Home
Operators Manual Operators Manual Manuel De L'Opérateur
Contents
1. 1 SO T Radiador e 1 2 SII A sor oi Ie um mn 1 3 Ticos POA en nn 4 Arandela 5 Tornillo 6 Tornillo sa 7 Arandela Anilha 8 10 202 5157 O Ring Junta t rica Anel Vedante 9 10 330 0816 SCreW VIS Tornillo Parafuse 10 02301 Spacer Espaciador Espa ador 11 E Manguera 11 a Manguera 12 ST X EN 1017 17 322724 Manguera 13 Tubo ET H n 20 140X 20 160X 13 Canalisation Tubo x TUBO sss O 19 30 140 1 14 Joint torique se ANG VEdante ica 2 15 Canalisation Tubo Tubo O 19 20 110D 20 140 1 ANT 20 140X 20 160X 15 amp O 19 30 140 16 e az 17 18 19 19 206 MIDI 20 110D 20 140 amp MAJOR 20 140X 20 160X 30 140 B Serial No 000762 P Serial No 000749 P Serial No 000802 3 gt Serial No 000840 20 110D 20 140 20 140X amp 20 160X 20 110D Distanziale Flessible Schlauchst ck Flessible Schlauchst ck 3 Flessible Rohrleitung i 20 140X 20 160X Rohrleitung Pi 00 19 30 140 Rohrleitung Rohrleitung Schraube
2. pressure low Problem Cause Remedy Engine stops or Fuel tap switched off Switch on fuel tap will not start Fuel shortage Refuel Fuel line blocked Clean filters pipes Air vents in filter cap blocked Clean Air cleaner blocked Clean or renew element Refer to engine manual Engine malfunctions Refer to engine manual Low engine oil Petrol only Top up to correct level Refer to engine manual for correct grade Insufficient oil in hydraulic tank Petrol only Top up to correct level Refer to Technical Data Section Engine Ignition switch or connecting wires Check for earth leak and renew worn or damaged parts damaged Petrol units only Hydraulic tank float switch wires damaged Renew worn or damaged parts Petrol units only Hydraulic pump seized Renew pump Hydraulic oil Bypass lever is in the BYPASS position Set to FLOW Relief valve set low or worn Check relief valve setting and adjust Pump worn or damaged Check system oil flow Renew pump as necessary Engine power low Refer to engine manual Accessory tool running hot or loose Radiator fins blocked Clean using air blast Oil cooler fan damaged Tighten or renew as necessary Hydraulic pump worn or damaged Renew pump Relief valve set low or worn Check setting and renew as necessary Hydraulic oil contaminated Drain oil tank and transmission hoses and r
3. Anel Vedante 3 10 360 0510 Screw MAS MM Tornillo Parafuse 4 Resalto Ressalto 5 6 7 Pasador 8 Joint torique Junta t rica 9 Rondelle Arandela 10 Joint torique Junta t rica 11 ado Relief Valve Clapet de d charge V lvula de alivio is 12 6 0039 Adaptor Adapteur Adaptador 13 5 0011 Seal Joint d tanch it Obturador esses 14 5 0012 Joint d tanch it Obturador s 15 6 0005 Adapteur Adaptador 16 5 0007 Joint d tanch it Obturador 17 400 02500 Accouplement Acoplamiento 18 400 02600 Accouplement Acoplamiento az 19 01658 i Canalisation TUDO LL Adaptador Resorte circular Adaptador 30 Carrete Carretel 31 id Tapon Bujao 32 01392 ES V lvula V lvula 202 MAJOR 30 140 Ventiel Bouwdeel Ventil kpl Ventil Komplet Valvola Completa 1 01392 00 Ventiel KE 2 10 202 6347 O Ring O Ring 3 Schroef Schraube 4 Metaaldeel AnschweiBauge 5 Hebel
4. Motor Honda GX390 Motor Honda GX390 1 15 01858 Spacer Entretoise Espaciador Espagador 1 16 S M UT Veio 1 17 Arandela Ania aeree MII 1 18 Perno n E 3 82 x 3 1 4 1 19 Tornillo 2 20 Ventilador ER eenander 4 21 4 22 4 23 Chaveta 1 24 Tornillo 1 25 Rondelle Arandela 2 26 Ecrou Tuerca 1 27 Tapon 1 28 1 192 MAJOR 20 140X 20 160X Pomp Motor compleet Pumpe Moteur Zsb Pomp amp Motor compleet Complessivo da Pompa amp Motore 00490 00 01069 01453 4 8006 Afdichtring Teetning Adapter i Adapter Verschraubung Schraube SONDA B D 19 Schraube 20 s Ventilateur Ventilador 21 kag E Bolzen Skruebolt 24 Li Schraube 25 aus ichtri Scheibe 193 MAJOR 30 140 Pump Motor Assembly Ensemble Pompe amp Moteur Conjunto de Bombas amp Motor Conjunto da Bomba amp Motor 1 Espaciador 2 Tornillo 3 4 10 405 1000 5 10 321 0660P Bolt 6 Ventilador YA Tornillo 8 9 SC Acoplamiento 10 Obturador 11 12 bs i 3 Adaptador 13 ate i Flexible 14 ge ze VIS Tornillo 15 a Arandela 16 td n Tuerca 17 oe Arandela 18 19 si gt Obturador 20 ies Tornillo 21 22 23 2
5. 17 400 02500 Koppeling Verschraubung Muffe Manicotto di giunzione 18 400 02600 Koppeling Verschraubung Manicotto di GIUNZIONE i 19 10 601 0800 Plug Verschlusschraube Prop Candela 20 Teetning 21 Pibe 22 Motrik 23 Adapter 24 Lasering 25 Adapter 26 Filter 27 Schraube Skrue 28 Scheibe Sp ndeskive 29 Plade 30 x Teetningsring 31 Steuerschieber Ventilglider is 32 Verschlusschraube PROD Candela 33 Venti css V ONI PD VANA E 199 MIDI 20 140 amp MAJOR 20 140X 20 160X Valve Assembly Distributeur Conjunto de V lvula Conjunto da V lvula 1 1 2 1 3 1 4 Obturador 2 5 Adapteur Adaptador 3 6 Joint d tanch it Obturador 3 T Joint d tanch it Obturador 1 8 6 0039 Adaptor Adapteur Adaptador 1 9 000405 AA BOUTON Mando 4 10 Acoplamiento 1 11 Acoplamiento 1 12 Tapon 1 13 1 14 4 15 Arandela 4 16 Carrete 2 17 Resalto 1 18 Palanca 1 19 Tubo 1 20 Tuerca 1 21 0004 Adaptor Adaptador Adaptador 1 22 10 615 1200 Circlip e Resorte circular Grampo circular A 23 10 202 6347 O Ring
6. Scheibe 207 MAJOR 20 140X 20 160X P O D Assembly Assemblage de Puissance sur Demande Con de P O D Montagem da Pot ncia a Pedido 1 00921 1 A CUOMO 2 10 100 0513 Joint d tanch it Obturador 3 PISTON PISTON annnm 4 MS NL UL 8 5 Capuchon Casquete 6 Entretoise Espaciador a 7 Joint torique Junta t rica 8 ROSSON ann Resorte 9 Ecrou Tuerca 10 a Vis de r glage Tornillo de ajuste 11 01014 e CABO vic Cable ecos Patte de montage Escuadra Serrage 208 MAJOR 20 140X 20 160X Kracht op vraag Bauteil Leistung auf Anfrage P O D komplet Assemblea potere su richiesta 1 00921 1 i Gehause 2 10 100 0518 Afdichtring Dichtung 3 4 Schraube 5 o 6 Distanzst ck Afstandsstykke 7 i O Ring 8 9 10 11 12 13 x E s 14 P O D komplet 209 CUB 20 90 amp MIDI 20 110D 20 140 amp MAJOR 20 140X 20 160X 30 140 irta ii Manguera Tubagem 1 01093 Hose Tuyau Manguera esee Tubagem 2 5 0007 Seal Joint d tanch it Obturador ues Veda o 3 00546 Coupling Accoupl
7. Spare Parts Book Pi ces d tach es Libro Despiece Lista de Pe as Onderdelen Boekje Reservedele Skrift Ersatzteilhandbuch Manuale dei ricambi Bruksanvisning Varaosaluettelo Lista Czesci Zamiennych 3anacHble 4actu KHura Varuosade nimekiri Rezerves dalu saraksts Atsarginiu daliu saraSas Yact Cnucbk Cast Barevny pruh Lista Pieselor de Schimb Cast Barevny pruh Rezervni djelovi Knjiga D000000000000060000000 Operators Manual Operators Manual Manuel De L Op rateur Manual del Operador Manual de Opera o Handleiding Betjeningsvejledning Bedienungshandbuch Manuale Dell Operatore Bruksanvisning K ytt ohje Instrukcja Obstugi PyKOBOACTBO ANA oneparopa Kasutusjuhend Lietotaja rokasgramata Naudojimo Instrukcija Onepatop PbyeH Na vod K Obzluze Manualul Operatorului Kezel k K zi Uputstvo za rukovatelja 870 40000 1 EC DECLARATION OF CONFORMITY DECLARATION CE DE CONFORMITE DECLARACI N DE CONFORMIDAD CE DECLARA O CE DE CONFORMIDADE EG VERKLARING VAN OVEREENSTEMMING EF OVERENSSTEMMELSESERKL ERING We Belle Group Sheen UK Sheen Nr Buxton Derbyshire SK17 OEU GB hereby certify that if the product described within this certificate is bought from an authorised Belle Group dealer within the EEC it conforms to the following EEC directives 98 37 EC This directive is a consolidation of the original machinery directive 89 392 EEC Electromagnetic Comp
8. 1 Set the bypass lever to the BYPASS position 2 Set the ignition switch to OFF 3 Switch off the fuel tap Diesel Engines 1 Set the bypass lever to the BYPASS position 2 Set the engine speed control to the STOP position 3 Switch off the fuel tap 18 EHTMA Code Of Practice US EUROPEAN HYDRAULIC TOOL MANUFACTURERS ASSOCIATION CODE OF PRACTICE HYDRAULIC POWER SYSTEMS Before Starting Refer to manufacturer s operating instructions Compatibility Hydraulic Power Systems are designed to operate at a specific Flow and Pressure Equipment produced by EHTMA members carries a triangular colour coded range identification label Check that both the tool and power unit have the same identification label before operation It is imperative that power systems and tools having different colour codings are not interconnected as this practice is both inefficient and dangerous For reference the EHTMA colour code is as follows Classification Colour Code Flow 1 min Max pressure Bar Yellow 5 5 6 5 180 Blue 13 5 16 5 172 Green 18 0 22 0 138 Brown 27 0 33 0 138 Red 36 0 44 0 138 Black 45 0 55 0 138 Orange 54 0 66 0 138 Grey 9 0 11 0 180 If in doubt consult the equipment manufacturer Characteristics Operators not familiar with the use of hydraulic tools should note the following points 1 Hydraulic breakers are usually more powerful than the equ
9. 44 0 1298 84606 Fax 44 0 1298 84621 o Seguridad o Ruidos 212 Decalque Decalque Decalque Decalque leo Hidr ulico Decalque Filtro Hidr ulico Manufactured By Belle Group Sheen Nr Buxton Derbyshire SK17 OEU GB Tel 44 0 1298 84606 Decalque Decalque Decalque Decalque Seguranca Decalque Ru do Decalque Decalque CUB 20 90 amp MIDI 20 110D 20 140 amp MAJOR 20 140X 20 160X 30 140 Filter Condition E elle X Hydraulic Oil ME Flow ISO VG T32 spec for ambient Temperatures below 32 C ISO VG T46 spec for ambient Temperatures above 32 C Manufactured By Belle Group ENGINE WILL NOT RUN IF LEVEL IN TANKS IS TOO LOW ut Sheen Nr Buxton Derbyshire SK17 OEU GB Tel 44 0 1298 84606 MAJOR 20 140X HYDRAULIC FILTER w ASSEMBLY INSTRUCTIONS LUBRICATE GASKET N SPIN FILTER ONTO THREADED ADAPTER UNTIL GASKET CONTACT TIGHTEN ADDITIONAL 3 4 TO 1 TURN RUN SYSTEM AND CHECK FOR LEAKS DO NOT OVERTIGHTEN Belle GROUP Belle Group Head Office Sheen Nr Buxton Derbyshire SK17 OEU GB Tel 44 0 1298 84606 Fax 44 0 1298 84621 Label Abziehbild Skilt Decalcomania SEEN Autocollant Autocollant Autocollant Autocollant Autocollant S Autocollant Label Hydraulischeolie Abziehbild Hydr
10. Conjunto de Bombas amp Motor Conjunto da Bomba amp Motor Spacer Entretoise Espaciador Espacador Shaft j i Axe Eje Veio Arandela Tornillo Ventilador TOMI G 1e eii tono Accouplement Acoplamiento Accouplement Acoplamiento Joint d tanch it Obturador Bombas Adaptador is Tomillo Arandela Tuerca Arandela Oasi SONDA ELM Rondelle Arandela Clavette Chaveta Rondelle Arandela Screw VIS Tornillo Hose i Flexible Car n uc Defensa Moteur Motor Boulon Perno Ecrou Tuerca 188 MIDI 20 110D Pomp Motor compleet Pumpe Moteur Zsb Pomp amp Motor compleet Complessivo da Pompa amp Motore 1 2 3 Afdichtring 4 Schroef Schraube Skrue 5 Waaier Luefterrad Ventilator 6 Schroef Schraube Skrue T Koppeling Verschraubung Muffe 8 Koppeling Verschraubung Muffe 9 Afdichtring Dichtung Teetning 10 PUMPE Pomp 11 Adapter Adapter 12 Schraube Skrue 13 Scheibe Sp ndeskive 14 Motrik 15 Sp ndeskive 16 Pegel 17 Skruebolt 18 Spaendeskive 19 Feder 2
11. SR Junta t rica Anel Vedante 1 24 Valvula de alivio m 1 25 Pasador Pino 1 26 E Tornillo 1 27 Soupape V lvula 1 28 Joint torique Junta t rica 1 29 Rondelle Arandela 1 30 Joint torigue Junta torica 1 200 MIDI 20 140 8 MAJOR 20 140X 20 160X Ventiel Bouwdeel Ventil kpl Ventil Komplet Valvola Completa SONDA B D Pakking Ventie elle E Teetning Adapter Adapter Dichtung Teetning Dichtung Teetning Adapter Adapter Knopf Knob Verschraubung Verschraubung Verschlusschraube Manicotto di GIUNZIONE ii Manicotto di giunzione cesses Candela Piastra Koppeling Koppeling Steuerschieber AnschweiBauge Adapter Adapter Adapter 10 615 1200 Borgveer Sprengring L sering 10 202 6347 O Ring O Ring F ing Schroef Ventiel Eu E A 201 MAJOR 30 140 Valve Assembly Distributeur Conjunto de V lvula Montagem da V lvula 1 SOUPAPE anna AAA V lvula 2 10 202 6347 O Ring Joint torique Junta t rica
12. b 2018 PAN 39 7lb Hand held breaker c 2322 C PAN Submersible Water Pump The Cub Power Pack can safely be connected to any tool which carries the EHTMA Category C Green Triangle however the operator should be aware that tools requiring operating pressures above the 90 Bar supplied may perform at a lower efficiency ie a disc cutter will stall more easily If in doubt regarding the correct and safe connection of a tool please consult Belle Group or your local Agent for advice The Belle Midi Power Pack is suitable to power the following Belle hydraulic tools a 2012 PAN 26 5lb Hand held Pick b 2018 PAN 39 7lb Hand held breaker c 2023 PAN 50 7Ib Hand held breaker d 2025 PAN 55 1lb Hand held breaker e 2025X 25 Kg Hand Held Breaker f 2322 S Submersible Water Pump The Midi Power Pack can safely be connected to any tool which carries the EHTMA Category C Green Triangle If in doubt regarding the correct and safe connection of a tool please consult Belle Group or your local Agent for advice The Belle Major Power Pack MAJOR 20 140X amp MAJOR 20 140D is suitable to power the following Belle hydraulic tools EHTMA Cat C a 2012 PAN 26 5lb Hand held Pick b 2018 PAN 39 7lb Hand held breaker c 2023 PAN 50 71b Hand held breaker d 2025 PAN 55 1 b Hand held breaker e 2025X 25 Kg Hand Held Breaker f 2322 S Submersible Water Pump The Belle Major Power Pack MAJOR 30 140 is suitable to power
13. it Casquete Tornillo 180 MIDI 20 110D Serbatoio A Filtro d aspirazione 4 Tenuta 1 BUIIGNE M 1 Candela Tenuta Gaurnizione Indicatore Tenuta Flessible Flachdichtung Breite Cavo 181 MIDI 20 140 8 MAJOR 20 140X 20 160X Dep sito 1 Filtro de Succ o Eco 1 1 Paragem iei iii 1 Vedac o 1 8 1 Parafuse 1 Ajuizar 1 Grampo 2 x Anel Isolante 2 11 Caperuza ve O E 1 12 FOI DEE Parafuse M6 x 16 8 13 Arandela Anilha 14 Casquete TAMPA E 15 elle II EEN 16 17 18 19 182 MIDI 20 140 amp MAJOR 20 140X 20 160X WA Saugfilter Sugefilter Filtro d aspirazione o 00858 Teetningsring Flachdichtung P kkihg u Gaumizione EE 00790 Schakelaar SORA Oliestandsfoler Interruttore Dichtung Teetning Tenuta Schraube Skrue Vite Breite Hydrauliktrykmanomete Indicatore Schelle Klemme Morsetto Anello in gomma Cappuccio Schroef Afdichtring Rondella Cappuccio Hydrauliktrykmanometer Indicatore Teetning Spaendeskive
14. 6 Knopf T Se Zapfen 8 O Ring TE 9 Afdichtring SCHEDA cin 10 O Ring O Ring e A 11 berdruckventil Aflastningsventil Valvola di limitazione pressione sess 12 Adapter neus Adapter Adattatore 13 Dichtung Teetning 14 Dichtung Teetning 15 Adapter Adapter 16 Afdichtring Dichtung ina Teetning 17 Koppeling Verschraubung Muffe Manicotto di giunzione E 18 Manicotto di giunzione iii 19 20 21 Ss is Adapter 22 Borgveer Sprengring L sering 23 Adapter Adapter Adapter 24 a i Filter Filter 25 Schroef Schraube issus Skrue 26 Afdichtring SCHEDA iii Speendeskive 27 Platte 28 Verschlusschraube Prop 29 ES Flachdichtung 30 01392 1 Steuerschieber Ventilglider 31 10 601 0800 Verschlusschraube Prop 32 01392 203 CUB 20 90 lt m 08 n Sch SI Serial No 2090000913 aaa au aaa RUDOQQUnODQQQQnUOnODQUQQnQuU0a yn TA AA TATA TATA A KAN VVU BBC CO NUDOQODOOQOODOQNQOQnQunna IS Enfriador Tornillo Arandela Tuerca Manguera Manguera Junta t ri
15. Nr Buxton Derbyshire SK17 OEU GB erkl rer hermed at hvis det i dette certifikat beskrevne produkt er kabt hos en autoriseret Belle Group forhandler i EU er det i overensstemmelse med f lgende E F direktiver 98 37 EF 73 23 EWF som ndret ved 93 68 E F 89 336 EMF som ndret ved 92 31 EQF 93 68 EMF og tilknyttede harmoniserede standarder hvor relevant Stajniveauet er i overensstemmelse med direktiv 2000 14 EF bilag VI g ldende for maskiner under paragraf 12 Det bemyndigede organ er AV Technology Limited AVTECH house Birdhall Lane Cheadle Heath Stockport Cheshire SK3 0XU Storbritanien TYPE DE PRODUIT TIPO DE PRODUCTO TIPO DE PRODUCTO MODELE MODELO MODELO N DE SERIE N DE SERIE NO DE S RIE DATE OF MANUFACTURE DATE DE FABRICATION FECHA DE FABRICACI N DATA DE FABRIC SOUND POWER LEVEL NIVEAU DE PUISSANCE NIVEL DE POTENCIA NIVEL DE POT NCIA MEASURED SONORE MESUREE AC STICA MEDIDO DE SOM MEDIDO GUARANTEED GARANTIE GARANTIZADO GARANTIDO WEIGHT PRODUCTTYPE MODEL SERIENUMMER SERIENR eessen FABRICAGEDATUM FREMSTILLINGSDATO GEMETEN LYDEFFEKTNIVEAU GELUIDSSTERKTENIVEAU A GEGARANDEERD GEWICHT Signed by Managing Director On behalf of BELLE GROUP SHEEN UK Signature Le Directeur G n ral Pour le compte de la SOCIETE BELLE GROUP SHEEN UK Medido por Director Gerente En nombre de BELLE GROUP SHEEN UK Assinado por Director Geral Em nome de BELLE GR
16. Obturador 17 400 02500 ing Accouplement Acoplamiento 18 400 02600 ing Accouplement Acoplamiento 19 Orissa TAPON sss 20 21 22 7 23 mE gt Adaptador 24 Circlip Resorte circular 25 Ge Z Adaptador 26 i i iltro 27 i Tornillo 28 Rondelle Arandela n 29 AL ds Plaque Placa 30 a 5 Joint Junta 31 Tiroir Carrete 32 se x Bougie Tapon 33 SOUPAPE corsa V lvula 198 MIDI 20 110D Ventiel Bouwdeel Ventil kpl Ventil Komplet Valvola Completa 1 01392 00 Ventiel Ventin 2 10 202 6347 O Ring O Ring 3 Schroef Schraube 4 Metaaldeel AnschweiBauge 5 Hebel 6 Knopf 7 Zapfen 8 01082 1 O Ring O Ring PER 9 01082 2 Afdichtring SCHEDA ettet 10 O Ring O Ring A 11 Uberdruckventil Aflastningsventil Valvola di limitazione pressione sess 1 12 Adapter uces niue Adapter Adattatore 13 Dichtung Teetning 14 Dichtung Teetning 15 Adapter Adapter 16 Afdichtring Dichtung in Teetning
17. amp Motore 00490 00 01069 01453 4 8006 8 8008 50002 sucre Afdichtring Teetning 6 0006 Adapter Adapter Adapter 01034 Verschraubung Muffe Manicotto di giunzione es 7 6013 Schraube Skrue Mite 10 4 6004 02209 Slang OANDaAARWDY Honda GK270 Honda GX270 USA Robin EX27 Afstandsstykke Skruebolt Spaendeskive 21 10 301 1000 Moer Li ik 22 10 320 1040P Schroef Schraube Skrue 10 405 1200 ichtri Scheibe Spaendeskive 24 E A Bolzen Skruebolt Prop 191 MAJOR 20 140X 20 160X Pump Motor Assembly Ensemble Pompe amp Moteur Conjunto de Bombas amp Motor Conjunto da Bomba amp Motor 1 00490 00 2 01069 3 01453 4 4 8006 Arandela 5 Tuerca 6 Obturador e Veda o 7 Adaptador Adaptador 8 Acoplamiento Acoplamento 9 Tornillo Parafuse 10 Arandela 11 Flexible 1 12 Defensa 1 13 Tomilo ina 1 14 Engine Honda GX390 Moteur Honda GX390 Motor Honda GX390 Motor Honda GX390 1 14 Engine Honda GX390 Moteur Honda GX390
18. comprado a un distribuidor autorizado de Belle Group en la CEE este es conforme a las siguientes directivas 98 37 CE de la CEE Esta directiva consolida la directiva inicial sobre maquinaria 89 392 CEE Directiva 89 336 CEE sobre Compatibilidad Electromagn tica segun enmiendas 92 31 CEE y 93 68 CEE Directiva sobre Bajo Voltaje 73 23 CEE BS EN ISO 12100 1 2003 de Seguridad de Maquinaria y Niveles armonizados estandares asociados donde sean aplicables Emisi n de Ruidos conforme a la Directiva 2000 14 CE Anexo VI para m quinas bajo art culo 12 la mencionada unidad esta AV Technology Limited AVTECH House Birdhall Lane Cheadle Heath Stockport Cheshire SK3 OXU GB En La Sede Central de Belle Group existen Archivos T cnicos con contenido referente a Niveles de Ruido La Sociedad Belle Group Sheen UK Sheen Nr Buxton Derbyshire SK 17 OEU GB por el presente documento certifica que si el producto descrito en este O signat rio Belle Group Sheen UK Sheen Nr Buxton Derbyshire SK 0EU GB pelo presente declara que se o produto descrito neste certificado foi adquirido a um distribuidor autorizado do Belle Group em qualquer pa s da UE est em conformidade com o estabelecido nas seguintes directivas comunit rias 98 37 EC esta directiva uma consolida o da directiva de maquinaria original 89 392 EEC Directiva de Compatibilidade Electromagn tica 89 336 EEC conforme corrigido pelas 92 31 EEC amp 93 68 EEC A directiva de
19. e 121 141 gt e O 183 MAJOR 30 140 R servoir Tanque Dep sito Filtre d aspiration ou cr pine d aspiration Tamiz de la Succi n Filtro de Suc o Joint d tanch it Parafuse Anilha Obturador Flexible Roblon 184 MAJOR 30 140 ltank Saugfilter Dichtung Rondella Gaurnizione Indicatore Tenuta 185 CUB 20 90 Pump amp Motor Assembly Ensemble Pompe amp Moteur Conjunto de Bombas amp Motor Conjunto da Bomba amp Motor Arandela Tornillo Espaciador Eje Tornillo Clavellte nene Chavela siisii Ventilateur Ventilador Accouplement Acoplamiento Plaque Placa Pompe Bombas Joint d tanch it Obturador Accouplement Acoplamiento Acoplamento SONDA ELM Coupling Adaptor Adapteur una Adaptador Adaptador Elbow Coude Codo Cover Couvercle Tapa Golli ris nasa Presilla Durit Flexible Elbow Coude 19 10 400 0800 Washer Rondelle 20 10 301 0800 Nut Ecrou 21 10 405 0600 Washer Screw Screw Clip Hose Arandela Tuerca Arandela Tornillo Tornillo Tornil
20. 0 Spaendeskive 21 Skrue 22 Slange 23 Skaerm 24 MOTON ccc aissas ia Skruebolt 25 10 320 1040P Bouten e Matrikk cocinas 26 10 301 1000 Moer 189 MIDI 20 140 Pump Motor Assembly Ensemble Pompe amp Moteur Conjunto de Bombas amp Motor Conjunto da Bomba amp Motor 1 00490 00 2 01069 3 01453 4 4 8006 Arandela 3 5 8 80093 Tuerca 3 6 5 0002 Obt rador s 2 7 6 0006 D Adaptador 4 8 01034 Accouplement Acoplamiento 1 9 7 6013 Vis Tornillo 4 10 4 6004 Rondelle Arandela 4 11 02209 m im Ita Flexible 1 12 n Be Defensa 1 13 Honda GX270 1 13 Honda GX270 USA 1 13 Robin EX27 1 13 1 14 il 15 E 16 Arandela 1 17 am we AXe ER 1 18 01391 Ventilateur Ventilador A 4 19 01470 CET I AAA 1 20 10 400 1000 Washer Rondelle Arandela 2 21 10 301 1000 Nut Tuerca A 22 10 320 1040P Screw VIS Tornillo 4 23 10 405 1200 Washer Rondelle Arandela 4 24 Boulon Perno 4 25 4 26 1 190 MIDI 20 140 Pomp Motor compleet Pumpe Moteur Zsb Pomp amp Motor compleet Complessivo da Pompa
21. 087 Schroef 20 140 20 110D ossessi 4 AEN AA Schroef A 20 140X 20 160X 8 30 140 4 Hendel lt MMPUGNA UCA 4522052266 35088 798056 ON ee o ad Klinken e Biglietto non vincente sine Cliassis TT Chassis res at Chassis Chassis MD 1 20 140 20 110D snsnsnsnsnsasaranasananen 20 140X 20 160X amp 30 140 JO O O1 EG MM AA A o n 177 CUB 20 90 Ajuizar Calibrar Obturador Veda o 4 IS Tubagem EE 1 IA Aa AAA Tampa nennen 1 Caperuza Tornillo Cobertura Parafuse 12 01036 Grommets PASSET enisi AM lO osos cette td Washer si Arandela AA i Tornillo 178 CUB 20 90 1 Sugefilter Filtro d aspirazione iii 1 2 Hydrauliktrykmanometer Indicatore 1 3 Oliestandsfoler Interruttore 1 4 wee Pakking Gaurnizione 1 5 e Hydrauliktrykmanometer Indicatore 1 6 Dichtung T 00007 Schlauchst ck 8 Cappuccio 9 CEP PUCCIO mia 10 MITO nenn 11 Rondella 12 e Anello in gomma 13 10 405 0800 Afdichtring Rondella 14 4 8002 Schroef Via 179 MIDI 20 110D R servoir Filtre d aspiration ou cr pine d aspiration Joint d tanch
22. 1 2 Flat faced quick release Non drip couplings Hydraulic Oil Type Below 30 ISO VG T32 Above 30 ISO VG T46 Dry Weight Ibs 158 7 158 7 158 7 Weight Including Oils Ibs 172 0 172 0 172 0 Oil Tank Capacity Gals 1 64 1 64 1 72 Fuel Type Unleaded Unleaded Unleaded Fuel Tank Capacity Gals 1 72 1 72 1 72 Noise Level dB A 101 101 101 Not CE Approved 16 General Safety The following precautions should be taken before operating Belle Hydraulic Power Units and Road Breaking Tools a Read this Operators Guide and the operating handbook for the tool to be connected and run Observe the manufacturers recommendations b Never operate the power units and tools without the correct Personal Protection Equipment Belle recommend the use of protective goggles and or face shield ear defenders protective footwear gloves and hand hat c Ensure that the STEEL is securely locked into the breaker d Only operate the Power unit in a well Ventilated area ensuring adequate flow of air for the cooling fan and the removal of the exhaust gases e Ensure that a safe operating work position Workstation is selected Belle recommend that tools are operated at the extremity of the transmission hoses connecting the tool to the power unit f Ensure that the hydraulic tool is compatible with the hydraulic power supply to be used It is DANGEROUS to use a hydraulic tool with an incompatib
23. 4 25 Car ne 26 E Engine Honda GX390 Moteur Honda GX390 26 Engine Honda GX390 27 28 o Rondelle 29 Boulon 194 MAJOR 30 140 Pomp Motor compleet Pumpe Moteur Zsb Pomp amp Motor compleet Complessivo da Pompa amp Motore 1 Distanzst ck 1 2 Schraube Skrue 2 3 102224 n AS RR Aksel 1 4 10 405 1000 Afdichtring Scheibe Spaendeskive 1 5 Bolzen Skruebolt 1 6 Luefterrad Ventilator 1 7 10 360 0810 Schroef Schraube Skrue 1 8 Koppeling Verschraubung Muffe s 4 9 a Koppeling Verschraubung Muffe Manicotto di giunzione 4 10 5 0002 Afdichtring Teetning Tenuta 2 11 Pomp 1 12 Adapter 4 13 Slange 4 14 Schraube A 15 Scheibe 4 16 wi 3 17 4 8006 Afdichtring 3 18 00490 A Pl aan PO nn 1 19 10 100 0514 Afdichtring A 20 7 6003 Schroef 4 21 01650 1 22 1 23 4 24 25 Beschermkap A GE dree 1 26 PR Motor Honda GX390 26 Motor Honda GX390 27 28 29 195 CUB 20 90 SOUPAPE ersecsessmsanmanasaas orem V lvula Tiroir Carrete Joint torique Junta t rica Capuchon Casquete DA MIS cae hah Rioni TOM
24. O ica da Ec oa Palanca Bouton Mando Clapet de d charge V lvula de alivio Joint torique Junta t rica s Bague Anillo EEN Joint torique Junta t riGa irte Joint d tanch it Obturador AdapteuUur Adaptador Adaptador Accouplement Acoplamiento Acoplamento Accouplement Acoplamiento Acoplamento Circlip Resorte circular Grampo circular Adaptador Joint d tanch it Obturador Adapteur Adaptador Joint d tanch it Obturador Vs Tornillo Rondelle Arandela Plaque Placa 10 500 0515 30 00060 CS 196 CUB 20 90 Ventilglider O Ring Schraube Hebel 10 360 0506 01055 3 00045 Arm Knob Adapter Aflastningsventil Valvola di limitazione pressione in O Ring Koppeling 00545 Koppeling 10 615 1200 Borgveer 6 0039 Adapter Manicotto di giunZionNe ii Sprengring L sering Anell
25. OUP SHEEN UK Getekend door Ray Neilson Algemeen Directeur Namens BELLE GROUP SHEEN UK Uunderskrevetaf Administrerende direkt r P vegne af BELLE GROUP SHEEN UK How To Use This Manual This manual has been written to help you operate and service the Hydraulic Power Pack safely This manual is intended for dealers and operators of theHydraulic Power Pack Foreword The Machine Descriptior section helps you to familiarise yourself with the machine s layout and controls The General Safety and Health and Safety sections explain how to use the machine to ensure your safety and the safety of the general public The Operating Instructions section helps you with the setting up and use of the machine The Trouble Shooting guide helps you if you have a problem with your machine The Service amp Maintenance section is to help you with the general maintenance and servicing of your machine The Warranty section details the nature of the warranty cover and claims procedure The Declaration Of Conformity section shows the standards that the machine has been built to Directives with regard to the notations Text in this manual to which special attention must be paid are shown in the following way CAUTION The product can be at risk The machine or yourself can be damaged or injured if procedures are not Ss carried out in the correct way A WARNING The life of the operator can be at risk WA
26. Parede Portugal Tel 35 1 21 453 59 91 Fax 35 1 21 453 59 91 Belle Group Netherlands Tel 0800 249861 Belle Group Belguim Tel 0800 80295 Belle Group Austria Tel 0800 291544 Belle Group Russia 64 Nevsky pr St Petersburg Russia Tel 7 812 314 81 34 Moscow 7 495 589 64 32 Belle Group South East Asia 21 Jalan Ara AD 7 3B Pandar Sri Damansara S2200 Kuala Lumpar Malaysia Tel 60 0 3 62721678 60 0 3 6272 9308 Fax 60 0 3 6272 9528 No 1 for Light Construction Equipment 4 www BelleGroup com Belle Group GB Shanghai Office Room 213 Zhonghuang Building 1007 Zhongshan Nan Er Road Xuhui Shanghai 200030 China Tel 00 86 21 5461 5228 Mobile 00 86 133 8172 2653 Fax 00 86 21 5461 5369 email morgan liu bellegroup com cn Belle Group Inc 3959 Electric Rd Roanoake Suite 360 VA 24018 USA Tel 1 540 345 5090 Fax 1 540 345 5091 Toll free 866 540 5090 e mail sales bellegroup net Parts Belle Group World Parts Centre Unit 5 Bode Business Park Ball Haye Green Leek Staffordshire ST13 8BW Tel 44 1538 380000 Fax 44 1538 380038 CONCRETING CUTTING BREAKING MOVING
27. RNING LU WARNING Before you operate or carry out any maintenance on this machine YOU MUST READ and STUDY this manual KNOW how to safely use the unit s controls and what you must do for safe maintenance Be sure that you know how to switch the machine off before you switch on in case you get into difficulty ALWAYS wear or use the proper safety items required for your personal protection If you have ANY QUESTIONS about the safe use or maintenance of this unit ASK YOUR SUPERVISOR OR CONTACT THE BELLE GROUP 44 0 1298 84606 How to use thisimanbali presagi a 14 Waning tipica A abili e illa cada lana 14 Machine Description iia TEE cia cia elite 15 Ae a 15 ueri 16 General Safety TTE 17 Health and Safety aus dein a o iia alta 17 Pre Start Safety Cho CHER A EE a acari 17 Operating IMStHUCHONS EE 18 EHTMA Code Of Practice awana wa RA ie 19 SERVICE E E Le 20 Trouble Shooting AA II 21 UGT A EE 21 Belle Group reserves the right to change machine specification without prior notice or obligation 14 Machine Description US Frame Cowl Fuel Tank Air Filter Exhaust Oil Cooler Valve Block Transport Handle 9 Pump 10 Water Tank 11 Transport Wheels Applications US The Belle Cub Power Pack is suitable to power the following Belle hydraulic tools NO OY PWN a 2012 PAN 26 5lb Hand held Pick
28. atibility Directive 89 336 EEC as amended by 92 31 EEC amp 93 68 EEC The low voltage directive 73 23 EEC BS EN ISO 12100 1 2003 Safety of machinery and associated harmonised standards where applicable Noise emissions conform to directive 2000 14 EC Annex VI for machines under article 12 the notified body is AV Technology Limited AVTECH house Birdhall Lane Cheadle Heath Stockport Cheshire SK3 0XU GB Noise Technical Files are held at the Belle Group Head Office address which is stated above Nous soussignons Belle Group Sheen UK Sheen Nr Buxton Derbyshire SK17 OEU GB certifions que si le produit d crit dans ce certificat est achet chez un distributeur autoris Belle Group au sein de la CEE il est conforme aux normes CEE ci apr s 98 37 CE Cette norme est une codification des normes de la machine d origine 89 392 CEE Norme compatible pour l lectromagnisme 89 336 CEE modifi par 92 31 CEE et 93 68 CEE Caract ristiques basse tension 73 23 CEE BS EN ISO 12100 1 2003 Norme de s curit des machines et des crit res associ s et configur s si applicable Les missions de bruit sont conformes la directive 2000 14 EC Annexe VI pour machines article 12 l objet mentionn est AV Technology Mimited AVTECH House Birhall Lane Cheadle Heath Stockport Cheshire SK3 OXU GB Les dossiers techniques sur les missions sonores des machines sont d tenus au si ge social de BELLE GROUP a l adresse ci dessus certificado es
29. aulic Tank Check oil level Y Replace Filter Y Y Change Hydraulic Oil Y Oil Cooler Externally clean using compressed air Y DO NOT USE A WIRE BRUSH Return Line Filter Replace filter Y Hydraulic pipes Examine for oil leaks Y connectors System Pressure and Flow Checks 1 Connect a suitable hydraulic test unit to the powerpack The unit should comprise a high pressure flowmeter 0 13 2 gals min a gauge 0 200 bar 0 3000psi a temperature gauge and a load valve Suggested unit available from UCC UC4120 2 Connect the test unit to the power pack with the load valve and the By Pass lever in the by pass position and start the power pack Allow the engine to warm up set the by pass lever to the flow position Close the load valve completely and check that the relief valve setting is correct The hydraulic oil will tend to get quite hot during this operation and therefore the checking should be carried out as quickly as possible and the load valve opened before excessive temperatures are reached 3 Carefully close the load valve to raise the pressure to 100 Bar 70 Bar for Cub Check that the flow rate is between 4 8 and 5 3 gals min 7 4 and 7 9 gals min for Major 30 140 Adjust the engine speed to give the correct flow DO NOT EXCEED 3600 RPM 2900 RPM for Major 30 140 on load If correct flow cannot be obtained within max engine speed then the pump must be replaced 20 Troubleshooting Guide 0S
30. aulik i Label Veiligheid Label Guluid Label Hydraulischefilteren Decalque Decalque Decalque Decalque Decalque Decalque Decalcomania Olio Idraulico Abziehbild Sicherheit Decalcomania Sicurezza Abziehbild Ger uschpegelschild Decalcomania Sulla rumorosit Abziehbild Hydraulikfilter Decalcomania Filtro idraulico Abziehbild Decalcomania Abziehbild Decalcomania 213 Belle Group Head Office Sheen nr Buxton Derbyshire SK17 OEU GB Tel 44 0 1298 84000 Fax 44 0 1298 84722 email sales belle group co uk Belle Group France 70 av du G n ral de Gaulle 94022 Creteil Cedex FRANCE Tel 33 0 1 49 81 68 32 Fax 33 0 1 43 39 94 40 Ventes 0800 902 461 SAV 0800 905 336 SAV Fax 0800 909 895 Belle Equipos SL Calle Doctor Calero Cial 19 Local 22 28220 Majadahonda Madrid Spain Tel 34 0 91 636 2043 Fax 34 0 91 634 1535 email belleequipos belleequipos com Belle Group Deutschland Husumer Stra e 45 a D 33729 Bielefield Deutschland Tel 49 0 5217 707505 Fax 49 0 5217 707506 Sales 0800 1808069 Spares 0800 1816673 www BelleGroup com N MIXING Belle Poland sp z o o 96 200 Rawa Mazowiecka Ul Mszczonowska 36 Polska Tel 48 0 46 8144091 Fax 48 0 46 8144700 Belle Group Portugal Rua Laura Alves 225 2 F 2775 116
31. baixa voltagem 73 23 EEC BS EN ISO 12100 1 2003 Seguran a da maquinaria e s normas harmonizadas afins se aplic veis As emiss es de ru do respeitam e est o dentro das directivas para m quinas 2000 14 EC Anexo VI artigo 12 sendo o organismo notificado AV Technology Limited AVTECH house Birdhall Lane Cheadle Heath Stockport Cheshire SK3 0XU GB A informa o t cnica sobre n veis sonoros est disponivel na Sede da Belle Group na morada acima mencionada ND Ondergetekende Belle Group Sheen UK Sheen Nr Buxton Derbyshire SK17 OEU GB verklaren hierbij dat als het product zoals beschreven in dit certificaat is gekocht van een erkende Belle Group dealer binnen de EEG het voldoet aan de volgende EEG richtlijnen 98 37 EC Deze richtlijn is een opvolger van de orginele Machinerichtlijn 89 392 EEG Electromagnetische Compatability Richtlijn 89 336 EEG geamendeerd door 92 31 EEG amp 93 68 EEG De Laagspannings Richtlijn 72 23 EEG BS EN ISO 12100 1 2003 Veiligheid van Machines en hieraan gekoppelde geharmoniseerde Standaarden waar deze van toepassing is Rumoer emissions passen voor richtlijn EC Zijgebouw VI voor toestel onder stuk 12 naar de notified troep zit AV Technology Limited AVTECH house Birdhall Lane Cheadle Heath Stockport Cheshire SK3 OXU GB Worden de Technische Dossiers van het lawaai gehouden op het adres van het Hoofdkantoor van de Groep Belle dat hierboven wordt verklaard Vi Belle Group Sheen UK Sheen
32. ca Tornillo Espaciador jou ua uu S S inr RR d 10 330 0810 Tornillo 12 4 8006 Arandela 13 01057 Tubo 14 01074 Tubo 15 00060 Tuerca 204 CUB 20 90 O 08 Se 12 Serial No 2090000913 AAA Lana a a aan TA ATA ATA TA AAA TIRAR a a ARA TA TA AAA AAA VARARARA RARA RARA TA RARA TATA TA TARA TATA Lean a a a aan a aan tata aa KAKAO Skestmi ri PIO nn Radiatore Skrue Vito sanan d X O ii Spaendeskive EN M6 1 Metrik sie D F o o ERR eiie en Flessible Flessible MA bb k ak l E al A A Sege Afstandsstuk Afstandsstykke Distanziale SSES 11 10 330 0810 Schroef Skrue se 11 EE 12 4 8006 Afdichtring Speendeskive Rondello MB 13 01057 Piera Pibe A 214 14 01074 Pijp Pibe LEO o o EN 15 00060 Moer is Metrik a 16 02304 SIANO Slangeseet eee lt TUDO EE 205 MIDI 20 110D 20 140 amp MAJOR 20 140X 20 160X 30 140 18 Serial No 000762 20 110D P Serial No 000749 20 140 P Serial No 000802 20 140X amp 20 160X i gt Serial No 000840 20 110D
33. el Toe capped footwear Wear clothing suitable for the work you are doing Tie back long hair and remove any jewellery which may catch in the equipment s moving parts Dust Many of the tools which can be used with this Power Pack can produce dust which may be hazardous to your health Always wear a mask that is suited to the type of dust being produced Pre start Checks US 1 Ensure that the Power Unit is standing on stable ground or where necessary that it is suitable chocked for stability CAUTION Do not operate the machine at an angle of greater than 20 degrees otherwise the engine lubricating gt system may fail causing extensive damage to the engine Ensure that the engine exhaust is not obstructed and that there is adequate ventilation to disperse the exhaust gases Ensure that the transmission hoses are positioned to avoid damage by vehicles etc and that they will not be understrain when the accessory tool is in use WIN CAUTION Ensure that the hose couplings to the accessory tool are thoroughly cleaned before ceonnecting Failure to do so may cause damage to the seals Check engine fuel and oil level and top up as necessary Refer to the engine manuals for details of grade Check hydraulic oil level and top up as necessary a Aa NOTE When topping up the hydraulic tank it is advisable to use a strainer Do not overfill US Operating Instructions Starting the Engine NOTE Refer to the engine manua
34. ement Acoplamiento Acoplamento 4 00545 Coupling Accouplement Acoplamiento Acoplamento 210 CUB 20 90 amp MIDI 20 110D 20 140 amp MAJOR 20 140X 20 160X 30 140 7 01 20 110D 20 140 OX 20 160X 30 140 Manicotto di giunzione Manicotto di giunzione 1 2 Tenuta 3 4 211 CUB 20 90 amp MIDI 20 110D 20 140 amp MAJOR 20 140X 20 160X 30 140 Filter Condition Belle Out MAJOR 20 140X N Decals Autocollant R tulo Decalque Autocol Autocol Autocol Decal Hydraulic Filter ant Huile Hydraulique R tulo Aceite Hidraulico 1 1 1 1 E 1 Autocol 1 Autocol 2 Decal Hydraulic Oil Autocol 3 Decal Safety Autocollant S curit 4 Decal Noise Autocollant Bruits 5 6 7 p ii Hydraulic Oil ISO VG T32 spec for ambient Temperatures below 32 C ISO VG T46 spec for ambient Temperatures above 32 C ENGINE WILL NOT RUN IF LEVEL IN TANKS IS TOO LOW HYDRAULIC FILTER ASSEMBLY INSTRUCTIONS LUBRICATE GASKET N SPIN FILTER ONTO THREADED ADAPTER UNTIL GASKET CONTACT TIGHTEN ADDITIONAL 3 4 TO 1 TURN RUN SYSTEM AND CHECK FOR LEAKS DO NOT OVERTIGHTEN Belle GROUP Belle Group Head Office Sheen Nr Buxton Derbyshire SK17 OEU GB Tel
35. eplenish with clean oil Replace filters Engine speed remains at idle when tools are operated 20 140X amp 20 160X only P O D Cylinder seized in retracted position Check the cylinder and replace as necessary P O D Cable adjustment Re adjust as necessary Throttle lever incorrectly set at low speed Reset engine speed and lock throttle lever Engine speed remains at full when off load Bypass P O D Cylinder seized in extended position Check cylinder and replace as necessary P O D Cable adjustment incorrect Re adjust as necessary Your new Belle Group Hydraulic Power Pack is warranted to the original purchaser for a period of one year 12 months from the original date of purchase The Belle Group warranty is against defects in design materials an workmanship The following are not covered under the Belle Group warranty 1 Damage caused by abuse misuse dropping or other similar damage caused by or as a result of failure to follow assembly operation or user maintenance instructions 2 Alterations additions or repairs carried out by persons other than Belle Group or their recognised agents 3 Transportation or shipment costs to and from Belle Group or their recognised agents for repair or assessment against a warranty claim on any machine 4 Materials and or labour costs to renew repair or replace components due to fair wear and tear The following components are
36. ivalent weight pneumatic tools 2 The body of the hydraulic breaker and the supply hoses will become quite warm during normal operation 3 As the breaker has no exhaust it is generally much quieter in operation This should not be taken as a lack of power Safety Points 1 Always wear safety footwear when operating breaking equipment 2 Eye protection is strongly recommended particularly on hard surfaces 3 Ensure that the steel is securely locked into the breaker 4 Check hoses for deep cuts or exposed braiding replace any damaged hose 19 US Service amp Maintenance The following schedule details the attentions considered necessary to ensure satisfactory operation of the power unit NOTE The attentions and periods summarised in the schedule are the initial recommendations and should be revised to suit the Power Unit working conditions Item Attention First 50 10 100 300 Hours Hrs Hrs Hrs Complete Unit Keep all areas clean and free from dust debris etc Y Check security of all fasteners especially on engine mountings Y Wheels and Feet Examine for damage Y Transmission Hoses Examine for leaks or damage Y Check for the correct positioning of the protective sleeves Y Engine Check oil level Y Examine mountings Y Examine exhaust silencer for damage of deterioration Y Check for excess vibration when running Y Change Oil Service Refer to manufacturers instructions Hydr
37. l for details Always ensure the Bypass lever is in the Bypass position Petrol Engines 1 Open the fuel tap 2 Close the choke on the carburetter 3 Set the engine ignition switch to ON 4 Start the Engine by pulling on the recoil starter rope 5 As the engine warms up gradually return the choke to OPEN NOTE Midi and Major petrol Power Packs are fitted with a Power On Demand device and the engine will run at idle speed until pressure is generated in the hydraulic system Diesel Engines 1 Open the fuel tap 2 Set the engine speed control to the START position 3 Set the decompressor lever to the START position 4 Start the engine by pulling the recoil starter rope Operating Checks Before commencing operation with the accessory tool connected the following checks should be carried out Bypass lever is in the FLOW position Check that there is no excessive engine vibrations Ensure that there are no hydraulic leaks from hoses or couplings Check that the filter condition indicator is not within the clogging sector When this sector is indicated the return line filter should be replaced Depending on the ambient temperature optimum performance is usually achieved after 5 10 minutes operation this is the time required for the hydraulic oil to reach its correct operating temperature N Stopping the Engine NOTE Refer to the engine manual for details Petrol Engines
38. le flow rate and pressure NOTE Hydraulic power units and tools supplied by EHTMA member companies carry range identification labels and it is essential to check that the tools and power unit have the same identification label Check the power unit hoses and tools frequently for damage and or leaks Do not adjust the power pack settings ie the engine speed flow rate Relief Valve pressure setting etc Operating with flows and pressures outside the specifications can be dangerous Use only Belle replacement parts It can Prove dangerous to fit obscure parts TCO A WARNING E to add fuel or oil when the engine is running Use only the correct grade and do not Health and Safety 0S lt o S e 3 Some vibration from the machines operation is transmitted through the handle to the operator s hands The Belle Group Hydraulic Tool range has been specifically designed to reduce hand arm vibration levels Refer to specifications amp technical data for vibration levels and usage times recommended maximum daily exposure time DO NOT exceed the maximum usage times PPE Personal Protective Equipment Personal injury or property damage may be caused by knocks crushing slipping tripping falling or by flying chips due mainly to the improper or careless handling of the machine or working in a confined area Suitable PPE must be worn when using this equipment i e Safety Goggles Gloves Ear Defenders Dust Mask and Ste
39. lo Tuerca Arandela 25 10 300 0800 26 10 405 0800 Honda GX160 Moteur lectrique Motor Electricidad e 28 02291 Guaid renes Car ne SII A ek A b i ND A A ww apa A Ai k k ch ch eh k DU DOG O1 186 CUB 20 90 Pomp amp Motor compleet Pumpe amp Moteur Zsb Pomp amp Motor compleet Complessivo da Pompa amp Motore 1 Scheibe 5 2 Schraube 5 3 Distanzst ck 1 4 1 5 1 6 1 7 Luefterrad 1 8 Verschraubung 1 9 Platte 1 10 1 11 ME ES 2 12 Koppeling Manicotto di giunzione 1 13 10 600 0808 Adapter Adapter eee Adapter Adattatore 1 14 Elleboogstuk Kr mmer Gomito i 1 15 Deksel Abdeckung Kappa 2 16 Klem Klemme 1 17 1 18 xi 1 19 10 400 0800 3 20 10 301 0800 Moer 3 21 10 405 0600 Afdichtring Scheibe 4 22 10 330 0625 Schroef Schraube 4 23 10 360 0810 Schroef Schraube 1 24 Schroef Schraube 2 25 Moer Mutter 2 26 10 405 0800 Afdichtring Scheibe 2 27 MOOR msn Motor mi 27 Motor Elektriciteit Motor Strom Motor El Motore Elettrico Honda GX160 1 28 Beschermkap AA AA Protezione agu 187 MIDI 20 110D Pump Motor Assembly Ensemble Pompe amp Moteur
40. not covered by warranty Engine air filter Engine spark plug Belle Group and or their recognised agents directors employees or insurers will not be held liable for consequential or other damages losses or expenses in connection with or by reason of or the inability to use the machine for any purpose Warranty Claims All warranty claims should firstly be directed to Belle Group either by telephone by Fax by Email or in writing For warranty claims Belle Group Inc 3959 Electric Rd Suite 360 Roanoke VA 24018 USA Tel 1 540 345 5090 Fax 1 540 345 5091 Email sales bellegroup net 21 CUB 20 90 O U R ND gt K MMM M 174 CUB 20 90 Biglietto non vincente A 2 Chassis o Joo ko Na 175 MIDI 20 110D 20 140 8 MAJOR 20 140X 20 160X 30 140 1 20 140 Honda amp Robin EX27 1 1 20 140 Robin EH41DU zA 1 BOM Lr E 4 1 ou 20 140X 20 160X 8 30 140 1 2 Parafuse 20 140 20 110D nenn 4 2 Parafuse 20 140X 20 160X amp 30 140 4 3 4 5 6 6 7 8 9 10 60 0285 176 MIDI 20 110D 20 140 8 MAJOR 20 140X 20 160X 30 140 20 140 Honda 8 Robin EX27 1 20 140 Robin EH41DU 1 20 110D nen ad eL a 20 140X 20 160X 8 30 140 1 7 8
41. o elastico Adapter Adapter Dichtung Teetning Adapter Adapter Dichtung Teetning Schraube Skrue Scheibe Spaendeskive Plade Prop Flachdichtung Teetningsring Rohrleitung Pibe Stift 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 4 2 Manicotto di giunzione sss sees 1 1 1 1 1 1 1 4 4 1 1 1 1 1 1 1 197 MIDI 20 110D Valve Assembly Distributeur Conjunto de V lvula Conjunto da V lvula 1 Soupape V lvula V lvula 2 Joint torique Junta t rica Anel Vedante 3 Mellini Tornillo Parafuse 4 BOSsage nene Resalto Ressalto 5 Levier Palanca 6 Bouton Mando T Goupille Pasador 8 Joint torique Junta t rica 9 em Rondelle Arandela 10 01082 3 O Ring Joint torique Junta t rica 11 Ss Clapet de d charge V lvula de alivio V lvula de descarga eee 12 Adaptador Adaptador 13 Obturador 14 5 0002 Seal Joint d tanch it Obturador sss sese eee eee 15 Adapteur Adaptador 16 Joint d tanch it
42. the following Belle hydraulic tools EHTMA Cat D a 3025 PAN 55 Ip Hand held Pick b 2311 PAN Disc Cutter The Major Power Pack can safely be connected to any other tool which carries the relevant EHTMA Category D Brown Triangle If in doubt regarding the correct and safe connection of a tool please consult Belle Group or your local Agent for advice 15 US Technical Data Model 20 90 20 110D 20 140 Type Cub Midi Midi Engine Honda GX160 Lombardini Honda GX270 8 15LD 350 Robin EX27 Engine Power Hp 5 5 7 5 9 Hydraulic Flowrate Gals Min 5 3 5 3 5 3 Working Pressure Bar 90 110 140 Length in 22 4 29 2 29 2 Width in 17 3 20 9 20 9 Height in 17 7 22 4 22 4 Hydraulic Connections 3 8 1 2 3 8 1 2 3 8 1 2 Flat faced quick release Non drip couplings Hydraulic Oil Type Below 30 ISO VG T32 Above 30 ISO VG T46 Dry Weight Ibs Weight Including Oils Ibs Oil Tank Capacity Gals 1 19 1 68 Fuel Type Unleaded Unleaded Fuel Tank Capacity Gals 0 95 1 59 Noise Level dB A 101 101 Model 20 140X 20 160X 30 140 Type Major Major Major Engine Honda GX390 Honda GX390 Honda GX390 Engine Power Hp 5 5 5 5 7 5 Hydraulic Flowrate Gals Min 5 3 5 3 7 9 Working Pressure Bar 140 160 140 Length in 30 7 30 7 30 7 Width in 21 3 21 3 21 3 Height im 24 2 24 2 24 2 Hydraulic Connections 3 8 1 2 3 8 1 2 3 8
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
User Manual...............................2 Anwendung PVR-TISSUE Manual de Usuario manual de usuario - LTI Roberto Ramos Tripp Lite P034-010 User's Manual Portrait - Province de Luxembourg blue garda blue roll blue roll easy blue micro Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file