Home

Installation manual FR-E700 Update POL

1. BJO Ta B ej 3 4 2 Spos b pod czania przewod w e Z przewodu cz cego obw d sterowania ci gn izolacj a do y y Izolacj nale y ci gn na podany ni ej rozmiar Je li odizolowana cz jest zbyt d uga pomi dzy s siednimi przewodami mo e nast pi zwarcie Je li jest za kr tka przewody mog wypa W celu zabezpieczenia przed obluzowaniem odizolowany koniec kabla nale y pod czy po uprzednim skr ceniu Ponadto nie lutowa tego Je li to konieczne u y wtyku konektorowego K ee lt erez L e Odkr ci rub w listwie zaciskowej i do otworu zacisku wsun ko c wk kabla L mm Moment dokr cania Nm Zaciski A B C 6 0 5 0 6 Inne ni podane wy ej 5 0 22 0 25 rubokr t z p askim zako czeniem Grubo ko c wki 0 4 mm x 2 5 mm e Dokr ci rub z okre lonym momentem Niedokr cenie ruby mo e spowodowa od czenie kabla lub niew a ciwe dzia anie Przekr cenie ruby mo e spowodowa jej uszkodzenie lub uszkodzenie elementu oraz doprowadzi do zwarcia obwodu lub niew a ciwego dzia ania urzadzenia rubokr t 3 4 3 Instrukcje czenia przewod w e Zaciski PC 5 i SE s wsp lne dla sygna w we wy i s wzajemnie izolowa
2. S x Miejsce pomiaru r wnolegle pozostawiaj c odst p E lem pomi dzy nimi F e Przetwornice nale y montowa 5cm pionowo Miejsce pomiaru x Temperatura 10 C do 50 C Wilgotno wzgl dna maksymalnie 90 u u Pozostawic wystarczajace U ywanie przetwornic w l gt 5cm lub wi cej dla odstepy i zastosowac temperaturze otoczenia 40 C przetwornicy FR E740 120 chlodzenie lub mniejszej pozwala na bliski lub wi kszej monta tych urz dze bezpo rednio obok siebie Gdy temperatura otoczenia przekracza 40 C odst p pomi dzy przetwornicami powinien wynosi 1 cm lub wi cej dla przetwornicy FR E740 120 lub wi kszej powinien wynosi 5 cm lub wi cej MONTA PRZETWORNICY I WSKAZ WKI INSTALACYJNE AN 1 3 Og lne wskaz wki bezpiecze stwa Czas roz adowania kondensator w stopnia DC wynosi 10 min Przed rozpocz ciem okablowania lub przegl du nale y wy czy zasilanie odczeka 10 min sprawdzi napi cie pomi dzy zaciskami P i N aby unikn ryzyka pora enia pr dem elektrycznym 1 4 Srodowisko Przed monta em przetwornicy nale y sprawdzi czy spe nione s wymagania rodowiskowe Temperatura otoczenia 10 C do 50 C bez zamarzania Wilgotno otoczenia Wilgotno wzgl dna do 90 bez kondensacji Otocznie W pomieszczeniach zamkni tych wolnych od gaz w r cych palnych mg y olejowej kurzu i py
3. Nale y zwr ci uwag na to e uzwojenia tr jfazowego silnika indukcyjnego przy zasilaniu z przetwornicy cz stotliwo ci s bardziej nara one na przeci enia ni przy zasilaniu sieciowym Silnik musi posiada akceptacj producenta do zasilania z przetwornicy cz stotliwo c W przetwornicy z modulacj PWM na zaciskach silnika generowane jest przepi cie zwi zane z parametrami okablowania Szczeg lnie w silnikach klasy 400 V przepi cie mo e spowodowa pogorszenie izolacji Gdy silnik klasy 400 V nap dzany jest przez przetwornic nale y rozwa y nast puj ce kroki e Zastosowanie silnika z podwy szon izolacj przystosowanego do wsp pracy z przetwornic klasy 400 V oraz ustawienie cz stotliwo ci w Pr 72 PWM wyb r cz stotliwo ci zgodnie z d ugo ci okablowania lt 50m 50 m 100 m gt 100m Cz stotliwo no na lt 14 5 kHz lt 8 kHz lt 2kHz e Ograniczenie szybko ci narastania napi cia wyj ciowego przetwornicy cz stotliwo ci dU dT Je li silnik wymaga szybko ci narastania 500 V us lub mniejszej na wyj ciu przetwornicy nale y zainstalowa filtr Wi cej szczeg w mo na uzyska kontaktuj c si z lokalnym biurem handlowym Mitsubishi UWAGA e Na funkcjonowanie przetwornicy mo e mie wp yw pr d adowania pojemno ci rozproszenia kabli prowadz c do niew a ciwego dzia ania funkcji zabezpieczenia nadpr dowego do szybkiej reakcji funkcji ograniczenia pr du do niew
4. AWG PVC mm przetwornicy R L1 Uziemienie R L1 R L1 Uziemienie S L2 U V W przekr j S L2 U V W S L2 U V W przekr j T L3 przewodu T L3 T L3 przewodu FR E740 016 do 095 2 2 2 14 14 2 5 2 5 2 5 FR E740 120 3 5 2 3 5 12 14 4 2 5 4 FR E740 170 3 5 3 5 3 5 12 12 4 FR E740 230 FR E740 300 10 10 1 Rekomendowanym kablem jest kabel HIV 600V klasa 2 izolacja winylowa z ci g maksymaln dopuszczaln temperatur 75 C Przyjmuje si e temperatura otoczenia wynosi 50 C lub mniej i d ugo okablowania wynosi maksymalnie 20 m 2 Rekomendowanym kablem jest kabel THHW z ci g maksymaln dopuszczaln temperatur 75 C Przyjmuje si e temperatura otoczenia wynosi 40 C lub mniej i d ugo okablowania wynosi maksymalnie 20 m Przyk ad doboru g wnie do u ytku w Stanach Zjednoczonych 3 Rekomendowanym kablem jest kabel PVC z ci g maksymaln dopuszczaln temperatur 70 C Przyjmuje si e temperatura otoczenia wynosi 40 C lub mniej i d ugo okablowania wynosi maksymalnie 20 m Przyk ad doboru g wnie do u ytku w Europie 4 Wielko rub w listwie wskazuje na rozmiar zacisk w R L1 S L2 T L3 U V W PR P N P1 oraz rozmiar ruby do uziemiania e ruby zacisk w nale y dokr ca zalecanym momentem Zbyt s abe dokr cenie rub mo e by przyczyn zwarcia lub nieprawid owego dzia ania Zbyt mocne dokr cenie rub mo e by p
5. Nie zapewniamy adnych gwarancji co do wad niniejszego CD ROM i zwi zanej z nim dokumentacji Nie przyjmujemy odpowiedzialno ci za jakiekolwiek straty zwi zane z u yciem niniejszego produktu Acrobat Reader W celu u ytkowania oprogramowania Acrobat Reader zawartego na niniejszym CD ROM prosimy przestrzega warunk w ustanowionych przez Adobe System Incorporated A OSTRZEZENIE e Niniejszy CD ROM przeznaczony jest wy cznie do u ycia z komputerem osobistym Nie wolno podejmowa pr b odtwarzania go na sprz cie audio G o ne d wi ki mog by powodem uszkodze s uchu lub g o nik w Odczyt CD ROM w systemie operacyjnym Windows Wymagane rodowisko pracy Dla odczytu podr cznik w zawartych na niniejszym CD ROM wymagany jest nast puj cy system Pozycja Dane techniczne vst m opefacyjn Microsoft Windows 95 OSR 2 0 Windows 98 Second Edition Windows Millenium Edition Windows NT 4 0 z Service Pack 6 y peracyjny Windows 2000 z Service Pack 2 Windows XP Professinal lub Home Edition Windows XP Tablet PC Edition CPU Procesor Intel Pentium Pami 64 MB RAM HDD 24 MB dost pnej przestrzeni dyskowej Nap d CD ROM Pr dko podw jna lub wi cej zalecana jest pr dko wy sza ni poczw rna Monitor 800x600 punkt w lub wi cej Acrobat Reader 4 05 lub wy ej niniejszy CD ROM zawiera Acrobat Reader 5 0 Nale y zainstalowa Acrobat Reader Oprogramowanie zawarty na CD ROM
6. bazowa UA 9999 9999 sterowania 4g Drugi poziom aktywacji 0 do 200 d do 80 moc silnika O OIS KW 9999 zapobiegania utkni ciu 9999 z gt Liczba biegun w 2 4 6 8 10 Drugie elektroniczne 81 ai ddd AT 9999 51 zabezpieczenie og A 9999 silnika 999 termiczne Pr d wzbudzenia 0 do 500 A 0 5 7 do 12 82 silnika 0 do 9999 9999 52 Wyb r wy wietlanych 14 20 23 do 0 z wielko ci dla DU PU 25 52 do 57 namionowe napi cie 61 62 100 83 silnika 0 do 1000 V 200 V Wyb r przeznaczenia Znamionowa 55 zacisku FM 0 do 400 Hz 50 Hz 84 cz stotliwo silnika 10 90 120 Hz ADNE 6 Warto odniesienia g do 500 A EG Gl wna Prodka ca 5 dla miernika 0 do 3600 A wyj ciowy gg zaawansowane 0 do 200 9999 cz stotliwo ci przetwornicy Sterowanie wektorem 9999 ry PTT strumienia pola Warto odniesienia 0 0 1 do 5s 57 dla miernika pr du 9999 RA magnetycznego i 90 Stata silnika R1 0 do 50 Q Czas wybiegu przed do 58 restartem 2 i 91 Stata silnika R2 a j iii Czas amortyzowania 59 przy asarol 0 1 2 3 0 92 Sta a silnika L1 F kk DO mH o Wyb r trybu si 0 do 9999 G0O N na leS 0 93 Stata silnika L2 e 61 Pr d odniesienia 0 do 500 A 9999 O do 100 9999 94 R s 0 do 500 Q 62 Warto odniesienia 0 do 200 dada Sta a silnika X 0 do 9999 dla przyspieszenia 9999 9999 2 Warto odniesienia 0 do 200 Status ustawienia 63 dla hamowania 9999 96 autotuningu 0
7. trwa o urz dzenia mo na zwi kszy poprzez ograniczenie udar w pr du pr du rozruchowego itp Zmniejszenie pr du mo e powodowa zwi kszenie trwa o ci Zmniejszenie warto ci pr du powoduje zmniejszenie momentu wytwarzanego przez silnik co mo e uniemo liwia jego rozruch W tej sytuacji nale y wybra przetwornic o wystarczaj cym pr dzie znamionowym e Nale y upewni si e specyfikacja i dane znamionowe przetwornicy pasuj do wymaga aplikacji e Gdy obroty silnika ustalane s analogowym sygna em zadawania cz stotliwo ci i wskutek zmian tego sygna u spowodowanego zak ceniami elektromagnetycznymi generowanymi przez przetwornic s niestabilne nale y zastosowa nast puj ce rodki zaradcze Kable z sygna ami we wy przetwornicy oraz kable cz ce obwody mocy nie mog przebiega r wnolegle do innych kabli i nie mog z nimi tworzy wi zki przewod w Kable doprowadzaj ce sygna y we wy przetwornicy nale y prowadzi mo liwie daleko od kabli cz cych obwody mocy Kable sygna owe powinny by ekranowane Na kablu sygna owym nale y zainstalowa rdze ferrytowy przyk ad ZCAT3035 1330 TDK 10 5 BEZPIECZE STWO SYSTEMU KT RY U YWA PRZETWORNICY Gdy pojawi si usterka przetwornica wyzwoli wyj ciowy sygna b du Jednak przy wyst pieniu usterki wyj ciowy sygna b du mo e nie zosta wystawiony gdy ulegnie uszkodzeniu obw d detekcji lub obw d wyj
8. 5 1 c3 Warto pocz tkowa Er CL alarm w e 0 napi cia zadawania 5 5 p ci 902 cz stotliwo ci dla 0 do 300 0 Pr CH E T zacisku 2 Cz stotliwo 125 ko cowa charakterystyki 903 zadawania 0 do 400 Hz 50 Hz cz stotliwo ci dla zacisku 2 1 Dla serii FR E500 numer parametru podany w nawiasach jest jeden do u ytku z panelem steruj cym FR PA02 02 lub programatorem FR PU04 FR PUO7 7 DIAGNOSTYKA Gdy w przetwornicy pojawi si usterka uaktywnia si funkcja zabezpieczaj ca i doprowadza przetwornic do zatrzymania alarmowego Wy wietlacz PU automatycznie zmienia si na kt rekolwiek z nast puj cych oznacze alarmu Je li nasza usterka nie odpowiada kt remu z nast puj cych alarm w lub je li mamy jakikolwiek inny problem prosimy o skontaktowanie si z przedstawicielem handlowym e Podtrzymanie sygna u alarmu Roz czenie stycznika na wej ciu zasilania przetwornicy w wyniku aktywacji zabezpieczenia powoduje roz czenie zasilania przetwornicy w czego rezultacie sygna alarmu nie b dzie podtrzymany e Komunikaty alarmu W chwili aktywacji zabezpieczenia wy wietlacz programatora samoczynnie prze cza si i wy wietla komunikat alarmu e Spos b resetowania W wyniku aktywacji zabezpieczenia wyj cie obwodu mocy zostaje odci te silnik hamuje wybiegiem Ponowne uruchomienie przetwornicy nie jest mo liwe o ile nie zaprogramowano funkcji au
9. MITSUBISHI ELECTRIC EUROPE B V Phone 373 0 22 66 4242 Kunden Technologie Center S d West Fax 373 0 22 66 4280 Kurze Stra e 40 DZOzoa Filderstadt T AE A S NORWEGIA Phone 49 0 711 77 05980 DOC Fax 49 0 711 77 059879 N0 3002 Drammen Phone 47 0 32 2430 00 Fax 47 0 32 8485 77 MPL Technology Sp z 0 0 POLSKA Ul Krakowska 50 PL 32 083 Balice Phone 48 0 12 630 47 00 Fax 48 0 12 630 47 01 4 MITSUBISHI ELECTRIC Mitsubishi Electric Europe B V FA European Business Group Gothaer Stra e 8 D 40880 Ratingen Germany FACTORY AUTOMATION Tel 49 0 2102 4860 Fax 49 0 2102 4861120 infoGmitsubishi automation de www mitsubishi automation com Specyfikacje mog ulec zmianie bez powiadomienia Nr art 209045 A 05 2008
10. ciowy Mimo tego e Mitsubishi gwarantuje najlepsz jako produkt w przewiduje po czenie kt re u ywa wyj ciowych sygna w stanu przetwornicy do zapobiegania takim przypadkom jak uszkodzenie maszyny z powodu usterki przetwornicy i w tym samym czasie bierze pod uwag konfiguracj systemu gdzie bezpiecze stwo na zewn trz przetwornicy jest zapewnione nawet przy uszkodzeniu przetwornicy i bez jej stosowania Spos b blokowania kt ry u ywa sygna w wyj ciowych stanu przetwornicy Jak pokazano ni ej alarm przetwornicy mo e zosta wykryty przez czenie sygna w wyj ciowych stanu przetwornicy co umo liwia zrealizowanie blokady Spos b blokowania Spos b sprawdzania U yte sygna y Dotyczy strony Dzia anie funkcji Operacja sprawdzania styku alarmu Rz A zabezpieczaj cej Wykrycie b du obwodu przez logik a AT usterki przetwornic ujemn yg Sprawdzenie sygna u gotowo ci do Sygna gotowo ci do dzia ania dzia ania Sygna RY 5 TA Odsy amy do rozdzia u Logiczne sprawdzenie sygna u startu i ygnar Staru Parametry Instruction Stan dzia ania sygna u dzia ania SEA AE al RUN Manual przetwornicy yg yg Sygna startu Logiczne sprawdzenie sygna u startu i Sygna STF sygna STR pr du wyj ciowego Sygna wykrycia pr du wyj ciowego Sygna Y12 Metoda rezerwowa na zewn trz przetwornicy Nawet je li blokada zapewniona jest przez sygna stanu przetwornicy to w z
11. e A UWAGA Obejmuje przypadki gdy niew a ciwa obs uga mo e spowodowa niebezpieczn sytuacj prowadz c do umiarkowanych lub lekkich obra e lub jedynie do fizycznego uszkodzenia sprz tu Nale y zauwa y e nawet kategoria AAUWAGA mo e powodowa powa ne konsekwencje Nale y ci le przestrzega instrukcji w obydwu kategoriach aby zapewni bezpiecze stwo obs ugi Zabezpieczenie przed pra eniem elektrycznym AAOSTRZE ENIE Przy w czonym zasilaniu lub pracuj cej przetwornicy nie otwiera pokrywy czo owej lub os ony zacisk w kablowych W przeciwnym razie grozi to pora eniem elektrycznym Nie uruchamia przetwornicy ze zdj t pokryw czo ow Naruszenie tego wymogu grozi kontaktem z ods oni tymi zaciskami pod wysokim napi ciem i w efekcie pora eniem elektrycznym Nawet przy wy czonym zasilaniu nie nale y zdejmowa pokrywy czo owej za wyj tkiem czynno ci instalacyjnych czy okresowego przegl du Grozi to kontaktem z na adowanymi elektrycznie obwodami przetwornicy i pora eniem elektrycznym Przed rozpocz ciem pod czania czy przegl du nale y wy czy zasilanie i odczeka co najmniej 10 minut a nast pnie sprawdzi brak szcz tkowego napi cia Po wy czeniu zasilania kondensatory s przez pewien czas na adowane wysokim napi ciem co stwarza zagro enie pora enia elektrycznego Przetwornica musi by uziemiona Uziemienie musi odpowiada krajowym i lokalnym wymaganiom no
12. e Zgodno Rozumiemy e przetwornice og lnego stosowania nie s bezpo rednio obj te dyrektyw EMC Jednak dyrektywa EMC odnosi si do maszyn i sprz tu do kt rego do czono przetwornice i te maszyny oraz sprz t musz nosi znaki CE Wskaz wki instalacji EMC BCN A21041 202 e Zarys metod instalacji Przetwornice instalowane s z u yciem nast puj cych metod Przetwornic nale y u ywa z filtrem przeciwzak ceniowym zgodnym ze standardami europejskimi Po czenie pomi dzy przetwornic i silnikiem nale y wykonywa kablami ekranowanymi lub prowadzi je w metalowych rurkach Kable nale y uziemia po stronie silnika i przetwornicy za pomoc mo liwie najkr tszych po cze Je li jest to wymagane do obwodu zasilania nale y wstawi filtr przeciwzak ceniowy a do linii zasilaj cej i steruj cej rdze ferrytowy Pe na informacja zawieraj ca parametry filtr w przeciwzak ceniowych zgodnych ze standardami europejskimi zawarta jest w informacji technicznej Wskaz wki instalacji EMC BCN A21041 202 Prosimy o kontakt z w a ciwym przedstawicielem handlowym A 1 2 Dyrektywa niskonapi ciowa Samodzielnie potwierdzili my zgodno naszych przetwornic cz stotliwo ci z wymogami Dyrektywy niskonapi ciowej wed ug normy EN 50178 i umieszczamy na przetwornicach znak CE Przegl d wymog w e Nie nale y u ywa zabezpiecze r nicowopr dowych RCD bez pod czenia do uziemienia Zapewn
13. nie wolno jej nara a na upadek lub uderzenia e Przetwornic nale y u ytkowa w poni szych warunkach rodowiskowych W przeciwnym razie mo e ona ulec uszkodzeniu gt Temperatura otoczenia 10 C do 50 C bez zamarzania 3 Wilgotno otoczenia Wilgotno wzgl dna do 90 bez kondensacji a Temperatura przechowywania 20 C do 65 C Z Otocznie W pomieszczeniach zamkni tych wolnych od gaz w r cych palnych mg y olejowej kurzu i py u 5 Wysoko n p m Maksymalnie 1000 m n p m dla zachowania normalnych warunk w pracy Powy ej tej wysoko ci wydajno G przetwornicy zmniejsza si o 3 na ka de dodatkowe 500 m a do 2500 m 91 Wibracje 5 9 m s lub mniej O Temperatura dopuszczalna w kr tkim czasie np podczas transportu Pod czanie ZAUWAGA eNie wolno pod cza na wyj ciu przetwornicy adnych urz dze lub element w nieposiadaj cych akceptacji Mitsubishi np kondensatorowych uk ad w kompensacji wsp czynnika mocy filtr w czy t umik w przepi ciowych Kierunek obrot w silnika odpowiada kierunkowi zadanemu STF STR je eli zachowana jest kolejno faz przewod w cz cych przetwornic i silnik U V W Pr bny rozruch i parametryzacja ZNUWAGA e Przed rozpocz ciem normalnej pracy nale y sprawdzi i w miar potrzeby skorygowa warto ci wszystkich parametr w W przeciwnym wypadku dla niekt rych m
14. o to aby do przetwornicy nie dostawa y si adne wi ry lub inne cia a obce e Ustawi prze cznik napi cie pr d we w a ciwej pozycji Niew a ciwe ustawienie mo e spowodowa b d lub nieprawid owe dzia anie Z POD CZANIE 3 2 Zaciski obwodu mocy 3 2 1 Rozk ad zacisk w i spos b pod czania FR E740 016 do 095 Zwora Rozmiar rub M4 R L1 S L2 T L3 UJ V W l 8 ZIZI i Rozmiar rub M4 L1 L2 L3 Zasilanie Silnik FR E740 120 170 Zwora Rozmiar rub M4 M Rai SLA mL V sBladseoeGe INI P1 P PR ae L1 L2 L3 Zasilanie Silnik Rozmiar rub M4 FR E740 230 300 Rozmiar rub 230 M4 300 M5 _ Nie PI R L1
15. u NEKOE ENON Maksymalnie 1000 m n p m dla zachowania normalnych warunk w pracy Powy ej tej wysoko ci y Pam wydajno przetwornicy zmniejsza si o 3 na ka de dodatkowe 500 m a do 2500 m 91 5 9 m s lub mniej Wibracje UWAGA Przetwornic nale y montowa na trwa ej powierzchni w pozycji pionowej przy pomocy rub Nale y zapewni wystarczaj ce odst py i odpowiednie ch odzenie Nie instalowa przetwornicy tam gdzie by aby nara ona na bezpo rednie dzia anie s o ca wysok temperatur lub wysok wilgotno Przetwornic nale y instalowa na niepalnej powierzchni 2 RYSUNKI GABARYTOWE Z w czonym dodatkowym rozszerzeniem w1 D p1 O Gdy zostanie zamontowana karta FR A7NC wystaj ca listwa zaciskowa zwi ksza g boko przetwornicy o oko o 2 mm Jednostka mm Typ przetwornicy W w1 H H1 D D1 FR E740 016 114 129 1 FR E740 026 FR E740 040 140 128 FR E740 060 150 138 135 150 1 FR E740 095 FR E740 120 208 147 162 1 FR E740 170 220 FR E740 230 195 260 244 190 205 1 FR E740 300 3 POD CZANIE 3 1 Schemat pod c
16. ytku producenta Nie modyfikuj ich 124 komunikacji przez 0 1 2 1 169 z cze PU FONTES Kasowanie licznika Cz stotliwo 170 energii 0 10 9999 9999 ko cowa AJA Kasowanie licznika 125 enara terystyki 0 do 400 Hz 50 Hz 171 czasu pracy 0 9999 9999 cz stotliwo ci dla Odczyt grupy zacisku 2 parametr w c SP 172 u ytkownika grupowe 9999 0 do 16 0 z stotliwo kasowanie ko cowa i Rejestracja 126 charakterystyki 0 do 400 Hz 50 Hz j i zadawania parametr w w grupie cz stotliwo ci dla 173 parametr w 0 do 999 9999 9999 zacisku 4 u ytkownika Cz stotliwo Usuwanie parametr w 127 automatycznego 0 do 400 Hz 9999 174 z grupy parametr w 0 do 999 9999 9999 prze czenia regulacji 9999 u ytkownika PID 0 do 5 7 8 10 0 20 21 5 j 12 14 do 128 Wyb r regulacji PID 40 do 43 50 10 178 Wyb r przeznaczenia 1618 24 25 60 51 60 61 60 62 65 do 129 Pasmo 0 1 do 1000 4100 67 3993 proporcjonalno ci PID 9999 z 0 do 5 7 8 10 5 ia 12 14 do Sta a czasowa 0 1 do 3600 s Wyb r przeznaczenia z 130 ca kowania PID 9999 1s 179 zacisku STR 16 18 24 25 61 61 62 65 do 131 G rny limit PID 00 9999 87 9999 180 Wyb r przeznaczenia 0 132 Dolny limit PID 999 109 9999 zacisku RE 181 Wyb r przeznaczenia 1 133 tybiepracyPU 9990 0 9999 esU RN r 8 10 yb r przeznaczenia o 16 18 134 Czas r niczkowania 0 01 do 10 00 s 9999 182 zacisku RH 24 25 62 65 2 ED 9999 183 Wyb r pr
17. 1 101 0 Wyb r funkcji restartu d Numer stacji dla 65 po alarmie 08 9 117 komunikacji przez 0 do 247 0 Cz stotliwo z cze PU pocz tkowa redukcji Pr dko komunikacji 66 poziomu aktywacji 0 d0 400 Hz 50 Hz 118 prezee pu T 48 96 192 384 192 zapobiegania utkni ciu Ilo bit w stopu dla 67 o pr b restartu po 0 1 do 10 0 119 komunikacji przez 0 1 10 11 1 alarmie 101 do 110 z cze PU Czas oczekiwania Kontrol to ci 2 0 1 do 360 s 1s ontrola parzysto ci 68 przed pr ba restartu 120 dla komunikacji przez 0 1 2 2 Kasowanie z cze PU 69 wyswietlane liczby 0 0 Liczba pr b nawi zania pr komunikacji dla Wsp czynnik 121 ABU przez POPPE wype nienia cyklu z 70 hamowania P AEO BA Przedzia czasowy pr dnicowego sprawdzania 0 0 1 do 122 po czenia dla 999 8 s 0 komunikacji przez 9999 z cze PU Warto zale y od modelu przetwornicy Czas oczekiwania dla 0 do 150 ms 5s FR E740 095 lub mniej 123 komunikacji przez 9999 9999 10 s FR E740 120 i 170 z cze PU 15 s FR E740 230 i 300 2 Zakres r zni sie stosownie do ustawienia Pr 71 13 PARAMETRY NN 14 Parametr Nazwa Warto ci artose Parametr Nazwa Warto ci Wartos domy lna domy lna Wyb r obecno ci 168 braku CR LF dla Parametry do u
18. Instalacja przetwornicy na lub w pobli u powierzchni palnej mo e spowodowa po ar e Je eli przetwornica ulegnie uszkodzeniu nale y niezw ocznie wy czy jej zasilanie Uszkodzenie mo e wywo a ci g y przep yw pr du i w konsekwencji spowodowa po ar e Gdy u ywany jest rezystor hamowania nale y zainstalowa uk ad kt ry wy czy zasilanie w momencie wyst pienia alarmu W przeciwnym razie mo e doj do nadmiernego przegrzania rezystora hamowania co mo e prowadzi do jego zniszczenia i spowodowa po ar e Nie wolno pod cza rezystora hamowania bezpo rednio do zacisk w napi cia sta ego P N Mo e to spowodowa po ar i zniszczenie przetwornicy Temperatura powierzchni rezystora hamowania mo e kr tkotrwale przekroczy 100 C Upewnij si e zastosowano odpowiednie zabezpieczenia przed przypadkowym kontaktem oraz zachowano bezpieczn odleg o od innych zespo w i cz ci systemu Zbezpieczenia przed obra eniami ZAUWAGA e Do wszystkich zacisk w nale y przyk ada wy cznie napi cia okre lone w podr czniku obs ugi W przeciwnym wypadku mo e doj do rozerwania lub innych uszkodze element w e Nale y upewni si e poszczeg lne przewody s pod czone do odpowiednich zacisk w W przeciwnym wypadku mo e doj do rozerwania lub innych uszkodze element w e Nale y zawsze upewni si e polaryzacja przyk adanego napi cia jest w a ciwa W przeci
19. S L2 y Zwora 6 LZ ni T i T ozmiar ZE rub gt 230 M4 L1 L2 L3 300 M5 Silnik Zasilanie UWAGA e Przewody zasilaj ce musz by pod czone do R L1 S L2 T L3 Nigdy nie pod cza przewod w zasilaj cych do zacisk w U V W przetwornicy Takie pod czenie zniszczy przetwornic Kolejno faz nie musi by zachowana e Silnik pod cza do zacisk w U V W Za czenie sygna u STF start obroty zgodne obraca silnik zgodnie z ruchem wskaz wek zegara patrz c od strony wa u silnika POD CZANIE AN 3 3 Zasady pod czania 3 3 1 Przekr j przewod w Nale y stosowa przewody o przekroju zapewniaj cym spadek napi cia nie wi kszy ni 2 Je li d ugo przewod w pomi dzy silnikiem a przetwornic jest znaczna spadek napi cia powoduje zmniejszenie momentu generowanego przez silnik zw aszcza w zakresie niskich cz stotliwo ci Poni sza tabela pokazuje przyk ad doboru dla przewod w o d ugo ci 20 m Klasa napi ciowa 400 V przy zasilaniu 440 V 7 A Rozmiar wkr tu Moment dokr cania Ko c wki zaciskowe Odpowiedni model przetwornicy zaci ku Nm RILT S L2 T L3 U V W FR E740 016 do 095 M4 1 5 2 4 2 4 FR E740 120 M4 1 5 2 4 2 4 FR E740 170 M4 1 5 5 5 4 5 5 4 FR E740 230 M4 1 5 5 5 4 5 5 4 FR E740 300 M5 2 5 8 5 8 5 Przekr j przewodu Odpowiedni model HIV mm
20. a ciwego dzia ania funkcji zapobiegaj cej przed utykiem do niew a ciwego dzia ania czy uszkodzenia sprz tu pod czonego do wyj cia przetwornicy Efekt ten wyst puje przy okablowaniu prowadzonym na du e odleg o ci a szczeg lnie przy stosowaniu ekranowanych kabli silnikowych Gdy szybka funkcja ograniczenia pr dowego dzia a niew a ciwie nale y j dezaktywowa Gdy funkcja zabezpieczenia przed utkni ciem silnika dzia a niew a ciwie nale y zwi kszy poziom utyku Pr 22 poziom dzia ania zabezpieczenia przed utykiem oraz Pr 156 wyb r dzia ania zabezpieczenia przed utykiem opisano w Instruction Manual e Szczeg y zwi zane z Pr 72 PWM wyb r cz stotliwo ci opisano w Instruction Manual e Gdy po chwilowej awarii zasilania oraz przy d ugo ci okablowania przekraczaj cej 100 m u ywany jest automatyczny restart nale y wybra bez przeszukiwania cz stotliwo ci Pr 162 1 11 Odsy amy do Instruction Manual POD CZANIE 3 4 Zaciski obwodu sterowania 3 4 1 Rozk ad zacisk w Rozmiar ruby w listwie zaciskowej M3 Zaciski A B C M2 Inne ni podane wy ej 10 2 5 4 RUN FU SE 22202202JJJJJJJB AM RL RM RH MRSIRES SD PC STF STR SD SD
21. alno wyj przeka nikowych terminal symbols A B C wynosi 30 V DC 0 3 A Wyj cia przeka nikowe s izolowane od wewn trznych obwod w przetwornicy e Zaciski obwod w sterowania om wione na strona 4 s bezpiecznie izolowane od obwodu g wnego rodowisko Podczas pracy Podczas przechowywania Podczas transportu 10 C do 50 C mperatura otoczeni Temperat otoczenia bez zamarzania 20 C do 65 C 20 C do 65 C Wilgotno otoczenia 90 RH lub mniej 90 RH lub mniej 90 RH lub mniej Maksymalna wysoko n p m 1000 m 1000 m 10000 m 20 Z DODATEK A 2 Wskaz wki dla zgodno ci z UL i cUL Zgodnie z normami UL 508C CSA C22 2 No 14 A 2 1 Og lne rodki ostro no ci Czas roz adowania kondensatora w g wnym obwodzie mocy wynosi 10 minut Chc c unikn ryzyka pora enia elektrycznego nale y przed rozpocz ciem okablowania lub przegl dem wy czy zasilanie odczeka ponad 10 minut i pomi dzy zaciskami P i N sprawdzi miernikiem napi cie resztkowe A 2 2 Monta Poni sze typy przetwornic zosta y dopuszczone jako produkty do u ycia w obudowach i testy dopuszczaj ce by y przeprowadzane w nast puj cych warunkach Zaprojektuj szaf tak by temperatura wilgotno i sk ad atmosfery w otoczeniu przetwornicy odpowiada y jej danym technicznym patrz strona 2 Zabezpieczenie obwod w Przy instalacji w Stanach Zj
22. ci zmierzon detektorem nale y sprawdzi czy nie ma odst pu pomi dzy aktualn pr dko ci i pr dko ci zadan 11 6 PARAMETRY Dla prostego zastosowania przetwornicy ze zmienn pr dko ci mog by u yte takie pocz tkowe ustawienia parametr w jakie ju s Potrzebne parametry nale y nastawi tak aby spe nia y wymagania zwi zane z obci eniem i charakterystykami eksploatacyjnymi Nastawa zmiana i kontrola parametr w mog by realizowane z panelu steruj cego Szczeg owy opis parametr w znajduje si w instruction manual Uwagi e Parametry oznaczone symbolem s parametrami trybu prostego e Parametry kt rych numer w tabeli jest wyr niony mog by modyfikowane podczas pracy przetwornicy nawet je li Pr 77 Zakaz wpisywania parametr w ma warto 0 warto domy lna e Parametry kart opcjonalnych s dost pne tylko wtedy gdy odpowiednia karta jest zainstalowana Parametr Nazwa Warto ci NADOLE Parametr Nazwa Warto ci Wartosg domy lna domy lna 0 Forsowanie momentu 0 do 30 6 4 2 Ros cz stotliwo w 1 E AE 0 do 120 Hz 120 Hz 1 18 zakresie wysokich 120 do 400 Hz La pr dko ci 2 Czestotliwose 0 do 120 Hz 0 Hz Napi cie przy O do 1000 V minimalna 19 cz stotliwo ci bazowej 8888 9999 8888 3 Cz stotliwo bazowa 0 do 400 Hz 50 Hz Cz stotliwo z
23. lub pobra Acrobat Reader z internetu Spos b u ytkowania niniejszego CD ROM e Procedura instalacji Acrobat Reader 5 0 Q Uruchom Windows i umie CD ROM w nap dzie CD ROM Q Je eli Acrobat Reader nie jest jeszcze zainstalowany na komputerze automatycznie zostanie wy wietlony ekran instalacji Acrobat Reader Wykonaj instalacj zgodnie z poleceniami widocznymi na ekranie instalacyjnym Acrobat Reader Instalacja r czna Q Uruchom Windows i umie CD ROM w nap dzie CD ROM Q Wybierz nap d CD ROM np nap d D z okna M j komputer i kliknij jego ikon prawym klawiszem myszy Nast pnie wybierz Otw rz z menu kontekstowego Q W oknie kt re si otworzy otw rz folder WINDOWS w folderze ACROBAT i uruchom AR505ENU EXE Wykonaj instalacj zgodnie z poleceniami widocznymi na ekranie instalacyjnym Acrobat Reader Jak czyta podr cznik Q Uruchom Windows i umie niniejszy CD ROM w nap dzie CD ROM Automatycznie zostaje otwarte okno 700 series documentation Q Na li cie INSTRUCTION MANUAL kliknij w nazw pliku PDF zawieraj cego podr cznik kt ry chcesz czyta Wybrany plik PDF z podr cznikiem zostaje otwarty R czne otwieranie plik w na CD ROM Q Uruchom Windows i umie niniejszy CD ROM w nap dzie CD ROM Wybierz nap d CD ROM np nap d D z okna M j komputer i kliknij jego ikon prawym klawiszem myszy Nast pnie wybierz Otw rz z
24. rz plik INDEX PDF Automatycznie zostaje otwarte okno 700 series documentation Na li cie INSTRUCTION MANUAL kliknij w nazw pliku PDF zawieraj cego podr cznik kt ry chcesz czyta Wybrany plik PDF z podr cznikiem zostaje otwarty a MITSUBISHI ELECTRIC SIEDZIBY G WNE PRZEDSTAWICIELSTWA PRZEDSTAWICIELSTWA PRZEDSTAWICIELSTWA W EUROPIE W EUROPIE W EUROAZJI MITSUBISHI ELECTRIC EUROPE B V EUROPA German Branch GEVA AUSTRIA Sirius Trading amp Services srl RUMUNIA KAZPROMAUTOMATICS Ltd KAZACHSTAN Gothaer Stra e 8 Wiener Stra e 89 Aleea Lacul Morii Nr 3 2 Scladskaya str D 40880 Ratingen AT 2500 Baden R0 060841 Bucuresti Sector 6 KAZ 470046 Karaganda Phone 49 0 2102 486 0 Phone 43 0 2252 85 55 20 Phone 40 0 21 430 40 06 Phone 7 3212 5011 50 Fax 49 0 2102 486 1120 Fax 43 0 2252 488 60 Fax 40 0 21 430 40 02 Fax 7 3212 5011 50 MITSUBISHI ELECTRIC EUROPE B V FRANCJA KONING 8 HARTMAN B V BELGIA BEIJER ELECTRONICS AUTOMATION AB SZWECJA CONSYS ROSJA French Branch Industrial Solutions Box 426 Promyshlennaya st 42 25 Boulevard des Bouvets Woluwelaan 31 S 20124 Malm RU 198099 St Petersburg F 92741 Nanterre Cedex BE 1800 Vilvoorde Phone 46 0 40 35 86 00 Phone 7 812 325 36 53 Phone 33 0 1 5
25. systemy u ywane w transporcie pasa erskim medycynie lotnictwie egludze energetyce j drowej dystrybucji energii elektrycznej prosimy o kontakt z najbli szym przedstawicielstwem handlowym Mitsubishi e Pomimo i dany wyr b zosta wyprodukowany w warunkach cis ej kontroli jako ci stanowczo zalecamy zainstalowanie dodatkowych element w zabezpieczaj cych w miejscach gdzie awaria produktu mo e spowodowa powa ny wypadek e Nie nale y u ywa niniejszego wyrobu z obci eniem innym ni tr jfazowy silnik indukcyjny e Po otrzymaniu przetwornicy nale y sprawdzi zgodno instrukcji obs ugi z otrzymanym produktem Nale y por wna specyfikacj tabliczki znamionowej ze specyfikacj podan w instrukcji W niniejszym rozdziale szczeg owo przedstawiono wymogi bezpiecze stwa Dop ki starannie nie przeczytasz niniejszego Podr cznika Instalacji i do czonej dokumentacji oraz nie potrafisz w spos b poprawny u ytkowa przetwornicy nie pr buj jej montowa obs ugiwa konserwowa czy sprawdza jej dzia anie Nie przyst puj do u ytkowania wyrobu bez pe nej wiedzy o sprz cie wymogach bezpiecze stwa i zasadach obs ugi Zawarte w niniejszym podr czniku pouczenia dotycz ce bezpiecze stwa podzielono na dwie kategorie OSTRZE ENIE i UWAGA 7 Obejmuje przypadki gdy niew a ciwa obs uga mo e spowodowa niebezpieczn sytuacj prowadz c ZA OSTRZE ENIE do mierci lub powa nych obra
26. szybkiego ograniczenia pr dowego mo e by obni ony sprz t pod czony do wyj cia przetwornicy mo e pracowa niepoprwanie lub ule zniszczeniu w wyniku wp ywu pr du prze adowania pojemno ci w asnej przewodu Dlatego nie wolno przekracza maksymalnej d ugo ci przewod w Patrz strona 6 Kompatybilno elektromagnetyczna Dzia anie przetwornicy cz stotliwo ci mo e powodowa zak cenia elektromagnetyczne rozprzestrzeniane przez przewody zasilaj ce sygna owe drog radiow kt re mog powodowa niepoprawne dzia anie s siaduj cych urz dze np odbiornik w radiowych W celu zmniejszenia propagacji zak ce od stronie wej ciowej przetwornicy nale y zainstalowa dodatkowy filtr je li jest dost pny U ycie d awika AC lub DC redukuje zak cenia harmoniczne przenoszone przewodami zasilaj cymi Nale y u ywa ekranowanych przewod w silnikowych Nie wolno instalowa kondensator w poprawiaj cych wsp czynnik mocy warystor w ani ogranicznik w przepi po stronie wyj ciowej przetwornicy Mo e to spowodowa awaryjne wy czenie przewtronicy lub zniszczenie do czonych element w Je eli kt rykolwiek z wymienionych element w by wcze niej pod czony nale y go niezw ocznie zdemontowa Przed rozpocz ciem pod czania czy przegl du nale y wy czy zasilanie odczeka co najmniej 10 minut a nast pnie sprawdzi brak szcz tkowego napi cia Po wy czeniu zasilania
27. 0 1 1 zaniku napi cia w ntyjatora PE Poziom aktywacji 245 Znamionowy po lizg 0 do 50 9999 9999 zapobiegania utkni ciu 0 do 200 150 Sta a czasowa przy restarcie 246 kompensacji po lizgu 0 01 do 10 s 0 5 s Z PARAMETRY Sy Warto Warto P t arametr Nazwa Warto ci domy lna Parametr Nazwa Warto ci domy lna Wyb r kompensacji Automatyczne 247 poslegu dla zakresu 0 9999 9999 292 przyspieszanie 0 1 7 8 11 0 sta ej mocy hamowanie Wykrycie usterki Niezale ny wyb r 249 doziemienia przy 0 1 0 293 przyspieszania 0 do 2 0 starcie hamowania 0 do 100 s Nastawa wielko ci 0 0 01 0 10 250 nach 1 000 do 1100s 9999 295 zmian cz stotliwo ci 1 00 10 00 o 9999 EGZ Wzmocnienie 251 Kontrola braku fazy na 4 1 298 przeszukiwania FR LSA 9999 wyj ciu cz stotliwo ci Wyb r funkcji Wyb r wykrywania 255 wy wietlania stopnia O do 15 0 299 kierunku obrot w przy 0 1 9999 9999 zu ycia element w restarcie wyswietlanie stanu r d o sygna w 256 ograniczaj cego pr d 0 do 100 100 338 steruj cych w trybie 0 1 0 rozruchowy komunikacji Wy wietlanie czasu 339 Zr d o zadanej 0 1 2 0 257 ycia kondensatora 0 do 100 100 pr dko ci komunikacji obwodu steruj cego Wyb r trybu Wy wietlanie czasu 340 k
28. 3 501 B TECH AS REPUBLIKA CZESKA MITSUBISHI ELECTRIC AUTOMATION USA WIECOABEE GRECJA _ UBorove69 RL Ez Parkway 5 Mavrogenous Str CZ 58001 Havlickuv Brod Phone 1 847 47821 00 GR 18542 Piraeus Phone 420 0 569 777 777 PRZEDSTAWICIELSTWO Phone 30 211 1206 900 Fax 420 0 569 777 778 W AFRYCE Fax 1 847 478 22 83 Fax 30 211 1206 999 GIS TURCJA KONING 8 HARTMAN B V HOLANDIA Darulaceze Cad No 43 KAT 2 CBI Ltd POLUDNIOWA AFRYKA Haarlerbergweg 21 23 TR 34384 Okmeydani Istanbul Ol NL 1101 CH Amsterdam Phone 90 0 212 320 1640 k IONE Phone 31 0 20 587 76 00 Fax 90 0 212 320 1649 Phone 27 0 11 928 2000 Fax 31 0 20 587 7605 Fax 27 0 11 392 2354 NIEMCY CSC Automation Ltd UKRAINA BEIJER ELECTRONICS SIA OTWA 15 M Raskova St FI 10 Office 1010 MITSUBISHI ELECTRIC EUROPE B V Vestienas iela 2 UA 02002 Kiev Kunden Technologie Center Nord LV 1009 Riga Phone 380 0 44 49433 55 Revierstra e 21 Phone 371 0 784 2280 Fax 380 0 44 494 33 66 pan hy Fax 371 0 784 2281 Meltrade Lid W GRY Fax 49 0 231 967041 41 BEIJER ELECTRONICS UAB LITWA Fert utca 14 2 Savanoriu Pr 187 HU 1107 Budapest MITSUBISHI ELECTRIC EUROPE B V LT 02300 Vilnius Phone 36 0 1 431 9726 Kunden Technologie Center Siid Ost Phone 370 0 5 232 3101 Fax 36 0 1 431 9727 AREST a Fax 370 0 5 232 2980 i alibergmoos Phone 49 0 811 998 74 0 REA MO DAWIA Fax 49 0 811 998 74 10 MD 20ed Kehna
29. 5 68 55 68 Phone 32 0 2 257 02 40 Fax 46 0 40 35 86 02 Fax 7 812 3253653 Fax 33 0 1 55 68 57 57 Fax 32 0 2 257 0249 ECONOTECAG SZWAJCARIA Electrotechnical Systems Siberia ROSJA MITSUBISHI ELECTRIC EUROPE B V IRLANDIA TEHNIKON BIA ORU Hinterdorfstr 12 Derbenevskaya st 11A Office 69 Irish Branch Oktyabrskaya 16 5 Off 703 711 CH 8309 N rensdorf RU 115114 Moscow Westgate Business Park Ballymount BY 220030 Minsk Phone 41 0 44 838 48 11 Phone 7 495 744 55 54 IRL Dublin 24 Phone 375 0 17 210 46 26 Fax 41 0 44 838 48 12 Fax 7 495 74455 54 EEA Fax 375 0 17 21046 26 CRAFT Consulting amp Engineering d o o SERBIA ELEKTROSTILY ROSJA AKHNATON BU GARIA Bulevar Svetog Cara Konstantina 80 86 Rubzowskaja nab 4 3 No 8 MITSUBISHI ELECTRIC EUROPE B V W OCHY 4 Andrej Ljapchev Blvd Pb 21 SER 18106 Nis RU 105082 Moscow Italian Branch BG 1756 Sofia Phone 381 0 18 292 24 4 5 523 962 Phone 7 495 545 3419 Viale Colleoni 7 Phone 359 0 2 97 4405 8 Fax 381 0 18 292 24 4 5 523 962 Fax 7 495 545 3419 20041 Agrate Brianza MI Fax 359 0 2 97 4406 1 INEA SR d 0 0 SERBIA _RPS AUTOMATIKA ROSJA Phone 33 039 6053 1 INEA CR d 0 0 CHORWACJA Karadjordjeva 12 260 Budennovsky 97 Office 311 Fax 39 039 60 53 312 Losinjska 4 a SER 113000 Smederevo RU 344007 Rostov on Don MITSUBISHI ELECTRIC EUROPE B V HISZPANIA HR 10000 Zagreb Phone 381 0 26 617 163 Phone 7 8632 22 63 72 Spanish
30. Branch Phone 385 0 1 36 940 01 02 03 Fax 381 0 26 617 163 Fax 7 8632 21945 51 Carretera de Rub 76 80 Fax 385 0 1 36 940 03 CS Mtrade Slovensko 51 0 S OWACJA STC Drive Technique ROSJA E 08190 Sant Cugat del Vall s Barcelona BEIJER ELECTRONICS A S DANIA _ Vajanskeho 58 Poslannikov per 9 str 1 Phone 34 93 565 3131 Lykkegardsyej 17 1 SK 92101 Piestany RU 105005 Moscow Fax 34 93 589 1579 DK 4000 Roskilde Phone 421 0 33 7742760 Phone 7 495 790 72 10 MITSUBISHI ELECTRIC EUROPE B V UK Phone 45 0 46 75 56 26 Fax 421 0 33 7735 144 Fax 7 495 79072 12 0 Fax 45 0 46 75 56 26 E INEA d 0 0 S OWENIA BEIJER ELECTRONICS EESTI OU ESTONIA Stegne 11 UkcHatfield Herts AL10 8XB P rnu mnt 160i SI 1000 Ljubljana AAA EE 11317 Tallinn Phone 386 0 1 513 8100 PRZEDSTAWICIELSTWO Fax 44 0 1707 27 8695 Phone 372 0 6 518140 Fax 386 0 1 5138170 NA BLISKIM WSCHODZIE MITSUBISHI ELECTRIC CORPORATION JAPONIA Fax 372 0 6 51 8149 ME REPUBLIKA CZESKA SHER Motion Tedin Ltd IZRAEL Office Tower Z 14F BEIJER ELECTRONICS OY FINLANDIA _ Technologicka 374 6 neha melnai 8 12 1 chome Harumi Chuo Ku ehov amerkava Tokyo 104 6212 Jaakonkatu 2 CZ 708 00 Ostrava Pustkovec IL 58851 Holon Phone 81 3 622 16060 FIN 01620 Vantaa Phone 420 0 59 5691 150 Phone 972 0 3 559 5462 i Phone 358 0 207 463 500 Fax 420 0 59 5691 199 Fax 972 0 3 556 01 82 Fax 81 3 622 16075 Fax 358 0 207 46
31. LLL a i podczas hamowania E i E 7 Usterka jednostki centralnej L Przekroczenie napi cia LED E CPU g Elim 1 E OV1 wy czenie podczas Sz SE 2 przyspieszania Ci ma Przegrzanie rezystora w gt i iaci LU LM E IOH graniczniku pr du rozruchowego RCJEK Przekroczenie napi cia g pr g Eiig E OV2 wy czenie podczas pracy ze sta mare E alg Usterka wej cia analogowego pr dko ci Lm e i pr dowego Mm 1 Przekroczenie napi cia ToC ikacii cm a LLL E USB B d k k B Z EOV3 wy czenie podczas hamowania Lud us ad komunikacji przez US REM Przeci enie przetwornicy EPIL do E MB4 El HI E THT funkcja elektronicznego CNLN do B d kolejno ci przy hamowaniu zabezpieczenia termicznego zi i E MB7 E IJ E 13 Usterka obwodu wewn trznego Je li wyst pi E ILF E PE2 E IOH wy wietlony b dzie B d 14 E AIE lub E USB podczas u ywania FR PU04 A DODATEK A 1 Wskaz wki dla zgodno ci z dyrektywami UE A 1 1 Dyrektywa EMC e Nasz pogl d na temat tranzystorowych przetwornic i dyrektywy EMC Tranzystorowa przetwornica jest elementem zaprojektowanym do instalacji w os onie i do stosowania z innym sprz tem steruj cym Dlatego rozumiemy e dyrektywy EMC nie stosuje si bezpo rednio do tranzystorowych przetwornic Z tej przyczyny nie umieszczamy znaku CE na tranzystorowych przetwornicach Znak CE umieszczany jest na przetwornicach zgodnie z dyrektyw niskonapi ciow CEMEP
32. N Przegrzanie radiatora lEr i do A n 5 C H Er1 do 4 B d zapisu parametr w ELLE E ILF Strata fazy wej ciowej Z CU N4 R E o E Komunikat po podaniu do eN E OLT B d funkcji zapobiegania utkni ciu Eri rr x LL przetwornicy sygna u RES m ol Zapobieganie utkni ciu E L E EBE a b du tranzystora LL przeci enie pr dowe r amowang i aA ore Zwarcie doziemne wyj cia Zapobieganie utkni ciu L BE A 5 oo oL oL reiron iepece C u SE zabezpieczenie przeci eniowe a oL RB Alarm hamowania ze zwrotem E IE E LF Strata fazy wyj ciowej c ra energii N daia Zadzia anie zewn trznego ru Alarm elektronicznego ELIFI E OHT 2 A EP TN zabezpieczenia termicznego przeka nika termicznego 9 mT TAD NY i AT fa 6 PS Zatrzymanie z PU ZL i E OP1 Usterka opcji komunikacyjnej E EH MT Komunikat o potrzebie konserwacji L d E 1 Usterka opcji Z oc EPE B d dzia ania przy nieprawid owym Lini uv Zabezpieczenie podnapi ciowe g E re i parametrze gt COCCI i o ytki E En FN B d wentylatora CET E PE2 Usterka wewn trznej p ytki Zon i MEL E OG1 Przeci enie pr dowe wy czenie Cr LC E PUE Od czenie PU Lt I 3 i i LL podczas przyspieszania www A Pi 7 p Z Er E RET Przekroczenie zadanej liczby pr b car E OC2 Przeci enie pr dowe wy czenie LI LI wznowienia LLL L i podczas pracy ze sta pr dko ci E E TaI E OC3 Przeci enie pr dowe wy czenie Z E 6
33. O U YTKOWANIA PRZETWORNICY Przetwornice serii FR E700 s wysoce niezawodnymi wyrobami jednak nieprawid owe wykonanie po cze lub niew a ciwa obs uga mog skr ci jej ywotno lub doprowadzi do jej uszkodzenia Przed rozpocz ciem pracy nale y zawsze stosowa poni sze zalecenia Nale y u ywa ko c wek zaciskowych z koszulkami izolacyjnymi do przewod w zasilaj cych i silnikowych Pod czenie zasilania do zacisk w wyj ciowych U V W przetwornicy spowoduje jej uszkodzenie Nigdy NIE WYKONUJ takiego pod czenia Po wykonaniu okablowania wewn trz przetwornicy nie mog zosta adne cinki przewod w Pozostawione cinki mog powodowa alarmy b dy lub nieprawid ow prac Nale y zawsze utrzymywa przetwornic w czysto ci Podczas wiercenia otwor w monta owych w szafie sterowniczej itd nale y zadba o to aby do przetwornicy nie dostawa y si adne wi ry lub inne cia a obce Nale y u ywa przewod w o przekroju zapewniaj cym spadek napi cia maksymalnie 2 Je li d ugo przewod w pomi dzy silnikiem a przetwornic jest znaczna spadek napi cia powoduje zmniejszenie momentu generowanego przez silnik zw aszcza w zakresie niskich cz stotliwo ci Zalecane przekroje przewod w strona 6 D ugo przewod w nie mo e przekracza 500 m Dla sterownia wektorowego d ugo przewod w nie mo e przekracza 100 m Przy znacznej d ugo ci przewod w pr g zadzia ania
34. a dniesienia Pr dko 20 1 do 400 Hz 50 Hz 4 zaprogramowana 1 0 do 400 Hz 50 Hz pono de a wysoka za Najmniejsza zmiana Pr dko s 5 zaprogramowana 2 0 do 400 Hz 30 Hz 21 PB TANIA 0 1 0 rednia 77 Poziom aktywacji Pr dko 22 i y o 0 do 200 150 6 zaprogramowana 3 0 do 400 Hz 10 Hz zapobiegania utkni ciu niska Poziom aktywacji 7 Czas rozp dzania 0 do 3600 360 s 5 10 15s 2 23 Bey mek tmalieja a gaga 200 6 9999 8 Czas hamowania 0 do 3600 360 s 5 10 15 s 2 cz stotliwo ci Pr dko ci Elektroniczne RW 24 27 zaprogramowane Ga AOO Hz 9999 9 zabezpieczenie 0 do 500 A ia pr dko 4 do 7 termiczne przetwornicy Charakterystyka Cz stotliwo 29 rozp dzania 0 1 2 0 10 pocz tkowa 0 do 120 Hz 3 Hz hamowania hamowania DC Wyb r hamowania 30 yao 0 1 2 0 NONE Odo 10s 8888 0 58 zakk pr dem sta ym i f 31 Skok cz stotliwo ci 1A 12 na E 0 do 30 4 2 3 32 Skok cz stotliwo ci 1B 13 Cz stotliwo startowa 0 do 60 Hz 0 5 s 33 Skok cz stotliwo ci 2A 0 go 400 Hz 9999 44 Wyb r rodzaju 0 7 34 Skok cz stotliwo ci 2B 9999 obciazenia 35 Skok cz stotliwo ci 3A Cz stotliwo prac 15 krokowei JOG Y 0do 400 Hz 5 Hz 36 Skok cz stotliwo ci 3B Czas rozp dzania Wy wietlanie 16 hamowania w trybie 0 do 3600 360 s 0 5 s 37 pr dko ci 0 0 01 d0 3998 o krokowym JOG Wyb r kierunku Wyb r logiki wej cia obrot w przy 17 MKS 3 l 0 2 4 0 40 uruchamian
35. ale no ci od stanu uszkodzenia samej przetwornicy nie jest zagwarantowane wystarczaj ce bezpiecze stwo Przyk ad je li nawet zapewniono blokad u ywaj c sygna u wyj cia usterki przetwornicy sygna u start i wyj cia sygna u RUN jest to przypadek gdzie sygna wyj cia usterki nie jest wyprowadzany a sygna RUN jest wyprowadzany nawet wtedy gdy pojawi si usterka przetwornicy Nale y przewidzie detektor obrot w do wykrywania pr dko ci obrotowej silnika oraz detektor pr du do wykrywania pr du silnika i rozwa y poni szy system rezerwowej kontroli odpowiedni do poziomu znaczenia systemu Gdy na wej ciu przetwornicy podany jest sygna start sprawdzi pracuj cy silnik i pr d silnika przez por wnanie sygna u start podanego do przetwornicy z pr dko cia wykryt przez detektor pr dko ci obrotowej lub pr dem wykrytym detektorem pr du Nale y zauwa y e nawet je li sygna start wy czy si i przetwornica zaczyna zwalnianie to pr d silnika wyst puje przez ca y czas pracy silnika a do jego ca kowitego zatrzymania W celu sprawdzenia logiki nale y skonfigurowa sekwencj kt ra bierze pod uwag czas hamowania przetwornicy W dodatku gdy stosowany jest detektor pr du zalecane jest sprawdzenie pr du w trzech fazach Sterownik Czujnik Przetwornica pr dko temperatura obj to powietrza itd Do czujnika wykrycia alarmu Przez por wnanie zadanej pr dko ci przetwornicy z pr dko
36. astaw parametru e Usterka W momencie zadzia ania funkcji zabezpieczaj cej wyj cie przetwornicy jest odci te i zostaje zg oszony b d 7 1 Metoda resetowania funkcji zabezpieczaj cej Resetowanie przetwornicy Przetwornica mo e by zresetowana po wykonaniu jednej z nast puj cej czynno ci Nale y pami ta e nastawy elektronicznego zabezpieczenia termicznego oraz liczba pr b wznowienia pracy s czyszczone usuwane po zresetowaniu przetwornicy Odzyskanie oko o 1 s po rezygnacji z resetowania Metody resetowania przetwornicy e W celu zresetowania przetwornicy przy pomocy panelu steruj cego nale y nacisn klawisz STOP RESET Aktywne w momencie zadzia ania funkcji zabezpieczaj cej e Wy czaj c i ponownie za czaj c zasilanie przetwornicy e Za czenie sygna u RES na d u ej ni 0 1 s Je li sygna RES jest przytrzymany miganie Err wskazuje e przetwornica jest resetowana Przetwornica RESET RES PC 17 DIAGNOSTYKA X 7 2 Lista wy wietlanych alarm w 18 Komunikat na Komunikat na r programatorze Znaczenie programatorze Znaczenie Coma PE istori 5 Pape Przeci enie silnika Z E Historia alarm w El Mii E THM funkcja elektronicznego E HOL d HOLD Blokada programatora zabezpieczenia termicznego gt c i EF m E FI
37. aszyn istnieje ryzyko nieprzewidywalnych ruch w Eksploatacja A OSTRZE ENIE e Gdy wybrana zosta a funkcja wznowienia pracy po wyst pienia alarmu nale y nie zbli a si do urz dzenia po wyst pieniu alarmu gdy wznowienie pracy odbywa si samoczynnie Przycisk jest aktywny tylko wtedy gdy wybrana zosta a odpowiednia funkcja W celu awaryjnego zatrzymania wy czenie zasilania funkcja hamowania mechanicznego przy zatrzymaniu awaryjnym itp nale y niezale nie przygotowa wy cznik bezpiecze stwa bn Przed resetowaniem przetwornicy po wyst pieniu alarmu nale y upewni si e sygna startu zosta od czony Niedopatrzenie tego mo e spowodowa nag y rozruch silnika Start i zatrzymanie przetwornicy mo e odbywa si po protokole komunikacyjnym np szeregowym Nale y mie wiadomo e w zale no ci od nastaw parametr w przetwornicy niemo liwym mo e sta si zatrzymanie przetwornicy po przerwaniu komunikacji ze sterownikiem W takiej konfiguracji niezb dne staje si zainstalowanie dodatkowego wyposa enia umo liwiaj cego awaryjne zatrzymanie nap du np zewn trzne wy czniki silnikowe itd Proste i zrozumia e ostrze enia dla obs ugi nale y zamie ci na urz dzeniu Przetwornicy nie wolno obci a innymi urz dzeniami ni 3 fazowe silniki indukcyjne Pod czenie urz dzenia o innym charakterze mo e doprowadzi do uszkodzenia przetwornicy i pod czanego urz dzenia Ni
38. da RRR 2 PRZETWORNICA CZ STOTLIWO CI FR E700 PODR CZNIK INSTALACJI FR E740 016 do 300 EC Dzi kujemy za wyb r przetwornicy cz stotliwo ci Mitsubishi Prosimy o zapoznanie si z niniejszym podr cznikiem oraz do czonym CD ROM by poprawnie obs ugiwa przetwornic Nie wolno przyst powa do u ytkowania wyrobu bez pe nej wiedzy o sprz cie wymogach bezpiecze stwa i zasadach obs ugi Niniejszy podr cznik oraz CD ROM powinny by przekazane u ytkownikowi SPIS TRE CI 1 MONTA PRZETWORNICY I WSKAZ WKI INSTALACYJNFEE 1 2 RYSUNKI GABARYTOWEJS OIB emmaaeonaeonoeeoaaeeaeeocnee 3 3 POD CZANIE BOB omosroa ooo 4 4 ZASADY BEZPIECZNEGO U YTKOWANIA PRZETWORNICY 11111 9 5 BEZPIECZE STWO SYSTEMU KT RY U YWA PRZETWORNICY 11 6 PARAMETRY uwa AP CJ dk 12 7 DIAGNOSTYKA ABBE zzz aaa aaa taaa ania 17 Data wydania Numer podr cznika Wersja 01 2008 pdp gb 209045 Pierwsze wydanie A Dla maksymalnego bezpiecze stwa e Przetwornice cz stotliwo ci Mitsubishi nie s zaprojektowane ani produkowane z przeznaczeniem do u ytku w sprz cie lub systemach pracuj cych w sytuacjach mog cych mie wp yw lub zagra a ludzkiemu yciu e Je eli rozpatrywane jest u ycie danego wyrobu w aplikacjach specjalnych takich jak maszyny lub
39. e nale y dokonywa adnych modyfikacji sprz tu Nie nale y zdejmowa adnych element w przetwornicy o ile nie jest to zalecone w instrukcji obs ugi Mo e to doprowadzi do nieprawid owej pracy lub uszkodzenia przetwornicy ZNUWAGA e Funkcja elektronicznego zabezpieczenia termicznego nie zapewnia ochrony silnika przed przegrzaniem e Nie nale y u ywa stycznika na wej ciu przetwornicy do startu i zatrzymania silnika e Nale y u ywa odpowiednich filtr w i procedur instalacji przetwornicy w celu ograniczenia zak ce elektromagnetycznych dyrektywa EMC Niestosowanie si do tego mo e powodowa zak canie innych urz dze e Nale y stosowa rodki ograniczaj ce pr dy wy szych harmonicznych W przeciwnym razie mo e to powodowa zagro enie dla urz dze kompensuj cych lub przeci enie generator w e Nale y u ywa silnik w przeznaczonych do zasilania z przetwornicy Obci enie uzwoje silnika jest wi ksze przy zasilaniu z przetwornicy ni przy zasilaniu z sieci e Po wykonaniu czyszczenia parametr w nale y wykona ponown parametryzacj przed wystartowaniem przetwornicy Czyszczenie parametr w powoduje powr t do nastaw fabrycznych e Przetwornic w atwy spos b mo na zaprogramowa do pracy z wysok cz stotliwo ci Przed zmian tych ustawie nale y sprawdzi zachowanie si silnika i maszyny e Funkacja hamowania pr dem sta ym nie jest przewidziana do ci g ego podtrzym
40. ednoczonych wymagane jest zapewnienie zabezpieczenia ga ziowego zgodnie z National Electrical Code oraz odpowiednimi regulacjami lokalnymi Przy instalacji w Kanadzie wymagane jest zapewnienie zabezpieczenia ga ziowego zgodnie z Canada Electrical Code oraz odpowiednimi regulacjami lokalnymi Zgodnie z poni sz tabel nale y zapewni stosowne bezpieczniki klasy T maj ce certyfikat UL i cUL odpowiednie do zabezpieczania ga zi obwodu FR E740 000 EC C 016 026 040 060 095 120 170 230 300 Napi cie znamionowe V 480 V lub wi cej s Bez d awika Najwi ksza koryguj cego 6 10 15 20 30 40 70 80 90 dopuszczalna warto wsp czynnik mocy znamionowego daukek zabezpieczenia A awikiem koryguj cym gt wsp czynnik mocy 6 10 10 15 25 35 60 70 90 Maksymalne dopuszczalne warto ci znamionowe zgodnie z US National Electrical Code Dla ka dej instalacji musi zosta wybrana dok adna wielko A 2 3 Parametry zwarciowe e Klasa 400 V Przetwornice dostosowane do pracy w sieciach kt re dostarczaj nie wi cej ni 100 kA warto skuteczna pr d symetryczny i maksymalnie 528 V A 2 4 Okablowanie e U yte kable powinny by kablami miedzianymi o dopuszczalnej temperaturze pracy do 75 C e ruby w listwach zaciskowych nale y dokr ca z okre lonym momentem Niedokr cenie rub mo e spowodowa niew a ciwe dzia anie Nadmierne dokr cenie mo e
41. ie 0 2 9999 9999 278 Czesioillwose otwarcia 0 do 30 Hz 3 Hz NET r d o sygna w 279 Pr d otwarcia hamulca 0 do 200 130 551 steruj cych w trybie 2 do 4 9999 2 Czas wykrywania y 280 pr du otwarcia 0 do 2s 0 3 s Czas wyliczania hamulca 555 wano ci redniej 0 1 do 1 0 s 1s pr du wyj ciowego Cz stotliwo otwarcia 281 hamulca Odo5s 0 3 s 556 Czas maskowania 0 0 do 20 0 s os Czas dzia ania hamulca Warto odniesienia Znamionowy 282 przy zatrzymaniu 0 do 30 Hz 6 Hz 557 dla u rednionej 0 do 500 A pr d warto ci pr du wyj ciowy Czas zamykania ea wyjSsciowego przetwornic 283 hamulca przy Odo5s 0 3 s y zatrzymaniu llo przepe nie 36 Nachylenie opadania 563 licznika czasu zasilania 0 do 65535 0 charakterystyki 0 do 100 0 llo przepe nie Mibfnantu y 564 licznika CIAGU pracy 0 do 65535 0 Sta a czasowa filtru Czas zw oki przy 0 0 do 10 0 s 287 opadania Odo 1s 0 3 s 571 starcie 9999 9999 OWSA O R S 1 Zakres r zni sie stosownie do ustawienia Pr 71 15 PARAMETRY NI 16 Parametr Nazwa Warto ci Wartos Parametr Nazwa Warto ci Warto domy lna domy lna 645 Regulacja zera wyj cia 970 do 1200 1000 c4 Paa korcowa A o 0 do 300 100 Sterowanie 903 czestotiwosel dla 653 wyg adzaniem 0 do 200 0 pulsowania pr dko ci c5 Cz stotl
42. ie to mo na poprawi przez zastosowanie wy cznika czu ego na sk adow AC i DC z dobran krzyw wyzwalania zaprojektowan dla przetwornicy Je li nie pomi dzy przetwornic oraz pozosta ym sprz tem nale y zapewni podw jn lub wzmocnion izolacj lub pomi dzy g wne zasilanie i przetwornic wstawi transformator e Przetwornic stosowa w warunkach II kategorii nadnapi ciowej nadaj cy si do u ytku niezale nie od stanu uziemienia obwodu zasilania Ill kategorii nadnapi ciowej wy cznie klasa 400V nadaj cy si do u ytku z uziemionym punktem zerowym systemu zasilania okre lonej w normie IEC664 e U ycie przetwornicy w warunkach 3 stopnia zapylenia wymaga zainstalowania jej w obudowie klasy IP54 lub wy szej 19 DODATEK AW e Chc c u y przetwornic IP20 w warunkach 2 stopnia zapylenia rodowiska na zewn trz zamkni tej obudowy nale y przykr ci pokryw wentylatora rubami dostarczonymi do mocowania pokrywy wentylatora FR E740 095 lub mniejszy Mocowanie os ony l __ wentylatora ruby Os ona wentylatora in Z cze z lt wentylatora R A Wentylator RJ JR 8 U Przyk ad dla FR E740 095 FR E740 120 lub wi kszy Mocowanie os ony wentylatora rub SJ Przyk ad dla FR E740 120 Os ona wentylatora e Na wej ciu i wyj ciu przetwornicy nale y zastosowa kable kt rych typ i rozmiar okre lono w EN60204 Dodatek C e Obci
43. ij niezawodne uziemienie sprz tu e Pod czaj przewody uziemiaj ce niezale nie Nie pod czaj dwu lub wi cej przewod w do jednego zacisku Nale y u ywa przewod w o odpowiednich przekrojach patrz strona 6 przy nast puj cych za o eniach Temperatura otoczenia 40 C maksimum Je eli warunki odbiegaj od powy szych nale y wybra odpowiednie przewody zgodnie z norm EN60204 Dodatek C Tabela 5 Przy dokr caniu rub nale y by ostro nym eby nie uszkodzi gwintu Dla ODER zgodno ci z wymogami Dyrektywy niskonapi ciowej u ywaj kabli PVC o przekrojach podanych na strona 6 U ywaj wy cznik w kompaktowych i stycznik w zgodnych z odpowiedni norm EN lub IEC Gdy u ywany jest wy cznik reaguj cy na pr d doziemienia nale y zastosowa urz dzenie dzia aj ce na pr d szcz tkowy RCD typu B wy cznik kt ry mo e wykry zar wno sk adow AC jak i DO Je li nie pomi dzy przetwornic oraz pozosta ym sprz tem nale y zapewni podw jn lub wzmocnion izolacj lub pomi dzy g wne zasilanie i przetwornic wstawi transformator e Nale y zastosowa urz dzenie reaguj ce na pr d szcz tkowy RCD typu B wy cznik kt ry mo e wykry zar wno sk adow AC jak i DC Nale y jednak by wiadomym tego e czu y na sk adow AC i DC wy cznik dzia aj cy na pr d doziemienia mo e zosta uaktywniony podczas za czania i wy czania g wnego zasilania Zachowan
44. iu 0 1 9 klawiszem RUN Warto zale y od modelu przetwornicy 6 FR E740 026 lub mniej 4 FR E740 040 do 095 3 FR E740 120 i 170 2 FR E740 230 i 300 Warto zale y od modelu przetwornicy 5s FR E740 095 lub mniej 10 s FR E740 120 i 170 15 s FR E740 230 i 300 Warto zale y od modelu przetwornicy 4 FR E740 016 do 170 2 FR E740 230 i 300 12 Z PARAMETRY Parametr Nazwa Warto ci Wartosg Parametr Nazwa Warto ci Wartosc domy lna domy lna Czu o wykrywania 0 1 3 do 6 41 3 res wk 0 do 100 10 71 Stosowany silnik s WOS 0 Wykrywanie 50 53 54 42 REE AEEA 0 do 400 Hz 6Hz 72 Cz stotliwo no na 0 do 15 1 progowej Wyb r napi cia Wykrywanie 73 zadawania 0 1 10 11 1 przekroczenia 0 do 400 H 0 5 V 0 10 V 43 cz stotliwo ci 9 e 9999 progowej przy 9999 74 Stara ezasowa filtra 0do8 1 obrotach w lewo J 9 gt Reset z PU stop z PU Drugi czas O do 3 44 rozp dzania 0 do 3600 360 s 5 10 15 s 75 wykrywanie ot czenia 14 GOLE hamowania Zakaz wpisywania 45 Drugi czas hamowania RARE 9999 77 parametr w MNE o p A Blokada zmiany 46 prugie forsowanie 6 do 30 9999 9999 78 kierunku obrot w 0 1 2 9 OREW Wyb r trybu Druga cz stotliwo 0 do 400 Hz 79 A 0 1 2 3 4 6 7 0 47
45. iwo Wzmocnienie Przesuni cia nastawy do 400 Hz 0 Hz 665 cz stotliwo ci unikania 0 do 200 100 904 o MOS zacisku regeneracji 7 Warto pocz tkowa 800 Wyb r metody 20 30 20 C6 pr du zadawania 0 do 300 20 904 cz stotliwo ci dla P Sk adowa pr du 0 do 500 A zacisku 4 859 rozwijaj ca moment do 4 9999 Cz stotliwo 9999 126 ko cowa Lista zmian warto ci charakterystyki 1 x 0 do 400 Hz 50 Hz skim ZZA 808Y zadteap ci dla Wyb r funkcji zacisku 4 882 zapobiegania pracy 0 1 2 0 e pr dnicowej C7 Wartos oz gt pr du zadawania o s Poziom aktywacji 905 cz stotliwo ci dla 0 do 300 100 883 zapobiegania pracy 300 do 800 V 760 V DC zacisku 4 pr dnicowej C22 Ograniczenie 922 R cz stotliwo ci 0 do 10 Hz 885 zapobiegania pracy 9999 SI pr dnicowej C23 Wzmocnienie 922 f OA napi ciowe funkcji 5 z Parametry do u ytku producenta Nie modyfikuj ich 886 zapobiegania pracy 0 10200 100 C24 pr dnicowej 923 1 888 Parametr wolny 1 0 do 9999 9999 C25 889 Parametr wolny 2 0 do 9999 9999 923 ci Kalibracj j ci Sterowanie sygna em ja wyj cia a Pod 0 1 1 901 napi ciowego AM 990 d wi kowym PU Cz stotliwo 991 Regulacja kontrastu PU O do 63 58 c pocz tkowa Pr CL Kasowanie parametr w 0 1 0 charakterystyki 0 do 400 Hz 0 Hz 902 zadawania ALLC Kasowanie wszystkich 0 1 0 cz stotliwo ci dla parametr w 4 zacisku 2 Kasowanie historii
46. kondensatory s przez pewnien czas na adowane wysokim napi ciem co stwarza zagro enie pora enia elektrycznego Zwarcie doziemne na wyj ciu przetwornicy mo e spowodowa zniszczenie modu w mocy przetwornicy Przed rozpocz ciem pracy przetwornicy nale y sprawdzi rezystancj izolacji gdy powtarzaj ce si zwarcia powodowane niew a ciwym okablowaniem lub starzenie izolacji silnika mog powodowa uszkodzenie modu w mocy przetwornicy Przed rozpocz ciem pracy nale y spradzi stan izolacji przewodu silnikowego pomi dzy fazami przewodu oraz fazami i uziemieniem Zw aszcza dla silnik w starych lub eksploatowanych w agresywnym rodowisku nale y dok adnie bada stan izolacji Nie wolno u ywa stycznika na zasilaniu przetwornicy jako sygna u start stop obrot w silnika Nale y zawsze u ywa sygna w STF i STR do startu i zatrzymania silnika Pomi dzy zaciski P oraz PR mo na pod czy tylko zewn trzny rezystor up ywu hamowania regeneracyjnego Nie pod cza hamulca mechanicznego Nie wolno r wnie zwiera tych zacisk w ze sob ZASADY BEZPIECZNEGO U YTKOWANIA PRZETWORNICY NY e Nie wolno podawa do zacisk w wej ciowych I O obwodu sterowania napi wy szych ni dopuszczalne Zastosowanie do obwod w we wy przetwornicy wy szego napi cia ni dopuszczalne lub o odwrotnej polaryzacji mo e spowodowa uszkodzenie urz dze wej ciowych i wyj ciowych U ywaj c zadajnika potencj
47. menu kontekstowego Q W oknie kt re si otworzy otw rz plik INDEX PDF Zostaje otwarte okno 700 series documentation Dalej post puj zgodnie z krokiem c punktu Jak czyta podr cznik Odczyt CD ROM w systemie operacyjnym Macintosh OS Pozycja Dane techniczne System operacyjny Mac OS 8 6 9 0 4 9 1 lub Mac OS X Niekt re funkcje mog by niedost pne CPU Procesor PowerPC Pami 64 MB RAM HDD 24MB dost pnej przestrzeni dyskowej Nap d CD ROM Pr dko podw jna lub wi cej zalecana jest pr dko wy sza ni poczw rna Monitor 800x600 punkt w lub wi cej Oprogramowanie Acrobat Reader 4 05 lub wy ej niniejszy CD ROM zawiera Acrobat Reader 5 0 Nale y zainstalowa Aprobat Reader zawarty na CD ROM lub pobra Acrobat Reader z internetu Spos b u ytkowania niniejszego CD ROM e Procedura instalacji Acrobat Reader Q Uruchom komputer Macintosh i umie CD ROM w nap dzie CD ROM Q Kliknij dwukrotnie ikon CD ROM na pulpicie by otworzy okno CD ROM Q W oknie kt re si otworzy otw rz folder MacOS w folderze ACROBAT i uruchom instalator Acrobat Reader Wykonaj instalacj zgodnie z poleceniami widocznymi na ekranie instalacyjnym Acrobat Reader e Jak czyta podr cznik Q Uruchom komputer Macintosh i umie niniejszy CD ROM w nap dzie CD ROM Q Kliknij dwukrotnie ikon CD ROM na pulpicie by otworzy okno CD ROM W otwartym oknie otw
48. ne Zacisk 5 nie powinien by czony z zaciskiem PC ani SE masa Zacisk PC jest wsp lny dla zacisk w wej stykowych STF STR RH RM RL MRS RES ground e Do pod czania obwod w sterowania u ywaj przewod w ekranowanych lub skr conych par przewod w oraz prowad je z dala od obwod w mocy wliczaj c w to obwody przeka nik w 230 V e Przy podawaniu sygna w stykowych na wej cia steruj ce stosuj dwa lub wi cej po czone r wnolegle styki niskopr dowe lub styki bli niacze aby zapobiec b dom 1 e Nie podawaj napi cia na wej cia stykowe np STF obwod w sterowania Styki niskopr dowe Styki bli niacze e Napi cie na wyj ciowe zaciski sygna u alarmu A B C podawaj wy cznie przez cewk przeka nika ar wk itp e Zaleca si stosowanie przewod w o przekroju 0 3 mm do 0 75 mm do okablowania zacisk w sterowania U ycie wielu przewod w o przekroju 1 25 mm lub wi cej a tak e niedba e prowadzenie przewod w mo e prowadzi do niedomykania pokrywy czo owej i niemo no ci prawid owego pod czenia programatora e D ugo przewod w nie mo e przekracza 30 m e Poziom logiki sterowania mo e by prze czany poprzez przek adanie zworki pomi dzy pozycjami SOURCE logika dodatnia i SINK logika ujemna Logika sygna w wej ciowych ustawiona jest fabrycznie jako dodatnia Aby j zmieni nale y przestawi zwor na bloku zacisk w obwodu steruj cego 4 ZASADY BEZPIECZNEG
49. nicy a gt 4 10Hz R 6Hz e Obszar normalnego dzia ania bie ca warto w Pr 9 q N 6Hz Obszar z lewej strony 2 7 Pepe go LI 0 5Hz charakterystyki Warto oznacza procent znamionowego pr du wyj ciowego O 5010 5Hz i przetwornicy Nie jest to procent znamionowego pr du silnika 4 LI JUL Else Charakterystyka przy wy czonej 3 A i 5 P funkcji elektronicznego Gdy ustawiana jest funkcja elektronicznego zabezpieczenia i i zabezpieczenia termicznego termicznego dla silnika sta omomentowego Mitsubishi charakterystyka 240 W Pr 9 0 A obowi zuje dla pracy powy ej 6 Hz I 5 i ZN 180 gt 3 o i gagis Obszar 822 4120 zabezpieczen 2E ia tranzystora oD N i i Rz l l 9 60 y 105 3 l SZA ode 50 100 150 230 Moc wyj ciowa przetwornicy do znamionowego pr du wej ciowego UWAGA e Funkcja elektronicznego zabezpieczenia termicznego jest resetowana przez sygna reset i wy czenie i ponowne za czenie przetwornicy Nale y unika niepotrzebnego resetowania i wy czania przetwornicy e Gdy kilka silnik w zasilanych jest przez jedn przetwornic ochrona silnik w nie mo e by realizowana przez funkcj elektronicznego zabezpieczenia termicznego Nale y przewidzie zewn trzne przeka niki termiczne dla ka dego silnika e Gdy moc do czonego silnika jest r na od mocy przetwornicy a nastawa jest ma a pogarsza si charak
50. niku pokazuje przetwornic bez pokrywy przedniej lub cz ciowo otwart Nigdy nie nale y uruchamia przetwornicy w takim stanie Zawsze nale y zak ada pokryw i post powa zgodnie ze wskaz wkami niniejszego podr cznika 1 MONTA PRZETWORNICY I WSKAZ WKI INSTALACYJNE Przetwornic nale y rozpakowa a nast pnie upewni si e otrzymany produkt jest zgodny z naszym zam wieniem oraz w stanie nienaruszonym W tym celu na przedniej pokrywie przetwornicy nale y sprawdzi tabliczk z podan moc a z boku przetwornicy tabliczk znamionow 1 1 Oznakowanie przetwornic FR E740 095 EC Klasa 3 x 400 V 3 cyfrowy Przyk ad tabliczki znamionowej wy wietlacz z0 Tabliczka znamionowa MITSUBISHI INVERTER Przyk ad tabliczki czo owej Typ przetwornicy vove FR E7 40 095 EC Parametry zasilania INPUT XXXXX Przyk ad modelu Parametry wyj ciowe p ourpur o0x Numer seryjny FR E740 095 EC lt Model przetwornicy A w SERIAL XXXXXX lt Numer fabryczny 1 2 Monta przetwornicy Monta na p ycie W celu zamocowania przetwornicy NN do pod o a nale y zdj przedni pokryw i pokryw okablowania Przednia pokrywa e W przypadku zabudowy kilku Temperatura otoczenia i wilgotno Odstepy widok z boku Odstepy widok z przodu przetwornic w jednej szafie montuj je
51. ometrycznego nale y szczeg lnie sprawdzi poprawno po cze by unikn zwarcia zacisk w 10E 10 odpowiednio 5 e Styczniki MC1 i MC2 u ywane do wykonania obej cia nale y MC1Blokada stycznik wyposa y w mechaniczn i elektryczn blokad Zasilanie Je li po czenia s niew a ciwe lub jak pokazano obok powsta Sieciowe R L1 U gt IB obw d omijaj cy przetwornica zostanie uszkodzona przez pr d SIL2 V Mc2 i up ywu z obwodu zasilania sieciowego Mo e to by T L3 W lt Niepo dany pr d spowodowane wy adowaniami wytwarzanymi w chwili Przetwornica cz stotliwo ci prze czania lub wibracj wywo an b dn sekwencj e Je eli niedopuszczalny jest restart nap du w momencie przywr cenia zasilania po jego zaniku nale y przewidzie stycznik po stronie wej ciowej przetwornicy w takiej konfiguracji aby uniemo liwia rozruch nap du w tej sytuacji Je eli sygna startu np prze cznik pozostaje za czony po od czeniu zasilania przetwornica automatycznie wznowi prac po przewr ceniu zasilania e Wskaz wki dla pracy z cz stymi przeci eniami Je eli nap d jest eksploatowany z cz stymi rozruchami zatrzymaniami wzrostami spadkami temperatury modu w mocy zwi zanymi z przep ywem du ego pr du rozruchowego mo e to spowodowa skr cenie ywotno ci przetwornicy wskutek zm czenia termicznego Poniewa zm czenie termiczne powi zane jest z wielko ci pr du
52. omunikacji po 0 1 10 0 258 ycia kondensatora 0 do 100 100 rozruchu obwodu g wnego Wyb r zapisu Pomiar stopnia zu ycia 342 parametr w w trybie 0 1 0 259 kondonsatgra obwodu 0 1 2 3 8 9 0 komunikacji do i g wnego EEPROM Automatyczne Licznik b d w 260 prze czanie 0 1 2 1 343 komunikacji pz 0 cz stotliwo ci no nej OR Ustawienia dla PWM 450 drugiego silnika 0 1 9999 9999 Wyb r sposobu Wyb r zdalnych wyj 261 Zatrzymania przy braku 0 1 2 0 495 cyfrowych 0 1 10 11 0 Wyb r sygna u 4 Zestaw danych dla 267 wej ciowego zacisku 4 PENZ 0 96 wyj cyfrowych 1 0 do 4095 0 ETF STRAT Zestaw danych dla Wyb r ilo ci miejsc 497 ab y 0 do 4095 0 268 _ dziesi tnych na 0 1 9999 9999 wyjs cyfrowych 2 wy wietlaczu Wyb r pracy 269 Parametry do u ytku producenta Nie modyfikuj ich 502 B dzie komunikacji WSR 9 Wyb r funkcji R i 270 zatrzymania za pomoc 0 1 0 503 Timer konserwacji 0 1 do 9998 0 styku Pr g alarmu timera Mno nik radu 504 konserwacji 0 do 9998 9999 9999 wzbudzenia dla niskich O do 300 Numer stacji w 275 pr dko ci przy 9999 9393 547 komunikacji USB 0 do 31 0 zatrzymaniu na styku Przedzia czasu Cz stotliwo no na 548 kontroli braku doga M 9999 276 PWM przy zatrzymaniu 0 do 9 9999 9999 komunikacji w USB na styku 7 Wyb r protoko u Prze czanie poziomu 549 komunikacji 0 1 0 277 aktywacji pobiegnie 0 1 0 r d o sygna w e da zk 550 steruj cych w tryb
53. owe wyj cie napi ciowe 0 do 10 V DC 3 Obszar wej ciowy mo e by ustawiony poprzez parametr Pr 73 Pr 267 Potencjometryczny Zadajnik cz stotliwo ci potencjometryczny 2 0 5VDC 3 0 10 V DC 4 W celu ustawienia wej cia napi ciowego zakres 0 do 5 V 0 do 10 V prze cznik sygna u wej ciowego napi cie pr d nale y ustawi na Z cze 5 Punkt odniesienia PU pozycji V Gdy Zacisk 4 4 do 20 mA wybierane jest wej cie wej ciowy 4 do5VDC Z cze pr dowe 0 4 do 20 mA wej cie 0 do10 V DC 4 USB prze cznik nale y ustawi pr dowe na pozycji I po o enie domy lne I Lv 5 Zaleca si u ycie potencjometru 1 KQ Napi cie pr d 2 W je li warto zadana prze cznik cz stotliwo ci jest cz sto zmieniana Z cze opcjonalnych kart l po czenie Z cze opcjonalnej karty UWAGA e Aby zapobiec nieprawid owej pracy z powodu zak ce nale y zachowa wystarczaj c odleg o pomi dzy przewodami sygna owymi i zasilaj cymi co najmniej 10 cm e Po wykonaniu okablowania wewn trz przetwornicy nie mog zosta adne cinki przewod w Pozostawione cinki mog powodowa alarmy b dy lub nieprawid ow prac Nale y zawsze utrzymywa przetwornic w czysto ci Podczas wiercenia otwor w monta owych w szafie sterowniczej itd nale y zadba
54. rmom bezpiecze stwa NEC sekcja 250 IEC 536 klasa 1 i inne odpowiednie normy Zgodnie z norm EN do przetwornic klasy 400 V nale y stosowa zasilanie z uziemionym punktem zerowym Ka da osoba zajmuj ca si pod czaniem i przegl dami sprz tu musi by do tego uprawniona i w pe ni kompetentna Przed okablowaniem nale y przetwornic zamontowa W przeciwnym razie grozi to pora eniem elektrycznym lub obra eniami Wszelkie operacje pokr t em i klawiszami nale y wykonywa suchymi r kami W przeciwnym razie grozi to pora eniem elektrycznym Przewody nie powinny by nara one na zadrapanie ciskanie poddawanie nadmiernym napr eniom czy znacznym obci eniom W przeciwnym razie grozi to pora eniem elektrycznym Nie wymienia wentylatora ch odz cego przy w czonym zasilaniu Wymiana wentylatora przy w czonym zasilaniu jest niebezpieczna Niedotyka p ytek drukowanych wilgotnymi d o mi W przeciwnym razie grozi to pora eniem elektrycznym Przy pomiarze pojemno ci kondensatora obwodu g wnego przetwornicy podczas wy czania zasilania do silnika podawane jest napi cie sta e przez 1 sekund Chc c uchroni si przed pora eniem elektrycznym bezpo rednio po wy czeniu napi cia zasilania nie wolno dotyka zacisk w silnika i zacisk w wyj ciowych przetwornicy Zapobieganie po arom ZAUWAGA e Przetwornic nale y zamontowa na niepalnym pod o u
55. rzyczyn zwarcia lub nieprawid owego dzia ania powodowanego uszkodzeniem urz dzenia e Nale y u ywa ko c wek zaciskowych z koszulkami izolacyjnymi do przewod w zasilaj cych i silnikowych Linowy spadek napi cia mo e by obliczony wed ug wzoru V3 x rezystancja przewodu mQ m x d ugo przewodu m x pr d A Liniowy spadek napi cia V 1000 Nale y u ywa przewodu o wi kszym przekroju gdy d ugo przewodu jest du a lub gdy konieczne jest ograniczenie spadku napi cia zmniejszenie momentu w zakresie niskich cz stotliwo ci Z POD CZANIE 3 3 2 Dopuszczalna d ugo przewod w silnikowych Maksymalna dopuszczalna d ugo kabli silnikowych zale y od mocy przetwornicy i wybranej cz stotliwo ci no nej Zestawienie w tabeli poni ej obowi zuje dla przewod w nieekranowanych Gdy u ywane s przewody ekranowane warto ci z tabeli nale y podzieli przez 2 Nale y zauwa y e podane d ugo ci stanowi czn d ugo przewod w je li pod czone zostanie wi cej ni jeden silnik do jednej przetwornicy nale y zsumowa d ugo ci wszystkich przewod w silnikowych Nastawa Pr 72 PWM wybor cz stotliwo ci 016 026 040 060 gt 095 cz stotliwo no na 1 1 kHz lub mniej 200 m 200 m 300 m 500 m 500 m 2 do 15 2 kHz do 14 5 kHz 30 m 100 m 200 m 300 m 500 m Ca kowita d ugo kabli FR E740 095 lub wi kszy 300 m 300 m 600 m
56. terystyka funkcji ochronnej elektronicznego zabezpieczania termicznego W takim przypadku nale y przewidzie zewn trzny przeka nik termiczny e Silniki w wykonaniu specjalnym nie mog by chronione przez funkcj elektronicznego zabezpieczenia termicznego Nale y u y zewn trznego przeka nika termicznego 22 O za czonym CD ROM e Prawa autorskie oraz inne prawa do za czonego CD ROM nale w ca o ci do Mitsubishi Electric Corporation adna cz niniejszego CD ROM nie mo e by kopiowana lub powielana bez zezwolenia Mitsubishi Electric Corporation Zawarto niniejszego CD ROM mo e by zmieniana bez uprzedniego powiadomienia Nie przyjmujemy odpowiedzialno ci za jakiekolwiek szkody utrat dochod w itd zwi zane z u yciem niniejszego CD ROM Microsoft Windows Microsoft Windows NT s zarejestrowanymi znakami handlowymi Microsoft Corporation w Stanach Zjednoczonych i lub innych pa stwach Adobe i Acrobat s zarejestrowanymi znakami handlowymi Adobe Systems Incorporated Pentium jest zarejestrowanym znakiem handlowym Intel Corporation w Stanach Zjednoczonych i lub innych pa stwach Mac OS jest zarejestrowanym znakiem handlowym Apple Computer Inc USA PowerPC jest zarejestrowanym znakiem handlowym International Buisiness Machines Corporation Inne wyst puj ce nazwy przedsi biorstw i produkt w s odpowiednio znakami handlowymi lub zarejestrowanymi znakami handlowymi ich w a cicieli e Gwarancja
57. tomatycznego restartu lub nie zostanie wykonany reset przetwornicy Prosimy ci le przestrzega ni ej przedstawionych zasad zwi zanych z funkcj automatycznego restartu oraz z wykonaniem resetu przetwornicy e W przypadku aktywacji kt regokolwiek zabezpieczenia tzn gdy przetwornica zosta a zatrzymana z jednoczesnym wy wietleniem komunikatu alarmowego post puj zgodnie z poleceniami przedstawionymi w podr czniku obs ugi przetwornicy Zw aszcza w przypadku wyst pienia zwarcia lub doziemienia na wyj ciu przetwornicy oraz przepi przyczyna alarmu musi zosta wyja niona przed ponownym za czeniem przetwornicy gdy powtarzanie si b d w tego rodzaju w kr tkich odst pach czasu mo e prowadzi do przedwczesnego zu ycia podzespo w lub nawet nieodwracalnego uszkodzenia urz dzenia Dopiero po wykryciu i usuni ciu przyczyny b du dopuszcza si wykonanie resetu przetwornicy i wznowienie pracy Usterki przetwornicy lub wskazania alarmu dziel si w przybli eniu tak jak pokazano poni ej e Informacja o b dzie W zwi zku z usterk dzia ania i usterk nastawy przez panel steruj cy i programator FR PU04 FR PUO7 wy wietlany jest komunikat Nie nast puje odci cie wyj cia e Ostrze enia Nie nast puje odci cie wyj cia nawet po wy wietleniu alarmu Jakkolwiek ostrze enie zapowiada powa ny b d e Alarm Nie nast puje zatrzymanie przetwornicy Mo na tak e sygnalizowa niegro ne b dy odpowiedni n
58. uszkodzi ruby doprowadzi do zwarcia lub niew a ciwego dzia ania co mo e spowodowa uszkodzenie jednostki e U ywa zako cze zaci ni tych dooko a i maj cych dopuszczenia UL Zaciska ko c wki przy pomocy zaciskarek rekomendowanych przez producenta ko c wek 21 DODATEK AS A 2 5 Ochrona przeci eniowa silnika Gdy u ywane jest elektroniczne zabezpieczenie termiczne jako przeci eniowa ochrona silnika nale y ustawi znamionowy pr d silnika w Pr 9 Elektroniczne zabezpieczenie termiczne Charakterystyka funkcji elektronicznego zabezpieczenia termicznego Pr 9 50 ustawienie warto ci Pr 9 100 ustawienie warto ci Funkcja ta wykrywa przeci enie przegrzanie silnika zatrzymuje znamionowej przetwornicy 2 znamionowej przetwornicy 2 prac przetwornicy i odcina jej wyj cie Z r Gdy u ywany jest silnik sta omomentowy Mitsubishi nale y ustali 1 EQ lt jaca 3 lub 13 do 16 50 53 54 w Pr 71 Zapewnia do 100 70 lub wi cej z N E 30Hz K a JE gt momentu znamionowego w zakresie niskich cz stotliwo ci Nale y 78 8 ub wi cej 20Hz f Obszar dzia ania zabezpieczenia ustawi pr d znamionowy silnika w Pr 9 Go o 20Hz 10Hz Obszar na prawo od 4 R 5 zaba i 8 g 60 R charakterystyki Gdy ustawiono 50 warto ci pr du znamionowego przetwor
59. wnym wypadku mo e doj do rozerwania lub innych uszkodze element w e Podczas pracy przetwornicy oraz przez pewien czas po wy czeniu nie nale y jej dotyka poniewa jest gor ca i grozi poparzeniem Dodatkowe wskaz wki Przestrzegaj tak e poni szych punkt w aby zapobiec przypadkowym b dom obra eniom pora eniu elektrycznemu itd Transport i monta ZAUWAGA e Produkt nale y transportowa w prawid owy spos b i odpowiedni do jego wagi Niew a ciwe przestrzeganie tego zalecenia mo e doprowadzi do uraz w cia a e Nie wolno uk ada karton w z przetwornicami w stosach zawieraj cych wi ksz ilo ni zalecana e Nale y upewni si czy materia i miejsce monta u utrzymaj ci ar przetwornicy Monta nale y wykona zgodnie z zaleceniami instrukcji obs ugi e Nie montuj i nie u ywaj przetwornicy gdy jest uszkodzona lub niekompletna Mo e to spowodowa jej rozerwanie e Nie wolno nosi przetwornicy trzymaj c za pokryw czo ow lub pokr t o mog one odpa lub ulec uszkodzeniu e Nie wolno stawia na przetwornicy lub opiera o ni ci kich przedmiot w e Nale y sprawdzi czy przetwornica zosta a zamocowana we w a ciwej pozycji e Nale y zapobiega przedostawaniu si do wn trza przetwornicy przewodz cych przedmiot w obcych takich jak wkr ty lub kawa ki przewod w olej lub inne substancje palne e Poniewa przetwornica jest urz dzeniem precyzyjnym
60. ywania obci enia Do tego celu nale y u ywa hamulc w elektromechanicznych e Przed u yciem przetwornicy po d u szym czasie sk adowania nale y wykona jej przegl d i pr b pracy e Aby zapobiec uszkodzenia przetwornicy kt rego przyczyn mo e by adunek elektrostatyczny nale y dotkn najbli ej po o onego uziemionego elementu przed dotkni ciem przetwornicy Wy cznik bezpiecze stwa ZAUWAGA e Nale y zapewni dodatkowe zabezpieczenie takie jak wy cznik bezpiecze stwa kt ry w przypadku awarii przetwornicy b dzie chroni maszyn i pozosta y sprz t przed zniszczeniem e Po zadzia aniu wy cznika na wej ciu przetwornicy nale y sprawdzi mo liwe b dy w okablowaniu zwarcie uszkodzenia wewn trzne przetwornicy itd Nale y znale przyczyn wy czenia usun j i dopiero za czy zasilanie e Po zadzia aniu funkcji zabezpieczenia przetwornicy np po awaryjnym wy czeniu i wy wietleniu komunikatu b du nale y wykona odpowiednie czynno ci opisane w instrukcji obs ugi zresetowa i ponownie wznowi jej prac Konserwacja przegl d i wymiana cz ci AUWAGA e Nie wolno przeprowadza pr by oporno ci izolacji na obwodach steruj cych przetwornicy Usuwanie zu ytej przetwornicy ZAUWAGA e Usuwan przetwornic nale y traktowa jako odpad przemys owy Polecenia og lne Wiele spo r d rysunk w w podr cz
61. zenia zacisk w Logika Source Zacisk obwodu mocy Q zacisk obwodu sterowania ka zz m Ru 6 Rezystor hamujacy FR ABR MRS MYS L DESA xa A W celu nie dopuszczenia do przegrzania i spalenia 1 D awik DC FR HEL IAS sie rezystora hamowania nalezy zainstalowac Przy pod czaniu d awika DC nale y usun przekaznik termiczny zwor kt ra pod czona jest pomi dzy zaciskami P1 iP LI Zasilanie ilni 3 fazowe AC Silnik Uziemienie Wej cia steruj ce podawanie napi cia jest niedopuszczalne Przeznaczenie zacisku Star obroty Wyj cie Funkcje zacisk w ABC u zmienia si zgodnie z g przeka nikowe 1 zmieniaja sie w zaleznosci ii przypisan mu funkcj Start obroty wyj cie od ustawien parametru 192 Pr 178 do Pr 184 przeciwne alarmowe i Pr dko M MMM wysoka gimmsiii aoi l Wyb r pr dko ci Pr dko Wyj cie typu otwarty kolektor zaprogramowanych rednia Funkcje zacisk w wyj ciowych zmieniaj si zgodnie z przypisan im funkcj Pr dko 2 Gdy zaciski PO SD niska u ywane s jako Odci cie wyj cie zasilacza wyj cia nale y uwa a eby ich nie zewrze RESET Pr 190 do Pr 191 Zacisk wsp lny wej stykowych Sink T E tranzystorowych Zacisk 24 V DC max 100 mA Zacisk wsp lny wej stykowych Source 3 Analog
62. zeznaczenia do 67 9999 24 145 Wyb r j zyka 0 do 7 1 zacisku RT wy wietlanego na PU 184 Wyb r przeznaczenia 5 146 Parametry do u ytku producenta Nie modyfikuj ich zacisku AU Cz stotliwo 1 Wyb r przeznaczenia 0 1 3 4 7 8 0 147 prze czania czasu 0 do 400 Hz 9999 90 z cisku RUN 11 do 16 20 25 przyspieszania 9999 26 46 47 64 hamomania PER 150 Poziom wykrycia pr du 0 do 200 150 101 108 104 wyj ciowego 191 Wyb r przeznaczenia 107 108 111 do 4 Czas op nienia zacisku SU 116 120 125 151 sygna u detekcji pr du 0 do 10 s Os NA 150 er wyj ciowego ne h Brak 193 195 196 152 pradu 0 0 do 200 5 198 199 9999 Op nienie wykrycia Ortun RCI 11 do 16 20 2 153 raku pr du Odo 1s 0 5 s aoc Wyb r zapobiegania 0 do 31 100 90 91 95 96 156 utkni ciu 101 0 g 98 99 100 Zw oka czasowa 192 wybor i RAA 107 oS i iz 99 do 2 zacisk w o 157 sygna u OL 0 do 25 s 9999 os E 158 Wyb r funkcji zacisku ERA F 1 154 jo 151 AM 52 58 61 62 198 196 198 Wyb r grupy 160 parametr w 0 1 9999 0 232 Pr dko ci 0 do 400 Hz u ytkownika zaprogramowane 9999 4 9999 zwane 239 pr dko 8 do 15 161 cz stotliwo ci zpanelu 4 40 11 0 240 Wyb r mi kkiej PWM 0 1 1 o hastzna Jego Spos b wy wietlania y 241 warto ci wej ciowego O 1 0 UO natyc ne o sygna u analogowego 162 restartu po chwilowym 0 1 2 10 11 i 244 w azy sy pracy

Installation manual FR-E700 Update POL

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents