User Guide
Contents
1. NUINN Tr dl s Temperatur Vakt User Guide Gratulerar till investeringen av NUINN Temperaturvakt f r din eldstad Vi r s kra p att du kommer ha mycket nytta av att f den kontroll den ger ver eldning F r att du ska f mest nytta och undvika problem r det viktigt att du l ser igenom denna anv ndar handledning INNEH LL Allm nna varningar L s igenom CCSSA s ssessrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr rr rr rr rr rr rr rr rr rn rr nn 2 Anv ndning av NUINN TemperatUrvakt sssssssssssrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrnrrrnrrrrrrrrrr rr rr rr rr rr rn rr rnn a 3 1 AMMANDE a dne niss pare need E E 3 2 UNT ESTE ao OO mugg secseoesespsb dsotskassssssosssosdkan satsas sasnsbes ass sas sasn satsas sasgnisssbedsske 4 Celsius Fahrenheit switch C F sssssssssssssssssresssrsossresrrrerrser reser rss r rss resor essensen oa enn 4 Kommunikations kanal Channel inosssssssssesssssrsssrrsrserrssrssr rss rss rss sr rss rss rs r ss r arsa a 4 Reset knapp Reset ioossssssssssrrresssessssanenannnersssrnrrrnnnnrr rr rr rrr rann rr rr rr nanna nn rr rr nn rr nan ann 4 Byte v DAllener soneg anA an A ended a ense adin pina 4 32 NUINN Central enhet iaeiaiai 5 Installera DatteriCk sssssssssssrrresereeererrrrnnnreeerrrrrrrnnnnrrr rer r rr anar r rr RR rr rna nn RR RAR R RR rna nanna 6 Celsius eller Fahrenheit C F Cissossssssssssssssrssssrsorrssrrrrerrror esse rss r ense rss ers r ense norr nanna 6 Inst llning av larm ljud Sound nsesssse2. Byte av batterier Skruva upp de 4 skruvarna f r batterifacket och byt batterier Anv nd 2 AAA batterier och s kerst ll att dessa l ggs in korrekt i batterifacket Minus sidan skall alltid vara mot st lfj dern i batterifacket Uppladdningsbara batterier rekommenderas inte d de normalt har endast 1 2V ist llet f r 1 5V och ger en v sentligt l gre tid innan batteribyte S tt tillbaka batterifackets lock och skruva tillbaka de 4 skruvarna S ndaren startar automatiskt upp igen men centralenheten kan vara inl st mot fel intervaller f r s ndaren Tryck p Search knappen p centralenheten s l ser den in sig igen mot s ndaren Se nedan om Search p centralenhet 3 NUINN Central enhet Information f r kanal 1 s ndare bj lklag Information f r kanal 2 s ndare het returluft Information f r kanal 3 s ndare r kgas temp NUINN centralenhet f r uppdaterade temperaturer fr n de 3 ovan NUINN s ndare p kanal 1 var 42 sek kanal 2 var 33 sek och p kanal 3 var 20 sek F r att eliminera st rningar och visa korrekta v rden r s ndningarna s krade med kontrollbitar En huvud funktion r att kunna s tta larmniv p temperatur Ett larm ger b de visuellt blinkande temperaturvisning f r aktuellt omr de och beep larm ljud Larmljudet kan st ngas av men den visuellt blinkande temperaturen kan ej st ngas av s l nge temperaturen ligger p eller ver larmniv NUINN centralenhet kan placera
3. NUINN Thermogivare r dock tillverkade f r att t la 500 C respektive 1200 C r kgas givaren i hela dess l ngd Bj lklags och returluft thermogivare f r inte anv ndas som thermogivare f r att m ta r kgastemperatur Om dessa uts tts f r h gre temperaturer kan skyddsisoleringen i dessa sm lta Det r endast den metallkapslade thermogivaren som f r anv ndas f r m tning av r kgas temperatur Om du beh ver 2 m tpunkter av r kgas temperatur inskaffa d bara en till metallkapslad r kgas thermogivare och koppla in den p ex kanal 2 s ndaren S ndare och centralenhet r generiska p s s tt att du kan om s beh vs fritt kombinera thermogivare p de 3 olika kanalerna och s tta larmniv d refter NUINN thermogivare f r inte b jas s att de bryts eller kn cks utan m ste hanteras varsamt Ta som riktlinje att inte b ja thermogivare sn vare n diametern runt en vuxens finger Inuti thermogivaren finns 2 speciella ledare som r kortslutna i nden av thermogivaren vilket ger olika sp nningar beroende p temperatur Om thermogivare kn cks kan ledare i givaren kortslutas eller brytas i kn ck brottet vilket g r att thermogivaren inte l ngre m ter i nden Om en ledare brutits f r du varningsmeddelande E01 i s ndarens display Om ist llet ledare kortslutits i kn ckbrottet f r det till f ljd att thermogivaren ist llet m ter temperatur i kn ckbrottet Ingen garanti g ller f r kn ckta thermogiv
4. Tekniska specifikationer Centralenhet med 3 s ndare respektive 3 sensorer S ndningsfrekvens 433 92MHZ r ckvidd 30 meter med fri sikt Enligt CE standard Centralenhet Visar temperatur fr n 3 sensorer med ljud och blinklarm f r respektive sensor Uppdatering var 20 33 och 42 sek Larm on off Larm typ 4 olika ljud L g batteri ikon f r b de centralenhet och s ndare On Off funktion vid icke anv ndning av eldstad Larm 30 sekunder Bakgrundsbelysning Minne f r uppn dd max temperatur L sning mot specifik s ndare C F konvertering Anv nder 2 AA batterier S ndare Visar temperatur f r kopplad sensor S nder temperatur till centralenhet uppdatering var 20 33 och 42 sek L g batteri indikation skickas ven till centralenhet Kanalval 1 3 samt l sfunktion mot centralenhet C F konvertering Anv nder 2 AAA batterier Thermogivare K thermocouple sensor Givare 1 normal larm niv ca 85 C max 500 C f r m tning i bj lklagsgenomf ring 2 m Givare 2 normal larm niv ca 100 C max 500 C f r m tning av konvektionsluft 2 m Givare 3 normal larm niv 300 500 C max 1200 C f r m tning av r kgas temperatur 1 5 m
5. 4 NUINN thermogivare Normalt beh ver aldrig n got g ras med NUINN thermogivare De har ytterst l ng livsl ngd d thermogivaren r heldragen mellan m tpunkt och s ndare och inga kontakter finns p v gen som kan fallera En NUINN thermogivare kan byggas in och kommer sannolikt aldrig beh va bytas ut NUINN thermogivare r av standard K thermocouple typ och best r av 2 ledare i olika metall legeringar L ngs ut p thermogivaren r ledarna kortslutna varvid en svag str m uppst r i kortslutningspunkten beroende p vilken temperatur nden befinner sig i Den svaga str mmen m ts i de anslutna s ndarna och vers tts till temperaturer enligt standard K thermocouple tabell Ledar ndarna beh ver endast ha en bra elektrisk kontakt f r att den svaga str mmen skall uppst Det betyder ocks att skulle thermogivaren kn ckas eller brytas p str ckan mot ndpunkten s kan kretsen brytas eller om kn ck brottet medf rt att ledarna kortslutits i brottet att thermogivare ist llet m ter temperaturen vid kn ck brottet lom att NUINN thermogivare f ljer K thermocouple standard s kan ven annan K Thermo couple apparat kopplas till dessa givare och de kommer visa r tt temperatur Du kan ven fram ver om s nskas byta till nyare modell av NUINN temperaturvakt och teranv nda installerade thermogivare 5 Fels kning E01 visas i s ndarens f nster Du har f tt ett brott i thermogivaren vid h
6. brunnit ut V nligen f lj rekommendation fr n din skorstensleverant r Kanal 2 het returluft N r installationen av eldstaden f ljer Boverkets regler att het returluft ventileras ut minst 50 cm fr n innertak vilket oftast r fallet med frist ende kaminer d rekommenderas att larm niv st lls in p ca 100 C Det finns inte en best md standard f r max temperatur p returluft men bet nk att det oftast finns br nnbart material i innertak ca 50 cm ovanf r ventilationsh l Vid br nnbart material f r det vara max 85 C enligt Boverkets regler N r avst ndet till innertak r l ngre kan larmniv st llas h gre V nligen konsultera din kamin leverant r Skulle installationen vara ldre med ventilationsh l utmynnande strax vid innertak skall omr det f lja reglerna f r bj lklag ovan allts l t det max bli 85 C och st ll larmniv n got under Kanal 3 Normalt anger kamin leverant ren en nominell arbetstemperatur f r respektive kamin Den r beroende av vilken kamin dvs r individuell f r varje modell av kamin V nligen konsultera din kamin leverant r om nominella arbetstemperaturen f r din kamin Larmniv n rekommenderas att st llas in p kaminens nominella arbetstemperatur Exempelvis om kaminen har nominell arbetstemperatur 340 C bet nk att s tta larm temperaturen p 340 C verhettning kan skada kamin och t ex orsaka stora sp nningar i front d r ofta 2 olika material finns b de metall oc
7. de Den 1 sekund blinkande temperatur visningen visas ven om larmljud st ngs av d larmniv uppn s Se ven nedan Visning av tappad kontakt med s ndare St lla in Larm temperatur n r larm skall sl s p VIKTIGT Set P Up Tryck Se knapp Den f rsta siffran p kanal 1 s verst larm temperatur b rjar blinka Tryck P Up tills korrekt siffra visas Siffran g r upp till 9 och b rjar sedan om fr n O Tryck Set f r att lagra och flytta till n sta siffra Repetera ovan tills alla larm temperaturer r inst llda Central enheten kommer automatiskt terg till normal l ge d ingen knapp tryckts p n gra sekunder Det kan identifieras d ingen larm temperatur siffra l ngre blinkar Guide f r larm temperatur niv er Kanal 1 bj lklag Med korrekt fullisolerad st l skorsten r det rekommenderat att det skall vara maximum 85 C utanf r skorsten i bj lklaget Med tanke p att man inte kan st nga av en eld pl tsligt och att den kommer l pande att ka temperaturen utanf r skorsten i bj lklaget under tiden som den brinner ut s r det rekommenderat att st lla in larm niv n p 5 10 grader under 85 C Det skall tas som en f rst else att nu r det dags att sluta l gga p mer ved utan ist llet l ta elden brinna ut och l ta bj lklaget svalna Skulle larm niv n st llas in p 85 C kan allts temperaturen i bj lklaget forts tta att ka 5 10 ver denna niv innan elden
8. spara batterier kan centralenheten sl s av mellan olika eldningstillf llen Tryck On Off f r att st nga av respektive sl p centralenheten Om central enheten l mnas p slagen hela tiden r cker batterier ca 3 m nader och mycket l ngre om den st ngs av mellan varje eldningstillf lle ven om centralenheten st ngs av visar s ndare l pande temperaturer Inst llda v rden beh lls ven n r centralenheten st ngs av M jligen kan en s kning efter s ndare beh va g ras om centralenhet varit avst ngd under en l ngre tid Se Search nedan Minnes funktion MEM Centralenheten lagrar uppn dda max temperaturer f r alla 3 omr den vid ett eldningstillf lle Tryck MEM knappen Centralenheten v xlar mellan att visa max uppn dd temperatur och normal visning S kning och l sning mot s ndare SEARCH Normalt sk ts s kning och l sning mot s ndare automatiskt d batterier l ggs in i s ndare och centralenhet Det kan dock finnas tillf llen d l sning mot s ndare tappats eller d l sning inte klaras inom 3 minuter efter att batterier lagts in centralenhet Om centralenheten tappat kontakten med en s ndare s kommer temperaturvisningen f r den s ndare att blinka med 2 sekunders intervall Tryck Search Centralenheten kommer automatiskt att s ka och l sa in sig mot s ndare Det visas i centralenhetens sk rm med att s knings ikonen v xlar tills en s ndare l sts d s knings ikonen blir fast
9. ande klacken och installera 2 AA batterier enligt guiden I batteri facket alltid minus mot st l fj dern S fort batterier installeras kommer centralenheten g ra en 3 minuters s kning efter NUINN s ndare Det kan ses p den v xlande s kningsikonen p sk rmen D s ndare hittats och l sts mot centralenheten blir s knings ikonen fast Om n gon s ndare ej kunnats l sas inom 3 minuter f rs k att s ka igen genom att trycka p Search knappen S ndare skall redan vara installerade med batterier och s nda Om centralenhet och s ndare installeras i omv nd ordning centralenhet f rst och s ndare d refter tryck Search d s ndare r klara Celsius eller Fahrenheit C F Tryck C F knapp Centralenhetens sk rm v xlar mellan Celsius och Fahrenheit visning Observera att s ndare och centralenhet har individuell visning av temperaturer och visar alltid korrekt temperatur i antingen Celsius eller Fahrenheit Inst llning av larm ljud Sound Tryck Sound varvid larmljud v xlar mellan 4 olika typer Avsluta genom att inte trycka mer n r valt larmljud st llts in Alarm On Off nedan skall vara p slagen Larm ljud P eller Av AL ON OFF Tryck AL ON OFF En verkryssad ljud ikon visas i sk rmen d larm ljud r avst ngt NUINN Tr dl s Temperaturvakt har 2 s tt att informera anv ndare om larm 1 Larm ljud med beep 2 1 sekund blinkande temperatur visning f r p verkat omr
10. anteringen av denna Thermogivaren beh ver bytas ut visas i centralenhetens f nster Centralenheten har inte hittat n gon s ndare p denna kanal Om du anv nder alla 3 s ndare kontrollera att s ndaren f r kanalen visar temperatur i sin display om ej r troligtvis batterier slut Byt d batterier i s ndaren Om s ndaren visar temperatur r sannolikt s ndaren inkopplad mot fel kanal Kontrollera att alla s ndare anv nder sin egen kanal G r d refter en ny s kning Search fr n centralenheten Om det inte hj lper r troligtvis s ndaren blockerad eller defekt L g batteri indikation visas f r n gon s ndare eller central enhet Byt batterier f r aktuell enhet Observera att s ndare klarar en l g batteri niv flera dagar efter att indikationen dyker upp dock b rjar visningen i s ndarens display bli svagare och svagare tills centralenheten ej l ngre kan hitta s ndaren Det r medvetet s att s ndaren varnar Den skall inte sluta fungera mitt i ett eldnings tillf lle d r anv ndare kanske inte heller har ers ttnings batterier hemma Du kan ta det lugnt och inskaffa batterier imorgon Temperaturer kommer visas korrekt Bakgrundsbelysningen lyser v ldigt svagt p centralenheten Batterier b rjar ta slut i centralenheten Belysning kr ver mer kraft n vriga funktioner Du kan ta det lugnt och inskaffa batterier imorgon Temperaturer kommer visas korrekt
11. are Vrid inte s ndaren samtidigt som du h ller fast thermogivaren De 2 ledare som finns i thermogivaren r endast 0 5 mm i diameter och du kan vrida s nder f stpunkterna f r dessa ledare eller f dom att tvinna sig runt varandra i s ndaren Thermogivaren slutar d att m ta i ndpunkten och du f r varningsmeddelande E01 i s ndaren Om l g batteri ikon visas f r n gon enhet byt d batterier eller ta ut batterier s att de inte b rjar l cka i enheten Anv ndning av NUINN Temperaturvakt NUINN Tr dl s temperaturvakt r utvecklad f r att m ta temperaturer i 3 omr den av en eldstadsinstallation specifikt d r en modern st lskorsten installerats men den kan anv ndas f r andra typer av eldstads installationer Denna handledning informerar om hur du anv nder NUINN Temperaturvakt Observera att NUINN Temperaturvakt inte r ett brandlarm utan skall varna innan en brand eller skada uppst r Larmljud som den ger ifr n sig r olika beep ljud Den r generellt utvecklad f r att vara non intrusive ej p tr ngande NUINN Temperaturvakt kan heller inte f rv ntas stoppa brand d anv ndare kan v lja att inte h rsamma varningar 1 Allm nt I din installation har du 3 thermogivare inkopplade mot respektive s ndare Med en normal installation s m ter kanal 1 bj lklags temperatur kanal 2 returluft temperatur och kanal 3 r kgas temperatur med viss eftersl pning Dessa temperaturer visas b de p
12. h glas verhettning kan orsaka sprickor i eldkammaren eller att glas splittras D g ller oftast inte heller n gra garantier Normal anv ndning och vriga funktioner Visning av tappad kontakt med s ndare Om centralenheten av n gon anledning vid n got tillf lle skulle tappa kontakten med s ndare ex att s ndare inte uppfattas pga st rning d kommer centralenheten automatiskt att sj lv f rst f rs ka uppr tta kontakten igen genom en s kning i 3 minuter efter just den s ndaren Om det inte lyckas st nger centralenheten av s k funktionen f r att spara batterier samt visar anv ndaren att den tappat kontakten med viss s ndare genom en l ngsam 2 sekunders blink av temperaturvisning f r den aktuella kanalen Skulle detta intr ffa s kerst ll att s ndare har fungerande batterier och tryck Search knappen p centralenheten Se ven Fels kning sist i denna handledning Observera skillnaden mot 1 sekunds blink vid larm ovan Visa bakgrunds belysning Li NUINN central enhet r utvecklad f r att inte vara p tr ngande under normala f rh llanden Normal l ge r att ingen bakgrundsbelysning syns Under l ga ljusf rh llanden och n r du beh ver kontrollera temperaturer kan du tempor rt sl p bakgrundsbelysning Tryck Li knapp f r att f 20 sekunder av bakgrunds ljus Light knappen fungerar ej i l ge programmering av larm temperatur Sl P Av centralenheten On Off F r att
13. respektive s ndare och skickas tr dl st till centralenhet d r de ocks visas med intervaller p 42 33 respektive 20 sekunders mellanrum 1 Bj lklags temperatur kanal 1 har intervall 42 sekunder 2 Returluft temperatur kanal 2 har intervall 33 sekunder 3 R kgas temperatur kanal 3 har intervall 20 sekunder Sk let till skillnad i intervaller r att undvika kollisioner mellan s ndare d r de st r ut varandra Valet av intervaller reflekterar f rv ntad hastighet p f r ndringar i temperaturer i de 3 olika omr dena Observera att r kgas thermogivare r f st p utsidan av inner r r av skorsten n rmast kamin vilket g r att en viss eftersl pning av r kgas temperaturer sker d metallen i skorsten f rst m ste v rmas upp Placeringen g r dock att h l genom skorsten och d rmed risk f r eventuellt l ckage av r kgaser ej kan uppst Det ger en s krare installation och inget beh ver avinstalleras n r sotning skall ske Se ex p installationer nedan i genomsk rning Frist ende kamin Inbyggd kamin 2 NUINN S ndare Celsius Fahrenheit v ljare Kanal v ljare Skruvar f r att ppna batteri h llare Anv nd 2 AAA batterier NUINN S ndare beh ver normalt inte hanteras annat n f r eventuellt batteribyte inf r en eldnings s song Batteri livsl ngden f r kanal 3 s ndaren interval 20 sek r ca 6 m nader Observera Var f rsiktig s a
14. s l tt tillg nglig p soffbord eller annan n rhet till sittplats Se max avst nd nedan Observera att NUINN Tr dl s Temperaturvakt r inte ett brandlarm utan t nkt att v gleda anv ndaren till hur anv ndarens eldstad skall brukas p ett korrekt s tt och att anv ndaren vidtar l mpliga tg rder d n gon av ovan vervakade omr den f r en f r h g temperatur innan brand eller skada p kamin uppst r Information om display f r NUINN centralenhet Visar val av larmljud iii em L g batteri indikation f r centralenhet SNES TOT s n Mo mottagare i funktion Visar om larmljud r p eller av aarm TEMP MAX visas betyder det att max Visar inst lld larm Temperatur MaE q uppn dda temp visas i display nedan V xlande ikon visar att centralenhet 0887 n batteri indikation f r s ndare s ker s ndare Fast ikon att s ndare AAE r inl st mot centralenhet Celsius eller Fahrenheit 1008 A LEi Funktioner i centralenhet Larm ljud v ljare Celsius Fahrenheit v ljare Tryck Set f r att programmera larm temperatur I programmerings l ge av Set ovan v xlas siffror i larm temp Fr n 0 till 9 Annars ger den bakgrunds ljus On Off f r centralenhet Visning av Max temp fr n minne S kning och l sning av s ndare Larm ljud P Av F rbereda NUINN centralenhet och vid batteribyten Installera batterier ppna batteri facket genom att trycka ner den fj dr
15. ssrerrrrrrrrrrrrrernrrrrrrrrrrnnr rr rr rr rr r nn nns rr rr rr rn n nanna 6 Larm ljud P eller Av AL ON OFF j sssssssssessssrereeeerennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nn nn nn nanna nn 6 St lla in Larm temperatur n r larm skall sl s p VIKTIGT Set P Up 7 Visning av tappad kontakt med S Ndare sssssssesserrrrrrrrrerererrrrrrrnnnnrrerrrrrrrrnnnrnnn nan 8 Visa bakgrunds belysning Li liosssssssssssrsssrrsrrerrrrrrrrrrrnnrrnnrrnnr ren nr nn nr nn nn nn nr nn nn nn nn nn nn nn 8 Sl P Av centralenheten ON Off esnssosnasssassssssssssssrrsssrsesrrrsrrssrrrssrrssr esse rss ere n sann 8 Minnes funktion MEM sssossssssssssssssrssssssssrsosreoesrrserrsss ers reser esse rss rss R RSKR SSR SSR n a 8 S kning och l sning mot s ndare SEARCH mtoitssssssssssssssserrrrrrrrssrnenrrrrrrrnnnnn nn rna 8 4 NUINN thermOgiVv are msmsmssssssssssssesssssssnnssnnasnn snar ns n nns nn nn nn ann nn nen RR RR RR RR RR RR RR RR RR RNE nan 9 5 F ISOKNINO srstoseseoeseisesnsssissenereisesnensiressored O A EA essens ATEA 9 Tekniska specifikationer usnosseeeeseeeerereeerereeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeereeererrrrerrrrrrerrrrrrr rer nennen 10 Allm nna varningar L s igenom dessa Om du f ljer anvisningarna i denna handledning kommer livsl ngden p din investering vara ytterst l ng Det r viktigt att beakta nedanst ende S ndare och central enhet skall placeras eller skyddas s att de inte uts tts f r h gre temperaturer n max 60 C
16. tt du inte vrider runt s ndaren vid batteribyten d r thermogivaren r fast installerad Thermogivaren f r inte vridas runt i inf stningen mot s ndaren Det kan medf ra att thermogivarens ledare vrids runt varandra i f st punkten mot s ndare och orsaka att thermogivare slutar fungera Nedan funktioner g s h r igenom men beh ver normalt inte ndras efter installations tillf llet d de beh ller sina l gen ven vid batteribyten Celsius Fahrenheit switch C F Dra switch till respektive position s att s ndaren antingen visar Celsius eller Fahrenheit grader Kommunikation mellan s ndare och centralenhet har en intern enhet som inte p verkas av switchen Du kan allts ha Fahrenheit visning i s ndare och Celsius i centralenhet Kommunikations kanal Channel Varje s ndare skall vara inkopplad p en egen kanal Kanal 1 r fastlagd mot versta temperaturvisningen i centralenheten Kanal 2 r fastlagd mot mellersta temperaturvisningen i centralenheten Kanal 3 r fastlagd mot nedersta temperaturvisningen i centralenheten Reset knapp Reset Reset knappen kan anv ndas om man misst nker kollision mellan 2 s ndare Normalt ska en reset inte beh va g ras l ngre d olika interval valts Om kollision skulle intr ffa f rs k i f rsta hand att avhj lpa det med Search knappen p centralenheten se nedan Anv nd en tandpetare och tryck f rsiktigt i h let f r Reset Se ven Fels kning l ngst bak
Download Pdf Manuals
Related Search