Home

User's manual

1. Tryb detekcji pozwala na ustawienie pr bkowanego adresu IP jak 1 przedzia u pr bkowania Reakcja reakcj kamery na detekcje ruchu Akcja alarmowa jest konfigurowalna analogicznie jak dla Zdarze Alarmowych Wszelkie prawa zastrze one AAT Holding sp z 0 0 29 NVIP 5DN7000C 1P Instrukcja obs ugi wer 1 0 INTERFEJS WWW PRACA Z KAMER 4 2 10 Sabota Menu Sabotaz pozwala nam ustawi reakcje kamery na pr by jej sabota u takie jak zas oni cie kamery Funkcja ta mo e by kontrolowana przez harmonogram Reakcje kamery s analogiczne reakcji zdarze alarmowych Alarm sabota owy Wy cz Wiacz Czas sabota u Minimalny czas Akcja alarmowa Wiacz wyiscie Zapisz AVI na karte SD Wy lij wiadomose na serv WER wiadomo na E mail Wy lij obraz na serwer FIP Wy lij obraz na E mail Wy lij powiadomienie HTTP Nazwa pliku Nazwa pliku lima ge jpg Dodaj znacznik czasu Dodaj znacznik kolejno ci bez limitu Codaj znacznik kolejno ci do warto ci o o i zacznij zliczanie od nowa Nadpisuj 4 2 11 Zarz dzanie dyskami Menu to pozwala na formatowanie karty pami ci definiowanie metody automatycznego usuwania nadpisywania nagra oraz do zarz dzania nagraniami si na karcie pami ci zdarzeniach Zarz dzanie dyskami zarz dzanie dyskami Informacje o no niku Typ no nika Wolne miejsce OK wielko no nika No nik zape niony Konfiguracja no nika Formatowanie
2. domy lnych warto ci Now nazw u ytkownika i has o nale y zapami ta lub zapisa w bezpiecznym miejscu Zabezpieczenia systemu Windows serwer 192 168 1 201 w lokalizacji IP_Camera wymaga nazwy u ytkownika has a Ostrzezente ten serwer da wys ania Twojej nazwy u ytkownika I has a w niezabezpieczony spos b podstawowe uwierzytelnienie bez bezpiecznego po czenia a root B YE CZY ng LS LL EEE Zapami taj moje po wiadczenia abad L Po prawid owym zalogowaniu si do kamery Internet Explorer pobierze z urz dzenia aplet odpowiedzialny za wy wietlanie obrazu z kamery W zale no ci od aktualnych ustawie bezpiecze stwa mo e okaza si konieczne zaakceptowanie nieznanego dla systemu formantu ActiveX W tym celu nale y klikn prawym przyciskiem myszy na komunikacie wybra opcj Uruchom dodatek a nast pnie klikn Zainstaluj Po pobraniu dodatku NVIP Viewer nale y go zainstalowa na komputerze Wszelkie prawa zastrze one AAT Holding sp zo o 14 NVIP 5DN7000C 1P Instrukcja obs ugi wer 1 0 PO CZENIA SIECIOWE ZA POMOC PRZEGL DARKI WWW P Kliknij tutaj aby zainstalowa nast puj cy formant ActiveX Install cab z NOVUS Internet Explorer ostrze enie o zabezpieczeniach S Ta witryna sieci Web chce zainstalowa nast puj cy dodatek install cab z NOVUS Jakie jest zagro enie Czy chcesz zainstalowa to oprogramow
3. enable H 264 3 CER mode enable H 264 4 CBR mode Pozwala na ustawienie obszar w zainteresowania dla strumieni Opcja dost pna tylko dla w czonych trzech 1 czterech strumieni Wybranie pozwala zaznaczy fragment obrazu przez przeci ganie pojawiaj cego si czerwonego prostok ta kt ry b dzie nast pnie powi kszony rozci gni ty i wys any na strumie kt ry figuruje jako aktualnie zaznaczony do edycji Kompresja wideo Video ROI Ustawienia trybu Na zywo 4 3 4 Tryb Na ywo Video ROI Video ROI setting Enable stream 2 ROI setting Enable stream 3 ROI setting Enable stream 4 ROI Zmiany w tym menu dotycz tylko ustawie apletu ActiveX przegl darki W sekcji protok transmisji mo emy zmieni w przegl darce sieciowej spos b komunikacji pomi dzy kamera Wszelkie prawa zastrze one AAT Holding sp zo o a kontrolk wy wietlania obrazu 35 NVIP 5DN7000C 1P Instrukcja obs ugi wer 1 0 INTERFEJS WWW PRACA Z KAMER 4 3 5 Ustawienia ilo ci klatek Menu dotyczy ustawie ilo ci klatek w strumieniach wideo Ka dy strumie mo e mie inne warto ci W polach Ustawienia ilo ci klatek dla strumienia wpisujemy warto ci z zakresu 1 25 Ustawienia ilosci klatek Ustawienia ilo ci klatek Ustawienia ilosci klatek dla strumienia MIPEG Ilo klatek FPS EE Ustawienia ilo ci klatek dla strumienia H2 64 1 Ilo klatek FPS EO Zapisz Ustawienia i
4. 4 2 3 DDNS Konfiguracja DDNS pozwala na uruchomienie serwera DDNS Dzi ki tej us udze mo liwe jest zlokalizowanie urz dzenia w rozleg ej sieci internetowej przez wywo anie zarejestrowanej domeny Rozwi zanie takie stosuje si g ownie gdy cze internetowe kt re wykorzystuje kamera ma zmienny adres IP Dla poprawnie zarejestrowanej us ugi na wybranym serwerze DDNS nale y uzupe ni nazw zarejestrowanego hosta u ytkownika oraz has o DDNS DDNS Ustawienia Dynamic DNS Uruchom funkcj DONS aby u y konta DONS W cz DDNS Nazwa hosta DynDNS org Auta r Nazwa uzytkownika E mail po Has o dost pu Zapisz 4 2 4 Poczta Zak adka ta pozwala konfiguracje dw ch kont klienta dla serwer w poczty wychodz cej w celu zdalnego powiadamiania u ytkownika o zaistnia ych zdarzeniach Ustawienia serwer w SMTP HEPA ET Pocecy i fai TD i n Ld O L A L L Zapisz Wszelkie prawa zastrze one AAT Holding sp zo o 25 NVIP 5DN7000C 1P Instrukcja obs ugi wer 1 0 INTERFEJS WWW PRACA Z KAMER 4 2 5 FTP Konfiguracja serwera FTP pozwala zdefiniowa dwa adresy serwer w FTP na kt re b d wysy ane zdj cia logi nagrania ze zdarze alarmowych pu proram ge C m 2E VY E ET Konfiguracja serwera FTP JE fl o E B B i l S Zapisz 4 2 6 HTTP W zak adce HTTP mo emy zdefiniowa serwery HTTP na kt re wysy ane s k
5. M Enable daylight saving time j s Eeee a Appicaion j GN i 4 FUO Gee Cuan Network failure detection Tampenng Storage mane cement hhtmm zz File location Manual 2010 04 01 D Ins adjustmem View information nR Tmn ss Factory de Tait Sync with NTP server BE NTF server 0 0 0 0 host name o IP ad IF AIMENANCH ieee Every hour r save Main system menu allows to set the Host name Time Zone it 1s operating in optionally Daylight saving time together with time offset and start end dates Selecting Sync with computer time or Manual time settings is also possible If the necessity to Sync with NTP server arises aforementioned option allows this All rights reserved AAT Holding sp z 0 0 eT 20 NVIP 5DN7000C 1P Users manual ver 1 0 WWW INTERFACE WORKING WITH IP CAMERA 4 2 1 Security User Tab responsible for adjusting user parameters adding new ones or deleting existing Security Admin Password Admin password s e s e s s s see Confirm pass oneeeenons Add User _ Camera control M Listen Add Manage User User name _ Delete e HTTPS Tab responsible for secure HTTPS connection settings pill HTTPS Create self signed certificate certificate Created Request Subject Installed Certificate Subject All rights reserved AAT Holding sp z 0 0 21 NVIP 5DN7000C 1P Users manual ver 1 0 WWW INTERFACE WORKING WITH IP CAME
6. UWAGA W celu ochrony kamery przed uszkodzeniem zalecane jest zastosowanie zabezpiecze przepi ciowych Awarie powsta e w wyniku przepi nie podlegaj naprawie gwarancyjnej 2 4 Konfiguracja parametr w przy u yciu przegl darki internetowej Konfiguracj sieciow kamery mo na przeprowadzi przy pomocy przegl darki internetowej Domy lne ustawienia sieciowe dla kamer IP serii NVIP 2DN 1 NVIP 5DN to 1 Adres IP 192 168 1 200 2 Maska sieci 255 255 255 0 3 Brama 192 168 1 1 4 Nazwa u ytkownika root 5 Has o pass Znaj c adres IP kamery nale y ustawi adres IP komputera w taki spos b aby oba urz dzenia pracowa y w jednej podsieci dla adresu IP kamery 192 168 1 200 jako adres IP komputera PC mo emy ustawi adres z zakresu 192 168 1 0 192 168 1 254 np 192 168 1 60 Niedopuszczalne jest ustawianie adresu komputera takiego samego jak adres kamery Wykorzystuj c po czenie przez przegl dark internetow Internet Explorer lub oprogramowanie NMS nale y ustawi docelow konfiguracj sieciow adres IP mask sieci bram serwery DNS lub w czy tryb pracy DHCP pozwalaj cy na pobranie adresu IP z serwera DHCP wymagany jest w wczas dzia aj cy serwer DHCP W przypadku korzystania z serwera DHCP nale y upewni si co do d ugo ci okresu dzier awy adresu IP jego powi zania z adresem MAC kamery IP w celu unikni cia zmiany lub utraty adresu IP w czasie pracy urz dzenia lub chwi
7. Wszelkie prawa zastrze one O AAT Holding sp zo o 15 NVIP 5DN7000C 1P Instrukcja obs ugi wer 1 0 PO CZENIA SIECIOWE ZA POMOC PRZEGL DARKI WWW 3 3 Po czenie sieciowe z kamera IP za pomoc innych przegl darek np Chrome Mozilla Firefox Safari Mo liwe jest r wnie po czenie z kamer przy pomocy innych przegl darek ale po czenie takie mo e nie oferowa pe nej funkcjonalno ci kamery dlatego zalecan przegl dark jest Internet Explorer Pierwsze uruchomienie kamery IP w przegl darce Mozilla Firefox przebiega podobnie do jak w przypadku IE Po wpisaniu w a ciwego adresu IP nale y wpisa u ytkownika 1 has o Domy lny u ytkownik to root a has o pass Ogl daj konfiguracja Strumieriowanie Kamera Wyloguj Languages w 2011 08 16 11 53 Format wideo H 264 1 H 264 2 o MIPEG bitrate rednia kompresja rednia jako H_264 1 bitrate 4096 kbps rednia kompresja rednia jako H 264 bitrate 1024 kbps wysoka kompresja niska jako Po zalogowaniu si otrzymamy okno podgl du wideo bez wy wietlanego strumienia W celu podgl du strumienia nale y pobra 1 zainstalowa aplikacje QuickTime ze strony http www apple com pl quicktime download Wszelkie prawa zastrze one O AAT Holding sp zo o 16 NVIP 5DN7000C 1P Instrukcja obs ugi wer 1 0 PO CZENIA SIECIOWE ZA POMOC PRZEGL DARKI WWW Witamy w instalatorze QuickTime 7 QuickTime jest
8. 5 2 Opis pod czenia wej i wyj alarmowych Opis zacisk w z cza wej 1 wyj alarmowych 1 Wyjscie alarmowe 2 Wyj cie alarmowe 3 Wej cie alarmowe 4 Wej cie alarmowe Tabela opisuj ca stany wej ciowe 1 wyj ciowe kamery Wej cie Smmnomany W e alarmowe Stan aktywny mA Wyj cie Brak po czenia R w alarmowe Stan aktywny Po czone R 30Q 0 1A 30VDC AC Typowe po czenia wej cia alarmowego Wej cie alarmowe Prze cznik lub czujka Kamera IP Wej cie alarmowe Wszelkie prawa zastrze one O AAT Holding sp zo o 38 NVIP 5DN7000C 1P Instrukcja obs ugi wer 1 0 PO CZENIA ELEKTRYCZNE I Z CZA AKCESORI W Typowe po czenia przeka nikowego wyj cia alarmowego Sygnalizator Wyj cie Zasilanie ME sygnalizatora 5 3 Instalacja karty SD Kamera obs uguje karty microSD 1 microSDHC o pojemno ci do 16GB W celu prawid owej instalacji karty nale y post powa zgodnie z instrukcj e Sformatowa kart systemem plik w FAT32 przy u yciu komputera PC e Wy czy zasilanie kamery e Zainstalowac kart SD w gnie dzie znajduj cym si przy podstawie kamery zgodnie z rysunkiem YE NETWORK e W czy kamer e Sprawdzi poprawno zainstalowania karty przez zweryfikowanie jej rozmiaru w zak adce ZARZ DZANIE DYSKAMI Wszelkie prawa zastrze one AAT Holding sp
9. Ustawienia ekspozycji Auto Z priorytetem przes ony Auto Z priorytetem miqawki Minimalna miqawk EH pzy oe SPIN PES Stala migawka Batans bieli Ustawienia obrazu W czony 7 backlight Tryb nocny Auto R Format wideo H 264 1 H 264 2 h d ia T P S Y P mrmr Erm rrr Pir T m TE MJPEG bitrate srednia kon Presid Sedna JaA RUS dae H 264 1 bitrate 4096 kbps rednia kompresja rednia jako H 26 niska L ee M A ry oe ae A Doa PGE H 2b4 4 Mtrate 1044 Kbps wysoka kompres ra Tie gpu nme CJA ZZUMU duke v Format wideo wv Wszelkie prawa zastrzezone AAT Holding sp z 0 0 37 2010 04 01 20 50 NVIP 5DN7000C 1P Instrukcja obs ugi wer 1 0 PO CZENIA ELEKTRYCZNE I Z CZA AKCESORI W 5 PO CZENIA ELEKTRYCZNE I Z CZA AKCESORI W 5 1 Pod czenie zasilania kamery Kamera mo e by zasilana przez zewn trzny zasilacz o parametrach zgodnych z zasilaniem kamery lub przez gniazdo sieciowe RJ45 przy wykorzystaniu technologii PoE IEEE 802 3af Do zasilenia kamery poprzez PoE nale y u y prze cznika sieciowego lub zasilacza PoE zgodnego ze standardem IEEE 802 3af Informacja Zasilacz zewn trzny nie wchodzi w sk ad zestawu nale y si w niego zaopatrzy we w asnym zakresie UWAGA W celu ochrony kamery przed uszkodzeniem zalecane jest zastosowanie zabezpiecze przepi ciowych Awarie powsta e w wyniku przepi nie podlegaj naprawie gwarancyjnej
10. ffff 192 168 1 5 GET cgi bin serverma m ffff 192 168 21 155 GET cgl bin ret cg Tue Aug 16 08 50 30 Toot ffff 192 168 21 155 GET cgl bin setloc Tue Aug J 16 08 50 30 2011 roo a ot 192 168 21 155 GET cagi bin top cc Im a AT OAM OF PPN PA PN d d 7 L aa d h Ae SEE FET D z Li l a m ns lt M t Informacje o u ytkownikach W tym menu mo emy podejrze aktualnie zdefiniowane konta u ytkownik w wraz z has ami 1 uprawnieniami Przegl d ustawie W tym menu mo emy przejrze plik konfiguracji kamery Aktualna li sta ustawien kamery Mega Pixel Camera Initial Confi iguration File exposure mode lt auto gt min shutter speed lt 8 gt fixed shutter speed lt 56 gt white balance mode lt auto gt white balance rgain lt 57 gt white balance bgain lt 54 gt brightness value lt 128 gt sharpness value lt 4 gt contrast value lt 64 gt Hn TO eE m A dj Wszelkie prawa zastrze one O AAT Holding sp zo o 32 NVIP 5DN7000C 1P Instrukcja obs ugi wer 1 0 INTERFEJS WWW PRACA Z KAMER 4 2 17 Ustawienia fabryczne Menu s u y do przywracania ustawie fabrycznych kamery i restartu urz dzenia e omy lne po wci ni ciu przycisku system przywr ci ustawienia fabryczne kamery e Przywr cenie ustawie domy lnych z wy czeniem ustawie sieciowych e Restart systemu po wci ni ciu przycisku system zostanie zrestartowa
11. 5DN7000C 1P Users manual ver 1 0 FOREWORD INFORMATION 1 3 Camera dimensions 125 j i All rights reserved AAT Holding sp zo o 8 NVIP 5DN7000C 1P Users manual ver 1 0 FOREWORD INFORMATION 1 4 Package contents After you open the package make sure that the following elements are inside e IP camera Accessories bag Short version of user s manual CD containing manual and software If any of this elements has been damaged during transport pack all the elements back into the original box and contact your supplier for further assistance CAUTION If the device was brought from a location with lower temperature please wait until it reaches the temperature of location it is currently in Turning the device on immediately after bringing it from a location with lower ambient temperature is forbidden as the condensing water vapour may cause short circuits and damage the device as a result Before starting the device familiarize yourself with the description and the role of particular inputs outputs and adjusting elements that the device is equipped with All rights reserved AAT Holding sp z 0 0 9 NVIP 5DN7000C 1P Users manual ver 1 0 START UP AND INITIAL CAMERA CONFIGURATION 2 START UP AND INITIAL IP CAMERA CONFIGURATION 2 1 Description of connectors and control tools NVIP 5DN7000C 1P LINE IN Alarm input output Reset button reverts to f
12. Konfiguracja Zabezpieczenia m Hasto administratora Taho rrin T m ELI ELLE g LU Uzytkownicy Has o administratora s s c sr ss s s Https Potwierd has a e222000000 Filtrowanie IP Dodaj u ytkownika IEEE 602 1 X Nazwa Hasto W wej wyi Ust kamery _ Nadawanie __ MEET Zarz dzaj u ytkownikiem Nazwa uzytkownika Delete e HTTPS Menu konfiguracji po cze szyfrowanych HTTPS Konfiguracja HTTPS Utw rz automatycznie podpisany certyfikat Zabezpieczenia Generuj U ytkownicy z 8 l Zainstaluj podpisany certyfikat Https Tworzenie w asnego certyfikatu Filtrowanie IF Wczytaj podpisany certyfikat IEEE 802 1X po Utworzone danie Tytu Przegladaj l Wczytaj Brak utworzonych da Zainstalowane certyfikaty Tytu Wszelkie prawa zastrze one O AAT Holding sp zo o 21 NVIP 5DN7000C 1P Instrukcja obs ugi wer 1 0 INTERFEJS WWW PRACA Z KAMER 6 Filtrowanie IP Menu s u ce do definiowania listy dost pu okre lonych adres w IP do kamery Konfiguracja Filtrowanie IP PR Wiacz filtrowanie IP Zabezpieczenia zablokuj Reze ce ieee E U ytkownicy Https g Lista filtrowanych adres w IP Filtrowanie IP IEEE 802 1X Usu Tworz c list dost pu mo emy zablokowa adresy IP lub stworzy grup adres w kt rym zezwolimy na dost p do kamery IEE 802 1X Menu s u ce do w czeni
13. eee eee eee Z Network transmission cross over cable Information Power supply adapter is not included Please use power adapter with parameters specified in user s manual Caution In order to provide protection against voltage surges lightning strikes usage of appropriate surge protectors e g NVS 110E P is advised Any damages resulting from surges are not eligible for service repairs 2 5 Initial configuration via the web browser The default network settings for NVIP 2 and NVIP 5DN IP camera series are 1 IP address 192 168 1 200 2 Network mask 255 255 255 0 3 Gateway 192 168 1 1 4 User name root 5 Password pass Knowing the camera s IP address you need to appropriately set PC IP address so the two devices can operate in one network subnet e g for IP 192 168 1 1 appropriate address for the camera ranges from 192 168 1 2 to 192 168 1 254 for example 192 168 1 60 It is not allowed to set the same addresses for camera and PC computer You can either set a network configuration IP address gateway net mask etc of NOVUS IP camera yourself or select DHCP mode DHCP server is required in this method in target network by using web browser or by NMS software When you use DHCP server check IP address lease and its linking with camera MAC address to avoid changing or losing IP address during device operation or network DHCP server breakdown You have to remember to use a new camera IP address aft
14. na uwadze zapewnienie poprawnej pracy funkcji detekcji ruchu zaleca si aby obiekt wywo uj cy detekcj mia spodziewany rozmiar odpowiadaj cy przynajmniej 5 10 powierzchni ca ego obrazu W przypadku konieczno ci pokrycia du ych obszar w zaleca si korzystanie z wielu mniejszych stref detekcji Wszelkie prawa zastrze one O AAT Holding sp zo o 28 NVIP 5DN7000C 1P Instrukcja obs ugi wer 1 0 INTERFEJS WWW PRACA Z KAMER 4 2 9 Utrata po czenia sieciowego Podgl d Konfiguracja gig 2 Konfiguracja Network failure detection of on Detection Type Ping the IP address 0 0 0 0 every Ande ens Triggered Action Enable alarm output hap lt M Record stream to sd card Send message Oy FIE Send message by E Mail m zdarzenia Alarmowe Zdarzenia detek CJI TLENU nia Network failure detection Saha Z Lokalizacja plik w Kalibracja przes ony View information Ustawienia fabryczne versja OPTOOTAMOWATIA Aktualizacja oprogramowania Zarz dzanie konfiguracja Menu powy sze pozwala na ustawienie zdalnego adresu IP kt ry b dzie nast pnie okresowo pr bkowany pingowany pod k tem dost pno ci Funkcja ta mo e by kontrolowana przez harmonogram Je li z jakiego powodu docelowy adres IP przestanie by dost pny urz dzenie mo e zareagowa w wybrany przez u ytkownika spos b Ustawienia detekcji pozwalaj w czy wy czy funkcj detekcji utraty po czenia
15. no nika _ Formatuj Zarz dzanie dyskiem M Automatyczne usuwanie nagra Usun nagrania starsze ni Usun najstarsze nagrania gdy dysk jes zape niony w Zapisz Lista nagra Nazwa pliku Rozmiar z EF F Usu ortuj Pobierz n Wszelkie prawa zastrze one AAT Holding sp z o o 30 NVIP 5DN7000C 1P Instrukcja obs ugi wer 1 0 INTERFEJS WWW PRACA Z KAMER 4 2 12 Nagrywanie Menu Nagrywanie pozwala ustawi nagrywanie ci g e strumienia wideo z kamery na karcie pami ci Zapis odbywa si w spos b ci g y lub zgodnie ze zdefiniowanym harmonogram p z Yaran IS tagy Wa Ile Harmonogram nagrywania Informacja Funkcjonalno t nale y traktowa jako zapis dodatkowy nie zast puje on zapisu na rejestratorach dyskowych np NMS Ze wzgl du na ograniczon wydajno kamery nie zaleca si nagrywa na karcie SD strumienia wy szego ni IMbps Nagrania s dzielone na pojedyncze pliki o okre lonej d ugo ci z kilku sekundowymi przerwami pomi dzy nimi 4 2 13 Lokalizacja plik w W menu Lokalizacja Plik w definiujemy po o enie plik w jpgi avi kt re b d zapisane przez funkcje apletu ActiveX podczas podgl du na ywo 4 2 14 Harmonogram Menu to pozwala zdefiniowa 10 niezale nych harmonogram w wykorzystywanych do sterowania reakcjami alarmowymi Aby doda lub zmieni harmonogram nale y go zaznaczy na li cie a nast pnie wybra dni pracy godzin r
16. 0 NVIP 5DN7000C 1P Users manual ver 1 0 WWW INTERFACE WORKING WITH IP CAMERA 4 2 12 Recording Allows to manage recording schedule Recording Recording Schedule Disable Note This feature should be regarded as additional method of recording it doesn t replace recording on computer s HDD e g NMS Due to limitations in performance recording more than IMbps stream to an SD card is not recommended Recordings are split into separate files of standardized size their recordings being separated by a few seconds between each other 4 2 13 File location Menu allows to set the destination of snapshot and recorded video files 4 2 14 Schedule Allows to manage up to 10 schedule for event reactions EL zj UU UU 16 00 7 00 19 00 ia tt Ooo lm a tt Ooo lm ba tt Oooo lm 3 A 5 6 7 8 g 1 To add modify schedule select it from list next tick days type start time and duration for this schedule Press Save button to apply settings 4 2 15 Iris adjustment Allows to manage iris adjustment options Each time that you change lens you should run Iris calibration and follow information on screen For successful calibration please make sure that there is maximum light available All rights reserved AAT Holding sp z 0 0 31 NVIP 5DN7000C 1P Users manual ver 1 0 WWW INTERFACE WORKING WITH IP CAMERA 4 2 16 View information Log file menu with logs from Log
17. 00 faks 22 546 07 59 www novuscctv com 2014 02 04 AG AN
18. 00 720x576 640 x 480 352x288 Up to 12fps for 2592 x 1944 up to 15 fps for 2048x1536 up to 25 fps for other streams 4 streams H 264 M JPEG G 711 G 726 Multi Streaming Video Compression Audio Compression Hardware E mail with attachment saving file on FTP saving file to SD card alarm Motion Detection System reaction to alarm event o a output activation HTTP notification Pre alarm up to 20 frame of picture or 3sec Post alarm up to 20 frame of picture or 9999sec AVI SD card JPEG FTP Automatic time synchronization with NTP server HTTP TCP IP IPv4 v6 UDP HTTPS Multicast FTP DHCP DDNS NTP Pre Post Alarm Network Protocols Support RTSP RTP UPnP SNMP QoS oftware NMS TT Password protected camera access and its configuration HTTPS IP filtering IEEE 802 1X BNC 1 0 Vp p 75 Ohm 1 x Jack 3 5mm 1 x Jack 3 5mm 1 NO NC 1 electronic relay galvanically isolated 0 1A 30V AC DC 1x Ethernet RJ 45 connector 10 100 Mbit s 1x microSD SDHC 12V DC PoE IEEE 802 3af External Ports Power Consumption 10 C 50 C 75 w x 52 h x 125 1 ghts reserved AAT Holding sp5 RO Operating Temperature SE a gl lt 2 4 SE lsl l 0 lal Gl Sl G z 3 G W A 5 AL D 3 3 0 0 9 2 al O D a 2 u ol 5 ol 5 2 zlo o 5 O C c N 5 O ClO CIO Glo al lt D gt 5 5 5le 5 8 4 2 B Z Sl 2 SI 3 2 Sl 4 Gl 510 lt 0 SI 3 N o 2 o a O 5 7 NVIP
19. 2010 root fff 192 168 1 5 GET cgl bin center cgl 00 45 03 2010 TOOLS fff 192 165 1 5 GET cgi bin top cgi HTT PHP APPA A aA d FAT nm ee CEE H PEN d rh dA 7 eM D L I a LH a KA jak hu Apr Thu Apr Thu Apr Thu Apr Thu Apr Thu Apr Thu Apr KA p KA j ek j L User information Menu allows to view users passwords list Parameters menu allows user to adjusting user parameters add new ones or delete existing lexposure mode lt auto gt imin shutter speed lt amp gt fixed shutter speed lt 56 gt white balance mode lt auto gt white balance rgain lt 57 gt white balance bgain lt 54 gt brightness value lt 128 gt snarpness value lt 4 gt contrast value lt 64 gt P PRZE De ARA mi M m dj gt All rights reserved AAT Holding sp zo o zzz 32 NVIP 5DN7000C 1P Users manual ver 1 0 WWW INTERFACE WORKING WITH IP CAMERA 4 2 17 Factory defaults Menu allows user to restore factory settings or reboot system All settings will be lost during restoration of factory defaults including network settings e Factory default pressing the SET DEFAULT button restores default settings e Partial restore restores defaults except network settings e Reboot system pressing the REBOOT button restarts camera Set Default Reboot 4 2 18 Software version Menu allows user to view camera f
20. 5DN7000C 1P Instrukcja obs ugi wer 1 0 INTERFEJS WWW PRACA Z KAMER 4 3 Strumie 4 3 1 Ustawienia wideo W menu ustawie wideo konfigurujemy strumienie wideo wysy ane przez kamer H 264 H 264 H 264 H 264 v 1920 x 1080 13 fps v 1280 x 1024 13 fps v 1280 x 720 13 fps v 720 x 576 13 fps v Rozdzielczo i kompresja MSESS High profile v LP ESEJ Main profile v 264 4 Rozdzielczo i kompresja wyb r ustawienia rozdzielczo ci 1 kodowania strumieni Tabela prezentuje maksymalne jednoczesne nastawy rozdzielczo ci 1 ilo ci klatek 1920x1080 25FPS 352x288 25FPS 352x288 25FPS 352x288 25FPS 4 strumienie 4xH 264 lub 1920x1080 13FPS 1280x1024 13FPS 1280x720 13FPS 720x576 13FPS Sxl 204 MIPEG 3502x1944 12PS 720x576 12FPS 720x576 12FPS 352x288 12FPS 1920x1080 25FPS 720x576 25FPS 720x576 25FPS 3 strumienie 3xH 264 lub 1920x1080 13FPS 1280x1024 13FPS 1280x720 13FPS 2x 2044 MIPEG 2592x1944 12PS 720x576 12EPS 720x576 12FPS 2xH 264 lub 1920x1080 25FPS 720x576 25FPS fe H 264 MJPEG 2592x1944 12PS 720x576 12FPS sf 192ox108025FPS ooo oo a H 264 lub MJPEG soxan Ps Wyj cie BNC informuje czy dany model kamery ma wyj cie BNC e Wy wietlanie OSD definiuje jakie elementy data czas opis maja by wy wietlane na obrazie Orientacja obrazu zmiana orientacji obrazu 90 180 360 stopni e Ustawienia GOP ustawiamy p
21. ERY 40 6 1 Programowe resetowanie ustawie kamery eeeeo aaa aa aaa aaa aaa aaa aaaaaaaeecec ace 40 6 2 Przywracanie ustawie fabrycznych kamery IP sprz towe 222 111111111 40 Wszelkie prawa zastrze one O AAT Holding sp zo o 5 NVIP 5DN7000C 1P Instrukcja obs ugi wer 1 0 INFORMACJE WST PNE 1 1 INFORMACJE WST PNE Charakterystyka og lna Rozdzielczo przetwornika 5 0 megapiksela w formacie 4 3 Mechaniczny filtr podczerwieni Mo liwo pracy w podczerwieni Czu o od 0 02 Ix F 1 2 Szeroki zakres dynamiki WDR funkcja poprawiaj ca jako obrazu dla r nych poziom w o wietlenia sceny Wyd u ony czas ekspozycji DSS Cyfrowa redukcja szumu DNR 5 stref prywatno ci Analogowe wyj cie wideo BNC I wej cie 1 1 wyj cie alarmowe Kompresja H 264 M JPEG Maksymalna rozdzielczo przetwarzania wideo 2592x 1944 Praca w trybie czterostrumieniowym mo liwo definiowania kompresji rozdzielczo ci pr dko ci 1 jako ci dla ka dego strumienia Przesy anie wideo 1 audio w standardzie RTP RTSP Funkcje przed alarmu i po alarmu Sprz towa detekcja ruchu Wbudowany web serwer mo liwo podgl du 1 konfiguracji ustawie kamery przez stron www Obs uga kart microSD SDHC Mo liwo szerokiego definiowania reakcji systemu na zdarzenia alarmowe e mail z za cznikiem zapis plik w na serwer FTP wyzwolenie wyj cia alarm
22. IP 5DN7000C 1P Users manual ver 1 0 WWW INTERFACE WORKING WITH IP CAMERA 4 3 5 Video frame rate Camera features up to 4 adjustable video streams that may be configured and run individually Video Frame Rate MIPEG Frame Rate Setting MIPEG frame rate 2 H264 1 Frame Rate Setting H264 1 frame rate H264 2 Frame Rate Setting H264 2 frame rate 25 4 3 6 Privacy zones Privacy zones allows to enable five independent privacy zones Mask Active Mask Function In order to activate a particular zone please select a button corresponding to it and mark the area while pressing right mouse button To erase a previously Enable to display Mast highlighted zone please press the corresponding button After Rabie performing adjustments please vee apply them by selecting Save Enable to display Maski Enable to display Mask2 Enable to display 4 3 7 Audio The cameras feature bidirectional sound transmission Allows to enable disable audio input or microphone installed in the camera and subsequent audio playback possibility via the Web browser or video stream To enable sound transmission from a web browser to a camera please press SPEAKER button on the camera s live view tab Audio Transmission Mode Full duplex Talk and listen simultaneously Half duplex Talk or listen not at the same time Simplex Talk only Simplex Listen only Disable Server Gain Setting Input ga
23. RA IP filter Tab responsible for creation of access lists I E ti te _ Enable IP filter Apply Delete After creating a list user can choose either to allow or deny the following IP addresses IEE 802 1X Tab responsible for authentication IEE 802 1X supports service identification and optional point to point encryption over the local LAN segment U Upload All rights reserved AAT Holding sp z 0 0 22 NVIP 5DN7000C 1P Users manual ver 1 0 WWW INTERFACE WORKING WITH IP CAMERA 4 2 2 Network Basic Table containing IP configuration and camera port Basic Network General Get IP address automatically Use fixed IP address IP address 192 168 1 186 Subnet mask 55 255 0 0 Default gateway Primary DNS Secondary DNS Use PPPoE User name Advanced Web Server port RTSP port MIPEG over HTTP port HTTPS port IPv6 Address Configuration _ Enable IPv6 Get IP address automatically Use fixed IP address allows to choose either DHCP server or manually set an IP address and other parameters like PPPoE connection Advanced Ports Allows to define ports for various network protocols Information Correct settings of IP address and subnet mask are necessary for proper operation of an IP camera Defining gateways and DNS servers is necessary for using the camera outside the local network Caution Do not set the same port for different network protocol All righ
24. T utes 32 2 Wide Ph ACUOL Y dera Sn a E a 33 A De NS SOLU W ALC VETS LOM W GE UAE RC CAO Pn 33 A DLO SOW abe UDOMAJE T 33 Bcd 2 L TEE WANING eo coe ae EEE eee nto E 5 ODAS aa a a E E id ada io 34 Be Dl Video RST iwa AE WA A OEG 34 32 gt VIQEOCOMPLOSIO Gao oO ACO ER 35 ROR Olza R A a AE A El ROA CE 35 4 33 NIdEO OCA PrOlOCO iii a 35 A VIGO MIME WALC erne a PA OE 36 Be T ZOO A EEE R OE A E GAR JO 36 a E T E te E E Sa cate a O E E E OE 36 BA AMC E E E T EE E E E AO RANY 37 5 ELECTRIC CONNECTORS AND ACCESORIES 38 5 1 Connecting power supply to the camera esse eee eee eee 38 5 1 Connecting alarm input and OUtpUL sse eee e eee eee 38 D2 Care ns AN AtlOn OAK HT CA 39 6 RESTORING FACTORY DEFAULTS see 40 6 1 Restoring software factory defaults e aauuu eee aaa aaa aaa aaa a i 40 6 2 Restoring hardware factory defaults in IP cameras sse esse eee eee 40 All rights reserved AAT Holding sp zo o 5 NVIP 5DN7000C 1P Users manual ver 1 0 FOREWORD INFORMATION 1 1 1 FOREWORD INFORMATION General Characteristics Imager resolution 5 0 megapixels 4 3 ratio Mechanical IR cut filter IR operation capability Min Illumination from 0 02 Ix F 1 2 Wide Dynamic Range WDR for enhanced image quality in diverse light conditions Digital Slow Shutter DSS Digital Noise Reduction DNR Privacy zones 5 Alarm input and outputs Compressio
25. TERFACE WORKING WITH IP CAMERA 4 2 7 Application Configuration alarm input and output settings Event reaction can be controlled by schedule Alarm Switch enable disable alarm input Alarm Type define alarm input initial state Alarm Output define alarm output active state Triggered Output system reaction activation of alarm output or sending snapshot via e mail or FTP on triggered alarm Activating alarm output Activation night mode Sending E mail message with an attachment picture as jpeg file Sending a file to FTP server picture as jpeg file Sending HTTP notification Recording to SD card video as avi file File name section allows user to set file name and others settings Application Application Alarm Switch Off on Alarm Type Normal close Normal open Alarm Output Output low Triggered Action Enable alarm output IR cut filter Send message by FIP Send message by E Mail Upload image by FTP Upload image by E Mail NOTE FTP address E Mail address E Mail1 Image attachments by FTP e laa hd e a thle e mail will be available Post trigger buffer Post trigger buffer 5frames only while MJPEG M Continue image upload _ continue image upload j 1 sec Upload for R EE streaming is selected pload for EOS clive Upload during the trigger active Caution Max Image frequence AERE Due to the limited M Send HTTP notification Record st
26. TP TCP IP IPv4 v6 UDP HTTPS Multicast FTP DHCP DDNS NTP Wspierane protoko y sieciowe RTSP RTP UPnP SNMP QoS Oprogramowanie has o dost pu do kamery i jej konfiguracji HTTPS filtrowanie adres w IP IEEE 802 1X Strefy prywatno Wyj cie sygna u wideo Wej cie audio Wyj cie audio Wej cie alarmowe z 1 przeka nik elektroniczny z izolacja galwaniczn Wyj cie alarmowe 01A 30V AC DC B 1 x Ethernet z cze RJ 45 10 100 Mbit s y Y 1x microSD SDHC Zasilanie 12V DC PoE IEEE 802 3af Pob r mocy Temperatura pracy 10 C 50 C Ore Wymiary mm WSZEIRTE p k Zabezpieczenia I kd I o Z As d W c g w U c U U LAY LU H D Masa NVIP 5DN7000C 1P Instrukcja obs ugi wer 1 0 INFORMACJE WST PNE 1 3 Wymiary kamery Wymiary podano w mm 125 a i KNEW I U Wszelkie prawa zastrze one AAT Holding sp zo o 8 NVIP 5DN7000C 1P Instrukcja obs ugi wer 1 0 INFORMACJE WST PNE 1 4 Zawarto opakowania Po otwarciu nale y upewni si czy w opakowaniu znajduj si nast puj ce elementy Kamera IP Torebka z akcesoriami monta owymi Skr cona instrukcja obs ugi P yta CD z instrukcj obs ugi 1 oprogramowaniem Je eli kt rykolwiek z element w zosta uszkodzony w transporcie nale y spakowa zawarto z powrotem do oryginalnego opakowania 1 skontaktowa si z dostawc UWAGA Je eli urz dzenie przyniesio
27. User er s manual NVIP 5DN O00C 1P p video camera NVIP 5DN7000C 1P Users manual ver 1 0 IMPORTANT SAFEGUARDS AND WARNINGS EMC 2004 108 EC and LVD 2006 95 EC Directives C 2 CE Marking Our products are manufactured to comply with requirements of the following directives and national regulations implementing the directives e Electromagnetic compatibility EMC 2004 108 EC e Low voltage LVD 2006 95 EC with further amendment The Directive applies to electrical equipment designed for use with a voltage rating of between SOVAC and IO00VAC as well as 75VDC and 1500VDC WEEE Directive 2002 96 EC Information on Disposal for Users of Waste Electrical and Electronic Equipment This appliance is marked according to the European 1000VAC Directive on Waste Electrical and Electronic Equipment 2002 96 EC and further amendments By ensuring this product is disposed of correctly you will help to prevent potential negative consequences for the environment and human health which could otherwise be caused by inappropriate waste handling of this product The symbol on the product or the documents accompanying the product indicates that this appliance may not be treated as household waste It shall be handed over to the applicable collection point for used up electrical and electronic equipment for recycling purpose For more information about recycling of this product please contact your local authorities your household was
28. a 1 definiowania kluczy uwierzytelniaj cych dla po czenia w sieci lokalnej lub Wi Fi Protok EAP TLS zapewnia uwierzytelnianie wzajemne negocjowanie metody szyfrowania oraz ustalanie zaszyfrowanego klucza mi dzy klientem a serwerem uwierzytelniaj cym Konfiguracja IEEE 802 1X EAP TLS Zabezpieczenia Certificat CA U ytkownicy Https Wczytaj certyfikat CA Certyfikat u ytkownika Przegl daj Filtrowanie IP __Przegladaj IEEE 802 1 Wczytaj certyfikat u ytkownika Klucz prywatny EEEE Wczytaj klucz prywatny Przegl daj Ustawienia Autoryzacja Has o prywatnego klucza _ Wacz IEEE 802 1 NM Wszelkie prawa zastrze one AAT Holding sp z o o 22 NVIP 5DN7000C 1P Instrukcja obs ugi wer 1 0 INTERFEJS WWW PRACA Z KAMER 4 2 2 Sie Og lne W zak adce og lne definiujemy IP DHCP Static IP PPPoE urz dzenia i definiujemy porty dla us ug jakie ono oferuje a Sie Ustawienia og lne Adres DHCP Statyczny adres Adres IP 192 168 1 186 Podstawowy DNS Pomocniczy DNS PPPOE Nazwa uzytkownika Has o Porty Port HTTP Port RTSP Port HTTP dla MIPEG Port HTTPS Zapisz Adres IPv6 Wiacz adr IPv6 Adres IP Adres DHCP Statyczny adres ustawienie pozwala zdefiniowac staly adres IP lu automatyczne pobieranie z serwera DHCP Porty Ustawienia port w dla r nych protoko w sieciowych Informacja W a
29. a remote IP address which will be periodically checked for network connection Sampling period can be also set here Triggered Action section allows user to define system reaction on network loss detection All settings are analogical to Application tab All rights reserved AAT Holding sp zo o 29 NVIP 5DN7000C 1P Users manual ver 1 0 WWW INTERFACE WORKING WITH IP CAMERA 4 2 10 Tampering Tampering alarm allows to determine system reaction to camera manipulation Triggered settings are analogical to Application tab Tampering Tampering Alarm Tampering Alarm off Tampering Duration Minimum duration Triggered Action Enable alarm output Record stream to sd card Send message by E Mail F _ Upload image by FIP Upload image by E Mail M Send HTTP notification File Name File name image jpg Add date time suffix Add sequence number suffix no maximum value Add sequence number suffix up to lp o o and then start ower Overwrite 4 2 11 Storage management Allows to manage records stored on SD card formatting memory card downloading and removing video records AHL L Storage Management Device information Total size Full Device setting Format device _ Format Disk cleanup setting W Enable automatic disk cleanup Remove recordings older than Remove oldest recordings when disk is Recording list FileName lt gt All rights reserved AAT Holding sp zo o 3
30. about current DDNS status and addresses stored on a server Dynamic DNS Use Dynamic DNS If You Want To Use Your DONS Account Enable DDNS Provider DynDNS org Dynamic Host name Username E mail 4 2 4 Mail Tab responsible for Mail configuration User can define up to two mail accounts which will be used in tampering application motion detection menus Streamina logout Mail SMIP s SMTP L mal server lst SMTP mail server port Applicaton Moton detection 20d SMTP mail server port 2nd SMTP i 2no SMTP password znd recipient email address 2nd SMTP SSL File location Sender email address iis adjustment Jima information knew teeta ch ACIOTY GETS SO TW are Upgrade MANASTATCE All rights reserved AAT Holding sp zo o zzz 25 NVIP 5DN7000C 1P Users manual ver 1 0 WWW INTERFACE WORKING WITH IP CAMERA 4 2 5 FTP Tab responsible for FTP configuration User can define up to two ftp accounts which will be used in tampering application motion detection menus FIP 2nd FTP server 2nd FIP server port 2nd FIP user name 2nd FTP password 2nd FIP remote folder M 2nd FIP passive mode 4 2 6 HTTP Tab responsible for HTTP messages configuration User can define up to two http accounts HTTP 2nd HTTP user name 2nd HTTE password gt All rights reserved AAT Holding sp zo o zzz 26 NVIP 5DN7000C 1P Users manual ver 1 0 WWW IN
31. actory defaults Power socket Power indicator Port Ethernet 100 Mb s RJ 45 connector Audio output MicroSD card slot BNC analogue video output Oo Oo NWN u A WO N e Auto Iris control terminal 10 Audio input All rights reserved AAT Holding sp z 0 0 10 NVIP 5DN7000C 1P Users manual ver 1 0 START UP AND INITIAL CAMERA CONFIGURATION 2 2 NVIP 5DN7000C 1P lens mount Ga LO Lens Mount 1 Remove the protecting cap 2 Attach the C CS lens adapter if necessary 3 Attach the lens to the camera by turning it clockwise 4 Adjust Back Focus if necessary AI lens mount 1 Attach the lens to the camera see above 2 Connect the lens plug to the auto iris connector on the side of the camera 3 Adjust the lighting level in MENU gt IRIS ADJUSTMENT tab Information To mount C type lens you should use additional C CS adapter not included All rights reserved AAT Holding sp z 0 0 11 NVIP 5DN7000C 1P Users manual ver 1 0 START UP AND INITIAL CAMERA CONFIGURATION 2 4 Starting the IP camera To run NOVUS IP camera you have to connect ethernet cable between camera and network switch with PoE support IEEE 802 3af You can also connect it directly via power supply adapter with parameters compatible with camera power supply specification After connecting power supply green LED should light on Initialization process is then started which takes about 30 seconds Y
32. anie ea ield Wizard Nazwa install cab Welcome to the InstallShield Wizard for NVIPViewer The InstallShield R Wizard will install NVIPViewer on your computer To continue dick Next Pliki pochodz ce z Internetu mog by u yteczne ale ten typ pliku mo e by potencjalnie szkodliwy dla komputera Instaluj wy cznie oprogramowanie pochodz ce od zaufanych wydawc w Jakie jest zagro enie WARNING This program is protected by copyright law and international treaties Je eli instalacja przeprowadzona w ten spos b si nie powiedzie nale y zmie ustawienia zabezpiecze przegl darki Aby to zrobi nale y w przegl darce Internet Explorer wybra Narz dzia gt Opcje internetowe gt Zabezpieczenia gt Poziom niestandardowy 1 nast pnie zmieni e Pobieranie niepodpisanych formant w ActiveX nale y ustawi W cz lub Monituj Inicjowanie 1 wykonywanie skrypt w formant w ActiveX niezaznaczonych jako bezpieczne do wykonywania nale y ustawi W cz lub Monituj Mo na r wnie doda adres IP kamer do strefy Zaufane witryny 1 ustawi dla tej strefy niski poziom zabezpiecze Dodatkowo w przypadku pracy w systemie Windows Vista 1 7 mo liwe jest zablokowanie apletu ActiveX przez Windows Defender 1 Kontrol konta u ytkownika W takim przypadku nale y zezwoli na uruchamianie dodatku lub po prostu wy czy dzia anie blokuj cych aplikacji
33. anual ver 1 0 IMPORTANT SAFEGUARDS AND WARNINGS WARNING THE KNOWLEDGE OF THIS MANUAL IS AN INDESPENSIBLE CONDITION OF A PROPER DEVICE OPERATION YOU ARE KINDLY REQUSTED TO FAMILIRIZE YOURSELF WITH THE MANUAL PRIOR TO INSTALLATION AND FURTHER DEVICE OPERATION WARNING USER IS NOT ALLOWED TO DISASSEMBLE THE CASING AS THERE ARENO USER SERVICEABLE PARTS INSIDE THIS UNIT ONLY AUTHORIZED SERVICE PERSONNEL MAY OPEN THE UNIT INSTALLATION AND SERVICING SHOULD ONLY BE DONE BY QUALIFIED SERVICE PERSONNEL AND SHOULD CONFORM TO ALL LOCAL REGULATIONS 1 Prior to undertaking any action please consult the following manual and read all the safety and operating instructions before starting the device 2 Please keep this manual for the lifespan of the device in case referring to the contents of this manual is necessary 3 All the safety precautions referred to in this manual should be strictly followed as they have a direct influence on user s safety and durability and reliability of the device 4 All actions conducted by the servicemen and users must be accomplished in accordance with the user s manual 5 The device should be disconnected from power sources during maintenance procedures 6 Usage of additional devices and components neither provided nor recommended by the producer 1S forbidden 7 You are not allowed to use the camera in high humidity environment i e close to swimming pools bath tubs damp basements 8 Mounting the
34. arametr GOP dla strumieni Profil H 264 ustawiamy profil kodowania obrazu Wszelkie prawa zastrze one AAT Holding sp z 0 0 34 NVIP 5DN7000C 1P Instrukcja obs ugi wer 1 0 INTERFEJS WWW PRACA Z KAMER 4 3 2 Kompresja wideo W menu kompresja wideo ustawiamy parametry strumienia wideo Ustawienia strumienia MJPEG w polu Jako ustawiamy jako obrazu w zakresie 1 70 Ustawienia strumienia H 264 ustawiamy parametr bitrate kt ry odpowiada za jako 1 wielko strumienia wideo Informacje o strumieniu mo emy zaznaczy czy informacja o parametrach strumienia wideo b dzie przesy ana dalej W sekcji Ustawienia trybu CBR prze czamy strumie z trybu VBR na CBR Standardowym ustawieniem jest tryb VBR Prze czenie na CBR powoduje generowanie przez kamer sta ego strumienia danych o warto ci zadanej w polu Ustawienia strumienia H 264 Kompresja wideo 4 3 3 Obszary ROI Kompresja wideo Ustawienia strumienia MJPEG Jako 5s Ustawienia strumienia 1 H 264 H 264 1 bitrate 2026 kbps Ustawienia strumienia 2 H 264 H 264 2 bitrate L 0 22 kbps H 264 3 Compression setting H264 3 bit rate 1024 kbit s H 264 4 Compression setting H264 4 bit rate kbit s Save Informacje o strumieniu Wy wietla Informacje o strumieniu wraz z obrazem Ustawienia trybu CBR w cz tryb CBR dla strumienia 1 H 264 M wi cz tryb CBR dla strumienia 2 H 264
35. card in the socket located at the camera s rear according to the picture NETWORK YE e Turn the camera on e Check the SD card by checking its capacity in the STORAGE MANAGEMENT tab All rights reserved AAT Holding sp zo o 39 NVIP 5DN7000C 1P Users manual ver 1 0 ELECTRIC CONNECTORS AND ACCESORIES 6 RESTORING FACTORY DEFAULTS NOVUS IP cameras allow to restore defaults via software web browser level resetting the camera settings e hardware using reset restores factory defaults 6 1 Restoring software factory defaults Factory software default restores default settings of the IP camera except network settings The camera re starts then taking about one minute to complete Option to restore the factory default is described in SETUP gt FACTORY DEFAULT tab 6 2 Restoring hardware factory defaults in IP cameras In order to restore factory defaults for the camera please follow the instructions e press the RESET button and hold on for 10 seconds e release button e log on after approx minute using default IP address http 192 168 1 200 and default user name root and password pass In the NVIP 5DN7000C 1P reset button is located as depicted below Non metal thin object e g match is recommended for pushing it All rights reserved AAT Holding sp z 0 0 40 NVIP 5DN7000C 1P Users manual ver 1 0 NOTES All rights reserved AAT Holding sp zo o 41 AAT Hold
36. cia cz 2 4 2 0 Zdarzenia detekcji TUCHU aa do a 28 4 2 9 Detekcja utraty po czenia sieciowego eee eee eee 29 ZAL DOADOL Z E RER o N E E A E 30 Wszelkie prawa zastrze one O AAT Holding sp zo o 4 NVIP 5DN7000C 1P Instrukcja obs ugi wer 1 0 SPIS TRE CI c I eT E Ta K TT 30 4 2 12 INAGEY Wale aoi Riki ic laka wii zk adna 31 AD NOOK TET pik Weeen a EGZ AE 31 PoR OOS THT 31 4213 Mahbra ja PrZeSiONy AOC WRZ WAG eo ees 31 ST TOE S H L mere Ta 32 AD Ni Ustawienia abr yC INO ana O A A ZO 33 A218 W TSTST ST TTT 33 4 2 19 Aktualizacja oprogramowania eeeeeeaaaaa aaa aaa aaa aaa aaa aaa aaa aaa aaa aaaaazawce EE A220 LavZaGZ amie ST RE Ta T 33 BO AATUMIE Pozzo AC A OO OE OE OOO 34 A Dall NY SCAW 16 Mas WIC acid RE GOA OE 34 c ROMPE SST WICC O ies ai OE eastside oh esata Z hau WAN 35 Aoo Obsza ROD ae E a ada a 35 ZOOM YD NAZW ea A AR GE EK OCE 35 A Di USGWIEMTA MOSCCKIACK siwz E AE E E ES 36 A 3 6 Strely PLY WalllOS CL wzi a PAG a oaets 36 A YAS SA eee eer OGR O eee Ke an OIL Eee Tens Nee AE 36 Pe ETT Es See r er oe ee RAE ee er ee eee ere en eer oe 37 5 PO CZENIA ELEKTRYCZNE I Z CZA AKCESORI W U _ 36 LGOpISZIaCZ kamer ada waciki ini alk R 36 5 2 Opis pod czenia wej 1 wyj alarmowych eee eee aaa aaa anawa aaa aaa aaaaaaancc 36 K Instalacja kanty SD uwaa ko coat cz dro at dino 37 6 PRZYWRACANIE USTAWIE FABRYCZNYCH KAM
37. ciowy roz czony sygnalizowane jest to poprzez wygaszenie zielonej diody przy gnie dzie ethernet Zalecan metod uruchomienia 1 konfiguracji kamery IP jest po czenie jej do komputera PC lub laptopa w wydzielonym prze czniku PoE do kt rego nie ma pod czonych innych urz dze W przypadku zasilania z zewn trznego zasilacza wystarczy zastosowa dowolny prze cznik sieciowy lub kabel pod czony bezpo rednio do komputera W celu uzyskania danych potrzebnych do konfiguracji sieci adres IP brama maska sieci itd nale y skontaktowa si z administratorem sieci w kt rej urz dzenie ma pracowa e Po czenie wykorzystuj ce prze cznik sieciowy z PoE Kamera IP Prze cznik PoE Komputer Zasilanie i transmisja danych Po czenie wykorzystuj ce zewn trzne zasilanie kamery 1 prze cznik sieciowy Kamera IP Prze cznik Komputer ee E sa GH Ea noVus 1p video camera Transmisja danych Wszelkie prawa zastrzezone AAT Holding sp z 0 0 12 NVIP 5DN7000C 1P Instrukcja obs ugi wer 1 0 URUCHAMIANIE I WST PNA KONFIGURACJA KAMERY IP Po czenie wykorzystuj ce zewn trzne zasilanie kamery 1 kabel ethernetowy skrosowany Kamera IP Komputer 1p video camera W O EE EE EE NN 8 K Transmisja danych kabel ethernetowy skrosowany Informacja Zasilacz zewn trzny nie wchodzi w sk ad zestawu nale y si w niego zaopatrzy we w asnym zakresie
38. ciwe ustawienie adresu IP i maski sieciowej jest niezb dne do prawid owego dzia ania kamery Definiowanie bramy i serwer w DNS jest konieczne przy pracy kamery poza sieci lokalna Uwaga Nie nale y ustawia takich samych numer w port w dla r nych transmisji sieciowych Wszelkie prawa zastrze one AAT Holding sp zo o 23 NVIP 5DN7000C 1P Instrukcja obs ugi wer 1 0 INTERFEJS WWW PRACA Z KAMER QoS W zak adce Qos Definiujemy priorytety dla Wideo Audio 1 Zarz dzania Warto dla priorytetu jest w zakresie 0 63 Sie Qos Og lne Ustawienia DSCP Wideo DSCP Video DSCP SNMP Audio DSCP UPnP Zarz dzanie DSCP Ustawienia SNMP SNMP vi vw Wiacz SNMP v1 B Wiacz SNMP v2 SNMP Has a odczytu UPnP Has o zapisu Traps SNMP v1 v2 M Uruchom tra ps Trap address Trap community Opcje l Warm start Jave e UPnP Zak adka pozwalaj ca na w czenie us ugi UPnP UPnP Ustawienia UPnP w cz UPnP M witacz przekierowanie portu UPnP NvIP 2DN5001C 1P Zapisz UPnP funkcja umo liwiaj ce za czenie lub wy czenie funkcji dost pu do kamery w otoczeniu sieciowym dotyczy system w Windows XP Vista Win 7 Przekierownie us ugi UPnP funkcja pozwalaj ca na udost pnienie us ugi UPnP przez router sieciowy Wszelkie prawa zastrze one O AAT Holding sp zo o 24 NVIP 5DN7000C 1P Instrukcja obs ugi wer 1 0 INTERFEJS WWW PRACA Z KAMER
39. cja Po klikni ciu przycisku Konfiguracja przejdziemy do okna zmiany ustawie urz dzenia Po lewej stronie mamy menu parametr w mo liwych do konfiguracji Konfiguracja Sumien Konfiguracja informacje systemowe Zabezpieczenia Nazwa INovus IP Camera Siec eS me GMT 00 00 Gambia Liberia Morocco England ka a Uzywaj czasu letniego Ery Godz rozpoczecia ME TL ey PAR QSC aD Z ZAKONCZE UATZEMA Alarmowe Zdarzenia detekci ruchu Network failure detection Zarz dzane dyskami Nagrywanie R czna konfiguracja Lokalizacja plik w i pme 20 1 0 04 01 BiH E Kalibracja przes ony See 00 00 00 Bese Synchronizuj z serwerem NTP U Ve TS j opro jA ramow ania E Serwer NTP 0 0 0 0 M C Zi Aktualizacja oprogramowania Satire Co godzin w Zapisz Ustawienia fabryczne Zarz dzanie konfiguracja Menu g wne konfiguracji pozwala na ustawienie Nazwy kamery Strefy Czasowej w kt rej dzia a ewentualnego wyboru Czasu letniego wraz z wyborem przesuni cia 1 daty zmiany czasu Mo liwa jest r wnie Synchronizacja z czasem komputera lub R czna konfiguracja czasu Jesli zachodzi potrzeba synchronizacji z serwerem NTP odpowiednia opcja to umo liwia Wszelkie prawa zastrze one AAT Holding sp z 0 0 20 NVIP 5DN7000C 1P Instrukcja obs ugi wer 1 0 INTERFEJS WWW PRACA Z KAMER 4 2 1 Zabezpieczenia U ytkownicy Menu do definiowania u ytkownik w z nadawania im praw
40. device in places where proper ventilation cannot be provided e g closed lockers etc is not recommended since it may lead to heat build up and damaging the device itself as a consequence 9 Mounting the camera on unstable surface or using not recommended mounts is forbidden Improperly mounted camera may cause a fatal accident or may be seriously damaged itself The camera must be mounted by qualified personnel with proper authorization in accordance with this user s manual 10 Device should be supplied only from a power sources whose parameters are in accordance with those specified by the producer in the camera technical datasheet Therefore it is forbidden to supply the camera from a power sources with unknown parameters unstable or not meeting producer s requirements Due to the product being constantly enhanced and optimized certain parameters and functions described in the manual in question may change without further notice We strongly suggest visiting the www novuscctv com website in order to access the newest manual All rights reserved AAT Holding sp z 0 0 3 NVIP 5DN7000C 1P Users manual ver 1 0 TABLE OF CONTENTS d DEEOFECONIENIO eo OC add Ci 4 1 FOREWORD INFORMATION eeeeeeeeaaaaa aa aaa aaa aaa aaa aaa aaa aaa aaa aaaaaaaaaaaaa aa 6 Al emer al CMALAC AC OE i hi ee 6 1 2 NVIP 5DN7000C 1P tech specification sse eee eee 7 e RS r RS TTT ab Elbl AO EEEE ADA 8 LA ACK Ae con
41. eaming streaming settings for audio and video audio Camera picture settings Logout 2 Language selection 3 Video stream selection 4 ActiveX settings for live video LAR GG Display mode in web browser kaj Full screen view ax Microphone enable audio from microphone CE Speaker enable audio sending to the camera All rights reserved AAT Holding sp zo o 18 NVIP 5DN7000C 1P User s manual ver 1 0 WWW INTERFACE WORKING WITH IP CAMERA a Snapshot saves the current frame in JPEG format BTK Video Streaming pause play button oi Web recording to AVI button 5 Video streaming information Right mouse button click on the live screen view displays additional information about actual video and audio transition parameters Url rtsp 192 168 1 200 Connection UDP UNICAST Network Display 25 24 fps Video size 1920 x 1080 Format H 264 90000 PCMU 8000 1 video bitrate 4727 k Video drop 0 Audio bitrate 66 k Audio drop 0 All rights reserved AAT Holding sp z 0 0 19 NVIP 5DN7000C 1P Users manual ver 1 0 WWW INTERFACE WORKING WITH IP CAMERA 4 2 Camera configuration After clicking System button web page switches to configuration mode On the left hand side you can see a list of camera parameters Streaming Camera System System Host Name Novus IF Camera Time zone GMT 00 00 Gambia Liberia Morocco England ka
42. em EEE 9 2 START UP AND INITIAL IP CAMERA CONFIGURATION 10 2 1 Description of connectors and control OOS sss 10 22 NVIP 5DN7000C IP Ee 1 2 owotatiio ENG AIC e A E E RO N 12 2 4 Initial configuration via the Web DroWwser sese eee eee eee eee 13 3 NETWORK CONNECTION UTILIZING WEB BROSWER _ 14 3 1 Recommended PC specification for web browser eee eee eee 14 3 2 Connection with IP camera via the Internet Explorer esse ee eee 14 3 3 Connection with IP camera via the other browser eee eee eee 16 4 WWW INTERFACE WORKING WITH IP CAMERA 18 cH Dis playin MVC KTL S ak ZE OZ O ad AO Ok O 18 A 2 D E COM SUPA OMe cad EO dun seedy de sanirsaudeeanedueneds 20 0 CCUM LY TT 20 2 ZANO Ol tt GA A ta he eee R hae aoa SG ce ue AG eee nae 23 T2 H BTT 25 AD Pe M AN TTT 2 RZAD LE T EEE A E OE 26 AR A a A O H E T cert E E E EE E E E E E E 26 2 PAPPDICANO aea E E N 27 2 0 Monor detec EL a R E aaa ia 28 42 9 Network c nnection OSS nk ad a ZO NETE 29 22410 Tampenii ai aa aka 30 All rights reserved AAT Holding sp zo o 4 NVIP 5DN7000C 1P Users manual ver 1 0 TABLE OF CONTENTS 4 2 Me S OTAS Mia aS CMNC IN 25 i ad A dad 30 RZA ROCOIANIE ak Oe een eT ee een oe ee eee U POOR mnt ae Renn rom eR re ee 31 ADV DPV VOC AUOM oz Eda ink Jod ia 31 2 1 e Te a Z A EE 31 ZASTAWEK R 31 4 216 NIEWAMEONAUON ZE OE ROC O
43. er changing network parameters After network setting configuration has been done the camera can be connected to a target network All rights reserved AAT Holding sp z 0 0 13 NVIP 5DN7000C 1P Users manual ver 1 0 NETWORK CONNECTION UTILIZING WEB BROWSER 3 NETWORK CONNECTION UTILIZING WEB BROSWER 3 1 Recommended PC specification for web browser connections Requirements below apply to connection with an IP camera assuming smooth image display in 2592x1944 resolution and 12 fps speed 1 CPU Intel Dual Core 2 4 GHz or higher 2 RAM Memory min 1 GB 3 VGA card any displaying Direct 3D with min 128 MB RAM memory 4 OS Windows XP VISTA 5 Direct X version 9 0 or newer 6 Network card 10 100 1000 Mb s 3 2 Connection with IP camera via the Internet Explorer You have to enter camera IP address in the Internet Explorer address bar If IP address is correct user login window will be displayed Windows Security CS The server 192 168 1186 at MegapmellP Camera requires a username and password Warning This server is requesting that your username and password be sent in an insecure manner basic authentication without a secure connection it S 7 Remember my credentials OK Cancel Default user is root and default password is pass For safety reasons it is recommended to change default user name and password When you log on to the camera web browser will download the apple
44. in Output gain Bit Rate gt All rights reserved AAT Holding sp zo o zm 36 NVIP 5DN7000C 1P Users manual ver 1 0 WWW INTERFACE WORKING WITH IP CAMERA 4 4 Camera Camera image settings menu allows user to adjust image settings Exposure settings automatic with iris priority or automatic with shutter speed priority or with fixed shutter White balance auto AWB ATW Manual Picture adjustment Brightness Sharpness Contrast Saturation Hue Backlight BLC backlight compensation e Digital Zoom IR function auto on off smart e WDR function off low middle high Noise Reduction SPQ 3DN R or combination SPQ 3DNR TV System PAL or NTSC Exposure aAutolns Auto Shutter 2010 04 07 21 43 White Balance Picture Adjustment Backlight Digital Zoom IR Function Video format H 264 1 H 264 2 MJPEG bitrate middle compression middle quality La TAE ea a are Ps ee es pa 1 pe Cen are EE H bA titrate 4096 446 middie comgoression Noise Reduction H 264 2 bitrate 1024 kbps high compression low quality TV System v All rights reserved AAT Holding sp zo o 37 NVIP 5DN7000C 1P Users manual ver 1 0 ELECTRIC CONNECTORS AND ACCESORIES 5 ELECTRIC CONNECTORS AND ACCESORIES 5 1 Connecting power supply to the camera The camera is supplied by using RJ45 network socket To run NOVUS IP camera you have to connec
45. ing sp z o o ul Pu awska 431 02 801 Warszawa Polska tel 22 546 07 00 faks 22 546 07 59 www novuscctv com 2014 02 04 AG Instrukcja obs ugi NVIP 5DN O00C 1P ip video camera NVIP 5DN7000C 1P Instrukcja obs ugi wer 1 0 UWAGI I OSTRZE ENIA Dyrektywy EMC 2004 108 EC i LVD 2006 95 EC Oznakowanie CE Nasze produkty spe niaj wymagania zawarte w dyrektywach oraz przepisach krajowych C 4 wprowadzaj cych dyrektywy Kompatybilno elektromagnetyczna EMC 2004 108 EC Niskonapi ciowa LVD 2006 95 EC Dyrektywa ma zastosowanie do sprz tu elektrycznego przeznaczonego do u ytkowania przy napi ciu nominalnym od 50VAC do 1000VAC oraz od 75VDC do 1500VDC Dyrektywa WEEE 2002 96 EC Informacja dla u ytkownik w o pozbywaniu si urz dze elektrycznych i elektronicznych Niniejszy produkt zosta oznakowany zgodnie z Dyrektyw WEEE 2002 96 EC oraz p niejszymi zmianami dotycz c zu ytego sprz tu elektrycznego 1 elektronicznego Zapewniaj c prawid owe z omowanie przyczyniaj si Pa stwo do ograniczenia ryzyka wyst pienia negatywnego wp ywu produktu na rodowisko 1 zdrowie ludzi kt re mog oby zaistnie w przypadku niew a ciwej utylizacji urz dzenia Symbol umieszczony na produkcie lub do czonych do niego dokumentach oznacza ze nasz produkt nie jest klasyfikowany jako odpad z gospodarstwa domowego Urz dzenie nale y odda do odpowiedniego punktu utylizacji odpad w w celu recyklingu Aby uz
46. irmware version 4 2 19 Software upgrade Menu allows user to upgrade camera firmware Caution Please contact your local distributor prior to software upgrade For software upgrade is not allowed to use version older than nv20130115NSA Caution You should close all other programs and access only single camera in the Internet Explorer browser at once Power failure or turning off the device while upgrading the software results in camera damage and necessity for service repair To update firmware online please click the BROWSE button and then select new f w file bin extension Next select type according to f w file name and follow the information on the screen Note User should follow the messages on the screen After firmware upgrade user should reinstall NVIP Viewer software and clen cache files in web browser 4 2 20 Maintenance Menu allows to export settings directly to a PC or upgrade from previous using saved settings All rights reserved AAT Holding sp z 0 0 33 NVIP 5DN7000C 1P Users manual ver 1 0 WWW INTERFACE WORKING WITH IP CAMERA 4 3 Streaming 4 3 1 Video format Camera features up to 4 adjustable video streams that may be configured and run individually Video Resolution Save Video Rotate Type Normal video v GOV Settings H 264 Profile Length H 264 2 GOV Length 25 gth J25 H 264 4 GOV Length W v Video Resolution sets the stream format Table bel
47. kTime 7 QuickTime jest wielokrotnie nagradzanym oprogramowaniem Apple do odtwarzania cyfrowych multimedi w na komputerze Przy pomocy QuickTime mo na cieszy si szerokim wyborem multimedi w w czaj c w to filmy obrazy muzyk d wi k wirtualne panoramy animacj i przekazy strumieniowe z internetu Kreator ten przeprowadzi proces instalacji odtwarzacza QuickTime Player wtyczki QuickTime do przegl darek internetowych i niezb dnych sk adnik w QuickTime obs uguj cych inne programy multimedialne takie jak Tunes Maci nij Dalej by kontynuowa QuickTime 7 70 80 34 After downloading and running it a window depicting installation of particular components is then displayed After proper installation pictures from the camera should become visible Languages 2011 08 16 11 55 MJPEG bitrate m H JAA 1 1 bitrate 8 be P I kitrzta Fi 4 r H EHP HL LK a All rights reserved AAT Holding sp z 0 0 zm 17 NVIP 5DN7000C 1P Users manual ver 1 0 WWW INTERFACE WORKING WITH IP CAMERA 4 WWW INTERFACE WORKING WITH IP CAMERA 4 1 Displaying live pictures Streaming Camera l s 2010 04 05 00 32 nalish Lit IBSI Fra Cabs 2 Fro RT H 2564 bitrate 4096 kbps middle compression H 264 2 bitrate 1024 Kbps high compression low quality 5 1 Main tabs Home live view page System camera settings IP recording sending alarm messages motion detection Str
48. lo ci klatek dla strumienia H264 2 llog klatek FPS gt 4 3 6 Strefy prywatnosci W menu mo liwo zdefiniowania do pi ciu stref prywatno ci W sekcji ustawienia maskowania mo emy wybra kolor jakim b dzie maskowany wybrany obszar Strefy prywatno ci Konfiguracja stref prywatno ci Wyb r aktywnych stref SE B Wiacz maskowanie stref A BE AJ Ustawienia maskowania koor maskowania 4 3 7 D wi k Menu s u y do konfiguracji parametr w audio kamer Takich jak tryb przesy ania simplex duplex sposobu kompresji oraz wzmocnienia wej cia i wyj cia audio DEE D wi k Tryb transmisji Full duplex wy Half duplex wysy anie b d odbi r Simplex wysytanie Simplex odbi r wy aczone Ustawienia wzmocnienia wzmocnienie wej cia wzmocnienie wyj cia Kompresja 16 Kbps r _ Zapisz Wszelkie prawa zastrze one O AAT Holding sp zo o 36 NVIP 5DN7000C 1P Instrukcja obs ugi wer 1 0 INTERFEJS WWW PRACA Z KAMER 4 4 Kamera Ustawienia ekspozycji Automatyczny z priorytetem przys ony lub migawki albo ze sta a migawk Balans bieli auto AWB ATW R czny Ustawienia obrazu jasno ostro kontrast saturacja BLC kompensacja jasnego t a Zoom przybli enie cyfrowe Tryb nocny w czony wy czony smart WDR szeroki zakres dynamiki Redukcja szumu SPQ 3DNR lub kombinacje SPQ 3DNR Format wideo PAL lub NTSC
49. lowej awarii sieci serwera DHCP Nale y pami ta e po zmianie adresu IP kamera zostanie zresetowana 1 trzeba wpisa nowy adres w przegl darce internetowej Po konfiguracji ustawie sieciowych pozwalaj cych na bezkonfliktowa prac urz dzenia kamer IP mo emy pod czy do sieci docelowej Wszelkie prawa zastrze one O AAT Holding sp zo o 13 NVIP 5DN7000C 1P Instrukcja obs ugi wer 1 0 PO CZENIA SIECIOWE ZA POMOC PRZEGL DARKI WWW 3 PO CZENIA SIECIOWE ZA POMOC PRZEGL DARKI WWW 3 1 Zalecana konfiguracja komputera PC do po cze przez przegl dark WWW Poni sze wymagania dotycz po czenia z kamer IP przy za o eniu wy wietlania obrazu wideo w maksymalnej rozdzielczo ci 2592x1944 dla 12kl s 1 Procesor Intel Dual Core 2 4 GHz lub wy szy 2 Pami RAM min 1 GB 3 Karta grafiki dowolna obs uguj ca wy wietlanie Direct 3D z min 128MB pami ci RAM 4 System operacyjny Windows XP VISTA Windows 7 5 Direct X w wersji 9 0 lub wy szej 6 Karta sieciowa 10 100 1000 Mb s 3 2 Po czenie sieciowe z kamer IP za pomoc przegl darki Internet Explorer W pasku adresu przegl darki Internet Explorer nale y wpisa adres IP kamery Je li podany adres jest prawid owy 1 docelowe urz dzenie jest w danej chwili osi galne zostanie wy wietlone okno logowania do interfejsu sieciowego Domy lny u ytkownik to root a has o pass Ze wzgl d w bezpiecze stwa zaleca si zmian
50. n H 264 M JPEG Max video processing resolution 2592x1944 Quadruple streaming compression resolution speed and quality defined individually for each video stream RTP RTSP protocol support for video transmission Pre amp post alarm functions Hardware motion detection Built in webserver camera configuration through the website MicroSD SDHC card support Wide range of responses to alarm events e mail with attachment saving file on FTP server triggering alarm output saving file on SD SDHC card HTTP notification Network protocol support HTTP TCP IP IPv4 v6 UDP HTTPS Multicast FTP DHCP DDNS NTP RTSP RTP UPnP SNMP QoS Software NMS NOVUS MANAGEMENT SYSTEM for video recording live monitoring playback and remote IP devices administration Power supply 12VDC PoE Power over Ethernet All rights reserved AAT Holding sp z 0 0 6 NVIP 5DN7000C 1P Users manual ver 1 0 FOREWORD INFORMATION 1 2 NVIP 5DN7000C 1P specification iviodel NVIP 5DN7000C 1P Pick up Element 1 2 5 5M Progressive Scan CMOS Imager Resolution 5 megapixels Color 0 2 Ix F 1 2 Min Illumination B W 0 02 Ix F 1 2 gt 50de AGC OF 1555 13 to Mia THI OF Auto ATW Manual RGB Back Light Compensation BLC On Off Synchronization Internal Day Night Switching Auto ris Mode mage function L DNR digital noise reduction 2592 x 1944 2048 x 1536 1920 x 1080 1280 x 1024 1280 x 720 1024 x 768 800 x 6
51. ne zosta o z pomieszczenia o ni szej temperaturze nale y odczeka a osi gnie temperatur pomieszczenia w kt rym ma pracowa Nie wolno w cza urz dzenia bezpo rednio po przyniesieniu z ch odniejszego miejsca Kondensacja zawartej w powietrzu pary wodnej mo e spowodowa zwarcia i w konsekwencji uszkodzenie urz dzenia Przed uruchomieniem urz dzenia nale y zapozna si z opisem i rol poszczeg lnych wej wyj oraz element w regulacyjnych w kt re wyposa one s kamery Wszelkie prawa zastrze one AAT Holding sp z 0 0 9 NVIP 5DN7000C 1P Instrukcja obs ugi wer 1 0 URUCHAMIANIE I WST PNA KONFIGURACJA KAMERY IP 2 URUCHAMIANIE I WST PNA KONFIGURACJA KAMERY IP 2 1 Opis z cz elektrycznych oraz element w regulacyjnych Kamera NVIP 5DN7000C 1P LINE IN Z cze wej 1 wyj alarmowych Przycisk Reset Gniazdo zasilania 12VDC Dioda sygnalizujaca zasilanie kamery Port Ethernet 100 Mb s gniazdo RJ 45 Wyj cie audio kamery Z cze kart microSD Wyjscie analogowe wideo o 24 A u A WO N me Gniazdo sterowania przys ony obiektywu typu Auto Iris 10 Wej cie audio kamery Wszelkie prawa zastrze one O AAT Holding sp zo o 10 NVIP 5DN7000C 1P Instrukcja obs ugi wer 1 0 URUCHAMIANIE I WST PNA KONFIGURACJA KAMERY IP 2 2 Monta obiektywu kamery NVIP 5DN7000C 1P Ga LO Montaz obiektywu 1 Usu gumk ochronn z przod
52. nieprzewidzianej instrukcj obs ugi albo innymi dokumentami Przed wykonaniem czynno ci kt ra nie jest przewidziana dla danego Produktu w instrukcji obs ugi innych dokumentach do czonych do Produktu lub nie wynika ze zwyk ego przeznaczenia Produktu nale y pod rygorem wy czenia odpowiedzialno ci Producenta za nast pstwa takiej czynno ci skontaktowa si z Producentem Wszelkie prawa zastrze one O AAT Holding sp zo o 2 NVIP 5DN7000C 1P Instrukcja obs ugi wer 1 0 WARUNKI BEZPIECZE STWA UWAGA ZNAJOMO NINIEJSZEJ INSTRUKCJI JEST NIEZB DNYM WARUNKIEM PRAWID OWEJ EKSPLOATACJI URZ DZENIA PROSIMY O ZAPOZNANIE SI Z NIM PRZED PRZYST PIENIEM DO INSTALACJI I OBS UGI REJESTRATORA UWAGA NIE WOLNO DOKONYWA ADNYCH SAMODZIELNYCH NAPRAW WSZYSTKIE NAPRAWY MOG BY REALIZOWANE JEDYNIE PRZEZ WYKWALIFIKOWANYCH PRACOWNIK W SERWISU 1 Przed zainstalowaniem 1 rozpocz ciem eksploatacji nale y dok adnie zapozna si z niniejsz instrukcj obs ugi 1 zawartymi w niej wymogami bezpiecze stwa 2 Uprasza si o zachowanie instrukcji na czas eksploatacji kamery na wypadek konieczno ci odniesienia si do zawartych w niej tre ci 3 Nale y skrupulatnie przestrzega wymog w bezpiecze stwa opisanych w instrukcji gdy maj one bezpo redni wp yw na bezpiecze stwo u ytkownik w 1 trwa o oraz niezawodno urz dzenia 4 Wszystkie czynno ci wykonywane przez instalator w 1 u ytkownik w mu
53. ny vien fabrycznych spowoduje utrat konfiguracji startowany nale y u y domy lnych ustawie sieciowych do p Domys Ine Restart systemu 4 2 18 Wersja oprogramowania W menu mo emy sprawdzi aktualna wersje oprogramowania firmware kamery 4 2 19 Aktualizacja oprogramowania Menu s u y do aktualizacji oprogramowania kamery Uwaga Przed podj ciem pr by aktualizacji oprogramowania nale y skontaktowa si z dystrybutorem sprz tu Do aktualizacji oprogramowania nie nale y u ywa wersji firmware starszej ni nv20130115NSA Zalecane jest zamkniecie pozosta ych program w i uruchomienie tylko jednej kamery przy u yciu przegl darki Internet Explorer Zanik zasilania lub wy czenie urz dzenia w trakcie procesu aktualizacji oprogramowania skutkuje uszkodzeniem kamery i konieczno ci naprawy serwisowej W celu aktualizacji oprogramowania nale y przy u yciu przycisku PRZEGL DAJ 1 wybra w a ciwy plik o rozszerzeniu bin wybra rodzaj pliku taki jak jest podany w nazwie pliku i post powa zgodnie z dalszymi instrukcjami na ekranie Informacja Po aktualizacji oprogramowania zaleca si odinstalowanie aplikacji NVIP Viewer oraz wyczyszczenie pami ci cache przegl darki 4 2 20 Zarz dzanie konfiguracj Pozwala na zapisanie istniej cej konfiguracji kamery do pliku oraz wczytanie konfiguracji z istniej cego pliku Wszelkie prawa zastrze one AAT Holding sp zo o 33 NVIP
54. omunikaty o zaistnia ych zdarzeniach Wszelkie prawa zastrze one O AAT Holding sp zo o 26 NVIP 5DN7000C 1P Instrukcja obs ugi wer 1 0 INTERFEJS WWW PRACA Z KAMER 4 2 7 Zdarzenia Alarmowe Zak adka Zdarzenia Alarmowe pozwala na konfiguracj reakcji kamery na zdarzenia pochodz ce z pobudzenia wej cia alarmowego Mog by one kontrolowane przez harmonogram e Wej cie alarmowe pozwala w czy wy czy sprawdzanie zdarze na wej ciu alarmowym Typ Wej cia definiujemy stan pocz tkowy wej cia Wyj cie alarmowe definiujemy stan pracy wyj cia alarmowego Akcja alarmowa okre lamy reakcj na zdarzenia wej cia alarmowego Mog nimi odpowiednio by Uaktywnienie wyj cia Uaktywnienie trybu nocnego Wys anie maila lub maila z za cznikiem za cznikiem s obrazy w formacie jpg Wys anie informacji lub pliku na serwer FTP plikami s obrazy w formacie jpg Wys anie powiadomienia do serwera HTTP Zapis nagrania wideo na kart w formacie avi e Nazwa plik w mamy mo liwo zdefiniowania jak maja si nazywa kolejne zapisywane pliki oraz czy maja by nadpisywane Wej cie alarmowe C3 Wi cz Typ wej cia Wyj cie alarmowe Stan wysoki Informacja Wysy anie obraz w na E mail lub FTP jest mo liwe jedynie wtedy gdy kamera ma w czony strumie MJPEG Uwaga Ze wzgl du na ograniczon wydajno kamery nie zaleca si stoso
55. on process are described by the IP address of a logging user Thu Apr 1 00 00 00 2010 Thu Apr 1 00 00 00 2010 Thu Apr Network interface initialized end Host IP 192 168 1 186 Subnet Mask 255 255 0 0 Gateway 192 168 1 254 MAC address 00 1B 90D 04 D1 F7 root ffff 192 168 1 5 GET HTTP 1 1 roota ff 192 168 1 5 GET cgi bin setlogout roota fff 192 168 1 5 GET cgi bin ret cgi HTT 00 03 03 2010 root fff 192 168 1 5 GET cgi bin top cgi HTT 00 03 03 2010 root ffff 192 168 1 5 GET cgl bin center cgl 00 03 06 2010 root fff 192 168 1 5 GET cgl bin showdate EE 00 00 00 2010 00 00 00 2010 00 00 00 2010 00 03 02 2010 00 03 03 20 10 00 03 03 20 10 KA hu Apr nu Apr Apr Thu Apr KA Kk KA K KA KA hu kek kl Thu 00 44 54 2010 root ffff 192 168 1 5 GET HTTP 1 1 00 44 55 2010 roota fff 192 168 1 5 GET cgi bin ret cgi HTT 00 44 55 2010 roota ffff 192 168 1 5 GET cgl bin setlogout t 00 44 55 2010 root ffff 192 168 1 5 GET cgl bin top cgi HTT 00 44 55 2010 root ffff 192 168 1 5 GET cgi bin center cgi 00 44 58 2010 root fff 192 168 1 5 GET cgi bin showdate 00 45 02 2010 root ffff 192 168 1 5 GET HTTP 1 1 00 45 02 2010 root ffff 192 168 1 5 GET cgl bin setlogout t 00 45 02 2010 root ffff 192 168 1 5 GET cgl bin ret cgi HTT 00 45 03
56. ou can then proceed to connect to the camera via web browser If the connection is successfully established orange LED blinks with a frequency proportional to the quantity of data sent Connecting via web browser is then possible If connection isn t established the network cable is disconnected green and orange LEDs aren t active solid light means that network connection is ok but camera doesn t receive or send any data with possible PC network settings error The recommended way to start an IP camera and perform its configuration is a connection directly to the network switch which is not connected to other devices To obtain further information about network configuration parameters IP address gateway network mask etc please contact your network administrator Connection utilising network switch with PoE support IP Camera be OL Computer Power supply and network transmission muuu eee Z T Network transmission 4 a Connection utilising external power supply and network switch IP Camera Network Switch Computer m ra a H a IP vi Ed E El p BRB RRR 88 8 m Ed E El Network transmission All rights reserved AAT Holding sp zo o 12 NVIP 5DN7000C 1P Users manual ver 1 0 START UP AND INITIAL CAMERA CONFIGURATION e Connection utilising external power supply directly to the computer IP Camera Computer E LEJ 1p video camera BEB BBB RRB RRR RRR Ree eee ee
57. ow is showing maximum resolution and frame rate settings Pesan 1920x1080 25FPS 352x288 25FPS 352x288 25FPS 352x288 25FPS 4xH 264 or 1920x1080 13FPS 1280x1024 13FPS 1280x720 13FPS 720x576 13FPS 3xH 264 MJPEG 2592x1944 12PS 720x576 12FPS 720x576 12FPS 352x288 12FPS 1920x1080 25FPS 720x576 25FPS 720x576 25FPS 3 streams 3xH 264 or 1920x1080 13FPS 1280x1024 13FPS 1280x720 13FPS 2xH 264 MJPEG 4599 1944 12PS 720x576 12FPS 720x576 12FPS 2xH 264 or 1920x1080 25FPS 720x576 25FPS f H 264 MJPEG 2592x1944 12PS 720x576 12FPS m 1920x108005PPS H 264 lub MJPEG 2592x19442PS gt gt BNC support information about optional analogue video BNC output Text Overlay settings allows user to add text on video stream eg Date time text string e Video rotate type rotates video picture 90 180 flip mirror e GOV settings allows to adjust GOV parameter individually for each stream H 264 profile allows to set H 264 codec profile All rights reserved AAT Holding sp zo o 34 NVIP 5DN7000C 1P Users manual ver 1 0 WWW INTERFACE WORKING WITH IP CAMERA 4 3 2 Video Compression Menu allows user to setup compression parameters for H 264 and MJPEG streams MJPEG Q factor quality settings of MJPEG stream H 264 Compression quality settings of first H 264 stream e Compression information setting enabling stream information menu If CBR mode se
58. owego zapis pliku na kart microSD SDHC powiadomienie HTTP Obs uga protoko w HTTP TCP IP IPv4 v6 UDP HTTPS Multicast FTP DHCP DDNS NTP RTSP RTP UPnP SNMP QoS Oprogramowanie NMS NOVUS MANAGEMENT SYSTEM do rejestracji wideo podgl du hna ywo odtwarzania oraz zdalnej konfiguracji urz dze wideo IP Zasilanie 12VDC oraz PoE Power over Ethernet Wszelkie prawa zastrze one AAT Holding sp zo o 6 NVIP 5DN7000C 1P Instrukcja obs ugi wer 1 0 INFORMACJE WST PNE 1 2 Dane techniczne NVIP 5DN7000C 1P Rozdzielczo przetwornika 5 megapikseli Stosunek sygna u do szum Elektroniczna migawka automatyczna manualna 1 1 5 1 10 000 s Wyd u ona migawka DSS Ge Szeroki zakres dynamiki WDR niski redni wysoki brak Balans biel Kompensacja jasnego ta BIC Synchronizacja Tryb prze czania dzie nox Automatyczna przys ona OOS Mocowanie obiektywu Funkcje obrazu DNR cyfrowa redukcja szumu 2592 x 1944 2048 x 1536 1920 x 1080 1280 x 1024 Rozdzielczo 1280 x 720 1024 x 768 800 x 600 720x5 76 640 x 480 352x288 250br sek dla pozosta ych Tryb wielostrumieniowy Kompresja wideo Kompresja audio Detekcja ruchu Reakcja systemu na zdarzenia E mail z za cznikiem zapis na FTP zapis na karcie SD aktywacja alarmowe wyj cia powiadomienie HTTP po alarm do 20 klatek obrazu lub 9999sek Format zapisywanego obrazu Synchronizacja czasu HT
59. owiadomienia detekcja ruchu Strumie ustawienia parametr w strumieni video 1 audio Kamera ustawienia parametr w obrazu kamery Wyloguj wylogowanie aktualnego u ytkownika 2 Wyb r j zyka menu kamery 3 Wyb r strumienia do podgl du na ywo 4 Menu ustawie przy podgl dzie na ywo LAR GG wielko wy wietlania obrazu w przegl darce kaj w czenie trybu pe noekranowego ax w cz mikrofon uaktywnia ods uch z wej cia audio kamery CE w cz g o nik uaktywnia wysy anie d wi ku przez wyj cie audio Wszelkie prawa zastrze one O AAT Holding sp zo o 18 NVIP 5DN7000C 1P Instrukcja obs ugi wer 1 0 INTERFEJS WWW PRACA Z KAMER a Zdjecie zapis aktualnego obrazu jako plik JPG BTK zatrzymanie uruchomienie podgl du na ywo oi zapis aktualnego obrazu jako plik AVI 5 Parametry aktualnie zdefiniowanych strumieni Po podw jnym klikni ciu lewym przyciskiem myszy na ekranie wideo dost pne s dodatkowe informacje o aktualnie wy wietlanym obrazie Url rtsp 192 168 1 200 Connection UDP UNICAST Network Display 25 24 fps Video size 1920 x 1080 Format H 264 90000 PCMU 8000 1 video bitrate 4727 k Video drop 0 Audio bitrate 66 k Audio drop 0 Wszelkie prawa zastrzezone AAT Holding sp z 0 0 19 NVIP 5DN7000C 1P Instrukcja obs ugi wer 1 0 INTERFEJS WWW PRACA Z KAMER 4 2 Konfigura
60. ozpocz cia oraz czas trwania 1 potwierdzi wciskaj c przycisk Zapisz 4 2 15 Kalibracja przes ony Menu s u y do kalibracji przes ony Ka dorazowo po zmianie obiektywu nale y przeprowadzi kalibracj zgodnie z informacja na ekranie Aby kalibracja odby a si poprawnie kamera musi widzie maksymalnie du ilo wiat a Wszelkie prawa zastrze one AAT Holding sp zo o 31 NVIP 5DN7000C 1P Instrukcja obs ugi wer 1 0 INTERFEJS WWW PRACA Z KAMER 4 2 16 Informacje Zak adka zawiera zestaw informacji o kamerze takich jak Logi systemowe Wszystkie zdarzenia s opisane czasem 1 dat Logowanie u ytkownika opisane jest dodatkowo adresem IP komputera z kt rego nast pi o logowanie Network interface initialized start Network interface initialized end Fri Aug 12 15 00 00 2011 Host IP 192 168 1 186 Fri Aug 12 15 00 00 2011 Subnet Mask 255 255 0 0 I Gateway 192 168 1 1 Fri Aug 12 15 00 00 2011 MAC address 00 1B 9D 04 D1 F7 Fri Aug 12 15 02 19 2011 pit gt gt 1 3 oa a ma rue AL S 16 08 49 HE aaa fet 192 168 a 155 A i F kia tec b e vae pe a ie root ffff 192 168 1 5 GET HTTP 1 1 zi rootf ffff 192 168 1 5 GET cgl bin ret cgi HT R fff 192 168 1 5 GET cgl bin setlogout dlud gt 168 L z pesa c HI ae ee c 08 50 17 301 l Tue Aug 16 08 50 20 201 U ini sa gt sales a od 0 fif 192 a 21 gt az UE a Lb
61. rdziej aktualn wersj Wszelkie prawa zastrze one O AAT Holding sp zo o 3 NVIP 5DN7000C 1P Instrukcja obs ugi wer 1 0 SPIS TRE CI SPO TRESC ai RO A AA RA OO RA OE GRA 4 L INFORMREJEWSTEDNE occse E RR EK 6 Tol ENAGKIEMYSYKA OZON a a RAE EG 6 12 Dane techniczne NV IP S DING OU0C AUP wacka A 7 Ie Wymiary Kame wabi GA GEORGE PCA RA LOG A 8 IE Zawartosc eT eT 9 2 URUCHAMIANIE I WST PNA KONFIGURACJA KAMERY P 10 2 1 Opis z cz elektrycznych oraz element w regulacyjnych eseeaaaaaaaaania 10 2 2 Monta obiektywu kamery NVIP 5DN7000C 1P sees eee 11 2s Urachomienie Kamen y T a n dias eee ioe 12 2 4 Konfiguracja parametr w przy u yciu przegl darki internetowej 13 3 PO CZENIA SIECIOWE ZA POMOC PRZEGL DARKI WWW 14 3 1 Zalecana konfiguracja komputera PC do po cze przez przegl dark WWW 14 3 2 Po czenie sieciowe z kamer IP za pomoc przegl darki Internet Explorer 14 3 3 Po czenie sieciowe z kamera IP za pomoc innych przegl darek 16 4 INTERFEJS WWW PRACA Z KANER A 18 4 15 Wyswietlame obrazu Na ZY W T 18 Ars IO OME orae daane a 20 A DM ZAC AUC CAC IA TT 20 A ADU e ONO Seer i Cer Corey OM Ea E ERA 23 BP eI DIN Sah ieee NO R bene heat ee ene Nhat eet 25 BA OC LA PT 2 Ah De DI asa nicka miala akit ki ania kid kinia 26 A AL CY NANA 26 Be Db Zdarzenia alaTMOW esta cst cio
62. ream to sd card performance of IP camera HEA please don t use many EELS mage pg A e e Add date time suffix trigger actions in the same e l ti Wh th 3 t Add sequence number suffix no maximum value ine en IS 7 Qai Add sequence number suffix up to bo and then start over much information sending j in the same time the frames can be lost All rights reserved AAT Holding sp zo o S 27 NVIP 5DN7000C 1P Users manual ver 1 0 WWW INTERFACE WORKING WITH IP CAMERA 4 2 8 Motion Detection Motion detection allows to set 10 motion detection zones and 4 event reaction scenarios It could be also controlled by schedule After a specific area has been selected user can set sensitivity and other motion detection settings by clicking Save button Sensitivity 15 set globally for all areas Motion detection setting Sampling pixel interval interval between pixel changes Detection level blue line in Motion window Sensitivity level red line in Motion window Time interval time between subsequent motion detections Triggered Action section allows user to define system reaction on motion detection All settings are analogical to Application tab File name section allows user to set file name and others settings Motion Detection Motion Detection 8 of on Motion Detection Setting Sampling pixel interval 1 10 Detection level 1 100 Sensitivity level hime inte
63. rval sec 0 7200 Triggered Action Enable alarm output Motion Detection Windows delete M Record stream to sd card M Send alarm message by M Send alarm message by E mail M Upload image by FTP Upload image by E Mail M Send HTTP notification File Name image jpa Add date time suffrx Add sequence number suffix no maximum value T rity ak SZL LET FL carb z sap L 1 i dur AFTI VNT Note In order to obtain proper motion detection object that is expected to trigger it should have its expected size around 5 10 of the whole screen When covering large areas is needed usage of several smaller detection zones is advised All rights reserved AAT Holding sp zo o 28 NVIP 5DN7000C 1P Users manual ver 1 0 WWW INTERFACE WORKING WITH IP CAMERA 4 2 9 Network failure detection Network failure detection Detection Switch Off e Tn Detection Type Ping the IP address D 0 0 0 every R o minutes Triggered Action Enable alarm output Record stream to sd card t Send ssage by E Mail This menu allows to set the remote IP address which will be then periodically with adjustable period tested for connectivity If for any reason the destination IP becomes unreachable a selection of action may be executed as a result Event reaction can be controlled by schedule 6 Detection switch switches the network connection loss detection on off Detection type allows to set
64. sz by realizowane zgodnie z opisem zawartym w instrukcji 5 W czasie czynno ci konserwatorskich urz dzenie musi by od czone od zasilania 6 Nie wolno stosowa adnych dodatkowych urz dze lub podzespo w nie przewidzianych 1 nie zalecanych przez producenta 7 Nie wolno u ywa kamery w rodowisku o du ej wilgotno ci np w pobli u basen w wanien w wilgotnych piwnicach 8 Nie nale y instalowa tego urz dzenia w miejscu gdzie nie mo na zapewni w a ciwej wentylacji np zamkni te szafki itp co powoduje zatrzymanie si ciep a 1 w konsekwencji moze doprowadzi do uszkodzenia 9 Nie wolno umieszcza kamery na niestabilnych powierzchniach Kamera musi by instalowany przez wykwalifikowany personel o odpowiednich uprawnieniach wed ug zalece podanych w niniejszej instrukcji Urz dzenie mo e by zasilane jedynie ze r de o parametrach zgodnych ze wskazanymi przez producenta w danych technicznych serwera wideo Dlatego te zabrania si zasilania kamery ze r de o nieznanych niestabilnych lub niezgodnych z wymaganiami okre lonymi przez producenta parametrach Poniewa produkt jest stale ulepszany i optymalizowany niekt re parametry i funkcje opisane w za czonej instrukcji mog y ulec zmianie Prosimy o zapoznanie si z najnowsz instrukcj obs ugi znajduj c si na stronie www novuscctv com Instrukcja obs ugi znajduj c si na stronie www novuscctv com jest zawsze najba
65. t You can also add the camera s IP address to trusted zone and set lowest security level for it In addition when working in Windows Vista 7 the ActiveX applet may be blocked by Windows Defender or User account control In such case you should allow to run this applet or simply disable All rights reserved AAT Holding sp z 0 0 15 NVIP 5DN7000C 1P Users manual ver 1 0 NETWORK CONNECTION UTILIZING WEB BROWSER 3 3 Connection with IP camera via other browser eg Chrome Mozilla Firefox Safari It is also possible to connect to the camera using Mozilla Firefox but this browser doesn t offer full functionality of the camera so the recommended browser is Internet Explorer The first run of the IP camera in browser is very similar to the IE version After you type the correct IP address you have to write correct username and password The default user is root and password 1S pass Languages w 2010 04 04 18 52 Video format H 264 1 H 264 2 MJPEG bitrate middle compression middle quality H 264 bitrate 4096 kbps middle compression H 264 2 bitrate 1024 kbps high compression low quality Next blank screen is displayed Then you have to install the missing Quick Time plug in from site http www apple com quicktime download All rights reserved AAT Holding sp zo o 16 NVIP 5DN7000C 1P Users manual ver 1 0 NETWORK CONNECTION UTILIZING WEB BROWSER Witamy w instalatorze Quic
66. t ethernet cable between camera and network switch with PoE support IEEE 802 3af You can also use a power injector compatible with IEEE 802 3af standard Information Power supply adapter is not included Please use power adapter with parameters specified in user s manual Caution In order to provide protection against voltage surges lightning strikes usage of appropriate surge protectors is advised Any damages resulting from surges are not eligible for service repairs 5 2 Connecting alarm inputs outputs Description of alarm input output connector terminal is presented in the table below 1 Alarm output 2 Alarm output 3 Alarm input 4 Alarm input 43211 0 e Input and output connector states roma sv Alarm input No connected R Alarm output Conected R 30Q 0 1A 30VDC AC Alarm input connections Alarm input Switch sensor IP Camera Alarm input All rights reserved AAT Holding sp zo o 38 NVIP 5DN7000C 1P Users manual ver 1 0 ELECTRIC CONNECTORS AND ACCESORIES Alarm output electric connections B a Output Indicator Output power supply 5 3 SD card installation Camera supports SD and SDHC cards with their capacity up to 16GB In order to install the card properly please follow the instructions below e Format the card in FAT32 file system using a PC computer e Turn the camera off e Mount SD
67. t for displaying images from the camera Depending on the current Internet Explorer security settings it may be necessary to accept an ActiveX control To do this click the right mouse button on the message select Install Active X control and then click Install After successfully NVIP Viewer plug in downloading run and install it on a computer All rights reserved AAT Holding sp z 0 0 14 NVIP 5DN7000C 1P Users manual ver 1 0 NETWORK CONNECTION UTILIZING WEB BROWSER ay Favorites oy Z Sugerowane witryny B Galena obiekt w Web E Novus IP Camera di z Lal r Page Safety 2010 04 01 22 59 w Click here to install the following ActiveX control NVIPvewer from NOVUS NVIPViewer i botions Install Don t instal The InstallShield R Wizard wall instal NVIPViewer on your computer To continue cick Next ie files from the Internet can be useful this file type can potentially harm our computer Only install software from publishers you trust Whats the risk WARNING This program is protected by copyright law and international treaties If the installation fails changing security settings for the IE browser is required In order to do that please choose Tools gt Internet options gt Security tab gt Custom level and Under Download unsigned ActiveX controls select either Enable or Prompt Under Initialize and script ActiveX controls not marked as safe select Enable or Promp
68. te disposal service or the shop where you purchased the product RoHS Directive 2002 95 EC Out of concern for human health protection and friendly environment we assure that our products Ro HS falling under RoHS Directive regulations regarding the restriction of the use of hazardous substances in electrical and electronic equipment have been designed and manufactured in compliance with the above mentioned regulations Simultaneously we claim that our products have been tested and do not contain hazardous substances whose exceeding limits could have negative impact on human health or natural environment S ZY EC Information The device as a part of professional CCTV system used for surveillance and control 19 not designed for self installation in households by individuals without technical knowledge Excluding of responsibility in case of damaging data on a disk or other devices The manufacturer does not bear any responsibility in case of damaging or losing data on a disk or other devices during device operation WARNING PRIOR TO UNDERTAKING ANY ACTION THAT IS NOT DESCRIBED FOR THE GIVEN PRODUCT IN USER S MANUAL AND OTHER DOCUMENTS DELIVERED WITH THE PRODUCT OR IF IT DOES NOT ARISE FROM THE USUAL APPLICATION OF THE PRODUCT MANUFACTURER MUST BE CONTACTED UNDER THE RIGOR OF EXCLUDING THE MANUFACTURER S RESPONSIBILITY FOR THE RESULTS OF SUCH AN ACTION All rights reserved AAT Holding sp z 0 0 NVIP 5DN7000C 1P Users m
69. ts reserved AAT Holding sp z 0 0 23 NVIP 5DN7000C 1P Users manual ver 1 0 WWW INTERFACE WORKING WITH IP CAMERA QoS Table containing QoS configuration for video audio and management Qos DSCP Settings Video DSCP Audio DSCP Management DSCP SNMP Tab responsible for SNMP configuration Bii SNMP Settings SNMP vi vw2 B Enable SNMP v1 E Enable SNMP v2 Read Community Write Community Traps for SNMP wi vw2 Enable traps Trap address Trap community Trap Option all Warm start e UPnP Tab responsible for UPnP configuration UPnP UPnP Setting Enable UPnP M Enable UPnP port forwarding Friendly name INVIP 2DN5001C 1P e UPnP Allows to enable or disable camera access functions in network environment available for Windows XP Vista UPnP port forwarding allows to share UPnP via a network router All rights reserved AAT Holding sp z 0 0 24 NVIP 5DN7000C 1P Users manual ver 1 0 WWW INTERFACE WORKING WITH IP CAMERA 4 2 3 DDNS DDNS Configuration allows to enable DDNS which locates a device in the Internet by referring to the registered domain It is used mainly when the Internet connection of the IP camera has a variable IP address In order to properly register service on a DDNS server please fill the host name username and password fields Additionally please set the update frequency of the network IP address STATUS window informs
70. ttings are not set camera is in VBR mode In this case H264 bit rate settings are the maximum bit rate in VBR mode Video Compression MIFEG Compression setting MJPEG Q factor Save Video Compression H 264 1 Compression setting H264 1 bit rate kbit s H 264 2 Compression setting H264 2 bit rate L 027 kbit s H 264 3 Compression setting H264 3 bit rate EB kbit s save H 264 4 Compression setting H264 4 bit rate 1024 kbit s Save Compression information setting Display compression information in the home page Save CBR mode setting enable H 264 1 CBR mode _ enable H 264 2 CBR mode enable H 264 3 CBR mode enable H 264 4 CBR mode 4 3 3 ROI Allows to create areas of interest for particular streams Available only for triple and quadruple streaming modes Checking it allows to select using rectangle select tool a part of the video picture that is then stretched enlarged and sent as a video stream with its number corresponding to one checked next to the video window Home System Streaming Video ROI Video Compression Video ROI setting Video ROI Enable stream 2 Video OCX Protocol Enable stream 3 ROI Enable stream 4 ROI setting 4 3 4 Video OCX Protocol Menu allows user to setup video stream settings going to web browser For Video OCX protocol you can choose communication mode between camera and web browser All rights reserved AAT Holding sp zo o 35 NV
71. u kamery 2 Ustaw pier cie C CS je li obiektyw posiada mocowanie typu C 3 Przykr obiektyw 4 Pod cz ko c wk sterowania elektrycznego przes ony obiektywu do gniazda na obudowie kamery je li wyst puje 5 Dokonaj korekcji po o enia Back focus je li konieczna 1 skr ruby blokuj ce 6 Dokonaj korekty poziomu wysterowania przes ony wykorzystuj c zak adk KALIBRACJA PRZES ONY w menu kamery Informacja Aby poprawnie zainstalowa obiektyw z mocowaniem typu C nale y u y dodatkowy pier cie koryguj cy C CS w kt ry nale y si zaopatrzy we w asnym zakresie Wszelkie prawa zastrze one O AAT Holding sp zo o 11 NVIP 5DN7000C 1P Instrukcja obs ugi wer 1 0 URUCHAMIANIE I WST PNA KONFIGURACJA KAMERY IP 2 3 Uruchomienie kamery IP W celu uruchomienia kamery nale y pod czy kabel ethernetowy do gniazda sieciowego RJ45 kamery IP a drugi koniec do prze cznika sieciowego PoE w standardzie zgodnym z IEEE 802 3af Mo liwe jest r wnie zasilenie kamery z zewn trznego stabilizowanego zasilacza o parametrach spe niaj cych wymagania kamery Po uruchomieniu zasilania zostanie za wiecona zielona dioda Oznacza to poprawne po czenie z prze cznikiem sieciowym Migaj ca pomara czowa dioda oznacza transfer danych Po up ywie ok 30s mo na przyst pi do czenia si z kamer przez przegl dark internetow Je li po czenie nie zostanie nawi zane kabel sie
72. wania wielu r nych akcji alarmowych jednocze nie poniewa mo e to powodowa utrat p ynno ci obrazu oraz gubienie klatek Wszelkie prawa zastrze one O AAT Holding sp zo o 27 NVIP 5DN7000C 1P Instrukcja obs ugi wer 1 0 INTERFEJS WWW PRACA Z KAMER 4 2 8 Zdarzenia detekcji ruchu W menu Zdarzenia detekcji ruchu definiujemy reakcj kamery na detekcje ruchu w obszarach detekcji Zdarzenia mog by kontrolowane przez harmonogram Kamera pozwala na zdefiniowanie 4 niezale nych scenariuszy alarmowych zawieraj cych do 10 obszar w detekcji Ustawienia detekcji ruchu pozwalaj skonfigurowa Rozdzielczo skanowania ilo pikseli kt re wywo uj detekcje Poziom detekcji poziom jaki osi ga zmiana pikseli w obrazie niebieski wykres Czu o detekcji pr g aktywacji detekcji czerwona linia na wykresie Czas nieczu o ci czas pomi dzy kolejnymi detekcjami ruchu Akcja Alarmowa reakcj kamery na detekcje ruchu Akcja alarmowa jest konfigurowalna analogicznie jak dla Zdarze Alarmowych Nazwa pliku mamy mo liwo zdefiniowania jak maja si nazywa kolejne zapisywane pliki oraz czy maja by nadpisywane Zdarzenia detekcji ruchu zdarzenia detekcji ruchu O Wy czona Wi cz na Wo harmoenogramu Ustawienia detekcji ruchu Dodaj znacznik czasu i L Lf 9 R b zl 1 N L r hb v7 Da daj Fila Waij T wie JC d OPISU Informacja Maj c
73. wielokrotnie nagradzanym oprogramowaniem Apple do odtwarzania cyfrowych multimedi w na komputerze Przy pomocy QuickTime mo na cieszy si szerokim wyborem multimedi w w czaj c w to filmy obrazy muzyk d wi k wirtualne panoramy animacj i przekazy strumieniowe z internetu Kreator ten przeprowadzi proces instalacji odtwarzacza QuickTime Player wtyczki QuickTime do przegl darek internetowych i niezb dnych sk adnik w QuickTime obs uguj cych inne programy multimedialne takie jak Tunes Maci nij Dalej by kontynuowa QuickTime 7 70 80 34 Nast pnie pojawi si okno potwierdzaj ce instalacj poszczeg lnych komponent w Po prawid owym zainstalowaniu niezb dnych sk adnik w w oknie przegl darki powinien pojawi si obraz z kamery Langual 2011 08 16 11 55 NM Wszelkie prawa zastrze one AAT Holding sp z o o 17 NVIP 5DN7000C 1P Instrukcja obs ugi wer 1 0 INTERFEJS WWW PRACA Z KAMER 4 INTERFEJS WWW PRACA Z KAMER 4 1 Wy wietlanie obrazu na ywo Podgl d konfiguracja Deutsch 2010 04 01 00 46 English TES Francais 7 dos Fm W MTL 2 ta A 4 i et o i NIE d italiana L N m zla DATAE H 254 1 bitrate 4036 kbp lt LF EJ JH km H 264 2 bitrate 1024 kbps wys akose 1 Menu podgl du 1 konfiguracji kamery Podgl d podgl d obrazu na ywo z kamery Konfiguracja ustawienia kamery np IP nagrywanie p
74. yska dodatkowe informacje dotycz ce recyklingu niniejszego produktu nale y skontaktowa si z przedstawicielem w adz lokalnych dostawc us ug utylizacji odpad w lub sklepem gdzie nabyto produkt Dyrektywa RoHS 2002 95 EC Informacja dla u ytkownik w dotycz ca ograniczenia u ycia substancji niebezpiecznych w sprz cie elektrycznym elektronicznym W trosce o ochron zdrowia ludzi oraz przyjazne rodowisko zapewniamy e nasze produkty podlegaj ce przepisom dyrektywy RoHS dotycz cej u ycia substancji 2002 55 7 niebezpiecznych w sprz cie elektrycznym 1 elektronicznym zosta y zaprojektowane 1 wyprodukowane zgodnie z wymaganiami tej dyrektywy Jednocze nie zapewniamy e nasze produkty zosta y przetestowane 1 nie zawieraj substancji niebezpiecznych w ilo ciach mog cych niekorzystnie wp ywa na zdrowie cz owieka lub rodowisko naturalne Informacja Urz dzenie jako element profesjonalnego systemu telewizji dozorowej s u cego do nadzoru 1 kontroli nie jest przeznaczone do samodzielnego monta u w gospodarstwach domowych przez osoby nie posiadaj ce specjalistycznej wiedzy Wy czenie odpowiedzialno ci w przypadku uszkodzenia danych zawartych na dysku lub innych urz dzeniach Producent nie ponosi odpowiedzialno ci w razie uszkodzenia lub utraty w trakcie eksploatacji Produktu danych zawartych na dyskach lub innych urz dzeniach Obowi zek konsultowania si z Producentem przed wykonaniem czynno ci
75. zo o 39 NVIP 5DN7000C 1P Instrukcja obs ugi wer 1 0 PRZYWRACANIE USTAWIE FABRYCZNYCH KAMERY 6 PRZYWRACANIE USTAWIE FABRYCZNYCH KAMERY Kamery IP firmy NOVUS umo liwiaj resetowanie ustawie programowo z poziomu przegl darki restartowanie ustawie kamery sprz towo przy u yciu przycisku reset przywracanie ustawie fabrycznych kamery 6 1 Programowe resetowanie ustawie kamery IP Resetowanie ustawie kamery IP powoduje przywr cenie wszystkich domy lnych ustawie kamery Kamera zostanie ponownie uruchomiona po ok 1 minucie Opcja do programowego przywr cenia ustawie fabrycznych znajduje si w zak adce KONFIGURACJA gt USTAWIENIA FABRYCZNE 6 2 Przywracanie ustawie fabrycznych kamery IP sprz towe W celu sprz towego przywr cenia ustawie fabrycznych kamery IP nale y post powa zgodnie z instrukcj e wcisn przycisk RESET 1 przytrzyma przez 10 sekund e zwolni przycisk e zalogowa si ponownie po ok I minucie u ywaj c domy lnego adresu IP http 192 168 1 200 nazwy u ytkownika root 1 has a pass Przycisk reset znajduje si wewn trz otworu zaznaczonego na rysunku Do jego wcisniecia nale y u y cienkiego przedmiotu np zapa ki Wszelkie prawa zastrze one O AAT Holding sp zo o 40 NOTATKI Wszelkie prawa zastrze one O AAT Holding sp zo o 41 AAT Holding sp z o o ul Pu awska 431 02 801 Warszawa Polska tel 22 546 07

User's manual

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents