Home

Service Manual - Portal do Eletrodomestico

image

Contents

1. a 4 G 5 5 48 8 Su 04 o Sa 8 55 E 5 2854 8 5 9 ae 85 2 8 5 SE 5 5 5 g gg e 20 8 5825 2 Calent Dosis abrillantador Lavado Dosis Detergente Lavado Calentamiento Llenado Lavado Lavado Llenado Lavado Lavado Lavado Desag e Llenado Lavado Lavado Calentamiento Lavado Calentamiento Lav Calent Dosis abrillantador Lavado Calentamiento Lavado Lavado Desag e Llenado Lavado Lavado Lav Pos de inicio para todos los programa Llenado Desag e 1 litro Pausa Llenado 1 litro Pausa Desag Lavado Calentamiento 9 5 5 Q a Secado Regeneraci n Secado Secado Desagiie Desag e Secado Desag e Secado Secado Llenado Secado Secado Fine 01 29 01 02 aque Des Desag e Regeneraci n agile Pausa Dosis Detergente Lavado Calentamiento Llenado Desag e 1 litro Regeneraci n Pausa Des Llenado Lavado Regeneraci n Sec Pp Fine 1 Pasa JS 11111111111111111 135 Llenado Desag e 1itro 14111 11111717 1 111 Desagie ri I IILI TI I LI 135305 Llenado Desague 1 itro Jel
2. 4619 720 87634 6 Whirlpool Europe ADP 2554 WHM 04 12 2000 Page 11 SERVICE Customer Service 8542 554 01510 Doc 4812 718 15633 TEXTO LEYENDA Procedimiento para el SERVICE TEST PROGRAM en los lavavajilllas DOLPHIN Whirlpool VBL sin display digital de 2 digitos de 7 segmentos Aparato conectado ON Si el fallo no est indicado seguir 1 Inicio del test program pasivo Si hay indicaci n de componente defectuoso retirar el z calo y extraer el m dulo de control CB 2 Chequeo del componente desconectar del m dulo de control CB el componente defectuoso y chequear este mec nica y el ctricamente Las mediciones efectuarlas con aparatos de medici n adecuados y correctamente ajustado Si los ohms no son corrector revisar los cables del componente y el componente mismo 3 Chequeo del m dulo de control CB 4 Finalizada la reparaci n hacer un borrado y realizar el test program pasivo y el test program activo para ver si el fallo est totalmente resuelto Mas detalles seguir las p ginas Atenci n Primero desenchufar el lavavajillas a continuaci n conectar el aparato de medici n en voltios en los puntos de chequeo Peligro de cortocircuito Cualquier componente cortocircuitado puede da ar el m dulo de control CB Si hay indicios de que el m dulo de control est h medo secar este antes de conectar el aparato Para chequear el aparato este debe estar conectado Los fallos aparecidos dura
3. 20 04 12 2000 Page 9 Doc No 4812 718 15633 ADP 2554 WHM 8542 554 01510 Customer Service Whirlpool Europe SERVICE CIRCUITO ELECTRICO 16661 FEL 6197 ope opambzi ofou G Z Sey JOJDDUUOJ OINV 18 66 Sido 88 INZV 99 OYIIN VOUVO VI VINATVAOULDH 13 viov YOCOLVDIGNI YOSNAS NONV43N3934 WINAIVAO4LO3 713 OKVN TI VINAIWAOYLOA 13 00 235 WA 40124135 OINGOW ODIWHIL 1 0 4 11 vaN SANOIX3NO9 ANOOJS 181 CSHL 5 OLWVISOWUAL TSHL OUVAV1Vanog YOLOW 145 2 1 YOSNAS 995 VASV ZIUNA YOLOATAS Na 1NVTIIJdav OLOVLNOD Vu TVS OLOVLNOD VS OLNISIWVLNI TVD du SVINV4DOYdA NOIXANOD Dud YOCOLVDIGNI JOSNIS IMO OW LNAN VIN N OLN VANOS OLN TVdIONIdd YOLdNYYALNI SW 3SVd VINT 1 dOLSVNOV JOLANYYALNI HUYUdLNI OWL uUOLDVATNIVO YOCVLNOD Wi YOLdNYYALNI sa YOQVINVTIIWav 5951509 2301841 YOSNIS 31N3943130 515 OQVIDVA VINOJ YOLOW YOUVZIdJOdWN31L 14514 1 aa 1O41NO9 OI1NGOW 99 LU U gt oc LU Whirlpool Europe Customer Service ADP 2554 WHM 8542 554 01510 DIAGRAMA PROGRAMADOR 04 12 2000 Page 10 Doc No 4812 718 15633 LED s Secuencia
4. 6811 6812 6820 6910 7010 7010 7010 7011 7012 7100 7102 7103 7140 7142 7160 7161 7162 7211 7212 7213 7214 7220 7222 7230 7231 7260 7261 7262 7263 7264 4812 410 28671 4812 361 58126 4812 360 18371 4819 515 28158 4812 121 18132 4812 121 18161 4812 360 18357 4812 466 68506 4812 259 28684 4812 321 28394 4812 321 28371 4812 401 18418 4819 321 18136 4812 321 28367 4812 214 78365 4812 273 18055 4812 273 18056 4812 281 28379 4812 281 28363 4812 281 28361 4812 271 28407 4812 218 38091 4812 271 38355 4812 418 68155 4812 466 68495 4812 466 68497 4812 440 18975 4812 466 68496 4812 282 68012 4812 530 28081 4812 530 28082 4819 530 28928 4812 310 18302 4822 480 50159 4812 418 68149 4819 310 38536 4819 466 69562 4812 462 79643 4812 440 18963 4812 418 68147 4812 466 68475 4812 462 78994 4812 360 68061 4812 466 68491 4812 466 68558 4812 440 19455 4812 360 68044 4812 360 68056 4812 360 68049 4819 310 39831 4812 530 28786 4812 530 28787 4812 505 18358 4812 466 68512 4812 462 79633 Description BOTON BIANCO MOTOR LAVADO CUERPO BOMBA LAVADO RETEN BOMBA LAV CONDENSADOR FILTRO INTERF BOMBA VACIAD J UNTA RETEN COLECTOR BOM BA CALEFACTOR ARNES CABLEADO CABLE TURBINA PROTECCION CABLE DE RED 2m SA REGL CONEX LINE MODULO CONTROL CB INTERRUPTOR RUEDA AJ USTE VALVULA inlet ELECTROVAL 1 2 ELECTROVAL REG INTERRUPTOR SENSOR AGUA MODULO SELECTOR DUB
5. 7836 4812 530 28796 TUBO DESCALCOL 10x3x180 10 7910 4812 532 68067 JUNTA COLECTOR 7912 4812 530 58093 JUNTA CAMARA 7914 4812 466 68503 JUNTA SENS AGUA 7915 4812 466 68504 JUNTA 5 7941 4819 530 58032 JUNTA TUBO BOMB 9010 4822 401 10492 SUJ ETA MANGUERA 14 24 mm 9011 4812 401 18424 BRIDA 050 0 9012 4812 401 18157 BRIDA 32 50 9 61 9015 4812 401 48573 BRIDA 028 6 9017 4812 401 18427 BRIDA 031 6 9040 4812 462 78998 9042 4812 46279635 CUBRETORNILLO 3 5x5 9100 4812 502 18384 TORNILLO 4x35 H 9101 481250218394 TORNILLO CANTRAPUERTA 3 5x14 H 9102 4812 502 18363 TORNILLO LARGO CONTRAPUERTA 4 0x12 H 9103 481250218389 TORNILLO 5x20 T20 9104 481250218385 TORNILLO M3 5x8 T15M 9105 481250218393 TORNILLO 3 5x9 1 15 9107 4812 502 18397 TORNILLO INOX A2 M 5X12 9109 4812 502 18446 TORNILLO 3 5x16 9640 4812 466 68536 JUNTA LATERALES 9641 4812 466 68469 JUNTA CUBA SUP 9930 481953029028 CURVA TUBO 9935 4822 53280216 EMBUDO SAL SERVICE Whirlpool Europe ADP 2554 WHM 04 12 2000 Page 7 Customer Service 8542 554 01510 Doc No 4812 718 15633 DIBUJ O EXPLOSIONADO 900 101 0 101 2 wisi at HS QU ances SE SA 9 SA SS 04 12 2000 Page 8 ADP 2554 WHM Whirlpool Europe Doc No 4812 718 15633 8542 554 01510 Customer Service 5 R V DIBUJ O EXPLOSIONADO 661 130 0 633 0 620 0 4803 40 3
6. INTERRUPPUERTA J ABONERA ABRILL J UNTA ABR DETER J UNTA TAPA ABR TAPA DOSIS PREL J UNTA TAPA DET SONDA TEM PE NTC TUBO LLENADO 3 82 KPL 5METER TUBO LLENADO TUBO LLENADO ABRAZADERA TAMIZ FILTRO J UNTA FILTRO ENTR AGUA MONOBLOCK TUERCA DESCAL J UNTA DESCALCI TAPON CUERPO VALVULA CAMARA AGUA FLUXOMETRO J UNTA CAMARA REJ ILLA CAMARA BRAZO ASPERSOR INF J UNTA ROTOR 25x2 3B GUARNICION 30x3 0 BRIDA BRAZO ASPER SUP CUBO DE RUEDA ASPERSOR TECHO BRAZO TECHO TUBO BRAZO SUP TUBO BRAZTECHO TUERCA DIFUSOR J UNTA DIFUSOR CENTRAJ E DIFUS SERVICE 21112003 Mod 01 Page 6 ADP 2554WHM Whirlpool Europe Doc No 4812 718 15633 8542 554 01510 Customer Service LISTA PIEZA RECAMBIO Model ADP 2554 WHM Service No 854255401510 Version 854255401510 Pos No 12NC Code Description 7431 4812 530 28102 TUBO CANALINA 7510 4812 418 18205 COLECTOR 7511 4819 310 39826 TUBO ESTABILIZ Service kit 7550 4812 530 28849 CURVA 7552 4812 53048148 BANDEJA 7610 4812 48058082 TAMIZ FILTRO TUBA 7612 4812 418 18204 CUBIERTA 7620 4812 480 58084 MICROFILTRO 7630 4812 480 58083 TAMIZ FILTRO PLASTICO 7810 4812 530 28737 TUBO VACIADO 7811 4819 530 28286 TERMINAL TUBO TUBO VACIADO 7812 4819 492 68405 CLIP FIJ ACIAN TUBO VACIADO 7813 481228128364 MEMBRANA VALV ANTIRRETORNO 7831 4812 530 28806 TUBO VAL MICROF 7834 4812 530 28888 MANGUERA 7834 4812 530 28928 MANGUERA 7835 4812 530 28851 DISTRIBUIDOR
7. n al diagrama programador Medici n del nivel Programas la 3b 4f 6a 7a Para medir el nivel de agua en la cuba sacar el filtro Alarmas y con un metro medir desde fondo del colector Reserva de abrillantador Reserva sal Botones opci n 1 2 carga zona lavado Indicaci n secuencia programa Inicio Prelavado Lavado Secado End fin programa Datos de consumo Clase de consumo Rendimiento de lavar Rendimiento de secar Programa referencia Abrillantador Detergente Dosis prelavado 10 Dosis lavado 45 Capacidad detergente 125 Dosis Regulaci n 1 6 ml Filtro descalcificador monoblock Recipiente sal 2 kg Recipiente resinas 900 cm Regeneraci n 40516 300 Presion agua Llenado 0 3 10 bar Lavado 0 4 bar Revoluciones Motorbomba lavado 2800 rem Motorbomba vaciado 3000 rem Brazo aspersor inf 20 40 rpm Brazo aspersor sup 25 35 rpm Brazo ducha techo 45 65 rpm SERVICE Whirlpool Europe ADP 2554 WHM 04 12 2000 Page 3 SERVICE Customer Service 8542 554 01510 Doc 4812 718 15633 DATOS TECNICOS Caudal agua aire Electrov lvulas Contador 0 3bar 1 1 l min 208 Electrov lvula de llenado Bomba lavado 70 min Bomba vaciado 16 min Voltaje 220 240 Altura maxima tubo bomba1 1 m Frecuencia 50 60 Hz Electrov lvula llenado 4 5 l min Resitencia 3 76 Electrov lvula 1 2 carga 30 min Brazo aspersor inf 33 l min 2 Brazo aspersor sup 27 min Elec
8. ximo Posici n O ciclos de lavado deza del agua Posici n 1 ciclos de lavado deza del agua Posici n 2 ciclos de lavado deza del agua Posici n 3 ciclos de lavado deza del agua Posici n 4 ciclos de lavado deza del agua Posici n 5 ciclos de lavado deza del agua Posici n 6 ciclos de lavado deza del agua Consumo sal N mero de ciclos 300 SERVICE mmol l Fh gr regeneraci n 2 kg de sal SERVICE Whirlpool Europe Customer Service ADP2554WHM 8542 554 01510 21112003 Mod 01 Page 5 Doc No 4812 718 15633 LISTA DE RECAMBIOS Model Service No Version Pos No 12NC Code 003 O 004 O 004 1 011 0 022 O 0221 022 2 0240 030 O 0340 0341 0401 0402 0403 0440 0470 0471 0472 0530 0534 1030 1032 1200 1201 130 O 1310 1910 192 O 2410 2411 2413 2414 2415 2416 2417 2418 242 O 2421 242 4 242 6 242 7 243 0 2435 2436 2610 2611 2612 2630 2631 2650 265 2 303 1 3220 3310 3320 4812 440 19594 4812 440 18952 4812 401 18402 4812 505 18357 4812 440 18951 4812 440 18949 4812 440 18953 4812 440 19463 4812 440 19755 4812 404 78237 4812 404 78242 4812 417 18774 4812 417 18773 4812 417 18923 4812 492 38358 4812 404 48591 4812 401 18397 4812 404 68023 4812 440 88887 4812 440 88928 4812 440 19756 4812 440 19778 4812 440 19456 4812 440 18969 4812 417 58361 4812 401 18416 4812 466 68564 4812 466 68467 4812
9. 458 18912 4812 458 18324 4812 528 88068 4812 458 18984 4812 535 78043 4812 458 18979 4812 404 48683 4812 466 68553 4812 458 18974 4812 528 88069 4812 466 48059 4812 458 18977 4812 458 18978 4812 458 18272 4819 310 39859 4812 458 18996 4819 462 38271 4819 404 48819 4812 462 78995 4819 520 18013 4812 520 48001 4812 404 48637 4812 404 48638 4812 460 38092 4812 453 70734 4812 413 59028 4812 410 28669 ADP 2554 WHM 854255401510 854255401510 Description TRAVIESA BANDEJA GOTEO CLIP ACION PIE PANEL LATERAL PANEL LATERAL ESPACIADOR CUBA TAPA POSTERIOR TABLE TOP BIANCO SEPARADOR SUJ ETADOR BISAGRA PTA IZ BISAGRA PTA DE PROTECCION RESORTE FRENO PUERTA CINTA DE FRENO GANCHO ZOCALO ZOCALO WH PUERTA ESTERNA BIANCA CANTONERA set CONTRAPUERTA BARRA DESLIZAM CIERRE PUERTA GANCHO CIERRE J UNTA PUERTA J UNTA PTA INF CESTA SOPORTE TAZAS RUEDA CESTO SUP SOPORTE COJ INETE SOPORTE BRIDA SEPERADOR CESTO CESTA INF RUEDA CESTO INF RETENCION CESTO SUPL IZQ CESTA SINISTRO SUPL IZQ CESTA DESTRO CESTA CESTA KIT REJA RAIL MOVIL CESTO SUP TOPE POST RAIL TOPE ANT RAIL DESLIZADOR RAIL BOLA RAIL8 MM CESTO REGULABLE CESTO SUP ASA PLACA TIRADOR BIANCA INSERTO BOTON TIMER WH BOTON BIANCO Pos No 12NC Code 3321 4000 4050 4051 4200 4210 4300 4301 4500 4800 4801 4803 4900 4901 5210 5310 5311 5710 5713 5750 5830 6200 6330 6800 680 1
10. en su interior un recipiente con agua caliente antes de ponerlo en marcha F2 Fuga de agua agua en la bandeja goteo actuaci n aquastop el flotador interruptor LS6 desactiva la electrov lvula VWV1 y el m dulo de control pone en funcionamiento la bomba DPM hasta que sensor indica vac o Sistema de calentamiento defectuoso indicado pasado 25 minutos de funcionamiento 1 chequeo a los 5 minutos despu s siguen 2 chequeos m s antes de que el fallo sea indicado calentamiento muy lento menos de 1 5 C en 10 minutos Calefactor HEW defectuoso rel RE2 en el m dulo de control CB defectuoso NTC fluctuaciones de los valores resistivos sensor indicador agua defectuoso si el interruptor est en off el motor SPM no funciona F4 Falla el vaciado bomba inicia su funcionamiento y pasado 4 minutos el sensor indicador agua WI detecta no vac o bomba vaciado DPM defectuosa sif n cerrado m dulo de control CB defectuoso sensor indicador agua defectuoso interruptor en ON F6 Grifo agua cerrado solo indicado despu s de iniciar el test program activo electrov lvula WV1 conectada pero el contador de agua FM env a impulsos menos de 10 impulsos en 10 segundos y el sensor indicador agua WI est en off vac o grifo cerrado tubo carga agua bloqueado electrov lvula WV1 defectuosa contador de agua FM defectuoso la instalaci n hidr ulica puede se
11. estar cuando el LED start destelle 5 Comprobar si funcionan todos los LEDs pulsando los botones de Iluminaci n del LED opci n opci n y girando el mando programas Finalmente seleccione de seleccionado nuevo el programa 1 6 Iniciar el test program activo pulsando el boton start de nuevo 7 Indicaci n del fallo 8 Reparar el fallo Faa cl festprojam 9 Borrar informacion pulsando el boton start mas de 3 segundos 10 Realizar el test program activo de nuevo para ver si el fallo esta iniciar el test program activo pulsado el boton start totalmente resuelto y no hay otros fallos almacenados Test program activo ver pagina siguiente LED Secuencia Programa PS1 1 LED prelavado PS2 2 LED lavado aclarado intermedio aclarado final PS3 3 LED secado regeneraci n PS4 4 LED fin se apaga si alg n bot n est pulsado se apaga 30 minutos despu s de finalizar el programa 04 12 2000 Page 16 ADP 2554 WHM Whirlpool Europe Doc 4812 718 15633 8542 554 01510 Customer Service SERVICE TEXTO LEYENDA Limpieza previa a partir del 2 test al program WV1 on 5 litros Despu s de 3 4 litros Recuerde SPM ZW El test program activo funciona hasta detectar la posici n de fallo y se para Si no hay fallo continua hasta el final ZW SPM off 3 segundos Para finalizar el test program pulsar el bot n start m s de 3 segundos DD DR on 3 segundos La no pre
12. la causa del fallo F7 Contador de agua falla electrov lvula de llenado WV1 esta activada ON y el sensor indicador agua WI est en ON contador agua FM env a pocos impulsos menos de 10 impulsos en 10 segundos grifo cerrado tubo carga agua bloqueado electrov lvula llenado WV1 defectuosa contador agua FM defectuosa Whirlpool Europe ADP 2554 WHM 04 12 2000 Page 13 SERVICE Customer Service 8542 554 01510 Doc No 4812 718 15633 TEXTO LEYENDA F8 Nivel de agua falla fallo en la estabilidad del flujo presi n del agua durante la recirculaci n y consecuentemente el sensor indicador agua WI conmuta mas de 20 veces en 2 minutos sensor indicador agua WI defectuoso conmuta a 1 litro de agua filtro sucio alta presencia de espuma en el agua acumulaci n de agua en recipientes ollas cacerolas por incorrecta posici n inestable funcionamiento de la bomba de lavado SPM F9 Entra agua continuamente electrov lvula de llenado WV1 est en ON sensor indicador agua WI est ON contador agua FM env a impulsos m s de 10 en 10 segundos electrov lvula de llenado WV1 mec nicamente no cierra triac del CB conduce permanentemente cortocircuito reacci n bomba se activa cada 30 segundos y act a durante 20 segundos Para chequear el funcionamiento de la unidad abrillantador detergente electrov lvula para la media carga y electrov lvula microfiltro ve
13. n de entrada y salida de agua para la limpieza previa Atenci n peligro de sobrellenado si el lavavajillas no esta vac o En la siguiente actuaci n del test program la funci n de limpieza previa funciona usualmente 4619 724 14971 6 04 12 2000 Page 12 ADP 2554 WHM Whirlpool Europe Doc 4812 718 15633 8542 554 01510 Customer Service SERVICE TEXTO LEYENDA Manejo de los fallos FO Fallo del sensor de programas Esto no ser indicado al usuario El programa se desarrollar totalmente incluso existiendo este fallo El fallo solo es indicado en el test program activo a los 10 30 segundos de su inicio El test program activo se desarrollar totalmente incluso habiendo un fallo Si se produce un fallo en el sensor de programas el lavavajillas eligir la situaci n de mayor consumo mejor resultados del lavado Ninguna o incorrecta se al de salida del sensor ll gicos o irreales resultados en las mediciones Razones Defecto electr nico del sensor Parte optico electronica en el sensor defectuosa Caso de que el sensor est muy sucio Conexi n entre el sensor y el m dulo de control CB interrumpida Atenci n El c digo del fallo no se almacenar F1 NTC Interrumpida Temperatura fuera de valores normales 3 C 85 C temperatura interna superior a 85 C NTC defectuosa lavavajillas en una temperatura ambiente inferior a 3 C Si el aparato se encuentra en esta situaci n colocar
14. Programas Sensor programa intensivo Sensor programa normal Programa intensivo 70 C Programa hybrido Programa normal Programa usual diario Programa BIO BAC Programa BIO ABC Programa BIO 50 C Programa BIO ECCO 50 C WP Programa BIO ECCO 50 Programa rapido 509C 409C Programa delicado 40 C Tabla des programas Electrovalvula ilenado Bomba desag e DPM ly 2 PS1 or PS2 m masmi 6 6 3 20 14 14 14 1 Prelavado Aclarado previo frio MES Aclarado abrillant regen Lavado Aclarado imterm E lt akui E A O IS A 4 As a Secado S lo programas sensor d Desag e dependiendo del nivel f Llendado si previament se ha producido h Calentamiento hast 40 C 70 C dependiendo de nivel de suciedad Tiempo de lavado de 0 a 12 minutos dependiendo del nivel de suciedad El error sensor ser solo indicado en el programa test suministro agua caliente Tiempo espray garantizado depende del programa Ciclo lavar 7 hasta 25 min Desag e final 4 hast 6 5 min En 3b secar solo 2 min Programa test per service Limpieza previa Sensor inicador aguar Rel calefactor Bomba lavado Turbina secado opcional
15. SERVICE lt gt Whirlpool O Global Electronic MODELO VERSION Whinpool Europe Customer Services ADP 2554 WHM Service Manual LAVAVAJ ILLAS ADP 2554 WHM ADP 2554 WHM 8542 554 01510 Pagina DATOS TECNICOS 2 4 LISTA DE RECAMBIOS 5 6 DIBUJ O EXPLOSIONADO 7 8 CIRCUITO ELECTRICO 9 DIAGRAMA PROGRAMADOR 10 TEXTO LEYENDA 11 16 FAMILIA VBL B5 ESTA DOCUMENTACION ESTA DESTINADA AL USO EXCLUSIVO DE PERSONAL TEC NICO DEBIDAMENTE AUTORIZADO Date 21112003 Mod 01 Document No 4812 718 15633 SUJ ETO A MODIFICACIONES 04 12 2000 Page 2 ADP 2554 WHM Whirlpool Europe Doc No 4812 718 15633 8542 554 01510 Customer Service DATOS TECNICOS Dimensiones Agua Programa nomal Alto 85 0 cm Funci n Volumen Nivel Ancho 59 7 cm Regeneraci n 0 31 15 mm Profundo 59 6 cm Llenados limpieza 3x 1 01 68 mm Peso 58 5 kg Prelavado 4 8 122 mm Prelavado 1 2 carga 4 0 120 mm Lavado 4 5 121 mm M dulos electr nicos Lavado 1 2 carga 351 17 mm aX 2 Aclarado intermedio 1 4 01 120 mm M dulos en servicio Pr sten atenci n a lista Aclarado intermedio 1 Bordo de la serie AS A int 02 4 01 12 DUB Display Selector 4619 724 06641 552 2 CB Control 411871 1 2 carga 35 117 mm Campo de datos 411861 Aclarado final 4 01 120 mm Aclarado final 1 2 carga 3 51 117 mm Proceso del programa Sobrenivel seguridad 8 51 141 mm Pr sten atenci
16. irlpool los paratos con display digital de 1 digito de 7 segmentos el fallo F5 es motrado en el display con una y un destello del LED Start c digo fallo Sensor averiado solo es mostrado en el test program activo lo que significa que el usuario no podr detectar en el uso normal del aparato y via display si el Whirlpool Europe ADP 2554 WHM 04 12 2000 Page 15 SERVICE Customer Service 8542 554 01510 Doc No 4812 718 15633 TEXTO LEYENDA Con el test program pasivo se puede chequear todos los LED s y botones Si no hay fallo alguno el test program pasivo funciona normal La iluminaci n de los diferentes LED s es indicativo de que los m dulos electr nicos est n correctos Atenci n Si el test program activo no entra en funcionamiento el LED del bot n start no destella normalmente hay uno de los siguientes fallos F1 F2 o F9 Si hay alguno de estos fallos ha de corregirse antes para poder realizar el test program Despu s de corregir el fallo debe efectuarse un borrado Un fallo presente ser indicado directamente despu s de ser conectado el aparato Inicio ddel proceso Iniciar el test program si no hay fallo indicado Si no hay fallo el test program pasivo funciona normal 1 Aparato en off interruptor principal en off 2 Pulsar el bot n estar y mantenerlo pulsado 3 Seleccionar el programa 1 1 programa de la izquierda o n 4 Dejar de pulsar el bot n
17. nte el programa son almacenados e indicados por el LED del bot n start El test program puede iniciarse sin haber efectuado previamente el borrado El fallo ser indicado Para borrar los fallos o cualquier otra informaci n en el lavavajillas pulsar el bot n start durante m s de 3 segundos Los fallos F1 NTC resistencia control temperatura interrumpida o fuera ve valores F2 fuga de agua aquastop activado F9 llena continuamente son detectados e indicados inmediatamente despu s de iniciar el programa de lavado Estos fallos han de solucionarse para poder realizar el test program Cuando estos fallos no est n correctamente solucionados la parte activa del test program no entra en funcionamiento Los componentes el ctricos de trabajo son alimentados por el triac del m dulo de control CB Para saber si el voltaje que les llega es correcto efectuar la medici n sin desconectar el componente Si el componente es desconectado el voltaje de salida del m dulo de control CB se reduce notablemente Seleccionado un programa de lavado este queda bloqueado y no sufre modificaci n alguna tanto si se desenchufa el lavavajillas de la red como si se desconecta del interruptor principal o se abre la puerta El cambio o modificaci n de un programa solo es posible efectuando un borrado pulsando el bot n start durante m s de 3 segundos Atenci n En los nuevos m dulos de control el primer service test programa no efect a la funci
18. r desarrollo del test program activo 04 12 2000 Page 14 Doc 4812 718 15633 2554 WHM Whirlpool Europe 8542 554 01510 Customer Service SERVICE TEXTO LEYENDA TABLA CODIGOS FALLO Lavavajillas Whirlpool VBL sin display digital de 2 digitos de 7 segmentos Ambas indicaciones en aparatos con LED s secuencia programa Sensor Defectuoso FO NTC interrumpida F1 Fuga de agua F2 Sistema de calentamiento Falla F3 Vaciado falla F4 Grifo agua cerrado F6 Contador agua Falla F7 Nivel de agua Falla F8 Llena continuamente F9 LED encendido O LED apagado versi n VBL sensor funciona o no Solo Led Start en aparatos sin LED s secuencia pr indicado en el t p activo START 10 destellos x 1segundo apadado x 10 destellos flashing START 2 O O O PS1PS2 PS3 PS4 1 destello x 1segundo apagado x 1destello START OO PS1 PS2 PS3 PS4 2 destellos x 1segundo apagado x 2 destellos START O O O PS1 PS2 PS3 PS4 PS1 PS2 PS3 PS4 START ORO PS1 PS2 PS3 PS4 6 destellos 1segundo apagado 6 destellos START 7 destellos x 1segundo apagado x 7 destellos START PS1 PS2 PS3 PS4 8 destellos 1segundo apagado 8 destellos START 9 destellos x 1segundo apagado x 9 destellos PS 1 hasta PS 4 Secuencia programa El c digo fallo Brazo aspersor bloqueado F5 no est presente los aparatos Wh
19. sencia de sal o abrillantador no interrumpe el SPM on desarrollo del test program Despu s de 5 segundos La funci n opcional de media carga s lo puede de RE On hasta 65 C chequearse visualmente Un defecto aqu desestabiliza la presi n de la SPM SPM off WV2 DPM on hasta nivel Cuando el test program alcanza la posici n de fallo este bajo es indicado tal como muestra la tabla de C digos fallo WV 2 off Atenci n Si el test program activo no puede entrar en DPM off funcionamiento generalmente la causa es por alguno de VM off los fallos siguientes F1 F2 o F9 Si alguno de los fallos referidos no est resuelto el test lt 4 program activo funciona Despu s resolver el fallo on debe efectuarse un borrado lt lt gt m gt S lo este paso Recuerde puede saltarse al ZW on funciona la v lvula de media carga no act a el siguiente pulsando el brazo superior Bot n start ZW off no funciona la v lvula de media caga act a el brazo superior
20. trovalvula regeneracion Brazo ducha techo 10 l min Voltaje 220 240 V Frecuencia 50 60 Hz Electricidad Resitencia 3 13 kQ Datos base Electrov lvula 1 2 carga zona lavado Voltaje 220 230 V Voltaje 220 240 V Frecuencia 50 Hz Frecuencia 50 60 Hz Potencia 2 0 2 2 kW Resitencia 4 Fusibles 10 Electrov lvula unidad abrillantador detergente Motor bomba lavado Voltaje 220 240 1 50 60 HZ 1 Resitencia 1 5 kQ Resitencia bobina HI 81 Q Resitencia bobina HA 44 Q Contactos control Reed contact Condensador 4 uF Contador de agua Reserva sal Motor bomba vaciado Reserva de abrillantador Voltaje 220 240 2 N Potencia 30 W Resistencia control temperatura NTC Resitencia bobina 146 Q 20 58 1 25 471 kQ Elemento calefactor 30 C 38 2 40 25 4 Voltaje 220 230 50 C 172 Potencia 1 87 2 04 kW 60 11 8 kQ Resitencia 24 5 Q 70 C 8 3 Incremento temperatura 2 0 C min 80 6 kQ Temperatura superficie 115 85 4 Termostatos seguridad autom tico 85 Potenciometro selector regeneraci n Puntos de medici n 1 negro a 2 medio Posici n O 0 0 Posici n 1 0 5 kQ Posici n 2 1 0 kQ Posici n 3 1 4 kQ Posici n 4 1 8 kQ Posici n 5 2 3 Posici n 6 2 6 ADP 2554 WHM 8542 554 01510 04 12 2000 Page 4 Doc No 4812 718 15633 Whirlpool Europe Customer Service DATOS TECNICOS Regeneraci n Agua regeneraci n m

Download Pdf Manuals

image

Related Search

Related Contents

Avision Inc. - Avision.com  Télécharger le mode d`emploi  Description  DC-7/DC-7T Diagnostic Ultrasound System  OPS880 User's Manual VA1  Nokia Lumia 610 RM-835 RM-836 Service Manual L1L2 - Nokia-X  Linksys PLUSB10 User's Manual  User`s Manual Important Information, Please Read - AV  

Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file