Home

My Cloud Mirror Personal Storage Drive User Manual

Contents

1. Acesso nuvem Configurar alterar e remover o acesso remoto nuvem para compartilhamentos espec ficos Monitorar o status do acesso remoto Backups Criar backups para e Uma unidade USB e Outro WD My Cloud Mirror ou um WD My Cloud EX4 na sua rede local ou em uma rede remota e Um site de backup na nuvem O 0 8 8 Armazenamento Selecione o modo no qual o WD My Cloud Mirror armazenar seus dados ER ERES EE Es Aplicativos Adicionar ou remover v rios aplicativos que deixam seu g o dispositivo mais produtivo O ARMAZENAMENTO EM NUVEM PESSOAL DO WD MY CLOUD MIRROR 142 MANUAL DO USU RIO ANEXOS cone Nome A es Backups Criar backups para e Uma unidade USB e Outro dispositivo WD My Cloud Mirror ou WD My Cloud na sua rede local ou em uma rede remota e Um site de backup na nuvem Visualizar a p gina de In cio A p gina In cio sua porta de entrada ao dispositivo WD My Cloud Mirror Nesta p gina principal voc pode encontrar A capacidade do dispositivo O status r pido e links para baixar informa es s links para aplicativos de mesa e m veis Os aplicativos incorporados para deixar seu dispositivo mais produtivo Capacidade O painel Capacidade mostra o volume de armazenamento livre restante no dispositivo WD My Cloud Mirror Se 1 Para ver informa es detalhadas clique na seta no canto interior direito para ver a utiliza o atual da capacidade da
2. WD My Cloud Mirror Armazenamento em nuvem pessoal Manual do Usu rio Servi o de manuten o e suporte WD Se voc encontrar qualquer problema d nos a oportunidade de solucion lo antes de devolver este produto A maioria das perguntas ao suporte t cnico pode ser respondida atrav s da nossa base de conhecimentos ou do servi o de suporte por e mail em Attp support wd com Se a resposta n o estiver dispon vel ou caso prefira contatar a WD fa a o atrav s do n mero de telefone abaixo que mais lhe convier seu produto inclui suporte telef nico gratuito por 30 dias durante o per odo de garantia O per odo de 30 dias come a na data do seu primeiro contato telef nico com o Suporte T cnico WD O suporte por e mail gratuito durante todo o per odo de garantia e nossa ampla base de conhecimentos est dispon vel 24 horas por dia nos dias da semana Para que possamos mant lo informado sobre novas fun es e servi os lembre se de registrar seu produto online no site Nttp register wd com Acessar o Suporte online Visite nosso site de suporte de produto no Attp support wd com e escolha um desses t picos Downloads Fa a o download de unidades software e atualiza es para seu produto WD Registro Registre seu produto WD para obter as ltimas atualiza es e ofertas especiais Garantia e servi os de RMA Obtenha informa es sobre garantia substitui o do produto RMA status de RMA
3. tulio mostrar ama mesciagerm normin 6 Clique em Iniciar Consulte a ajuda online do aplicativo se tiver alguma d vida ARMAZENAMENTO EM NUVEM PESSOAL DO WD MY CLOUD MIRROR MANUAL DO USU RIO GERENCIAR USU RIOS GRUPOS E COMPARTILHAMENTOS Gerenciar usu rios grupos e compartilhamentos Sobre Usu rios Sobre grupos Sobre Compartilhamentos Sobre Usu rios PR O Administrador geralmente o propriet rio a pessoa encarregada de configurar o dispositivo Como propriet rio do dispositivo WD My Cloud Mirror voc tem uma conta de usu rio admin especial com privil gios de administrador Quer permitem configurar o dispositivo conforme as suas necessidades espec ficas e adicionar usu rios nuvem pessoal Voc tamb m pode determinar exatamente quais usu rios podem acessar o dispositivo De modo pr determinado o nome de usu rio do administrador admin n o tem senha Voc pode criar uma em qualquer momento veja Atualizar uma senha do usu rio na p gina 46 Nota Apenas uma pessoa de cada vez pode usar o ID de login do Administrador para entrar no aplicativo do navegador web Devido a isso certifique se de sair do aplicativo do navegador da Web do dispositivo WD My Cloud Mirror quando n o estiver usando o Isso permite que outros usu rios autorizados usem o ID de login do Administrador para acessar o aplicativo do navegador web Veja o Economizador de energia Limite de tempo de acesso no Economizador
4. O EM UM TRIBUNAL DE DIREITO E RENUNCIA AO SEU DIREITO DE PARTICIPAR DE A ES Eu aceito os Termos deste Contrato de Licen a Eu N O aceito os Termos deste Contrato de Licen a 6 Clique em Instalar A instala o come a 7 Depois de concluir a instala o clique em Finalizado para fechar o instalador do WD My Cloud Do WD My Cloud Instala o completa f Contrato de licen a O WD My Cloud foi instalado com sucesso em f Instalando Vir s gt Instala o completa de sei ie e de Clique em Conclu do para sair do assistente de instala o InstallAnywhere Iniciando o aplicativo WD My Cloud para desktop Depois de instalar o aplicativo WD My Cloud para desktop use as seguintes etapas para acessar os arquivos de sua nuvem pessoal SE quiser iniciar com ENT O cone da rea de trabalho Clique duas vezes no cone WD My Cloud para A desktop La Windows 8 ou 8 1 1 Na p gina In cio digite WD My Cloud 2 Clique em WD My Cloud Windows 7 Vista XP 1 Clique em 58 ou em Iniciar gt Todos os Programas 2 No painel esquerdo selecione WD My Cloud gt WD My Cloud Mac OS X 1 Clique em Localizador gt Aplicativos 2 Selecione WD My Cloud gt WD My Cloud ARMAZENAMENTO EM NUVEM PESSOAL DO WD MY CLOUD MIRROR 36 MANUAL DO USU RIO ACESSAR SUA NUVEM DIST NCIA Usando o aplicativo WD My Cloud para desktop 1 Inicie o aplicativo WD My Cloud para desktop c
5. 2 Clique em Backups na nuvem se ainda n o estiver selecionado 3 Clique em ElephantDrive na parte superior da tela R ack u DS ElephantDrive amazon Amazon 53 Backups via USB E W ria 5 ElephantDrive Backups remotos Backups internos 4 No campo Acessar backups clique em Login 5 Digite o e mail e a senha que usou quando se registrou no ElephantDrive em Passo 6 na p gina 81 Clique em Login 6 No campo ElephantDrive clique no link Assistente de backup em novo dispositivo 7 Siga os passos indicados no assistente de backup do ElephantDrive para criar seu backup na nuvem ARMAZENAMENTO EM NUVEM PESSOAL DO WD MY CLOUD MIRROR 81 MANUAL DO USU RIO FAZER O BACKUP E RECUPERAR ARQUIVOS Habilitando um backup na nuvem no Amazon S3 Nota Antes de criar seu backup na nuvem inscreva se no servi o Amazon S3 em http aws amazon com sB Depois de configurar sua conta no Amazon S3 use os seguintes passos para criar um backup na nuvem 1 Na barra de navega o clique em Backups para mostrar a tela Backups 2 Clique em Backups na nuvem se ainda n o estiver selecionado 3 Clique no bot o Amazon S3 na parte superior da tela ta P gina inicia pas ElephantDrive amazon AMAZON 53 Backups Backups via USB Sobre o Amazon 53 Backups remotos Backups internos Backups de nuvem Fila do Amazon 53 4 Clique em Criar amazon webservices Cancelar Pr ximo 5 Digite o nome do trabalho do backup
6. Editar um trabalho de backup de USB 1 Na tela Backups via USB em Trabalhos de backup via USB selecione o trabalho que deseja modificar e clique no cone Editar trabalho 2 Na rea Backup via USB fa a as altera es necess rias no trabalho e clique em Salvar Excluir um trabalho de backup de USB 1 Na tela Backups via USB em Trabalhos de backup via USB clique no cone Excluir trabalho ao lado do trabalho que deseja excluir 2 Para responder a mensagem de confirma o clique em OK O trabalho de backup de USB selecionado exclu do e removido da lista Trabalhos de backup de USB Backups remotos Fazer o backup do dispositivo WD My Cloud Mirror em outro dispositivo WD My Cloud Mirror ou WD My Cloud EX4 Antes de iniciar o backup remoto certifique se de que Tenha um dispositivo remoto WD My Cloud Mirror ou WD My Cloud EX4 para servir como destino do backup Os compartilhamentos e dados existentes desse dispositivo ser o copiados no dispositivo de destino junto aos dados previamente existentes A configura o do servidor remoto esteja definida como Ativar no dispositivo remoto WD My Cloud Mirror ou WD My Cloud EX4 A senha de backup para o dispositivo remoto WD My Cloud Mirror ou WD My Cloud EX4 est habilitada Voc habilitou o encaminhamento de portas para ver o dispositivo remoto WD My Cloud Mirror ou WD My Cloud EX4 atrav s da Internet Para obter mais informa es sobre backups remotos
7. Seu WD My Cloud Mirror est formatado ARMAZENAMENTO EM NUVEM PESSOAL DO WD MY CLOUD MIRROR 123 MANUAL DO USU RIO CONFIGURAR AJUSTES Criar uma imagem ISO Uma imagem ISO um arquivo de c pia exata de um sistema de arquivos existente Siga OS passos indicados para criar uma imagem ISO 1 Na barra de navega o clique em Configura es e depois em Montagem de ISO 2 Clique em Criar imagem ISO CDROM B50MB 74MIN v Pr ximo 3 No campo de Tamanho da imagem selecione o tamanho que gostaria de usar para sua imagem ISO 4 No campo Caminho da imagem digite o caminho para os dados que gostaria de copiar ou clique em Pesquisar selecione a pasta que gostaria de copiar e clique em OK 5 No campo Nome da imagem digite um nome para sua imagem ISO 6 Clique em Seguinte 7 No campo Selecionar clique em uma das seguintes op es Substituir quando selecionar substituir os arquivos com o mesmo nome ser o substitu dos Ignorar quando selecionar ignorar os arquivos com o mesmo nome ser o ignorados 8 Selecione na coluna esquerda as pastas e os arquivos que deseja adicionar ao arquivo de imagem e depois clique em Adicionar gt gt 9 Selecione as pastas e os arquivos que deseja remover da imagem ISO e clique em lt lt Remover ARMAZENAMENTO EM NUVEM PESSOAL DO WD MY CLOUD MIRROR 124 MANUAL DO USU RIO CONFIGURAR AJUSTES 10 Clique em Seguinte A imagem ISO criada Concluir 11 Clique em
8. http lt nome do dispositivo gt Windows Exemplo http Avdmycloudmirror http lt nome do dispositivo gt local Mac Exemplo http Avdmycloudmirror local 2 Clique em Ir Bus My Cloud Mirro Login 3 Na p gina Login do WD My Cloud Mirror digite o nome do usu rio e a senha o padr o nenhuma senha 4 Clique em Login A p gina inicial do painel do WD My Cloud Mirror exibida ARMAZENAMENTO EM NUVEM PESSOAL DO WD MY CLOUD MIRROR 141 MANUAL DO USU RIO ANEXOS A p gina de In cio do painel A p gina In cio do WD My Cloud Mirror cont m uma barra de informa es no canto superior direito uma barra de cones de navega o ao longo da p gina e uma vis o geral r pida do status das principais fun es do dispositivo al m de links para atualizar as configura es cones de informa o ua My Cloud Mirroi cones de navega o Pain is de status e atualiza o Funcionamento normal cones de navega o cone Nome A es In cio O painel apresenta uma vis o geral do status das principais fun es e links do dispositivo para atualizar as configura es Usu rios Criar alterar e excluir usu rios e atribuir lhes acesso pleno ou limitado a pastas determinadas Compartilhamentos Criar alterar e excluir usu rios compartilhamentos pastas e atribuir acesso pleno limitado ou nenhum acesso a usu rios espec ficos para essas pastas
9. o seu conte do em um nico lugar seguro na sua rede dom stica Compartilhe arquivos reproduza streams de m dia e acesse seu conte do de qualquer lugar no PC ou Mac e a partir de dispositivos m veis Sem taxas mensais Sem localiza es misteriosas para os seus dados Guarde seus v deos m sicas fotos e arquivos em um lugar seguro em casa e leve os sempre com voc Este cap tulo explica como configurar o dispositivo WD My Cloud Mirror para o acesso remoto e descreve algumas formas de aproveitar seus diversos recursos Habilitando o acesso nuvem para o dispositivo WD My Cloud Mirror Antes que voc possa usar remotamente o dispositivo WD My Cloud Mirror ele deve ser habilitado para o acesso nuvem habilitado o padr o Para verificar se o dispositivo WD My Cloud Mirror est habilitado ao acesso remoto al m do status de suas conex es remotas consulte Acesso nuvem na p gina 108 Configurar o acesso nuvem para um usu rio ci Depois de habilitar o acesso nuvem no dispositivo WD My Cloud Mirror use as etapas a seguir para dar capacidade de acesso remoto aos usu rios do dispositivo 1 Na barra de navega o clique no cone Acesso nuvem ONIGUA acesso ARMAZENAMENTO EM NUVEM PESSOAL DO WD MY CLOUD MIRROR 29 MANUAL DO USU RIO ACESSAR SUA NUVEM DIST NCIA 2 No painel esquerdo selecione o usu rio que gostaria de configurar para acesso na nuvem TOO FVN Wi DOLH LIT para agmi
10. A WD recomenda que voc entenda bem como funciona cada aplicativo antes de instal lo no seu dispositivo 1 Na barra de navega o clique em Aplicativos para mostrar a tela Aplicativos 2 Clique no cone Adicionar um aplicativo no canto inferior esquerdo da tela 3 Role para baixo a tela Adicionar um aplicativo e clique no link Para instalar manualmente clique aqui Cancelar Instalar 4 V ao aplicativo que gostaria de instalar no seu dispositivo 5 Selecione o aplicativo e clique em Abrir 6 O aplicativo selecionado adicionado ao seu dispositivo ARMAZENAMENTO EM NUVEM PESSOAL DO WD MY CLOUD MIRROR 87 MANUAL DO USU RIO GERENCIANDO APLICATIVOS NO WD MY CLOUD MIRROR Excluir um aplicativo Use as etapas a seguir para excluir um aplicativo do seu dispositivo WD My Cloud Mirror 1 Na barra de navega o clique em Aplicativos para mostrar a tela Aplicativos 2 Na lista Aplicativos no painel esquerdo selecione o aplicativo que gostaria de excluir do dispositivo 3 Clique no icone Remover um aplicativo EZ no canto inferior esquerdo da tela 4 Para responder a mensagem de confirma o clique em OK O aplicativo removido do dispositivo e j n o aparece na lista da conta de usu rio Atualizar um aplicativo Use as etapas a seguir para atualizar um aplicativo adicionado ao dispositivo WD My Cloud Mirror 1 Na barra de navega o clique em Aplicativos para mostrar a tela Aplicativos 2 Se hou
11. Crie uma senha para o login do SSH e clique em OK ARMAZENAMENTO EM NUVEM PESSOAL DO WD MY CLOUD MIRROR 118 MANUAL DO USU RIO CONFIGURAR AJUSTES Encaminhamento de porta A senha de Transfer ncia de porta da tela Rede permite gerenciar suas conex es para servi os determinados atribuindo n meros de porta padr o ou personalizados Para obter mais informa es sobre a transfer ncia de porta veja a resposta D 10649 na Base de Conhecimento Adicionar servi os de transfer ncia de porta Encaminhamento de porta Adicionar 1 Para Adicionar um servi o de encaminhamento de portas ao dispositivo WD My Cloud Mirror Na tela Configura es de encaminhamento de portas clique em Selecionar a verifica o do servi o padr o ou Personalizar um servi o de encaminhamento de portas e depois em Seguinte Selecione o servi o padr o Personalizar um servi o de encaminhamento de portas Pr ximo Se tiver escolhido Selecionar a verifica o do servi o padr o selecione a verifica o do servi o padr o que deseja usar para o encaminhamento de portas e clique em Salvar Se tiver escolhido Personalizar um servi o de encaminhamento de portas preencha os seguintes campos Manuten o digite um servi o para sua transfer ncia de porta Protocolo selecione um protocolo no menu suspenso Porta externa digite um n mero de porta externa para a transfer ncia de porta Porta interna digite um n mero de porta in
12. Porta USB 3 0 Bot o de reset Restaura as configura es como o nome de usu rio administrador e senha do dispositivo Conecta a um HD USB para maior armazenamento Porta de energia Conecta o dispositivo a um adaptador de corrente alternada e tomada Slot de seguran a Para a seguran a do dispositivo ele vem equipado com um slot de seguran a compat vel com um cabo de seguran a Kensington padr o Visite o site Nttp www kensington com para obter mais informa es Kensington ARMAZENAMENTO EM NUVEM PESSOAL DO WD MY CLOUD MIRROR 7 MANUAL DO USU RIO VIS O GERAL DO PRODUTO LEDs LED de energia do painel dianteiro A seguinte tabela descreve o funcionamento do LED de energia do painel dianteiro Estado Cor Apar ncia Descri o do estado Desligar Apagado N D Unidade desligada Standby Azul Apertar Unidade em modo standby Acionando Amarelo Intermitente O dispositivo est sendo acionado ou o firmware est sendo atualizado Ligar Azul Est vel Dispositivo em estado ligado Ligar degradado Vermelho Intermitente Dispositivo ligado mas com armazenamento degradado Consulte a resposta 87607 da Base de Conhecimento A o requerida Amarelo Intermitente Uma condi o como um cabo de rede desconectado que precisa de sua a o Nota Para unidades n o compat veis o LED de energia pisca em amarelo durante a liga o LEDs do HDD do painel dianteiro A seguinte tabela descreve o funcionamen
13. Visualizar informa es do disco r gido Use as etapas a seguir para visualizar o status dos discos do seu dispositivo WD My Cloud Mirror 1 Na p gina Armazenamento clique em Status dos discos se ainda n o estiver selecionado ARMAZENAMENTO EM NUVEM PESSOAL DO WD MY CLOUD MIRROR 94 MANUAL DO USU RIO GERENCIANDO O ARMAZENAMENTO NO WD MY CLOUD MIRROR MANUAL DO USU RIO 2 Selecione Unidade lt unidade n gt ao lado do disco sobre o qual deseja ver informa es 3 Leia as informa es do disco r gido e clique em Fechar A tela Informa es do disco r gido apresenta os seguintes dados Fornecedor O fornecedor do disco r gido Modelo O n mero de modelo do disco r gido selecionado N mero de s rie O n mero de s rie do disco r gido selecionado Capacidade A capacidade do disco r gido selecionado Vers o do firmware A vers o atual do firmware usada no disco r gido selecionado ARMAZENAMENTO EM NUVEM PESSOAL DO WD MY CLOUD MIRROR 95 REPRODUZINDO TRANSMITINDO V DEOS FOTOS E M SICAS Reproduzindo transmitindo videos fotos e m sicas Servidores de m dia Armazenamento de M dia Ativar DLNA e iTunes Acessar sua nuvem pessoal usando reprodutores de m dia Acessar sua nuvem pessoal usando o iTunes Servidores de m dia O WD My Cloud Mirror foi projetado para atuar como um servidor de m dia residencial Ele permite fazer o streaming de fotos m sicas e v deos nos dispositivos com
14. atualizar senha 46 criar v rios 43 editar configura es 45 importar v rios 45 regras de quotas de grupos 46 removendo 47 sobre 40 visualizar 40 Utilit rios sobre 120 V v rios usu rios 43 criar 43 importar 45 vers o do software 62 vis o geral DLNA 96 iTunes 98 visualizar aplicativos 85 backups internos 79 backups remotos detalhes de alertas 68 detalhes do backup da USB 73 grupos 48 Informa es de DLNA 100 informa es de um compartilhamento ISO 127 informa es do disco r gido 94 o modo de RAID 90 uma lista de compartilhamentos 51 W WAN 6 WD My Cloud acessar conte dos dos compartilhamentos localmente 55 eliminar um compartilhamento 54 instalar aplicativo m vel 28 sobre 2 WD My Cloud Mirror aplicativos m veis 24 configura es de usu rios 40 configura es do servidor de m dia 99 gerenciar usu rios 40 guia r pido do usu rio 141 login in usu rio final 141 Painel usu rio final 142 relat rio do sistema 69 ARMAZENAMENTO EM NUVEM PESSOAL DO WD MY CLOUD MIRROR 160 MANUAL DO USU RIO WD My Cloud para desktop acessar 3 iniciar 36 Instala o no Mac 34 Instala o no Windows 31 sobre 30 WD Photos instalar 24 sobre 24 Windows mapear uma pasta p blica 21 Windows Vista Windows 7 Windows 8 compartilhamento p blico 20 ARMAZENAMENTO EM NUVEM PESSOAL DO WD MY CLOUD MIRROR MANUAL DO USU RIO NDICE REMISSIVO 161 As informa es oferecidas pela WD s o consideradas
15. 4 Acessar sua nuvem dist ncia ccccccccccciccecrao 22 Habilitando o acesso nuvem para o dispositivo WD My Cloud Mirror 22 Configurar o acesso nuvem para um usu rio u anaoa eo eea 22 Mobilizar seus arquivos com iOS e aplicativos m veis Android ciccccccc 24 5 Gerenciar usu rios grupos e compartilhamentos 40 SOPrUSN MIOS ririri aeaaea dE DE SUE a sa Sd do a RA e 40 SOPE QRUDOS suada ias DIGA TA A E ES pa OS E 48 Sobre CompamiIRamentos ssa rias isa ed dd EA Sd AG De dd A 50 6 O painel em resumo iciccciiiiiiisisscrasaraca o 57 INICIAR O Pale sa fernanda a e a a e A A e a db de A e 57 A p gina de In cio do Painel nananana aaan 59 Obter Suporte ao Cliente errea ear aea a E N E E N A 69 Tarca S COMUNS cs persa es SiS ES Rd Ad da ie DS AGE DS SD DE dada 70 ARMAZENAMENTO EM NUVEM PESSOAL DO WD MY CLOUD MIRROR jii MANUAL DO USU RIO 7 Fazer o backup e recuperar arquivos iiiiciiciita s 71 SODre OS PACKUDPS spa ER dd SU E a E O a E GA 71 Gerenciar um dispositivo em USB e backups de USB cccccccccc 11 BACKUPS TEMOS Lisa ad Lad ra Ea A Sa q di SS E A e a E eE 4 BACKUPS INICINOS ss so E AS So a GE add dE DA di 78 BACKUPS NA MUVEM isr canthik o E a A DE A o n E 80 8 Gerenciando aplicativos no WD My Cloud Mirror 85 SOPre OS ADIICATVOS ces pa pass Ri A ia aa GR ie Sa 85 Gerenciar ADIICALNOS ss mini Shui E A e a E E a a a aaia
16. 52 para obter instru es sobre como ativar a disponibiliza o de m dia em uma compartilha 3 Clique em Exibir reprodutores de m dia para exibir a lista dos reprodutores receptores de m dia de sua rede residencial Nota se o Streaming de m dia estiver definido como Desativar esse campo n o ser exibido na tela 4 Na tela de Op es de Streaming de m dia selecione o dispositivo de m dia atrav s do qual gostaria de receber streams de m sica v deos ou fotos Desativar Desativar Desativar Ativar selecione esta op o para ativar o streaming de m dia de DLNA no dispositivo Desativar selecione esta op o para desativar o streaming de m dia de DLNA no dispositivo 5 Depois de fazer as sele es clique em Fechar ARMAZENAMENTO EM NUVEM PESSOAL DO WD MY CLOUD MIRROR 99 MANUAL DO USU RIO REPRODUZINDO TRANSMITINDO V DEOS FOTOS E M SICAS Visualizar informa es do servidor de m dia de DLNA A rea DLNA apresenta a vers o atual numero de m sicas v deos e fotos dispon veis no dispositivo e quando foi feita a ltima atualiza o Servidor de m dia DLNA Heastaurar Para ver as informa es do servidor de m dia de DLNA na tela Certificado pela DLNA clique em M dia no painel esquerdo Reverificar reconstruir o banco de dados de DLNA O dispositivo WD My Cloud Mirror verifica e reconstr i automaticamente o banco de dados de DLNA No entanto se voc suspeitar que o banco
17. C Conex o manual do WO My Cloud Insira suas Informa es de login E Log do WDMy Cloud com 5 Tr C digo de mina o C Endere o de e mail Senha 5 H duas op es Selecione Login no WDMyCloud com digite o endere o de e mail e a senha e clique em Entrar Clique em C digo de ativa o e pressione Enter Digite o c digo de ativa o gerado pelo dispositivo WD My Cloud Mirror e clique em Entrar E SS Conex o manual do WO My Cloud Insira seu c digo de ativa o O Login do WVDMy Cloud com 5 T C digo de aina o 0 Nota Os c digos s o v lidos por 48 horas a partir da solicita o e podem ser usados apenas uma vez Para obter mais detalhes sobre como gerar um c digo de ativa o consulte Configurar o acesso nuvem para um usu rio na p gina 22 ARMAZENAMENTO EM NUVEM PESSOAL DO WD MY CLOUD MIRROR MANUAL DO USU RIO 38 ACESSAR SUA NUVEM DIST NCIA O aplicativo WD My Cloud para desktop aberto na tela Primeiros passos 5 WE My Cloud z a 3 Introdu o Adicionar aos favoritos Tenha acesso ripido ds suas pastas EIS bena petenis Aitone alas s paslas n seu gaposilivo daN My Cloud Esqui Adicionar conte do Wuse gerencie seu comedia aqui Atkoma ponei do seu aspesinro do WD Mig Cloud do arrastar arquivos do seu Com pulador para essas pastas Centro de Aprendizagem WD Saiba o que voc poe fazer com seu msposilivo no
18. Configura o do Banco de Dados Configura es da Conex o 9 Mantenha as configura es padr o da tela Configura o de FTP como est o e clique em Seguinte Joomla 2 5 6 Instala o Passos 1 kioma gt Verifica o de pr instala o J Licen a d Danco de dados amp Conhigura o Firm EFO F Configura o do FTP q Ameno Pr ximo 2 Configura o de ETR Copebonal malonia daa nsti rios podem ignora este passe pressione Seguinte para igoork N rrar tamada do ETR Sam de uaria de f TF braia dg FIF Cumisbe iti do PIF Despesa E ua Ghre Lare bado sob a bea TAJA v2 0 ARMAZENAMENTO EM NUVEM PESSOAL DO WD MY CLOUD MIRROR 147 MANUAL DO USU RIO 10 11 12 13 ANEXOS Preencha a tela de Configura o do Banco de Dados com as seguintes informa es Nome do site digite um nome para o seu site Joomla Seu e mail digite o endere o de e mail da pessoa que ser o administrador do site do Joomla Nome de usu rio do admin digite o nome de usu rio que voc usar para fazer O login no site do Joomla Senha de admin digite a senha que voc usar para fazer o login no site do Joomlal Confirmar a senha do admin digite novamente a senha que voc colocou no campo Senha do admin Joomla 2 5 6 Instala o Configura o principal Dre da uiis Coelrmar mal p iraha do simia Ss n a d Cameg r dados de metiri l Daie ardor ara or ba re
19. DO WD MY CLOUD MIRROR 34 MANUAL DO USU RIO ACESSAR SUA NUVEM DIST NCIA 7 Depois de concluir a instala o clique em Finalizado para fechar o instalador do WD My Cloud Instala o completa f Contrato de licen a O WD My Cloud foi instalado com sucesso em f Instalando gt Instala o completa Applications WD My Cloud Clique em Conclu do para sair do assistente de instala o InstallAnywhere Cancelar Mac 1 Siga os passos 1 a 4 acima 2 Clique em Downloads e selecione Instalador do WD My Cloud Setiver de instalar o Java runtime clique em Instalar Se aparecer uma tela de advert ncia clique em Abrir 3 Leia o Contrato de Licen a de Software da Apple e clique em Concordar License Agreement Apple Software ENGLISH APPLE INC SOFTWARE LICENSE AGREEMENT FOR OS X MOUNTAIN LION For use on Agplo branded Systems PLEASE READ THES SOFTWARE LICENSE AGREEMENT LICENSE CAREFULLY BEFORE USING THE APPLE HAROW RETURN PERIOD TO THE APPLE STORE OR AUTHORIZED DISTRIBUTOR WHERE YOU OBTAINED IT FOR A REFUND SUBJECT TO APPLE S RETURN POLICY FOUND AT hinia polo oem legal sales pobsiss YOU MUST RETURN THE ENTIRE HARDWARE SOFTWARE PACKAGE IN ORDER TO OBTAIN A REFUND IMPORTANT NOTE To the exteri that thus software may be used to reproduce modify pubbsh or distribute materials 14 reproduction modificaden publication and permitted to reproduce mody publish or distribute if you are uncertai
20. Finalizar Criando um compartilhamento de ISO Siga os passos indicados para criar um compartilhamento ISO 1 Na barra de navega o clique em Configura es e depois em Montagem de ISO 2 Clique em Criar compartilhamento de ISO fo Public Smartare TimeMachineBackup Share1 Pr ximo 3 Procure o arquivo ISO que gostaria de colocar no compartilhamento ISO e selecione o 4 Clique em Seguinte Cancelar Pr ximo ARMAZENAMENTO EM NUVEM PESSOAL DO WD MY CLOUD MIRROR 125 MANUAL DO USU RIO CONFIGURAR AJUSTES 5 Digite a descri o do seu compartilhamento de ISO e clique em Seguinte Desativar Voltar Cancelar Pr ximo 6 Preencha os seguintes campos Habilitar servidores de m dia para ativar um servidor de m dia para o compartilhamento ISO clique no bot o W Acesso a FTP para ativar um Acesso a FTP para o compartilhamento ISO clique no bot o W Acesso a WebDAV para ativar um Acesso WebDAV para o compartilhamento ISO clique no bot o W Nota Se o Acesso da FTP ou WebDAV estiver desativado para o dispositivo os campos Acesso da FTP e Acesso WebDAV estar o em cinza 7 Clique em Seguinte Voltar Cancelar 8 Clique no bot o EH para ativar o Acesso a NFS para o compartilhamento ISO Nota Se o Acesso NFS estiver desativado para o dispositivo os campos do Acesso NFS estar o em cinza 9 Clique em Salvar O compartilhamento ISO criado ARMAZENAMENTO EM NUVEM PESSOAL DO WD
21. Joomla 145 phpBB 149 Guia de Configura o do phpBB 149 Guia do usu rio final 141 cones navega o usu rio final 142 cones de alertas 67 NDICE REMISSIVO icones de navega o usu rio final 142 ignorar um alerta do sistema 68 Importante use o cabo Ethernet fornecido 10 importar v rios usu rios 45 informa es sobre garantia Austr lia Nova Zel ndia 139 todas as regi es exceto Austr lia Nova Zel ndia 138 iniciar o WD My Cloud para desktop 36 iniciar um backup interno 79 instalar Aplicativo m vel WD My Cloud 28 aplicativos m veis 28 WD Photos 24 instalar o WD My Cloud para desktop Mac 34 Windows 31 iTunes acessar nuvem pessoal com 103 ativar 101 atualizar 101 desativar 101 reprodu o de m dia por stream 104 vis o geral 96 98 J Joomla guia de configura o 145 Jumbo Frames 115 L LAN configuration 113 requisitos 6 LED descri o 8 modo de estabilidade 110 Limite de tempo de acesso web 111 LLTD 116 M Mac pasta software 21 Marca GS 138 m dia adicionar 102 Migra es de RAID 153 modificar backups internos 79 servi os de transfer ncia de porta 119 um compartilhamento ISO 127 modo de RAID 90 ARMAZENAMENTO EM NUVEM PESSOAL DO WD MY CLOUD MIRROR 158 MANUAL DO USU RIO Modo de rede IPv4 114 modo seguro recupera o de 154 Modos de RAID compat veis 153 N Navegador principal local 117 Notifica o da KC 138 P P gina In cio do WD My Cloud Mirror usu
22. Para saber que tipos de arquivos s o compat veis com seu dispositivo m vel veja o manual do dispositivo ARMAZENAMENTO EM NUVEM PESSOAL DO WD MY CLOUD MIRROR 27 MANUAL DO USU RIO ACESSAR SUA NUVEM DIST NCIA Requisitos Armazenamento em nuvem pessoal do WD My Cloud Mirror com o firmware mais recente conectado Internet QO acesso a servi os em nuvem exige o aplicativo WD My Cloud e uma conta ativa do Dropbox Google Drive ou OneDrive M iOS iPhone ou iPad executando vers es 5 0 ou posterior Telefone inteligente ou tablet com Android executando a vers o 2 3 ou posterior do software Instalar o aplicativo m vel WD My Cloud 1 Fa a download do aplicativo m vel WD My Cloud na loja App Store da Apple ou na loja do Google Play e instale o em seu dispositivo m vel 2 Inicie o aplicativo O Contrato de Licen a do Usu rio Final exibido 3 Aceite o contrato A p gina Bem vindo exibida Bem vindo WD My Cloud Conectar agora Unidade de demo 4 Toque em Conectar agora para exibir a p gina que oferece v rias op es de conex o sas0o Verizon F 512 PM Bem vindo WD MyCloud WDMyCloudMirror O z Dropbox amp Google Drive E ERN O Maipi ARMAZENAMENTO EM NUVEM PESSOAL DO WD MY CLOUD MIRROR 28 MANUAL DO USU RIO ACESSAR SUA NUVEM DIST NCIA 5 Voc tem as seguintes op es para se conectar ao dispositivo WD My Cloud A partir de sua rede l
23. Resultado Colocar atalhos teis na minha rea de trabalho Software de configura o exigido Q ra A Ed F WD ty WD My WD My Glodd E eloua EX2 0 Clo d EX e A p gina Bem vindo ao Centro de Aprendizado online e Aparece o compartilhamento P blico no Explorer Windows ou no Finder Mac e O painel do WD My Cloud para configurar seu dispositivo WD My Cloud Mirror Recomendado atualize o WD My Cloud e A p gina Bem vindo ao Centro automaticamente sempre que um novo de Aprendizado online exibida P blico no Explorer Windows ou no Finder Mac e Se a op o estiver ativada o firmware procura atualiza es automaticamente s 3 00 diariamente Para alterar as configura es para atualiza o autom tica veja Atualiza o de firmware na p gina 130 2 Clique em Concluir para fechar o assistente de configura o Come ar a usar sem o software de configura o online Se n o quiser usar o software de configura o para come ar voc poder usar um navegador Se n o quiser usar nenhum dos dois voc ainda poder Usar o armazenamento em nuvem pessoal do WD My Cloud Mirror como um disco r gido externo arrastando e soltando arquivos do dispositivo e para ele Configurar o dispositivo usando o painel do WD My Cloud Mirror Veja O painel em resumo na p gina 57 Fazero backup de arquivos usando backup via USB remoto interno e na nuvem consulte Fazer o backup e recuperar
24. Utilit rios idioma e hora Atualiza o de firmware lioi Portugu s v UTC 08hn00 Horario do Pacifico EUA e C Acesso nuvem Desativar Desativar Economia de energia Desativar 5 minutos v Backups do Mac Ativar Chad A o Sdervi os Limpar ARMAZENAMENTO EM NUVEM PESSOAL DO WD MY CLOUD MIRROR 106 MANUAL DO USU RIO CONFIGURAR AJUSTES Perfil do dispositivo Perfil de dispositivo Dipo OLICIMA FO WD too rror 1 Na se o Perfil do dispositivo da p gina Geral veja ou modifique os seguintes ajustes Nome do aparelho Digite um nome exclusivo para o dispositivo para identific lo na rede O nome do dispositivo pode ter at 15 caracteres e n o pode ter caracteres especiais como O amp etc Descri o do A descri o padr o WDMyCloudMirror Se quiser digite dispositivo uma descri o diferente para o dispositivo A descri o do dispositivo pode ter at 32 caracteres e n o pode ter caracteres especiais como amp etc N mero de s rie Exibe o n mero atribu do pela WD que identifica essa unidade espec fica Esse campo n o pode ser alterado 2 Se fez alguma altera o clicar em Salvar aparece ao lado do campo depois que a altera o foi feita Nota Em todo o painel do WD My Cloud Mirror os bot es Salvar e Cancelar s o exibidos apenas quando voc faz altera es Idioma e rel gio Nesta se o da tela Geral voc pode alterar o
25. Volume de RAID mostra para quantos volumes de RAID ou JBOD ele est configurado BR e sed Armazenamento mo iai pai jest Alterar o modo de RAID Use as etapas a seguir para alterar o modo atual de RAID no seu dispositivo WD My Cloud Mirror CUIDADO As altera es feitas no modo de RAID excluir o todos os dados e configura es de usu rio Veja Salvar um arquivo de configura o na p gina 122 para obter informa es sobre como salvar as configura es do usu rio 1 Na barra de navega o clique em Armazenamento para mostrar a respectiva tela 2 Clique em RAID se ainda n o estiver selecionado 3 Clique em Alterar modo de RAID na parte inferior da tela ARMAZENAMENTO EM NUVEM PESSOAL DO WD MY CLOUD MIRROR 90 MANUAL DO USU RIO GERENCIANDO O ARMAZENAMENTO NO WD MY CLOUD MIRROR 4 Leia a mensagem de advert ncia e clique em OK Cancelar 5 Selecione o modo de RAID que deseja usar para seu dispositivo WD My Cloud Mirror As op es incluem JBOD O uso de uma ou mais unidades n o em uma configura o de RAID mas gerenciadas como volumes l gicos separados Paridade spanning Combina as unidades de forma linear para criar um nico grande volume l gico RAID O Os dados s o distribu dos em m ltiplos discos r gidos permitindo a leitura e a grava o dos dados aceleradas ao reunir o trabalho de duas ou mais unidades para aumentar o desempenho RAID 1 padr o S o
26. WD o arquivo do firmware necess rio para seu dispositivo indo a htto support wd com producty download asp Atualizar a partir de arquivo Instalar uma atualiza o manualmente 1 Na se o Atualiza o manual clique em Atualizar a partir de arquivo 2 Navegue para o arquivo de atualiza o de firmware e clique em Abrir 3 Leia a mensagem de confirma o e clique em OK A atualiza o instalada no seu dispositivo Quando a atualiza o estiver completa seu O dispositivo WD My Cloud Mirror reinicializado ARMAZENAMENTO EM NUVEM PESSOAL DO WD MY CLOUD MIRROR 131 MANUAL DO USU RIO SUBSTITUIR UMA UNIDADE Substituir uma unidade Identificando um disco r gido com defeito Substituindo uma unidade Reconstruindo a unidade Retornar uma unidade WD O dispositivo My Cloud Mirror um produto que pode ser consertado de forma limitada pelo usu rio pois permite substituir os discos r gidos presentes no estojo Voc pode usar os discos r gidos da WD ou de outra marca Nota Para obter a lista completa das unidades Retornar uma unidade WD na p gina 136 compat veis acesse wd com mycloudmirror Importante Para obter o melhor desempenho a WD recomenda a inser o de conjuntos de discos r gidos WD Red no estojo da unidade Visite o site support wdc com e procure o artigo 8 na base de conhecimento para instru es detalhadas sobre como obter uma unidade de substitui o para este produto Veja a
27. a Contrato de licen a gt Contrato de licen a A instala o e o uso do WD My Cloud requer aceita o do Contrato de Licen a a seguir Contrato de Licen a do Usu rio Final da Western Digital IMPORTANTE LEIA COM ATEN O A SE O 8 DESTE DOCUMENTO CONT M UMA CL USULA DE ARBITRAGEM VINCULATIVA QUE EXIGE A RESOLU O DE CONFLITOS DE FORMA INDIVIDUAL LIMITA SUA CAPACIDADE DE BUSCAR REPARA O EM UM TRIBUNAL DE DIREITO E RENUNCIA AO SEU DIREITO DE PARTICIPAR DE A ES Eu aceito os Termos deste Contrato de Licen a Eu N O aceito os Termos deste Contrato de Licen a 9 Clique em Seguinte 10 Leia o Contrato de Licen a da Apple e selecione Eu aceito os termos do Contrato de Licen a E wo my Coua Eem l Contrato de licen a Contrato de licen a A instala o e o uso do WD My Cloud requer aceita o do Contrato de Licen a a seguir Portugu s Brasil APPLE INC CONTRATO DE LICEN A DE SOFTWARE PARA OS SERVI OS DE IMPRESS O DO BONJOUR PARA WINDOWS POR FAVOR LEIA ESTE CONTRATO DE LICEN A DE SOFTWARE LICEN A CUIDADOSAMENTE ANTES DE USAR O SOFTWARE APPLE AO USAR O SOFTWARE 9 Eu aceito os Termos deste Contrato de Licen a Eu N O aceito os Termos deste Contrato de Licen a tt 11 Clique em Instalar A instala o come a 12 Depois de concluir a instala o clique em Finalizado para fechar o instalador do WD My Cloud i A Instala o completa
28. a unidade em USB tem os seguintes recursos Quando voc conecta uma unidade USB externa como o WD Passport um cart o de mem ria ou uma c mera ao WD My Cloud Mirror voc pode acess lo com o Windows Explorer ou Mac Finder A unidade em USB pode servir como destino para backups Agora voc tem a op o de mapear a unidade como uma unidade de compartilhamento do usu rio Sea unidade externa WD estiver bloqueada quando ela for conectada ao dispositivo WD My Cloud Mirror a seguran a ser mantida Usando o Painel pode desbloquear ou voltar a bloquear conforme desejar Conectar uma unidade em USB Conecte um disco r gido USB a uma porta USB na parte traseira do seu dispositivo WD My Cloud Mirror para obter mais armazenamento e recursos de backup A unidade USB aparece como um compartilhamento no painel do WD My Cloud Mirror Veja Sobre Compartilhamentos na p gina 50 O WD My Cloud Mirror compat vel com os seguintes formatos de unidades USB conectadas externamente FAT FAT32 NTFS fun es de leitura e grava o HFS J Linux Ext2 Ext3 Ext4 ARMAZENAMENTO EM NUVEM PESSOAL DO WD MY CLOUD MIRROR 71 MANUAL DO USU RIO FAZER O BACKUP E RECUPERAR ARQUIVOS XFS CUIDADO Se montar ou ejetar uma unidade em USB enquanto realizar uma transfer ncia de arquivos de NFS ou AFP interromper a transfer ncia em quest o Criar um backup de USB Use as etapas a seguir para fazer o backup do
29. arquivos na p gina 71 ARMAZENAMENTO EM NUVEM PESSOAL DO WD MY CLOUD MIRROR 17 MANUAL DO USU RIO COME AR A USAR Configurando o dispositivo com um navegador Para configurar o dispositivo WD My Cloud Mirror 1 Abra o navegador e digite Attp wdmycloudmirror para o Windows ou http wdmycloudmirror local para Mac e pressione Enter A p gina de login exibida ue My Cloud Mirroi ACI Login 2 Clique em Logon Voc n o precisar digitar nenhuma senha j que ela ainda n o foi configurada A tela Escolha seu idioma exibida Continuar 3 Na lista suspensa selecione o idioma da interface do usu rio 4 Clique no link para ler o Contrato de Licen a do Usu rio Final da Western Digital Se concordar clique em Eu aceito ou volte p gina anterior e clique na caixa de sele o Eu aceito Western Digital Technologies Inc Contrato de licen a Contrato de Licen a do Usu rio Final da Westem Digtal IMPORTANTE LEIA COM ATEN O A SEC O 8 DESTE DOCUMENTO CONTEM UMA CLAUSULA DE ARBITRAGEM VINCULATIVA QUE EXIGE A RESOLU O DE CONFLITOS DE FORMA INDIVIDUAL LIMITA SUA CAPACIDADE DE BUSCAR REPARA O EM UM TRIBUNAL DF DIREITO E RENUNCIA AO SEU DIREITO DE PARTICIPAR DE A ES COLETIVAS ARBITRAGENS COLETIVAS OU JULGAMENTO COM JURI PARA DETERMINADOS CONFLITOS Imprimir Cancelar Eu aceito ARMAZENAMENTO EM NUVEM PESSOAL DO WD MY CLOUD MIRROR 18 MANUAL DO USU RIO COME AR A USAR 5 C
30. como ativar o acesso a WebDAV Editar configura es de compartilhamento 1 Natela Configurar compartilhamentos selecione o compartilhamento que gostaria de editar Aparece o painel de Perfil da compartilha 2 Modifique as configura es obrigat rias e opcionais conforme desejar ARMAZENAMENTO EM NUVEM PESSOAL DO WD MY CLOUD MIRROR 53 MANUAL DO USU RIO GERENCIAR USU RIOS GRUPOS E COMPARTILHAMENTOS Tornar um compartilhamento privado Se decidir que h motivos para limitar o acesso a um compartilhamento p blico transforme o em compartilhamento privado 1 Natela Configurar compartilhas selecione a compartilha 2 Alterne o bot o Acesso p blico para Desligado 3 Para cada usu rio que aparece na se o Acesso do Usu rio selecione o n vel de acesso clicando no cone apropriado para o compartilhamento leitura grava o EEE somente leitura ou sem acesso Ba Eliminar um compartilhamento CUIDADO Eliminar um compartilhamento apaga todos os arquivos e pastas do mesmo 1 Selecione o compartilhamento na lista da p gina Sobre compartilhamentos 2 Clique no cone Apagar compartilhamento 3 Para responder a mensagem de confirma o clique em OK ARMAZENAMENTO EM NUVEM PESSOAL DO WD MY CLOUD MIRROR 54 MANUAL DO USU RIO GERENCIAR USU RIOS GRUPOS E COMPARTILHAMENTOS Acessar os conte dos de um compartilhamento localmente Nota Para informa es sobre como acessar os conte dos de um comparti
31. compartilhamentos privados aos quais voc tem acesso ARMAZENAMENTO EM NUVEM PESSOAL DO WD MY CLOUD MIRROR 56 MANUAL DO USU RIO O PAINEL EM RESUMO O painel em resumo Iniciar o Painel A p gina de In cio do Painel Obter Suporte ao Cliente Tarefas comuns Use o painel do WD My Cloud Mirror para configurar e gerenciar o dispositivo da forma que preferir Por exemplo poss vel configurar as contas de usu rio e restringir o acesso a arquivos no dispositivo WD My Cloud Mirror configurar pastas para armazenar arquivos habilitar o acesso remoto e personalizar o dispositivo para que se adapte as suas necessidades Nota Se esta for a primeira vez que voc est abrindo o painel consulte Come ar a usar sem o software de configura o online na p gina 17 Iniciar o Painel Use um dos m todos a seguir para iniciar o painel Nota O WD Quick View e o WD SmartWare s o aplicativos teis da WD que voc pode baixar da p gina de downloads do Centro de Aprendizado online em wd com setup mycloudmirrorapps SE quiser iniciar com ENT O Clique duas vezes no cone do painel para iniciar o painel do WD My Cloud Mirror Um navegador ou Windows Explorer Nome de dispositivo em uso 1 Digite o nome do seu dispositivo WD My Cloud Mirror nome padr o wdmycloudmirror no campo do endere o do navegador Icone da rea de trabalho voc deve usar o software de configura o para O cone em qu
32. conta do administrador j tiver uma senha associada a ela leia a tela Acesso nuvem do painel e clique em Salvar Nota Se voc definir sua Configura o da nuvem em Manual voc ter de acessar seu dispositivo dist ncia usando as portas selecionadas durante a configura o manual da nuvem Exemplo se configurar a porta HTTP manual como 5040 use o endere o a seguir para acessar o dispositivo http lt Endere o IP do dispositivo gt 5040 Economizador de energia Os campos do Economizador de energia permitem que voc reduza a energia requerida para funcionar com seu dispositivo WD My Cloud Mirror Use as informa es a seguir para configurar as op es de economia de energia do seu dispositivo WD My Cloud Mirror Economia de energia Ativar Ativar Desativar 5 minutos Visualize ou modifique os seguintes ajustes Suspender unidade Se essa fun o estiver ativada os discos r gidos entram no modo standby para economizar energia depois de um per odo determinado sem atividade Por padr o a Suspens o total ativada para suspender depois de aproximadamente 10 minutos e Para ativar desativar a Suspens o da unidade clique no bot o W LED Ativar essa fun o permite que os LEDs do dispositivo entrem em modo de standby para economizar energia O LED est ativado por padr o e Para ativar desativar o LED clique no bot o M ARMAZENAMENTO EM NUVEM PESSOAL DO WD MY CLOUD MIRROR 110
33. da URL do novo servidor prim rio e Clique em Salvar Data e Hora Mostra a data e hora do dispositivo Elas est o sincronizadas com o servidor NTP protocolo de hor rio da rede por padr o Formato de hora Na lista suspensa selecione 12 rel gio de 12 horas ou 24 rel gio de 24 horas 2 Clique em Salvar para cada altera o que fizer Acesso nuvem Use as etapas a seguir para ativar ou desativar o acesso nuvem para todos os usu rios isto determinar se os computadores e dispositivos m veis podem acessar o conte do do dispositivo WD My Cloud Mirror Nota Essa a o ativa o acesso nuvem para todo o dispositivo Para ativar o acesso para um usu rio individual consulte Configurar o acesso nuvem para um usu rio na p gina 22 1 Role a p gina para baixo at a rea Acesso nuvem da tela Geral 2 No campo Servi o de nuvem verifique se o bot o de altern ncia EE est definido como Ativar padr o O Status de conex o muda para Conectado estabelece se a conex o alternativa ARMAZENAMENTO EM NUVEM PESSOAL DO WD MY CLOUD MIRROR 108 MANUAL DO USU RIO CONFIGURAR AJUSTES 3 Clique em Configurar para alterar o tipo de conex o usada para o acesso nuvem Autom tico Manua Cancelar Na tela Op es de conex o do acesso nuvem h tr s op es de acesso Auto o autom tico usa o uPnP para tentar abrir as portas no seu roteador Se conseguir esta
34. de Nuvem pti tos 4 Na rea Downloads de software clique em Ir a downloads 5 Na rea do WD My Cloud para desktop clique em Download configura o baixado no seu computador EZ Leaming Center Downloads Fa a o download do software para maximizar a experi ncia na sua nuvem pessoal e gerenciar sua midia e sua unidade CZJ setup Software E WD SmartWare ho WD Quick View Douro pia aus a origa O Onaca ita CUES O bacia m venta de perenciarerto Se diwes pa EU nora unigado HO na rode MEU SP 19079 04 LPR WUS Demprer thO GTeP5O van ar RIUS o Dor Migas a o Basa Mais c oceta facs Compas Varias Fazi o cow Fazer o wowa Fazer dowmngad iius AATE E E n A o sura come Apa abs torrat 0 rara 3 e era seu eis do quo perros queres yas fotos enponiel para repre na Esaf ar midis nos seus Marier Wadas t onre usadas cede dm c ra dg Satiri O wo My RUA Eve WD Photos o wo My Gaun ORE Bisa tas C Eua Mais C y iata Mais C Cun egaet a a S LET Corda Atine aty 1 EA cata aee crta g canst tongasts O software de 6 Acesse os arquivos baixados e depois clique duas vezes em wdmycloud exe Windows ou wdmycloud dmg Mac 7 Selecione um idioma no menu suspenso e clique em OK ARMAZENAMENTO EM NUVEM PESSOAL DO WD MY CLOUD MIRROR MANUAL DO USU RIO 32 ACESSAR SUA NUVEM DIST NCIA 8 Leia o Contrato de Licen a da WD e selecione Eu aceito os termos do Contrato de Licen
35. de dados est corrompido siga estas etapas para verific lo novamente ou reconstrui lo Importante Tenha cuidado ao realizar esse procedimento Reconstruir o banco de dados do servidor de DLNA pode demorar bastante dependendo do n mero e tamanho dos arquivos inclu dos 1 Na barra de navega o clique em Configura es e depois clique em M dia no painel esquerdo 2 No campo Banco de dados de DLNA clique em uma das seguintes op es Reexaminar o dispositivo WD My Cloud Mirror busca altera es feitas nas bibliotecas de m dia Tente isso primeiro Reconstruir o dispositivo WD My Cloud Mirror reconstr i do zero o banco de dados de DLNA ARMAZENAMENTO EM NUVEM PESSOAL DO WD MY CLOUD MIRROR 100 MANUAL DO USU RIO REPRODUZINDO TRANSMITINDO V DEOS FOTOS E M SICAS Ativar iTunes 1 Na barra de navega o clique em Configura es e depois clique em M dia no painel esquerdo iTunes Ativar Atualizar 2 No campo iTunes na rea iTunes clique no bot o W para ativar o iTunes se n o estiver j ativado Nota O iTunes est ativado por padr o Para desativ lo pressione o bot o EM para Desligar 3 No campo Pasta selecione Raiz se n o estiver selecionado anteriormente Esse campo indica o iTunes para o diret rio raiz do seu dispositivo WD My Cloud Mirror Se quiser especificar um diret rio no seu dispositivo no qual o iTunes possa acessar sua m dia a Desmarque a caixa de sele
36. de energia na p gina 110 para sair automaticamente do aplicativo depois de um determinado tempo A tela Usu rios mostra uma lista de usu rios atuais e permite conta do Administrador ver detalhes dos usu rios criar novos usu rios criar grupos e atribuir acesso a compartilhamentos e grupos existentes Visualizar usu rios 1 Na barra de navega o clique em Usu rios para mostrar a tela Configurar usu rios Sobre Usu rios 2 admin A judy ARMAZENAMENTO EM NUVEM PESSOAL DO WD MY CLOUD MIRROR 40 MANUAL DO USU RIO GERENCIAR USU RIOS GRUPOS E COMPARTILHAMENTOS 2 Para ver os dados do usu rio clique no nome do usu rio esquerda O perfil do usu rio e as informa es do acesso compartilhado s o exibidos O usu rio pode ter acesso de somente leitura leitura e grava o ou nenhum acesso a um compartilhamento Nota Os compartilhamentos da se o Acesso ao compartilhamento que n o exigem permiss o de acesso est o acinzentados Depois de voc uma compartilha privada ela exibida na lista e voc pode edit la Veja Tornar um compartilhamento privado na p gina 54 Adicionar um usu rio nico O Administrador adicionar contas de usu rio e define os par metros dos compartilhamentos que um usu rio pode acessar Use os seguintes passos para adicionar uma conta de usu rio nico 1 Para adicionar um usu rio clique em no canto inferior esquerdo da sua tela 2 Digite o nome de u
37. dispositivo Come ar a usar com o software de configura o online Come ar a usar sem o software de configura o online Acessar conte do f cil configurar o dispositivo de armazenamento em nuvem pessoal WD My Cloud Mirror Basta desembalar o dispositivo conect lo e esperar que o LED de energia da frente do dispositivo fique na cor azul est vel Depois baixe e execute o software de configura o r pida dispon vel em http www wd com setup Nota Para obter mais informa es sobre como desligar e desconectar o dispositivo com seguran a consulte Utilit rios na p gina 120 Conex o f sica do dispositivo Use as etapas a seguir para conectar o dispositivo de armazenamento em nuvem pessoal WD My Cloud Mirror a uma rede dom stica ou de pequeno escrit rio Importante Para evitar o superaquecimento certifique se de que o dispositivo esteja na posi o vertical como mostra o desenho acima e que nada esteja bloqueando ou cobrindo os slots e aberturas na parte superior e inferior do mesmo Caso a unidade fique super aquecida o dispositivo realizar um encerramento seguro interrompendo todos os processos em andamento Se isso ocorrer os dados podem ser perdidos Importante recomend vel o uso do cabo Ethernet incluso para um melhor desempenho ARMAZENAMENTO EM NUVEM PESSOAL DO WD MY CLOUD MIRROR 10 MANUAL DO USU RIO COME AR A USAR 1 Usando o cabo de Ethernet fornecido conecte uma extremidade do ca
38. do Administrador n o pode ser exclu da 1 Natela Configurar usu rios selecione o usu rio que gostaria de excluir no painel a esquerda 2 Clique no icone Remover usu rio EXE 3 Para responder a mensagem de confirma o clique em OK A conta do usu rio removida do dispositivo e j n o aparece na lista de contas de usu rio ARMAZENAMENTO EM NUVEM PESSOAL DO WD MY CLOUD MIRROR 47 MANUAL DO USU RIO GERENCIAR USU RIOS GRUPOS E COMPARTILHAMENTOS Sobre grupos Um grupo facilita o gerenciamento de v rios usu rios As permiss es e privil gios para atribuir contas a um grupo determinam as a es que esse grupo pode realizar Visualizar grupos 1 Na barra de navega o clique em Usu rios para mostrar a tela Configurar usu rios 2 Clique na guia Grupo abaixo para Configurar usu rios 3 Para ver detalhes do grupo clique no nome do grupo esquerda O perfil do grupo exibido cesso a0 compartilhamento Adicionar um grupo 1 Para adicionar um grupo clique em Configurar grupos 2 Digite um nome do grupo ma NO canto inferior esquerdo da tela ARMAZENAMENTO EM NUVEM PESSOAL DO WD MY CLOUD MIRROR 48 MANUAL DO USU RIO GERENCIAR USU RIOS GRUPOS E COMPARTILHAMENTOS 3 Clique na caixa de verifica o ao lado do usu rio que deseja adicionar ao novo grupo e clique em Seguinte 4 Especifique o volume da quota ou deixe os valores em branco para ter espa o Ilimitado e clique em Salv
39. do Amazon S3 da p gina de Backup do Amazon S3 Fila do Amazon 3 14 Acesse seu bucket de backup na nuvem do Amazon S3 para ver seus backups de dispositivos ARMAZENAMENTO EM NUVEM PESSOAL DO WD MY CLOUD MIRROR 84 MANUAL DO USU RIO GERENCIANDO APLICATIVOS NO WD MY CLOUD MIRROR Gerenciando aplicativos no WD My Cloud Mirror Sobre os Aplicativos Gerenciar Aplicativos Sobre os Aplicativos Dg Apps uma forma abreviada de Aplicativos Os Apps s o programas independentes usados para ampliar as fun es existentes da seu dispositivo ou servi o O dispositivo WD My Cloud Mirror oferece v rios aplicativos para que voc o use de modo mais produtivo Nota A WD recomenda que voc entenda bem como funciona cada aplicativo antes de instal lo no seu dispositivo Nota Obtenha suporte para cada aplicativo por meio do fornecedor individual O WD My Cloud Mirror vem com diversos aplicativos instalados Tamb m h uma lista de aplicativos dispon veis para voc escolher na tela Adicionar aplicativo Gerenciar Aplicativos A tela Aplicativos mostra uma lista de aplicativos instalados atualmente Nessa tela voc pode usar seus aplicativos instalados adicionar novos ou remover aplicativos que j n o quer usar Visualizar Aplicativos 1 Na barra de navega o clique em Aplicativos para mostrar a tela Aplicativos 2 Para selecionar um aplicativo clique no nome do aplicativo no painel esquerdo O aplicativo aparece
40. e recupera o de dados Base de Conhecimento Pesquise por palavra chave frase ou ID da resposta Instala o Obtenha ajuda online para a instala o do seu produto ou software WD Comunidade WD Compartilhe suas opini es e conecte se com outros usu rios da WD Centro de Aprendizado online Comece aqui para aproveitar ao m ximo seu dispositivo de armazenamento em nuvem pessoal http www wd com setup Contato com o Suporte T cnico da WD Ao entrar em contato com a WD para obter suporte tenha dispon veis o n mero de s rie e as vers es do hardware do sistema e software do sistema de seu produto WD Am rica do Norte Pac fico Asi tico Ingl s 800 ASK 4wd Austr lia 1 800 42 9861 855 556 5117 China 800 820 6682 65 62430496 Espanhol 800 832 4778 Hong Kong 800 6008 6008 ndia 1 800 11 9393 MNTL 1 800 200 5789 Seguran a 011 26384700 Linha Piloto Europa 00800 ASK4 Indon sia 803 852 9439 liga o gratuita WDEU 00800 27549338 Jap o 0120 994 120 00531 65 0442 Cor ia 02 703 6550 Europa 31 880062100 Mal sia 800 6008 6008 1 800 88 1908 65 6243 0496 Oriente M dio 31 880062100 Filipinas 1 800 1441 0159 frica 31 880062100 Cingapura 800 6008 6008 800 608 6008 05 6243 0496 Taiwan 800 6008 6008 65 62430496 O n mero de liga o gratuita est dispon vel nos seguintes pa ses ustria B lgica Dinamarca Fran a Alemanha Irlanda It lia Pa ses Baixos Noruega Espanha Su cia
41. e soltar os arquivos para dentro das pastas compartilhadas de m dia usando o Windows Explorer Windows XP VistaAWindows 7 1 Clique em ou em Iniciar gt Computador gt Rede gt WDMYCloudMirror e se necess rio especifique suas credenciais de rede roteador As pastas P blico e Privado do dispositivo compartilhamentos aparecem 2 Clique duas vezes na pasta P blico para exibir as sub pastas M sica compartilhada Fotos compartilhadas e V deos compartilhados Voc agora pode arrastar e soltar os arquivos para dentro das pastas compartilhadas de m dia usando o Windows Explorer ARMAZENAMENTO EM NUVEM PESSOAL DO WD MY CLOUD MIRROR 20 MANUAL DO USU RIO COME AR A USAR Se seu sistema operacional for Mac OS X 1 Em uma janela do Localizador clique em WDMyCloudMirror Snow Leopard Lion Mountain Lion nos itens compartilhados da barra lateral Mavericks 2 Se for exibida uma p gina de autoriza o selecione Convidado e clique em Conectar para exibir o compartilhamento P blico 3 Clique na pasta P blico para exibir as subpastas M sicas compartilhadas Fotos compartilhadas e V deos compartilhados Agora voc pode arrastar e soltar arquivos para dentro das pastas compartilhadas usando o Localizador 4 Para criar um cone permanente de unidade compartilhada na sua rea de trabalho crie um atalho H duas formas de fazer ISSO Nota Antes de criar um atalho clique em Finder gt Pr
42. garantia da WD e aplic vel somente aos produtos vendidos como novos As a es indicadas aqui s o em lugar de a qualquer outra a o ou garantia expressa impl cita ou estatut ria incluindo mas n o se limitando a qualquer garantia impl cita de comercializa o ou adapta o para uma determinada finalidade e b todas as obriga es e responsabilidades da WD relativamente a danos incluindo mas n o se limitando a danos acidentais consequenciais ou especiais ou qualquer perda financeira lucros perdidos ou despesas ou perdas de dados resultantes ou em conex o com a aquisi o uso OU desempenho do Produto mesmo se a WD tiver sido avisada da possibilidade desses danos Nos Estados Unidos da Am rica alguns estados n o permitem a exclus o ou limita es de danos acidentais ou consequenciais Por isso as limita es podem n o se aplicar a voc Esta garantia lhe d direitos legais espec ficos e voc tamb m pode ter outros direitos que variam de estado para estado Informa es da garantia somente Austr lia Nova Zel ndia Para clientes que compram os produtos na Austr lia e Nova Zel ndia consulte essas informa es de garantia Nada nesta garantia modifica ou exclui seus direitos legais presentes na Lei da Concorr ncia e Consumidores da Austr lia ou da Lei de Prote o ao Consumidor da Nova Zel ndia Essa garantia estipula a abordagem preferida da WD para resolver os pedidos de garantia o que deve ser r pida
43. idioma que exibido na interface do dispositivo WD My Cloud Mirror e definir a data e hora A data e a hora est o sincronizadas com o servidor NTP protocolo de hor rio da rede por padr o Voc tem a op o de ajustar a data e a hora manualmente ou permitir que o NTP acesse a internet e ajuste a hora automaticamente Se voc n o estiver conectado internet voc pode inserir a data e a hora manualmente Idioma e hora Portugu s bd UTO DSh0O Hor rio do Pac fico EIJA e Ativar ARMAZENAMENTO EM NUVEM PESSOAL DO WD MY CLOUD MIRROR 107 MANUAL DO USU RIO CONFIGURAR AJUSTES 1 Na se o Idioma e Rel gio visualize ou modifique os seguintes ajustes Idioma Na lista suspensa selecione o idioma no qual deseja exibir as p ginas da Web do armazenamento em nuvem pessoal do WD My Cloud Mirror O idioma padr o ingl s Fuso hor rio Na lista suspensa selecione o fuso hor rio onde seu dispositivo est localizado Servi o NTP Ative ou desative o servi o de NIP que sincroniza automaticamente o dispositivo para atualizar a hora e a data Aparece um quadro de di logo com os servidores de NTP atuais Voc pode incluir outro servidor de NIP se quiser Servidor principal Altere o servidor principal usado para seu servi o de NTP e Para alterar o servidor principal usado para seu servi o de NTP clique em Configurar e Clique em Adicionar NTP de usu rio e digite o endere o
44. manualmente toque em I amp 4 esquerda do dispositivo WD b Digite o c digo de ativa o gerado no painel do WD My Cloud Mirror e toque em Ativar Cancelar Adicionar dispositivo Me oriente C digo de ativa o ES E Ativar Nota necess rio gerar um c digo para cada aplicativo que deseja ativar Os c digos s o v lidos por 48 horas a partir da solicita o e podem ser usados apenas uma vez Uma p gina mostrando seu dispositivo WD My Cloud exibida co Verizon F 5 12 PM Bem vindo WD F WDMyCloudMirror ARMAZENAMENTO EM NUVEM PESSOAL DO WD MY CLOUD MIRROR 26 MANUAL DO USU RIO ACESSAR SUA NUVEM DIST NCIA 4 Toque no dispositivo WD My Cloud Mirror para ver seus lbuns e toque em um lbum para ver as fotos dele 2I PM DemobDrive Nota Se tiver problemas com a instala o do WD Photos visite htto wd com setup waphotos Para conhecer mais recursos e instru es consulte a p gina online Orientar me e as dicas do aplicativo Acesse Attp wdphotos wd com Aplicativo m vel WD My Cloud Voc est sempre conectado sua nuvem pessoal Economize espa o valioso em seus dispositivos m veis com carregamentos f ceis de fotos e v deos diretamente para a sua nuvem pessoal e depois acesse e compartilhe suas lembran as de onde estiver O aplicativo m vel WD My Cloud permite que voc transfira facilmente arquivos entre sua nuvem pessoal o Dropbox M e outras contas de nuvem p b
45. na nuvem e clique em Seguinte amazon webservices Voltar Cancelar Pr ximo 6 Digite as seguintes informa es fornecidas pelo Amazon S3 Regi o selecione no menu suspenso a regi o usada para sua nuvem Chave de acesso digite a chave de acesso fornecida pelo Amazon S3 Chave privada digite a chave privada fornecida pelo Amazon S3 Caminho remoto digite o caminho remoto para sua nuvem Esse costuma ser seu nome de bucket ARMAZENAMENTO EM NUVEM PESSOAL DO WD MY CLOUD MIRROR 82 MANUAL DO USU RIO FAZER O BACKUP E RECUPERAR ARQUIVOS 7 Clique em Seguinte powered by amazon webservices Upload v Substituir arquivo s existente s v Voltar Cancelar Pr ximo 8 Especifique as informa es necess rias e clique em Seguinte Tipo Selecione uma das seguintes op es e Upload faz o backup dos dados do seu WD My Cloud Mirror no seu bucket do Amazon S3 e Download faz o backup do bucket do Amazon S3 para o seu dispositivo WD My Cloud Mirror Tipo de Backup No menu suspenso selecione o tipo de backup que deseja efetuar As op es incluem e Gravar em cima de arquivos existentes grava em cima de arquivos na pasta de destino que tenham nome id ntico ao arquivo de origem e Backup completo cria uma pasta separada com todos os dados de backup toda vez que um backup realizado e Backup incremental grava em cima de arquivos quando os arquivos de origem s o mais novos do que os de d
46. no painel direito ARMAZENAMENTO EM NUVEM PESSOAL DO WD MY CLOUD MIRROR 85 MANUAL DO USU RIO GERENCIANDO APLICATIVOS NO WD MY CLOUD MIRROR Adicionando um aplicativo Use as etapas a seguir para adicionar um aplicativo ao dispositivo WD My Cloud Mirror 1 Na barra de navega o clique em Aplicativos para mostrar a tela Aplicativos ENI 2014 2 Clique no cone Adicionar um aplicativo no canto inferior esquerdo da tela primeira vez que adicionar um aplicativo a tela Termos do servi o exibida Leia e aceite o contrato CONTRATO DE TERMOS DE SERVI O DO MY CLOUD APP CENTER DA WD IMPORTANTE LEIA COM ATEN O A SE O DESTE DOCUMENTO CONTEM UMA CL USULA DE ARBITRAGEM VINCULATIVA QUE EXIGE A RESOLU O DE CONFLITOS DE FORMA INDIVIDUAL LIMITA SUA CAPACIDADE DE BUSCAR REPARA O EM UM TRIBUNAL DE Cancelar instalar 4 Para saber mais sobre o aplicativo clique em Detalhes Feche a tela Detalhes 5 Fa a uma marca ao lado dos aplicativos que deseja adicionar ao seu dispositivo e clique em Instalar Os aplicativos selecionados s o adicionados ao seu dispositivo ARMAZENAMENTO EM NUVEM PESSOAL DO WD MY CLOUD MIRROR 86 MANUAL DO USU RIO GERENCIANDO APLICATIVOS NO WD MY CLOUD MIRROR Adicionar aplicativo manualmente Se quiser adicionar algum aplicativo que n o esteja listado na tela Adicionar um aplicativo use as etapas a seguir para adicion lo manualmente ao seu dispositivo WD My Cloud Mirror Nota
47. o Raiz b Clique em Pesquisar e v para a pasta na qual o iTunes possa acessar suas m dias c Clique em Salvar na parte debaixo da rea iTunes 4 No campo Senha digite a senha a ser usada para acessar o dispositivo WD My Cloud Mirror no iTunes Nota Deixe o campo da senha em branco se n o quiser usar uma senha para acessar as m dias do dispositivo no iTunes 5 Se gostaria de mudar o MP3 Tag Codepage selecione a p gina no menu suspenso 6 Em Atualiza o autom tica selecione a frequ ncia com que a m dia se atualiza para o iTunes 7 Clique em Salvar para salvar as configura es Atualizar iTunes Siga os passos indicados para atualizar o diret rio do iTunes Isso permite que o iTunes receba as m dias novas que estiverem nele 1 Na barra de navega o clique em Configura es e depois clique em M dia no painel esquerdo 2 No campo Banco de dados do iTunes clique em Atualizar ARMAZENAMENTO EM NUVEM PESSOAL DO WD MY CLOUD MIRROR 101 MANUAL DO USU RIO REPRODUZINDO TRANSMITINDO V DEOS FOTOS E M SICAS Acrescentar conte do de m dia s pastas 1 Abra o Windows Explorer ou Finder do Mac Elcio Windows Explorer Finder do Mac O eram Bi D rrquiber 2 Copie seus arquivos de m sica na pasta Shared Music M sica compartilhada 3 Siga o mesmo processo para colocar seus v deos e fotos nas respectivas pastas Shared Pictures Fotos Compartilhadas e Shared Video V deo Compartil
48. o custo do Produto para voc Voc se responsabiliza pelos gastos associados solicita o dessa garantia Os benef cios fornecidos a voc por essa garantia se acrescentam aos outros direitos e recursos dispon veis na Lei da Concorr ncia e do Consumidor da Austr lia ou a Lei de Prote o ao Consumidor da Nova Zel ndia A caixa original e materiais de embalagem precisam ser guardados para armazenar ou enviar seu produto WD Para estabelecer o per odo de garantia verifique o vencimento da garantia obrigat rio o n mero de s rie atrav s de htto support wd com Western Digital Technologies Inc 3355 Michelson Drive Suite 100 Irvine Calif rnia 92612 Telefone 949 672 7000 E mail supportQwd com ARMAZENAMENTO EM NUVEM PESSOAL DO WD MY CLOUD MIRROR 140 MANUAL DO USU RIO ANEXOS Anexos Anexo A Guia R pido do Usu rio do WD My Cloud Mirror Anexo B Guia de Configura o do Joomlal amp Anexo C Guia de Configura o do phpBB Anexo D Modos de RAID compat veis Anexo E Migra es de RAID Anexo F Procedimentos de atualiza o de firmware em modo seguro Anexo G Especifica es t cnicas Anexo A Guia R pido do Usu rio do WD My Cloud Mirror Este guia se destina principalmente aos usu rios do WD My Cloud Mirror e n o para o administrador Fazendo login no WD My Cloud Mirror 1 Digite o nome do seu dispositivo WD My Cloud Mirror nome padr o wdmycloudmirror no campo do endere o do navegador
49. party software documentason mteriacos content torts and amy cata accoe pampas lhis Leendo whether prontos om Appie branded hardware 64 disk in read oniy memory On afry oiher meda o in any other form icchectrroly the Appio Software aro icensod not sold to you by Appie inc Ago tor uve ony unae the terms of ths License Appie and or Appie s icemors retan cwnersho of the Appie Software tset and reserve al mois not expressy granted to you B Appie al s Gscrebon may mano valabio tuturo upgrades or up ades to the Appie Software or yow Appie brandoa Discordar Concordar 4 Selecione um idioma no menu suspenso 5 Leia o Contrato de Licen a de Software da WD e clique em Eu aceito os termos do Contrato de Licen a BO O us WD My Cloud rd Contrato de licen a gt Contrato de licen a A instala o e o uso do WD My Cloud requer aceita o do Contrato de Licen a a seguir Contrato de Licen a do Usu rio Final da Western Digital IMPORTANTE LEIA COM ATEN O A SE O 8 DESTE DOCUMENTO CONT M UMA CL USULA DE ARBITRAGEM VINCULATIVA QUE EXIGE A RESOLU O DE CONFLITOS DE FORMA INDIVIDUAL LIMITA SUA CAPACIDADE DE BUSCAR REPARA O EM UM TRIBUNAL DE DIREITO E RENUNCIA AO SEU DIREITO DE PARTICIPAR DE A ES Eu aceito os Termos deste Contrato de Licen a Eu N O aceito os Termos deste Contrato de Licen a 6 Clique em Instalar A instala o come a ARMAZENAMENTO EM NUVEM PESSOAL
50. por meio de uma ou mais das seguintes medidas Reoriente ou reposicione a antena de recep o Aumente o espa o que separa o equipamento do receptor Conectar o equipamento em uma tomada de outro circuito que n o o circuito em que o receptor est conectado Consultar o varejista ou um t cnico de r dio TV experiente para obter ajuda Todas as altera es ou modifica es n o aprovadas expressamente pela WD podem proibir o usu rio de operar o equipamento Conformidade com a ICES NMB 0083 Cet appareil DE la classe B est conform la norm NMB 003 dew Canada Este dispositivo est em conformidade com a norma Canadense ICES 008 Classe B Conformidade com normas de seguran a Aprovado para EUA e Canad CAN CSA C22 2 No 60950 1 UL 60950 1 Seguran a de Equipamentos de Tecnologia da Informa o Approver pour els Etas Units et el Canada CAN CSA C22 2 No 60950 1 Secret equipment DE technologie de l information Este produto se destina a ser fornecido por uma fonte de energia limitada apresentada com isolamento duplo ou unidade de energia de liga o direta marcada como Classe 2 Conformidade CE para a Europa Verificado para cumprir com a norma EN 55022 referente emiss o de RF com a EN 55024 sobre imunidade gen rica se aplic vel e com a EN 60950 sobre seguran a ARMAZENAMENTO EM NUVEM PESSOAL DO WD MY CLOUD MIRROR 137 MANUAL DO USU RIO INFORMA ES DE GARANTIA E NORMATIVAS Marca GS
51. precisas e confi veis por m a WD n o assume nenhuma responsabilidade pela sua utiliza o em qualquer infra o de patentes ou direitos de terceiros que possam vir a ocorrer a partir do seu uso Nenhuma licen a outorgada por implica o ou outra forma similar sob qualquer patente ou direitos de patente da WD A WD reserva se o direito de alterar as especifica es a qualquer momento sem aviso pr vio Western Digital WD o logotipo WD My Book My Passport e WD TV s o marcas registradas da Western Digital Technologies Inc nos EUA e em outros pa ses WD My Cloud My Cloud Mirror WD Red WD SmartWare WD GreenPower WD Photos e WD TV Live s o marcas comerciais da Western Digital Technologies Inc nos EUA e em outros pa ses Podem ser mencionadas outras marcas neste documento que perten am a outras empresas O 2014 Western Digital Technologies Inc Todos os direitos reservados Western Digital 3355 Michelson Drive Suite 100 Irvine Calif rnia 92612 E U A 4719 705122 C00 Mar o de 2014
52. rio final 143 Painel icones de navega o 60 iniciar 57 P gina de In cio 59 usu rio final 142 Painel de Aplicativos 66 Painel de Atividade de rede 63 Painel de Diagn sticos 62 Painel de Usu rios 65 Painel Dispositivos em nuvem 64 Painel do firmware 62 pastas p blicas mapeamento 21 Precau es 9 Procedimentos de atualiza o de firmware em modo seguro 154 produto obten o de servi o 138 Q quotas atribuir a um grupo 50 atribuir usu rios a 47 R RAID 93 modos compat veis 153 reconstru o autom tica 93 reconstru o autom tica 93 reconstruindo uma unidade de substitui o 135 Recupera o de energia 111 recuperar recuperar backups remotos Recursos 3 registro online ii registro do produto ii regras de quotas 46 reinicializar o dispositivo 122 relat rio do sistema 69 enviar ao Suporte ao Cliente 69 NDICE REMISSIVO remotos 4 remover um grupo 50 remover usu rios 47 Reprodu o por stream m dia no iTunes 104 v deos fotos e m sicas 96 reprodutores de m dia acessando o WD My Cloud Mirror 102 acessar sua nuvem pessoal usando 102 outros 103 tipos de m dia 97 WD 103 Reprodutores de m dia WD sobre 103 Requisitos de pr instala o 6 Restaurar o sistema sobre 121 reverificar reconstruir o banco de dados de DLNA 100 RoHS 138 S Seguran a instru es 1 senha atualizar 46 senha do usu rio atualizar 46 Servi o de manuten o e suporte WD ii Servi o NFS 115 Servi o W
53. seguir instru es para substituir uma unidade com defeito ou se o modelo do WD My Cloud Mirror foi fornecido sem unidades para inserir unidades Identificando um disco r gido com defeito Se os LEDs da unidade estiverem piscando ou voc tiver recebido um alerta o disco r gido poder estar com defeito Para determinar qual unidade est com defeito fa a o seguinte 1 No painel de navega o clique em Armazenamento e depois em Status do disco o AR Armazenamento Perfil de disco Discos do sistema PP Unidad a ARMAZENAMENTO EM NUVEM PESSOAL DO WD MY CLOUD MIRROR 132 MANUAL DO USU RIO SUBSTITUIR UMA UNIDADE 2 Se uma das unidades estiver danificada ou com falha selecione a e veja informa es detalhadas na caixa de di logo Informa es do disco r gido Pr ximo Nota O n mero da unidade corresponde ao decalque 1 ou 2 na unidade Caso ocorra uma falha e voc queira fazer a manuten o sozinho acesse o Suporte T cnico da WD em support wdc com e procure a resposta n 8 da Base de Conhecimento para obter instru es detalhadas sobre a obten o de um disco substituto Ao contatar o Suporte T cnico tenha os seguintes dados em m os o n mero de s rie do dispositivo WD My Cloud Mirror a data da compra e o n mero de s rie dos discos r gidos internos que precisam ser substitu dos Substituindo uma unidade Ao substituir uma unidade existente voc poder usar uma unidade feita por out
54. uma aba pl stica no orif cio superior da lateral da unidade direita se a placa verde estiver voltada para voc 2 Fixe um parafuso no orif cio correspondente no outro lado da unidade 3 Fixe os r tulos 1 ou 2 no topo da unidade O r tulo 1 est na esquerda e o r tulo 2 est na direita quando olhar para baixo no topo da unidade H n meros correspondentes no r tulo de tira cruzada ARMAZENAMENTO EM NUVEM PESSOAL DO WD MY CLOUD MIRROR 134 MANUAL DO USU RIO SUBSTITUIR UMA UNIDADE Inserir uma ou ambas as unidades Q Y g fj o M O S mM mi mi l vo Y a 9 L 4 lt A f As 1 1 Pressione o serrilhado no topo da unidade para abrir a porta e remova o suporte que sustenta as unidades 2 Quando
55. unidade Fechar ARMAZENAMENTO EM NUVEM PESSOAL DO WD MY CLOUD MIRROR 143 MANUAL DO USU RIO ANEXOS 2 Para retornar p gina de In cio clique em Fechar Status r pido Nota Exibido para os usu rios mas n o para o administrador A rea de Status r pido mostra o n mero total de downloads de FTP HTTP e P2P realizados Links de acesso nuvem Nota Exibido para os usu rios mas n o para o administrador Os Links de acesso nuvem permitem acessar o software necess rio para ter obter acesso ao dispositivo WD My Cloud Mirror a partir dos aplicativos m veis ou para computador Informa es de downloads e aplicativos Nota Exibido para os usu rios mas n o para o administrador A rea de Downloads e Aplicativos exibe informa es sobre o n mero de downloads e aplicativos dispon veis no seu dispositivo 1 Para acessar a p gina associada a cada download ou aplicativo clique no sinal de mais EM ou na seta gt 2 No painel esquerda clique em um nome de download 3 Para baixar arquivos para a sua localiza o introduza as informa es solicitadas para cada m todo de download ARMAZENAMENTO EM NUVEM PESSOAL DO WD MY CLOUD MIRROR 144 MANUAL DO USU RIO ANEXOS Aplicativos 09 A p gina Aplicativos fornece acesso aos v rios aplicativos dispon veis para seu uso no dispositivo WD My Cloud Mirror Os aplicativos dispon veis variam de acordo com o que o seu administrador imple
56. usando as op es de busca incorporadas Envie uma foto por e mail a um amigo Atribua uma foto a um contato Baixe uma foto do seu armazenamento em nuvem pessoal para o rolo de c mera do seu dispositivo m vel Fa ao upload de fotos e v deos do seu rolo da c mera no dispositivo m vel diretamente ao seu armazenamento em nuvem pessoal esteja onde estiver Nota O WD Photos cria automaticamente uma subpasta com o nome do dispositivo m vel no diret rio p blico do dispositivo WD My Cloud Mirror para as fotos carregadas Do mesmo modo o aplicativo cria uma subpasta com o nome do dispositivo m vel no diret rio V deos Compartilhados P blico para os v deos de upload Para conhecer os recursos e instru es do WD Photos veja a p gina online Me oriente e as Dicas R pidas e v a Attp wdphotos wd com Instalar o aplicativo m vel WD Photos em seu dispositivo m vel Importante Verifique se as fotos que deseja visualizar no dispositivo m vel est o armazenadas na subpasta Fotos compartilhadas do compartilhamento p blico do seu dispositivo WD My Cloud Mirror O WD Photos permite que voc veja fotos apenas em formato jpg ARMAZENAMENTO EM NUVEM PESSOAL DO WD MY CLOUD MIRROR 24 MANUAL DO USU RIO ACESSAR SUA NUVEM DIST NCIA Requisitos Armazenamento em nuvem pessoal do WD My Cloud Mirror com o firmware mais recente conectado Internet UmiPhone iPad ou iPod Touch com iOS 4 3 ou poste
57. veja a resposta ID 10637 na Base de Conhecimento ARMAZENAMENTO EM NUVEM PESSOAL DO WD MY CLOUD MIRROR 74 MANUAL DO USU RIO FAZER O BACKUP E RECUPERAR ARQUIVOS Criar um backup remoto Use as etapas a seguir para fazer o backup do WD My Cloud Mirror em um dispositivo remoto 1 Na barra de navega o clique em Backups para mostrar a tela Backups 2 Clique em Backup remoto 3 Clique em Criar backup remoto 4 Marque a caixa ao lado do compartilhamento do qual deseja fazer o backup e clique em Seguinte 5 No campo IP Remoto introduza o endere o IP do servidor de backup remoto Exemplo 192 168 1 10 ARMAZENAMENTO EM NUVEM PESSOAL DO WD MY CLOUD MIRROR 75 MANUAL DO USU RIO FAZER O BACKUP E RECUPERAR ARQUIVOS 6 No campo Senha digite a senha do servidor de backup remoto e clique em Seguinte 7 Marque a caixa de sele o ao lado do compartilhamento do qual deseja fazer o backup de dados e clique em Seguinte 8 Especifique as informa es a seguir para criar um trabalho de backup remoto e clique em Seguinte Nome do trabalho Digite o nome do trabalho para seu backup Atualiza o autom tica Clique no bot o de altern ncia ER para ativar o recurso de Atualiza o autom tica Fazer backup agora Clique em Sim para come ar o backup remoto agora Clique em N o para criar um trabalho de backup remoto para o futuro 9 Leia os detalhes do seu trabalho de backup remoto e clique em
58. 4 sobre 50 visualizar uma lista de 51 Compartilhamentos ISO criar 125 excluir 127 modificar 127 visualizar 127 Compatibilidade dos navegadores 6 componentes do produto 6 conectar uma unidade USB 71 WD My Cloud Mirror 10 Configura o de rede 113 Configura o do sistema sobre 122 configura es geral 105 configura es de acesso nuvem 108 configura es de idioma e rel gio 107 configura es de m dia sobre 120 configura es de servi os 112 configura es de usu rios editar 45 Configura es do Perfil de rede 113 Configura es dos servi os de rede 114 configura es gerais 105 acessar 106 acesso nuvem 108 Configura o de rede 113 configura es de idioma e rel gio 107 configura es de servi os 112 Configura es do Perfil de rede 113 Configura es dos servi os de rede 114 Economizador de energia 110 grupo de trabalho 117 NDICE REMISSIVO Grupo de trabalho de rede Windows 116 Navegador principal local 117 Op o de backup do Mac 111 transfer ncia de porta 119 Conformidade ambiental China 138 Conformidade com a ICES NMB 003 137 Conformidade com normas de seguran a 137 contato com o Suporte T cnico da WD ii conte do da caixa 5 Conte do da embalagem 5 criar backup em USB 72 backups internos 78 backups remotos 5 novos compartilhamentos 52 um compartilhamento ISO 125 v rios usu rios 43 cumprimento das normativas 137 cumprimento normativo Europa 137 normativa
59. 85 9 Gerenciando o armazenamento no WD My Cloud Mirror 89 Sobre Armazenamento ccccccccci aa a a n ar eA a EG 89 Armazenamento em RAID aananaaaa naaa a 89 Stas dos dISCOS reira t e UA E E a A E fo a E A AN A A 94 10 Reproduzindo transmitindo v deos fotos e m sicas 96 Servidores de midia ass ceia pb e Ego RAE e E ada 96 Armazenamento de M dia cccccccccc 98 Ativar DLNA OC TIUNES es ud DRA E SD DUE A SU Sa A SE E A 99 Acessar sua nuvem pessoal usando reprodutores de m dia cicccccc 102 Acessar sua nuvem pessoal usando o iTunes ccccccciccicicccc 103 11 Configurar ajustes aussi es sadia a ces dadas 105 Cord asi dat E E nela E E Re far E R ETE ENE E OEA EAE N 105 REUE ea ara a e iaman aea RS a AS a a a A 113 Midia nanen ar SU E TT E R A OE ip a a A e RD a 120 Ga O Sene aaa a q a a OE EP A 120 NOICA COSS rs neea ne aa a ER dE DS o EENE 128 Atualiza o qe fiimMWare seria sakei a a a A a a a 130 12 Substituir uma unidade sssssssssnnsssnnssnnnnnnnnnnnn 132 Identificando um disco r gido com defeito n na aana aa eaaa 132 Substituindo uma unidade r rserr eer ri eera ea N a A A 133 Reconstruindo a unidade anaa aaa a aea 135 Retornar uma umaad WD oer raset seus KT dE e EDER A a E E AE N T a an 136 13 Informa es de Garantia e Normativas cccccciioo 137 Cumprimento nornai Ocras densa ST DD ad E E Ide EA 137 Informa es de Garantia Todas as regi es excet
60. 9 ativar acesso nuvem para um usu rio 22 Backup do ElephantDrive 80 NDICE REMISSIVO acesso a compartilhamentos a grupos 49 quotas a um grupo 50 quotas a usu rios 47 um grupo a um usu rio 46 atualiza es fazer na p gina de In cio 61 atualiza es do firmware 62 atualizar aplicativos 88 atualizar iTunes 101 Aviso alterar o modo de RAID 90 eliminar um compartilhamento 54 90 modificar o dispositivo 116 montar uma unidade em USB 72 115 renomear a unidade 105 renomear o dispositivo 105 B backups 74 Amazon S3 Cloud 82 ElephantDrive 81 sobre 71 USB 71 Backups em USB criar 72 editar 74 excluir 74 gerenciar 71 visualizar detalhes 73 backups internos criar 78 excluir 80 iniciar 79 modificar 79 sobre 78 visualizar 79 backups na nuvem ElephantDrive 80 sobre 80 backups remotos 74 77 criar 75 excluir 78 visualizar 77 C Centro de Aprendizado Online sobre 4 Centro de Aprendizado Online da WD 11 China RoHS 138 DENY 33 Come ar a usar Tunes 101 o o software de configura o atividade do sistema 63 i SHa aN online 11 atribuir ARMAZENAMENTO EM NUVEM PESSOAL DO WD MY CLOUD MIRROR 156 MANUAL DO USU RIO sem o software de configura o online 17 Como posso fazer isso 70 Compartilhamento P blico abrindo em sistemas operacionais Mac 21 abrir no Windows Vista Windows f7 Windows 8 20 compartilhamentos acessar os conte dos localmente 55 atribuir acesso a grupos 49 criar novo 52 editar 53 excluir 5
61. Cloud ficar em azul est vel clique em Seguinte Isso pode levar alguns minutos Est tendo problemas Certifique se de que Seu WD My Cloud est firmemente conectado ao roteador usando o cabo de Ethemet fornecido Seu WD My Cloud est firmemente conectado a uma tomada el trica usando o adaptador de energia de corrente alternada Seguinte 4 Leia as informa es da tela Quando o LED de energia do dispositivo WD My Cloud Mirror estiver na cor azul s lido clique em Seguinte O software detecta seu dispositivo e exibe o na tela Selecione seu WD My Cloud Mirror Nota Se seu dispositivo n o for detectado siga as dire es exibidas na tela ND My Cloud Mirror ne Conectar Selecione seu WD My Cloud Mirror WDMyCloudMirror Seguinte ARMAZENAMENTO EM NUVEM PESSOAL DO WD MY CLOUD MIRROR 14 MANUAL DO USU RIO COME AR A USAR 5 Selecione seu dispositivo WD My Cloud Mirror e clique em Seguinte A Configurar sua nuvem pessoal exibida WD My Cloud Mirror eg Nuvem Pessoal Configurar sua nuvem pessoal Deseja acessar seus arquivos fora da sua casa Digite seu e mail para criar ou expandir sua conta WD My Cloud Voc usar essa con qualquer lugar do mundo Voc receber um e mail com informa es adicionais e instru es 8 rom Pol tica de privacidade Seguinte Nota O WD My Cloud Mirror fornece acesso remoto gr tis para seu dispositivo de nuvem pessoal Depois de criar sua conta
62. Concluir ARMAZENAMENTO EM NUVEM PESSOAL DO WD MY CLOUD MIRROR 76 MANUAL DO USU RIO FAZER O BACKUP E RECUPERAR ARQUIVOS Visualizar os detalhes de um trabalho de backup remoto 1 Na tela Backup remoto em Trabalhos de backup remoto clique no cone Detalhes Co go lado do trabalho que deseja visualizar Trabalhos de backup remoto Recuperar um backup remoto Use os seguintes passos para recuperar os dados salvos no seu servidor remoto Esse processo recupera os dados do servidor remoto para o servidor local 1 Na tela Backup remoto em Trabalhos de backup remoto clique no bot o Recuperar ES ao lado do que deseja visualizar Trabalhos de backup remoto ARMAZENAMENTO EM NUVEM PESSOAL DO WD MY CLOUD MIRROR 77 MANUAL DO USU RIO FAZER O BACKUP E RECUPERAR ARQUIVOS Excluir um backup remoto 1 Na tela Backup remoto em Trabalhos de backup remoto clique no cone Excluir ao lado do trabalho que deseja excluir Trabalhos de backup remoto 2 Para responder a mensagem de confirma o clique em OK O trabalho de backup remoto selecionado exclu do e removido da lista de trabalhos Backups internos Os backups internos permitem fazer o backup d conte do existente de um local de armazenamento a outro do seu dispositivo WD My Cloud Mirror Criar um backup interno Use as etapas a seguir para fazer o backup do WD My Cloud Mirror internamente 1 Na barra de navega o clique em Backups para mostrar
63. E FRAGEIS QUE PODEM SOFRER FALHAS DEVIDO A A CAUSAS EXTERNAS TAIS COMO O MANUSEIO INAPROPRIADO EXPOSI O AO CALOR FRIO UMIDADE E A FALHAS DE ENERGIA OU B A FALHAS INTERNAS ENTRE OUTRAS ESSAS FALHAS PODEM PROVOCAR A PERDA CORRUP O EXCLUS O OU ALTERA O DOS DADOS OBSERVE QUE VOC SER RESPONS VEL PELA PERDA CORRUP O EXCLUS O OU ALTERA O DOS DADOS SEJA COMO ISSO FOR PROVOCADO E POR REALIZAR BACKUPS E PROTEGER OS DADOS CONTRA PERDA CORRUP O EXCLUS O E ALTERA O VOC CONCORDA EM FAZER O BACKUP CONT NUO DE TODOS OS DADOS NO PRODUTO E CONCLUIR O BACKUP ANTES DE PROCURAR QUALQUER SERVI O DE MANUTEN O OU SUPORTE T CNICO DA WD Na Austr lia se o Produto n o for do tipo que adquirido comumente para uso ou consumo pessoal ou domiciliar a WD limita sua responsabilidade de substitui o do Produto ou fornecimento de um Produto equivalente ou melhor desde que seja justo e razo vel proceder desse modo A garantia dever estender se aos Produtos reparados ou substitu dos para equil brio do per odo aplic vel da garantia original ou noventa 90 dias a partir da data de sa da da WD de um Produto reparado ou substitu do o que for mais longo A garantia a nica garantia do fabricante da WD e aplic vel somente aos produtos vendidos como novos Obten o de servi o A WD valoriza seu neg cio e tenta sempre lhe fornecer o melhor servi o Se voc encontrar qualquer problema d nos a oportun
64. INEL EM RESUMO 2 Para gerar um c digo de ativa o clique em Obter c digo 3 Siga as instru es da p gina para conectar seu tablet ou dispositivo m vel para o dispositivo WD My Cloud Mirror Usu rios O painel Usu rios exibe o n mero de usu rios atualmente configurados para usar o dispositivo WD My Cloud Mirror 1 Para acrescentar um usu rio clique no sinal de mais no canto inferior direito do painel Nota Quando inserir o endere o de e mail na tela Adicionar usu rio uma nova conta criada para o acesso de nuvem O usu rio recebe um e mail com instru es sobre como ativar e configurar uma senha para o acesso nuvem 2 Digite as informa es requeridas e clique em Seguinte para exibir uma tela de senha do usu rio Cancelar Pr ximo ARMAZENAMENTO EM NUVEM PESSOAL DO WD MY CLOUD MIRROR 65 MANUAL DO USU RIO O PAINEL EM RESUMO 3 Para atribuir uma senha clique no bot o de altern ncia W digite uma senha e confirme a Clique em Seguinte para exibir a tela de grupo de usu rios Pr ximo 4 Para atribuir um grupo ao novo usu rio clique na caixa de sele o ao lado do grupo e clique em Seguinte para exibir a tela Adicionar usu rio 5 Especifique o volume da quota ou deixe os valores em branco para ter espa o Ilimitado e clique em Salvar Voc adicionou um novo usu rio Aplicativos O painel Aplicativos exibe os aplicativos instalados atualmente no dispositivo WD My Clou
65. LNA Nota O iTunes 10 4 ou vers o posterior suporta apenas arquivos de m sica Veja a resposta ID 8412 na Base de Conhecimento para ter mais informa es sobre as vers es compat veis do iTunes O Servidor de M dia iTunes compat vel com as seguintes extens es de arquivo FLAC M4A MP3 MP4A e WAV Nota A reprodu o de todos esses arquivos pode n o ser compat vel com alguns dispositivos Consulte o manual do usu rio do seu dispositivo para ver quais formatos s o compat veis Armazenamento de M dia Voc pode acessar e armazenar conte dos de m dia no WD My Cloud Mirror atrav s de compartilhamentos de rede Similares a pastas ou diret rios os compartilhamentos s o reas configuradas para organizar m dias e acess las na sua rede Os compartilhamentos podem ser compartilhados com todos p blicos ou com usu rios selecionados na sua rede privados O dispositivo vem pr configurado com o compartilhamento de rede P blico que cont m as seguintes pastas para o armazenamento de m dia e M sica compartilhada Armazena os arquivos de m sica que voc deseja compartilhar com outros usu rios e Fotos compartilhadas Armazena os arquivos de imagem que voc deseja compartilhar com outros usu rios e V deos compartilhados Armazena os arquivos de v deo que voc deseja compartilhar com outros usu rios Nota Voc ver que as pastas Shared Music M sica compartilhada e Shared Pictures Fo
66. MANUAL DO USU RIO CONFIGURAR AJUSTES Recupera o de energia Reinicia seu dispositivo automaticamente a partir de um fechamento inesperado devido queda de energia A Recupera o de energia est ativada por padr o Nota Se desativar esse recurso seu dispositivo n o liga automaticamente depois de fechar de modo inesperado e Para ativar desativar a Recupera o de energia clique no bot o W Agendamento de energia O Agendamento de energia permite agendar desligamentos do dispositivo WD My Cloud Mirror 1 Para ativar o Agendamento de energia clique no bot o E 2 Clique em Configurar 3 Use a barra deslizante para configurar os hor rios de in cio e de interrup o para seu dispositivo 4 Clique em a para fechar o dispositivo por 24 horas 5 Clique em Salvar Nota Voc pode usar o WD Quick View para acordar o sistema Para obter informa es e para baixar este aplicativo acesse o Centro de Aprendizado online da WD Limite de tempo de acesso web Faz o login autom tico no sistema depois de um per odo de tempo determinado e A partir do menu suspenso de Limite de tempo de acesso web selecione um per odo de tempo em que gostaria de usar como limite para o sistema O sistema se atualiza automaticamente Backups do Mac Nesta se o da tela Geral voc pode ativar ou desativar os backups com o Time Machine nos computadores Mac Importante Voc deve definir uma senh
67. MY CLOUD MIRROR 126 MANUAL DO USU RIO CONFIGURAR AJUSTES Visualizando detalhes de um compartilhamento de ISO Siga OS passos indicados para modificar um compartilhamento ISO 1 Na tela Montagem de ISO selecione Detalhes ao lado do compartilhamento de ISO que deseja visualizar Lista de compartilhamento de ISO Criar imagem ISO Criar compartilhamento de 150 2 Analise os detalhes do compartilhamento de ISO e clique em Fechar Modificando um compartilhamento de ISO Siga os passos indicados para modificar um compartilhamento ISO 1 Na tela Montagem de ISO selecione K ao lado do Compartilhamento ISO que deseja modificar 2 Fa a as altera es necess rias e clique em Salvar Excluir um compartilhamento de ISO Siga os passos indicados para excluir um compartilhamento ISO 1 Na tela Montagem de ISO selecione U ao lado do Compartilhamento ISO que deseja excluir 2 Leia a mensagem de confirma o e clique em OK O compartilhamento ISO exclu do e removido da lista de compartilhamentos ISO ARMAZENAMENTO EM NUVEM PESSOAL DO WD MY CLOUD MIRROR 127 MANUAL DO USU RIO CONFIGURAR AJUSTES Notifica es O WD My Cloud Mirror oferece notifica es sobre v rios eventos como atualiza es de firmware xito das instala es de firmware e fechamentos do sistema As notifica es aparecem na rea de Alertas no topo da tela e tamb m podem ser recebidas por e mail dependendo de como se
68. NAMENTO EM NUVEM PESSOAL DO WD MY CLOUD MIRROR 128 MANUAL DO USU RIO A 8 9 CONFIGURAR AJUSTES Repita os passos 5 e 6 para introduzir at 5 endere os de e mail Clique em Enviar e mail de teste para validar os endere os introduzidos Clique em OK e consulte seu e mail em busca da mensagem de valida o Ativar notifica es por SMS St q O ES Nota Consulte sua operadora de SMS para obter os requisitos para enviar mensagens de texto Algumas operadoras podem exigir que as mensagens de texto ou SMS sejam enviadas por e mail Na barra de navega o clique no cone Configura es e depois em Notifica es no painel esquerdo Para ativar o SMS clique no bot o W Clique em Configurar Na tela Configura es de SMS introduza o nome da operadora de SMS Digite a URL do SMS sendo que o conte do da mensagem deve ser Hello world Nota Essa o URL do SMS usado apenas para configura o N o ser enviada nenhuma mensagem de SMS at que a configura o seja conclu da Obtenha os requisitos de formato do URL da sua operadora de SMS Eles devem conter os seguintes par metros nome de usu rio senha telefone de destino e conte do da mensagem Clique em Seguinte Selecione no menu suspenso a categoria correspondente para cada par metro de SMS Clique em Finalizar Sua notifica o por SMS j est configurada Tela de notifica o Na Tela de notifica es voc pode selecionar o tipo de notifica e
69. RMAZENAMENTO EM NUVEM PESSOAL DO WD MY CLOUD MIRROR 104 MANUAL DO USU RIO CONFIGURAR AJUSTES Configurar ajustes 0 Geral Rede M dia Utilit rios Notifica es Atualiza o de firmware A op o Configura es da barra de navega o permite ao administrador exibir e personalizar as configura es de sistema rede m dia utilit rios notifica es e firmware do dispositivo WD My Cloud Mirror Este cap tulo explica como configurar as v rias defini es para seu dispositivo WD My Cloud Mirror Geral Na p gina Geral voc pode Visualizar e modificar o nome e descri o do dispositivo Selecionar o idioma no qual as p ginas web devem aparecer Ajustar a data hora e fuso hor rio do dispositivo Ativar O acesso nuvem para o dispositivo Ajustar as op es de economia de energia Ativar e configurar o Time Machine para backups no Mac Ativar v rios servi os para o dispositivo CUIDADO Renomear o WD My Cloud Mirror faz com que todos os computadores da rede mapeiem novamente seus recursos compartilhados de rede Mude o nome do dispositivo apenas quando for necess rio ARMAZENAMENTO EM NUVEM PESSOAL DO WD MY CLOUD MIRROR 105 MANUAL DO USU RIO CONFIGURAR AJUSTES Acessar a tela Geral Na barra de navega o clique em Configura es A p gina Gera exibida Ci a Ni fic ul ral ES Perfil de dispositivo ede WDMyCloudMirrar Mia SCI ww DMyCloudMirror vidia
70. Su a Reino Unido Registro do produto WD Registre seu produto WD para obter as mais recentes atualiza es e ofertas especiais f cil registrar sua unidade online no endere o hitp register wd com ou usando o software de armazenamento em nuvem pessoal do WD My Cloud Mirror ndice Servi o de manuten o e suporte WD ccccccci ee ii Registro do Proquio WD erro LS anra PE DT E TETO E DES ne RA E da ii 1 Informa es importantes para o usu rio ccccicicoo 1 Instru es importantes de seguran a cicicciciccccciee e 1 Registrar as informa es sobre o produto WD cccicccccccc 2 2 Vis o geraldo produto cccccccccciccccrirrcrs 3 SOPRO DIS TCA da si MD MACIAS LON E Mg E E r RR A E 3 RECUISOS a tuto elo o A O O DE O AD A A RU o DD a 3 Sobre o Centro de Aprendizado Online cccccciccccci errar 4 Conte do da embalagem ccccccccc e 5 BEQUISHOS Sissi A a e RS O DA O RU o RE ra SD A E 5 Componentes do produto spnirsssa das paes dba doida dao bd ad DS dd 6 Instru es de pr instala o enred area raa e 9 Precau es de Manuseio cccccccccc a 9 3 Come ar ausar spas Deda ads aaa 10 Conex o f sica do dispositivo ccccccccccc e 10 Come ar a usar com o software de configura o online cccccciccccicc 11 Come ar a usar sem o software de configura o online n nanana aana aana 17 ACESSaArCONIeuUdO sura pisa das DES TRAS SA a E E 20
71. X Windows 8 1 ou anterior Mavericks Mac OS 10 9 Windows 7 Mountain Lion Mac OS 10 8 Windows Vista Lion Mac OS 10 7 Windows XP 32 bits SP3 Snow Leopard Mac OS 10 6 ou posterior Nota A compatibilidade pode variar pois depende do sistema operacional e da configura o do seu computador ARMAZENAMENTO EM NUVEM PESSOAL DO WD MY CLOUD MIRROR 5 MANUAL DO USU RIO VIS O GERAL DO PRODUTO Navegadores web Internet Explorer 8 0 e vers es posteriores nos computadores com Windows Safari 6 0 e vers es posteriores nos computadores Mac Firefox 21 e vers es posteriores nos computadores Windows e Mac Google Chrome 27 e vers es posteriores nos computadores Windows e Mac Rede Local Roteador comuta o Gigabit recomendados para maximizar o desempenho Internet necess rio ter conex o de Internet de banda larga para a configura o inicial e downloads de software bem como para o acesso remoto e aplicativos m veis Componentes do produto Vista dianteira LED de alimenta o My Cloud 81 gt Mirror LEDs do drive ARMAZENAMENTO EM NUVEM PESSOAL DO WD MY CLOUD MIRROR 6 MANUAL DO USU RIO VIS O GERAL DO PRODUTO Vista traseira Bot o de reset Portas USB porta de Ethernet Slot de Seguran a Kensington Porta de energia externa de corrente cont nua Componente cone Descri o porta de Conecta o dispositivo a uma rede local Ethernet
72. a Ea Gooasikki C impa d Haasto mpa d Hegasi The Moriimpa A Helloas Word mp3 Q Tamanho 1 MB 45 MB 40 ME EE ME FA ME 45 ME 4E MEB 43 MB 20 ME 12 MB 25 MB ACESSAR SUA NUVEM DIST NCIA Data de medica o 2TioaaDiZ 18 05 LSOTIDD 12H STD 17 TOWA BM aroga 170 arnoia TED 1BOS 2012 1748 STO 18 13 TROSADIZ 17 00 BOARD 1711 SONS 1305 TETE ITA 25072012 17 45 Armazenamento em nuvem pessoal do WD My Cloud Mirror com o firmware mais recente conectado Internet Um computador PC ou Mac Instalar o WD My Cloud para desktop Windows 1 Abra um navegador da Web Veja Navegadores web na p gina 6 para conhecer os requisitos de navegadores 2 No campo de endere o digite Attp wda com setup wdmycloudmirror para exibir a p gina Bem vindo ao Centro de Aprendizado C Leaming Center Bem vindo ao Centro de Aprendizagem Para colocar seu dispositivo WD em funcionamento selecione um produto ARMAZENAMENTO EM NUVEM PESSOAL DO WD MY CLOUD MIRROR MANUAL DO USU RIO 31 ACESSAR SUA NUVEM DIST NCIA 3 Clique em WD My Cloud Mirror para exibir a p gina de download My Cloud Mirror Obtenha o m ximo do seu armazenamento em nuvem pessoal WD My Cloud Mirror Fazer o download ET Software de Configura o Q Como Fazer j Downloads de Software En a o doses Se ferrar tas Apic gives Sata Cdrre gar sua RORONOA
73. a e identifica a integridade geral do dispositivo WD My Cloud Mirror Funcionamento normal 1 Para consultar detalhes sobre o status dos componentes do sistema clique na seta a direita 2 Para retornar p gina de In cio clique em Fechar Firmware A se o Firmware exibe a vers o atual do firmware carregado no seu dispositivo WD My Cloud Mirror Uma marca em verde indica que seu firmware est atualizado 1 Para ver se existe uma vers o atualizada do firmware dispon vel clique na seta direita do Firmware para exibir a disponibilidade do firmware 2 Se houver uma atualiza o dispon vel clique em Instalar e Reinicializar para atualizar o dispositivo 3 Para retornar p gina de In cio clique em OK ou Cancelar Nota Se um novo firmware estiver dispon vel consulte Atualiza o de firmware na p gina 130 para obter mais informa es sobre a atualiza o do seu dispositivo WD My Cloud Mirror ARMAZENAMENTO EM NUVEM PESSOAL DO WD MY CLOUD MIRROR 62 MANUAL DO USU RIO O PAINEL EM RESUMO Atividade de rede O painel Atividade de rede exibe as atividades e os processos do sistema que est o sendo executados no dispositivo WD My Cloud Mirror Resumindo voc pode ver a atividade de rede CPU e RAM 1 Para exibir a lista de todas as atividades e processos do sistema que est o sendo executados no dispositivo WD My Cloud Mirror clique na seta direita do painel para exibir o painel de atividad
74. a para sua conta de Administrador para restaurar seus backups do Time Machine Para configurar os backups 1 Na rea Backups do Mac clique no bot o de altern ncia EEB para ativar os backups do Time Machine caso ainda n o estejam ativados 2 Clique no link Configurar para exibir o di logo Configura es do Time Machine ARMAZENAMENTO EM NUVEM PESSOAL DO WD MY CLOUD MIRROR 111 MANUAL DO USU RIO CONFIGURAR AJUSTES 3 Na lista suspensa Selecione um compartilhamento escolha um compartilhamento que gostaria de usar para fazer o backup de dados do Mac TimeMachineBackup Cancelar 4 Clique em Salvar Importante Depois que o Time Machine come a a fazer o backup dos arquivos em um compartilhamento selecionado recomendamos que voc continue fazendo o backup nesse mesmo compartilhamento Alternar compartilhamentos gera um novo arquivo de backup que n o ter suas informa es salvas previamente Servi o Esta se o da tela Geral habilita ou desabilita o servi o Reciclar dispon vel no dispositivo WD My Cloud Mirror servi os Limpar ARMAZENAMENTO EM NUVEM PESSOAL DO WD MY CLOUD MIRROR 112 MANUAL DO USU RIO CONFIGURAR AJUSTES Rede A tela Rede apresenta os endere os MAC e IP do dispositivo e permite ajustar as op es de rede como o acesso do FTP servidores remotos e grupos de trabalho My Cloud Mirro cw O amp Cad Acesso Nuvem Backups rmazenamento Aolcativos enfim ira
75. a tela Backups 2 Clique em Backups internos se ainda n o estiver selecionado la de backup inteme 3 Digite as informa es a seguir para criar um trabalho de backup de USB Nome do trabalho Digite o nome do trabalho para seu backup interno Pasta de origem Clique em Navegar e selecione a pasta que deseja fazer backup Pasta de destino Clique em Navegar e selecione a pasta de destino para o backup ARMAZENAMENTO EM NUVEM PESSOAL DO WD MY CLOUD MIRROR 78 MANUAL DO USU RIO FAZER O BACKUP E RECUPERAR ARQUIVOS Backup recorrente Se gostaria de usar o recurso de Backup recorrente 1 Clique no bot o de altern ncia EM para ativar o recurso Backup recorrente 2 Selecione a frequ ncia do backup di rio semanal mensal 3 Selecione a hora e minutos no menu suspenso 4 Sen o ativou o campo de Backup recorrente e Clique no campo de Data e selecione quando gostaria que o backup fosse feito e Selecione a hora do dia hora e minutos no menu suspenso Backup incremental Clique na caixa de verifica o se gostaria que esse trabalho fosse um backup incremental 4 Clique em Criar Seu trabalho aparece na rea de Fila de backup interno e come ar a ser feito na hora indicada Iniciar um backup interno imediato Natela Backups internos em Fila de backups internos selecione o trabalho que deseja modificar e clique no bot o Come ar agora O backup interno iniciado Modificar um t
76. a tela Detalhes do administrador para assegurar que a configura o do administrador foi realizada com xito e clique em Continuar na pr xima etapa Pufes retra tes detak Penta passed demimisirator details Proceed to next step 11 Leia a tela e clique em Continuar na pr xima etapa Proceed to newt step 12 Leia as informa es na tela e clique em Continuar na pr xima etapa Nota Mantenha as configura es padr o nessa tela por enquanto Se achar que precisar atualizar essas informa es no futuro pode fazer isso no Painel de controle de administra o depois que o phpBB estiver instalado ARMAZENAMENTO EM NUVEM PESSOAL DO WD MY CLOUD MIRROR 152 MANUAL DO USU RIO ANEXOS 13 Leia as informa es na tela e clique em Continuar na pr xima etapa 14 Leia as informa es na tela phpBB j est instalado Congratulations Convert an existing board to phphBs preces do Ehe comvertor Do live with your phpBBS Anexo D Modos de RAID compat veis O quadro abaixo identifica os modos compat veis com o armazenamento de RAID Modos de RAID compat veis Anexo E Migra es de RAID O gr fico abaixo identifica o caminho de migra o de RAID permitido no dispositivo WD My Cloud Mirror 1 disco 2 discos De Para JBOD 1 disco RAID 1 2 discos ARMAZENAMENTO EM NUVEM PESSOAL DO WD MY CLOUD MIRROR 153 MANUAL DO USU RIO ANEXOS Anexo F Procedimentos de atualiza o
77. ab ns exibida Voc configurou com sucesso seu dispositivo WD My Cloud Mirror Agora voc pode selecionar as op es fornecidas na tela WD My Cloud Mirror V Instala o conclu da Parab ns SeuWD My Cloud Mirror est configurado Depois recomendamos que voc instale o aplicativo WD My Cloud Instale o aplicativo WD My Cloud O Al m disso Colocar atalhos teis na minha rea de trabalho Recomendado Atualize o WD My Cloud Mirror automaticamente sempre que um novo firmware estiver dispon vel Concluir Selecionar op es Todas as op es da tela Parab ns acima est o habilitadas por padr o A tabela abaixo explica o que acontece quando as op es est o habilitadas ou desabilitadas 1 Selecione as op es desejadas e desmarque a caixa de sele o das op es que desejar desabilitar Op o Resultado Instale o aplicativo WD My Cloud Se a op o estiver ativada aP e Um assistente de instala o inicia automaticamente e Consulte Iniciando o aplicativo WD My Cloud para desktop na p gina 36 para obter instru es e O cone do aplicativo WD My Cloud exibido na rea de trabalho Se a op o estiver desativada e A p gina Bem vindo ao Centro de Aprendizado online exibida e Aparece o compartilhamento P blico no Explorer Windows ou no Finder Mac ARMAZENAMENTO EM NUVEM PESSOAL DO WD MY CLOUD MIRROR 16 MANUAL DO USU RIO COME AR A USAR Op o
78. acess lo Nota Para obter mais recursos e instru es veja a p gina online Me oriente Ajuda Perguntas Frequentes FAQs e dicas ou v a Attp wda setup wd mycloudapps Se tiver problemas para instalar o aplicativo acesse htto wd com setup wmycloudmobileapps Aplicativo WD My Cloud para desktop Este aplicativo mant m seu PC ou Mac conectado em sua nuvem pessoal independentemente de onde voc estiver A partir de qualquer aplicativo voc pode arrastar e soltar facilmente para transferir e gerenciar seus arquivos e compartilhar links para pastas ou arquivos espec ficos atrav s de e mail Com o aplicativo WD My Cloud para desktop voc pode Visualizar os arquivos aos quais voc tem acesso Atribuir favoritos para acesso r pido s suas pastas favoritas arquivos e informa es acessadas recentemente ARMAZENAMENTO EM NUVEM PESSOAL DO WD MY CLOUD MIRROR 30 MANUAL DO USU RIO Adicionar e remover conte do do dispositivo arrastando e soltando arquivos e pastas do seu computador ES WD My Qgud Emos WODMyCiouidMima mr Favoritos E Puta O upinaded O Shared Pictures OO Shared vicos C Smariiare O TmeMachneBackup Requisitos Home e Ex Vinhodia You mpa d Brause oldlasdi vou mpa d besi ihing dever had mp3 n Besl Thing l Mever Had d crazy in lovasdio mp3 Dangermsasdoy In Love Esih Sasdiomgmpa d Egasdio mp3 d Glaasdid You Came mp
79. al IMPORTANTE LEIA CUIDADOSAMENTE Este Contrato de Licen a de Usu rio Final Contrato um contrato legal entre voc como pessoa ou entidade individual voc e a Western Digital Technologies Inc WDT que gerencia o uso do software WDT e documenta o relacionada on line ou eletr nica esse software e a documenta o s o referidos coletivamente como o Software AO INSTALAR ATIVAR COPIAR OU USAR ESTE SOFTWARE DE QUALQUER OUTRO MODO VOCE ACEITA OS TERMOS DESTE CONTRATO INCLUINDO A POL TICA DE PRIVACIDADE DA WESTERN DIGITAL INCORPORATED AQUI PRESENTE VEJA A SE O 4 SE VOCE N O CONCORDA N O INSTALE ATIVE COPIE NEM USE O SOFTWARE Este Contrato pode ser alterado periodicamente atrav s de not cias divulgadas no website da WDT www wdc com companvy legal e voc concorda que atrav s dessas not cias tem a oportunidade para revisar todos os aditivos a este Contrato e concorda em cumprir todas as altera es a este Contrato se eontinmoar vneanda n Cafhuarna an o neca madificar oa tar cida dinilaada EM Eu aceito os termos do Contrato de Licen a 2 Leia o contrato e marque o campo de sele o Eu aceito os termos do Contrato de Licen a ARMAZENAMENTO EM NUVEM PESSOAL DO WD MY CLOUD MIRROR 13 MANUAL DO USU RIO COME AR A USAR 3 Clique em Seguinte para exibir a tela Ligando e conectando AND My Cloud Mirror x Conectar Ligue e conecte se Quando o LED frontal do WD My
80. ar Sua nova conta de grupo aparece no painel esquerdo da tela Configurar grupos Editar configura es de grupo 1 Natela Configurar grupos selecione o grupo cujas informa es deseja editar Aparecem os pain is Perfil do grupo e Acesso ao compartilhamento 2 Modifique as configura es obrigat rias e opcionais conforme desejar Para atualizar o acesso do grupo aos compartilhamentos consulte Atribuir acesso de compartilhamento a grupos na p gina 49 Atribuir acesso de compartilhamento a grupos Depois de criar uma conta de grupo voc poder conceder acesso a v rios compartilhamentos no seu dispositivo WD My Cloud Mirror seguindo estas etapas 1 Natela Configurar grupos selecione o grupo ao qual deseja atribuir um compartilhamento Nota Primeiro o compartilhamento deve ser definido como privado na tela Compartilhamentos Todos os compartilhamentos p blicos s o acinzentados ARMAZENAMENTO EM NUVEM PESSOAL DO WD MY CLOUD MIRROR 49 MANUAL DO USU RIO GERENCIAR USU RIOS GRUPOS E COMPARTILHAMENTOS 2 Na rea Acesso ao compartilhamento clique em um dos seguintes cones para indicar o tipo de acesso ao compartilhamento E Acesso de leitura grava o selecione esta op o para conceder acesso de leitura grava o ao compartilhamento selecionado para a conta do grupo Os membros do grupo podem visualizar e alterar o compartilhamento n Acesso somente leitura selecione esta op o para conceder acesso s
81. b na p gina 6 2 No campo de endere o digite Nttp wa com setup wdmycloudmirror para exibir a p gina Bem vindo ao Centro de Aprendizado rio Leaming Center Bem vindo ao Centro de Aprendizagem Para colocar seu dispositivo WD em funcionamento selecione um produto ARMAZENAMENTO EM NUVEM PESSOAL DO WD MY CLOUD MIRROR 11 MANUAL DO USU RIO COME AR A USAR 3 Clique em WD My Cloud Mirror para exibir a p gina Download do software de configura o E Leaming Center My Cloud Mirror Obtenha o m ximo do seu armazenamento em nuvem pessoal WD My Cloud Mirror Fazer o download Software de Configura o ainda Q Como Fazer Saiba C mo bharg qua gna YO err apare dy Dimemiags io gune Cf j Downloads de Software Fapa o ummid dh Saramas danhealrena p ra olirmizar dia mpiai nios dd Purei patiti Nota O Centro de Aprendizado online detecta automaticamente o sistema operacional SO Se quiser fazer download do software de configura o de um sistema operacional diferente selecione o no menu suspenso do topo da p gina antes de clicar no bot o Download do software de configura o 4 Clique no bot o Download do software de configura o A p gina Downloads exibida EZ Leaming Center Downloads Fa a o download do software para maximizar a experi ncia na sua nuvem pessoal e gerenciar sua midia e sua unidade WD Setup Software Doawe pha aa a Onga O ICOANA un
82. belece se uma conex o direta entre seu dispositivo e seus aplicativos Manual estabelece uma conex o atrav s das duas portas selecionadas Se uma das portas n o estiver dispon vel estabelece se um conex o alternativa necess ria uma configura o manual do roteador para esta op o Veja o ID de resposta 8526 na Base de Conhecimento para ver como configurar seu roteador para configura o manual Win XP estabelece uma conex o atrav s das portas 80 e 443 Se essas portas n o estiverem dispon veis estabelece se uma conex o alternativa Essa op o necess ria se voc estiver usando o Windows XP Nota Por padr o o dispositivo WD My Cloud Mirror estabelece automaticamente uma conex o direta entre os dispositivos m veis e o roteador 4 Selecione um tipo de conex o Auto clique em Autom tico Manual clique em Manual e digite os n meros da Porta externa 1 HTTP e Porta externa 2 HTTPS Win XP clique em Win XP 5 Clique em Salvar 6 No campo Acesso nuvem do painel clique no bot o de altern ncia EH para ativar o acesso remoto ao painel Nota Selecionar esta op o permite realizar as fun es do administrador a dist ncia ARMAZENAMENTO EM NUVEM PESSOAL DO WD MY CLOUD MIRROR 109 MANUAL DO USU RIO CONFIGURAR AJUSTES 7 Leia as informa es da tela e digite duas vezes a senha da sua conta de administrador Clique em Salvar C2 Painel de acesso nuvem Se sua
83. bo de Ethernet na porta de Ethernet localizada na parte traseira do dispositivo 2 Conecte a outra extremidade do cabo de Ethernet diretamente a um roteador ou porta de comutador de rede 3 Conecte uma extremidade do adaptador no soquete da tomada na parte traseira do dispositivo 4 Conecte a outra extremidade do adaptador de energia na tomada el trica A unidade ligada automaticamente Importante Aguarde at que o dispositivo WD My Cloud Mirror termine a inicializa o cerca de tr s minutos antes de configur lo Voc saber que est pronta quando o LED de energia parar de piscar e ficar em azul 5 Quando o LED de energia do dispositivo ficar na cor azul s lido continue para Come ar a usar com o software de configura o online na p gina 11 Come ar a usar com o software de configura o online O software de configura o online o orienta passo a passo para que voc conecte com facilidade seu dispositivo sua rede residencial ou do pequeno escrit rio Use as etapas a seguir para fazer download e executar o software de configura o online detectar o dispositivo e come ar a us lo O software de configura o online est dispon vel no Centro de Aprendizado online da WD em Attp wd com setup wdmycloudmirror Baixar e instalar o software de configura o online Ap s conectar seu dispositivo 1 Abra um navegador da Web Para conhecer os requisitos do navegador consulte Navegadores we
84. c configurar o Time Machine para backups e Para ativar desativar o Servi o AFP clique no bot o W CUIDADO Se montar ou ejetar uma unidade em USB enquanto realizar uma transfer ncia de arquivos de NFS ou AFP interromper a transfer ncia em quest o Servi o NFS Siglas em ingl s para Sistema de Arquivos de Rede Selecione esta op o para ativar o Servi o NFS para sua rede e Para ativar desativar o Servi o NFS clique no bot o W CUIDADO Se montar ou ejetar uma unidade em USB enquanto realizar uma transfer ncia de arquivos de NFS ou AFP interromper a transfer ncia em quest o ARMAZENAMENTO EM NUVEM PESSOAL DO WD MY CLOUD MIRROR 115 MANUAL DO USU RIO CONFIGURAR AJUSTES Servi o WebDAV Sigas para Web Distributed Authoring and Versioning WebDAV Selecione esta op o para ativar o Servi o WebDAV para sua rede e Para ativar desativar o Servi o WebDAV clique no bot o EH Nota Para conectar o servi o WebDAV use o seguinte endere o IP http lt server ip address gt 8080 Public LLTD Protocolo LLDP Link Layer Discovery Protocol Selecione esta op o para ativar o LLTD na sua rede para que seja mais f cil encontrar redes e fazer diagn sticos nos computadores com Windows e Para ativar desativar o LLTD clique no bot o W SSH Protocolo Secured Shell Clique nesta op o para acessar sua nuvem pessoal com seguran a e executar opera es de linhas de comando atrav s do pro
85. com um protocolo mestre subordinado no qual o dispositivo mestre controla os dispositivos subordinados Quando a UPS estiver conectado ao dispositivo WD My Cloud Mirror via USB o dispositivo se tornar automaticamente um mestre de rede UPS Outros dispositivos WD My Cloud conectados UPS podem ser indicados para o endere o IP do mestre UPS Se a UPS estiver descarregada at a porcentagem especificada todas as unidades subordinadas do WD My Cloud Mirror ser o desligadas adequada e automaticamente ARMAZENAMENTO EM NUVEM PESSOAL DO WD MY CLOUD MIRROR 116 MANUAL DO USU RIO CONFIGURAR AJUSTES Para configurar a UPS de rede UPS de rede 1 Clique no bot o de altern ncia Secund rio para deix lo na posi o EH Ativar A tela do modo UPS de rede secund ria exibida 2 Digite o endere o IP do mestre UPS Em tela de progresso exibida e quando a configura o atualizada a tela Rede exibida com UPS de rede secund ria definido como Desativar Grupo de trabalho de rede Windows a se o Grupo de trabalho de rede da tela Rede permite habilitar ou desabilitar as op es de grupo de trabalho dispon veis no seu dispositivo WD My Cloud Mirror o E Grupo de trabalho da rede a DA a ai a had a AR Mar a e Grupo de trabalho O recurso Grupo de trabalho permite que os dispositivos no mesmo grupo de trabalho se acessem mutuamente Esta op o s est dispon vel para sistemas operacionais Win
86. cone de Alerta EH ca janela no painel Para fechar a mensagem de alerta clique em Fechar al Restaura o das configura es de f brica conclu das com Ignorar um alerta 1 No painel clique no cone Alerta ET no canto superior direito 2 Selecione o cone para excluir ao lado do alerta que deseja ignorar Para ignorar todos os alertas clique em Exibir todos e depois em Ignorar todos al 1 O sistema est no modo de espera Restaura o das configura es de f brica conclu das com sucesso Descartar todas ARMAZENAMENTO EM NUVEM PESSOAL DO WD MY CLOUD MIRROR 68 MANUAL DO USU RIO O PAINEL EM RESUMO Obter Suporte ao Cliente Para abrir a p gina de Suporte 1 Clique no cone de Ajuda em qualquer p gina para ver o menu correspondente 2 Clique em Suporte para exibir a seguinte p gina Se ocorrer algum problema com o dispositivo WD My Cloud Mirror o Suporte T cnico da WD precisar de informa es sobre o dispositivo para determinar a melhor solu o e solucionar o problema H duas maneiras para obter as informa es do dispositivo e solicitar suporte Execute um relat rio do sistema e envie o automaticamente WD Crie um relat rio do sistema manualmente e envie o WD Solicitar suporte autom tico Na se o Solicitar suporte automatizado ao cliente 1 Clique no link Pol tica de Privacidade para revisar a pol tica de privacidade da WD 2 Clique na caixa de verif
87. d Mirror ARMAZENAMENTO EM NUVEM PESSOAL DO WD MY CLOUD MIRROR 86 MANUAL DO USU RIO O PAINEL EM RESUMO 1 Para ver os aplicativos instalados clique na seta no canto direito do painel para exibir Nota Para instalar um aplicativo veja Gerenciando aplicativos no WD My Cloud Mirror na p gina 85 2 Para retornar p gina de In cio clique em Fechar Gerenciar alertas Os alertas apresentam mensagens do sistema com informa es pertinentes sobre o status do dispositivo WD My Cloud Mirror Tr s tipos de alertas s o exibidos no canto superior direito do painel add Tipo de alerta Descri o alerta Informativo Os alertas informativos d informa es sobre o sistema que n o s o vitais Exemplo Necess rio reinicializar vir a causar um problema no futuro Exemplo Rede A Aviso As advert ncias apresentam uma condi o que pode desconectada Cr tico Este alerta apresenta um erro ou problema ocorrido geralmente uma falha do sistema Exemplo O ventilador n o est funcionando ARMAZENAMENTO EM NUVEM PESSOAL DO WD MY CLOUD MIRROR 67 MANUAL DO USU RIO O PAINEL EM RESUMO Visualizar detalhes de alertas 1 No painel clique no cone Alerta EM no canto superior direito 2 Na lista Alerta clique na seta EM ao lado do alerta que deseja visualizar ou clique em Exibir todos para ver os detalhes de todos os alertas Sestema reinicializando Quando ocorre um alerta a mensagem de alerta exibe o
88. da Restaurar o sistema O restauro do sistema permite que o Administrador execute um restauro completo de f brica no dispositivo WD My Cloud Mirror Essa op o restaura o dispositivo nas suas configura es de padr o de f brica sem perder os dados Importante Antes de restaurar os padr es de f brica ou fazer uma atualiza o do sistema voc pode escolher salvar a configura o atual do dispositivo Depois voc pode importar uma configura o salva anteriormente Lembre se de que importar uma configura o depois de restaurar os padr es de f brica n o restaura os compartilhamentos nem usu rios Veja Configura o do sistema para criar ou restaurar um arquivo de configura o Nota Para apagar todos os dados do dispositivo veja Formatar disco na p gina 123 m staura o do sistema 1 Na rea de Restaurar sistema clique em Restaurar sistema ARMAZENAMENTO EM NUVEM PESSOAL DO WD MY CLOUD MIRROR 121 MANUAL DO USU RIO CONFIGURAR AJUSTES 2 Leia a mensagem de confirma o e clique em OK O dispositivo reiniciado N o desconecte o dispositivo enquanto ele estiver se reiniciando Depois de terminar a reinicializa o abra o painel Configura o do sistema A rea de configura o do sistema permite salvar um arquivo de configura o ou importar um arquivo de configura o existente Isso til se voc fizer uma restaura o do sistema e quiser manter as configura es atua
89. de firmware em modo seguro Se voc v a seguinte tela use os passos indicados abaixo para recuperar seu servidor de um modo seguro Nota Antes de executar estas etapas fa a download do firmware do WD My Cloud Mirror no site de suporte da WD http support wd com e salve o em um local que pode ser acessado por seu computador Certifique se de descompactar o arquivo do firmware Fa a o login na LAN DHCP tabela do dispositivo cliente para obter o endere o IP do amp Endere o IP Endere o MAC Nome do dispositivo Tempo de concess o 3 Day s 22 Hr s 11 Min s 1 192 168 11160090 49 66 55 64 WDMvCioudEX4 e Day 22 Ir s Min 44 Sec s 6 Day s 23 Hr s 51 Min s 0 Sec s 6 Day s 22 Hr s 20 Min s 28 Sec s 6 Day s 22 Hr s 21 Minds 36 Sects Digite o endere o IP do dispositivo na janela do navegador Aparece a interface do Na caixa de di logo clique em OK O dispositivo reiniciado Quando a reinicialza o estiver conclu da certifique se de limpar o cache do navegador Consulte a ajuda do seu navegador para ver o melhor modo de limpar o cache 1 seu dispositivo WD Configura es Avan adas es LAN Tabelas de cliente e dispositivo Tabela do cliente DHCP Dispositivos com fio sem fio 2 1192168 11030019d1 40 c2 ef test1 PC 3 1972 188 112500902493903cl WDMyCloucd 4 192 168 11200090a916042e WDSENTINE I 2 usu rio para Modo seguro 3 V localiza o na qual voc salvou o firmware 4 Clique e
90. de usu rio precisa ser lt a quota do grupo Ou seja se seu grupo tiver uma quota de 20 GB e voc tentar configurar a quota do usu rio em 30 GB voc dever reduzir esta ltima para que seja igual ou inferior do grupo Sea quota do usu rio n o estiver definida a quota do grupo atribu da ao usu rio Quando uma quota de usu rio for definida antes que o usu rio ingresse em um grupo e um grupo estiver atribu do Se a quota do usu rio for gt quota do grupo a quota do usu rio individual ser automaticamente reduzida para o volume da quota do grupo Se a quota do usu rio for lt que a do grupo a quota do usu rio individual n o ser alterada ARMAZENAMENTO EM NUVEM PESSOAL DO WD MY CLOUD MIRROR 46 MANUAL DO USU RIO GERENCIAR USU RIOS GRUPOS E COMPARTILHAMENTOS Atribuir quotas a um usu rio Uma quota determina o volume de espa o em disco alocado ao usu rio no dispositivo WD My Cloud Mirror Use as seguintes etapas para atribuir uma quota a uma conta de usu rio 1 Na tela Configurar usu rios selecione o usu rio no painel esquerda 2 No campo Quotas clique em Configurar 3 Informe o espa o que deseja atribuir ao usu rio no dispositivo WD My Cloud Mirror Para atribuir espa o ilimitado deixe o campo da quantidade de quota em branco 4 Clique em Salvar Remover um usu rio Use as etapas a seguir para excluir usu rios do dispositivo WD My Cloud Mirror Nota A conta
91. dor a outro atrav s de uma rede O FTP est desabilitado por padr o 1 Para ativar o Acesso a TFP clique no bot o para ligar 2 Clique em Configurar 3 Atela de Configura es de FTP digite as seguintes informa es e M ximo de usu rios a partir do menu suspenso selecione o n mero m ximo de usu rios aos quais quer dar acesso ao FTP e Tempo ocioso digite o tempo em minutos que o FTP ficar ocioso antes de esgotar o limite de tempo e Porta digite a porta a ser usada para acessar o FTP e Controle de fluxo selecione Ilimitado ou Personalizar Se selecionar Personalizar digite um valor do Controle de fluxo 4 Clique em Seguinte 5 No campo Modo Passivo selecione Padr o ou Personalizar Se selecionar Personalizar digite os valores do Modo Passivo 6 Marque a caixa de sele o se quiser reportar o IP externo em modo PASV e clique em Seguinte 7 Insira as seguintes informa es e Idioma do cliente selecione o idioma do cliente no menu suspenso e SSL TLS selecione esta caixa se quiser permitir apenas conex es de SSL TLS e FXP para ativar o FXP clique no bot o El para Ligar 8 Clique em Seguinte 9 Digite todos os endere os IP que deseja bloquear para que n o tenham acesso ao FTP e selecione Permanente ou Tempor rio no menu suspenso Clique em Salvar para salvar as op es 10 Clique em Finalizar Servi o AFP Apple File Protocol O Servi o AFP est ativado automaticamente se vo
92. dows Toda vez que acrescentar um dispositivo sua rede atribua o ao mesmo nome do grupo de trabalho para permitir o acesso 1 No arquivo Grupo de trabalho digite o nome do grupo de trabalho para sua rede 2 Clique em Salvar Navegador principal local O recurso do Navegador principal local permite que voc colete e registre informa es de servi o e ou recursos de v rias localiza es Para ativar desativar o Navegador principal local clique no bot o W ARMAZENAMENTO EM NUVEM PESSOAL DO WD MY CLOUD MIRROR 117 MANUAL DO USU RIO CONFIGURAR AJUSTES Servidor remoto A se o Servidor remoto da tela Rede permite lhe ativar o dispositivo WD My Cloud Mirror para atuar como um servidor remoto permitindo fazer backup de compartilhamentos de outro WD My Cloud Mirror ou na LAN ou WAN local Servidor remoto Ativar Nota Para ver o dispositivo WD My Cloud Mirror na Internet verifique se adicionou regras de encaminhamento de portas para os servi os SSH e Backup remoto Encaminhamento de porta na p gina 119 Para habilitar o servidor remoto 1 Clique no bot o de altern ncia ER para deix lo na posi o Ativar 2 Clique em Configurar A tela Servidor remoto exibida Cancelar 3 No campo Senha digite a senha a ser usada para acessar os backups remotos para este dispositivo a um servidor remoto 4 Clique em Salvar 5 Leia as informa es de SSH e marque a caixa de sele o Eu aceito 6
93. e simples para todas as partes N o se faz nenhuma outra garantia expl cita ou impl cita na lei inclusive aquelas presentes na Lei de Venda de Produtos com respeito ao Produto Se voc comprou seu Produto na Nova Zel ndia para fins comerciais voc reconhece e aceita que a Lei de Prote o do Consumidor da Nova Zel ndia n o se aplica Na Austr lia nossos produtos v m com garantias que n o podem ser exclu das da Lei do Consumidor australiano Voc tem o direito a uma substitui o ou devolu o caso haja um defeito de maior propor o bem como o direito a compensa o por qualquer perda ou dano razo vel que pudesse ser previsto Voc tamb m tem o direito a ter os produtos reparados ou substitu dos caso eles n o tenham uma qualidade aceit vel ou se o defeito n o se deva a uma falha de maior propor o O que constitui uma falha de maior propor o est estipulado na Lei do Consumidor australiano Garantia A WD garante que o Produto quando usado normalmente estar pelo per odo definido abaixo livre de defeitos de material e m o de obra e estar conforme a especifica o da WD O termo da sua garantia de 2 anos na Austr lia e Nova Zel ndia exceto quando se exija o contr rio por lei O termo do seu per odo de garantia dever come ar na data da compra conforme o que estiver registrado no recibo de compra de um distribuidor ou revendedor autorizado O comprovante de compra ser necess rio para poder utili
94. e voc ativar a Atualiza o autom tica voc dever reinicializar o sistema manualmente quando a atualiza o estiver conclu da Ativar Diariamente v Atualizar firmware automaticamente 1 Para ativar a Atualiza o autom tica clique no bot o W para Ligar 2 No campo Atualizar agendamento especifique nos menus suspensos a frequ ncia ex di ria e a hora em que o dispositivo dever procurar uma atualiza o no site da WD 3 Clique em Salvar Depois de salvar seu dispositivo procurar atualiza es do firmware na hora e dia especificados Se houver alguma atualiza o dispon vel ela ser instalada automaticamente e o sistema ser reinicializado ARMAZENAMENTO EM NUVEM PESSOAL DO WD MY CLOUD MIRROR 130 MANUAL DO USU RIO CONFIGURAR AJUSTES Atualiza es dispon veis Voc pode procurar atualiza es dispon veis em qualquer momento na rea Atualiza es dispon veis Essa rea tamb m mostra a vers o atual do firmware e indica quando foi feita a ltima atualiza o do firmware Verificar se h novas atualiza es Verificar se h novas atualiza es 1 No campo Novo Firmware clique em Procurar atualiza o 2 Leia a tela Atualizar firmware e clique em OK Se houver uma atualiza o dispon vel clique em Instalar e reinicializar Atualiza o manual Siga este procedimento para efetuar uma atualiza o manual Nota Certifique se de baixar da p gina Downloads e Suporte da
95. ebDAV 116 Servi os AFP 115 Servi os de rede Modo de rede IPv4 114 servidor remoto 118 servidores de m dia configura es 99 sobre 96 vis o geral 96 SMB2 115 sobre aplicativos 85 backups 71 backups internos 78 compartilhamentos 50 DLNA 103 Reprodutores de m dia WD 103 servidores de m dia 96 status dos discos 94 WD My Cloud 27 WD Photos 24 ARMAZENAMENTO EM NUVEM PESSOAL DO WD MY CLOUD MIRROR 159 MANUAL DO USU RIO Software de Configura o Online baixar e instalar 11 SSH senha 116 Status dos discos sobre 94 streaming de m dia no iTunes 104 substituindo uma unidade 132 suporte ao cliente 69 suporte autom tico solicitar 69 Suporte t cnico da WD como contatar ii suspens o total 110 T tarefas comuns 70 testes de diagn stico executar 121 tipos de armazenamento sobre 89 tipos de m dia compat veis 97 iTunes 98 Transfer ncia de porta 119 adicionar 119 excluir 119 modificar 119 U Uni o Alfandeg ria 138 unidade substitui o 132 unidade de substitui o reconstruindo 135 Unidade USB conectar 71 Unidades de disco r gido com falha identificar 132 substituir 133 UPS 116 UPS de rede 116 Usar com Mac OS X Leopard Snow Leopard Lion Mountain Lion Mavericks 21 136 Usu rio configura es 40 visualizar lista de 40 usu rio nico adicionar 41 usu rios adicionar nico 41 adicionar v rios 43 ativar acesso nuvem 22 NDICE REMISSIVO atribuir quotas a 47 atribuir um grupo a 46
96. efer ncias gt Geral e assegure se de marcar Servidores conectados Clique no item que deseja fazer o atalho ex M sica compartilhada seguro o bot o do mouse seguro as telas Cmd e Op o simultaneamente arraste o item para onde deseja que apare a o atalho Em vez de mover o item original isso criar um atalho no novo local OU Clique com o bot o direito do mouse no item para o qual deseja criar um atalho por exemplo M sica compartilhada e clique em Arquivo gt Criar atalho Mapear a pasta P blico Windows Para mapear a pasta P blico do WD My Cloud Mirror para acesso r pido no futuro 1 No Windows Explorer em Rede clique em WDMYCLOUDMIRROR 2 Clique como bot o direito do mouse na pasta P blico e selecione Mapear unidade de rede no menu 3 Selecione a letra dispon vel na lista suspensa Unidade 4 Marque a caixa de sele o Reconectar no login 5 Clique em Concluir Sua unidade P blico agora est mapeada ARMAZENAMENTO EM NUVEM PESSOAL DO WD MY CLOUD MIRROR 21 MANUAL DO USU RIO ACESSAR SUA NUVEM DIST NCIA Acessar sua nuvem a dist ncia Habiltando o acesso nuvem para o dispositivo WD My Cloud Mirror Configurar o acesso nuvem para um usu rio Mobilizar seus arquivos com iOS e aplicativos m veis Android Uma nuvem pessoal significa ter o seu conte do protegido em casa e sob controle Ao contr rio das nuvens p blicas uma nuvem pessoal permite que voc guarde todo
97. ento Nota A diferen a entre uma unidade e um volume o fato de que o volume pode ser composto de uma ou v rias unidades Modo de RAID Descri o JBOD O uso de uma ou mais unidades n o em uma configura o de RAID mas gerenciadas como volumes l gicos separados Paridade spanning Combina as unidades de forma linear para criar um nico grande volume l gico RAID O O modo RAID O proporciona distribui o do disco em todas as unidades em um grupo de unida O RAID O n o fornece redund ncia dos dados mas garante o melhor desempenho de todos os n veis de RAID O RAID O quebra os dados em segmentos menores e os distribui em cada uma das unidades no grupo RAID 1 padr o No modo RAID 1 o controlador de RAID duplica todos os dados em uma unidade em uma segunda unidade no grupo O RAID 1 proporciona redund ncia total dos dados mas corta a capacidade de armazenamento para metade ARMAZENAMENTO EM NUVEM PESSOAL DO WD MY CLOUD MIRROR 89 MANUAL DO USU RIO GERENCIANDO O ARMAZENAMENTO NO WD MY CLOUD MIRROR Visualizar o modo atual de RAID Use as etapas a seguir para visualizar o modo de RAID usado em seu dispositivo no momento 1 Na barra de navega o clique em Armazenamento para mostrar a respectiva tela 2 Clique em RAID se ainda n o estiver selecionado 3 Em Perfil do RAID as seguintes informa es aparecem Integridade do RAID Status da restaura o autom tica restaura o autom tica ligada ou desligada
98. erados da unidade que funciona bem 1 Reconstrua a unidade Veja Armazenamento em RAID na p gina 89 ARMAZENAMENTO EM NUVEM PESSOAL DO WD MY CLOUD MIRROR 135 MANUAL DO USU RIO SUBSTITUIR UMA UNIDADE Se o RAID Ent o for Paridad Os dados do volume n o est o mais acess veis Os dados da outra unidade spanning podem ser recuperados mas n o ficam mais acess veis a partir do dispositivo WD My Cloud Mirror 1 Reconstrua a unidade Veja Armazenamento em RAID na p gina 89 2 Recarregue os dados de um backup ou da fonte original JBOD Os dados do volume n o est o mais acess veis Os dados de outros volumes ainda est o acess veis 1 Reconstrua a unidade Veja Armazenamento em RAID na p gina 89 2 Recarregue os dados de um backup ou da fonte original Para obter mais informa es sobre a reconstru o de uma unidade de substitui o pesquise a resposta 11107 da Base de Conhecimento da WD Retornar uma unidade WD Importante N o desmonte a unidade interna nem os componentes conectados do conjunto Devolva o conjunto completo de unidade interna intacto WD Devolva a unidade com defeito de acordo com as instru es fornecidas na resposta 8 da Base de Conhecimento da WD ARMAZENAMENTO EM NUVEM PESSOAL DO WD MY CLOUD MIRROR 136 MANUAL DO USU RIO INFORMA ES DE GARANTIA E NORMATIVAS Informa es de Garantia e Normativas Cumprimento normativo Informa es de Garant
99. es do dispositivo CPU clique na seta direita para ver a atividade do CPU Clique em Voltar para retornar ao painel de Atividade do dispositivo Clique em Fechar para retornar p gina de In cio Mem ria clique na seta direita para ver a atividade da Mem ria Clique em Voltar para retornar ao painel de Atividade do dispositivo Clique em Fechar para retornar p gina de In cio ARMAZENAMENTO EM NUVEM PESSOAL DO WD MY CLOUD MIRROR 63 MANUAL DO USU RIO O PAINEL EM RESUMO Rede clique na seta direita para ver a atividade de rede Clique em Voltar para retornar ao painel de Atividade do dispositivo Clique em Fechar para retornar p gina de In cio Processo clique na seta para a direita para ver as informa es do processo incluindo a lista dos processos ativos e a quantidade de uso da CPU e mem ria para cada processo Clique em Voltar para retornar ao painel de Atividade do dispositivo Clique em Fechar para retornar p gina de In cio Dispositivos de nuvem O painel Dispositivos em nuvem exibe o n mero de dispositivos em nuvem acessando no momento o WD My Cloud Mirror remotamente Neste exemplo um dispositivo de nuvem est acessando remotamente 1 Para acrescentar um acesso nuvem para um usu rio clique no sinal de mais no canto inferior direito do painel para ver Obter c digo ARMAZENAMENTO EM NUVEM PESSOAL DO WD MY CLOUD MIRROR 64 MANUAL DO USU RIO O PA
100. esconecte este produto da tomada antes de limp lo N o use produtos de limpeza l quidos ou em aerossol Use um pano mido para a limpeza N o use este produto perto de l quidos N o coloque este produto sobre uma superf cie irregular O produto pode cair causando s rios danos ao produto N o deixe o produto cair N o bloqueie os slots e aberturas na parte superior e inferior do chassis para garantir a ventila o adequada e a opera o confi vel do produto e para proteg lo contra o super aquecimento essas aberturas n o devem ser bloqueadas ou cobertas Certifique se de que a unidade esteja na posi o vertical pois isso ajuda a evitar o super aquecimento Opere este produto apenas com o tipo de energia indicado na etiqueta marcada Se voc n o sabe qual o tipo de energia dispon vel consulte o seu revendedor ou a empresa de energia local N o deixe nada em cima do cabo de energia N o coloque este produto em um lugar onde as pessoas poder o pisar no cabo Se for usada uma extens o com este produto certifique se de que a amperagem total do equipamento ligada na extens o n o ultrapasse a amperagem do fio da extens o Al m disso certifique se de que a amperagem total de todos os produtos ligados em uma tomada n o exceda a do fus vel Nunca insira objetos neste produto atrav s dos slots do chassis j que podem tocar perigosos pontos de voltagem ou causar curto circuito em partes que poderiam provocar
101. est o http lt nome do dispositivo gt Windows Exemplo http Avdmycloudmirror http lt nome do dispositivo gt local Mac Exemplo http Avdmycloudmirror local 2 Cliqueemir Usar endere o IP 1 Digite o endere o IP do seu dispositivo WD My Cloud Mirror no campo de endere o do navegador http lt endere o IP gt Voc pode localizar o endere o IP na interface de usu rio do seu roteador 2 Clique em Ir WD SmartWare 1 Na p gina de In cio do WD SmartWare selecione seu dispositivo WD My Cloud 2 Clique na guia Configura es para exibir a tela de Configura es principais 3 Clique no bot o Configurar unidade ARMAZENAMENTO EM NUVEM PESSOAL DO WD MY CLOUD MIRROR 87 MANUAL DO USU RIO Windows 8 ou 8 1 Windows 7 Vista Windows XP Mac OS X Dispositivos m veis a a a E O PAINEL EM RESUMO Na p gina In cio digite Computador Clique em Computador No painel esquerda selecione Rede No painel direita localize seu dispositivo WD My Cloud Mirror em Armazenamento Clique duas vezes no dispositivo ou clique com o bot o direito e selecione Ver p gina web do dispositivo no menu que aparece Clique em 56 gt Computador No painel esquerda selecione Rede No painel direita localize seu dispositivo WD My Cloud Mirror em Armazenamento Clique duas vezes no dispositivo ou clique com o bot o direito e selecione Ver p gina web do dispos
102. estino 9 No campo Caminho local digite um caminho para o backup no servidor do WD My Cloud Mirror Clique em Pesquisar para procurar a localiza o do seu backup no dispositivo Exempl volume 1 backup powered amazon webservices Voltar Cancelar Pr ximo 10 Clique no bot o de altern ncia EH para ativar o recurso Atualiza o autom tica Isso atualiza automaticamente seu backup em fun o do agendamento criado Se voc ativar o recurso de Atualiza o autom tica Selecione o agendamento para a atualiza o autom tica Di rio Semanal ou Mensal Selecione no menu suspenso a hora da atualiza o autom tica op o di ria ARMAZENAMENTO EM NUVEM PESSOAL DO WD MY CLOUD MIRROR 83 MANUAL DO USU RIO 11 FAZER O BACKUP E RECUPERAR ARQUIVOS Selecione a data e hora da atualiza o autom tica nos menus suspensos op o semanal ou mensal powered by amazon webservices Diariamente Semanalmente Mensalmente Cancelar Pr ximo Se n o selecionar a Atualiza o autom tica no campo Fazer backup agora indique se quer come ar o backup imediatamente Selecione Sim para come ar o backup agora amazon webservices Desativar Voltar Cancelar Pr ximo 12 Clique em Seguinte amazon webservices Cancelar Concluir 13 Revise suas configura es e clique em Concluir Seu backup na nuvem do Amazon S3 criado O novo trabalho aparece na se o de Fila
103. f Contrato de licen a O WD My Cloud foi instalado com sucesso em 4f Instalando gt Instala o completa C Program Files WD My Cloud Clique em Conclu do para sair do assistente de instala o InstallAmpwhere Cancelar ARMAZENAMENTO EM NUVEM PESSOAL DO WD MY CLOUD MIRROR 33 MANUAL DO USU RIO ACESSAR SUA NUVEM DIST NCIA Mac 1 Siga os passos 1 a 4 acima 2 Clique em Downloads e selecione Instalador do WD My Cloud Nota Dependendo da configura o do software uma solicita o para instalar o Java ser exibida Clique em Instalar 3 Leia o Contrato de Licen a de Software da Apple e clique em Concordar License Agreement Apple Software ENGLISH APPLE INC SOFTWARE LICENSE AGREEMENT FOR OS X MOUNTAIN LION For use on Agplo branded Systems PLEASE READ THES SOFTWARE LICENSE AGREEMENT LICENSE CAREFULLY BEFORE USING THE APPLE HAROW RETURN OR AUTHORIZED DISTRIBUTOR WHERE YOU OBTAINED IT FOR A REFUND SUBJECT TO APPLES RETURN POLICY FOUND AT htsp wrerm polo com legal sales pobsiss YOU MUST RETURN THE ENTIRE HARDWARE SOFTWARE PACKAGE IN ORDER TO OBTAIN A REFUND IMPORTANT NOTE To the exteri that thus software may be used to reproduce modify pubish or distribute materiais 14 reproduction modificsden non permitted to reproduce modify publish or distribute aS de a Aa ar aa etica de cmi ane po e contact pour legal adrisor 1 General A The Appie software nelv ng Boot ROM codel amy fred
104. for determinado que o Produto est defeituoso voc receber um n mero de RMA e instru es para devolver o Produto Uma devolu o n o autorizada ou seja sem a emiss o de um n mero de RMA ser devolvida ao usu rio que se responsabilizar pelas despesas As devolu es autorizadas devem ser enviadas em uma embalagem de envio aprovada pr paga e com seguro para o endere o fornecido na documenta o de devolu o A caixa original e materiais de embalagem precisam ser guardados para armazenar ou enviar seu produto WD Para estabelecer de forma conclusiva o per odo de garantia verifique a expira o de garantia n mero serial requerido atrav s de http support wd com A WD n o se responsabiliza pela perda de dados independentemente da causa recupera o dos dados perdidos ou dados contidos em qualquer Produto colocado em sua posse ARMAZENAMENTO EM NUVEM PESSOAL DO WD MY CLOUD MIRROR 138 MANUAL DO USU RIO INFORMA ES DE GARANTIA E NORMATIVAS Garantia limitada A WD garante que o Produto quando usado normalmente estar pelo per odo definido abaixo livre de defeitos de material e m o de obra e estar conforme a especifica o da WD O per odo de sua garantia limitada depende do pa s no qual seu Produto foi comprado O prazo da sua garantia limitada de 2 anos na regi o da Am rica do Norte do Sul e Central 2 anos na regi o da Europa Oriente M dio e Africa e 2 anos na regi o do Pac fico Asi tico e
105. gravadas duas c pias instant neas de dados em discos r gidos separados de modo que se um deles sofrer uma falha o s outro s continuam a ler gravar dados at que o HD defeituoso seja substitu do 6 Marque a caixa de sele o Passar para lt modo de RAID gt e clique em Seguinte 7 Analise o status dos seus discos r gidos e clique em Seguinte ARMAZENAMENTO EM NUVEM PESSOAL DO WD MY CLOUD MIRROR 91 MANUAL DO USU RIO GERENCIANDO O ARMAZENAMENTO NO WD MY CLOUD MIRROR 8 Analise o status dos seus volumes e clique em Seguinte 9 Seo deslizador Volume for exibido selecione a quantidade de espa o que deseja dedicar ao modo de RAID selecionado O deslizador Volume exibido para RAID 1 padr o Pr ximo Se escolher n o usar o volume inteiro para sua sele o de RAID voc pode configurar o espa o de disco restante como Paridade selecionando a caixa de verifica o Configurar o espa o restante do disco como paridade 10 Clique em Seguinte ARMAZENAMENTO EM NUVEM PESSOAL DO WD MY CLOUD MIRROR 92 MANUAL DO USU RIO GERENCIANDO O ARMAZENAMENTO NO WD MY CLOUD MIRROR 11 Analise o resumo das suas sele es e clique em Seguinte 12 Leia a tela de advert ncia e clique em Concluir 13 As altera es solicitadas para os discos r gidos s o iniciadas N o desligue seu dispositivo WD My Cloud Mirror enquanto essas altera es estiverem sendo feitas 14 Quando o processo estiver conclu d
106. hado Nota Voc tamb m pode acessar seus arquivos de m dia usando o aplicativo para desktop WD My Cloud veja Aplicativo WD My Cloud para desktop na p gina 30 Acessar sua nuvem pessoal usando reprodutores de m dia Agora que j copiou seus arquivos para as pastas compartilhadas voc pode usar diversos reprodutores para reproduzir as m dias As seguintes tipos s o poss veis Leitores de m dia WD TV Live Windows Media Player 11 vem com Windows Vista Windows Media Player 12 vem com Windows 7 e Windows 8 Xbox 360 PlayStation 3 Outros reprodutores de m dia Reprodutores BluRay TVs conectadas rede Porta retratos digitais Reprodutor de m sica da rede Dispositivos DLNA Nota Para informa es espec ficas sobre como usar e atualizar o reprodutor de m dia v ao site de suporte apropriado ARMAZENAMENTO EM NUVEM PESSOAL DO WD MY CLOUD MIRROR 102 MANUAL DO USU RIO REPRODUZINDO TRANSMITINDO V DEOS FOTOS E M SICAS Reprodutores de m dia WD Voc pode conectar v rios reprodutores de m dia WD e WD TV sua rede residencial para acessar o conte do de m dia armazenado em uma unidade de rede como o dispositivo WD My Cloud Mirror Para saber mais detalhes sobre como usar um Leitor de m dia WD para acessar seu dispositivo WD My Cloud veja a resposta ID 2676 na Base de Conhecimento ou consulte o manual do usu rio do Reprodutor de M dia WD Outros leitores de m dia A seguir est o os pass
107. ia Todas as regi es exceto Austr lia Nova Zel ndia Informa es da garantia somente Austr lia Nova Zel ndia Cumprimento normativo Informa es da Classe B da FCC Federal Communications Commission A opera o deste dispositivo est sujeita s duas condi es a seguir 1 Este dispositivo n o pode causar interfer ncia nociva 2 Este dispositivo deve aceitar qualquer interfer ncia recebida inclusive interfer ncias que possam causar uma opera o indesejada Altera es ou modifica es n o aprovadas expressamente pela parte respons vel pelo cumprimento da norma podem proibir o usu rio de operar o equipamento Requisitos da FCC Parte 15 Este equipamento foi testado e est dentro dos limites para um dispositivo digital de Classe B de acordo com a Parte 15 das Normas da FCC Estes limites foram projetados para fornecerem uma prote o razo vel contra interfer ncia prejudicial em uma instala o residencial Este equipamento gera usa e pode irradiar energia de radiofrequ ncia e se n o for instalado e usado de acordo com as instru es do fabricante pode causar interfer ncia radiocomunica o Contudo n o existe nenhuma garantia de que a interfer ncia n o ocorra em uma determinada instala o Se este equipamento provocar interfer ncia prejudicial a receptores de r dio ou televis o o que pode ser determinado desligando se e ligando se o equipamento voc dever tentar corrigir a interfer ncia
108. iaj Y a rmeje eus na O WD My Cloud hi WD Smartvvare Sansaro que tac AtA 0 bacias aom sro contas Ju idos pe dt Pque Eua aus C Cies ee iey a suporte t 9 WD Quick view Temmerta de por kreier Mt atgo verte Vinhos rontgura es Cos Yara AET E E Ea F azer Aramon o WD My Cloud sara Dera sou COLEG qu parrari PEACE perencesr midias nos se Ipea d cede dm chta dx Cretinas cama Ma cf Cims do Aedo aty iat e getas 5 Clique no bot o Download do software de configura o ARMAZENAMENTO EM NUVEM PESSOAL DO WD MY CLOUD MIRROR MANUAL DO USU RIO 12 COME AR A USAR 6 Acesse os arquivos baixados e clique duas vezes em Setup exe Windows ou em WD My Cloud Mirror Personal Cloud Storage Setup dmg Mac para abrir o software de configura o Aparece a janela Primeiros passos WD My Cloud Mirror My Cloud Mirror Armazenamento em nuvem pessoal E facil come ar vamos gula lo passo a passo na configura o para que voc possa comecar a usar sua nuvem pessoal em apenas alguns minutos Come ar a usar 7 Prossiga para Conectar a rede e criar uma nuvem pessoal abaixo Conectar a rede e criar uma nuvem pessoal 1 Na janela Primeiros passos acima clique em Come ar para exibir o Contrato de Licen a do Usu rio Final da Western Digital WD My Cloud Mirror Vamos terminar com isso Contrato de Licen a do Usu rio Final da Western Digit
109. ibuir um n vel de acesso para cada usu rio Veja Tornar um compartilhamento privado na p gina 54 para obter informa es sobre como criar uma compartilha privada ARMAZENAMENTO EM NUVEM PESSOAL DO WD MY CLOUD MIRROR AS MANUAL DO USU RIO GERENCIAR USU RIOS GRUPOS E COMPARTILHAMENTOS Atualizar uma senha do usu rio Quando visualizar os dados de um usu rio o administrador pode adicionar ou alterar a senha do usu rio a configura o padr o sem senha Use as seguintes etapas para atualizar uma senha de usu rio 1 Na p gina Configurar usu rios selecione o usu rio na lista esquerda 2 Clique no bot o EH se nenhuma senha foi criada anteriormente 3 Clique em Configurar direita do bot o W para ver a tela Editar senha Cancelar 4 Introduza a nova senha nos campos Senha e Confirmar senha 5 Clique em Salvar Atribuir um usu rio a um grupo Use as seguintes etapas para atribuir uma conta de usu rio a um grupo de usu rios 1 Na tela Configurar usu rios selecione o usu rio no painel esquerda 2 No campo Participa o em grupo clique em Configurar 3 Selecione a caixa de verifica o ao lado do grupo no qual deseja que o usu rio ingresse e clique em Salvar Regras de quotas Atribuir quotas aos usu rios permite controlar melhor o espa o de disco alocado a um usu rio ou grupo determinado Existem v rias regras que determinam quais quotas se antep em as outras A quota
110. ica o Anexar o relat rio de diagn stico do meu dispositivo e solicitar suporte 3 Clique no bot o Solicitar suporte Criar e salvar um relat rio do sistema Na se o Criar e salvar relat rio do sistema 1 Clique em Criar e salvar Isso salva o arquivo no seu computador 2 Se preferir envie o por e mail ao Suporte t cnico da WD ARMAZENAMENTO EM NUVEM PESSOAL DO WD MY CLOUD MIRROR 69 MANUAL DO USU RIO O PAINEL EM RESUMO Para obter outro tipo de Suporte A se o Recursos de suporte cont m links para recursos adicionais Para conseguir o manual de usu rio mais atualizado clique no link Documenta o do produto Paraver as respostas s perguntas mais frequentes e instru es clique no link Perguntas frequentes Para discutir sobre o dispositivo WD My Cloud Mirror com outros usu rios clique no link F rum Para ver os n meros de telefone da WD ou outros dados para contato clique no link Contatos Tarefas comuns Os pr ximos cap tulos mostram passo a passo os procedimentos para configurar e usar o dispositivo WD My Cloud Mirror O seguinte quadro oferece atalhos as instru es para algumas tarefas mais comuns Configurar o dispositivo na minha rede p gina 10 Usar servidores de m dia p gina 96 Ativar DLNA e iTunes p gina 99 Fechar ou reinicializar o dispositivo WD My Cloud Mirror p gina 122 Atualizar firmware p gina 130 Acessar conte do do dispositivo compartilhamentos p blicos e pr
111. idade de solucion lo antes de devolver este produto A maioria das perguntas ao suporte t cnico pode ser respondida atrav s da nossa base de conhecimentos ou do servi o de suporte por e mail em htto support wd com Se a resposta n o estiver dispon vel ou se preferir contate a WD no n mero de telefone que mais lhe convier apresentado na p gina inicial deste documento Se quiser fazer uma reclama o voc deve primeiramente entrar em contato com o revendedor de quem voc adquiriu o Produto Se n o for poss vel contatar o revendedor de quem voc comprou o Produto ou visite o website de suporte do Produto no http support wd com para obter informa es sobre como obter servi o ou uma RMA Autoriza o para a Substitui o do Produto Se for determinado que o Produto est defeituoso voc receber um n mero de RMA e instru es para devolver o Produto Uma devolu o n o autorizada ou seja sem a emiss o de um n mero de RMA ser devolvida ao usu rio que se responsabilizar pelas despesas As devolu es autorizadas devem ser enviadas em uma embalagem de envio aprovada pr paga e com seguro para o endere o fornecido com o n mero da sua RMA Se ap s receber a solicita o da garantia a WD ou o revendedor de quem voc comprou o Produto determina que sua solicita o v lida a WD ou o revendedor em quest o dever ao seu crit rio reparar ou substituir o Produto por outro equivalente ou melhor ou reembolsar
112. inc ndio ou choque el trico Desligue este produto da tomada e submeta o a um servi o de manuten o qualificado sob as seguintes condi es Quando um cabo de energia estiver danificado ou desgastado Se cair l quido sobre o produto Se o produto for exposto a chuva ou gua Se o produto n o estiver funcionando normalmente mesmo quando as instru es de funcionamento forem seguidas Ajuste apenas os controles que s o mencionados nas instru es de funcionamento j que o ajuste indevido pode provocar danos e requerer o trabalho de um t cnico qualificado para restaurar o produto sua condi o normal Se o produto for derrubado ou o chassis for danificado Se o produto apresentar alguma mudan a no funcionamento contate o Suporte ao Cliente WD pelo Attp support wd com ARMAZENAMENTO EM NUVEM PESSOAL DO WD MY CLOUD MIRROR 1 MANUAL DO USU RIO INFORMA ES IMPORTANTES PARA O USU RIO Registrar as informa es sobre o produto WD Lembre se de anotar as seguintes informa es do produto WD que s o usadas para a configura o e suporte t cnico Essas informa es do produto WD encontram se na etiqueta na traseira do dispositivo N mero de s rie N mero do modelo Data da compra Observa es do sistema e do software ARMAZENAMENTO EM NUVEM PESSOAL DO WD MY CLOUD MIRROR 2 MANUAL DO USU RIO VIS O GERAL DO PRODUTO Vis o geral do produto Sobre o Sistema Recursos Sobre
113. is Salvar arquivo de configura o Importar arquivo 4 e y Salvar um arquivo de configura o Siga os passos indicados para salvar um arquivo de configura o 1 Na rea de Configura o do sistema clique em Salvar arquivo de configura o 2 O arquivo de configura o salvo na sua rea de trabalho Importar um arquivo de configura o Siga os passos indicados para salvar um arquivo de configura o 1 Na rea de Configura o do sistema clique em Importar arquivo 2 V at a localiza o do arquivo de configura o salvo e selecione o O arquivo de configura o carregado O dispositivo reiniciado N o desconecte o dispositivo enquanto ele estiver se reiniciando Depois de terminar a reinicializa o abra o painel Manuten o do dispositivo A rea Manuten o do dispositivo permite desligar e reiniciar seu dispositivo WD My Cloud Mirror Essa rea tamb m apresenta o tempo em que o dispositivo est em funcionamento Desligar Reinicializar Desligar o dispositivo Use as etapas a seguir para desligar o dispositivo WD My Cloud Mirror com seguran a 1 Na rea de Manuten o do dispositivo clique em Desligar 2 Leia a mensagem de confirma o e clique em OK O WD My Cloud Mirror desligado com seguran a Reinicializar o dispositivo 1 Na rea de Manuten o do dispositivo clique em Reinicializar 2 Leia a mensagem de confirma o e clique em OK O WD My Cloud Mirro
114. itivo no menu que aparece Clique em In cio gt Meus lugares de rede Localize o dispositivo WD My Cloud Clique duas vezes no dispositivo ou clique com o bot o direito e selecione Chamar Clique no cone do Safari gt cone do marcador gt Bonjour Clique duas vezes no dispositivo WD My Cloud Mirror da rede Dispositivos com iOS Il Abra um navegador 2 Na barra de endere os digite http lt nome do dispositivo gt local Dispositivo Android 1 Abra um navegador 2 Na barra de endere os digite http lt nome do dispositivo gt cone do WD Quick View 1 Clique com o bot o esquerdo ou direito no cone do WD Quick View 2 Selecione seu dispositivo WD My Cloud e depois Painel ARMAZENAMENTO EM NUVEM PESSOAL DO WD MY CLOUD MIRROR 58 MANUAL DO USU RIO A p gina de In cio do Painel O PAINEL EM RESUMO A P gina inicial do WD My Cloud Mirror cont m uma barra de informa es no canto superior direito uma barra de de navega o ao longo da p gina e uma vis o geral r pida do status das principais fun es do dispositivo com links para atualizar as configura es cones de informa o cones de informa o cones de navega o Pain is de status e atualiza o cone Nome A es Dispositivo USB no WD My Cloud Mirror lt A Alertas O Alertas cr ticos Clique para exibir o n mero de dispositivos USB conectados um hub co
115. ivados p gina 20 Adicionar usu rios p gina 40 Criar compartilhamentos p gina 50 Fazer o upload e backup do conte do no dispositivo p gina 71 Fazer um backup do dispositivo p gina 71 Ativar ou desativar o acesso remoto para voc e pessoas com as quais deseja p gina 22 compartilhar Baixar aplicativos m veis da WD p gina 24 ARMAZENAMENTO EM NUVEM PESSOAL DO WD MY CLOUD MIRROR 70 MANUAL DO USU RIO FAZER O BACKUP E RECUPERAR ARQUIVOS Fazer o backup e recuperar arquivos Sobre os backups Gerenciar um dispositivo em USB e backups de USB Backups remotos Backups internos Backups na nuvem Sobre os backups H v rias formas de fazer backup de dados no dispositivo WD My Cloud Mirror Entre elas est o Backup via USB Permite fazer o backup dos dados do dispositivo WD My Cloud Mirror de e em um dispositivo USB Backup remoto Permite fazer o backup dos dados do dispositivo WD My Cloud Mirror para outro dispositivo WD My Cloud Mirror ou WD My Cloud EX4 e a partir dele Backup interno Permite fazer o backup de dados de um local de armazenamento para outro em seu dispositivo WD My Cloud Mirror ou WD My Cloud EX4 Backup na nuvem Permite fazer o backup dos dados do dispositivo WD My Cloud Mirror em um servi o de backup de nuvem externo Gerenciar um dispositivo em USB e backups de USB Quando voc conecta uma unidade USB ao WD My Cloud Mirror voc a converte em uma unidade de rede Depois de conectada
116. l Um compartilhamento pode ser p blico para todos os usu rios acessarem os conte dos ou privado para restringir o acesso a usu rios selecionados O cone Compartilhamentos no painel de navega o exibe uma lista de compartilhamentos no dispositivo WD My Cloud Mirror e permite ao administrador gerenciar compartilhamentos e acessos de usu rios ARMAZENAMENTO EM NUVEM PESSOAL DO WD MY CLOUD MIRROR 50 MANUAL DO USU RIO GERENCIAR USU RIOS GRUPOS E COMPARTILHAMENTOS Visualizar uma Lista de Compartilhamentos Clique no cone Compartilhamentos na barra de navega o para exibir a lista de compartilhamentos do dispositivo WD My Cloud Mirror Para cada nome de compartilhamento aparece uma descri o e status de acesso p blico e servi o de m dia Use os seguintes passos para visualizar uma lista de compartilhamentos 1 Na barra de navega o clique em Compartilhamentos para mostrar a p gina Sobre compartilhamentos Configurar compartilhamentos Sobre comparilhamentos Nota S poss vel configurar permiss es quando o compartilhamento privado Os compartilhamentos p blicos sempre t m acesso de leitura grava o e est o acinzentados ARMAZENAMENTO EM NUVEM PESSOAL DO WD MY CLOUD MIRROR 51 MANUAL DO USU RIO GERENCIAR USU RIOS GRUPOS E COMPARTILHAMENTOS Criar um novo compartilhamento poss vel criar um compartilhamento e denomin lo p blico ou privado Por exemplo se o compartilhame
117. lhamento dist ncia veja Acessar sua nuvem dist ncia na p gina 22 V rias op es est o dispon veis para abrir um compartilhamento do WD My Cloud Mirror Para um compartilhamento privado o usu rio deve ter Um nome de usu rio e senha atribu dos ao nome do compartilhamento Acesso pleno ou de somente leitura ao compartilhamento Nota A tabela abaixo se refere ao WD Quick View um aplicativo que ajuda a realizar fun es importantes com rapidez Voc pode fazer download do WD Quick View e de sua ajuda no Centro de Aprendizado online SE voc quiser abrir um compartilhamento como ENT O O cone do WD Quick View na 1 Clique com o bot o esquerdo ou direito no cone do bandeja do sistema Windows WD Quick View o para exibir o menu principal 2 Clique no nome do dispositivo WD My Cloud e depois em Abrir Os compartilhamentos aparecem no Windows Explorer 3 Para um compartilhamento privado se for solicitado digite um nome de usu rio e senha associados sua conta de usu rio 4 Para um compartilhamento privado se o nome do usu rio e senha forem os mesmos para iniciar sess o no computador n o ser necess rio digitar o nome de usu rio e senha Se n o forem os mesmos visite htto support wd com e na Base de Conhecimento procure a Answer ID 5081 WD Quick View na barra do 1 Clique no cone WD Quick View na barra do menu menu Mac OS X e passe o cursor sobre o nome do dispo
118. lica Com o aplicativo m vel WD My Cloud voc pode Abrir e visualizar arquivos importantes armazenados no seu dispositivo WD My Cloud Mirror de qualquer lugar sem copi los no seu dispositivo m vel Mostrar as fotos armazenadas no dispositivo WD My Cloud Mirror Conectar se a outros sites na nuvem como Dropbox a partir do seu tablet ou smartphone Reproduzir e curtir seus arquivos de m sica e v deo armazenados no dispositivo WD My Cloud Mirror Nota O desempenho dos streams de v deo melhor pela LAN e quando o seu dispositivo m vel estiver conectado usando conex es sem fio Wi Fi O desempenho do stream por WAN pode estar limitado pela velocidade de upload na sua conex o de rede dom stica Compartilhar suas apresenta es nos seus tablets Apple ou Android O aplicativo My WD Cloud compat vel com a maioria de tipos de arquivos tais como documentos do Microsoft Word planilhas do Excel e apresenta es do PowerPoint Para obter mais recursos e instru es consulte a p gina Oriente me da Ajuda e as dicas r pidas do aplicativo m vel WD My Cloud ou acesse Attp wdmycloud wd com Nota O aplicativo WD My Cloud leva os dados da sua nuvem pessoal para o tablet smartphone ou outro dispositivo port til que usa o Google Android ou Apple iOS Ele oferece uma lista pr tica de arquivos dos conte dos do dispositivo e inicia seu reprodutor ou visualizador favorito para todos os arquivos que voc abrir
119. lique em Continuar A tela de login Primeiros passos de configura o em WDMyCloud com exibida 6 Digite seu nome e sobrenome e como op o o endere o de e mail O endere o de e mail preciso se desejar criar uma conta com capacidade de acesso remoto Verifique se a caixa de sele o Registrar tamb m o WD My Cloud Mirror com estas informa es est selecionada Nota O WD My Cloud Mirror fornece acesso remoto gr tis para seu dispositivo de nuvem pessoal Depois de criar sua conta o acesso pode ser feito atrav s de dispositivos m veis com conex o Internet e a partir do aplicativo WD My Cloud para desktop 7 Clique em Salvar 8 Se quiser adicionar usu rios aqui basta repetir as etapas 6 e 7 para cada usu rio 9 Clique em Seguinte A pr xima tela Primeiros passos exibida Cancelar Concluir A tela apresenta tr s link para processos importantes que ser o discutidos em cap tulos posteriores Carregar conte do consulte Acessar conte do na p gina 20 Backup de PC Mac consulte Fazer o backup e recuperar arquivos na p gina 71 Acessar aplicativo m vel consulte Mobilizar seus arquivos com iOS e aplicativos m veis Android na p gina 24 ARMAZENAMENTO EM NUVEM PESSOAL DO WD MY CLOUD MIRROR 19 MANUAL DO USU RIO COME AR A USAR 10 Fa a o seguinte opcional Para que o firmware do seu dispositivo seja atualizado automaticamente marque a caixa de sele o Atualizar auto
120. m dias armazenadas nesse compartilhamento em outros dispositivos Se desejar ativar o servidor de m dia mude o bot o EM para a posi o Ativar O padr o Desligado Nota O servidor de m dia precisa ser ativado para o dispositivo poder fornecer disponibiliza o de m dia para uma compartilha Veja Ativar DLNA na p gina 99 para obter instru es sobre como ativar disponibiliza o de m dia para o dispositivo oplocks Esta op o permite ligar e desligar os oplocks controle de coopera o positiva Para deslig lo mude o bot o EN para a posi o Desativar O padr o Ativar oplocks tamb m chamados de OCC s o uma ferramenta que aprimora o desempenho e a gest o de dados de sistema com baixa conten o de dados Acesso a FTP opcional Esta op o permite o acesso a FTP neste compartilhamento Se desejar usar o acesso a FTP mude o bot o HE para a posi o Ativar Nota O acesso a FTP deve estar ativado antes de fornecer o acesso a FTP ao compartilhamento Veja as instru es em Servi o de rede na p gina 114 sobre como ativar o acesso a FTP Acesso a WebDAV opcional Esta op o permite o acesso a WebDAV nesta compartilha Se desejar usar o acesso a WebDAV mude o bot o EE para a posi o Ativar Nota O acesso a WebDAV dever estar ativado antes que voc forne a o acesso a WebDAV a um compartilhamento Veja as instru es em Servi o de rede na p gina 114 sobre
121. m Aplicar para carregar o firmware D 6 T Depois que o dispositivo concluir a reinicializa o recomendamos que voc fa a uma restaura o do sistema Restaurar o sistema na p gina 121 Anexo G Especifica es t cnicas Ethernet Discos r gidos internos Protocolos compat veis Portas de E S Taxa de transfer ncia de dados Conex o Gigabit Ethernet de alto desempenho 100 1000 2 discos r gidos SATA de 3 5 polegadas da WD Red CIFS SMB NFS FTP AFP Porta Gigabit Ethernet RJ 45 USB 3 0 at 5 Gb s Um host USB 3 0 e um cabo certificado USB 3 0 s o necess rios para obter o desempenho do USB 3 0 ARMAZENAMENTO EM NUVEM PESSOAL DO WD MY CLOUD MIRROR 154 MANUAL DO USU RIO Compatibilidade Nota A compatibilidade pode variar pois depende do sistema operacional e da configura o do hardware do usu rio Dimens es f sicas Largura Comprimento Altura Peso 0 TB 4 TB 6 TB 8 TB Fonte de alimenta o Tens o de entrada de CA Adaptador de CA Frequ ncia de entrada de CA Sa da DC Temperatura Conformidade com a RoHS ANEXOS Sistemas operacionais e Windows 8 1 ou anterior e Windows Windows Vista e Windows XP 32 bits SP3 e Mac OS X Mavericks e Mac OS X Mountain Lion e Mac OS X Lion e Mac OSX Snow Leopard Navegadores e Internet Explorer 8 0 e vers es posteriores nos computadores com Windows e Safari 6 0 e vers es posteriores nos computadores Mac e Firefox 21 ou su
122. m m ltiplos dispositivos pode ser conectado porta USB O cone fica apagado se n o houver uma USB conectada Clique para exibir os alertas recentes sobre novo firmware e problemas de rede Clique para exibir uma advert ncia grave tal como superaquecimento resfriamento falha da unidade SMART ou falha do volume de dados a ser montado ARMAZENAMENTO EM NUVEM PESSOAL DO WD MY CLOUD MIRROR 59 MANUAL DO USU RIO cones de navega o cone Nome P gina de In cio Usu rios Compartilhamentos Acesso nuvem 9 2038 O PAINEL EM RESUMO A es O painel apresenta uma vis o geral do status das principais fun es e links do dispositivo para atualizar as configura es Criar alterar e excluir usu rios e atribuir lhes acesso pleno ou limitado a pastas determinadas Criar alterar e excluir usu rios compartilhamentos pastas e atribuir acesso pleno limitado ou nenhum acesso a usu rios espec ficos para essas pastas Configurar alterar e remover o acesso remoto nuvem para compartilhamentos espec ficos Monitorar o status do acesso remoto Backups Criar backups para e Uma unidade USB e Outro WD My Cloud Mirror na sua rede local ou em uma rede remota e Outro local de seu dispositivo WD My Cloud Mirror e Um site de backup na nuvem Armazenamento Selecione e especifique como deseja que o dispositivo WD My Cloud Mirror armazene seus dados Aplica
123. maticamente o firmware do dispositivo quando dispon vel Para registrar o dispositivo marque a caixa de sele o Registrar o dispositivo WD My Cloud Mirror para receber suporte cont nuo do produto 11 Clique em Concluir para exibir o painel do WD My Cloud Mirror Para obter instru es de uso do painel consulte A p gina de In cio do Painel na p gina 59 Acessar conteudo Nota Este manual usa os termos compartilhamentos e pastas como sin nimos A pasta P blico do dispositivo WD My Cloud Mirror cont m as subpastas M sica compartilhada Fotos compartilhadas e V deos compartilhados O conte do existente das subpastas s o arquivos que voc arrastou e soltou ou arquivos dos quais se fez o backup a partir do seu computador ou unidade conectada em USB Nota Todas as pastas podem conter qualquer tipo de arquivo Depois de conectar fisicamente o dispositivo WD My Cloud Mirror consulte Conex o f sica do dispositivo na p gina 10 use as etapas a seguir para acessar os conte dos do seu dispositivo Se seu sistema operacional for Windows 8 ou 8 1 Na p gina In cio digite Computador Clique em Computador No painel esquerda selecione Rede e E a Clique duas vezes em WDMYCloudMirror e localize a pasta P blico do dispositivo 5 Clique duas vezes na pasta P blico para exibir as sub pastas M sica compartilhada Fotos compartilhadas e V deos compartilhados Voc agora pode arrastar
124. mentou Anexo B Guia de Configura o do Joomla O Joomla um sistema premiado de gerenciamento de conte do CMS que permite construir p ginas web e aplica es online cheias de recursos Para mais informa es sobre o Joomla visite Attp www joomla org O Joomla um dos muitos aplicativos dispon veis para serem usados no seu dispositivo WD My Cloud Mirror Nesta se o est o os passos que devem ser seguidos para configurar o Joomla Requisitos Banco de dados ex MySQL FireBird MS SQL server Oracle PostgreSQL SQLite Se estiver usando o phpMyAdmin como banco de dados de SQL certifique se de ter adicionado o aplicativo phoMyAdmin ao WD My Cloud Mirror Configurar o Joomla 1 Adicione o aplicativo Joomla ao dispositivo WD My Cloud Mirror consulte Adicionando um aplicativo na p gina 86 para obter informa es sobre como adicionar um aplicativo ao seu dispositivo 2 Na tela Aplicativos clique em Joomla no painel esquerdo 3 No campo de URL de configura o clique no link do URL de configura o A p gina de Instala o do Joomla exibida ARMAZENAMENTO EM NUVEM PESSOAL DO WD MY CLOUD MIRROR 145 MANUAL DO USU RIO ANEXOS 4 Selecione um idioma da janela rolante Esse o idioma que ser usado durante a instala o do Joomla Joomla 2 5 6 Instala o Joornmiaf Passos Escolher Idioma Pr sumo Flutoma Selecione o bdioma 2 Verifica o de Por favo
125. n about your right to copy modify publish or distribute amy matoriai you should contact pour legal advrisor 1 General A The Appie software nelv ng Boot ROM codel amy fred party software documentason mteriacos content torts and amy daia accompanying ihis Leendo whether prontos om Appie branded hardware 64 Eak in read oniy memory On any oiher meda o in any other form colectivo the Appio Software aro icensod not soid to you by Appie inc Apoie for use ony unae the terms of ths Loense Appie and or Apoios icemors metas owrersho of the Appie Software tset and reserve al mois not expressy granted to you B Appie a ts Cscreton may mahe avalado tuturo upgrades or up ades to the Appie Software or you Appie Leandos Discordar Concordar 4 Selecione um idioma no menu suspenso ARMAZENAMENTO EM NUVEM PESSOAL DO WD MY CLOUD MIRROR 35 MANUAL DO USU RIO ACESSAR SUA NUVEM DIST NCIA 5 Leia o Contrato de Licen a de Software da WD e clique em Eu aceito os termos do Contrato de Licen a sor WD My Cloud Contrato de licen a Ai gt Contrato de licen a A instala o e o uso do WD My Cloud requer aceita o do Contrato de Licen a a seguir Contrato de Licen a do Usu rio Final da Western Digital IMPORTANTE LEIA COM ATEN O A SE O 8 DESTE DOCUMENTO CONT M UMA CL USULA DE ARBITRAGEM VINCULATIVA QUE EXIGE A RESOLU O DE CONFLITOS DE FORMA INDIVIDUAL LIMITA SUA CAPACIDADE DE BUSCAR REPARA
126. nd change free sofranre to make sure the software 5 free fer al ta users This General Puzic License apples to most 0 the Free Software Foundations satware sad to amy ether program whase pathora coment bo usg Fome other Froe Software Foundaloa soRware m corered by lhe ONU Lbrery Generel Pubic Legese nsiead You con apoky lo yout programa ico When we spoek of free so weare we are refecrng to terdam net pnca Ou Gerners Pubic Licenses ere DES GN o mate sure hat yow have Te terdam to diertuie copies of free sofrware and charge for tha service you wish Iai you recebe source code or can get you want thst you cas chanpa Se soTwnre or use peces of tn new free programs and fest you now you can do lhese Tengo To proiect yow rqnis we need to mais resirictwns that fortid anyone to ceny you these rghos ar to ask you io serrender fee rgiis These restrictons transiste to certain resporsib tas for yos ii you datritute copies of fre sofre are or you modity t Far expm o i you St nio copas cf Esc program wiatras grata Of fora fas you masi gia VA FOCGANES si RA Aigeis AAI ycu Adve Vis mual maka Suta Isi they 0o recane or can qu the pouroa coOa ANG pos musi SAO w them these herms so they insw Ter rigets Vro prodec yow foiiis wah two segs 1 copyngid lhe soNware atd 7 Olier you Tas esse whith ques you legal perressas t Copy datriuio andit modify Ve sfant Also for epc authors protecten and curs we wani to mabe corsa Aal every
127. ni 3 Em WDMyCloud com no login da rea lt nome de usu rio gt clique no cone Adicionar Alterar endere o de e mail NR Clique nesse cone se ainda n o tiver adicionado um endere o de e mail conta de usu rio ou se precisar atualizar alterar o endere o de e mail do usu rio 4 Digite o endere o de e mail do usu rio Este endere o de e mail usado para enviar informa es e instru es de confirma o do usu rio sobre a configura o e ativa o de uma senha para acesso a nuvem 5 Clique em Salvar 6 Se tiver digitado um endere o de e mail este icone exibido na cor cinza Adicione um endere o de e mail e volte a este link para enviar informa es de acesso nuvem Para gerar um c digo de ativa o para o dispositivo m vel de um usu rio e o aplicativo My Cloud Desktop Importante Os c digos s o v lidos por 48 horas a partir da solicita o e podem ser usados somente uma vez 1 Na parte inferior da tela clique em Obter c digo necess rio gerar um c digo para cada dispositivo m vel e aplicativo que deseja ativar Voc tamb m precisar de um c digo para ativar o aplicativo para desktop WD My Cloud Aparece um quadro de di logo com o c digo de ativa o e sua data e hora de vencimento Nota N o deixe de anotar os c digos de acesso gerados 2 Clique em OK Depois que voc usar os c digos a p gina Configurar acesso exibir os dispositivos em nuvem aos quais o usu ri
128. nto tiver informa es financeiras talvez voc prefira tornar o compartilhamento privado Se houver fotos que voc gostaria que um amigo visse voc poder tornar o compartilhamento p blico para esse amigo 1 Clique no cone Compartilhamentos OD da barra de navega o para exibir a tela Sobre Compartilhamentos 2 Clique no cone Adicionar um compartilhamento EI Cancelar Pr ximo 3 Defina as seguintes configura es Volume Selecione um volume no menu suspenso Nome do compartilhamento Atribua um nome ao compartilhamento Os nomes devem ser sens veis a mai sculas e min sculas e conter 1 32 caracteres alfanum ricos sem espa os Descri o do Compartilhamento Digite uma breve descri o do compartilhamento para que voc se opcional lembre o qu h nele Observe que as descri es de compartilhamento devem come ar com um valor alfanum rico e podem conter at 256 caracteres Ativar lixeira opcional A Lixeira cont m os arquivos exclu dos do dispositivo WD My Cloud Mirror Se desejar usar a Lixeira mude o bot o E para a posi o Ativar O padr o Desligar Nota A Lixeira s est dispon vel para os arquivos SMB do Windows 4 Clique em Seguinte ARMAZENAMENTO EM NUVEM PESSOAL DO WD MY CLOUD MIRROR 52 MANUAL DO USU RIO GERENCIAR USU RIOS GRUPOS E COMPARTILHAMENTOS 5 Preencha os seguintes ajustes Ativar servidor de m dia opcional Esta op o permite reproduzir
129. o clique em Concluir novamente Reconstruindo o RAID automaticamente A op o Reconstru o autom tica permite lhe reconstruir automaticamente o RAID para seu dispositivo WD My Cloud Mirror em caso de danos na unidade Siga os passos indicados para ativar a op o de reconstru o autom tica 1 Na barra de navega o clique em Armazenamento para mostrar a respectiva tela 2 Clique em RAID se ainda n o estiver selecionado ARMAZENAMENTO EM NUVEM PESSOAL DO WD MY CLOUD MIRROR 93 MANUAL DO USU RIO GERENCIANDO O ARMAZENAMENTO NO WD MY CLOUD MIRROR 3 Leia o campo Reconstru o autom tica para determinar se o dispositivo WD My Cloud Mirror est configurado atualmente para reconstru o autom tica Se Reconstru o autom tica estiver Desativar padr o clique no bot o EH para ativ la Status dos discos A tela Status do disco identifica a integridade das unidades de disco bem como o status e as informa es de cada unidade usada no seu dispositivo WD My Cloud Mirror A tela Status dos discos est composta pelas seguintes reas Perfil dos discos essa rea apresenta o status geral de todas as unidades de disco no seu dispositivo Discos do sistema essa rea identifica as unidades do seu dispositivo o status de cada unidade e a quantidade de espa o na unidade li ma an an 1 o o a a E aa an an gm i Siae Na Nenia Nota Se uma unidade n o for aceita o status n o ser compat vel
130. o Austr lia Nova Zel ndia 138 Informa es da garantia somente Austr lia Nova Zel ndia cccccccc 139 ARMAZENAMENTO EM NUVEM PESSOAL DO WD MY CLOUD MIRROR iv MANUAL DO USU RIO ANEXOS r eia Ga E da SD EE a EE E E SIND E AUD E ENA E 141 Anexo A Guia R pido do Usu rio do WD My Cloud Mirror n on nannan ananuna aana 141 Anexo B Guia de Configura o do JoomlalB ccccccciccccc 145 Anexo C Guia de Configura o do phpBB ccccccccccccc 149 Anexo D Modos de RAID compat veis nananana 153 Anexo E Migra es de BRAID sua apa pus sena Da DRE E E AD n 153 Anexo F Procedimentos de atualiza o de firmware em modo seguro 154 Anexo G Especifica es t cnicas cccccccicicc e 154 ndice Remissivo cicccisiccccc cics 156 ARMAZENAMENTO EM NUVEM PESSOAL DO WD MY CLOUD MIRROR V MANUAL DO USU RIO INFORMA ES IMPORTANTES PARA O USU RIO Informa es importantes para o usu rio Instru es importantes de seguran a Registrar as informa es sobre o produto WD Instru es importantes de seguran a Este dispositivo foi projetado e fabricado para assegurar a seguran a pessoal O uso indevido pode resultar em choque el trico ou risco de inc ndio As salvaguardas incorporadas nesta unidade o proteger o desde que voc observe os seguintes procedimentos para instala o uso e manuten o Siga todos os avisos e instru es marcados no produto D
131. o Centro de Aprendizado Online Conte do da embalagem Componentes do produto Requisitos Componentes do produto Precau es de Manuseio Sobre o Sistema Finalmente uma nuvem s sua Salve todos os seus dados em um s lugar com o dobro da prote o e acesse os em qualquer lugar usando computadores tablets e smartphones O armazenamento em nuvem pessoal do My Cloud Mirror M funciona ao mesmo tempo com v rios sistemas operacionais como Mac OS Windows 8 e aplicativos m veis como IOS e Android Recursos Suas m dias e seus arquivos em sua pr pria nuvem pessoal Ao contr rio da nuvens p blica o My Cloud Mirror permite manter todo o seu conte do em um nico lugar seguro na sua rede residencial e n o em um servidor remoto Sem localiza es misteriosas para os seus dados Sem taxas mensais Sem limites Desempenho ultrarr pido em duas unidades para sua vida digital de alta velocidade Armazenamento centralizado com duas unidades para a cole o de m dia da sua fam lia Armazene e organize fotos v deos m sicas e documentos importantes de toda a sua fam lia em um nico lugar seguro de sua rede dom stica Acesso de qualquer lugar Curta suas fotos v deos m sicas e muito mais em qualquer lugar usando seu PC Mac tablet ou smartphone Com os aplicativos gratuitos da WD sua nuvem pessoal est sempre com voc Prote o de dados espelhada Com o modo de espelhamento RAID 1 como a configura
132. o acesso pode ser feito atrav s de dispositivos m veis com conex o Internet e a partir do aplicativo WD My Cloud para desktop 6 Digite seu nome e sobrenome e como op o o endere o de e mail O endere o de e mail preciso se desejar criar uma conta com capacidade de acesso remoto Verifique se a caixa de sele o Registrar tamb m o WD My Cloud Mirror com estas informa es est selecionada 7 Clique em Seguinte A tela de sua conta exibida Ro My Cloud Mirror C5 Huvam Pessoal Configurar sua nuvem pessoal f gt Adicionar mais usu rios Doditien de prive iirin allar Shi pube 8 Se desejar clique em Adicionar mais usu rios digite as informa es do usu rio e clique no sinal de mais Se quiser ignorar a etapa de adicionar uma conta clique em Seguinte Voc ter a oportunidade de criar sua nuvem pessoal quando criar uma conta de usu rio consulte Adicionar um usu rio nico na p gina 41 Nota Pode demorar alguns minutos para que sua caixa de entrada de e mails receba instru es de acesso remoto ao dispositivo WD My Cloud Mirror ARMAZENAMENTO EM NUVEM PESSOAL DO WD MY CLOUD MIRROR 15 MANUAL DO USU RIO COME AR A USAR 9 Verifique seus e mails para confirmar sua nova conta nova e clique em Seguinte para exibir a tela Configura o conclu da Nota Talvez seja necess rio conferir sua pasta de spams caso o seu filtro de spam n o permita a entrada no e mail da WD A tela Par
133. o agora tem acesso junto com o c digo de ativa o usado ARMAZENAMENTO EM NUVEM PESSOAL DO WD MY CLOUD MIRROR 23 MANUAL DO USU RIO ACESSAR SUA NUVEM DIST NCIA Mobilizar seus arquivos com iOS e aplicativos m veis Android O WD My Cloud os aplicativos m veis WD Photos e o aplicativo de desktop WD My Cloud permitem que voc acesse todos os conte dos a partir de qualquer dispositivo Aplicativo m vel WD Photos Importante O WD Photos permite que voc veja fotos apenas em formato jpg Transforme seu dispositivo m vel em um lbum de fotos maravilhoso Visualize todas as fotos armazenadas em sua nuvem pessoal com seu smartphone ou tablet Como op o tire uma foto ou crie um clip de v deo e carregue o na hora a partir de sua galeria direta e facilmente para o dispositivo WD My Cloud Mirror O WD Photos compat vel com os principais dispositivos m veis da Apple e com muitos dispositivos populares do Android As fotos s o automaticamente otimizadas para serem vistas no dispositivo m vel Nota As imagens em miniatura n o est o dispon veis em um dispositivo conectado em USB Com o WD Photos Publique fotos instantaneamente no Facebook Reproduza uma apresenta o de slides com transi es para criar arte digital Acesse as fotos visualizadas anteriormente mesmo quando estiver off line Veja suas fotos de uma vez ou filtre as por pasta ou lbum Pesquise por nome de arquivo nome da pasta ou data
134. o de entretenimento residencial consoles de jogos por exemplo Xbox 360 ou PlayStation 3 leitor de m dia WD TV Live ou adaptadores de m dia digital DLNA 1 5 al m de outros PCs de sua rede dom stica ou do escrit rio Acesse http www dlna org para obter mais informa es sobre DLNA Vis o Geral do iTunes Voc ou qualquer usu rio conectado ao dispositivo WD My Cloud Mirror pode usar o iTunes para reproduzir arquivos de m sica armazenados O iTunes cria uma biblioteca virtual de m sicas no dispositivo e trata a como um reposit rio do iTunes possibilitando transmitir arquivos de m sica do dispositivo WD My Cloud Mirror para computadores Windows ou Mac que executam o iTunes O iTunes procura todos os compartilhamentos que t m o Servidor de M dia habilitado inclusive o compartilhamento P blico por padr o ARMAZENAMENTO EM NUVEM PESSOAL DO WD MY CLOUD MIRROR 96 MANUAL DO USU RIO REPRODUZINDO TRANSMITINDO V DEOS FOTOS E M SICAS Tipos de m dia compat veis Arquivos de Arquivos de Arquivos de udio v deo imagem BMP JPEG PNG TIF Nota A reprodu o de todos esses arquivos pode n o ser compat vel com alguns dispositivos Consulte o manual do usu rio do seu dispositivo para ver quais formatos s o compat veis ARMAZENAMENTO EM NUVEM PESSOAL DO WD MY CLOUD MIRROR MANUAL DO USU RIO 97 REPRODUZINDO TRANSMITINDO V DEOS FOTOS E M SICAS Tipos de m dia compat veis com o padr o D
135. o do iTunes permitindo que os arquivos de m sica sejam transmitidos do WD My Cloud Mirror para os computadores Windows ou Mac com o iTunes Para ver uma lista de tipos de m dia compat veis consulte Tipos de m dia compat veis na p gina 97 Nota O iTunes 10 4 ou vers o posterior suporta apenas arquivos de m sica Veja a resposta ID 8412 na Base de Conhecimento para ter mais informa es sobre as vers es compat veis do iTunes Nota O iTunes procura todos os compartilhamentos que t m o Servidor de M dia habilitado inclusive o compartilhamento P blico por padr o Voc pode arrastar e soltar arquivos de m dia nas pastas correspondentes do compartilhamento p blico por exemplo arquivos de m sica para a pasta padr o WDMyCloudMirror Public SharedMusic ARMAZENAMENTO EM NUVEM PESSOAL DO WD MY CLOUD MIRROR 103 MANUAL DO USU RIO REPRODUZINDO TRANSMITINDO V DEOS FOTOS E M SICAS Reproduzir m dia no iTunes O iTunes j vem habilitado por padr o no painel Consulte Ativar iTunes na p gina 101 para obter mais informa es sobre a configura o do iTunes 1 Iniciar o iTunes no seu computador 2 Clique em WDMyCloudMirror na se o Compartilhado do painel esquerdo Se voc copiou alguma m sica na pasta Public Shared Music ou um v deo na Public Shared Videos e est em um formato compat vel com o iTunes ele aparecer na lista do painel direito 3 Clique duas vezes no arquivo de m dia que quer ver A
136. o padr o uma unidade usada para armazenar seus dados e a outra como uma c pia duplicada Seus dados ficam duas vezes mais seguros dando a voc o dobro da tranquilidade Backup autom tico de arquivos para todos os seus computadores Fa a backup dos arquivos de todos os computadores PC e Mac de sua resid ncia com facilidade Aos usu rios de PC o WD SmartWare M Pro permite escolher como quando e onde fazer o backup dos arquivos Os usu rios de Mac podem usar todos os recursos do software de backup Apple Time Machine para proteger seus dados Backup remoto Proteja seus dados com backup remoto em outro My Cloud Mirror backup integrado na nuvem ou backup local na LANANVAN Amplie o armazenamento do seu tablet e telefone Carregue fotos e v deos diretamente em sua nuvem pessoal a partir de qualquer lugar Conecte se ao Dropbox M e muito mais Transfira arquivos entre sua nuvem pessoal o Dropbox e outras contas de nuvem p blica usando os aplicativos gratuitos My Cloud da WD ARMAZENAMENTO EM NUVEM PESSOAL DO WD MY CLOUD MIRROR 3 MANUAL DO USU RIO VIS O GERAL DO PRODUTO Aumente a capacidade de sua nuvem pessoal Basta conectar um disco r gido USB 3 0 compat vel diretamente a uma das duas portas de expans o USB do My Cloud Mirror e ampliar instantaneamente a capacidade de armazenamento Transfira e reproduza arquivos mais r pido Gigabit Ethernet e o processador de 1 2 GHz oferecem transfer ncias de a
137. ocal se o dispositivo m vel estiver conectado via Wi Fi a mesma rede de rea local do dispositivo WD My Cloud o aplicativo ser ativado automaticamente Entrar na nuvem toque em 6 e entre na sua nuvem pessoal usando o endere o de e mail e a senha da conta de login do WDMyCloud com acesso nuvem Conectar manualmente se o dispositivo m vel n o estiver na mesma rede Wi Fi ou LAN que o dispositivo WD My Cloud Na se o Adicionar manualmente toque no dispositivo WD My Cloud Mirror Introduza o c digo de ativa o gerado no painel do WD My Cloud e marque Ativar Veja Configurar o acesso nuvem para um usu rio na p gina 22 Cancelar Adicionar dispositivo Me orieme C digo de ativa o ES Ativar Nota necess rio gerar um c digo para cada aplicativo que deseja ativar Os c digos s o v lidos por 48 horas a partir da solicita o e podem ser usados apenas uma vez Uma p gina mostrando seu dispositivo WD My Cloud Mirror exibida 1 do WDMyCloudMirror ARMAZENAMENTO EM NUVEM PESSOAL DO WD MY CLOUD MIRROR 29 MANUAL DO USU RIO ACESSAR SUA NUVEM DIST NCIA 6 Toque no dispositivo para exibir seus compartilhamentos Compartilhamentos O P2P a Public 9 RemoteBackup 9 SmartWare 9 TimeMachineBackup E WDSync 7 Marque um compartilhamento para exibir suas subpastas 8 Marque uma subpasta para ver uma lista de arquivos 9 Toque em um arquivo para
138. olhar para baixo no topo da unidade com o painel frontal voltado para voc se estiver inserindo duas unidades organize as de modo que os conectores tenham o fundo voltado para dentro As placas verdes devem estar voltadas uma para a outra Se inserir uma unidade a placa verde fica voltada para o meio da unidade Deslize cuidadosamente a unidade para a ranhura Certifique se de que a aba pl stica O destacada na traseira da unidade Repita com a outra unidade se aplic vel 4 Aparafuse o suporte sobre os topos das unidades Feche a porta e aperte firmemente at que ela fique travada no lugar 5 Reconecte os cabos de rede e de energia no dispositivo Reconstruindo a unidade Dependendo das configura es de RAID a unidade de substitui o poder ser reconstru da automaticamente ou voc poder reconstrui la manualmente Se qualquer tipo de RAID e reconstru o autom tica tiverem sido definidos na tela de armazenamento a unidade ser reconstru da automaticamente Se a reconstru o autom tica n o tiver sido definida os resultados da reconstru o ser o os seguintes Se o RAID Ent o for RAID O Os dados do volume n o estar o mais acess veis e dever o ser recriados 1 Reconstrua a unidade Veja Armazenamento em RAID na p gina 89 2 Recarregue os dados de um backup ou da fonte original RAID 1 Os dados s o espelhados na segunda unidade do volume e ainda ficam acess veis Os dados podem ser recup
139. omente leitura ao compartilhamento selecionado para a conta do grupo O membro do grupo pode visualizar o compartilhamento mas n o pode atualiz lo J Negar acesso o grupo n o tem acesso a esse compartilhamento O grupo atualizado com sua solu o de acesso ao compartilhamento Atribuir quotas a um grupo Use os seguintes passos para atribuir quota a um Grupo Uma quota determina o espa o em disco atribu do ao usu rio no dispositivo WD My Cloud Mirror Veja Regras de quotas na p gina 46 para informa es sobre quotas 1 Na tela Configurar grupos selecione o grupo no painel esquerda 2 No campo Quotas clique em Configurar 3 Informe o espa o que deseja atribuir ao grupo no dispositivo WD My Cloud Mirror Para atribuir espa o ilimitado deixe o campo da quantidade de quota em branco 4 Clique em Salvar Remover um grupo Use as etapas a seguir para excluir um grupo do dispositivo WD My Cloud Mirror 1 Natela Configurar grupos selecione no painel esquerdo o grupo que deseja excluir 2 Clique no icone Remover grupo B 3 Para responder a mensagem de a clique em OK A conta do grupo removida do dispositivo e j n o aparece na lista de contas de grupo Sobre Compartilhamentos O Um compartilhamento uma rea do dispositivo WD My Cloud Mirror para armazenar arquivos semelhante a uma pasta ou um diret rio Nota Neste manual usamos os termos compartilhamento e pasta de forma intercambi ve
140. one unserstands thsi there a no warranty for tais free sofwn e Fire sofware a medted by someone eise and Joonia um Software Livre liberado sob bcen a GUGA v2 0 ARMAZENAMENTO EM NUVEM PESSOAL DO WD MY CLOUD MIRROR 146 MANUAL DO USU RIO ANEXOS 8 Preencha a tela Configura o do banco de dados com as informa es a seguir e clique em Seguinte Tipo de banco de dados selecione MySQL se ainda n o estiver selecionado Nome do host introduza o hostlocal Nome de usu rio introduza o nome de usu rio da sua conta MySQL Se estiver usando o aplicativo phbMyAdmin introduza o admin Senha digite sua senha do MySQL Se estiver usando o aplicativo phoMyAdmin introduza o admin Nome do banco de dados digite um nome para seu banco de dados para o Joomlal Prefixo da tabela introduza um prefixo da tabela O prefixo deve ter de tr s a quatro caracteres apenas alfanum ricos e DEVE terminar em um tra o baixo Certifique se de que o prefixo escolhido n o seja usado por outras tabelas Voc tamb m pode usar o prefixo de tabela gerado aleatoriamente pr carregado neste campo Processo de banco de dados antigo selecione uma das seguintes op es Backup faz o backup de antigos bancos de dados Remover remove o banco de dados antigo Joomla 2 5 6 Instala o Passos idioma 2 Verifica o de pre instala o JLicon a 4 Banco du dados 5 Configura o do FTP 6 Configura o
141. onforme descrito acima 2 Se for exibida a tela Informa es do alerta de seguran a clique em Eu compreendo Mete ms bamsa Ca Imorma o de al rta da seguran a VOC pode ver um airia como mosbrado abai o Para conectar seu dispositio choque em contiresar ou Sam para Wand Por que bitii merkini reem Como eu posso patis O Mi aiea arai rrr ger Parte A tela Escolha seu dispositivo exibida 3 Se seu dispositivo estiver exibido na tela selecione o E WO My Cloud re Escolha seu dispositivo Dispositivos WD coneciados TE DMA pa ri v Tr Exmeciarsa a e capos mamnamene C Introdu o Adicionar aos favoritos Tenna acesso r pido s suas pastas tavortas itens recemes Adicione ataihos s pastas no seu cespostivo do WO My Cloud aqui Adicionar conte do Visualize gerencie seu come xio aqui AGCONG conte do A0 sem dispositivo do WD My Cloud a arrastar arquivos do seu computador para essas pastas Centro de Aprendizagem WD Saiba o que voc pode fazer com seu taspositivo no Centro de Aprendizagem YYD C n o mostrar esta mescaagem novamenta ARMAZENAMENTO EM NUVEM PESSOAL DO WD MY CLOUD MIRROR 37 MANUAL DO USU RIO ACESSAR SUA NUVEM DIST NCIA 4 Se seu dispositivo n o estiver exibido na tela Escolha seu dispositivo clique em Conectar a um dispositivo manualmente para exibir a tela Conex o manual do WD My Cloud
142. or consulte Adicionando um aplicativo na p gina 86 2 Natela Aplicativos clique em phpBB no painel esquerdo 3 No campo de URL de configura o clique no link do URL de configura o Aparece a p gina de instala o do phpBB 4 Leia a apresenta o do phpBB e clique na guia Instalar Introduction 5 Leia as informa es da tela Bem vindo instala o e clique em Continuar na pr xima etapa Welcome to Installation ARMAZENAMENTO EM NUVEM PESSOAL DO WD MY CLOUD MIRROR 149 MANUAL DO USU RIO ANEXOS 6 Leia as informa es de compatibilidade de instala o e clique em Iniciar instala o Installation compatibility FEF rea ienes 7 Na tela Configura o do banco de Dados especifique as informa es a seguir e clique em Continuar na pr xima etapa Tipo de banco de dados selecione MySQL se ainda n o estiver selecionado O nome do host do servidor de banco de dados ou DSN introduza o hostlocal Post do servidor de banco de dados deixe este campo em branco Nome do banco de dados digite um nome para seu banco de dados para o phpBB Nome de usu rio do banco de dados introduza o nome de usu rio da sua conta MySQL Se estiver usando o aplicativo phpbMyAdmin introduza o admin Senha do banco de dados digite sua senha do MySQL Se estiver usando o aplicativo phbMyAdmin introduza o admin Prefixo da tabela introduza um prefixo da tabela O prefixo deve come ar com uma let
143. os gerais para configurar dispositivos como porta retratos digitais reprodutores Blu Ray TVs conectadas rede e adaptadores de m dia digital 1 Verifique se o dispositivo WD My Cloud Mirror est ligado e conectado rede local de sua resid ncia 2 Siga as instru es do usu rio oferecidas pelo seu reprodutor de m dia para fazer as configura es iniciais ou instala o de drivers 3 Usando o recurso de navega o do seu reprodutor verifique e detecte o dispositivo WD My Cloud Mirror na sua rede 4 Dependendo da marca do reprodutor voc precisar acessar a p gina Configura es Configura o de rede da interface do usu rio para estabelecer a conex o e permitir que o reprodutor possa ser vinculado ao dispositivo WD My Cloud Mirror Consulte o manual do usu rio do seu reprodutor para instru es espec ficas Dispositivos DLNA Consulte os manuais de usu rio dos dispositivos de m dia DLNA para obter instru es sobre como conectar um dispositivo DLNA sua rede de rea local a fim de acessar o conte do do WD My Cloud Mirror Acesse http www dlna org para obter uma lista de dispositivos certificados pela DLNA e outras informa es Acessar sua nuvem pessoal usando o iTunes Voc ou qualquer pessoa conectado ao dispositivo WD My Cloud Mirror pode usar o iTunes para reproduzir arquivos de m sica armazenados Este servi o cria uma biblioteca virtual de m sicas no dispositivo tratando a como um reposit ri
144. pat veis com o padr o DLNA e m sicas nos seus dispositivos com iTunes Tanto os dispositivos compat veis com DLNA quanto o iTunes procuram as m dias armazenadas nos compartilhamentos P blicos com a reprodu o de m dia ativada Por padr o o M dia DLNA est desativado Depois de voc ativ lo na p gina Defini es gt Servidor de m dia a disponibiliza o de m dia para o compartilhamento P blico tamb m ativado automaticamente Para todas as outras compartilhas a disponibiliza o de m dia permanece desligada Se n o quiser que o DLNA mostre os arquivos espec ficos coloque os em um compartilhamento privado que esteja desativado para compartilhar m dia Veja Tornar um compartilhamento privado na p gina 54 Vis o geral do Servidor de m dia O dispositivo WD My Cloud Mirror usa o IwonkyMedia como servidor de m dia com DLNA Ele reproduz suas m sicas fotos e v deos em dispositivos compat veis na sua casa E f cil reproduzir m dia em um dispositivo compat vel O servidor de m dia procura todas as m dias armazenadas no compartilhamento p blico do dispositivo WD My Cloud Mirror conectado rede residencial Ap s ativar a disponibiliza o de m dia para o dispositivo consulte Ativar DLNA e iTunes na p gina 99 voc poder transferir seu conte do multim dia para o compartilhamento p blico de seu dispositivo WD My Cloud Mirror e ficar pronto para transmitir e visualizar conte dos em seu centr
145. perior nos computadores Windows e Mac e Google Chrome 27 ou superior nos computadores Windows e Mac 3 90 pol 99 06 mm 6 10 pol 154 94 mm 6 75 pol 171 45 mm 0 8 kg 1 6 kg 2 1 kg 2 3 kg 1 8 Ibs 3 4 Ibs 4 6 Ibs 5 0 Ibs AN AN E AA Voltagem de entrada 100 V a 240 V CA Frequ ncia de entrada 50 a 60 Hz Voltagem de sa da 12 VDC 3 A Fonte de alimenta o 36 W Temperatura operacional 5 C a 35 C 41 F a 95 F Temperatura n o operacional 20 C a 65 C 4 F a 149 F Sim ARMAZENAMENTO EM NUVEM PESSOAL DO WD MY CLOUD MIRROR 155 MANUAL DO USU RIO ndice Remissivo A acessar configura es gerais 106 nuvem pessoal com iTunes 103 nuvem pessoal usando reprodutores de m dia 102 suporte online ii WD My Cloud para desktop 37 Acesso a FTP 115 acesso remoto nuvem sobre 22 Acess rios 5 adicionar conte do de m dia a uma pasta 102 grupos 48 Servi os de transfer ncia de porta 119 um usu rio nico 41 v rios usu rios 43 adicionar aplicativo manualmente 87 Agendamento de energia 111 alertas do sistema icones 67 ignorar 68 alterar o modo de RAID 90 anotar as informa es do produto WD 2 aplicativos adicionado manualmente 87 atualizar 88 excluir 88 gerenciar 85 sobre 85 visualizar 85 aplicativos m veis instalando o aplicativo m vel WD Photos 24 instalar 28 WD My Cloud 27 WD My Cloud Mirror 24 WD Photos 24 armazenamento de m dia sobre 98 Armazenamento em RAID sobre 8
146. r reinicializado com seguran a ARMAZENAMENTO EM NUVEM PESSOAL DO WD MY CLOUD MIRROR 122 MANUAL DO USU RIO CONFIGURAR AJUSTES Verificar disco Na rea de Verificar disco voc pode verificar os discos r gidos do dispositivo para ver se t m algum erro Verificar disco Verificar seu disco Use as etapas a seguir para fazer uma verifica o de disco do dispositivo WD My Cloud Mirror 1 Na rea de Verificar disco selecione no menu suspenso o volume que gostaria de verificar 2 Clique em Verificar disco 3 Leia a mensagem de confirma o e clique em OK O WD My Cloud Mirror examinado em busca de erros no disco Formatar disco Na rea de Formatar disco voc pode formatar os discos r gidos do dispositivo odos os volumes v Formatar disco Formatar seu disco CUIDADO A op o de Formatar disco apaga todos os dados e compartilhamentos de forma definitiva mantendo os compartilhamentos padr o Os programas de recupera o de dados n o podem ser usados para restaurar dados todos os dados e compartilhamentos do usu rio ser o apagados de forma definitiva Formatar o disco demora v rias horas para concluir Use as etapas a seguir para formatar os discos do seu dispositivo WD My Cloud Mirror 1 Na rea de Formatar disco selecione no menu suspenso o volume que gostaria de formatar 2 Clique em Formatar disco 3 Leia a mensagem de confirma o marque a caixa de sele o e clique em OK
147. r o Configura es Compartilhamentos Configura Perfil de rede Midia Utilit rios Servi o da rede Est tico Atualiza o de firmware Autom tico v Desativar 1500 v SMB 2 v Desativar Perfil de rede A se o Perfil da rede na tela Rede exibe as informa es de rede para o dispositivo WD My Cloud Mirror Perfil de rede A se o Perfil de rede apresenta as seguintes informa es Endere o MAC O endere o MAC Media Access Control desse dispositivo Endere o IP IPv4 O endere o IP vers o 4 para este dispositivo ARMAZENAMENTO EM NUVEM PESSOAL DO WD MY CLOUD MIRROR 113 MANUAL DO USU RIO Servi o de rede CONFIGURAR AJUSTES A se o Servi os de rede da tela Rede permite habilitar ou desabilitar os servi os dispon veis no seu dispositivo WD My Cloud Mirror Servi o da rede Est tico Automatico Desativar 1500 SMB 2 1 Revise ou atualize o seguinte Modo de rede IPv4 Por padr o o modo de rede est definido para DHCP o que significa que o dispositivo WD My Cloud Mirror obt m automaticamente o endere o IP e outras configura es da sua rede Selecione o m todo a atribui o de um endere o IPv4 exclusivo ao dispositivo e Est tico O IP est ce definir um endere o IP manualmente Aparecer uma mensagem com endere o IP M scara de sub rede Gateway e Servidor DNS Se n o souber essas informa es verifique as configura es do
148. r saccone q hona a ser usado demite a metala o pr snstala o ks koemis Esiorsan Euskara Basque 3 Licen a Possas res ste Finnish Suomi i Frangais Fr 4 Dunco do dades Scossh Gaslit GB Galician Galra 5 Configura o do FTP Gujarati Adia Hebrew israe 6 Configura o TEM Hindi India Crossan t tam Hunganan Magyar taban t t BH apanasa Kimes Cambodia Korean Ropubhe ofKorsa PINA ROD Lehuanian Lathan LV Maxenarncas Macedoman DOSDIG inda Momron Mosron Ync Norsk bokm l Noraay Nederlands nk NL Norsk empncesk Norway Poisk dio inseto ves Safinire Lare Uoer ndo w a ore RINS vi 5 Clique em Seguinte 6 Fa a a verifica o pr instala o para assegurar que todos os itens tenham passado e clique em Seguinte Joomla 2 5 6 Instala o Passos Verifica o de pr instala o vantaa amata 9 O anterior Priania O Toma verifica o de pr insiala o para Joomla 2 5 6 Stable Ember iS June doiz 1400 GMT PA pra air G ba destes t ria n o for puportado par Soma pad falar do Mbo ai dibiri n o c egalres cin iri r i tos cr miri kapha fH m 4 ja NEEIRFIM Por favor moviiende a sum corre o A Durer Hi Haa da falha pode faper cin ipar A aceita o do zi Licen a Jose m o funniana corretamente a o WHL Eine de p Barros de dades 4 Basco de dados ima H Language peiie H Sra Drie DEF Dugat NI Sugar e A Dt 6 Coaligu
149. r br mg dh r mp rd cho d Cl bestadisioe Y ou sao pero ces nL em e dm mr Tea Ed E n F E E Clique em Instalar amostra de dados Clique em Seguinte Leia as informa es na tela e clique em Remover pasta de instala o Joomia 2 5 6 Instala o Passos Fim Tiimma Parab ns Joomla foi instalado 2 Veriica o di pid meados Se Lnstm a d Banco de dados Qi vim agr LEMBRE SE DE REMOTVEE COMPLETAMENTE A PASTA DE INSTALA O prioriks gt E iza Voc nho poder passar deste ponto se o diret rio de avtala o n o tiver sido removido Esse um pecur o de ceguran a do Jermia 14 No topo da p gina clique em Site O site do Joomla foi criado e instalado no seu dispositivo WD My Cloud Mirror site 4 Aciministrador Ed ARMAZENAMENTO EM NUVEM PESSOAL DO WD MY CLOUD MIRROR 148 MANUAL DO USU RIO ANEXOS Anexo C Guia de Configura o do phpBB O phpBB um pacote de f runs populares da Internet escritos em linguagem de programa o PHP Voc pode usar o phpBB para criar seus pr prio f rum personalizado que pode ser acessado e comentado a partir de qualquer conex o de Internet O phpBB um dos muitos aplicativos dispon veis para serem usados no seu dispositivo WD My Cloud Mirror Nesta se o est o os passos que devem ser seguidos para configurar o phpBB Requisitos Banco de dados MySQL Configurar o phpBB 1 Adicione o aplicativo phpBB ao seu dispositivo WD My Cloud Mirr
150. r lugar na web Ativar o backup na nuvem com o ElephantDrive O ElephantDrive um servi o de backup na nuvem que fornece backups autom ticos e seguros para os seus arquivos remotos Depois de ativado o ElephantDrive se sincroniza automaticamente com seu dispositivo Para obter informa es adicionais consulte Attp home elephantdrive com welcome wder Siga estes passos para ativar um backup na nuvem usando o ElephantDrive 1 Na barra de navega o clique em Backups para mostrar a tela Backups 2 Clique em Backups na nuvem se ainda n o estiver selecionado 3 Clique em ElephantDrive na parte superior da tela ARMAZENAMENTO EM NUVEM PESSOAL DO WD MY CLOUD MIRROR 80 MANUAL DO USU RIO FAZER O BACKUP E RECUPERAR ARQUIVOS 4 No campo ElephantDrive clique no bot o de altern ncia EH para ativar o backup na nuvem com o ElephantDrive 5 Clique em Registrar Aparece a tela Registrar Cancelar Registre 6 Especifique as informa es necess rias e clique em Registrar Endere o de e mail digite o endere o de e mail que usar para receber informa es do ElephantDrive Senha digite uma senha para sua nova conta Verifique a senha redigite a senha 7 Voc j ativou o backup na nuvem do ElephantDrive Fazer backups com ElephantDrive Depois de ativar o ElephantDrive use os seguintes passos para criar um backup na nuvem 1 Na barra de navega o clique em Backups para mostrar a tela Backups
151. ra o bii ass php prende per aeii Autos dent Cosfigura o do TP PETS NRAI EF Configura es Recomendadas Esizs configura es so OIHAN parm p Pio fem ae hebegur r Bota compobiidade ori jmi Dre trem Cirditia atenda areka podih Error Edo uma i h zaie Mode configura es n o esteja toisimende de scondo com o tremer acto Ddr Era Err de Nr uires Hapi Cep Parma Ma o justen 52 gi dd Tapu Bufi Tin Mute Dia i Dupi ie D nait Jomali um afia Lre Ead b anga U vol 7 Leia a declara o de licen a do Joomla e clique em Seguinte Joomia 2 5 6 Instala o Y Joomlaf Passos Licen a O Anterior Pr ximo E 1 idioma A Licen a GNUIGPL 7 Verifica o de pr snstala o Table of Contents e GN GENERAL PSUC LICENSE Licen a 0 Peactio o TERMS AND CONDITIONS FOR COP TNS DS TRNUTEOSM AND VODP CATON 4 Ranco de dados O Haw to Apos Traga Tamma to Voce Naw Programa 5 Configura o do FTP GNU GENERAL PUBLIC LICENSE versen 2 June 1951 6 Configura o Cepyc ghs IC 1909 1991 Free Bufivare Foundasica Ine 55 Temple Fiace Suite 335 Sostoa XA D7111 1397 USA 7 Fim Everyone is permitted so copy and distr bu o vesbaris copies pf this license dorumens bot changiry it is not siloued Preamble The censes for most software are designed to iake away your fresdar to share and changa Dy contrast the GNU General Public License s roended to guarantee yowr freedom io share a
152. ra empresa Para obter a lista de unidades compat veis acesse wd com mycloudmirror Remover uma unidade Importante Antes de come ar desligue totalmente a unidade e desconecte todos os seus cabos Coloque a unidade sobre uma superf cie limpa e est vel Se o WD My Cloud Mirror ainda estiver com defeito unidade voc dever primeiro remov lo antes de inserir um novo 1 Revele as unidades de disco r gido pressionando no bot o indentado no topo do dispositivo e puxando a porta 2 Remova o suporte usado para fixar as unidades 3 Puxe a aba pl stica na traseira da unidade e com a outra m o guie a unidade para cima e para fora do estojo ARMAZENAMENTO EM NUVEM PESSOAL DO WD MY CLOUD MIRROR 133 MANUAL DO USU RIO SUBSTITUIR UMA UNIDADE Inserir uma unidade Importante Para evitar problemas de descargas eletrost ticas aterre se tocando um metal antes de manusear o dispositivo Preparar uma unidade Para unidades de substitui o da WD reutilze as pe as fixadas na unidade com defeito Nota Uma chave de fenda Phillips tudo o que voc precisar PIS vw O E UA P n 7 A E Wi Y 1 Lda 1 Usando as pe as da unidade com defeito fixe
153. ra e s deve conter letras n meros e tra os baixos Certifique se de que o prefixo escolhido n o seja usado por outras tabelas Voc tamb m pode usar o prefixo de tabela gerado aleatoriamente pr carregado neste campo Database configuration Database se e bosta ARMAZENAMENTO EM NUVEM PESSOAL DO WD MY CLOUD MIRROR 150 MANUAL DO USU RIO ANEXOS 8 Leia a tela de conex o do banco de dados para assegurar que o processo foi realizado com xito e clique em Continuar na pr xima etapa nstallation Panel SECieto Pul connection Pro end to next step 9 Preencha a tela Configura o do administrador com as informa es a seguir e clique em Continuar na pr xima etapa Idioma padr o do painel selecione no menu suspenso o idioma para o painel de an ncios Nome de usu rio do administrador digite o nome de usu rio que voc usar para fazer o login no seu painel de an ncios Senha do administrador digite a senha que voc usar para fazer o login no seu painel de an ncios Confirmar senha do administrador digite novamente a senha que voc colocou no campo Senha do administrador Endere o de e mail de contato digite o endere o de e mail da pessoa que administrar o painel Confirme o e mail do contato digite novamente o endere o no campo de endere o de e mail do contato Proceed to next step ARMAZENAMENTO EM NUVEM PESSOAL DO WD MY CLOUD MIRROR 151 MANUAL DO USU RIO ANEXOS 10 Leia
154. rabalho de backup interno 1 Natela Backups internos em Fila de backups internos selecione o trabalho que deseja modificar e clique no bot o Editar 2 Na rea Backup interno fa a as altera es necess rias no trabalho e clique em Salvar Visualizar detalhes de backup interno 1 Natela Backups internos em Fila de backups internos selecione o trabalho que deseja modificar e clique no cone Detalhes 2 Leia os detalhes do seu trabalho de backup interno e clique em Fechar ARMAZENAMENTO EM NUVEM PESSOAL DO WD MY CLOUD MIRROR 79 MANUAL DO USU RIO FAZER O BACKUP E RECUPERAR ARQUIVOS Excluir um trabalho de backup interno 1 Na tela Backups internos em Fila de backup interno clique no bot o Excluir 2 Para responder a mensagem de confirma o clique em OK O trabalho de backup interno selecionado exclu do e removido da lista de trabalhos Backups na nuvem Um backup na nuvem permite criar backups remotos acess veis pela Internet e por v rios dispositivos m veis O dispositivo WD My Cloud Mirror usa os seguintes servi os de nuvem para criar backups remotos ElephantDrive o ElephantDrive um servi o de backup na nuvem que fornece backups autom ticos e seguros para os seus arquivos remotos Amazon S3 o Amazon Simple Storage Service 53 um servi o web de armazenamento de arquivos online que pode ser usado para armazenar e recuperar qualquer volume de dados em qualquer momento de qualque
155. rior Smartphone ou tablet Android com a vers o 2 3 ou posterior Para instalar o WD Photos no seu dispositivo m vel 1 Baixe o WD Photos da loja Apple App ou Google Play e instale o em seu dispositivo m vel 2 Inicie o WD Photos em seu dispositivo m vel para exibir a p gina WD Photos 1 HOME 46 1 14 PM Bem vindo WD Conectar agora Unidade de demo 3 Toque em Conectar agora para exibir a p gina que oferece v rias op es de conex o ama LEE v rIZO Fal Bem vindo WD O MyNetN900C E WDM y CloudMirror E WDMyCloud com A p gina de boas vindas da WD cont m as seguintes se es Encontrado na rede se o dispositivo m vel estiver na mesma rede de rea local ou Wi Fi do dispositivo WD My Cloud Mirror o c digo de ativa o ser fornecido automaticamente em segundo plano e n o precisar ser digitado a Na se o Encontrado na rede toque em a esquerda de WDMyCloudMirror b Selecione o nome de usu rio na lista Selecionar conta de usu rio c Digite sua senha de usu rio Entrar na nuvem toque em S e entre na sua nuvem pessoal usando o endere o de e mail e a senha da conta de login do WDMyCloud com acesso nuvem ARMAZENAMENTO EM NUVEM PESSOAL DO WD MY CLOUD MIRROR 25 MANUAL DO USU RIO ACESSAR SUA NUVEM DIST NCIA Adicionar manualmente se o dispositivo m vel n o estiver na mesma rede Wi Fi ou LAN que o dispositivo WD My Cloud a Na se o Adicionar
156. rios na p gina 45 PR Criar usu rios m ltiplos importar usu rios Criando v rios usu rios 1 Digite as seguintes informa es na tela Criar v rios usu rios e clique em Seguinte Prefixo do nome de usu rio digite um prefixo para o nome de usu rio Ele ser acrescentado ao Prefixo da conta para criar o nome de usu rio Exemplo RH Prefixo de conta digite um prefixo num rico da conta Ele ser acrescentado ao prefixo do nome de usu rio para cri lo Exemplo 143 N mero de usu rios digite o n mero de contas de usu rio que deseja criar O n mero m ximo aparece direita Senha digite uma senha para as contas de usu rio Confirmar senha confirme a senha para as contas de usu rio ARMAZENAMENTO EM NUVEM PESSOAL DO WD MY CLOUD MIRROR 43 MANUAL DO USU RIO GERENCIAR USU RIOS GRUPOS E COMPARTILHAMENTOS Substituir contas duplicadas opcional selecione esta caixa de verifica o para substituir as contas duplicadas existentes no seu dispositivo Voltar Cancelar Pr ximo 2 Para atribuir um grupo aos novos usu rios clique na caixa de verifica o ao lado do grupo e depois em Seguinte Voltar Cancelar Pr ximo 3 Especifique o volume da quota ou deixe os valores em branco para ter espa o Ilimitado e clique em Seguinte Veja Regras de quotas na p gina 46 Voltar Cancelar 4 Suas novas contas de usu rio aparecem na tela Clique em Salvar para salvar as op e
157. rquivos e reprodu o em alta velocidade Liberte suas m dias Reproduza com facilidade seus v deos fotos e m sicas em suas TVs conectadas reprodutores de m dia consoles de jogos e outros dispositivos certificados pela DLNA Com o servidor do iTunes do My Cloud Mirror voc pode reproduzir facilmente sua cole o de m sicas em qualquer computador PC ou Mac usando o iTunes Prote o por senha para dar privacidade Seus dados est o sempre seguros e totalmente sob controle Proteja sua nuvem pessoal contra o acesso n o autorizado usando a prote o por senha dispon vel para cada usu rio Configura o em minutos Instala o e execu o em minutos com a avan ada interface de usu rio baseada na Web da WD para uma configura o simplificada e guiada via Web O software da WD detectar automaticamente sua unidade para facilitar Precisa de ajuda Acesse wd com setup Avdmycloudmirror para obter ajuda com a instala o do My Cloud Mirror e dos aplicativos gratuitos da WD para seus computadores e dispositivos m veis Sobre o Centro de Aprendizado Online O Centro de Aprendizado Online da WD fornece as ltimas informa es instru es e software para ajudar os usu rios a aproveitarem ao m ximo seu armazenamento em nuvem pessoal Esse guia localizado na web oferece ajuda passo a passo para configurar o acesso remoto fazer o backup dos dados monitorar o status do dispositivo e muito mais um recurso interati
158. s Voltar Cancelar Salvar ARMAZENAMENTO EM NUVEM PESSOAL DO WD MY CLOUD MIRROR 44 MANUAL DO USU RIO GERENCIAR USU RIOS GRUPOS E COMPARTILHAMENTOS Importar v rios usu rios 1 Clique em Download para baixar um arquivo txt que identifica o formato necess rio para configurar seu arquivo de importa o de usu rios 2 Crie e salve seu arquivo de importa o Ele dever ser formatado do seguinte modo Formato do arquivo de importa o de usu rios nome de usu rio senha do usu rio grupos do usu rio pasta compartilhada rw pasta compartilhada ro pasta compartilhada deny quota de usu rio Exemplo fuser pw 91 92 foldert folder2 folder3 folder4 folder5 folder6 0 0 0 0 3 Clique em Importar lista de usu rios e selecione o arquivo de importa o criado 4 Clique em Seguinte 5 Selecione os aplicativos aos quais deseja que as novas contas de usu rio tenham acesso e clique em Seguinte 6 Clique em Salvar Suas novas contas de usu rio foram salvas na nuvem pessoal Editar configura es do usu rio 1 Na tela Configurar usu rios selecione o usu rio cujas informa es deseja editar Aparecem os pain is Perfil do usu rio e Acesso ao compartilhamento 2 Modifique as configura es obrigat rias e opcionais conforme desejar 3 Se um compartilhamento privado tiver sido criado na tela Compartilhar ele ser exibido na rea Acesso ao compartilhamento da tela Configurar usu rios Voc pode atr
159. s 13 seguran a 13 D desativar DLNA 99 iTunes 101 detalhes de alertas 68 Diagn stico do sistema sobre 62 121 disco r gido visualizar informa es 94 dispositivo integridade 62 reinicializar 122 status 61 DLNA ativar 99 desativar 99 dispositivos 103 reconstruir o banco de dados 100 reverificar o banco de dados 100 sobre 103 visualizar informa es do servidor de m dia 100 DNS din mico 116 E Economizador de energia 110 Op o de Agendamento de energia 111 ARMAZENAMENTO EM NUVEM PESSOAL DO WD MY CLOUD MIRROR TOT MANUAL DO USU RIO Op o de LED 110 Op o de Limite de tempo de acesso web 111 Op o de Recupera o de energia 111 op o de suspens o total 110 editar Backups em USB 74 compartilhamentos 53 configura es de grupo 49 configura es de usu rios 45 ElephantDrive ativar um backup 80 fazer um backup em 81 estado do sistema 62 excluir Backups em USB 74 backups internos 80 backups remotos 8 Servi os de transfer ncia de porta 119 um aplicativo 88 um compartilhamento ISO 127 Executar um teste de diagn stico 121 G gerenciar alertas 6 aplicativos 85 Backups em USB 71 usu rios 40 Grupo de trabalho de rede Windows 116 grupos 46 adicionar 48 atribuir acesso a compartilhamentos 49 atribuir quotas a 50 atribuir um usu rio 46 editar configura es 49 regras de quotas 46 removendo 50 sobre 48 visualizar 48 grupos de trabalho 114 117 guia de configura o
160. s a serem enviadas a voc Na tela Exibi o da notifica o use a barra deslizante para selecionar o n vel das notifica es que deseja exibir Apenas cr ticas enviar apenas alertas cr ticos Cr ticas e advert ncias enviar alertas cr ticos e advert ncias Todos enviar todos os alertas informativos cr ticos e advert ncias O sistema atualizado automaticamente para incluir sua sele o ARMAZENAMENTO EM NUVEM PESSOAL DO WD MY CLOUD MIRROR 129 MANUAL DO USU RIO CONFIGURAR AJUSTES Atualiza o de firmware A p gina Atualiza o de firmware permite configurar o dispositivo para atualizar o firmware do My Cloud Mirror automaticamente ou verificar manualmente se h um arquivo de atualiza o O n mero da vers o atual e data da ltima atualiza o do firmware tamb m aparecem nessa tela Atualiza o autom tica A atualiza o autom tica permite programar o dispositivo WD My Cloud Mirror para verificar facilmente se h atualiza es de software dispon veis e instal las automaticamente Essa a forma mais f cil de assegurar que o firmware do WD My Cloud Mirror esteja atualizado Nota Depois que voc instalar a atualiza o do firmware o dispositivo WD My Cloud Mirror ser reinicializado Como a reinicializa o impede que os usu rios acessem a nuvem voc deve programar as atualiza es para que ocorram quando for m nima a probabilidade de que eles acessem a nuvem Nota S
161. s seus dados no WD My Cloud Mirror para um dispositivo USB ou a partir dele 1 Na barra de navega o clique em Backups para mostrar a tela Backups 2 Clique em Backups em USB se ainda n o estiver selecionado 3 Digite as informa es a seguir para criar um trabalho de backup de USB Nome do trabalho Digite o nome do trabalho para seu backup Dire o Indique a dire o do seu backup no menu suspenso As op es incluem e USB para NAS faz o backup dos dados do seu dispositivo USB no dispositivo WD My Cloud Mirror e NAS para USB faz o backup dos dados do dispositivo WD My Cloud Mirror em um dispositivo USB Pasta de origem Clique em Navegar e selecione a pasta que deseja copiar Pasta de destino Clique em Navegar e selecione a pasta de destino para o backup 4 Clique em Criar ARMAZENAMENTO EM NUVEM PESSOAL DO WD MY CLOUD MIRROR 72 MANUAL DO USU RIO FAZER O BACKUP E RECUPERAR ARQUIVOS 5 Na rea de trabalhos de backup de USB clique na flecha para come ar seu backup Veja os detalhes do trabalho de backup de USB 1 Na tela Backups via USB em Trabalhos de backup via USB selecione o trabalho que deseja modificar e clique no bot o Editar trabalho Jam Trabalho de backup via USB 2 Leia a tela Detalhes de USB e clique em Fechar para fech la Excluir Fechar ARMAZENAMENTO EM NUVEM PESSOAL DO WD MY CLOUD MIRROR 73 MANUAL DO USU RIO FAZER O BACKUP E RECUPERAR ARQUIVOS
162. seu roteador e DHCP o cliente DHCP faz com que o WD My Cloud Mirror obtenha um endere o IP e configura es associadas automaticamente do servidor DHCP local Nota Quando configurar Est tico ou DHCP anote sua m scara de sub rede endere o IP do gateway e servidor DNS em um lugar seguro para futuras consultas Essas informa es n o ser o exibidas depois de inseridas no servidor do WD My Cloud Mirror Velocidade do link Selecione no menu suspenso a velocidade do link para sua rede e clique em Salvar As op es incluem e Auto e 100 e 1 000 ARMAZENAMENTO EM NUVEM PESSOAL DO WD MY CLOUD MIRROR 114 MANUAL DO USU RIO CONFIGURAR AJUSTES Jumbo frame Os Jumbro Frames s o quadros de IP grandes usados para aumentar o desempenho nas redes utilizadas Selecione no menu suspenso o jumbo frame para sua rede e clique em Salvar Nota Todos os dispositivos na sua rede ex roteador computador devem ser compat veis e estar configurados para esta op o para que o desempenho seja maximizado Protocolo SMB m ximo Server Message Block vers o 2 Selecione esta op o para permitir o uso do Hist rico de Arquivos do Windows no Windows 8 e Para ativar desativar o SMB2 clique no bot o W Nota Se ativar o SMB2 o desempenho de leitura e grava o ser afetado Acesso a FTP O Protocolo de Transfer ncia de Arquivos FTP nas siglas em ingl s permite a transfer ncia de dados de um computa
163. sitivo WD My Cloud para exibir o submenu 2 Selecione Abrir no submenu do WD Quick View Os compartilhamentos aparecem em um segundo submenu 3 Selecione o compartilhamento desejado 4 Para um compartilhamento privado se for solicitado digite o nome de usu rio e a senha associados sua conta de usu rio consulte Adicionar um usu rio nico na p gina 41 5 Para um compartilhamento P blico se for solicitado digite um nome de usu rio e senha selecione Convidado Windows 8 ou 8 1 1 Na barra de tarefas selecione o cone Explorador de mara arquivos 2 No painel esquerdo selecione Rede e clique duas vezes em WDMyCloudMirror 3 Clique duas vezes em um compartilhamento privado ou p blico no seu dispositivo ARMAZENAMENTO EM NUVEM PESSOAL DO WD MY CLOUD MIRROR 55 MANUAL DO USU RIO GERENCIAR USU RIOS GRUPOS E COMPARTILHAMENTOS SE voc quiser abrir um compartilhamento como Windows VistaAVindows 7 Windows XP ENT O Clique em ou em Iniciar gt computador No painel esquerda selecione Rede Clique em WDMyCloudMirror Clique duas vezes nos compartilhamentos privado ou p blico no seu dispositivo an Mac OS X 1 Abra uma janela do Finder e localize seu dispositivo WD My Cloud em Compartilhado na barra lateral Se for exibida uma p gina de autoriza o selecione Convidado e clique em Conectar 2 Clique no dispositivo para exibir o compartilhamento P blico e os
164. somente para a Alemanha Ru do de m quinas regulamento 3 GPSGV exceto quando declarado de outra forma o n vel mais alto de press o sonora gerada por este produto de 70 dB A ou menos de acordo com a norma EN ISO 7779 Maschinenl rminformations Verordnung 3 GPSGV der h chste Schalldruckpegel betr gt 70 db A oder weniger gem EN ISO 7779 falls nicht anders gekennzeichnet oder spezifiziert Aviso de KC somente para a Rep blica da Coreia Aparelho de Classe B Observe que este aparelho foi aprovado para fins n o comerciais e pode ser usado em qualquer ambiente inclusive reas residenciais ID de certifica o da KCC Coreana MSIP REM WD T D8C Declara o VCCI CORES IIABIERANKRE CI COREN RRE Ria CEH TS CHABCLTUEITA COREPIVANTLEVaILVSTER IO MiL TAn E SEREI LENTO RAAR C OTELORNUR ELT F VCCI B Conformidade Ambiental China aB S A Pb Mercury Hg Cadmium Cd 744 Cr VD 2 RX PBB EIREXABE PBDE PCBA ERRER X APTE HAH SJ T 11363 2006 36 Informa es de Garantia Todas as regi es exceto Austr lia Nova Zel ndia Obten o de servi o A WD valoriza seu neg cio e tenta sempre lhe fornecer o melhor servi o Se este Produto necessitar de manuten o contate o agente onde comprou originalmente o Produto ou visite o website de suporte do produto em Attp support wd com para obter informa es sobre como obter servi o ou uma RMA Return Material Authorization Se
165. su rio nome sobrenome e endere o de e mail opcional do usu rio que deseja adicionar e clique em Seguinte ARMAZENAMENTO EM NUVEM PESSOAL DO WD MY CLOUD MIRROR 41 MANUAL DO USU RIO GERENCIAR USU RIOS GRUPOS E COMPARTILHAMENTOS 3 Para atribuir uma senha mude o bot o ER para a posi o Ativar digite a senha do usu rio e confirme a Clique em Seguinte 4 Para atribuir um grupo ao novo usu rio clique na caixa de verifica o ao lado do grupo e depois em Seguinte Pr ximo 5 Especifique o volume da quota ou deixe os valores em branco para ter espa o Ilimitado e clique em Salvar Veja Regras de quotas na p gina 46 Sua nova conta de usu rio exibida no painel esquerdo da tela Configurar usu rios ARMAZENAMENTO EM NUVEM PESSOAL DO WD MY CLOUD MIRROR 42 MANUAL DO USU RIO GERENCIAR USU RIOS GRUPOS E COMPARTILHAMENTOS Adicionar v rios usu rios Use as seguintes etapas para adicionar v rias contas de usu rio 1 Para adicionar v rios usu rios clique em Adicionar v rios usu rios no canto inferior esquerdo da sua tela Usu rios Sobre Usu rios 2 admin 2 Defina como gostaria de inserir os usu rios no dispositivo e clique em Seguinte Criar v rios usu rios permite introduzir os usu rios manualmente Veja Criando v rios usu rios na p gina 43 Importar usu rios permite importar uma lista de usu rios para o dispositivo Prossiga com Importar v rios usu
166. t rios clique no cone Configura es e ent o em Utilit rios no painel esquerdo ARMAZENAMENTO EM NUVEM PESSOAL DO WD MY CLOUD MIRROR 120 MANUAL DO USU RIO CONFIGURAR AJUSTES Diagn stico do sistema Execute testes de diagn stico se surgirem problemas com seu dispositivo Existem tr s tipos de testes de diagn stico Teste r pido o teste r pido averigua problemas mais graves de desempenho nos discos r gidos O resultado desse teste indica se a unidade passou ou n o na avalia o O teste r pido pode demorar v rios minutos para terminar Teste completo o teste completo um diagn stico mais abrangente da unidade Ele testa metodicamente cada setor dos discos r gidos Voc ser avisado sobre a condi o da unidade quando o teste for realizado O teste completo pode demorar v rias horas dependendo do tamanho e configura es dos dados dos discos r gidos Teste do sistema o teste do sistema confere a integridade do hardware do dispositivo discos r gidos ventilador rel gio do sistema e temperatura Teste rapido Teste completo Teste de sistema Executar um teste de diagn stico 1 Na p gina Utilit rios clique em Teste r pido Teste completo ou Teste do sistema Aparece uma barra indicando o andamento do teste e se o dispositivo passou ou n o no teste 2 Analise os resultados e clique em Fechar Seo dispositivo n o passar no teste clique em e depois em Suporte para obter aju
167. terna para a transfer ncia de porta 2 Clique em Finalizar Modificar servi os de encaminhamento de porta 1 Clique em Detalhes ao lado do servi o de transfer ncia de porta que deseja modificar 2 Fa a todas as altera es necess rias e clique em Concluir Excluir servi os de encaminhamento de porta 1 Clique em Detalhes ao lado do servi o de transfer ncia de porta que deseja excluir 2 Clique em Excluir O servi o exclu do e removido da lista de Encaminhamento de porta ARMAZENAMENTO EM NUVEM PESSOAL DO WD MY CLOUD MIRROR 119 MANUAL DO USU RIO CONFIGURAR AJUSTES M dia Na tela M dia voc pode introduzir os ajustes do servidor de m dia de DLNA Digital Living Network Alliance e do iTunes para que desfrutar das suas m dias em todos os c modos da sua casa 1 Na barra de navega o clique no cone Configura es e depois clique em M dia no painel esquerdo Nota O DLNA e o iTunes apenas funcionam na sua rede local 2 Para obter instru es sobre como configurar as m dias nessa p gina e depois ver ou reproduzir m dia veja Reproduzindo transmitindo v deos fotos e m sicas na p gina 96 Utilit rios Na p gina Utilit rios voc pode testar o dispositivo WD My Cloud Mirror e obter informa es de diagn stico restaurar o dispositivo para os padr es de f brica reinicializar ou desligar o dispositivo e importar ou exportar um arquivo de configura o Para acessar a tela Utili
168. tivos Adicionar ou remover v rios aplicativos que deixam seu O dispositivo mais produtivo Us Configura es Defina configura es avan adas do dispositivo WD My Cloud Mirror inclusive e Configura es gerais do dispositivo e Configura es de rede e Op es de montagem de ISO e Op es de m dia e Tarefas de utilit rios do dispositivo e Ajustes de notifica es e Ajustes de atualiza o do firmware ARMAZENAMENTO EM NUVEM PESSOAL DO WD MY CLOUD MIRROR 60 MANUAL DO USU RIO O PAINEL EM RESUMO Visualizar status do dispositivo e Fazer atualiza es na P gina de In cio O corpo principal da p gina de In cio mostra o status do dispositivo e suas fun es fornecendo atalhos maioria das tarefas necess rias Capacidade O painel Capacidade mostra o volume de armazenamento livre restante no dispositivo WD My Cloud Mirror 1 Para consultar informa es detalhadas clique na seta do canto inferior direito para exibir a utiliza o atual da capacidade da unidade 2 Para retornar p gina de In cio clique em Fechar ARMAZENAMENTO EM NUVEM PESSOAL DO WD MY CLOUD MIRROR 61 MANUAL DO USU RIO O PAINEL EM RESUMO Dispositivo A se o Dispositivo identifica a integridade geral do sistema indica a vers o atual do firmware e informa se existem atualiza es do firmware dispon veis Funcionamento normal Diagn sticos A se o Diagn sticos mostra uma imagem dos componentes do sistem
169. to do LED de energia do disco r gido Apar ncia Descri o da fun o Nenhuma unidade Apagado N D A unidade n o est presente Unidade presente Azul Est vel A unidade est presente mas sem sem atividade atividade Unidade ativa Azul Intermitente A unidade est presente e indicando atividade Erro do disco r gido Vermelho Intermitente A unidade est presente mas h um erro ou falha no disco r gido Disco r gido em Apagado N D Unidade inativa standby Nota Para unidades incompat veis os LEDs do disco r gido piscam rapidamente em vermelho quando a unidade ligada ARMAZENAMENTO EM NUVEM PESSOAL DO WD MY CLOUD MIRROR 8 MANUAL DO USU RIO VIS O GERAL DO PRODUTO LEDs de Ethernet rede do painel traseiro A seguinte tabela descreve os LEDs de atividade e de rede Nota Observando a porta de Ethernet o LED do canto superior esquerdo o LED de atividade e o que est no canto inferior direito o LED de conex o Estado LED Apar ncia Descri o do estado Sem conex o Link Apagado O cabo ou o dispositivo n o est conectado ou o outro extremo da conex o n o est operativo Conex o ativa Link Amarelo O cabo est conectado e ambos extremos Conex o de 100 Mb da conex o estabeleceram comunica o adequadamente Conex o de rede de 100 Mb Conex o ativa Link Verde O cabo est conectado e ambos extremos Conex o de da conex o estabeleceram comunica o 1 000 Mb adequadamente Cone
170. tocolo SSH Secured Shell O SSH est desativado por padr o e Para ativar desativar o SSH clique no bot o W CUIDADO Observe que modificar ou tentar modificar este dispositivo fora do funcionamento normal do produto anula a garantia da WD Nota O nome de usu rio de login do SSH sshd DNS din mico Selecione esta op o para hospedar um servidor web FTP servidor de jogos etc usando um nome de dom nio 1 Para ativar desativar o DNS Din mico clique no bot o EM 2 Clique em Configurar 3 Atela de Configura es de DDNS digite as seguintes informa es e Endere o do servidor selecione um endere o do servidor no menu suspenso e Nome do host digite um nome do host para o servidor e Nome de usu rio ou chave digite um nome de usu rio ou chave para o servidor e Senha ou chave digite uma senha ou chave para o servidor e Verificar senha ou chave digite novamente a senha ou chave para o servidor 4 Clique em Salvar UPS de rede Uma UPS fonte de alimenta o ininterrupta um dispositivo que funciona sem bateria e mant m em funcionamento os dispositivos conectados porta UPS por pelo menos um curto per odo se a fonte de alimenta o falhar Quando um dispositivo WD My Cloud Mirror estiver conectado unidade de rede via USB a unidade ser desligada automaticamente se a UPS for reduzida a uma porcentagem espec fica A comunica o com o dispositivo WD My Cloud Mirror feita
171. tos compartilhadas cont m subpastas espelhadas ou enviadas Essas pastas s o necess rias para o Twonky 7 2 Voc pode fazer o upload de todos os tipos de m dia na subpasta Uploaded Enviados a partir de um cliente DLNA com o recurso de upload V ao site de configura o do Twonky NAS IP 9000 para acrescentar conte do de todos os dispositivos NAS habilitado com o DLNA na sua rede para a pasta espelhada melhor que apenas os usu rios especializados fa am o upload ou espelhamento das pastas j que esses recursos n o s o t m o suporte da WD ARMAZENAMENTO EM NUVEM PESSOAL DO WD MY CLOUD MIRROR 98 MANUAL DO USU RIO REPRODUZINDO TRANSMITINDO V DEOS FOTOS E M SICAS Ativar DLNA e iTunes A p gina M dia na tela Configura es permite ativar ou desativar os servidores de m dia com DLNA ou o iTunes Os utilit rios de servidores de m dia a verifica o do NAS ou a reconstru o completa do banco de dados do DLNA tamb m est o na p gina M dia Ativar DLNA 1 Na barra de navega o clique em Configura es e no painel esquerdo clique em M dia Servidor de m dia DLNA Restaurar 2 Na rea Servidor de m dia DLNA mude no a posi o de Streaming de m dia para Ativar Nota O streaming de m dia est Desativado por padr o O servidor de m dia precisa ser ativado antes de voc poder fornecer disponibiliza o de m dia para uma compartilha Veja Criar um novo compartilhamento na p gina
172. u dispositivo estiver configurado para obter informa es adicionais sobre os Alertas veja Gerenciar alertas na p gina 67 A p gina Notifica es permite configurar endere os de e mail para at cinco usu rios que receber o notifica es configurar mensagens de alerta por SMS para dispositivos m veis e definir o n vel do alerta da notifica o eU A Configura es E mail de notifica es Desativar M dia Desativar Utilit rios Exibi o de notifica es Atualiza o de firmware E mail de notifica es A rea de E mail de notifica o permite configurar alertas por e mail e SMS para usu rios espec ficos Ativar alertas por e mail 1 Na barra de navega o clique no cone Configura es e depois em Notifica es no painel esquerdo 2 Para ativar os e mails de Alerta clique no bot o EM para ligar Clique em Configurar 4 Natela Notifica o de alerta use a barra deslizante para selecionar o n vel dos alertas que deseja receber por e mail Apenas cr ticas enviar apenas alertas cr ticos ao endere o de e mail especificado Cr ticas e advert ncias envia alertas cr ticos e advert ncias para o endere o de e mail especificado Todos envia todos os alertas informativos cr ticos e advert ncias para o endere o de e mail especificado 5 Clique em Novo e mail 6 Digite o endere o de e mail no qual deseja receber os alertas e clique em Salvar Co ARMAZE
173. ver alguma atualiza o para os aplicativos acrescentados aos seu dispositivo aparece um link de Atualiza es dispon veis no canto superior direito da tela 3 Clique no link Atualiza es dispon veis para exibir a rela relevante 4 Selecione na lista o aplicativo que deseja atualizar e clique em Atualizar Se gostaria de ver os detalhes da atualiza o clique em Detalhes Clique em Voltar para retornar tela Atualizar ARMAZENAMENTO EM NUVEM PESSOAL DO WD MY CLOUD MIRROR 88 MANUAL DO USU RIO GERENCIANDO O ARMAZENAMENTO NO WD MY CLOUD MIRROR Gerenciando o armazenamento no WD My Cloud Mirror Sobre Armazenamento Armazenamento em RAID Status dos discos Sobre Armazenamento A p gina Armazenamento permite que voc configure o armazenamento em seu dispositivo e visualize o status e a capacidade dos discos Este cap tulo explica como gerenciar o armazenamento no seu dispositivo WD My Cloud Mirror AR o D A E Du a pa ii A Armazenamento Fertil de RAID Armazenamento em RAID O RAID Conjuntos Redundantes de Discos Independentes permite armazenar dados em lugares diferentes em m ltiplos discos r gidos proporcionando a redund ncia necess rio para um melhor desempenho e integridade dos dados H v rios n veis diferentes de RAID e cada um permite compartilhar e distribuir dados nas unidades de forma diferente O dispositivo WD My Cloud Mirror permite selecionar entre os seguintes modos de armazenam
174. vo para guiar os usu rios na instala o e utiliza o do dispositivo WD My Cloud Mirror No Centro de Aprendizado Online voc pode Aprender sobre seu novo produto de armazenamento em nuvem pessoal Baixar os ltimos softwares para seu produto Encontrar informa es interativas e detalhadas sobre como explorar cada um dos recursos do produto Atualizar seu produto sempre que houver novos recursos dispon veis Acessar um recurso online que est sempre dispon vel sem precisar do manual ou CD ARMAZENAMENTO EM NUVEM PESSOAL DO WD MY CLOUD MIRROR 4 MANUAL DO USU RIO VIS O GERAL DO PRODUTO Conte do da embalagem Dispositivo de armazenamento em nuvem pessoal WD My Cloud Mirror Cabo de Ethernet Adaptador de corrente alternada Guia de Instala o R pida 4 Dispositivo de armazenamento em nuvem pessoal WD My Cloud Mirror Adaptador CA Cabo de Ethernet Guia de Instala o R pida Para mais informa es sobre os acess rios adicionais para este produto visite EUA www shopwa com ou www wdalstore com Canad www shopwd ca ou www wd store ca Europa www shopwda eu ou www wastore eu Todos os Contate o Suporte T cnico WD na sua regi o Para obter outros uma lista de contatos de Suporte T cnico visite o site pa ses htto support wd com e procure a resposta ID 1048 na nossa Base de Conhecimento Requisitos Sistema operacional Windows Mac OS
175. x o de rede de 1 000 Mb Conex o ociosa Atividade Est vel A comunica o ativa n o est em andamento Conex o ocupada Atividade Verde A comunica o ativa est em andamento piscando Instru es de pr instala o Antes de iniciar a instala o seleciona uma localiza o adequada para seu dispositivo obter a m xima efici ncia Coloque o em um local que seja Pr ximo a uma tomada com aterramento Limpo e livre de p Sobre superf cie est vel livre de vibra es Bem ventilado sem nada bloqueando nem cobrindo os slots e as aberturas das partes superior e inferior do dispositivo e em campos de dispositivos el tricos como ar condicionados r dios e receptores de televis o Precau es de Manuseio Os produtos da WD s o instrumentos de precis o e por isso devem ser manuseados com cuidado enquanto estiverem sendo desembalados e instalados O manuseio incorreto queda ou vibra o podem danificar as unidades Tenha as seguintes precau es quando desembalar e instalar o produto de armazenamento externo ARMAZENAMENTO EM NUVEM PESSOAL DO WD MY CLOUD MIRROR N o deixe cair nem agite o dispositivo N o mexa no dispositivo enquanto ele estiver acionado N o use este produto como um dispositivo port til N o remova ambas as unidades de dados ao mesmo tempo Isso far com que o dispositivo perca a capacidade de resposta MANUAL DO USU RIO COME AR A USAR Come ar a usar Conex o f sica do
176. xceto quando expressamente requerido por lei O per odo de sua garantia limitada come ar na data de compra que aparece em seu recibo de compra A WD pode a sua total discri o ampliar as garantias dispon veis para a compra A WD n o se responsabilizar por qualquer Produto devolvido se a WD determinar que o Produto foi roubado da WD ou que o defeito declarado a n o est presente b n o pode ser corrigido de forma razo vel porque o dano ocorreu antes da WD receber o Produto ou c ser atribu do a mau uso instala o incorreta altera o incluindo remo o ou oblitera o dos r tulos e abertura ou remo o das caixas externas a menos que o produto esteja na lista limitada dos produtos assistidos pelo usu rio e que a altera o espec fica esteja dentro do escopo das instru es aplic veis conforme httpo support wd com acidente ou manuseio incorreto enquanto estiver na posse de alguma entidade que n o a WD De acordo com as limita es especificadas acima sua nica e exclusiva garantia ser durante o per odo da garantia especificado e por escolha da WD o reparo ou a substitui o do Produto por outro melhor ou equivalente A garantia anterior da WD se dever estender aos Produtos reparados ou substitu dos para equil brio do per odo aplic vel da garantia original ou noventa 90 dias a partir da data do envio de um Produto reparado ou substitu do o que for mais longo A garantia limitada mencionada a nica
177. zar essa garantia e para estabelecer a data de in cio da mesma N o ser fornecido um servi o de garantia a n o ser que o Produto seja devolvido a um distribuidor ou revendedor autorizado ou ao centro de devolu o regional da WD onde o produto saiu originalmente A WD pode a sua total discri o ampliar as garantias dispon veis para a compra A WD n o assume nenhuma responsabilidade pelo Produto devolvido se a WD determinar que o Produto i n o foi comprado de um distribuidor ou revendedor autorizado ii n o foi usado de acordo com as especifica es e instru es da WD il n o foi usado para sua fun o pretendida ou iv foi roubado da WD ou a anomalia declarada a n o se confirma b n o pode ser razoavelmente retificada porque o dano ocorreu antes de a WD ter recebido o Produto ou c atribu vel a m utiliza o instala o incorreta altera o incluindo a remo o ou elimina o de etiquetas e abertura ou remo o das caixas externas inclusive da calha de montagem exceto se o produto constar na lista de produtos com assist ncia limitada pelo usu rio e se a altera o espec fica estiver dentro do mbito das instru es aplic veis de acordo com Attp support wd com acidente ou m utiliza o enquanto estiver na posse de outras pessoas que n o a WD ARMAZENAMENTO EM NUVEM PESSOAL DO WD MY CLOUD MIRROR 139 MANUAL DO USU RIO INFORMA ES DE GARANTIA E NORMATIVAS OS PRODUTOS SAO ARTIGOS COMPLEXOS

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

Install Sheet - Xtreme Diesel Performance  Audio World - Goldmedal Modular Switches  TDM TouchStar User`s Manual  ViaVolt V48 Use and Care Manual  EuroTris GSM/PSTN    Trilon® BS  Samsung 940UX Uživatelská přiručka  SHARP-tablet-RW16G1 PC  Sony DSC-W200 Instruction Manual  

Copyright © All rights reserved. Failed to retrieve file