INSTALLATION MANUAL
Contents
1. mc d A A C DER OO mmm e eeeeEPePE tO v A o PeePePePePePePPePePePPePPPPePPePP A oram ecc c cx Ee C M v o PPeePePePPPPPP O E PDC MC OO2. oeePePPPP BR 1 40 1 90 2 40 2 80 9 9 Na 9 9 NP NP Ss e A T M MER ND D E E RE MM RN 85110325 20 Curved Glasses without Hydraulic 9 268 e IP27510129 INF LIGHT ARRAY PRESTIGE 290 W SHELF GOLDEN N COE i DESIGNATION 70 105 150 200 250 290 _MS20001512 MS20001513 MS20001514 MS20001515 MS34000107 MS34100107 MS60001111 LIGHT ARRAY LEFT SIDE COVER MAJEST PLAST GOLDEN 9 LIGHT ARRAY RIGHT SIDE COVER MAJEST PLAST ALUM COURVED GLASS WO HYDR SUPPORT FRAME PREST GOL LOWER SHELF PRESTIGE 70 595X230X8 L VSH GO E 290 VG RAKE PR LF FRONT SUPPORT B SUP SHE u 0090 sU MS3410 isplay Refrigerator Salad Disp ae I Nh SEED 2N PEE E SESS ESSES SSS RY ses SSSS ES SSSS2 lt e es sx SSS SR x See esse ss ISSIZ TESES SEE TESES NESSES See es eu TESES TSESSS TESS D TESES LSSSS TESES ZI 2 TESES x x Se e sess gt S lt ee es ss Rss See sss n SDS SS lt DS ES lt S e E 5 E 1 a L i A 2 i RN gt m ma a OO
3. mm M MA A A v P Z Hm CC CET EE RC NT OO mAAAAemm B w B w w R w2w P O m nnn S X C C M C mM TO XA asa E ERN OO A m B m B B vv
4. MP12300315 85010070 _INF DEC BLACK BUMPER BASE PROFILE 23X11 0 60 0 95 PRESTIGE 70 W GP RED PRESTIGE 105 W GP RED INF DEC PRESTIGE 250 WO GP ALUMINIUM 8 cH ecc c M M M M MD M M M OMM E PU SRD M At
5. P a a 0000000 0000000000 00000000000 GSK 28 A H P23011015 CONT PANEL PRES TP AQUEC 105 150 S LESS STEEL SP90812500 COMP GROUP SIDE COVER PRESTIGE SK S GP SP90812000 COMP GROUP S COVER PRE S LESS STEEL WO GP _1P25110011__ELECT CIRCUIT BOARD PRESTIGE 105 W GP IP25110015 ELECT CIRCUIT BOARD PRESTIGE 150 W GP MS30000406 PLASTIC VALVE BSP 3 4X88 MM MS30000136 PROTECTED LEVELING FOOT 30X30 MS30000403 PLASTIC PASSING VALVE 1 1 4POLEG BSP SP37410004 ELECT CIRC BOARD FIX SLIDING PRESTIGE SP29210511 RIGHT LAT BASE TRAY PRESTIGE 105 SK SP90014015 SUCTION GRID PRESTIGE W BATH 150 9 Attachments Coupling Uncoupling The following step sequence shows you how to proceed when you want to couple a group of two or more displays In the case you want to couple a box the procedure is the same The uncoupling is done by doing the inverse sequence shown below Example the group box and display A was coupled to the display B a T ENT L k A B 1 Place both displays laterally lined up and join them on the coupling point 2 Levelthem with the help
6. Ee L H B oo ug ga oo 4g E y O Water bath Refrigerator Salads o Heated Cover PATA Note You can find technical information about these models on the attachment B There you will be able to see their dimensions too 2 General Characteristics Water bath e With the help of a water bath the exposed products will be held warm heating through resistance This water bath enables the containers that contain the food to be plunged into the water or to remain over a cover with holes which is heated by the steam caused by the warm water PABMV e electro mechanic thermostat controller controls the temperature Heated Cover e In this display you can mainly expose food which are held warm through heating resistances An electro mechanic thermostat controls the heating temperature Refrigerator e Inthis display you can mainly expose pastry e he cold is ventilated and its temperature lays between 3 and 6 in an environment of 25 with 60 of relative humidity A digital control unit
7. P1 SN2K20 DU152E L 2 NTROLER il pu SWITCH N 079 MS10000 1 23110515 P25110015 MS30000136 SP37410004 MS20001075 SP37410001 SP37410002 P9011301 1 CONTROL PANEL PRESTIGE 105 150 SK REF ELECT CIRC BOARD PRESTIGE 150 W GP PROTECTET LEVELING FOOT 30X30 ELECT CIRC BOARD FIX SLIDING PRESTIGE WHITE PL RECEPTACLE TERMOMOL 485X260X82 LEFT PLATER FIX BUCKER PRESTIGE RIGHT PLATER FIX BUCKER PRESTIGE FAN COVER PRESTIGE SALADS 105 MS40000776 6 1568 STEEL CONTAINER COVER 2 8 25 Water bath display Lo de rocha 136m OS SSN NY OS vA SY SES SONS SS SEs RN Rr ET 12 70 AMAT UT AMAT 22 pm 7222 p YL pA p 2000060 p p p UUUA 7222222227 p 22 2 7 20000 p pa p pnm D 7 p n MP p GOB 26 IP15010011 P15010015 MS10000078 MS10000079 MS10000100 MS40000030 MS10000088 IP19310001 SP90614015 RED ON OFF SIGN INTER LUM F 11 405 L WHITE SWITCH N LUM LUZ F 11 405 YELLOW LUM SIGNAL RESIST F 11 405 S THEMROSTAT FANATER BATH DISPLAY 30 90 SOCKET SHUKO WHITE 10 16 A MOBIL R 418502 RIGHT LAT ABS GRAY SILVER PRESTIGE POSTERIOR COVER PRESTIGE B MARIA INOX ne 665 DESONATON os iso SERVICE COVER S LESS STEEL PRESTIGE 105 SER
8. SN XX 88 _ 210 _ 240 _ I 2500 I 2400 id 580 I 67 5 Prestige 250 88 210 240 2900 2800 580 ZO 330 Prestige 290 88 210 240 4 Control Panel Water Bath Heated Cover 210 1 Thermostat 2 Illumination switch 3 Control Panel Base 4 General switch 5 Resistance connection indicator 6 Thermostat temperature sensor 7 Monophase socket 10 16A Refrigerated Pastry Refrigerate Salad 1 Socket 10 16 A 2 Main switch with indicator 0 1 3 Digital control unit LAE LDU 152 5 Electrical Circuit Board Water Bath 1 Ballasts 2 Heating resistance relay 3 Circuit Breaker with Fuses 4 Connection box 5 Earth point Heated Cover 1 Ballasts 2 Heating resistance relay 3 Earth point 4 Connection box Refrigerated Pastry Salads 1 Ballasts 2 Compres
9. 0 10 E E Defrost rate 24h 00 24 B x Maximum Detrost duration 1 120 min E O s Display control during rost 999 60 min def JE o eJ 0 e e le e 555 e 0 e I9 o bl Inferior alarm differential 12 0 C Superior alarm differential 0 12 C gt x n 0 120 min Temperature alarm delay gt 52 10 Periodic condenser cleaning B A non sby man def alr Way of working of auxiliary exit x non sby man Way of working of auxiliary key 1 C 2 CPF Reading scale un El E p 3 e Sensor T1 Correction 12 5 12 C E Un x Display slowing down E 5 Peripheral address ADR e Un Un 13 8 Main replaceable parts Refrigerated Display Back View N CODE DESIGNATION IP19310001 RIGHT LATERAL ABS GRAY SILVER PRESTIGE MS60007055 RIGHT LAT CUVED GLASS PRESTIGE CHARC VCVCH MS34100102 WHITE RIGHT LAT KIT PRESTIGE GOLDEN 70 105 150 200 250 290 14 UM EE 11 MS60007108 UPPER SHELF PASSION 105 MS60007116 MS34100097 _MS60007043 P27110070 SUP IP27110011 SUP IP27110015 SUP _1P27110020 SUP IP271100
10. CONTROL PANEL PRESTIGE 70S LESSSTEELREF CONTROL PANEL PRESTIGE 290 S LESS STEEL REF ON OFF SIGN INTER RED LUM F 11 405 L WHITE SWITCH N LUM LUZ F 11 405 CONTROL UNIT SENSOR LDU152E SN2K20P1 WHITE CENTRAL KIT NATURAL SEE NR 20 WHITE RECEPTACLE PL TERMOMOL 485X260X82 17 Refrigerated Display Frontal View ER SSS Umm SEES S AS S a q 5 8 7 6 5 4 NE CODIGO MS34000139 MS40000147 EVAPORATOR PRESTIGE BUTCHER S 150 a MS40000148 EVAPORATOR PRESTIGE BUTCHER S 200 Vo e A
11. controls the temperature Salad Refrigerator e Inthis display you can mainly expose salads e he cold is ventilated and its temperature lays between 3 and 6 in an environment of 25 with 60 of relative humidity A digital control unit controls the temperature 3 Condensed water draining and electrical connection points 700 P 600 110 gt T 1 4 id LO N Oo AP 7 e Prestige 70 HS Z HH 79 a ZZ Z 2 LS GA _ 88 210 240 nm 580 gt l 11 LO o O o Prestige 105 Y CN N Si AN NN SN A 38 210 210 240 1500 1400 330 6 8 330 Prestige 150 210 88 _ 2210 _ 240 _ 2000 ai o 1900 580 67 148 830 Prestige 200
12. of the levelling feet and of a spanner and tighten the tab bolts indicated below 5 Fasten the screw which you can find in the upper left corner on the display s front 6 Place the fan s metal foil and the cover which closes the access to the fans Glass assembly and adjustment 1 Tie the supports to the corner back fastening the screws A and B Support separation spangle maintenance screw 33 3 Upper and lower glass fitting profiles The arrows show you how they should be set together Detail of the base where the profile is tightened 5 Place the hydraulic D on the support leaning it against its back side and fastening it on the front using the fixing spangle E fastened through a screw F 6 Place the glasses on the support profiles and fasten them using the screws G Don t forget to place the rubber profiles H to protect the glass 7 Place the lower lighting arrays fastening them to the supports using the screws 1
13. 20 SUP IP27110170 SUP IP27110111 SUP _1P27110115 SUP IP27110120 SUP IP27110125 SUP P27110129 MS60007117 MS20001515 UPPER SHELF PASSION 70 9 UPPER SHELF PASSION 105 UPPER SHELF PASSION 290 GLASS SUPPORT FIX KIT FR PREST EE E GLASS SUPPORT FIX KIT FR PREST 290 NAT GLASS SUPPORT FIX KIT FR PREST RENEE ER EN GLASS SUPPORT FIX KIT FR PREST 290 GOLDEN LIGHTNING ARRAY KIT PRESTIGE 290 GOLDEN CURVED FRON GLASS PRESTIGE 1398 MM u u u u u u LOWER SHELF PASSION 150 LOWER SHELF PASSION 290 L ARRAY LEFT LAT COVER MAJEST PLAST GOLDEN 9 0 L ARRAY LEFT LAT COV MAJEST PLAST ALUMINIUM 00009 0 L ARRAY RIGHT LAT COVER MAJEST PLAST GOLDEN 9 UU L ARRAY RIGHT LAT COV MAJEST PLAST ALUMINUM SUP LIGHT ARRAY NATURALHORIZONMAJEST200 15 IP27510029 IP27510170 IXe7010211 81 IX27010215 1X27010220 1X27010225 _1P27510129 IN 6827510270 INF SX27010711 SX27010715 SX27010720 LIC SX27010725 L INF LIGHT ARRAY PROT PRESTIGE 290 W SHELF 823000000 IP29010070 29010011 IP29010015 IP29010020 IP29010029 P29010029 SP29010015 SP29010020 SP29010025 EX SP29010029 E SP29010115 EX 6 29010120 EX SP29010125 SP29010129 SP29110015 SP29110020 SP29110025 SP29110029 SP27510229 MS20003021 SUP LIGHT ARRAY GOLDEN HORIZON 150 o SUP
14. LIGHT ARRAY GOLDEN HORIZON MAJEST 200 e SUP LIGHT ARRAY GOLDEN HORIZON 250 LIGHT ARRAY PROT HORIZON 250 um PLASTIC SPRING W BASE FOR LEVELING FOOT EXPOSITION TRAY PRESTIGE 290 8 TRAY COVER RED 33X6 GRAY RAL 7044 i MS34100100 _MS40000348 _MS20001000 MS40000138 MS30000695 WHITE LEFT LAT KIT PRESTIGE GOLDEN u COMPRESSOR MX18TB ABS DOOR RAL7047 W FENCE AND HINGES CONDENSER W FAN STVE 100 80 t CONDENSER W 2 FANS STVF 278 90 00 1 1 BACK GRID PRESTIGE 290 INF LIGHT ARRAY PRESTIGE 290 C PRAT NATURA 000000 0 e MS10000089 SP2951 0525 SP29210529 8 SP29310529 B SP29510029 IP23110525 _IP23110529 1823110070 1823110015 1823110020 1823110025 _IP23110029 MS10000078 MS10000079 MS40000430 2 WHITE CENTRAL KIT PRESTIGE GOLDEN _MS34100101 MS20001075 WHITE MIRROR W COVER REF 182809 SOCKET SHUKO BRAN 10 16 A MOBIL R 418502 BASE LEFT LAT TRAY PRESTIGE 250 SK BASE RIGHT CENTER TRAY PRESTIGE 250 SK A BASE RIGHT LAT TRAY PRESTIGE 290 SK BASE LEFT LAT TRAY PRESTIGE 290 SK BASE LEFT CENTER TRAY PRESTIGE 290 SK BASE RIGHT LAT TRAY PRESTIGE 105 LESS STEEL 1 BASE LEFT CEN TRAY PRESTIGE 290 S LESS STEEL CONTROL PANEL PRESTIGE 70 SK REF CONTROL PANEL PRESTIGE 105 150 SK REF 22 8 G CONTROL PANEL PRESTIGE 250 SK REF CONTROL PANEL PRESTIGE 290 SK REF
15. RESA BR MIC 2563 REFRIGERATION INSTALLATION MANUAL PRESTIGE DISPLAY CABINET Elaborated by Aprooved by Edition 1 Fausto Goncalves Lu s Basto 25 10 2005 Index Index Chapters l MOOC 2 1 11 11 112011 16 1199110705 4 2 Em 4 3 Condensed water draining and electrical connection points 5 J CONTO Pal do 7 SER ECM CA IU A e 8 Electrical DIAM aid Em 10 Pao sPKOGraAMIMING TNS Termostato 12 8 Main replaceable parts nan 14 SEE o EIER 30 1 Models
16. VICE COVER S LESS STEEL PRESTIGE 150 10 od LRL AES Pe Rr R Res EON Rheni ec SP90614515 MS40000622 MS40001606 MS40001605 MS40001604 MS40001600 SPIRAL EXT TUBE S LESS STEEL 1 2 X 750 FEM FEM MS40001602 MS30000403 MS30000136 _COMP GROUP LAT COVER PRESTIGE SK WO GP SP90812500 SP29310015 SP90014011 SP90014015 POSTERIOR COVER PRESTIGE B MARIA SK BRASS STRAINER 1 2 W BASE TE BRASS 1 2 BOUBLE BRASS SLEEVE 1 2 FEMALE MALE BRASS JOINTS 1 2 FLEX MESHED TUBE S LESS STEEL 1 2 X 1250 FEM FEM PLASTIC PASSING VALVE 1 1 4POLEG BSP PROTECTED LEVELING FOOT 30X30 x LEFT LAT BASE TRAY PRESTIGE 150 S LESS STEEL 26 SP90014011_ SUCTION GRID PRESTIGE W BATH 105 1 SUCTION GRID PRESTIGE W BATH 150 27 Heated Cover Display PO CJ e SOSOS IP19210001 LEFT LAT ABS GRAY SILVER PRESTIGE MS10000078 RED ON OFF SIGN INTER LUM F 11 405 L _MS10000079 WHITE SWITCH N LUM LIGHT F 11 405 MS10000100 YELLOW LUM SIGN RESIST F 11 405 S M840000030 THERMOSTAT F W BATH DISPLAY 30 90 MS10000088 SOCKET SHUKO WHITE 10 16 A MOBIL R 418502 WHITE MIRROR WITH COVER REF 182809 e 10 IP23011515 CONT PANEL PRESTIG TP AQUEC 105 150 SK mm
17. sor relay versions with compressor group 3 Evaporation kit relay versions with evaporation kit 4 Connection box 5 Earth point 6 Electrical Wiring Diagram Water bath and heated tray displays Key 1 Main switch with indicator 2 Anti condensing resistance 3 Digital control unit LAE LDU15 4 Thermometer 5 Solenoid valve Key 1 Main switch with indicator 2 Thermostat 3 Resistance indicator 4 Heating resistances 5 230v 50HZ switch 16A 6 Ballast 7 Lamp 8 Starter 9 Illumination switch 10 Circuit breaker with fuses 11 Heating resistance relay Refrigerator and Salad Refrigerator Displays with distance compressor group F 6 Socket 7 Fans 8 Ballast 9 Lamp 10 Starter 10 Refrigerator and Salad Retrigerator Displays with incorporated compressor group Key 1 Main switch with indicator 2 Anti condensing resistance 3 Digital control unit LAE LDU15 4 Thermometer 5 Compressor relay 6 Compressor 7 Compressor Fan 8 Ballast 9 Lamp 10 Starter 11 Fans 12 Socket 11 7 Programming the Thermostat Control Unit LAE LDU 152 E AS Configuration CUT OUT TEMPERATURE PRESTIGE VITRINAS e CANTOS C GP e S GP S 10 0 C SPH Minimum Set Point Maximum Set Point SPL 25 0 C Running temperature SPL SPH Thermosta
18. t hysteresis 0 1 10 0 C lt un lt E Compressor break 0 30 min e El B Compressor s taking part with sensor T1 rupture 0 10 e E z Defrost rate 24h 00 24 x Maximum Detrost duration 1 120 min s Display control during 99 60 min defrost ELE ES EN T VA lt o le o 0 0 0 le le CS o 0 0 o El la Inferior alarm differential 12 0 C Superior alarm differential 0 12 C gt x A Temperature alarm delay 0 120 min B a Q Periodic condenser cleaning 52 10 B O lt Way of working of auxiliary exit non sby man def alr Way of working of auxiliary key non sby man Reading scale 1 C 2 CPF 12 5 12 C MN e e E e Sensor T1 Correction un en Display slowing down Peripheral address 12 Control Unit LAE LDU 152 E AS Configuration CUT OUT TEMPERATURE PRESTIGE Saladas IGP S GP Minimum Set Point 10 0 C SPH Maximum Set Point NM IN o o SPL 25 0 C Running temperature SPL SPH Un 5 ES B lt Thermostat hysteresis 0 1 10 0 C E un lt E Compressor break 0 30 min C El B y Compressor s taking part with sensor T1 rupture
Download Pdf Manuals
Related Search