Samsung WA70B71 Manuel de l'utilisateur
Contents
1. un technicien II pourrait se produire une d charge lectrique ou un incendie Lorsque la machine est en marche ne mettez pas vos mains ni des objets m talliques sous la machine e Vous pourriez tre bless par la base du m canisme d essorage sous la machine loignez vous de la machine si le bas de la machine trempe dans l eau e pourrait se produire une d charge lectrique Veuillez attendre que l eau soit compl tement vacu e Ne mettez pas de linge impr gn d essence benz ne ou alcool dans la machine laver et loignez le de la machine e pourrait se produire une explosion ou un incendie Pendant l essorage ne mettez pas la main dans la cuve d essorage e Cela pourrait blesser vos mains Si l essorage ne s arr te pas 15 secondes apr s avoir ouvert le couvercle appelez imm diatement le technicien PR CAUTIONS Si vous d sob issez ces instructions cela pourrait provoquer des blessures ou des dommages l gers Ne placez pas la machine laver dans une zone humide ni l ext rieur o elle pourrait recevoir de la pluie ou de la neige e Il pourrait se produire une d charge lectrique ou un incendie Veuillez d brancher la machine lorsque vous ne l utilisez pas e Il pourrait se produire une d charge lectrique ou un incendie S il y a de la poussi re ou de l eau sur la prise de courant et ses fiches veuillez l enlever compl tement e Il pourrait se produire une d charge2. s sale laissez le linge tremper dans de l eau chaude pendant approximativement 10 minutes avant d appuyer sur le bouton correspondant au programme LAINE pour obtenir un lavage plus efficace gt PROGRAMME D PART RETARD P i0n Choisissez ce programme si vous devez sortir ou faire autre chose 1 Appuyez sur le bouton MARCHE pour mettre la MARCHE machine laver sur la position ON allum e 2 Appuyez une seule fois sur le bouton D PART RETARD os Vous pouvez changer le laps de temps avant le d part en utilisant le bouton D PART RETARDE entre 3 et 18 heures PAUSE 3 Appuyez sur le bouton D PART PAUSE et mettez la quantit ad quate de lessive dans la cuve 4 Fermez le couvercle Le lavage aura lieu l heure programm e FONCTIONS MANUELLES Tous les programmes de lavage peuvent tre modifi s manuellement Par exemple si vous d sirez utiliser le programme rapide Marche s lectionner programme rapide lavage bouton d part pause 229 2 une fois FONCTION TREMPAGE LAVAGE RIN AGE ESSORAGE inclus Appuyez sur le bouton MARCHE S lectionnez le programme pour cela appuyez sur le bouton PROGRAMME gt FUZZY COUVERTURE RAPIDE LAINE Appuyez une seule fois sur le bouton S LECTION DE LA FONCTION Appuyez une seule fois sur le bouton D PART PAUSE La machine choisit le niveau d eau automatiquement Elle proc dera ensuite au lavage au rin age puis l essorage MAR
3. Placez la machine plus de 10 cm du mur D G s e R glez les pieds de la machine pour la niveler esserer T7 Serrer gt FILTRE DU CONNECTEUR D ARRIV E D EAU en FF SR TE gt valve d entr e EN d eau 1 Sortez le filtre et nettoyez le bien 2 Remettez le filtre sa place et 3 V rifiez s il y a une fuite branchez fermement le tuyau N oubliez pas de serrer le la valve d entr e d eau connecteur gt COMMENT METTRE LA LESSIVE ET AJOUTER L ADOUCISSANT P ion 1 Ouvrez le tiroir lessive en tirant dans le sens de la fl che comme indiqu sur le sch ma et ensuite mettez la lessive en poudre dans le tiroir 2 Mettez une dose de lessive et veillez ce que la poudre soit bien tal e de fa on ne pas d border du tiroir Option Mesure d adoucissant Niveau de Je l adoucissant El e Lorsque vous mettez une quantit ad quate d adoucissant une dose suffit dans le bac adoucissant celui ci est automatiquement lib r au moment du dernier cycle de rin age e Ne mettez pas de lessive de produit blanchissant ni d amidon dans le bac adoucissant Mesure d adoucissant ait Si vous mettez trop d adoucissant vous risquez d obtenir des r sultats insatisfaisants e N ouvrez pas le couvercle pendant le cycle d essorage S il est ajout trop t t son efficacit peut tre amoindrie Ne laissez pas l adoucissant dans le distributeur d adoucissant trop longtemps car il risq
4. il se mette en place en faisant un petit bruit sec 3 Nettoyez le filtre 4 Remettez le petit sac du filtre en place en le poussant vers le bas 8 Nettoyez le filtre LES PANNES ET LEURS CAUSES gt La machine laver ne marche pas gt L eau ne s vacue pas Le tuyau d vacuation est il plac vers le bas pas de pompe Le tuyau d vacuation est il gel F3 Le tuyau d vacuation est il bouch Si l eau ne s vacue pas au bout de 15 minutes un avertisseur sonnera et la fen tre de contr le indiquant le temps qu il reste affichera E 5E Le robinet d eau est il ouvert La machine laver est elle branch e Y a t il une panne de courant Y a t il suffisamment d eau gt L arriv e d eau ne se fait pas Le robinet d eau est il ouvert A t on coup l eau P E Le tuyau d arriv e d eau ou le branchement du tuyau sont ils Fa bouch s Le robinet est il gel Si l arriv d eau ne se fait pas au laver bout d une heure un avertisseur La machine repose t elle sur sonnera et la fen tre de contr le une surface plate et solide indiquant le temps qu il reste affichera 4E 7E gt L essorage ne fonctionne pas Le linge est il dispos de fa on uniforme dans la machine gt L eau a d bord Remettez en marche apr s l essorage Si le voyant indiquant une erreur s affiche toujours appelez un technicien 10 AU CAS O VOUS AURIEZ BESOIN DE MA
5. 320S PARTICULARIT S CONTR LE FUZZY e Le contr le fuzzy choisit le programme de lavage le plus ad quat en d tectant la charge de la machine laver de fa on similaire l intelligence artificielle FEN TRE TRANSPARENTE P i0n e Cette fen tre transparente est un nouveau concept qui permet de satisfaire la curiosit des utilisateurs qui veulent regarder l int rieur de la machine laver pendant qu elle est en marche L utilisateur peut tout moment v rifier l tat du linge en regardant travers cette fen tre transparente PULSATEUR e Le pulsateur aide l eau et la lessive entrer efficacement dans le tissu Il est capable de fournir aussi bien un mouvement puissant de l eau pour le lavage de v tements grands et lourds qu un mouvement plus doux de l eau pour le lavage de linge d licat ce qui permet de moins user le linge FLOT EN CASCADE e Le flot en cascade est inject depuis le dessous des cascades du pulsateur avec toute sa force dans la cuve poussant vers le bas tout v tement qui flotterait juste sous la surface de l eau Le dispositif de flot en cascade permet cette machine de laver efficacement du linge grand et lourd comme des jeans et des couvertures FILTRE MAGIQUE P ion e Ce filtre unique recueille toutes les peluches qui se trouvent l int rieur de la cuve ce qui donne une filtration de qualit sup rieure et un nettoyage r ellement efficace DISTRIBUTEUR D ADOUCISSANT e Le distr
6. GE gt Foco pr deux fois SEULEMENT LAVAGE Appuyez sur le bouton MARCHE Appuyez deux fois sur le bouton S LECTION DE LA FONCTION Appuyez une seule fois sur le bouton D PART PAUSE La machine proc dera au lavage pendant 18 minutes Si vous appuyez sur bouton FONCTION pendant le lavage vous pouvez modifier la dur e du lavage et choisir un laps de temps entre 3 et 24 minutes MAR gt roucTi gt as trois fois SEULEMENT RIN AGE Appuyez trois fois sur le bouton FONCTION Appuyez une seule fois sur le bouton D PART PAUSE La machine proc dera au rin age pendant 15 minutes Si vous appuyez sur le bouton FONCTION pendant le rin age vous pouvez modifier la dur e des rin ages de 1 5 fois la dur e normale mna gt FoNcToN gt pri quatre fois SEULEMENT ESSORAGE Appuyez quatre fois sur le bouton FONCTION Appuyez une seule fois sur le bouton D PART PAUSE La machine proc dera l essorage pendant 11 minutes Si vous appuyez sur le bouton FONCTION pendant l essorage vous pouvez modifier la dur e de l essorage et choisir un laps de temps de 5 11 minutes MAG gt roc gt Ps cinq fois LAVAGE ET RIN AGE Appuyez cinq fois sur le bouton FONCTION Appuyez une seule fois sur le bouton D PART PAUSE La machine proc dera au lavage et au rin age pendant 38 minutes Si vous appuyez sur le bouton FONCTION pendant que la machine est en train de travailler vous pouvez modifier la dur e des rin
7. INTENANCE Si vous avez un probl me quelconque avec vos produits n h sitez pas appeler un de nos techniciens On vous demandera votre nom adresse et num ro de t l phone SP CIFICATIONS TECHNIQUES CONSOMMATION LAVAGE 330 W HAUT 567 ELECTRIQUE ESSORAGE 240W L540xP560xH860 MOVEN Le X X DIMENSIONS mm L540xP560xH910 sp ion VOLUME D EAU BAS 411 POIDS 31 kg 0 05 0 78 MPa TR S BAS 30 1 PRESSION DE L EAU 0 5 8 0 kg f cmr CONSOMMATION D EAU 1581 TYPE DE LAVAGE Type brassage VITESSE ROTATION PULSATEUR 113 tours min VITESSE ROTATION CUVE ESSORAGE 660 tours min
8. MACHINE A LAVER Mode d emploi PARTICULARIT S a 1 DIRECTIVES DE S CURIT 1111111111111 2 DESCRIPTION DES PI CES 41211 211111 3 TABLEAU DE COMMANDE PROC DURE DE LAVAGE eniiieei1iieeeeieane Programme fUZZ issii hiser dniiiars innasta Programme couverture Programme rapide ss Programme laine ses Programme d part retard FONCTIONS MANUELLES INSTALLATION ET ENTRETIEN 00 0aaaaaaaaaeaae 7 Choix de l endroit Montage du panneau protecteur 7 Montage des pieds sise 7 Pour les machines vacuation par pompe 7 Branchement du tuyau d vacuation es sseeeeaeea 7 Branchement du tuyau d arriv e d eau s s s 8 Pour les machines eau chaude froide 8 Nivellem nt 2sesiisnmiiioenntennienminns 8 7 Ne N Filtre du connecteur d arriv e d eau 8 S il vous pla t lisez ce mode d emploi avant Comment mettre la lessive et ajouter l adoucissant 9 d utiliser la machine laver et utilisez la Nettoyage duifiltre eatin sesse ensuite de fa on ad quate Veillez conserver Nettoyage du petit sac du filtre ce manuel sinon il vous faudra l acheter LES PANNES ET LEURS CAUSES s par ment SP CIFICATIONS TECHNIQUES Ce mode d emploi a t con u pour plusieurs mod les Utilisez le en fonction du mod le de votre machine laver CODE NO DC68 01
9. RTURE gt RAPIDE gt LAINE gt FUZZY gt gt BOUTON FUNCTION SELECT S LECTION DE LA FONCTION FA Chaque fois que vous appuyez sur ce bouton cela change la fonction TREMPAGE LAVAGE RIN AGE ESSORAGE gt LAVAGE gt RIN AGE gt ESSORAGE gt LAVAGE ET RIN AGE gt RIN AGE ET ESSORAGE gt LAVAGE RIN AGE ESSORAGE F NIV gt BOUTON WATER LEVEL SELECT SELECTION DU NIVEAU D EAU DEA S lectionnez le niveau d eau en fonction de la charge de la machine MOYEN gt HAUT gt TRES BAS gt BAS Option E j gt gt BOUTON WATER SUPPLY SELECT S LECTION D EAU CHAUDE ET OU ay FROIDE Lorsque vous appuyez sur ce bouton la s lection d eau chaude et ou froide se fait de la fa on suivante FROIDE gt FROIDE CHAUDE gt CHAUDE gt FROIDE Spron gt gt T MOIN LUMINEUX INDIQUANT LE TEMPS QU IL RESTE Le t moin lumineux affiche le temps qu il reste en minutes pour chaque cycle de lavage la fin du cycle la machine s teint automatiquement PROC DURE DE LAVAGE Mettez le linge dans la machine laver et mettez y ensuite la lessive Avant de commencer laver proc dez aux v rifications suivantes Branchez le tuyau d arriv e d eau au robinet Laissez le robinet ouvert Branchez le cordon d alimentation lectrique Assurez vous de placer le tuyau i d vacuation vers le bas Dans le cas o il n y aurait pas de pompe d vacuation gt gt PROGRAMME FUZZY La machine chois
10. ages de 1 7 fois la dur e normale manag gt rout gt Ps six fois RIN AGE ET ESSORAGE Appuyez six fois sur le bouton FONCTION Appuyez une seule fois sur le bouton D PART PAUSE La machine proc dera au rin age et l essorage Si vous appuyez sur le bouton FONCTION pendant que la machine est en train de travailler vous pouvez modifier la dur e des rin ages de 1 5 fois la dur e normale INSTALLATION ET ENTRETIEN Ce Mode d emploi a t con u pour plusieurs mod les Utilisez le en fonction du mod le de votre machine laver CHOIX DE L ENDROIT N installez jamais la machine laver pr s de l eau Laissez suffisamment d espace Ne placez pas la machine dans des pi ces pleines de vapeur Veillez laisser un espace d au moins 10 cm entre la ou dans des endroits o la machine serait directement machine laver et le mur expos e la pluie L humidit peut d truire l isolation Placez la machine sur une surface plate et ferme lectrique provoquant ainsi un risque de d charge lectrique Si vous placez la machine sur une surface molle ou in gale vitez les rayons de soleil et les appareils d gageant elle fera du bruit ou vibrera Le degr d inclinaison maximum de la chaleur permis est d un degr Les pi ces en plastique ainsi que les composants R glez les pieds de la machine pour qu elle soit lectriques souffrent de la chaleur directe c est pourquoi niveau vous ne devez jamai
11. et est vis montez un tuyau d arriv e d eau qui corresponde au robinet resserrant compl tement les vis comme indiqu sur le sch ma 4 Branchez le tuyau d arriv e d eau l adaptateur Baissez la pi ce c du tuyau d arriv e d eau Lorsque cette pi ce est lib r e le tuyau se branche automatiquement l adaptateur en faisant un petit bruit sec NOTICE Si une fois le branchement termin le tuyau fuit recommencez le branchement en suivant ces m mes instructions Utilisez le type de robinet le plus classique pour l arriv e d eau Dans le cas o le robinet serait carr ou trop grand enlevez l anneau d espacement avant d ins rer le robinet dans l adaptateur gt POUR LES MACHINES EAU CHAUDE FROIDE option e Si vous n utilisez que le tuyau d arriv e d eau froide vous devez mettre le bouchon dans la valve d arriv e d eau chaude comme indiqu sur le sch ma gt gt NIVELLEMENT Sila machine n est pas niveau cela la fera trembler plus ou tomber en panne C est pourquoi vous devez vous assurer que la machine est correctement nivel e VOYEZ SI LA MACHINE EST NIVEAU EN V RIFIANT LA POSITION DE LA CUVE DE LAVAGE e Ouvrez le couvercle de la machine versez de l eau dans la cuve qu ce que le niveau de l eau arrive juste sous le pulsateur et r glez les pieds de fa on ce que le pulsateur soit exactement au nf e z 2 milieu de l eau comme indiqu sur le sch ma Z e
12. ibuteur d adoucissant lib re le produit adoucissant au moment du dernier rin age DIRECTIVES DE S CURIT Les pr cautions de s curit suivantes sont destin es viter les dangers et dommages impr visibles en vous aidant utiliser la machine correctement et en toute s curit Lors de l utilisation d eau chaude pour le lavage veuillez vous assurer que l eau ne d passe pas 50 C e Ceci pourrait d former ou endommager les pi ces en plastique et provoquer une d charge lectrique ou un incendie ATTENTION Si vous d sob issez ces instructions cela pourrait provoquer des blessures graves ou un accident fatal Si le cordon ou la prise d alimentation lectrique sont endommag s ou d faits ne les utilisez pas e Il pourrait se produire une d charge lectrique ou un incendie Veillez ne pas toucher ni d brancher le cordon avec les mains humides e I pourrait se produire une d charge lectrique ou un incendie Ne pliez pas le cordon d alimentation lectrique la force et ne l crasez pas avec des objets lourds e Il pourrait se produire une d charge lectrique ou un incendie N installez pas la machine laver pr s d appareils lectriques ne posez pas de bougies ni de cigarettes allum es sur la machine laver e Il pourrait se produire un incendie Veuillez ne pas d monter r parer ou modifier imprudemment la machine e Si vous avez besoin de la faire r parer faites appel
13. ira automatiquement le programme de lavage le plus ad quat 2 Appuyez sur le bouton MARCHE pour mettre la MAR machine laver sur la position ON allum e Appuyez sur le bouton D PART PAUSE La machine choisit automatiquement le niveau d eau La machine proc dera ensuite au lavage au rin age puis l essorage Si vous d sirez arr ter momentan ment la machine pause appuyez une deuxi me fois sur le bouton D PART PAUSE Lorsque la machine est en pause vous pouvez changer le programme Faites attention ne pas trop charger la machine Utilisez la lessive ad quate pour le type de tissu que vous allez laver gt gt PROGRAMME LAINE 1 Appuyez sur le bouton MARCHE pour mettre la machine laver sur la position ON allum e 2 Appuyez trois fois sur le bouton S LECTION DE PROGRAMME PROG E 3 Appuyez sur le bouton D PART PAUSE 4 La machine proc dera ensuite au lavage au rin age puis l essorage PAISE Si vous d sirez arr ter momentan ment la machine pause appuyez une deuxi me fois sur le bouton D PART PAUSE Lorsque la machine est en pause vous pouvez changer le programme 4 Fermez le couvercle 3 Fermez le couvercle gt PR CAUTIONS PRENDRE PROGRAMME COUVERTURE N utilisez pas d eau plus de 30 pour laver de la LAINE 1 Appuyez sur le bouton MARCHE pour mettre la MARI Consultez l tiquette cousue sur les v tements pour avoir des 2 4 Appuye
14. lectrique ou un incendie Ne laissez pas vos enfants regarder dans la machine laver e Si votre enfant tombait dans la machine sa vie pourrait tre en danger En cas de fuite de gaz ventilez imm diatement sans toucher la prise de courant e Il pourrait se produire une d charge lectrique ou un incendie si cela prend feu Si la machine laver fait un bruit bizarre d gage une odeur anormale ou s il a de la fum e d branchez vite la machine et appelez le technicien e Il pourrait se produire une d charge lectrique ou un incendie Lorsque vous proc derez au nettoyage de l appareil ne vaporisez pas d eau directement sur les pi ces de la machine laver e Cela pourrait r duire sa dur e de vie Il pourrait aussi se produire une d charge lectrique ou un incendie Ne branchez pas plusieurs appareils sur la m me prise de courant e Il pourrait se produire un incendie d la trop forte chaleur N appuyez pas sur le bouton avec un poin on ou une pingle e Il pourrait se produire une d charge lectrique ou un incendie Option Fonction blocage pour enfants Il s agit d un dispositif destin prot ger les enfants de blessures accidentelles lorsqu ils jouent avec la machine laver Comment faire d marrer la fonction Blocage pour enfants Appuyez sur le bouton Power marche pour acc der un programme de lavage initial En appuyant sur le bouton Start Hold D part Pause vous commence
15. n N Q Lorsque la conduite d eau PANNEAU DE CONTROLE 4 est m tallique assurez FRONTAL vous de recouvrir la fin du fil de terre o a Sprin Gprio C a TUYAU D VACUATION PIEDS REGLABLES LN D EAU R glez la longueur des pieds a lors de l installation de la Opri machine laver PANNEAU D ABSORPTION DE SONS N aav Y AUHOUU 34404 3p 2J8POW np uoyouof u j z syyn sajgepou Sinaisnjd anod nuo 342 v 10jdiua p apoIN 29 ST 1Id S14 NOLLATHISIA TABLEAU DE COMMANDE Pour plus de d tails voir le tableau de commandes de votre machine laver gt gt BOUTON POWER MARCHE vance Appuyez sur ce bouton une fois pour allumer la machine Appuyez nouveau pour l teindre D I gt gt BOUTON START HOLD D PART PAUSE PUSE Servez vous de ce bouton pour arr ter momentan ment la machine pause et pour la remettre en marche Si vous d sirez changer de proc dure de lavage pendant que la machine est en marche appuyez sur ce bouton pour l arr ter et pressez le nouveau pour reprendre une fois que vous aurez modifi la proc dure _ D I gt BOUTON DELAY START D PART RETARD Option RETI Appuyez sur ce bouton lorsque vous aurez besoin de faire d marrer le lavage dans un laps de temps d termin gt BOUTON COURSE SELECT S LECTION DU PROGRAMME Chaque fois que vous appuyez sur ce bouton cela change le programme de lavage FUZZY gt COUVE
16. on qui se trouve l arri re de la machine la sortie d vacuation qui se cm du sol trouve sur le c t de la machine bouchon du tuyau o i tuyau d vacuation gt BRANCHEMENT DU TUYAU D VACUATION P ion Une fois que vous aurez appuy sur le joint torique a a ins rez y le tuyau d vacuation b puis mettez ce dernier en place ce dernier en place gt BRANCHEMENT DU TUYAU D ARRIV E D EAU 1 Enlevez l adaptateur du tuyau d arriv e p ion 5 Branchez l autre bout du tuyau d arriv e d eau o d eau la valve d entr e d eau qui se trouve l arri re de la machine Vissez le tuyau dans le sens des aiguilles d une montre et jusqu au bout 2 Tout d abord desserrez les quatre vis de l adaptateur au moyen d un tournevis cruciforme Ensuite prenez entre vos doigts la pi ce b de l adaptateur et T i MEL tournez la dans le sens de la fl che de r amp y sup rieure de l appareil Vissez le fa on laisser un espace d approxima Se tuyau dans le sens des aiguilles d une tivement 5 mm entre elle et l adaptateur 7 montre et jusqu au bout Option 5 1 Branchez l autre bout du tuyau d arriv e d eau la valve d entr e d eau qui se trouve sur la partie Ensuite tournez la pi ce b en suivant le sens de la fl che de fa on ce que les pi ces a et b se jouxtent 3 Branchez l adaptateur au robinet en cd ption Si le robin
17. s placer la machine pr s de fourneaux chaudi res etc Ne mettez pas la machine directement ____ sous les rayons de soleil gt MONTAGE DU PANNEAU PROTECTEUR 6ption Inclinez l g rement la machine et levez le panneau 1 Ins rez le panneau jusqu ce qu il se mette en place en faisant un bruit d absorption de sons dans a sec Fixez ensuite le panneau la base de la machine l espace de montage pr vu avec des vis comme indiqu sur le sch ma cet effet l arri re de la machine jusqu au fond Hal El M fl 5 2 Si vous avez des difficult s A i j ins rer le panneau penchez l g rement la j machine et ins rez le gt MONTAGE DES PIEDS p ion 1 Identifiez les quatre pieds avant droit avant gauche arri re droit arri re gauche 2 Couchez la machine laver vers l avant 3 Ins rez le crochet du pied dans le trou carr de la base 4 Poussez le pied dans le sens de la fl che jusqu ce qu il fasse un bruit sec 5 Fixez enfin les pieds la base de la machine en les vissant comme indiqu sur le sch ma gt POUR LES MACHINES VACUATION PAR POMPE 6ption Enlevez le bouchon du Assurez vous de brancher fermement le Assurez vous de brancher Placez le tuyau d vacuation tuyau et branchez le tuyau tuyau d vacuation la sortie d vacuation fermement le tuyau d vacuation approximativement 70 80 d vacuati
18. ue de durcir ATTENTION Si le produit adoucissant d passe le niveau indiqu il peut tre d vers n importe quel moment Pour l Afrique du Sud veuillez utiliser la poudre laver Hi Foam ordinaire gt gt NETTOYAGE DU FILTRE Cp ion 1 Mettez un chiffon sous le filtre de la machine laver pour ne pas mouiller le sol 2 Faites tourner le filtre dans le sens inverse des aiguilles d une montre et sortez le 3 Enlevez les r sidus et faites OUVRIR QE tourner le filtre dans le sens des TA TE aiguilles d une montre jusqu ce RS HO qu il soit fermement en place machine vacuation par pompe 1 Mettez un chiffon sous le filtre de la machine laver pour ne pas mouiller le sol 2 Tournez le couvercle du filtre vers la gauche 3 Sortez le filtre et enlevez les r sidus Ny 4 Remettez le couvercle du filtre S en place en proc dant inversement CHIFFON gt NETTOYAGE DU PETIT SAC DU FILTRE Nettoyez souvent le petit sac du filtre pour que la 6ption machine laver reste propre D 2 Ouvrez le couvercle comme indiqu sur le sch ma 1 Appuyez sur la partie sup rieure du filtre et d gagez le couvercle 1 Poussez vers le haut et 2 Enlevez les peluches retirez le petit sac du filtre petit sac du filtre qui se trouvent dans le 4 Fermez le couvercle et ins rez la partie inf rieure du filtre dans le panier d abord et ensuite poussez le filtre jusqu ce qu
19. z laver et au cas o vous auriez besoin d activer la fonction Blocage pour enfants pendant le lavage Appuyez sur le bouton Course Programme et activez la fonction Remarque Vous ne pouvez pas utiliser cette fonction si le bouton Power marche n est pas en position on allum Dans le cas o vous voudriez modifier la fonction Blocage pour enfants le t moin lumineux L clignote toutes les deux secondes dans la fen tre de contr le indiquant le temps programm qu il reste ce qui veut dire que l appareil est bloqu et qu il vous indique le temps qu il reste jusqu ce que la fonction soit d sactiv e Pour d sactiver la fonction de Blocage pour enfants Au cas o le Blocage pour enfants serait programm appuyez sur les boutons Function fonction et Course programme l un apr s l autre Gption FILTRE 6ption COUVERCLE P ion pe Assurez vous que le couvercle est ferm 1 TUYAU D ARRIV E D EAU FROIDE pendant le lavage et GpYion l essorage nes NES TUYAU D EVACUATION POMPE Les peluches seront NS prion recueillies dans le filtre TIROIR LESSIVE pendant le lavage DISTRIBUTEUR TIR D ADOUCISSANT Lo A 2 Gp ion PANIER D ESSORAGE p SR C BLE D ALIMENTATION ENTR E DE PRODUIT LECTRIQUE _ 6p ion BLANCHISSANT Ps FA pri GpYion PULSATEUR cpYion en A Wer FIL DE TERRE Cptio
20. z sur le bouton D PART PAUSE machine laver sur la position ON allum e Appuyez une seule fois sur le bouton S LECTION DU PROGRAMME PROG La machine choisit le niveau d eau automatiquement PAUSE La machine proc dera ensuite au lavage au rin age puis l essorage Si vous d sirez arr ter momentan ment la machine pause appuyez une deuxi me fois sur le bouton D PART PAUSE Lorsque la machine est en pause vous pouvez changer le programme Fermez le couvercle gt gt PROGRAMME RAPIDE PROGRAMME THOBE Le nombre ad quat de prion Thobe pour le lavage est de trois cinq Dans ce programme le lavage est rapide il convient donc au linge pas tr s sale 1 2 Appuyez sur le bouton MARCHE pour mettre la machine laver sur la position ON allum e Appuyez deux fois sur le bouton S LECTION DU PROGRAMME Appuyez sur le bouton D PART PAUSE ROGUE La machine choisit le niveau d eau automatiquement cru La machine proc dera ensuite au lavage au rin age puis l essorage Si vous d sirez arr ter momentan ment la machine pause appuyez une deuxi me fois sur le bouton D PART PAUSE Lorsque la machine est en pause vous pouvez changer le programme 4 Fermez le couvercle indications sur le lavage ad quat Boutonnez les v tements et mettez les l envers avant de les mettre laver Utilisez la lessive qui est indiqu e sur le linge Si le linge est vraiment tr
Download Pdf Manuals
Related Search