Samsung SR10J5050U Инструкция по использованию(Windows 7)
Contents
1.2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10. Samsung Electronics
11. ja D 31 z z E D
12. e
13. 5
14. 10 6 A g Ww A
15. 40
16. 7
17. nT
18. 0 5 1
19. 1 0 5
20. lt gt lt Silence Clock Schedule GO Clock Timer Daily 03 04
21. 5 5 I
22. BO lt gt lt Silence Clock Schedule
23. Start Stop 12 2 cy3ri 13
24. 6 3
25. 5 10
26. 40 2 D LR20
27. 40 Virtual guard Virtual guard 2 D
28. 5 10
29. 2 D 20 37 355 93 3 6 220 240 50 60 50 4
30. e 8
31. e 31
32. lt a Mi 0 lt sms lt I I 71
33. g 9 x D 1 h 2 D 3
34. 0 5 1
35. 4 g gt Ww A w
36. 221 2 S x 31 l 9 5 gt x
37. UA L Mi 1 Gs I lt sam sma
38. Start Stop AUTO Start 4 s 9 s 2
39. 10 6 5
40. Samsung Electronics 8 A 5
41. e
42. 1 2 D 3 17 a x lt Start Stop Start Stop Z Recharge N Schedule OK
43. Tun Power Recharging Auto Spot OVE 02 Manual Edge E Clock QOO SAMSUNG SAMSUNG Power Recharging Auto Spot 5 M x Max Edge 22 01 02
44. 9 5 I 1
45. Avtomat changyutkich Foydalanuvchi qo llanmasi SR10J50 seriyasi e Ishga tushirishdan avval yo riqnoma a o qib chiqing Uyi 0 Mundarija Tayyorgarlik Oarov Xavfsizlik ma lumoti Tozalash va profilaktika 27 Xavfsizlik ma lumoti 3 Changgutini tozalash 27 Muhim xavfsizlik yo l yo riqlari 4 Changqutini bo shatish tez bo shatish 28 Tortuvchi g ildirakni tozalash 28 O rnatish Sensorlar va kamerani tozalash 28 O rnatish 12 Kuchli cho tkani tozalash 29 ho tkani tozalash 30 Aksessuarlar 13 Ouvvatlash 14 Ilovalar Virtual soqchini o rnatish ixtiyoriy 16 Qaydlar ehtiyot choralari 31 Virtual soqchining qismi nomi 17 Quvvatlash 31 Batareya qo yish 17 Ishlatish paytida 31 Tozalash va qarov 33 Amallar q Batareya haqida 33 Avtomat changyutkichni ishlatish 18 IrDA sensori haqida 34 Har bir rejimning tozalash usuli 20 Axborot kodlari 35 Pultdan foydalanish 21 Nosozlikni bartaraf etish 36 Qismlar nomi 25 Yarakteris
46. 4 g gt A w
47. 1 250 180 32 2
48. 10 i 9 gt Ww A w e 11
49. 1 0 5 36
50. 129 lt lt gt gt 1 125009 10 221 2 S x 39 SR10J50 BY 112 02 01 002 01612 04 05 2015 03 05 2020 Samsung
51. Start Start Stop T tart Stop 3 r
52. 0 5 1 9 9 A 9 1
53. 0 5 1 Virtual guard 36
54. Clock 4 Clock 4 Clock e Schedule Schedule Schedule Schedule Schedule Schedule Schedule Schedule Recharge Schedule Recharge Schedule A
55. e 8
56. 4 5
57. 10 6 A B g gt A w
58. 12 22 s 13 g 9 x 120 90 220 240
59. A e 8
60. 34
61. 0 5 1 1 5 S g 1 5 2 2 5 M gt 9 24 01 70 3 01 DL 03 x no 09 4 la 01 02 Schedule Recharge 11 SK 12 04 02 01 06 05 07 08 01 02 03
62. Start Stop 1 250 180
63. B e
64. 7 Virtual guard 0 ra 6
65. 2 3 FULL 14 5 145 2 D Recharge N Lo
66. i 0 5 1 P 0 5 5 8 x e i
67. 7 5
68. Au 1 1 I 101 4 gt 35 z z S D 75 36
69. UTA ya Mi 1 I e 1 1 lt 71 2 au gt 8 e
70. 1 SAMSUNG ELECTRONICS CENTRAL EURASIA 050059 36 3 4 SAMSUNG ELECTRONICS CENTRAL EURASIA 050059 36 3 4 39 005 2011
71. 1 5 Lo 15 Virtual guard Virtual guard Virtual guard 70 o E 2 5 6 1
72. Clock Clock Clock 3 Schedule 2 0 Schedule Schedule Schedule Recharge Schedule Recharge Schedule OK OK OK S lt Schedule 0 9
73. D LR20 2 LR20 2 37 z z E D D 355 93 220 240 B 50 60
74. 12 22 s Virtual guard 13 U D 120 90 gt 220 240 B 1 1
75. Gchedule 26 i 1 3 5 7 2 4 6 8 27
76. gt o 3 26 1 2 3 4 5 6 5 5 7 8 Po6or lt 27
77. 35 Lo
78. Aa AA bal l lt lt e 7 ja I qv
79. 27 28 1 2 C 2 7 3 1 2 S E 5 J S
80. 5 e 0 ra 6
81. 40 1448 2000 120 maral 90 0 6 38 005 2011
82. A
83. 227 Samsung Electronics li 0 40
84. 1 2 2 x lt 3 W 3 1 3 2 1 BiKHO BIKHO 28 1 3 5 2 4 6
85. A AA A 3 9 gt Ww A w 9 Ww A 9
86. e e e 7 0 X I
87. 5 Start Stop 19 3 1 5 lt ya 5 j 10904
88. g gt A w e 11 U e I 0 5 1
89. gt Virtual guard gt Virtual guard Virtual guard
90. 15 2M 25M 24 01 01 03 no 09 4 i Ore 01 02 Schedule Recharge 11 12 04 02 01 06 05 07 08 01 02 03 04 05 06 07 08
91. 5 10 50 3 27 27 4 28 28 28 12 29 30 13 14 Virtual guard 31 apars 31 16 i 31 Virtual guard
92. g gt A w A A 3 e 0 x 6 A
93. 0 X e 11 0 5 1 05
94. lt 26 26 23 s 9 s 05 e 40 Point cleaning 3 BincTaHb p 5 1 15 s
95. Samsung Electronics 0 40 221 2 S x 33 5 gt x 34 6
96. e
97. i 3
98. 8 B g gt A w Virtual guard
99. 1 2 4 6 5 290 29 3 1 2 10 1 3 2 3 5 x s 0 D D 30
100. A Clock Clock 4 Clock e 3 2 x Schedule lt Schedule lt Schedule Schedule Recharge Recharge
101. 9 e 0 ra 6 1
102. aua n lt j 2 3 lt lt
103. gt gt
104. I S 7 2 ov gt 0 5 1 1 5 lt 15 2 2 5 24 01 02 01 34 2 03 01 02 Mode Schedule Recharge alal 12 04 02 01 06 05 07 08 01 02 03 04 05 06 07
105. 32 2
106. Start gt St op Start B gt St op 3 4 Start ad St op 4 Stop 5 Stop 19 lt gt lt o a x lt gt 20
107. SAMSUNG RUSSIA 8 800 555 55 55 www samsung ru KAZAKHSTAN 8 10 800 500 55 500 www samsung com kz_ru UZBEKISTAN 8 10 800 500 55 500 www samsung com kz_ru TAJIKISTAN 8 10 800 500 55 500 KYRGYZSTAN 00 800 500 55 500 GEORGIA 8 800 555 555 ARMENIA 0 800 05 555 AZERBAIJAN 088 55 55 555 7 5 10 50 3MICT 3 27 27 4 28 28
108. Lo Lo
109. 02 1 lt lt Silence Clock Schedule Clock
110. 20 Power Recharging Auto Spot OVE Start 01 02 Manual Edge Timer Daily X gt Clock QOO 04 s 9 s SAMSUNG SAMSUNG 21 s o s Max Manual Edge 22 01 Recharging 02
111. Point 3
112. 33 NiMH e
113. Recharge amp A N Lo 5
114. 28 12 29 13 30 14 16 31 31 17 17 al i 33 n 34 18 i WA H 20 5 36 21 38 25 26 26 26 2 AA
115. e 3 0 X I
116. 9 Ww A 9 3 Samsung Electronic
117. Lo 15 5 8 x 2 5 pi 16 1 2
118. 7 Samsung Electronics 0 40 A ja 75 33 z z
119. 29 3 1 2 10 1 2 3 30
120. ECKEPIM
121. 01 02 03 04 05 06 07 08 09 s 9 s 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 25 s o s Clock lt
122. 1 Point cleaning 250 180 32 2 Point cleaning
123. 17 33 17 33 34 35 36 18 38 20 21 25 26 26 26 2 A A
124. 5 gt 8 2 1 2 3 01 21 14 g 9
125. 08 01 02 03 04 05 06 gt gt lt 07 werkeci 08 09 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 25 Clock TimerlDaily C Bip
126. 5 9 A 9
127. lt 75 lt 29 3 1 2 10 1 2 s gt J lt 75 lt 30 ECKEPIM e e
128. 04 05 06 07 Virtual guard 08 01 02 03 04 05 06 07 08 09 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11 12 13 25 Clock gt
129. N Stop 4 2 tart Stop 5 Start Stop 19 2 5 o x 2 5 gt 20 P 1 5 gt 2 tO e O 2 N
130. lt Clock Q Timer Daily Q 03 04 SH HH 26 26 23 2 5 o x 05 40 Point cleaning
131. 12 29 30 13 14 16 31 17 31 17 31 33 33 18 20 35 21 36 25 38 26 26 26 2 0 X
132. 17 Start Stop s o s N gt Start Stop w 2 N 2 gt Schedule OK J 18 Z 10
133. 57 38 39 Samsung Samsung www samsung ua YKPA HA 0 800 502 000 www samsung com ua_ru 810 800 500 55 500 0 800 61440 5 10 50 3 27 3 27 4 28 28 28
134. Ouvvat tugmasi Avtomat changyutkichni aniglash sensori Quvvat chirog i Yogilgan Qizil chiroq ochib yonadi O chgan Chiroq o chiq Masofani aniqlash sensori infraqizil nurli sensor Batareya qopqog i Q 5 gt Batareya qo yish Virtual soqchi uchun batareyalar alohida sotib olinadi D 1 Oulflash nuqtasini bosib ko targan holda Virtual soqchining batareya gopgog ni oching 2 Batareyalarni D turdagi rasmda ko rsatilganidek joylang qutblarini tekshiring h Batareya qopqog ini yopish uchun uning uchini slotga kirgizib narigi tomonini itaring O zbek 17 Avtomat changyutkichni ishlatish Avtomat changyutkichni ishlatishdan oldin quvvat tugmasidan yoqish shart Start Stop Start Stop Recharge Schedule OK Yogish o chirish Avtomat changyutkich pastidagi guvvat tugmasidan yoging o chiring OGOHLANTIRISH e Avtomat changyutkich 10 daqiqa davomida ishlatilmasa avtomatik tarzda o chadi Avtomatik tozalash rejimidan foydalanish Avtomat changyutkich hamma joyni bir marta tozalab olgunicha avtomatik ravishda yuradi va tozalaydi Start Tozalashni to xtatish stoo tugmasini qisqa bosing Tozalash rejimlaridan foydalanish Kerakli tozalash rejimini tanlashingiz mumkin Ouvvat olish Avtomat changyutkich tozalayotgan paytida unga av
135. Virtual ja guard 2 0 3 17 2 l Start Stop Start Stop Recharge N Schedule OK 18 A 10
136. per 120 90 220 240 1 2 3 1 1 FULL 14 h N
137. 18 AN e 10 Start
138. 5 gt x 35 l S gt x Lo Lo
139. x Lo 7 5 e 1 5
140. 5 1 5 gt YA 2 N Benrini Power Recharging Auto Spot Mak OVE 03 Manual Edge Timer Daily C 22 gt Tr e Clock 01 02 D a 5 lt SAMSUNG SAMSUNG gt Auto a x o lt Q Edge 22 2 gt hargi D Start Stop 01
141. Timer Daily 03 04 5H H 26 26 23 D a 5 lt 05 40 07
142. 1 2 3 A r 1 r 2 lt 75 lt 7 28 1 3 5 2 4 6
143. 34 6 NiMH 6 IrDA 3
144. 1 5 Lo 15 2 5 16 1 2
145. Ishlatish paytida QAYD e Quvvatlash paytida batareya qizib ketsa quvvatlashga uzoqroq vaqt ketishi mumkin e Avtomatik quvvatlash ishlamayotgan bo lsa quyidagilarni tekshirib ko ring Quvvat tugmasini avtomat changyutkich pastida o chirib yoqing Quvvatlagich vilkasini chiqarib qayta tiqing Quvvatlash tishlariga yot jism tushmaganini tekshiring va avtomat changyutkich bilan quvvatlagich tishlarini quruq latta bilan tozalang Ouvvatlagich yaqinida to siqlar masalan aks qaytaradigan buyumlar stul va hokazolar borligini tekshiring e Agar avtomat changyutkich quvvatlagichdan ajratib qoldirilsa vaqt o tishi bilan batareya quvvati kamayadi Avtomat changyutkichni quvvatlagichda quvvat olayotgan holda qoldiring Xizmat safari yoki ta til munosabati bilan uydan uzoq vaqtga ketmoqchi bo lsangiz quvvat nuqtasidan o chiring va quvvatlagichni uzib qo ying QAYD Avtomat changyutkichni ishlatish uchun quvvat nuqtasidan yoqish kerak Quvvat nuqtasidan o chirilsa barcha sozlamalar ilk holiga qaytadi Ishlayotgan avtomatik changyutkich atrofida yotmang Kuchli cho tka bilan yon cho tka orasiga sochingiz qisilib qolishi natijasida jarohat olishingiz mumkin Avtomat changyutkich tozalash paytida ostona va hokazo joylarda tutilib qolishi mumkin Ishni qayta boshlash uchun quvvat nuqtasidan o chiring avtomat changyutkichni erkin harakatlana oladigan joyga olib o ting va qayta yoqing Avt
146. Karakteristikalar Karakteristika Band Detal ma lumoti Diametri 355 mm Mexanik Balandligi 93 mm xarakteristikalari Vazni 3 6 kg Asosiy blok tugma turi Sensorli Ta minot kuchlanishi 220 240 50 60 95 Ouvvat Ouvvat sarfi guvvatlagich 50 Vt xarakteristikalari Quvvat sarfi asosiy blok 40 Vt Batareya xarakteristikalari 14 4 V 2 000 mA Quvvatlash turi Tozalash rejimi Avtomatik Nuqta Maksimum Qo Ida Ouvvatlanish vaati Taxminan 120 daqiqa Taxminan 90 daqiqa Changguti sig imi 0 6 2 atrofida Tozalash usuli Shift shaklini aniqlash Ishlab chiqaruvchi Samsung Electronics Co Ltd Metan Dong 129 Samsoung ro Engtong gu Suvon shahri Kyongi do Koreya Respublikasi Fabrika manzili MCHJ Samsung Electonic Vietnam Vietnam shahri Bak Ninh viloyati Yen Fong tumani Komunna Yen Trang Yen Fong 1 Sanoat zonasi lt v w Ishlab chiqish davlati Vietnam 38 O zbek Oayd w O zbek 39 DJ68 00734J 00
147. 1820 Virtual guard Virtual guard Virtual guard 2 D 1820 37 221 2 S x 5 gt x 355 93 Macca 3 6 Kr 220 240 B 50 60
148. u 50 40 14 4 2 000 3 120 90 0 6 2 38 129 129 1
149. w e
150. 2 Virtual guard 16 Virtual guard U E Virtual guard 1
151. O zbek 9 lt lt Q lt lt Q Ishlatish paytida Avtomat changyutkich qalin gilam ustida ishlatilsa changyutkichga ham gilamga ham zarar vetishi mumkin Avtomat changyutkich 1 sm dan qalinroq gilamdan ota olmaydi Avtomat changyutkichni stol ustida yoki boshqa tepa joylarda ishlatmang Tushib ketsa shikast yetishi mumkin Avtomat changyutkich stol stulga urilishi mumkin shu sababli tez va samarali tozalashi uchun ularni olib tashlang Avtomat changyutkich ishlab turganida uni kotarmang yoki boshqa joyga olib bormang Avtomat changyutkichni boshqa joyga olib borayotganda uning tortuvchi g ildiraklaridan ko tarmang Avtomat changyutkich ustiga buyum qo ymang aks holda noto g ri ishlashi mumkin Avtomat changyutkichni ishlastishdan oldin poldan katta qog ozlar va yelim xaltachalarni olib tashlang chunki ular tortish tuynugini to sib qo yishi mumkin Avtomat changyutkich kirish joylari yoki balkon ostonasidan otolmay qolsa ishni davom ettira olmasligi mumkin Avtomat changyutkich bitta joyda 5 daqiqadan uzoq turib qolsa xavfsizlik nuqtai nazaridan ishlashdan to xtaydi Ishni davom ettirish uchun uni tozalashni davom ettirsa bo ladigan joyga ko chirgach ochirib yoqing Qizil ko rsatkichni ixtiyoriy odam yoki hayvonlarga yo naltirmang 10 O zbek Tozalash va garov e Quyidagilarga qilgan holda avtomat changyutkichga zar
152. boshlab 6 oy kafolat beriladi IrDA sensori haqida A DIQQAT e Galogen lampada yoritilgan joylarda yoki ochiq havoda infraqizil signal yaxshi uzatilmasligi mumkin e Avtomat changyutkich 3 turdagi infraqizil qurilmani ishlatadi va yuqoriroq prioritet berilgan boshqa qurilma oldida ishlamasligi mumkin Infraqizil signal prioriteti Pult gt Virtual soqchi opsiya gt Quvvatlagich 34 O zbek Avtomat changyutkichni pult bilan boshqarish paytida avtomat changyutkich Virtual soqchi opsiya belgilagan ko rinmas to siqdan o tishi va keraksiz joyga borib qolishi mumkin chunki pult signali yuqoriroq prioritetga ega Turli infraqizil signallar bir biriga xalaqit berishi mumkin Agar ular kichik joyda yoki yaqin masofada birga ishlatilsa yaxshi ishlamasligi mumkin Virtual soqchini opsiya quvvatlagichdan uzoqroqqa o rnating chunki Virtual soqchi quvvatlagichga yaqin joyda bo lsa avtomatik quvvatlanish to xtab qolishi mumkin Bir vaqtning o zida bittadan ortiq avtomat changyutkich ishlatilsa ular infraqizil signallar xalaqiti tufayli noto g ri ishlashi mumkin Axborot kodlari Axborot kodlari Tekshirish ro yxati Avtomat changyutkich yurayotganida to silib yoki tiqilib UT golgan K e Quvvat tugmasidan o chirib avtomat changyutkichni boshqa joyga olib o ting el Kuchli cho tkaga yot jism kirib qolgan e Quvvat tugmasidan o chirib kuchli chotkadan yot jismn
153. mumkin Batareyalarni almashtirishda Samsung Electronics texnik xizmat markazidan aniqlashtiring Boshqa jihozlarning batareyasi ishlatilsa noto g ri ishlashi mumkin 8 O zbek DIQQAT Ishlatishdan oldin Avtomat changyutkichni ishlatishdan oldin changqutini joyiga kirgizing Hamma xonalar tozalanishi uchun eshiklarni ochib qo ying Changyutkich tushib ketishi mumkin bo lgan joylarda zina balkon hammom va boshqa joylar oldida Virtual soqchini opsiya o rnating Avtomatik quvvatlantirish to g ri amalga oshishi uchun quyidagilarga ehtiyot bo ling Doim quvvatlagichni yoqing Quvvatlagichni avtomat changyutkich osonlikcha topadigan joyga o rnating Quvvatlagich oldida hech qanday buyum qoldirmang Quvvatlagichni o rnatishda shnurni polga tashlab qo ymang chunki changyutkich o ralashib qolishi mumkin Avtomat changyutkichni qora rangli polda ishlatmang Changyutkich to g ri ishlay olmasligi mumkin Changyutkichni changquti dastagidan ushlab kotarmang Quvvatlagichning yonidan 0 5 metr oldidan 1 metr oraliqda hech qanday buyum qo ymang Quvvatlagichning quvvatlash kontakti shikastlanmagan bo lsin va unda yot moddalar bo lmasin Quvvatlagichni qoramtir polli joyga o rnatmano Quvvatlagich atrifidagi pol qoramtir bo lsa quvvatlash sekinlashadi Tozalashdan oldin avtomat changyutkichning yurishiga xalaqit beradigan to siqlarni olib tashlang masalan bolalar arg imchog i yoki tepaligi
154. paytda jadvalni belgilash yoki bekor qilish mumkin e Bir martalik jadval belgilash uchun Jadval tugmasini qisqa bosing e Kunlik jadvalni belgilash uchun Jadval tugmasini 3 soniya bosib turing Bir martalik yoki Kunli jadvalni tanlang Soat ni tanlang Dagiga ni tanlang Schedule Schedule Schedule lt schedule Schedule Schedule Recharge Schedule Recharge Schedule OK OK Belgilashni Belgilash boshlash tugallandi 0 Sozlashni gilish Bir martalik Kunlik jadvalni bekor qilish Bir martalik jadvalni bekor qilish uchun Bekor gilindi Kunlik jadvalni bekor gilish uchun 3 soniya bosing Bekor gilindi 26 O zbek Tozalash profilaktika Avtomat changyutkichni tozalashdan oldin quvvat tugmasidan o chirish shart Changqutini tozalash Changqutida chang ko payib ketgan bo lsa uni tozalang 3 1 Changgutini chiqarib oling 3 Changqutidan filtrni ajrating 5 Changquti bilan filtrni yuving 7 Changquti qopqog ini yoping 2 Oopgog ni oching 4 Changguti va filtrdagi changni yo goting 6 Filtrni changgutiga qayta 8 Changgutini changyutkichga joylang O zbek 27 Changgutini bo shatish tez bo shatish Changdgutini oson bo shatish uchun Tez bo shatish gopgog id
155. 0 14 4 2000 AA 120 90 xB 0 6 129 1 01032
156. Schedule OK OK gt gt Schedule lt 3 26 3 1 2 4 3 5 6 Q 3 x 7 8
157. an foydalaning 1 Tez bo shatish 2 Changgutidagi qopqog ini changni oching changyutkich bilan oling 3 bo shatish qopqog ini yoping Tortuvchi g ildirakni tozalash 3 1 Polga yumshoq r s 2 Yot jismlarni latta yoyib N olib tashlash avtomat uchun to mtoq changyutkichni tayoqcha yoki to nkarib mo ychinakdan qo ying foydalaning Sensorlar va kamerani tozalash Yumshoq latta bilan yengil arting LA S Old sensor Orga sensor oynasi Qiyalik sensori oynasi oynasi 28 O zbek Kuchli cho tkani tozalash 1 Changqutini chiqarib oling Kuchli cho tkani chiqaring 5 Cho tkani joyiga o rnating 2 Kuchli cho tka qopqog ini olib tashlang 4 Kuchli cho tkani tozalang 6 Kuchli cho tka qopqog ini joyiga o rnating O zbek 29 Yon cho tkani tozalash Yon cho tkaga yot jism tushgan bo lsa uni tozalang r 3 1 Yumshoq lattani 2 Lattani yon iliq suvga cho tkalarga 10 botiring daqiqaga o rab qo ying keyin arting Asosiy blok bilan yon cho tka orasiga qil tushgan bo lsa quyidagini bosqichlarni bajaring 1 Yon cho tkalarni 2 Yon cho tkalarni olib tashlang tozalang 3 Yon cho tkalarni joyiga o rnating 30 O zbek Oaydlar ehtiyot choralari Ouvvatlash
158. ar Tepasi 01 Tez bo shatish qopqog i 5 02 Changquti tugmasi 03 Changauti 04 Displey paneli 05 Pult sensori 06 To siq sensori 07 Virtual soqchi sensori opsiya 08 Bamper sensori 01 2 Tag 49 29 01 Qiyalik sengor VE 02 Yon cho tka 01 WA 03 Ouvvatlanish tishi 55 e EN 9 04 valik 05 05 Tortuvchi g ildirak 09 uuu 07 06 Batareya qopqog i m ss ic 08 07 Kuchli cho tka o 08 Kuchli cho tka gopgog i 09 Quvvat tugmasi Displey paneli 01 Boshlash To xtash tugmasi 03 02 Ragamlar 02 03 Kunlik jadval 45 04 Bir martalik jadval 05 Avtomatik tozalash 10 06 Nuatani tozalash 11 ode 13 Z 07 Maksimal tozalash 12 08 Qo lda tozalash 09 Batareya indikatori 10 Quvvat olish 11 Tozalash rejimi tugmasi 12 Jadval tugmasi 13 Quvvat olish tugmasi O zbek 25 Vaqt jadvali belgilash Clock Timer Daily turdagi pultning tugmalari xuddi A turdagi pultnikidek ishlaydi Vaqtni qo yish e Bir martalik va kunlik jadvallardan foydalanish uchun joriy vaqtni qo yish shart e Vaqtni faqat pult orqali qo yish mumkin Soat ni tanlang Dagiga ni tanlang Clock 4 Clock Clock Belgilashni Belgilash tugallandi boshlash Jadvalni belgilash e Faqat avtomat changyutkich guvvatlagichga qo yilgan
159. ar yetishining oldini oling Avtomat changyutkichni tozalash uchun unga suv sepmang tozalashda benzin suyultirgich atseton yoki spirtdan foydalanmang e Avtomat changyutkichni o zingiz ochmang yoki ta mirlamang Buni faqatgina malakali usta bajarishi lozim e To siq sensori va qiyalik sensorini doim toza holda tuting Yot jismlar to plansa sensorlar noto g ri ishlashi mumkin lt lt O zbek 11 O rnatish Ouvvatlagich doim yoniq turishi kerak Quvvat chirog i qizil 2 To siglardan xoli tushib ketish ehtimoli yo q joyga o rnating 1 m atrofida P J gt QAYD e Quvvatlagichni pol bilan devor tekis joyga o rnating e Quvvatlagichni taxta pol bo ylab o rnating e Quvvat tugmasi o chirilgan bo lsa avtomat changyutkich guvvatlagichga qo yilgan bo lsa ham quvvat olmaydi e Doim quvvatlagichni yoqing Agar quvvatlagichga tok kelmasa avtomat changyutkich uni topa olmaydi va avtomatik tarzda quvvat ola olmaydi Agar avtomat changyutkich quvvatlagichdan ajratib qoldirilsa vaqt o tishi bilan batareya quvvati kamayadi e Agar avtomat changyutkich quvvatni tejash rejimida bo Isa quvvat tugmasidan o chirib yoqilsa ham yonmaydi Avtomat changyutkichdagi Boshlash To xtash tugmasini bosib turing 12 O zbek Aksessuarlar gt gt gt N Batareyalar raon ya AAA turdagi opsiya Foydalanuvchi
160. dagidek ishlamasa tushirib yuborilsa shikastlansa tashqarida qolib ketsa yoki suvga tushib ketsa uni mijozlarni qo llab quvvatlash markaziga qaytaring Quvvatlagich taglik yoki chagyutkichni ho l qo lingiz bilan ushlamang Faqatgina quruq yuzada hamda uy ichida ishlating Bu jihozdan 8 yoshli va undan katta bolalar hamda jismoniy sezgi va ruhiy jihatdan nuqsonli kishilar yoki tajribasiz kishilar foydalanishlari mumkin buning uchun ular nazorat ostida ishlatishi yoki jihozdan xavfsiz foydalanish yuzasidan yo l yo riq olgan bo lishlari hamda jihozni ishlatish xatarlarini tushungan bo lishlari kerak Bolalar bu jihoz bilan o ynamasliklari kerak Bolalar nazorat ostida bo Imasa bu jihozni tozalashi yoki profilaktika qilishlari mumkin emas 4 O zbek quvvatlagichi taglik Qutblangan vilkani qutblanmagan rozetka yoki uzaytirgichga tushadigan qilib o zgartirmang Uydan tashqarida yoki ho l yuzalarda ishlatmang Jihoz ishlatilmayotganida hamda texnik xizmat ko rsatishdan avval quvvatlagichni taglikni rozetkadan chiqaring Faqatgina ishlab chiqaruvchi tomonidan berilgan quvvatlagich taglik yordamida quvvatlang Shikastlangan shnur yoki vilka yoki bo shab qolgan rozetkadan foydalanmang Shnuridan tortmang yoki sudramang shnurni tutqich sifatida ishlatmang shnur ustidan eshikni yopmang shnurni o tkir qirralar yoki burchaklar atrofiga tortmang Shnurni issig buyumlardan uzoqda tuting Tokni o tkazish
161. ga sham yoki stol lampasi qo yilgan joylarda Alanga nazoratsiz qolgan joylarda gulxan yoki cho g Spirt suyultirgich yonayotgan sigaretli kuldon va hokazolar bor joylarda Moybo yoq bo yoqni suyultirgich kuyaga qarshi moddalar sepilgan yonuvchan qipiq yoki boshqa portlovchi yo toksik bug lar bilan to lgan yopiq joylarda avtomat changyutkichni ishlatmang Haddan tashqari ishlatilsa yoki harorat baland bo lgan muhitda batareyadan suyuqlik chiqishi mumkin Suyuqlik teriga tushsa tezda suv bilan yuvib tashlang Suyuqlik 2 tushsa darhol toza suv bilan kamida 10 daqiqa davomida yuvib tashlang Shifokorga murojaat qiling 6 O zbek OGOHLANTIRISH Tokka oid masalalar lt lt Tok urishi yoki yong n chigishining oldini oling Tok shnuriga shikast yetkazmano Tok shnurini qattiq tortmang vilkaga ho l golingiz bilan tegmang Mahalliy kuchlanishdan boshqacha tok manbasidan foydalanmang Bir vaqtning o zida bir nechta qurilmaga tok berish uchun troynikdan foydalanmang Tok shnurini polga tashlab qo ymang Shikastlangan vilka shnur yoki bo shab qolgan rozetkadan foydalanmang Vilkaning tishlari va kontaktlarini chang va yot jismlardan tozalang Aks holda tok urishi yoki ishlashi mumkin Ishlatishdan oldin Avtomat changyutkichni yonuvchan moddalar yaqinida ishlatmang Sham stol lampasi gulxan atrofidagi joylar benzi
162. gan holatini tekshiring quvvatlagich avtomat changyutkich bora olmaydigan joyda joylashgan quvvatlagich bilan avtomat changyutkich orasidagi masofa 5 metrdan ortiq Avtomat changyutkich quvvat olish uchun quvvatlagichga qaytishiga ko p vaqt ketishi mumkin Quyidagi hollarda avtomat changyutkichni o zingiz quvvatlantiring quvvatlagich burchakda joylashgan batareya quvvati butunlay tugagan avtomat changyutkich to silib qolgan mebel va hk bilan avtomat changyutkich to siqdan oshib ota olmayapti Avtomat changyutkich oshib o ta oladigan to siq balandligi 1 5 sm atrofida batareya indikatori o chib yonsa hamda Lo ko rsatilsa avtomat changyutkich Nuqtani tozalash yoki Qo Ida tozalash rejimiga qo yilgan bo lsa O zbek 15 J gt Virtual soqchini o rnatish ixtiyoriy Virtual soqchining infraqizil nuri avtomat changyutkichni muayyan hududlarga yaqinlashtirmaydi Virtual soqchi Virtual devor masofasi kamida 2 5 m bo lib atrof muhit hamda avtomat changyutkichning yurish holatiga qarab farqlanishi mumkin Quvvat chirog i qizil N 16 O zbek 1 Yoqish uchun quvvat tugmasini bosing 2 Virtual soqchini avtomat changyutkichning kirishi taqiqlanadigan joyga o rnating Masofa sensori ko rinmas avtomat changyutkichning yaqinlashishini taqiqlaydigan to siq yaratiladigan tomonga qarab tursin Virtual soqchining qismi
163. i turdagi 03 Yo nalish boshgaruvi Oldinga yurgizish uchun tanlang Chapga burilish uchun tanlang O ngga burilish uchun tanlang Orqaga yurmaydi lt gt lt 04 Qo shimcha funksiya Jimjit rejim Past shovqin chiqarib tozalashi uchun tanlang e Jimjit rejim ishlayotganida displey panelida 54H HH ko rsatiladi Silence Clock Vaqtni qo yish Clock 26 betga qarang Timer Daily Jadvalni belgilash CD 26 betga qarang Jejjewy Schedule Ozbek 23 05 Nuatani tozalash Fagat A turdagi pultda mavjud Avtomat changyutkich tozalayotgan paytida pult yordamida kerakli nuqtani ko rsatib tozalatish mumkin e Qizil chiroqni avtomat changyutkich turgan joydan 40 santimetrgacha oraliqdagi polga yo naltiring Nuqtani tozalash tugmasini bosib turib qizil chiroqni kerakli joyga olib boring Avtomat changyutkich chiroqning 5 5 5 N amp izidan yurib tozalaydi h Pultning ishlash masofasi Pult balandligi 5 1 15 Pult balandligi 1 5m 2 m 2 5 Ishlash masofasi atrofidalatrofida atrofida Ishlash masofasi Q Batareya qo yish Qulflash nuqtasini bosib turib batareya qopqog ini Ko tarib oching va batareyalarni rasmda ko rsatilganidek qilib joylang Keyin qopqoq joyiga shiqillab tushgunicha bosib yoping 24 O zbek Qisml
164. i olib tashlang tortuvchi g ildirakka yot jism kirib qolgan I e Quvvat tugmasidan o chirib tortuvchi gildirakdan yot jismni olib tashlang O nggi tortuvchi g ildirakka yot jism kirib qolgan e Quvvat tugmasidan o chirib tortuvchi gildirakdan yot 35 jismni olib tashlang Bamper sensorini tekshirish kerak e Quvvat tugmasidan o chirib qayta yoqing e Axborot kodi yo qolmasa texnik xizmat markaziga murojaat qiling va sensorida yot jismlar to planib qolgan I Quvvat tugmasidan o chirib old va orqa sensorni yumshoq latta bilan tozalang E Qiyalik sensorida yot jismlar to planib golgan e Quvvat tugmasidan o chirib qiyalik sensorini yumshoq latta bilan tozalang Yon yot jism tiqilib qolgan e Quvvat tugmasidan o chirib yon chotkadan yot jismni S os olib tashlang Boshlash To xtash tugmasi bosilsa yoki quvvat tugmasidan o chirilsa axborot kodi o chib ketadi lt O zbek 35 lt Nosozlikni bartaraf etish Alomati Tekshirish ro yxati Avtomat changyutkich umuman ishlamayapti Quvvat tugmasidan yoqilganligini tekshiring Displey panelida barcha tasvirchalar korsatilayotganini tekshiring Avtomat changyutkich batareyasi quvvati tugaganligini tekshiring Lo ko rsa
165. kich muayyan nuqtani tozalashi uchun pult orqali boshqarishingiz mumkin Pultdan foydalanish A turdagi B turdagi Power Recharging Auto Spot OVE Start 04 Manual Edge Timer Daily OVO Clock QOO SAMSUNG SAMSUNG O zbek 21 turdagi turdagi 01 Quvvat Quvvat olish gt Quvvat Avtomat changyutkichni yoqing o chiring 2 Ouvvat olish Avtomat changyutkich tozalayotgan paytida uni guvvatlagichdan guvvatlashni tanlang hargi 02 Tozalash rejimi Avtomatik tozalash Auto Butun joyni bir marta avtomatik tozalash uchun tanlang Nuatani tozalash Cheklangan hududni yaxshilab tozalash uchun tanlang Maksimal tozalash Batareya indikatori bir daraja pastlaganidan o chib yongunicha avtomat changyutkich tozalashi uchun tanlang Max D D Qo Ida tozalash Manua Pult orqali boshqarib tozalatish uchun tanlang Chekkani tozalash Iloji boricha burchaklarga yaqinlashib tozalashi uchun tanlang e Tozalash paytida to siq sensori to siqni aniqlasa avtomat changyutkich urilish zarbasini kamaytirish uchun sekinlashadi hamda bamper sensori ham zarbani Edge 0 kamaytiradi Boshlash To xtash Tozalash jarayonini boshlash yoki to xtatish uchun tanlang 22 O zbek turdag
166. mayapti e Ouvvatlanish tishlaridagi yot jism xalaqit berayotgan bo lsa tozalab tashlang e Virtual soqchi opsiya quvvatlagich yaqiniga o rnatilganini tekshiring e Quvvatlagich taxta pol yoki koshin bo ylab o rnatilganini tekshiring e Boshqa joyga qisqa yo ldan borish uchun qiyasiga tozalashi mumkin yoki o sha burchakdagi bironta jismga tekkan yoki o sha burchakda quvvatlangan yoki taxta koshin pol o sha yo nalishda ketgan Avtomat changyutkich to satdan qiyasiga tozalab ketdi e Qizil chiroqni avtomat changyutkichning o ziga yonaltirsangiz u kerakli yo nalishda yurmasligi mumkin Nuqtani tozalash Qizil chiroqni avtomat changyutkichdan 40 ishlamayapti opsiya santimetrgacha oraliqdagi polga yo naltiring Nuqtali tozalashni oftob tushgan joyda yorqin yoki qoramtir polda ishlatmang e Virtual soqchi batareyasi quvvati tugagan bo lsa almashtiring 2 turdagi D LR20 batareyalar e Virtual soqchining quvvat chirog i o chiq bo lsa Virtual soqchini tekshiring o chiq bo lsa yoqib qo ying e Masofa sensori ko rinmas to siq yaratilishi kerak bo lgan tomonga qarab turganini tekshiring Avtomat changyutkich Virtual soqchidan o tib ketmoqda opsiya Virtual soqchi batarevasi Batareyalar borligiga ishonch hosil qiling qisqa muddatga e yangisiga almashtiring 2 turdagi D LR20 yetmoqda opsiya batareyalar lt v O zbek 37
167. n alkogol suyultirgich kabi yonuvchan moddalar yaqinidagi joylar va Avtomat changyutkich uyda ishlatishga mo ljallangan shu sababli uni cherdakda yerto lada omborda sanoat binosida tashqarida nam joylarda hammom kirxona stol yoki tokcha ustida ishlatmang Bunda changyutkich shikastlanishi yoki noto g ri ishlashi mumkin Jihozga shikast yetmasligi uchun xatarli joylarning masalan zina yoki to siqlar oldida Virtual soqchini opsiya o rnating Xavfsizligingizni taminlash uchun qiyalik sensorini doim toza holda tuting O zbek 7 lt lt Q Avtomat changyutkich suyuqlikdan o tishi yoki unga tegishi kerak emas Agar g ildiraklari suyuqlikdan o tsa changyutkich jiddiy shikastlanishi yoki boshqa hududlarni ifloslashi mumkin Quvvatlagichga suyuqlik tekkizmang Yong in chiqishi yoki tok urishi mumkin Quvvatlagichni mo ljallangan maqsaddan boshqa joyda ishlatmang Yong in chiqishi yoki moslamaga jiddiy shikast yetishi mumkin Xavfsizligingizni ta minlash uchun qiyalik sensorini doim toza holda tuting Ishlatish paytida e Changyutkichdan g ayritabiiy tovush hid yoki tutun chiqsa darhol changyutkich pastidagi tugmadan o chiring va texnik xizmat markaziga murojaat qiling Tozalash va qarov Tok shnuri shikastlangan bo lsa uni malakali usta tomonidan almashtirish maqsadida texnik xizmat markaziga murojaat qiling Yong in chiqishi yoki tok urishi
168. omat changyutkich kira olmagan joylarini to liq tozalay olmaydi masalan burchaklar devor bilan divan oralig i va hokazo joylarni Ularni muntazam tozalab turish uchun boshqa tozalash anjomidan foydalaning Avtomat changyutkich yigilgan chang bo laklarini torta olmaydi ular polda qolib ketishi mumkin Ularni muntazam tozalab turish uchun boshqa tozalash anjomidan foydalaning lt w 147 O zbek 31 lt v Avtomat changyutkich o chirilsa pultdagi Quvvat tugmasi bilan yoqib bo Imaydi Avtomat changyutkichdagi Boshlash To xtash tugmasini bosib turing Avtomatik maksimal tozalash rejimida batareya quvvati kamaysa avtomat changyutkich quvvatlanib oladi keyin qolgan joyni tozalaydi Tozalashni takrorlash 1 marta Quvvatlanish paytida maksimal go Ida tozalash rejimlarini tanlab ham ishlatib ham bo lmaydi Avtomat changyutkich avtomatik maksimum tozalash rejimida bo lganida uni huda behudaga siljitmang yoki tugmalarini bosmang Buni u tozalash tugallandi deb tushunadi va boshidan qayta boshlaydi Agar avtomat changyutkich quvvatlanayotgan paytda Nuqtani tozalash tugmasi bosilsa u orqaga 250 mm yuradi va 180 aylanadi Agar avtomat changyutkich urilish zarbasi yoki yiqilishni sezsa avtomatik ravishda orqaga yuradi 32 O zbek Agar Nuqtani tozalash tugmasi 2 soniyadan uzoq bosilmasa nuqtani tozalash funksiyasi o chadi avtomat changyutkich avvalgi amalni qu
169. qo llanmasi Qo shimcha filtr opsiya Tozalash chotkasi Virtual soqchi opsiya O zbek 13 22 74 gt gt Ouvvatlash Xarid qilgandan so ng birinchi marta quvvatlashga taxminan 120 daqiqa ketadi undan 90 daqiqacha foydalanish mumkin Quvvatlanish paytida quvvatlanish chirog i yashil N OGOHLANTIRISH Bu jihozning nominal kirish kuchlanishi 220 240 V 1 Tagidagi quvvat tugmasidan yoqing Avtomat changyutkichni yoqish uchun quvvat tugmasini yoqish shart 2 Avtomat changyutkichni quvvatlagichga qo yib quvvatlantiring Avtomat changyutkich bilan quvvatlagichning tishlari bir biriga to g rilangan bo lsin 3 Quvvatlanish holatini tekshirish Quvvatlanish jarayoniga qarab 8 5 yonadi va quvvatlanish tugallangach FULL yonadi 14 O zbek D Avtomatik quvvatlanish Tozalash paytida batareya indikatori avtomat changyutkich quvvat olish uchun quvvatlagichga qaytadi N Quvvat olish Avtomat changyutkich tozalayotgan Recharge paytida unga quvvatlagichdan quvvat SAN olish buyrug ini berishingiz mumkin 5 Batareya Lo changyutkichni guvvatlagichga qo yib guvvatlantiring 9 Quvvat olinmayotgan bo lsa ko riladigan choralar Quyidagi hollarda quvvatlagichning o rnatil
170. s 8 g Ww A w
171. sig imi mos kelmaydigan uzaytirgich yoki rozetkalardan foydalanmang Rozetkadan chiqarishda shnuridan tortmang Chiqarish uchun shnurni emas vilkani ushlang Batareyalarga shikast yetkazmang yoki olovga tashlamang chunki ular yuqori haroratda portlaydi Quvvatlagichni taglikni ochishga urinmang Ta mirlash ishlari faqatgina mijozlarni markazi tomonidan bajarilishi kerak Quvvatlagichni taglikni yuqori haroratda qoldirmang unga nam tegishiga yo l qo ymang O zbek 5 lt lt Q lt lt Q Avtomat changyutkich Qattiq yoki o tkir buyumlar masalan shisha mix bolt tanga va shunga o xshagan narsalarni terdirmang Filtrini joyiga o rnatmasdan ishlatmang Jihozga texnik xizmat ko rsatayotganda ventilyator bo Imasiga barmog ngizni yoki boshqa buyumni tigmang jihoz to satdan ishlab ketishi mumkin Tuynuklariga hech nima tigmang Tuynuklari to silgan holda ishlatmang tuynuklariga chang qil soch va shunga o xshash narsalar kirmasin ular havo aylanishiga to sqinlik qilishi mumkin Toksik moddalarni tozalashda ishlatmang xlorli ogartirgich novshadil quvur tozalagich va boshqalar Yonayotgan yoki tutayotgan narsalarni masalan sigaret gugurt yoki cho g li kulni tozalashda ishlatmang Benzin singari yonuvchan suyuqliklarni tozalashda ishlatmang ular bo lishi mumkin bo lgan joylarda ham ishlatmang jumladan Pol
172. tikalar 38 Vaqt jadvali belgilash 26 Vaqtni qo yish 26 Jadvalni belgilash 26 2 O zbek Xavfsizlik ma lumoti Xavfsizlik ma lumoti A OGOHLANTIRISH e Jihozni ishga tushirishdan avval qo llanmani diqqat bilan o qib chiqing va ma lumot olish uchun saqlab qo ying OGOHLANTIRISH e Quyidagi ishlatish yo riqnomasi turli modellarni qamrab olgani sababli sizdagi changyutkichning xarakteristikalari bu qo llanmada tavsiflanganidan ozgina farq qilishi mumkin 49 lt lt Ishlatilgan diqqat ogohlantirish belgilari OGOHLANTIRISH O lim yoki jiddiy jarohat xavfi borligini bildiradi A DIQQAT Jarohat olish yoki moddiy zarar xavfi borligini bildiradi Ishlatilgan boshqa belgilar QAYD Matnda qo shimcha muhim ma lumot berilganini bildiradi O zbek 3 lt lt Muhim xavfsizlik yo l yo riqlari Elektr jihozdan foydalanayotganda ehtiyot bo lish talab etiladi jumladan Avtomat changyutkichni ishlatishdan avval barcha yo l yo riqlarni o qib chiqing Jihoz ishlatilmayotganida hamda profilaktika ishlaridan avval quvvatlagichni taglikni rozetkadan chiqaring N OGOHLANTIRISH Yong in tok urishi yoki jarohat olish xavfini kamaytirish uchun Umumiy Faqat shu qo llanmada tavsiflangan tarzda foydalaning Avtomat changyutkich yoki quvvatlagich taglik shikastlangan bo lsa ularni ishlatmang Changyutkich ko ngil
173. tilsa avtomat changyutkichni quvvatlash uchun quvvatlagichga olib boring Pult ishlamayotgan bo lsa batareyalarni AAA turdagi almashtiring Changguti joyiga o rnatilganini tekshiring Avtomat changyutkich tozalash paytida to xtadi Displey panelida Lo ko rsatilsa avtomat changyutkichni quvvatlash uchun quvvatlagichga olib boring Avtomat changyutkich shnur ostona va hokazo to siqda turib qolsa uni ko tarib oling Tortuvchi gildirakka mato yoki ip o ralib qolsa quvvat tugmasidan o chiring va jismni olib tashlang Avtomat changyutkich poldagi tepalik joyda to xtab qolsa boshqa joyga ko tarib o tkazing So rish quvvati past Filtr tiqilib qolgan bo lsa quvvat tugmasidan o chirib changquti bilan filtrni tozalang Changqutida chang ko payib ketsa so rish quvvati pasayishi mumkin Quvvat tugmasidan o chirib changqutini bo shating Havo olish tuynugi avtomat changyutkich tagida yot jismlar bilan to silib qolsa quvvat tugmasidan o chirib yot jismni tuynukdan olib tashlang Shovqin to satdan kuchaysa favqulodda tugmadan o chirib changgutini bo shating 36 O zbek Alomati Tekshirish ro yxati Tok ochganligi yoki vilka chiqarib olinganligini tekshiring e Avtomat changyutkich quvvatlagichga kelishiga to siq bo ladigan quvvatlagich atrofidagi to siqlarni olib Avtomat changyutkich tashlang oldidan 1 m yon tomonlaridan 0 5 m masofada quvvatlagichni topa ol
174. tomatik ravishda guvvatlagichdan quvvat olish buyrug ini berishingiz mumkin Jadvalni belgilash Bir martalik yoki kunlik jadvallarni belgilash yoki bekor qilish mumkin Jadvalni belgilash bo limiga qarang 18 O zbek _ _ _____________ Tozalash rejimini tanlash Tozalash rejimi Qanday tanlanadi Ko rsatiladigan tasvircha Avtomatik tozalash Bir marta bosing Tari ar gt Ikki marta bosing Qo Ida tozalash Start Nuqtani tozalash Stop 3 marta bosing Maksimal gt tozalash Stop 4 marta bosing Start Stop Yo nalishni faqatgina pult orqali boshqarish mumkin Chekkani tozalash 5 marta bosing wam ar z Avtomat changyutkich quvvat olayotganida faqatgina Avtomatik tozalash Maksimal tozalash yoki Chekkani toza ash rejimlarini tanlash mumkin O zbek 19 Har bir rejimning tozalash usuli 20 O zbek Avtomatik tozalash Butun joy bir marta tozalanmagunicha avtomatik ravishda tozalaydi Maksimal tozalash Batareya quvvati tugagunicha tozalaydi Chekkani tozalash Iloji boricha burchaklarga yaqinlashib tozalaydi 15 m atrofida lt 1 5 atrofida Nuatani tozalash Cheklangan hududni yaxshilab tozalaydi Ushoqlarni tozalash uchun ishlatish mumkin Oo Ida tozalash Avtomat changyut
175. yidagicha bajaradi Kutish rejimida bo lgan bo lsa nuqtada to xtaydi Qo lda tozalash rejimida bo lgan bo lsa nuqtada Qo lda rejimida ishlashni kutib turadi Avtomatik maksimum chekkalarni tozalash rejimiga bo lgan bo lsa avvalgi tozalash rejimida ishlaydi Nuqtani tozalash rejimida bo lgan bo lsa u nuqtada turib Nuqtani tozalash rejimida ishlaydi Quvvatlanish uchun quvvatlagichga qaytayotgan bo lsa yana quvvatlagichga qarab ketadi e Avtomat changyutkichning batareya indikatori uchun avtomatik ravishda quvvatlanayotgan bo lsa nuqtani tozalash xususiyati ishlamaydi Tozalash va garov Batareya hagida 0AYD e Changquti filtrni suvda yuvgan bo lsangiz Changquti Suvni batamom sirgitib tashlang Filtr Ishlatishdan oldin soyada to liq quriting A DIQQAT e Filtrni qo yish yoki olishda barmoqlarga ehtiyot bo ling ular changgutining tortish tuynugiga tiqilib qolishi mumkin e Yot jismlar tiqilib qolmasligi uchun avtomat changyutkich tishkavlagichni paxtali cho pak va hokazolarni tortib olishiga 1 qo ymang e Kuchli cho tkadan yot jismlarni olib tashlash oson emas buning uchun texnik xizmat markaziga murojaat qiling e Tozalash paytida kuchli cho tka poldan changni ko chirgani tufayli qil soch kabi yot jismlar unga kirib qolishi mumkin Shu sababli muntazam ravishda tekshirib tozalab turing QAYD Batareyalarni texnik xizmat marka
176. zlarida xarid qiling va asl qism belgisi hamda model nomiga e tibor bering Batareyalarni havo aylanishi yaxshi bo lgan joyda quvvatlantiring Batareya Samsung Electronics avtomat chanyutkichi uchun maxsus chiqarilgan uni boshqa jihozlarda ishlatmang Batareyani ochmang yoki o zgartirmang Batareyani olovga tashlamang yoki gizdirmang Quvvatlash kontaktlariga metall buyumni tekkizmang Batareyalarni maishiy chiqindilar bilan birga chiqitga chiqarmang Avtomat changyutkichni chiqitga chiqarishdan oldin batareyalarini atrof muhitga xavfsiz tarzda chiqitga chiqaring Batareyalarni chiqitga chiqarishda barcha mahalliy qoidalarga rioya qiling Uy ichida saqlang 0 40 C haroratda lt v O zbek 33 lt v e Agar batareya yomon ishlasa o zingiz ochmang Yaqinroqda joylashgan texnik xizmat markaziga murojaat qiling e Batareyaga sotib olingan kundan boshlab 6 oy kafolat beriladi e Avtomat changyutkich atrof muhitga zararsiz bo lgan nikel metalgidrid NiMH qayta quvvatlanadigan batareyada ishlaydi undagi haddan tashqari quvvatlantirishdan himoya funksiyasi uning uzoq vaqt ishlashini ta minlaydi e Quvvatlash vaqti uzaysa hamda batareya quvvati qisqa vaqtda tugasa bu uning ishlash muddati tugayotganini bildiradi Batareyangizni almashtirish uchun mijozlarni qo llab quvvatlash markaziga murojaat qiling e Batareyaga sotib olingan kundan
Download Pdf Manuals
Related Search