Home

USER MANUAL

Contents

1. upper flat O O Qe Dn En as 7 y U od Ba 5 s ol N direction of thermal side PAREI rega non thermal side paper with black mark on the thermal side of paper lower flat upper flat 0 eg e Is E Na A i O l i I a I i i _ direction of E paper feed w thermal side a CUSTOM User manual KPM302 KPM303 119 10 ALIGNMENT tickets with hole lower flat upper flat direction of paper feed paper with labels for models without triple feeder
2. lower flat upper flat Bu G V X J 5 L O lt D aM L4 T i g direction T of paper feed NOTE For ease of understanding the image shows the two flats represented in the same plane 120 KPM302 KPM303 User manual CUSTOM 10 ALIGNMENT 10 2 Calibration The sensor calibration occurs automatically and consists in adjusting the quantity of light emitted to match the degree of whiteness of the paper used and the degree of black of the mark printed on paper The device automatically performs the self calibration during the Setup procedure only if the Notch B Mark Position para
3. Open the printer cover Adjust the position of the notch sensors as described in par 4 2 4 OPERATION ATTENTION In case of ticket with TAG RFID load the ticket only into the central feeder paper input feeder 2 ATTENTION Make sure the cut is straight NN 9 lt L Place the paper roll so that it unrolls correctly Wait for the paper to load automatically CUSTOM User manua KPM302 KPM303 47 4 OPERATION 5 CONFIGURATION 5 CONFIGURATION 5 1 Configuration mode To enter the configuration mode and print a SETUP report with the operating parameters of the printer proceed as follows LF FF S1 S2 DOO LINE FEED KEY POWER SUPPLY KPM302 printer SCODE code BCODE code FCODE code UCODE code DCODE code CPLD PRINTER SETTINGS PRINTER TYPE KPM302 Barcode Reader Not Present RFID module Not Present PRINTING HEAD TYPE INTERFACE EE SINISTRE PROGRAM MEMORY TEST
4. The device prints a SETUP report CUSTOM User manual KPM302 KPM303 49 5 CONFIGURATION LF FF S1 S2 LF FF S1 S2 LINE FEED FORM FEED KEY KEY DHCP Client Disabled FTP Server Enabled IP Address 192 168 10 37 Subnet Mask 255 255 240 Default Gateway LF to modify parameter FF for next parameter S2 exit Setup Printer Emulation ESC POS TM XXE 7 Proceed with the configuration by using the keys according the functions printed on paper For description and values of setup parameters see the following paragraphs NOTE During power up if the LINE FEED key is held down the printer enters the auto test routine and prints out the setup report The printer will remain in standby in Hexadecimal dump mode see following paragraphs until another key is pressed or characters are received through the printer communication port When the FORM FEED key is pressed the printer enters parameter configuration When the LINE FEED key is pressed the printer exits setup and terminates the Hexadecimal dump function 5 CONFIGURATION 5 2 Setup report The following figures show the setup reports of the printer The s
5. SUI det NN onbedsaneiunedioeas 93 7 10 Specifications for ticket with NO anne ee ae een 93 CUSTOM User manual KPM302 KPM303 5 INDEX 7 11 Specifications for ticket with RFID TG u nennen ruhe 95 7 12 Character sets in ESC POS TM emulation een 98 7 13 Character sets in SVELTA emulation a anne nnnnnnnnnnennnneennnnenenennennn 105 8 CONSUMABLE oet 107 9 ACCESSORIES c T MY M 109 91 Paperi oIDhold r uuu uuu uu ne ee ee ee em 111 9 2 Adapter cable for power Supply een 115 9 3 Wirings kit with near paper end sensors for models with triple feeder 115 10 ALIGNMENT u 117 10 1 Enable alignment ERIT TU Em 118 102 MEG legio n RR tmm 121 10 3 Alignment paramete r9s uU uuu bkn ph Vaid Teer 123 10 2 PENUNG ARE ee RE E ee 127 11 TECHNICAL SERVICE nennen een ee 129 12 ADVANCED FUNG TIONS uuu man an ana u Ba ETARA EEE Ea E EEE EEEE EEE E RE EE EEEN EAA EAER ENEE 131 Jl PSTN ee x A E A E 2 2 131 12 2 Embedded Web Server een en ee ee oe ee ee een 132 123 Embedded Web Server access een ee eher 133 124 Embedded Web Server functions ee ee nie 135 129 oO OP ee ae ehe ee Den ee ee
6. Open the printer cover Adjust the paper width as described in par 4 1 CUSTOM User manual KPM302 KPM303 41 4 OPERATION n H Ella EGE Li Id SHL OL N I TV OSSId p S L ATTENTION To avoid damaging the sensors use the plastic tabs as foothold for the screwdriver to push the sensor in the desired position Place the ruled supplied against the fixed paper guide on the lower flat Move the lower sensor to the desired position using a small screwdriver or a pointed object 8 7 6 5 4 3 2 FISSO ALIGN TO THE FIXED PAPER GUIDE 1 mm INEAREAL GUIDA CARTA Close the printer cover Place the r
7. 18 KPM302 KPM303 User manual CUSTOM 2 DESCRIPTION 2 5 Keys functions power up The following figures show the functions of printer s keys according to the operating condition of the device POWER UP LF FF S1 S2 LF FF S1 S2 LF FF S1 S2 LF FF S1 S2 print the SETUP report perform the initialize the notch sensor with printer parameters FONT TEST and characterizes the paper LF FF 1 S2 LF FF Si 2 LF FF Si S2 LF FF 1 S2 Fast push enter the print the SETUP report enter the skip the SETUP MODE with Ethernet parameters CLOCKSETUP SETUPMODE for the printer and enter the parameters SETUP MODE LF FF Si S2 LF FF S1 S2 LF FF S1 S2 NOTE During power up do not press the S2 key because the printer enter in a test modality that becomes unusable by keys if this event occurs then turn off the printer and turn on without pressing any key CUSTOM User manual KPM302 KPM303 19 2 DESCRIPTION 2 6 Keys functions stand by STANDBY LF FF S1 S2 LF FF S1 S2 LF FF S1 S2 advance the paper advance the paper perform the ticket manual feed preset length I alignment and the cut Only with alignment enabled 20 KPM302 KPM303 User manual CUSTOM 2 DESCRIPTION 2 7 Status led flashes The Status led indicates hardware status of device Given in th
8. of LS of paper feed paper feed NOTE For ease of understanding the image shows the two flats represented in the same plane 118 KPM302 KPM303 User manual UST M 10 ALIGNMENT The following figures show the usable format of paper and the corresponding sensors used for alignment paper with black mark on the non thermal side of paper lower flat
9. Open the printer cover Adjust the paper width as described in par 4 1 4 OPERATION ATTENTION Make sure the cut is straight j Insert the paper edge into the feed slot place the paper roll so that it unrolls correctly Close the printer cover Wait for the paper to load automatically CUSTOM User manual KPM302 KPM303 45 4 OPERATION KPM302 models with triple feeder KPM303 ATTENTION Pay attention to not work near the cutter blade with the finger see the figure because the cutter blade exposes its sharp part 3qInS Y3dYd d l3 SHL OL NOV
10. A Jh Coit EJ ei elle E n a E To manage paper width from 40mm to 20 mm apply the spacer on the mobile paper guide see following figure then adjust the paper width CUSTOM User manual KPM302 KPM303 39 4 OPERATION 4 2 Adjusting notch sensors position Printer is provided with two mobile sensors for the notch detection both on the non heat sensitive side lowe
11. Open the upper printer cover ately after printing because the head and motor tend to Do not perform any operation inside the printer immedi become very hot Do not touch the head heating line with bare hands or ATTENTION metal objects re CU Q 24 3 TT o D a 3 Q O 5 O D C c O O 2 Q User manual KPM302 KPM303 67 CUSTOM 6 MAINTENANCE WINDOW FOR BARCODE READING for models with reader for one dimensional barcode ATTENTION Do not use alcohol solvents or hard brushes Do not let water or other liquids get inside the machine Clean the window for barcode reading by using a non abrasive cloth ATTENTION Do not touch the head heating line with bare hands or metal objects Do not perform any operation inside the printer immedi ately after printing because the head and motor tend to become very hot Open the upper printer cover to the lock position 6 MAINTENANCE PRINTING ROLL ISOPROPYL ALCOHOL ATTENTION b Do not use solvents or hard brushes Do not let water or other liquids get inside the machine ATTENTION Do not
12. ee 137 12 6 Drivers instalaton mete Pm 138 12 7 Logosma agermrmenrt uu uU ee nie 139 126 Fonte Managemen sessen UTR 141 Jo SO uuu 22 E E N E ee 143 6 KPM302 KPM303 User manual CUSTOM 1 INTRODUCTION 1 INTRODUCTION 1 1 Document structure This document includes the following chapters INTRODUCTION DESCRIPTION INSTALLATION OPERATION CONFIGURATION MAINTENANCE SPECIFICATION CONSUMABLES ACCESSORIES 10 ALIGNMENT 11 TECHNICAL SERVICE 12 ADVANCED FUNCTIONS CO O0 N O O1 con information about this document general description of device information required for a correct installation of the device information required to make the device operative description of the configuration parameters of the device information for a correct periodic maintenance technical specification for the device and its accessories description and installation of the available consumables for the device description and installation of the available accessories for the device information required for managing the paper alignment information required for contacting the technical service information about special functions available with the device 1 2 Explanatory notes used in this manual NOTE ATTENTION DANGER CUSTOM Gives important information or suggestions relative to the use of the printer Gives information that must be carefully followed to guard against damaging the printer Gives
13. Limits and methods of measurement EN 60950 1 Safety of information equipment including electrical business equipment GUIDELINES FOR THE DISPOSAL OF THE PRODUCT The crossed out rubbish bin logo means that used electrical and electronic products shall NOT be mixed with unsorted munici pal waste For more detailed information about recycling of this product refer to the instructions of your country for the disposal of these products Do not dispose of this equipment as miscellaneous solid municipal waste but arrange to have it collected separately The re use or correct recycling of the electronic and electrical equipment EEE is important in order to protect the environment and the wellbeing of humans In accordance with European Directive WEEE 2002 96 EC special collection points are available to which to deliver waste electrical and electronic equip ment and the equipment can also be handed over to a distributor at the mo ment of purchasing a new equivalent type The public administration and producers of electrical and electronic equipment are involved in facilitating the processes of the re use and recovery of waste elec trical and electronic equipment through the organisation of collection activities and the use of appropriate planning ar rangements Unauthorised disposal of waste electrical and electronic equipment is punishable by law with the appropriate penalties The format used for this
14. NOTE If you use the device in dusty environments you must reduce the intervals between the cleaning operations NOTES 0 For models with barcode reader 2 For KPM302 models with triple feeder 9 For cleaning kit contact Customer Service CUSTOM User manual KPM302 KPM303 65 6 MAINTENANCE 6 4 Cleaning For periodic cleaning of the printer see the instructions below PRINTING HEAD ISOPROPYL ALCOHOL ATTENTION Do not use solvents or hard brushes Do not let water or other liquids get inside the machine Clean the printing head by using a non abrasive cloth moistened with isopropyl ATTENTION Do not touch the head heating line with bare hands or metal objects Do not perform any operation inside the printer immedi ately after printing because the head and motor tend to become very hot Open the upper printer cover to the lock position 6 MAINTENANCE e V 78 2 SN 4 e Open the frontal printer cover ATTENTION ho Do not use alcohol solvents or hard brushes Do not let water or other liquids get inside the machine Clean the cutter by using compressed air to the lock position
15. STANDARD configuration 32 KPM302 KPM303 User manual CUSTOM 3 INSTALLATION Fix the lower paper mouth for the CUT AND DROP configuration by using the screws previously removed Close the printer cover and paste the label supplied with the kit on the cutter cover CUSTOM User manual KPM302 KPM303 33 3 INSTALLATION 3 4 Connections The following figures show the possible connections for device i USB standard cable Serial standard cable standard cable ETHERNET UTP Power Supply cable supplied ETHERNET CrossOver HUB POWER SUPPLY USB WARNING In some using conditions we recommend the installation of a ferrite core on the power supply cable 3 INSTALLATION 3 5 Pinout POWER SUPPLY Male Molex connector vertical no 39 30 0060 24 Vdc 1 24 Vdc 24 Vdc J26 GND GND 8 GND ATTENTION Respect power supply polarity Note Power supply cable The following figure shows the connector pinout of the power supply cable for the device Female connector Molex n 39 01 2065 L E cu PIN Cablecolor Signal 1 Hed 24V not connected 24V Red 24V Power supply cable not connected GND 2 3 4 Black GND gt 6 Black GND
16. KPM302 KPM303 CUSTOM ENGINEERING S p A Str Berettine 2 43010 Fontevivo PARMA Italy Tel 39 0521 680111 Fax 39 0521 610701 http www custom biz Customer Service Department Email support custom it 2012 CUSTOM ENGINEERING S p A Italy All rights reserved Total or partial re production of this manual in whatever form whether by printed or electronic means is forbidden While guaranteeing that the in formation contained in it has been carefully checked CUSTOM ENGINEERING S p A and other entities utilized in the realization of this manual bear no responsibility for how the manual is used Information regarding any errors found in it or suggestions on how it could be improved are appreciated Since products are sub ject to continuous check and improvement CUSTOM ENGINEERING S p A reserves the right to make changes in information contained in this manual without prior notification The pre installed multimedia contents are protected from Copyright CUSTOM ENGINEERING S p A Other company and product names mentioned herein may be trademarks of their respective companies Mention of third party products is for informational purposes only and constitutes neither an endorsement nor a recommendation CUSTOM ENGINEER ING S p A assumes no responsibility with regard to the performance or use of these products THE IMAGES USED IN THIS MAN UAL ARE USED AS AN ILLUSTRA TIVE EXAMPLES THEY COULDN
17. USB INTERFACE Female USB type B connector 1 USB VBUS out PD 0 J13 PD 0 GND CUSTOM User manual KPM302 KPM303 35 3 INSTALLATION RS232 SERIAL INTERFACE Female DB9 connector 1 DTR 2 TX During transmission takes the values 0 and 1 depending on data 3 RX During reception takes the values 0 and 1 depending on data 4 n c J1 5 GND DTR When 1 printer is power on CTS RTS When 1 printer is ready to receive data 2 Note Given the presence of the RS232 standard logic value 0 corresponds to a voltage level of between 3Vdc and 15Vdc and logic value 1 corresponds to a voltage level of between 3Vdc and 15Vdc Note KPM302 KPM303 gt PC connection The following pictures shows an example of connections between the printer and a personal computer using a 9 pin female RS232 serial connectors SIGNAL GND 4 Q I CTS DEVICE gt PC Note When use a serial cable we recommend the installation of a ferrite core on the power supply cable 3 INSTALLATION ETHERNET INTERFACE Female RJ45 connector 1 TPOUT 2 TPOUT 3 TPIN 4 GND 5 GND TPIN gt O J16 3 3 V 10 LED LAN 11 3 3 V 12 LED LNK 13 Shield 14 Shield O Note The functionality of two led are specified in the following table LED FUNCTION LED LNK Link yellow color the led lights up when a connection is active LED LAN Rx Tx g
18. Exec Align Align ticket to cutter Exec Align to cut Cut Paper Exec Paper Cut Reset To Factory Default Reset To Factory Default 136 KPM302 KPM303 User manual CUSTOM 12 ADVANCED FUNCTIONS 12 5 Locator With the printers it is possible to use an external software to perform a search for printers connected to the network with Ethernet cable even without knowing the IP addresses of individual printers The following figure shows the software interface 1 DEVICES Displays the list of the connected printers 2 START Stars a new search 3 CONF Enters the configuration window of the network parameters of the selected printer t CeEthLctr SPRINTER Icon Small icon List Details m PRINTER 1 ODD40175 192 168 10 37 255 255 240 0 D DE E2 5z D7 D4 m PRINTER 2 ODD40175 192 168 10 44 255 255 240 0 00 0E E 2 69 01 02 bhe ama Q r s s Q9 TXLie Q9 RXLife P ra CUSTOM User manual KPM302 KPM303 137 12 ADVANCED FUNCTIONS 12 6 Drivers installation Embedded Web Server To install a new driver update for the printer enter the DRIVER page of the PRINTER SUPPORT section of the embedded Web Server see the following figure Web Site PRINTER SUPPORT Download Driver Advanced Function Picture Settings Font Settings Firmware Upgrade DEVICE INFO PRINTER SETTINGS PRINTER SUPPORT Download
19. j Insert the paper edge into the feed slot place the paper roll so that it unrolls correctly Close the frontal cover 62 KPM302 KPM303 User manual CUSTOM 6 MAINTENANCE Wait for the paper to load automatically CUSTOM User manual KPM302 KPM303 63 6 MAINTENANCE 6 2 Triple feeder paper jam KPM302 models with triple feeder In case of paper jam inside the triple feeder the green led that corresponds to the input paper jammed flashes quickly In this case contact the Customer Service ll led verde corrispondente all ingresso carta inceppato del gruppo di caricamento lampeggia velocemente support custom it Assistenza Tecnica Inviare una e mail al Servizio di Assistenza Tecnica vedere il capitolo 11 6 MAINTENANCE 6 3 Planning of cleaning operations The regular cleaning of the device keeps the print quality and extends its life The following table shows the recom mended planning for the cleaning operations EVERY PAPER CHANGE Printing head Use isopropyl alcohol Printing roll Use isopropyl alcohol Window for barcode reading Use a soft cloth EVERY 5 PAPER CHANGES Cutter Use compressed air Paper path Use compressed air or tweezers Sensors Use compressed air Triple feeder Use the dedicated cleaning kit EVERY 6 MONTHS OR AS NEEDED Case Use compressed air or a soft cloth For specific procedures see the following pages
20. 13 2 DESCRIPTION KPM302 standard models with triple feeder Printer chassis Printing head group Release lever LINE FEED key FORM FEED key S1 key 92 key Status led CONOR WD 14 KPM302 KPM303 User manual 9 Triple feeder 10 Paper input feeder 1 11 Paper input feeder 2 12 Paper input feeder 3 13 Triple feeder led green 14 Triple feeder led red 15 Paper outfeed 16 Cutter cover CUSTOM KPM302 models with triple feeder and ejector Printer chassis Printing head group Release lever LINE FEED key FORM FEED key 91 key 92 key Status led CON OO WD gt CUSTOM 2 DESCRIPTION 9 Triple feeder 10 Paper input feeder 1 11 Paper input feeder 2 12 Paper input feeder 3 13 Triple feeder led green 14 Triple feeder led red 15 Paper outfeed 16 Cutter cover with ejector group User manual KPM302 KPM303 15 2 DESCRIPTION KPM302 models with triple feeder and selector 1 Printer chassis 10 Paper input feeder 1 2 Printing head group 11 Paper input feeder 2 3 Release lever 12 Paper input feeder 3 4 LINE FEED key 13 Triple feeder led green 5 FORM FEED key 14 Triple feeder led red 6 S1 key 15 Paper outfeed 7 S2 key 16 Tilting slide
21. 54mm 82 5mm from 80 g m to 255 g m from 100 g m to 250 g m BURSTER configuration from 100 g m to 255 g m from 100 g m to 250 g m BURSTER configuration max 280 um 50 mm max 2300 mm 25 mm 1 mm 2 mm 1 mm Not attached to roll core Cardboard or plastic User manual KPM302 KPM303 77 7 SPECIFICATIONS CUTTER Paper cut Total Estimated life 1 500 000 cutter number PRINTER ELECTRICAL SPECIFICATIONS Power supply 24 Vdc x 1096 Medium consumption KPM302 0 8A KPM302 1A models with triple feeder KPM303 0 6 A Standby consumption 0 14 A POWER SUPPLY ELECTRICAL SPECIFICATIONS cod 964GE020000004 OPTIONAL Power supply voltage Auto Range 90 132 VAC amp 190 264 VAC Frequence from 47 Hz to 63 Hz Current output 4 17a Power 100 W ENVIRONMENTAL CONDITIONS 1 2 3 4 5 Operating temperature from 0 C to 50 C Relative humidity from 10 to 80 w o condensation Storage temperature from 20 C to 70 C Storage humidity from 10 to 90 NOTES Electronic board Respecting the regular schedule of cleaning for the device components Veramono ttf and Vera ttf are installed on printer flash disk It is possible to install additional TrueType fonts see par 12 8 Referred to a standard CUSTOM receipt L 10cm Density 12 5 dots on For external rolls diameter higher to 100mm it s recommended to use a paper pretensioning device 78 KP
22. KPM303 standard models EJECTOR DEVICE SELECTOR DEVICE 110 KPM302 KPM303 User manual 26300000000453 CUSTOM 9 ACCESSORIES 9 1 Paper roll holder For the device is available an external paper roll holder kit cod 974AU010000305 supplied as an accessory The kit makes it possible to use paper rolls with larger diameter Oext 150mm max The kit includes 1 Paper roll pin 2 Paper holder support with near paper end sensor To assemble the roll holder to the device proceed as follows KPM302 KPM303 Insert the pin in the paper roll and then put the asembled roll on the support CUSTOM User manual KPM302 KPM303 111 9 ACCESSORIES Connect the near paper end sensor with printer KPM302 models with triple feeder Insert the pin in the paper roll and then put the asembled roll on the support 112 KPM302 KPM303 User manual UST M 9 ACCESSORIES Remove the cover for the triple feeder connectors by levering with a small slotted head screwdriver INPUT 2 Connect the near paper end sensor to the triple feeder by inserting the wiring in the relative connector of the paper input that is used NOTE To load paper referred to the instructions indicated in the paragraph 4 4 of this manual CUSTOM User manual KPM302 KPM303 113 9 ACCESSORIES Paper roll holder dimensions
23. OOFE OOFF 24 248 249 251 255 0 2 4 0 2 00F1 00F2 00F3 OOF4 OOF5 9 5 1 7 0 9 19 5 3 1 5 7 6 3 TE TEEPEE 00B8 00B9 OOBB OOBC OOBD OOBE OOBF 8 184 185 1 188 9 19 191 1 9 5 1 1 3 7 3 240 241 242 243 244 245 98 KPM302 KPM303 User manual OOEE OOEF 239 N n 2 00F6 OOFA OOFB OOFC OOFD 246 250 25 252 25 CUSTOM 7 SPECIFICATIONS Char Hex Dec Char Hex Dec Char Hex Dec Char Hex Dec Char Hex Dec Char Hex Dec Char Hex Dec Char Hex Dec Char Hex Dec Char Hex Dec Char Hex Dec Char Hex Dec Char Hex Dec Char Hex Dec PC850 CODE TABLE Multilingual 66 G amp lslwl amp Na 0020 0021 0022 0023 0024 0025 0026 0027 0028 0029 002A 002B 002C 002D 002bE 002F 32 33 34 35 3 37 39 4 42 4 4 45 47 5 6 0 a 3 4 0 1 2 3 4 5 6 7 9 lt gt 0030 0031 0032 0033 0034 0035 0036 0037 0038 0039 003A 003B 003C 003D 003E 003F 48 49 50 51 53 55 58 59 61 6 63 F J KILIMINJO 0048 0049 004A 004B 004C 004D 004E 004F 74 75 77 7 79 91 9 r a 4 5 5 7 7 7 0058 0059 005A 005B 005C 005D 005E 005F 8 8 90 9 93 95 8 4 0 6 a lb c dl e g 0060 0061 0062 0063 0064 0065 0066 0067 96 97 98 99 100 101 102 103 pi i q r sS 0070 0071 0072 0073 112 113 114 115 8 4 0 0068 1 3 5 7 PI Q I R I S U I V W 0050 0051 0052 0053 0054 0055 0056 0057 so e
24. Position Bottom Notch B Mark Threshold 40 Notch Distance mm 00 0 Ticket Locking Disabled PaperEnd Buffer Clear Disabled Ticket Management Disabled Paper End Management Print All RFID Module Baud Rate 38400 Print Density 0 LF enter Printer Setup FF enter Ethernet Setup S1 enter Clock Setup S2 skip Setup CUSTOM User manual KPM302 KPM303 51 5 CONFIGURATION KEYS FUNCTIONS see paragraphs 2 5 and 2 6 ETHERNET PARAMETERS see paragraph 5 5 5 3 Printer status LF enter Printer Setup FF enter Ethernet Setup S1 enter Clock Setup S2 skip Setup DHCP Client Disabled FTP Server Disabled IP Address 192 168 0 1 Subnet Mask 255 255 240 0 Default Gateway 192 168 0 5 MAC Address 00 0E E2 02 0B 0D For advanced printer setup please connect to the site http 192 168 0 1 Printer operating status is indicated in the configuration print out in which next to the name of the components dis played the following information is given PRINTER TYPE Barcode Reader RFID modu
25. T REPRODUCE THE DESCRIBED MODEL FAITHFULLY UNLESS OTHERWISE SPECIFIED THE INFORMATION GIVEN IN THIS MANUAL ARE REFERRED TO ALL MODELS IN PRODUCTION AT THE ISSUE DATE OF THIS DOCUMENT copy GENERAL SAFETY INFORMATION Your attention is drawn to the following actions that could compromise the char acteristics of the product Read and retain the instructions which follow Follow all indications and instructions given on the device Make sure that the surface on which the device rests is stable If it is not the device could fall seriously damaging it Make sure that the device rests on a hard non padded surface and that there is sufficient ventilation When positioning the device make sure cables do not get damaged Use the type of electrical power supply indicated on the device label If uncer tain contact your dealer Make sure the electrical system that supplies power to the device is equipped with a ground wire and is protected by a differential switch Do not block the ventilation openings Do not insert objects inside the device as this could cause short circuiting or dam age components that could jeopardize printer functioning Do not carry out repairs on the device yourself except for the normal main tenance operations given in the user manual Make sure that there is an easily acces sible outlet with a capacity of no less than 15A in the vicinity of where the device is to be installed P
26. also at the printing end By Feeder stops the paper of the not active idle feeders in order to avoid that the paper parked in a idle feeder is dragged inside the printer Complete ticket locking by printer and feeder combination of the two previous effects NOTE If the Notch B Mark Position parameter is disabled the parameter is not printed Cleaning mode of the data in receive buffer if the printing is stopped due to lack of paper Disabled D The data remain in the receive buffer When the paper runs out the printer keeps the remaining data in the receive buffer and prints the remaining portion of the ticket after that the new paper is loaded Enabled When the paper runs out all data in the receive buffer are deleted User manual KPM302 KPM303 55 5 CONFIGURATION TICKET MANAGEMENT PAPER END MANAGEMENT only for models with triple feeder RFID MODULE BAUD RATE PRINT DENSITY This parameter allows the ticket management Disabled no check Short Ticket it is possible to manage tickets with length less than the distance between the notch sensor and the printing line Check First before printing the device checks the integrity of the first ticket Management of the paper end sensors of triple feeder Print All when the paper end sensor of a feed line of the triple feeder detects the paper end it is not possible to change the feed line until all tickets remaining in that feed line are pri
27. and paper roll specifications in mm max 150 max 82 5 0 2 0 2 56 NOTE For external rolls diameter higher to 100mm it s recommended to use a paper pre tensioning device 114 KPM302 KPM303 User manual UST M 9 ACCESSORIES 9 2 Adapter cable for power supply For the device are available two adapter cables supplied as accessory for connecting the printer to the external power supply unit cod 963GE020000004 optional cod 26600000000348 adapter cable cod 26600000000349 adapter cable with ON OFF switch w l a Z lei 9 3 Wirings kit with near paper end sensors for models with triple feeder KPM302 models with triple feeder For the device is available a kit of wirings with near paper end sensor 26300000000453 supplied as an accessory The kit makes it possible the connection between triple feeder and near paper end sensors The kit includes three wirings assembled with three near paper end sensors boards as shown in following figure CUSTOM User manual KPM302 KPM303 115 9 ACCESSORIES ASSEMBLY INSTRUCTIONS Remove the cover for the triple feeder connectors by levering with a small slotted head scr
28. by files sharing from FTP Server connection see par 12 1 In both cases the relative parameter should be enabled during the configuration process see chapter 5 After adding the logo open the configuration file PictList ini and add a new line with a number associated to the logo to be used with printer s commands a letter for the memory unit and the logo file name as indicated in the instruc tions written inside the PictList ini file To delete a logos stored in the printer proceed as follows 1 delete the selected logo from the Pictures folder on Flash Disk or SD MMC card 2 inthe configuration file PictList ini delete the line related to the erased logo The logos stored into a unit memory and converted by the printer can be printed by using the number associated to the logo during the conversion step The correspondence between file name and logo number is warrant by the configuration file PlctList ini and it is verifiable with the logo test NOTE To know the IP address of the printer print the Set up report of the printer see chapter 5 or use Locator Type in the address bar ftp followed by the IP address of the printer ATTENTION The configuration file PictList ini on the printer s Flash Disk has to be modified even if the new added logo is stored on SD MMC 12 ADVANCED FUNCTIONS 12 8 Fonts management It is possible to store new font in addition to default font
29. in dot Font HEL8PT8 Font HEL10PT8 Font HEL14PT8 Font HEL16PT8 Font 18x24 Font 14x24 Font 10x24 Font 8x12 Font 8x12 2 Font 12x12 Font 14x11 Font 16x24 Font 16x24 1 9 Font 16x24 2 9 Font 20x15 Font 28x20 Font 14x24 1 9 Font 16x24CN 9 Font OCRB 20x32 A A NNN A Proportional Font with fixed height H 28 dot Proportional Font with fixed height H 34 dot Proportional Font with fixed height H 50 dot Proportional Font with fixed height H 55 dot Font 18x24 in ESC POS emulation Font 14x24 in ESC POS emulation Font 10x24 in ESC POS emulation Fixed Font Fixed Font Fixed Font Fixed Font Fixed Font Fixed Font Fixed Font Fixed Font Fixed Font Fixed Font Fixed Font Fixed Font For further informations to characters representations print directly the Font Test NOTES A proportional font is a font in which different characters have different pitches widths A fixed font is the opposite of a proportional font and is a fixed pitch font The fonts with the same name and dimension contain different characters in different positions from theirs During power up if the FORM FEED FF key is held down the printer executes the FONT TEST A B C D In SVELTA emulation it is possible to use TrueType fonts True Type fonts are printable with every angle of rotation and in bold reverse italic and underlined mode It is possible to add
30. information that must be carefully followed to guard against operator injury or damage User manual KPM302 KPM303 7 1 INTRODUCTION 8 KPM302 KPM303 User manual CUSTOM 2 DESCRIPTION 2 DESCRIPTION 2 1 Unpacking the device Remove the printer from its carton being careful not to damage the packing material so that it may be re used if the printer is to be transported in the future Make sure that all the components illustrated below are present and that there are no signs of damage If there are contact Customer Service KPM302 KPM303 Installation instructions sheet Upper packing frame Power supply cable Spacer only for standard mod el Additional fixing brackets Ruler CUT AND DROP configu ration kit only for standard model 8 Printer 9 Lower packing frame 10 BURSTER configuration kit only for standard model 11 Lower tray 12 Box oo Im oo CUSTOM User manual KPM302 KPM303 9 2 DESCRIPTION KPM302 models with triple feeder 1 Installation instructions sheet 2 Ruler 3 CUTAND DROP configu ration kit only for standard model 4 BURSTER configuration kit only for standard model 5 Power supply cable 6 Printer 7 Lower packing frame 8 Box e Open the printer packaging Remove the upper packing frame content and remove the upper packing fra
31. key is pressed or characters are received through the communication port For example in the 200 dpi model for every 8 characters received the hexadecimal and corresponding ASCII codes are printed out if the characters are underlined the receive buffer is full Shown below is an example of a Hexadecimal Dump Hexadeci mal dump functio n 012345 6789abcd efghijkl mnoparst UVWXYZ 5 CONFIGURATION 5 7 Calendar clock The printer is equipped with a Real Time Clock During power up held down the LINE FEED key to enter in the printer configuration mode Pressing the S1 key to enter in the clock configuration see following figure Pressing the LINE FEED key to modify date time the printer will be print the updated the date and time Follow the instructions printed on the paper for the key functionality The highlighted digit the number is written in negative mode indicates the digit to be modified Pressing LINE FEED key to modify the value of the highlighted digit every single LINE FEED key pressure increases of 1 his value Once the value 9 is reached the counting starts again from 0 Pressing FORM FEED key to move the cursor on the next digit if the cursor position is on the latest digit you can proceed to next parameter pressing the FORM FEE key again Pressing S2 key to exit and terminate the setting procedure CLOCK SETUP LF to modify date time FF to next field S2 to exit CUSTOM 91 01 12 00 01 12
32. manual improves use of natural resources reducing the quantity of necessary paper to print this POWER SUPPLY INFORMATION The device is fed by a SELV power supply Safety Extra Low Voltage When power supply unit is installed as ac cessory in the end product the following items must be considered The power supply must be properly bonded to the main protective earthing termination A suitable mechanical electrical and fire enclosure must be provided The power supply has been evaluated for use in a pollution degree 2 environ ment overvoltage category ll An appropriate disconnect device must be provided The power supply must be installed in compliance with the mounting creep age clearance markings and segre gation requirements of the end use application CAUTION PRESENCE OF A LITHIUM BATTERY Risk of explosion if battery is replaced with an incorrect type Dispose of used batteries according to the instructions WARNING PRESENCE OF DANGER OUS VOLTAGES POWER SUPPLY Risk of electric shock accessory power supply WARNING PRESENCE OF HAZARD OUS MOVING PARTS INDEX INTRODUC HON et ee u AEAEE E a Ea eraa 7 UP DOcuineorntieHuG0re_ uuu u uuu u uuu E A E een a R T 1 2 Explanatory notes used in this Manlat aueh T DESCRIPTION crore EE a E eier 9 2 1 Unpacking he ddeVi66 uuuuu uuu een 9 2 2 Device components external views 022000200002000nnno anno nenn nun anne nnnnnnnnnnnnnnnn
33. non thermal paper printed with black marks the outgoing voltage is constant while passing the white paper between two notches and presents a peak at each black mark In this case the optimal value for the Notch B Mark Threshold parameter is placed about half of the peak NON THERMAL SIDE Notch B Mark Threshold CUSTOM User manual KPM302 KPM303 121 10 ALIGNMENT The following figure shows an example of paper with holes the outgoing voltage is constant while passing the paper between two holes and presents a variation at each hole In this case the optimal value for the Notch B Mark Threshold parameter is placed about half of the variation NON THERMAL SIDE Nolch B Mark w w o u w w m x x x w w u w w m w m s s s m Threshold AK Tr I Variation tt NN NUT The following figure shows an example of paper with the non thermal paper printed with black marks and other graph ics for example a barcode the outgoing voltage is constant while passing the white paper between two notches presents a peak at each black mark and presents some noise at each barcode In this case the optimal value for the Notch B Mark Threshold parameter is located about halfway between the peak value and the maximum value of the noise NON THERMAL SIDE Notch B Mark Threshold 122 KPM302 KPM303 User manual CUSTOM 10 ALIGNMENT If the maximum value o
34. orm0qG een 49 52 TO ee ee een 51 S9 Piinr SR Sn ee ee ee ee een 52 54 Printer parameters RETI 53 99 sinerner Dal gto i uuu Ra unai ee 57 s H xadeocimnmal GUMP Rm 58 7 Candar COCK zes TT A 59 MAINTENANGE seen u 61 O PAMP l NER ee ee erde 61 6 2 Triple feeder paper jam 2u00240002000020n0nnnnn nenne nenne nenne nnnnnnnnnennnnennnnnnnnnnennnnennnnennnnennnnnennnnnnnnnnnsnnnennnnenn 64 6 3 Planning OF cleaning operations TREE 65 FAA e EE E E E TE EEEE ET AE ee 66 9 5 UI ema TE 74 SPECIFICATIONS ee ee u cee vests 76 ET Hardware specifications pnto een 76 7 2 Character specifications in ESC POS emulation cccccccccccecccceeeeceeeeceeeeceecececesseeeseeeeseeesseueeseneesens 79 7 3 Specifications for RFID reader writer einen 80 7 4 Specification for reader of one dimensional barcode a nnns 80 Lo Piiner dimensions OT TREE 81 7 6 Power supply dimensions cod 963GE020000004 optional 90 TA Specifications for ticket with barcode nenne een 91 7 8 Specifications for ticket with black mark a nennen nase nennen 92 7 9 Specifications for ticket with labels
35. reach the receiver The following paragraphs show how to correctly set the configuration parameters of device in order to assure the alignment CUSTOM User manual KPM302 KPM303 117 10 ALIGNMENT 10 1 Enable alignment Printer is provided with two mobile sensors for alignmentment placed as follows one sensor on the lower flat of printer one sensor on the upper flat of printer To guarantee the alignment it is necessary to correctly choose the sensor to use for the notch detection depending on the type of notch and its location on the ticket To do this you must enable the parameter Notch B Mark Position during the Setup procedure see chapter 5 and set the correct value of this parameter as described in the following table SENSOR VALUE OF THE USED NOTCH B MARK POSITION EE ee NOTCH TYPE ond PARAMETER figure Disabled Alignment disabled Black mark printed on the 1 Bottom Reflection l non thermal side of paper 2 Top Reflection Black mark printed on the thermal side of paper 1 2 Transparence Transparence FINS Re ls gap between labels lower flat upper flat Br ll a ss mh I Fr i gt O u LM LL i i direction direction
36. touch the head heating line with bare hands or metal objects Do not perform any operation inside the printer immedi ately after printing because the head and motor tend to become very hot Open the upper printer cover to the lock position CUSTOM User manual KPM302 KPM303 69 6 MAINTENANCE CUSTOM Z N 9 V J i MS Xi 5 5 A lp Va q SH N Y WA tu A Q i Fa s A N J AC US h d TaN V P s OS UV N SE 2 N e ss A N g OMM Y N N s x Clean the printer sensors by using compressed air em Do not let water or other liquids get inside the machine Do not use alcohol solvents or hard brushes ATTENTION SENSORS to the lock position Open the upper printer cover k c D ke k al E xe G k G o o i 4 o o 5 o 2 D e o G o b d ae UO o E E em o ie c Q o c El o S D S c O 5 i o Q O gt c 3 r e C o o gt o O TI o o A 2 x o 0o O G un G a z O G fs xe fs Q c len bs O o O m 7 Bo O a eI o E ATTENTION 7
37. 0 191 L Ir Tr Tr 00C8 ooc9 oocA oocB oocc OOCD oocE oocF 2 20 202 203 2 205 207 5 0 4 206 II II T r m 00D8 00D9 OODA OODB OODC OODD OODE OODF 216 217 218 219 220 221 222 223 6 238 2 51 _ 4 0 6 2 4 L S o F 196 0 JL IL L J TIT F T 00D0 00D1 00D2 00D3 00D4 00D5 00D6 00D7 208 209 211 213 214 215 2 9 e m we M 00E0 0 6 2 8 04 e _ AS 0088 0089 008A 008B 008C 008D 008E 008F 3 137 138 139 1 141 1 143 52 6 84 IL 00 32 0 2 1 M N ooEC ooED OOEE ooEF 2 237 239 n 2 m NBSP OOFC ooFD OOFE OOFF 25 253 2 255 2 1 TT o H T b O Q 00E2 00E3 00E4 00E5 00E6 00E7 00E8 00E9 OOEA OOEB 224 225 226 227 228 229 230 231 2 233 234 23 lt jJ c N OOFO OOF 1 00F2 00F3 00F4 00F5 00F6 00F7 00F8 00F9 OOFA OOFB 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 IV CUSTOM User manual KPM302 KPM303 101 7 SPECIFICATIONS PC865 CODE TABLE Nordic Char G T 1979 amp Hex 0020 0021 0022 0023 0024 0025 0026 0027 0028 0029 002A 002B 002C 002D 002E 002F Dec 32 3 34 35 36 37 38 39 40 4 42 43 44 45 46 47 Cha Q 2 3 4 5 6 7 8 9 2 lt gt Hex 0030 0031 0032 0033 0034 0035 0036 0037 0038 0039 003A 003B 003C 003D 003E 003F Dec 48 9 50 51 52 53 54 55 56 58 59 60 61 62 63 5 7 a 3 1 4 57 ca J A BIC DI EI F GIH JIK _L M N O H
38. 0 KPM302 KPM303 User manual 6 MAINTENANCE ATTENTION Do not use alcohol solvents or hard brushes Do not let water or other liquids get inside the machine ATTENTION Do not touch the head heating line with bare hands or metal objects Do not perform any operation inside the printer immedi ately after printing because the head and motor tend to become very hot Open the upper printer cover to the lock position CUSTOM User manual KPM302 KPM303 71 6 MAINTENANCE TRIPLE FEEDER only for KPM302 TF Insert the edge with the rounded corners of the ticket of the cleaning kit in each of the three feeders ATTENTION Do not use alcohol solvents or hard brushes Do not let water or other liquids get inside the machine ATTENTION Do not touch the head heating line with bare hands or metal objects Do not perform any operation inside the printer immedi ately after printing because the head and motor tend to become very hot Push the ticket to make out a few of centimetres on Open the upper printer covers the flat inside the pr
39. 0068 0069 006A 006B 006C 006D 006E 006F 1 105 106 107 108 109 110 111 v w y z 0076 0077 0078 0079 007A 007B 11 119 120 121 12 i 3 43 5 59 IIJIK I L M N O 0048 0049 004A 004B 004C 004D 004E 004F 7 74 75 77 79 PIQI IR S T I U VIW 0050 0051 0052 0053 0054 0055 0056 0057 80 81 82 83 84 85 87 8 9 p iqa Ir s t u 0070 0071 0072 0073 0074 0075 112 113 114 115 116 117 A l 1 6 gt 5 7 2 7 3 8 X Y Z Vv Ad 0058 0059 005A 005B 005C 005D 005E 005F 8 9 90 93 4 95 a b c dij e g i n 0060 0061 0062 0063 0064 0065 0066 0067 96 97 98 99 100 101 1 103 X ew 2 4 4 lt F S D N A 007C 007D 007E 007F 124 125 126 127 2 87 35 8 h e H IT y x c1 cO e ulo f 009C 009D 009E 009F 156 157 158 a 1 0 l l j jaa j jA1l131791 c 0080 0081 0082 0083 0084 0085 0086 00 129 130 131 132 133 134 1 136 E El E ayu O U 0090 0091 0092 0093 0094 0095 0096 0097 0098 0099 009A 009B 144 145 146 147 148 149 150 151 1 153 154 155 ri a 00A0 00A1 00A2 00A3 00A4 00A5 00A6 00A7 00A8 00A9 00AA OOAB 160 161 162 163 165 166 167 8 169 170 171 8 111m 00B2 00B3 00B4 00B5 00B6 00B7 178 179 180 181 182 183 T FICIETETIE 00CO 00C2 00C3 00C4 00C5 00C6 00C7 192 193 194 195 197 198 199 V 3 OOAC 00AD OOAE OOAF 172 174 SE Q2 5 gt 1 1 3 IIIa 1 8 1 1 Jl 7 00B8 00B9 OOBA OOBB 00BC 00BD OOBE OOBF 185 186 187 188 19
40. 01 81 12 01 0 12 01 01 2 01 01 12 01 01 12 01 01 12 01 01 12 01 01 12 01 01 12 01 01 12 12 00 00 12 00 00 12 00 00 12 00 00 12 00 00 12 00 00 12 00 00 18 00 00 12 90 00 12 09 00 12 00 90 12 00 0 Date Time Setting 01 01 12 12 00 00 User manual KPM302 KPM303 59 5 CONFIGURATION 6 MAINTENANCE MAINTENANCE 6 Printer paper jam 6 1 In case of paper jam proceed as follows Pay attention to not work near the cutter blade with the finger see the figure because the cutter blade exposes its sharp part ATTENTION Lift the release lever L O gt O O U P c O ucl O C O Open the printer cover User manual KPM302 KPM303 61 CUSTOM 6 MAINTENANCE ATTENTION Do not let water or other liquids get inside the device Do not insert any kind of object inside the device SOS Remove the damaged paper and check the presence for paper scraps inside the printer carefully remove all scraps of paper If necessary use tweezers ATTENTION Make sure the cut is straight
41. 0D2 00D3 00D4 00D5 00D6 00D7 00D8 00D9 OODA OODB OODC OODD OODE 00DF 208 209 211 212 213 2 215 216 217 218 219 220 221 222 223 OI 56 O u PpPI I PI IU U UI yl Y 00E2 00E3 00E4 00E5 00E6 00E7 00E8 00E9 OOEA OOEB OOEC 00ED OOEE OOEF 224 226 227 228 229 23 231 2 233 234 235 236 237 238 239 3 RE o nS 1 3 2 SHY i 3 4 q S i m NBSP OOFO oor1 OOF2 oor3 ooF4 oor5 oore OOF7 oors ooF9 ooFA OOFB oorc OOFD OOFE ooFF 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 251 255 7 3 9 l 1 1 00E0 3 O M S Bae O CUSTOM User manual KPM302 KPM303 99 7 SPECIFICATIONS PC860 CODE TABLE Portuguese 00A6 166 Char IN i Hex 00A0 00A1 00A2 00A3 00A4 00A5 00A7 00A8 Dec 160 161 162 163 1 167 168 K Char SP amp Hex 0020 0021 0022 0023 0024 0025 0026 0027 0028 0029 002A Dec 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 cha Q 1 21314 5 6 71819 gt Hex 0030 0031 0032 0033 0034 0035 0036 0037 0038 0039 003A Dec 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 ca JAIB C D EI F I GIH J Hex 0040 0041 0042 0043 0044 0045 0046 0047 0048 0049 004A Dec 64 65 66 67 68 69 70 71 12 73 74 ca P Q RISI T U j I V I WI XIY Z Hex 0050 0051 0052 0053 0054 0055 0056 0057 0058 0059 005A Dec 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 Char a b c d e f g Hex 0060 0061 0062 0063 0064 0065 0066 0067 Dec 96 97 98 99 100 101 102 103 Char p q r s t u
42. 11 1 gt oe 007B 007C 007D 007E 007F 123 124 125 126 127 O A A 008B 008C 008D 008E 008F 139 140 141 142 143 009B 009C 009D 009E 009F 155 156 157 158 Y2 Ali 00AB OOAC OOAD OOAE OOAF 171 172 173 174 J lf d 1l 7 00BB OOBC OOBD OOBE OOBF 187 188 189 190 9 I JL Ir 00CB 00CC OOCD OOCE 203 204 205 206 E n 00DB 00DC OODD OODE OODF 219 220 221 222 223 N 00EB OOEC OOED OOEE OOEF 235 236 237 238 239 ox ol cO N a 3l IF OOCF N JE N Ni n 2 m NBSP ooFB oorc ooFD ooFE OOFF 251 252 253 251 255 100 KPM302 KPM303 User manual CUSTOM 7 SPECIFICATIONS Char Hex Dec Char Hex Dec Char Hex Dec Char Hex Dec Char Hex Dec Char Hex Dec Char Hex Dec Char Hex Dec Char Hex Dec Char Hex Dec Char Hex Dec Char Hex Dec Char Hex Dec Char Hex Dec PC863 CODE TABLE Canadian French 66 G amp lslwl amp 1 14 0020 0021 0022 0023 0024 0025 0026 0027 0028 0029 002A 002B 002C 002D 002bE 002F 32 33 34 35 36 37 38 39 4 4 42 4 45 4 47 ol lals3lalslel7r 9 lt 0030 0031 0032 0033 0034 0035 0036 0037 0038 0039 003A 003B 003C 003D 003E 003F 48 49 50 51 52 53 54 55 58 6 61 6 63 0040 0041 0042 0043 0044 0045 0046 0047 64 65 66 67 68 69 70 71 T7 86 9 8 a J 7 9 j kl l Im O
43. 112 113 114 115 116 117 118 1 120 121 122 1 124 1 1 127 I 008C 140 009C 156 clale ejlalalala AIA 0080 0081 0082 0083 0084 0085 0086 008D 008E 008F 128 129 130 131 132 133 134 143 lelzxlelelej a 0090 0091 0092 0093 0094 0095 0096 144 145 146 147 148 149 150 N a 00AO 00A1 00A2 00A3 00A4A 00A5 00A6 160 161 162 163 164 165 166 8 l 4j 4 jd 00B2 00B3 00B5 00B6 182 5 9 1 5 7 1 3 7 0 3 6 cele l je i i 0087 0088 0089 008A 008B 1 136 137 138 39 2 uj yj oO e 0097 0098 0099 1 152 153 55 5 8 e r a i 00A7 00A8 00A9 OOAC OOAD OOAE 00AF 168 169 71 172 17 4 175 00BA 186 87 18 0 L r r 3 19 T 35 3 1 1 1 1 009A 009B 009D 009E 009F 154 1 1 1 159 1 1 00AA 00AB 170 1 gt A n 4 6 2 8 4 O 006E 006F 1 111 2 5 4 7 3 5 1 167 Tl 00B7 177 178 179 180 181 183 t r F 4 T 00CO 00C1 00C2 00C3 00C4 00C5 192 193 194 195 196 197 9 BJ ILI L T T F 00D0 00D1 00D2 00D3 00D4 00D5 208 209 210 211 212 213 5 1 7 a f TW 22 OG OOEO 00E1 00E2 00E3 00E4A 00E5 224 225 226 227 228 229 ele gt lt 00F0 00CE 1l F IL JL F d Ir 1 1 00C6 00C7 00C8 00C9 OOCA OOCB 00CC 00CD r T f rl ile 1 I 00D6 00D7 00D8 00D9 OODA OODB OODC 00DD 00DE 00DF 214 2 216 217 218 2 220 2 222 223 H Q O O 6 oje OOE6 00E7 00E8 OOE9 OOEA OOEB OOEC OOED 230 2 232 233 234 2 236 2 238 m NBSP OOF7 OOF8 OOF9
44. 3 INSTALLATION 3 2 BURSTER configuration KPM302 standard models and models with triple feeder KPM303 standard models Printer is provided with a kit for the BURSTER configuration see the following figure The kit contains 1 Upper paper out feed mouth For the assembly procedure proceed as follows IL d Open the printer cover CUSTOM User manua KPM302 KPM303 27 3 INSTALLATION Unscrew the two fixing screws and take off the upper paper mouth group of the STANDARD configuration Unscrew the central fixing screw and divide the paper mouth from the light guide Unscrew the fixing pins and take off the fixed blade and the spring 28 KPM302 KPM303 User manual CUSTOM 3 INSTALLATION Fix the light guide with the upper paper mouth of the BURSTER configuration using the screw previously removed Fix the upper paper mouth group for the BURSTER configuration using the screws previously removed CUSTOM User man
45. 303 models with selector 53 28 2 31 150 M4 N 4 holes 123 116 1 o r 7 SPECIFICATIONS KPM302 standard models with triple feeder 98 2 GS pim Jaded zg S ES uypi Jaded pc 86 5 2 5 Paper Out 110 5 N 4 slots LE OSL S lOU YN VA 4 L m Z L J u133 l s o TS usnd HdVd VONJA OL V01u3dVd CUSTOM User manual KPM302 KPM303 87 7 SPECIFICATIONS KPM302 models in the CUT AND DROP configuration with triple feeder y p m Jaded zg u p m Jaded pc 150 5 N 4 slots 609 evil OSL Sejou y N FN 88 KPM302 KPM303 User manual CUSTOM 7 SPECIFICATIONS KPM302 standard models in the BURSTER configuration with triple feeder gt SG y p m Jaded c z9 S ES y p m Jaded pc 86 5 2 5 Paper Out 110 5 N 4 slots 609 ev bh S8 OU FN VN CUSTOM User manual KPM302 KPM303 89 7 SPECIFICATIONS 7 6 Power supply dimensions cod 963GE020000004 optional L
46. 4 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 157 158 159 IN u 5 IR I A i OOAO 00A1 00A2 00A3 00A4 00A5 00A6 00A7 00A8 00A9 00AA OOAB OOAC OOAD OOAE OOAF 160 161 162 163 164 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 mE J ell i AAA oe 7 x 00B2 00B3 00B4 00B5 00B6 00B7 00B8 00B9 OOBA OOBB OOBC OOBD OOBE OOBF 177 178 179 180 181 182 183 184 185 186 187 188 189 190 191 L L IL IL _ L g T A F T FF Tr 00C0 00C1 00C2 00C3 00C4 00C5 00C6 00C7 00C8 00C9 00CA 00CB 00CC OOCD 00CE OOCF 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 an r 4 um a I c D E E E r 00D0 00D1 00D2 00D3 00D4 00D5 00D6 00D7 00D8 00D9 OODA OODB OODC OODD OODE 00DF 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 219 220 221 222 223 OI I O O 6 O u p PI U U U y IY OOEO 00E1 00E2 00E3 00E4 00E5 00E6 00E7 00E8 00E9 OOEA OOEB OOEC OOED OOEE OOEF 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 3 o 1 3 2 SHY 3 4 q S i m NBSP OOFO OOF1 ooF2 ooF3 oor4 ooF5 oore OOF7 ooFa ooF9 OOFA OOFB OOFC OOFD OOFE OOFF 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 251 255 NOTE To print the Euro symbol the command sequence is 1B 74 13 D5 see Command Reference CUSTOM User manual KPM302 KPM303 103 7 SPECIFICATIONS In ESC POS emulation it is po
47. 8 Status led 17 Sensor for tilting slide position 9 Triple feeder 18 Cutter cover with selector group 16 KPM302 KPM303 User manual CUSTOM 2 3 Device components side views KPM302 KPM303 USB connector RS232 connector ETHERNET connector SD MMC card UE m Power Supply connector 2 DESCRIPTION ra p 0 amp D o o k KPM302 models with triple feeder USB connector RS232 connector ETHERNET connector SD MMC card oo p c Cover for triple feeder connectors Power Supply connector C af CUSTOM User manual KPM302 KPM303 17 2 DESCRIPTION 2 4 Device components internal views Sensors for paper out presence Opening closing front cover sensor Cutter position sensor Unlocking button for mobile paper guide Mobile sensors for notch Head temperature sensor Sensor of paper presence Opening closing printer cover sensor Seo o9 I9 cs
48. 82 es 85 e 87 J 0069 006A ooeB 105 106 107 V k t u w x y zl 0074 0075 0076 0077 0078 0079 007A 007B 116 117 1 119 120 121 122 12 amp amp e il i i A A 0088 0089 008A 008B 008C 008D 008bE 008F i 137 138 139 14 141 1 143 6 2 0040 0041 0042 0043 0044 0045 0046 0047 64 65 66 67 68 69 71 84 l l j jaja l 0080 0081 0082 0083 0084 0085 0086 129 130 131 132 133 134 0 0 0090 0091 0092 0093 0094 0095 0096 144 145 146 147 148 149 150 N OOAO 00A1 00A2 00A3 00A4 00A5 160 161 162 163 164 165 00B2 00B3 00B4 00B5 00B6 177 178 179 180 181 182 a 00C0 00C1 00C2 00C3 00C4 00C5 00C6 192 193 194 195 196 197 198 A m n O 006C 006D 006E 006F 108 109 110 111 0087 135 L x mlg 9 m x c1 cO 3 6 ulyIlo U l o o f 0097 0098 0099 009A 009B 009C 009D 009E 009F 151 1 153 154 155 156 157 158 00A6 00A7 00A8 00A9 00AA OOAB OOAC OOAD OOAE OOAF 166 167 168 169 170 171 172 174 175 3 0 1 6 6 2 2 8 8 4 04 7 0 007C 007D 007E OO7F 124 125 126 127 3 42 52 6 il 1 A O 1 1 4 00B7 OOB8 00B9 OOBA OOBB OOBC OOBD OOBE OOBF 183 84 185 186 187 188 190 191 A LL 00 32 N w _ 4 0 6 2 0 4 1 I IlI H x A Ir T IF T 00C7 00C8 00C9 OOCA 00CB 00CC OOCD 00CE OOCF 199 2 201 202 20 204 205 206 207 m B I c D E EIE r 00D0 00D1 0
49. Driver You can find on this section the printer drivers The drivers are stored inside the printer memory is not needed an active internet connection 3 Printer rel 111 Win2K 2K3 XB exe Release 1 11 File Size 37 KB Microsoft Windows GPD Driver Related product s PRINTER Category Drivers Operative system s Windows 2000 XP Vista ul Printer cupsdrv 1 00 tar gz Release 1 00 File Size 12 KB CUPS Common Unix Printer System based printer drivers Related product s PRINTER Category Drivers Operative system s Linux Mass Storage FTP Server Download file gt gt Download file gt gt It is possible to install the new driver update directly into the folder DRIVER on the Flash Drive of the printer You can enter the Flash Drive by files sharing from Mass Storage or by files sharing from FTP Server connection see par 12 1 In both cases the relative parameter should be enabled during the configuration process see chapter 5 NOTE To know the IP address of the printer print the Set up report of the printer see chapter 5 or use Locator Type in the address bar ftp followed by the IP address of the printer 138 KPM302 KPM303 User manual CUSTOM 12 ADVANCED FUNCTIONS 12 7 Logos management It is possible to store new logos in addition to default logos stored on Flash Disk The printer automatically provides to convert BMP image to the e
50. ICATIONS KPM302 models with triple feeder To use ticket with hole set the Notch position parameter see printer setup as Transparence value and place both the notch sensors in the hole position so as to be facing The hole must be positioned in a lateral position on ticket see the following figures for paper width 82 5mm the hole may be positioned both on the left and on the right side of the ticket for paper width 54mm the hole may be positioned only on the right side of the ticket next to the fixed paper guide H Left or right margin of ticket Hole gt AN cO H Right margin of ticket Hole lt _ LO where H minimum height managed 2mm Dmin minimum width 10mm D maximum distance allowed between the edge of the hole and the edge of the ticket 20mm 7 SPECIFICATIONS 7 11 Specifications for ticket with RFID Tag KPM302 models with RFID reader KPM303 models with RFID reader The printer models equipped with RFID reader manages ticket with RFID Tag RFID acronym for Radio Frequency IDentification is a technology to identify automatically items using radio waves this system is based on wireless data capture from RFID tag using appropriate readers The RFID tag or transponder is made up of the microchip that stores the data including also a unique serial number written an RFID antenna An RFID transceiver module is mounted inside the printer provided with anten
51. M302 KPM303 User manual CUSTOM 7 SPECIFICATIONS 7 2 Character specifications in ESC POS emulation KPM302 Character set 3 Character density 11 cpi 15 cpi 20 cpi Number of columns 35 45 64 Chars sec 2900 3800 5300 Lines sec 83 83 83 Characters L x H mm Normal 2 25 x 3 1 75 x3 1 29 x 3 KPM303 Character set 3 Character density 16 cpi 23 cpi 30 cpi Number of columns 53 68 96 Chars sec 5300 6800 9600 Lines sec 100 100 100 Characters L x H mm Normal 1 5 x 2 1 2 x 2 0 8 x 2 CUSTOM User manual KPM302 KPM303 79 7 SPECIFICATIONS 7 3 Specifications for RFID reader writer TRANSPONDER SPECIFICATIONS HF high frequency RFID 13 5Mhz ISO 14443A Mifare 1K 4K and Ultralight ISO 15693 i Code tags Supported transponders UHF ultra high frequency RFID 900 Mhz 9 ETSI fully compliant to the European Regulation ETSI EN 300 220 869 525 MHZ FCC compliant to the US telecommunication regulation FCC part 15 902 928 MHZ ISO 18000 6B Philips UCODE EPC 1 19 EPC Class1 Gen2 NOTE n Only for models with RFID reader writer mifare icode 2 With optional ASK support also the ISO 14443B Felica Calypso and also other minor RFID standards 9 Other UHF protocols are available with firmware upgrade 7 4 Specification for reader of one dimensional barcode ONE DIMENSIONAL BARCODE READER mod CX002 scan rate 200 scans sec Sensor Liner CCD Sensor Light source Red Leds 630 nm Ambient light F
52. P address of the printer GUSTO CUSTOM ENGINEERING S p A World Headquarters Via Berettine 2 43010 Fontevivo Parma ITALY Tel 39 0521 680111 Fax 39 0521 610701 info custom biz www custom biz All rights reserved www custom biz WAYS nl Rev 2 00 Part Number 76200000000900
53. USB Mass Storage USB Address Number SVELTA Ticket X Dimension Ticket Y Dimension Notch Distance Notch Width Barcode Timeout Ticket Offset X Ticket Offset Y NETWORK DHCP Client FTP Server IP Address CUSTOM 0 1 2 0 1 2 0 1 2 3 4 5 6 7 8 0 1 2 3 4 5 6 7 8 1 2 3 4 5 6 7 8 0 1 0 1 0 1 2 3 4 5 5 7 5 9 0 Disabled 1 Short Ticket 0 Print All 1 Eject 1 38400 bps 2 5 600 bps 3 115200 bps 0 50 1 37 2 25 1 1200 bps 2 2400 bps 3 4800 bps 0 8 bits chr 1 7 bits chr 0 None 1 Even 0 Xon Xoff 1 Hardware 0 RxFull 1 OffLine RxFull 0 Disabled 1 Enabled OQ N O H Hn H I OQ N O 0 Disabled 1 Enabled 0 Disabled 1 Enabled 12 ADVANCED FUNCTIONS 2 Check First 2 Retract 4 1200 bps 5 2400 bps 6 4800 bps 3 12 4 0 o 12 4 9600 bps 5 19200 bps 6 38400 bps 2 Odd NOOO Il Hn H I NOOO 7 9600 bps 8 19200 bps 6 25 7 37 8 50 7 57600 bps 8 115200 bps cO l Il cO 00 User manual KPM302 KPM303 145 12 ADVANCED FUNCTIONS Subnet Mask Default Gateway Domain Name System TCP Printer Port MAC Address Read only NOTE To know the IP address of the printer print the Set up report of the printer see chapter 5 or use Locator Type in the address bar ftp followed by the I
54. ables printing rotated 180 degrees Setting of the Carriage Return character CR disabled Carriage Return disabled CR enabled Carriage Return enabled NOTE The parameter is printed only with ESC POS emulation enabled Font selection KPM302 models A 11 cpi B 15 cpi A 15 cpi B 20 cpi NOTE CPI Characters Per Inch NOTE The parameter is printed only with ESC POS emulation enabled KPM303 models A 16 cpi B 23 cpi A 23 cpi B 30 cpi Setting of printing speed and printing quality Normal High Quality High Speed Width of printing area 20 mm 34 mm 48 mm 62 mm 6 mm 22 mm 36 mm 50 mm 64 mm 8 mm 24 mm 38 mm 52 mm 66 mm 80 mm 26 mm 40 mm 54 mm 68 mm 82 mm 28 mm 42 mm 56 mm 0 mm 30 mm 44 mm 58 mm 72mm 32 mm 46 mm 60 mm 74 mm Threshold value in percent for the recognition of the presence of paper by the paper presence sensor 30 60 P 90 40 70 50 80 Position of the alignment notch and choice of appropriate notch sensor Disabled the notch alignment is not performed Top the notch position is detected by the upper sensor reflection Bottom the notch position is detected by the lower sensor reflection Transparence the notch position is detected by both the sensors transparence Threshold value in percent for the recognition of the presence of notch by the notch sensor 30 60 90 40 70 50 80 NOTE If the Notch B Mark Position parameter is disa
55. aper e The printer automatically choice the sensor used to detect the paper presence according to the selected notch Sensor e For a correct alignment the black mark distance from the margin must be between 5 and 66mm notch sensor print head distance 92 KPM302 KPM303 User manual CUSTOM 7 SPECIFICATIONS 7 9 Specifications for ticket with labels KPM302 models without triple feeder KPM303 Paper with labels is managed by setting a negative value for the Notch Distance parameter see chapter 10 The following figure shows an example of paper with labels PRINTING DIRECTION aD w _ Edge used for notch alignment with negative distance Ticket margin where L width of paper used W minimum managed length 25 4mm 1 D minimum distance between labels 2mm 7 10 Specifications for ticket with hole KPM302 models without triple feeder KPM303 To use tickets with hole set the Notch B Mark position parameter see printer setup as Transparence value and place both the notch sensors in the gap position so as to be facing see par 4 2 The hole can be positioned across the width of the ticket The following figure shows an example for credit card size ticket 84 x 54mm with central hole Ticket margin PRINTING DIRECTION T Hole where L width of paper used H minimum height of hole 2mm D minimum width of hole 10mm CUSTOM User manual KPM302 KPM303 93 7 SPECIF
56. ation port nat init 74 KPM302 KPM303 User manual T 10 Select the serial communication port ex COM1 OF e C Cancel Selected port x cow x File pew Begi upgrade NU Data flush status 7 I x Upgrade status Part config Ready to start Communication port riot init Detecting and setting of the parameters necessary for serial communication are performed automatically and then updating begins After a few minutes a message on the screen warns that the update is completed Upgrade OK x N Upgrade succesful completed Ix Print a new SETUP report to verify the new firmware release see chapter 5 UPDATE VIA USB INTERFACE WARNING Only during the firmware update the con nection between PC and printer must be direct without the use of wireless HUB WARNING Only during the firmware update do not connect or disconnect other USB devices Note For communication via USB you must install on PC the printer driver available in the download area of the web site www custom biz Proceed as follows N Print the SETUP report see chapter 5 Switch off the printer Connect the printer to the PC using a USB cable see paragraph 3 4 Switch ON the printer Start the software UPGCEPRN CUSTOM 6 Select the update file PSW location Pegi upgrade T Select item USB and then select the USB device among those proposed ex KPM302 Select Printer C
57. bled this parameter is not printed CUSTOM NOTCH DISTANCE TICKET LOCKING PAPEREND BUFFER CLEAR CUSTOM 5 CONFIGURATION Notch Distance is the minimum distance in mm between the upper edge of ticket and the notch see chapter 10 The numeric value of the distance is made up with the following four parameters for the setting of three digits two for the integer part of the number and one for the decimal part and of the sign Sign setting NOTCH DISTANCE SIGN D NER positive distance negative distance Setting the digit for tens NOTCH DISTANCE mm x 10 0 2 4 6 8 1 3 D 7 9 Setting the digit for units NOTCH DISTANCE mmx 1 5 2 2 1 d 5 7 9 Setting the digit for decimals NOTCH DISTANCE mm x 1 55 2 j 5 1 3 J 7 9 NOTE For example to set the notch distance to 15 mm modify the parameters as follows Notch Distance Sign Notch Distance mm x 10 1 Notch Distance mm x 11 25 Notch Distance mm x 1 2 0 NOTE If the Notch B Mark Position parameter is disabled the parameters for the Notch Distance are not printed This parameter enables disables the block of the paper inside the device where the ticket is not cut with the cutter but is presented for the manual tear off by the user KPM302 KPM303 Disabled paper block disabled Enabled paper block enabled KPM302 models with triple feeder Disabled paper block disabled By Printer the motor remain switched on
58. ch Distance 0 0 Ticket Locking Disabled E Paper End Buffer Clear Disabled COM Port Settings RS232 Baud Rate 115200 bps RS202 Data Lenght 8 bits chr Mass Storage FTP Server It is possible to configure the default parameters for printer and network setup by editing the Setup ini file on the printer Flash Drive You can enter the Flash Drive by files sharing from Mass Storage or by files sharing from FTP Server connection see par 12 1 In both cases the relative parameter should be enabled during the configuration process see chapter 5 After editing printer s parameter simply save the Setup ini file to make the modifies activated CUSTOM User manual KPM302 KPM303 143 12 ADVANCED FUNCTIONS The Setup ini file is a configuration file that contains all the configurable parameters listed in text format and divided into some sections indicated in square brackets The available values for every parameter are listed after the parameter name The value marked with the symbol is the default one To modify printer s parameters change the numeric value after the name of parameters To set the parameter to the default value change the numeric value with the symbol D The Setup ini file permits the configuration of the following parameters PRINT Printer Emulation Print Mode Autofeed Chars inch Speed Quality Paper Width Paper Threshold Notch B Mark Position No
59. ckets KPM302 models without triple feeder KPM303 The printer includes a kit for the assembly of two additional fixing brackets see following figure The kit contains 1 Two fixing brackets 2 No 4 fixing screws Assembly instructions Fix the brackets to the printer as shown in the following figures CUSTOM User manual KPM302 KPM303 23 3 INSTALLATION The following figure shows the printer overall dimensions with the two additional brackets dimensions in mm 31 150 _ a LO al o ME lee dp 10 M 45 127 E LO 3 INSTALLATION The following figure shows the overall dimensions of the printer with the CUT AND DROP configuration and the two additional brackets dimensions in mm 31 150 a 162 1 150 1 5 N 4 Slots CUSTOM User manual KPM302 KPM303 25 3 INSTALLATION The following figure shows the overall dimensions of the printer with the BURSTER configuration and the two ad ditional brackets dimensions in mm 31 150 M4 N 4 holes 150 1 110 162 1 5 N 4 Slots 45 127 _ 26 KPM302 KPM303 User manual CUSTOM
60. ctions are described below 1 SECTIONS CURRENT PAGE TOOLS PRINTER PICTURE 5 REAL TIME STATUS 6 TIME AND DATE NOTE Web Site DEVICE INFO RealTime Status Model Information Printer Parameter Network Settings Advanced Status E di x e Paper rolling P X i N e Paper End A PA zs d eae til Ticket out 8 te I ps Me e LF key pressed N Z E z I It A PE p l e FF key pressed N 7 4 d b q a EF 8 S1 key pressed 4 b T 8 S2 key pressed os 4 P p l gt y Pp 7 e Over temperature N gt d P Pp A Supply Voltage error N 5x Pp i 9 Cutter error e Cutter Open e Memories Error anne lo Paper Jam Cc Notch Search 43 nn 1n n5 1n 119 IE uu IU UO iu The web server has three sections listed within each web page These sections are Device Info Printer Settings Printer Support Reports section currently displayed Lists the tools available within the chosen section Displays a picture representative of the printer operational status The picture changes depending on the parameters reported in area number 5 Report a list of operating parameters cont
61. e table below are the various led signals and the cor responding printer status STATUS LED DESCRIPTION C OFF PRINTER OFF GREEN O ON PRINTER ON NO ERROR 1x RECEIVING DATA GREEN ie 2x RECEIPT ERRORS PARITY FRAME ERROR OVERRUN ERROR COMMUNICATION STATUS I 3x COMMAND NOT RECOGNIZED 4x COMMAND RECEIPT TIME OUT 2x PRINT HEAD OVER TEMPERATURE 3x PAPER END YELLOW RECOVERABLE e 4x PAPER JAM ERROR 5x POWER SUPPLY VOLTAGE INCORRECT 6 x COVER OPEN 3x RAM ERROR RED a 4x EEPROM ERROR UNRECOVERABLE ERROR 5x CUTTER ERROR 6 x CUTTER COVER OPEN CUSTOM User manual KPM302 KPM303 21 2 DESCRIPTION 2 8 Triple feeder led flashes KPM302 models with triple feeder The led panel of triple feeder is comprised of two led one of green colour and one of red colour for each of the three paper input feeder The led indicate the triple feeder status and the paper status Given in the table below are the various led signals and the corresponding triple feeder status STATUS LED DESCRIPTION O OFF PAPER PRESENCE RED PAPER END WARNING ON NEAR PAPER END O OFF NO PAPER OR PAPER IN PARKING SPACE ON PAPER LOADED GREEN TRIPLE FEEDER STATUS slow PAPER END DURING PRINTING I fast PAPER JAM NOTE 0 The paper is in parking space when it is present on the entrance of feeder but it is not loaded into the printer 22 KPM302 KPM303 User manual CUSTOM 3 INSTALLATION 3 INSTALLATION 3 1 Fixing bra
62. ec PC858 CODE TABLE Euro symbol 66 G sp I 1 J 0020 0021 0022 0023 0024 0027 0028 0029 002A 002B 002C 002D 002bE 002F 32 33 34 35 36 39 41 42 43 44 45 47 6 amp 0025 0026 37 3 40 4 0 1 21 31 41 5 7 9 le l z 0030 0031 0032 0033 0034 0035 0036 0037 0038 0039 003A 003B 003C 003D 003E 003F 48 49 50 51 52 53 5 55 56 57 58 59 61 6 63 QIA B CI D H JjJ K M N O 0040 0041 0042 0043 0044 0048 0049 004A 004B 004C 004D 004E 004F 64 65 66 67 68 7 72 73 74 75 77 7 79 plaIr s tr u v wIx IvIz 0050 0051 0052 0053 0054 0055 0056 0057 0058 0059 005A 80 81 82 83 84 85 8 87 88 89 90 9 6 6 8 gt 2 0045 0046 0047 69 71 8 A 005E 005F 4 95 al lbi i c diel f g hii ilj tk m n o 0060 0061 0062 0063 0064 0065 0066 0067 0068 0069 006A 006B 006C 006D 006E 006F 96 97 98 99 100 101 103 105 106 107 109 1 111 2 4 m x 5 7 8 4 0 0 76 005B 005C 005D 6 91 92 93 102 104 108 110 p q ris t ulvivwixI ylz 0070 0071 0072 0073 0074 0075 0076 0077 0078 0079 007A 007B 007C 007D 007E 007F 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 nu F nu o A an a an Cl lejla l lal l c i i A 0080 0081 0082 0083 0084 0085 0086 0087 0088 0089 008A 008B 008C 008D 008E 008F 128 129 130 131 132 133 134 135 136 137 138 139 140 141 142 143 EjIJa AEjloljlojoj jul yio uijlos o f 0090 0091 0092 0093 0094 0095 0096 0097 0098 0099 009A 009B 009C 009D 009E 009F 14
63. emulations for the device SVELTA P ESC POSTN Communication speed of the serial interface 115200 38400 9600 2400 57600 19200 4800 1200 NOTE Parameter valid only with serial interface Number of bit used for characters encoding 7 bits car 8 bits car NOTE Parameter valid only with serial interface Bit for the parity control of the serial interface None parity bit omitted Even even value for parity bit Odd odd value for parity bit NOTE Parameter valid only with serial interface Handshaking XON XOFF software handshaking Hardware hardware handshaking CTS RTS NOTE Parameter valid only with serial interface Activation mode for Busy signal OffLine RXFull Busy signal is activated when the printer is both in OffLine status and the buffer is full RXFull Busy signal is activated when the buffer is full NOTE Parameter valid only with serial interface Sharing mode from Mass Storage Disabled sharing mode disabled Enabled sharing mode enabled Numerical address code for the univocal identification of the USB device in case of more than a USB device connected with the same PC 8 9 UNSO NOQA User manual KPM302 KPM303 53 5 CONFIGURATION PRINT MODE AUTOFEED CHARS INCH SPEED QUALITY PRINT WIDTH PAPER THRESHOLD NOTCH B MARK POSITION NOTCH B MARK THRESHOLD 54 KPM302 KPM303 User manual Printing mode Normal enables printing in normal writing way Reverse en
64. ength 146 2 0 5 mm Height 39 0 5 mm Width 75 2 0 5 mm 0 5 75 2 t 0 5 24V Y 146 2 0 5 en gt 7 SPECIFICATIONS 7 7 Specifications for ticket with barcode KPM302 models with one dimensional barcode reader KPM303 models with one dimensional barcode reader The barcode reader is installed by default in a central position along the longitudinal axis of the printer Place the barcode on the non thermal side of the ticket 25mm far from the margin to allow a correct reading when the ticket is aligned with the print The figure below shows the size of the ticket that the printer can handle in these conditions 35 mm NON THERMAL SIDE IE SS E q gt sD 25mm 20mm Minimum barcode width Margin of the ticket where L paper width used NOTE For the main specification of the reader for one dimensional barcode see the technical specifications CUSTOM User manual KPM302 KPM303 91 7 SPECIFICATIONS 7 8 Specifications for ticket with black mark Printer is provided with 2 mobile sensors for the notch detection as described in chapter 10 The following figure shows an example of paper roll with black mark where L paper width used Dmin minimum notch dimension D1 minimum notch to notch distance Ticket axis D1 25 4mm Notch direction of paper feed The black mark can be positioned anywhere across the width of the p
65. eriodically perform scheduled mainte nance on the device to avoid dirt build up that could compromise the correct safe operation of the unit Before any type of work is done on the machine disconnect the power supply Do not touch the head heating line with bare hands or metal objects Do not perform any operation inside the printer immediately after printing because the head and motor tend to become very hot GENERAL INSTRUCTIONS CUSTOM ENGINEERING S p A declines all responsibility for accidents or damage to persons or property occurring as a re sult of tampering structural or functional modifications unsuitable or incorrect in stallations environments not in keeping with the equipment s protection degree or with the required temperature and humidity conditions failure to carry out maintenance and periodical inspections and poor repair work THE CE MARKAFFIXED TO THE PRODUCT CERTIFY THAT THE PRODUCT SAT ISFIES THE BASIC SAFETY REQUIREMENTS C The device is in conformity with the es sential Electromagnetic Compatibility and Electric Safety requirements laid down in Directives 2006 95 CE and 2004 108 CE inasmuch as it was designed in conformity with the provisions laid down in the follow ing Standards e EN 55022 Class B Limits and methods of measurements of radio disturbance characteristics of Information Technol ogy Equipment e EN 55024 Information Technology Equipment Immunity characteristics
66. ewdriver Connect the three wirings to the connectors board of triple feeder 116 KPM302 KPM303 User manual UST M j 10 ALIGNMENT 10 ALIGNMENT Device is provided with sensors for the use of alignment notch in order to handle e roll of tickets with pre printed fields and a fixed length Fan Fold module of tickets with pre printed fields and a fixed length The alignment notch may be formed by e black mark printed on paper see par 7 8 hole between two tickets see par 7 10 e gap between two labels for models without triple feeder see par 7 9 All alignment sensors are reflection sensors this kind of sensor emits a band of light and detects the quantity of light reflected to it The presence of the notch is therefore detected by the amount of light that returns to the sensor considering that the light is reflected by the white paper and absorbed by the black mark To use tickets with holes or labels with gap it is possible to use the same sensors as transparence sensors coupled two by two a beam of light is emitted by the transmitter sensor and the quantity of light which reaches the opposite receiver sensor is detected The presence of the hole gap is detected evaluating the amount of light that arrives to the opposite sensor consider ing that the paper doesn t allow the beam of light to reach the receiver whereas a gap or a hole lets the light to
67. ex 0040 0041 0042 0043 0044 0045 0046 0047 0048 0049 004A 004B 004C 004D 004E 004F Dec 64 6 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 ca P I Q I RISI T U I VIWI XIY Z x Hex 0050 0051 0052 0053 0054 0055 0056 0057 0058 0059 005A 005B 005C 005D 005E 005F Dec 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 Char alb c d e f g h j k Ilm n o Hex 0060 0061 0062 0063 0064 0065 0066 0067 0068 0069 006A 006B 006C 006D 006E 006F Dec 96 9 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 Chr p q ris t ul v w x y z Hex 0070 0071 0072 0073 0074 0075 0076 0077 0078 0079 007A 007B 007C 007D 007E 007F Dec 112 113 114 115 116 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 nu F nu o an nu rN cer a i j i i A Hex 0080 0081 0082 0083 0084 0085 0086 0087 0088 0089 008A 008B 008C 008D 008E 008F Dec 129 131 132 133 134 136 137 138 140 141 142 143 Char ee y Oq U o 0O P f Hex 0090 0091 0092 0093 0094 0095 0096 0097 0098 0099 009A 009B 009C 009D 009E 009F Dec 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 156 157 158 Char N 3 eT EL TL a J MY i Hex 00A0 00A1 00A2 00A3 00A4 00A5 00A6 00A7 00A8 00A9 00AA OOAB OOAC OOAD OOAE OOAF Dec 162 163 165 166 167 168 169 170 172 174 1 m s3 3 7 1 00B2 00B3 00B4 00B5 00B6 00B7 00B8 00B9 OOBA OOBB OOBC OOBD OOBE OOBF Dec 178 179 181 182 183 184 185 186 187 188 190 9 Char F l IL JL F 4 T IF Tr H
68. ex 00C0 00C1 00C2 00C3 00C4 00C5 00C6 00C7 00C8 00C9 OOCA OOCB OOCC OOCD OOCE OOCF Dec 192 193 195 196 197 198 200 201 202 203 204 205 206 char JL IL E d B T T F IT m Hex 00D0 00D1 00D2 00D3 00D4 00D5 00D6 00D7 00D8 00D9 OODA OODB OODC OODD OODE OODF Dec 208 209 211 214 215 216 217 218 220 221 222 223 Char a B oc H T 22 0 09 o o t hf Hex 00EO 00E1 00E2 00E3 00E4 00E5 00E6 00E7 00E8 00E9 00EA OOEB OOEC I OOED 00EE OOEF Dec 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 235 236 237 238 239 Char gt id n 2 m NBSP Hex ooro oort oor2 oor3 ooF4 oors oore ooF7 oors ooF9 ooFA OOFB oorc OOFD ooFE OOFF Dec 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 251 255 O cO cio C1 IT x m oO O O 91 67 x Big N zx i N ol x C2 i Char gt gt ii Hex zx Co e zx Co cO is Bert 3l IF zx cO cO DJ EE N B N N X wo a M gt I I IV IA 102 KPM302 KPM303 User manual UST M 7 SPECIFICATIONS Char Hex Dec Char Hex Dec Char Hex Dec Char Hex Dec Char Hex Dec Char Hex Dec Char Hex Dec Char Hex Dec Char Hex Dec Char Hex Dec Char Hex Dec Char Hex Dec Char Hex Dec Char Hex D
69. f noise read by the sensor is very close to the peak value it might be difficult to place the value of the Notch B Mark Threshold at an intermediate point In these cases it is mandatory that the portion of paper between the point of printing end and the front notch is completely white no graphics In this way the only next graphic detected by the sensor for alignment after the printing end will be the notch 10 3 Alignment parameters The alignment point is defined as the position inside the ticket to use for the notch alignment If you use paper with perforation FanFold modules the alignment point corresponds with the edge of the ticket The distance between the notch edge and the alignment point is defined as Notch Distance Referring to the front of the notch the value of Notch Distance can be positive or negative If the Notch Distance value is set to 0 the alignment point is set at the beginning of the notch alignment point notch front alignment point alignment point PRINTING DIRECTION 0 positive values of Notch Distance negative values of Notch Distance The following figure shows an example of paper with alignment point set by a positive value of Notch Distance Notch Distance A PRINTING DIRECTION P A alignment point 0 notch front CUSTOM User manual KPM302 KPM303 123 10 ALIGNMENT To set a negative value of the Notch Distance parameter is
70. g LZ lw a i E UUH U wars Vin 24Vdc e en GOOF a fo fo I ESC POS EMULATION To define the alignment point you need to set the printer parameters that compose the numerical value of the Notch Distance parameter For example to set a notch distance of 15mm between the notch and the alignment point the parameters must be set on the following values Notch Distance Sign Notch Distance mm x 10 Notch Distance mm x 1 Notch Distance mm x 1 O Ol The Notch Distance parameter may be modified as follows during the Setup procedure of the device see chapter 5 by modifying the Setup ini file see par 12 9 by using the 1D E7 command for more details refer to the Commands Manual by driver CUSTOM User manual KPM302 KPM303 125 10 ALIGNMENT SVELTA EMULATION The ticket features and the alignment parameters may be modified as follows by using the parameters of the lt LHT gt command for more details refer to the Commands Manual by modifying the Setup ini file see par 12 9 e by driver The following figure shows the some of parameters for alignment of the Setup ini file e Ticket X Dimension e Ticket Y Dimension e Notch Width e Notch Distance Ticket X Dimension Alignment point NON THERMAL SIDE N
71. he printers can be connected to a PC through two types of connections see par 3 4 1 with USB cable 2 with Ethernet cable According to the connection made it is possible to manage drivers fonts and logos of the printer and configure the operating parameters in three different ways 1 by files sharing from Mass Storage in case of USB connection 2 by files sharing from FTP Server connection in case of Ethernet connection 3 by entering the Embedded Web Server in case of Ethernet connection FILE SHARING EMBEDDED FTP FROM WEB SERVER MASS STORAGE SERVER CONNECTION CUSTOM User manual KPM302 KPM303 131 12 ADVANCED FUNCTIONS 12 2 Embedded Web Server Printers are equipped with an Embedded Web Server that allows to execute some operations on printers through a clear web interface including monitoring the printer status setting operating parameters configuring network settings managing the logos configuring the email service to make diagnostics and maintenance operations easier download printing drivers Before entering in the Embedded Web Server check that the printer is connected and turned on the printer has a network connection based on the IP protocol the following ports are opened if a Firewall is present on computer 9100 or differently set up 15000 15001 15002 have a Web browser on the computer the printer is connec
72. hown values for parameters are sample values for the list and the description of printer and Ethernet parameters see the following paragraphs PRINTER NAME and FIRMWARE RELEASE PRINTER STATUS see paragraph 5 3 PRINTER PARAMETERS x see paragraph 5 4 KEYS FUNCTIONS see paragraphs 2 5 and 2 6 KPM302 printer lt code gt lt code gt lt code gt lt code gt code CPLD PRINTER SETTINGS KPM302 Not Present Not Present PRINTER TYPE Barcode Reader RFID module PRINTING HEAD TYPE INTERFACE ETHERNET TYPE PROGRAM MEMORY TEST DYNAMIC RAM TEST EEPROM TEST CUTTER TEST PRINTER HEAD Rav HEAD VOLTAGE HEAD TEMPERATURE POWER ON COUNTER PAPER PRINTED cm CUT COUNTER Printer Emulation I RS232 Baud Rate U RS232 Data Length l ESC POS TM 115200 bps 8 bits chr 155252 Pall sesantia None RS232 Handshaking Xon Xoff Busy Condition RxFull USB Mass Storage Enabled USB Address Number 0 Print Mode Normal Autofeed CR disabled Charsy INCH essen A 15 B 20cpi Speed Quality Normal Peper Widith 82mm Paper Threshold 60 Notch B Mark
73. hted digit Pressing LINE FEED key to move the cursor on the next digit if the cursor is on the latest digit proceed to next parameter by pressing the LINE FEED key This parameter identifies the local network address NOTE Press the FORM FEED key to modify the value of the highlighted digit Pressing LINE FEED key to move the cursor on the next digit if the cursor is on the latest digit proceed to next parameter by pressing the LINE FEED key This parameter identifies the Gateway IP address used to send applications to the ex ternal network NOTE Press the FORM FEED key to modify the value of the highlighted digit Pressing LINE FEED key to move the cursor on the next digit if the cursor is on the latest digit proceed to next parameter by pressing the LINE FEED key This is the number provided by the constructor that identifies the printer this number is univocal NOTE This parameter can t be modified by set up Any changes to network parameters will interrupt browser connection If the server not responding you must reconnect to the new IP address set CUSTOM User manual KPM302 KPM303 57 5 CONFIGURATION 5 6 Hexadecimal dump This function is used to diagnose the characters received through the communication port the characters are printed out both as hexadecimal codes and ASCII codes Once the self test routine has finished the printer enters Hexadecimal Dump mode The printer remains in standby until a
74. ing from FTP Server connection see par 12 1 In both cases the relative parameter should be enabled during the configuration process see chapter 5 NOTE To know the IP address of the printer print the Set up report of the printer see chapter 5 or use Locator Type in the address bar ftp followed by the IP address of the printer NOTE Uploading the new font directly from the Font folder of Microsoft Windows directory remember that the displayed font name into the Font folder may not match the real name of the font file 12 ADVANCED FUNCTIONS 12 9 Setup Embedded Web Server Printer permits the configuration of default parameters for printer and network setup by entering the PRINTER SETUP page and the NETWORK SETUP page of the PRINTER SETTINGS section of the embedded Web Server see the following figure DEVICE INFO PRINTER SETTINGS PRINTER SUPPORT Web Site PRINTER SETTINGS f May 2010 Printer Emulation ESC POS TM Today Printer Setup Sun Mon Tue Wed Thu Autofeed CR disabled Network Setup tipus MS 2 3 4 5 6 Email Setup Chars inch A 15 B 20 cpi 9 10 11 12 13 16 17 18 19 20 23 24 25 26 27 Print Mode Normal 30 31 Email Log Busy Condition RxFull 12 Print Density 096 Speed Quality High Speed Paper Width 82 mm Paper Threshold 40 96 Notch Position Disabled Notch Threshold 40 96 lt PRINTER gt Printer Settings Not
75. inter and pull the ticket out of the to the lock position internal floor 72 KPM302 KPM303 User manual CUSTOM 6 MAINTENANCE ATTENTION ho Do not use alcohol solvents or hard brushes Do not let water or other liquids get inside the machine To clean the device use compressed air or a soft cloth CUSTOM User manual KPM302 KPM303 73 6 MAINTENANCE 6 5 Upgrade firmware WARNING During communication between PCI printer for the firmware update it is strictly forbidden to disconnect the communication cable or to remove the power supply of the devices not to endanger the proper functioning of the printer Note The latest firmware of the printer is available in the download area of the web site www custom biz Note Install on the PC used for printer upgrading the UPGCEPRN software available in the download area of the web site www custom biz UPDATE VIA SERIAL INTERFACE Proceed as follows 1 2 gt Sun Print the SETUP report see chapter 5 Switch off the printer Connect the printer to the PC using a serial cable see paragraph 3 4 Switch ON the printer Start the software UPGCEPRN Select the update file PSW location Firmware rel Mane Printer type Mane 5 Hardware rel Mone Selected port Mone PSW Version Mone File chg Mone File paw Begin upgrade Upgrade status Port config No upgrade thread active Communic
76. le PRINTING HEAD TYPE INTERFACE ETHERNET TYPE PROGRAM MEMORY TEST DYNAMIC RAM TEST EEPROM TEST CUTTER TEST PRINTER HEAD Rav HEAD VOLTAGE HEAD TEMPERATURE POWER ON COUNTER PAPER PRINTED CUT COUNTER 52 KPM302 KPM303 User manual is given the device model is given the presence of the barcode reader is given the presence of the HFID reader writer is given the printing head model is given the interface present is given the connection type for the Ethernet interface the message OK appears if functioning and NOT OK if faulty the message OK appears if functioning and NOT OK if faulty the message OK appears if functioning and NOT OK if faulty the message OK appears if functioning and NOT OK if faulty is given the resistance of a dot head is given the voltage of the head is given the temperature of the head is given the number of power ups made is given the number of centimeters of paper printed is given the number of cuts made CUSTOM 5 4 Printer parameters 5 CONFIGURATION This printer allows the configuration of the parameters listed in the following table The parameters marked with the symbol P are the default values Settings remain active even after the printer has been turned off and they are stored in non volatile memory PRINTER EMULATION RS232 BAUD RATE RS232 DATA LENGTH RS232 PARITY RS232 HANDSHAKING BUSY CONDITION USB MASS STORAGE USB ADDRESS NUMBER CUSTOM Available
77. luorescent lamp 3000 LUX MAX Resolution 5 mil 0 127 mm ALL UPC EAN JAN Code 39 Code 39 Full ASCII Code 128 Readable barcode Code 93 Interleave 25 Industrial 25 Matrix 25 China Postage CODABAR NW 7 Code 11 MSI PLESSEY Code 32 NOTE n Only for models with one dimensional barcode reader 7 5 Printer dimensions KPM302 KPM303 Length with cutter cover closed standard models models with ejector models with selector models with triple feeder Height with printer cover closed Width models without triple feeder models with triple feeder Weight models without triple feeder models with triple feeder NOTE Dimensions referred to devices without paper roll NOTE All the dimensions shown in following figures are in mm CUSTOM 7 SPECIFICATIONS 191 mm 212 7 mm 2 2 2 mm 307 5 mm 123 mm 160 mm 168 mm 3500 g 5200 g User manual KPM302 KPM303 81 7 SPECIFICATIONS KPM302 KPM303 standard models 82 KPM302 KPM303 User manual CUSTOM 7 SPECIFICATIONS KPM302 KPM303 models in the CUT AND DROP configuration CUSTOM User manual KPM302 KPM303 83 7 SPECIFICATIONS KPM302 KPM303 models in the BURSTER configuration 31 150 M4 N 4 holes 7 SPECIFICATIONS KPM302 KPM303 models with ejector CUSTOM User manual KPM302 KPM303 85 7 SPECIFICATIONS KPM302 KPM
78. mal 90 180 270 Height Width from 1 to 8 bold reverse underlined italic CUSTOM Character font ESC POS emulation ESC POS emulation models with simplified chinese font ESC POS emulation models with traditional chinese font SVELTA emulation Printable Barcode Printing speed KPM302 KPM303 PAPER Type of paper Paper width KPM302 KPM303 KPM302 KPM303 models with selector KPM302 models with triple feeder Paper weight KPM302 KPM303 KPM302 models with triple feeder Paper thickness KPM302 models with triple feeder Minimum ticket length models with selector External roll diameter Internal roll core diameter Core thickness Paper end Core type CUSTOM 7 SPECIFICATIONS PC437 PC850 PC860 PC863 PC865 PC858 euro 2 TrueType font PC437 PC850 PC860 PC863 PC865 PC858 euro GB2312 2 TrueType fonts PC437 PC850 PC860 PC863 PC865 PC858 euro BIG5 2 TrueType fonts 20 embedded fonts and 2 TrueType fonts UPCA UPCE EAN13 EAN8 CODE39 ITF CODABAR CODE93 CODE128 CODE32 PDF417 DATAMATRIX AZTEC QRCODE High quality 110 mm sec Normal 170 mm sec High spped 200 mm sec High quality 100 mm sec Normal 125 mm sec High speed 150 mm sec Thermal rolls heat sensitive side on outside of roll Fan Fold thermal paper with notch from 20mm to 82 5mm 2mm step from 40mm to 82 5mm 2mm step
79. me e Take out the printer e Keep the box trays and packing materials in the event the printer must be transported shipped in the future 10 KPM302 KPM303 User manual CUSTOM 2 2 Device components external views KPM302 KPM303 standard models 1 Printing head group 2 Release lever 3 LINE FEED key 4 FORM FEED key 5 S1 key 6 S2 key CUSTOM 2 DESCRIPTION 7 Status led 8 Paper input 9 Cutter cover 10 Paper outfeed 11 External near paper end sensor connector 12 Printer chassis User manual KPM302 KPM303 11 2 DESCRIPTION KPM302 KPM303 models with ejector 1 Printing head group 7 Status led 2 Release lever 8 Paper input 3 LINE FEED key 9 Cutter cover with ejector group 4 FORM FEED key 10 Paper outfeed 5 S1 key 11 External near paper end sensor connector 6 S2 key 12 Printer chassis 12 KPM302 KPM303 User manual CUSTOM KPM302 KPM303 models with selector Printing head group Release lever LINE FEED key FORM FEED key 91 key 92 key Status led Xo oc WD gt CUSTOM 2 DESCRIPTION 8 Paper input 9 Cutter cover with selector group 10 Tilting slide 11 Sensor for tilting slide position 12 Paper outfeed 13 External near paper end sensor connector 14 Printer chassis User manual KPM302 KPM303
80. meter is set to a value other than Disabled see chapter 5 Otherwise the self calibration can be started manually by pressing the S1 key during power up When self calibration starts the device performs some paper feeds and then it prints the calibration result and the value of the PWM duty cicle of the alignment sensor driver so that it can be perform an optimal notch detection Autosetting Notch OK PWM Duty Cycle 85 3 The Autosetting Notch parameter indicates the result of the self calibration procedure OK will appear if it has been successful NOT OK will appear if the procedure has failed After the printing of the procedure result the device offers the execution of the function of paper characterization Characterize Paper and the change of the Notch B Mark Threshold parameter which represents the detection threshold of the notch Choosing the Yes value for the Characterize Paper parameter the device prints a graphic representation see fol lowing figures of the outgoing voltage of the alignment sensor expressed as a percentage and the Notch B Mark Threshold value This graphic representation is useful to set the most suitable value to assign to the Notch B Mark Threshold param eter and then to better identify the optimal threshold value which takes into account the variations of the signal and the small oscillations around zero The following figure shows an example of paper with the
81. na that allows to send and receive RF data to and from the tag For this application the ticket dimensions are not binding but for good reading is important that the tag inside the ticket after alignment intersects the antenna area The following figures show the available positions of antenna RFID inside the printer Position 1 lower plastic flat Printing line a SS SS SS qb SS a SS ES SS ES SS SS Ss is cf er E ss Basil SS SS SS pam us a lt O E O L I I l I l I I I I l l _ FA I I l I CUSTOM User manual KPM302 KPM303 95 7 SPECIFICATIONS Position 2 upper plastic flat 41mm r gt ae l R O 1 78mm Printing line O Position 3 upper plastic flat 92mm Printing line 64mm 96 KPM302 KPM303 User manual CUSTOM 7 SPECIFICATIONS KPM302 models with triple feeder and RFID reader It is possible to load ticket with RFID tag only into the central feeder as shown in following figure CUSTOM User manual KPM302 KPM303 97 7 SPECIFICATIONS 7 12 Character sets in ESC POS emulation The printer has 3 embedded fo
82. nnnnnnnnnennnnnnnnennnnnnnnn sana ss senis 11 2 3 Device components side views cccccecccsecceecccseecueeceeeceuecsueesaeeccueecaeesaueesaeesaeeseeeaueetaeetsueesaeeeeeessaeesass 17 2 4 Device components internal views 022000200002000n0n0 onen nenn nun nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 18 235 Keys TURION DOWSFUDQ uuu u uuu ua a OO mE 19 2 0 KoysT ncions Stand byu uuu uu Uu ee ee ee ehe een 20 21 OAS VC TAS SS ee ee ee rer 21 28 Triple feeder led 1lashes a n snennn ee 22 INSTALLA TON u u u E azas 23 Sw TPT Qh bi KONG een seen een Eee ee 23 32 RS PE CO We A ON ee en ee ee 27 3 3 CUT AND DROP configuration a ena dinac qva ttu uepun born emunt add np lesions sa eus 30 SA CONOCIO uuu testes quete carps sec ec ee EMILE cece Pee De UI MR MP ee een 34 39 PHOU ee X 35 55 2295 en ep noe 38 OPERATION ee ee u v 39 4 1 Adjusting paper width a en 39 42 Adjusting notch sensors position a a 40 24 3 Turning on the OS ee na nee 43 4 4 Paper insertion ee ee een ee 44 CONFIGURATION G nie een een 49 S1 Gohnhgurati
83. nted so that the paper sensors of the printer will have detected the end of paper Eject when the paper end sensor of a feed line of the triple feeder detects the paper end the printer automatically ejects the paper remaining on that feed line and prints diagonal voiding lines on the remaining tickets Retract when the paper end sensor of a feed line of the triple feeder detects the paper end the printer performs a paper retracting up to the parking position Communication speed of the RFID module 115200 38400 9600 2400 57600 19200 4800 1200 NOTA if the RFID module is not recognized in the printer status RFID module Not Present set this parameter on the correct value Adjusting the printing density 50 12 25 3 Uy 37 25 12 50 5 CONFIGURATION 5 5 Ethernet parameters This printer allows the configuration of the parameters listed in the following table The parameters marked with the symbol P are the default values Settings remain active even after the printer has been turned off DHCP CLIENT FTP SERVER IP ADDRESS SUBNET MASK DEFAULT GATEWAY MAC ADDRESS ATTENTION Setting of the DHCP protocol Disabled protocol disabled Enabled protocol enabled Setting of the FTP server Disabled server disabled Enabled server enabled IP address of printer this parameter is assigned by the network administrator NOTE Press the FORM FEED key to modify the value of the highlig
84. nts of varying width 11 15 20 cpi for the 200 cpi model and 16 23 60 cpi for the 300 dpi model Each of these fonts offers the following code tables PC437 PC850 PC860 PC863 PC865 PC858 Char Hex Dec Char Hex Dec Char Hex Dec Char Hex Dec Char Hex Dec Char Hex Dec Char Hex Dec Char Hex Dec Char Hex Dec Char Hex Dec Char Hex Dec Char Hex Dec Char Hex Dec Char Hex Dec PC437 CODE TABLE Usa Standard Europe SP 66 0 1 l amp I 0020 0021 0022 0023 0024 0025 0026 0027 0028 0029 002A 002B 002C 002D 002E 002F 32 33 34 35 36 37 38 3 40 41 42 43 44 4 4 47 oj 1 2 3 4 5 6 7 s8slo9 lt 0030 0031 0032 0033 0034 0035 0036 0037 0038 0039 003A 003B 003C 003D 003E 003F 48 49 50 51 52 53 54 5 56 57 58 5 60 6 6 63 lA B cipiE FiGiHII Ji K L M N O 0040 0041 0042 0043 0044 0045 0046 0047 0048 0049 004A 004B 004C 004D 004E 004F 64 65 66 67 68 69 70 7 72 73 74 7 76 7 7 79 Plo R s T ul viwi x Y z _ 0050 0051 0052 0053 0054 0055 0056 0057 0058 0059 005A 005B 005C 005D 005E 005F 80 81 82 83 84 85 86 8 88 89 90 9 92 9 9 95 g alb c d e f h j m 0060 0061 0062 0063 0064 0065 0066 0067 0068 0069 006A 006B 006C 006D 96 97 98 99 100 101 102 1 104 105 106 108 k 0 2 0 1 1 1 p q ris t ulvivwixiI ylz A 0070 0071 0072 0073 0074 0075 0076 0077 0078 0079 007A 007B 007C 007D 007E 007F
85. o Printer Settings Printer Support CURRENT PAGE Reports section currently displayed TOOLS Lists the tools available within the chosen section EMAIL SETUP Displays the fields available to configure the automatically delivery of service email in order to inform the user when a change occurs to operating status of the printer It is possible to select the events to enable the sending of the email Email Setup Email Log 1 E mail From lt PRINTER gt xxxxxxx it Ls E mail Subject test Testo libero E mail Message Include Printer Status when Paper End is detected when Near Paper End is detected on Printer Power On when Near Paper End is detected on Cut on LF key pressed on FF key pressed Send e mail event on S1 key pressed E on S2 key pressed on Cut error on Paper Jam on Notch Align error _ on Autoload on Head Over Temperature error on Supply Voltage error Web Site PRINTER SETTINGS E Mail Service Settings I 3 l Printer setup SMTP Server Address CUSTOM User manual KPM302 KPM303 135 12 ADVANCED FUNCTIONS With the tools in the Printer Support section it is possible to download drivers manage logos and test some printer function for demon
86. otch Width Notch Width Ticket Y Dimension I Notch Notch Distance Notch Distance 126 KPM302 KPM303 User manual CUSTOM 10 ALIGNMENT 10 4 Printing area It is important to well calibrate the height of the printing area of ticket according to the inter notch distance in order to print ticket containing only one notch and to not overlay printing to a notch that will make it useless for the next alignment The following figure shows an example of tickets with Notch Distance set to 0 Cutting line i Printing line X i PRINTING AREA direction of paper feed To use all the notches on the card you must comply with the following equation L gt H A where L INTER NOTCH DISTANCE A NON PRINTABLE AREA 0mm As 24mm H HEIGHT OF THE PRINTING AREA The height of the printing area H can be increased to make no progress on alignment D 0 but no further In ESC POS emulation after a performed cut the paper is not completely recovered in orde to avoid jamming when using of thin paper This decreases the height of the non printable area A 9mm 90 in this emulation it is important to consider the presence of this non printable area when you define the layout of the ticket to print Otherwise you can use the command 1C C1 to recover paper completely see Commands Manual for more details The SVELTA emulation instead it is designed specifically for ticketing and then fo
87. r sensor and on the heat sensitive side of paper upper sensor as shown in the following figure The Notch B Mark Position parameter of printer configuration see par 5 4 sets the position for the notch as follows Bottom Top e Notch positioned on the non heat sensitive side Notch B Mark Position e Notch positioned on the heat sensitive side Notch B Mark Position NON HEAT SENSITIVE SIDE HEAT SENSITIVE SIDE LOWER MOBILE SENSOR FOR NOTCH UPPER MOBILE SENSOR FOR NOTCH 4 OPERATION To adjust the mobile sensor position according to the notch position on paper proceed as follows ATTENTION Pay attention to not work near the cutter blade with the finger see the figure because the cutter blade exposes its sharp part for models without triple feeder
88. r using with heavy paper which avoids the risk of paper jams After performing a cut the device completely recovers the paper and therefore the distance of recovery after cutting does not generate non printable areas A 0 CUSTOM User manual KPM302 KPM303 127 10 ALIGNMENT 128 KPM302 KPM303 User manual CUSTOM 11 TECHNICAL SERVICE 11 TECHNICAL SERVICE In case of failure contact the Technical Service by sending an e mail to support custom it detailing 1 Product code 2 Serial number 3 Hardware release 4 Firmware release To get the necessary data proceed as follows KPM302 printer SCODE lt code gt BCODE lt code gt PRINTER SETTINGS PRINTER TYPE KPM302 Barcode Reader Not Present KPM302 printer SCODE lt code gt BCODE lt code gt FCODE lt code gt UCODE lt code gt DCODE lt code gt CPLD PRINTER SETTINGS PRINTER TYPE KPM302 Barcode Reader Not Present The Setup report shows the firmware release XXXXXX XXX XXXX XXXX XXXXXX XXX XXXX XXXX e sy 0000000000000000000 serial number l product code support 2custom it 14 digits Customer Service Department The label shows the product code Send an e mail to the Technical Service the serial number and the hardware release with the data collected CUSTOM User manual KPM302 KPM303 129 11 TECHNICAL SERVICE 12 ADVANCED FUNCTIONS 12 ADVANCED FUNCTIONS 12 1 File sharing T
89. reen color the led lights up when occurs a data reception or transmission To directly connect the printer to a Personal Computer use a Cross Over Ethernet cable To connect the printer to a hub device use an UTP Ethernet cable Pin to Pin Note The pinout shown in table represents the input signals to component J15 before the isolation voltage trans former through hole pin CUSTOM User manual KPM302 KPM303 37 3 INSTALLATION 3 6 Driver The drivers are available for the following operating system OPERATING SYSTEM DRIVER INSTALLATION PROCEDURE Windows XP Windows VISTA 32 64bit From the START menu press Enter and Windows key in the path where the SW was saved on your PC then click OK Follow the instructions Windows 7 32 64bit that appear on the screen to install the driver OPOS only for KPM302 Follow the instruction get back on the Linux README TXT file you can find it in the software package downloaded in advance Windows Linux JavaPOS only for KPM302 Extract the zipped folder to the destination path desired All drivers can be found in the DOWNLOAD section of the web site www custom biz 4 OPERATION 4 OPERATION 4 4 Adjusting paper width KPM302 models without triple feeder KPM303 Paper width may be adjusted from 40mm to 82 5mm by pressing the unlocking button and moving the mobile paper guide as shown in the following figure
90. ress the TrueType font respects the UNICODE standard see www unicode org by using UTF 8 or UTF 16 encoding For the correct printing of the code tables it is necessary that the selected TrueType font contains all the characters in the tables Otherwise the CUSTOM symbol will be printed instead the missing character User manual KPM302 KPM303 105 7 SPECIFICATIONS 8 CONSUMABLES 8 CONSUMABLES The following table shows the list of available consumables for device DESCRIPTION CODE 67300000000385 THERMAL PAPER ROLL weight 165g m width 80mm amp external 180mm N core 25mm 67A00000000305 THERMAL FANFOLD MODULE weight 255g m dimensions 155mm x 65mm N CUSTOM User manual KPM302 KPM303 107 8 CONSUMABLES 108 KPM302 KPM303 User manual CUSTOM 9 ACCESSORIES 9 ACCESSORIES The following table shows the list of available accessories for device DESCRIPTION CODE KPM302 KPM303 26600000000348 POWER SUPPLY ADAPTER CABLE see paragraph 9 2 m lt 26600000000349 POWER SUPPLY ADAPTER CABLE WITH ON OFF SWITCH see paragraph 9 2 a a 963GE020000004 POWER SUPPLY for technical specifications see paragraphs 7 1 and 7 6 PAPER ROLL HOLDER see paragraph 9 1 CUSTOM User manual KPM302 KPM303 109 9 ACCESSORIES KPM302 models with triple feeder WIRINGS KIT WITH NEAR PAPER END SENSORS see paragraph 9 3 KPM302
91. rolled and monitored in real time with a regular refresh from 5 to 15sec Displays the current time and date qu lt lt ww we lt w lt lt lt ww ww ww ww www lt PRINTER gt Ticket Printer Paper End Near Paper End Notch Error To know the IP address of the printer print the Set up report of the printer see chapter 5 or use Locator CUSTOM User manual KPM302 KPM303 133 12 ADVANCED FUNCTIONS To enter some sections and some configuration services it is required the identification of the user and password To make registration and to obtain the access to the restricted areas when it is required insert the user name and the password as indicated in the following table sername foson NOTE Respect capital and small letters as indicated in table 134 KPM302 KPM303 User manual CUSTOM 12 ADVANCED FUNCTIONS 12 4 Embedded Web Server functions The Printer Settings section is a restricted one To enter the section it is required the identification of the user and password With the tools of this section it is possible to set up the same parameters of the printer that are configur able in the printer s Set up mode see chapter 5 The following figure shows the page for the EMAIL SETUP tool It is divided into 4 areas 1 SECTIONS The web server has three sections listed within each web page These sections are Device Inf
92. rror diffusion format in black and white Logos may be stored both on Flash Disk and on the Memory Card The use of the Memory Card allows to handle more logos however the max number of manageable logos is limited by the RAM memory reserved for logos management Embedded Web Server To add a new logo to the printer enter the PICTURE SETTINGS page of the PRINTER SUPPORT section of the embedded Web Server see the following figure DEVICE INFO PRINTER SETTINGS PRINTER SUPPORT Web Site PRINTER SUPPORT Picture Settings Warning Use these function only when the printer is in standby Download Driver All functions below if used while the printer is executing a print job from communication port may corrupt the printout Advanced Function Add New Logo NNNM PicturetoAdd u s Font Settings Logo Number Firmware Upgrade Logo Destination Flash Disk Send Test Add New Logo File System Free Space Flash Drive Memory Card Free 1 02 Mb Disk Not Found Logo Test L Print all Logos 1 Pict1 bmp Logo Test Exec Logo Test Logo Test Logo Description 1 Pict1 bmp Delete Logo Delete Selected Logo Logo Description CUSTOM User manual KPM302 KPM303 139 12 ADVANCED FUNCTIONS Mass Storage FTP Server It is possible to add the new logo directly into the folder PICTURES on the Flash Drive of the printer You can enter the Flash Drive by files sharing from Mass Storage or
93. s stored on Flash Disk Fonts may be stored both on Flash Disk and on the Memory Card The use of the Memory Card allows to handle more fonts however the max number of manageable fonts is limited by the RAM memory reserved for fonts management Embedded Web Server To add a new font to the printer enter the FONT SETTINGS page of the PRINTER SUPPORT section of the em bedded Web Server see the following figure DEVICEINFO PRINTERSETTINGS PRINTER SUPPORT Web Site PRINTER SUPPORT Font Settings Warning Use these function only when the printer is in standby Download Driver All functions below if used while the printer is executing a print job from communication port may corrupt the printout Advanced Function Add New Font Ze En Er FonttoAdd orga Font Settings Firmware Upgrade Send Font Add New Font File System Free Space Flash Drive Memory Card 1 Free 1 02 Mb Disk Not Found Font Test Font Description Vera ttf ESC POS 11 cpi Flash Disk Font Test Exec Font Test Print Embedded Font Charmap Delete Existing Font Font Description Vera ttf d Flash Disk Delete Font Delete Selected Font CUSTOM User manual KPM302 KPM303 141 12 ADVANCED FUNCTIONS Mass Storage FTP Server It is possible to add the new font directly into the folder FONTS on the Flash Drive of the printer You can enter the Flash Drive by files sharing from Mass Storage or by files shar
94. ssible to use TrueType fonts To be used a TrueType font must be monospace type every character of the font must have the same dimension The check is made by the printer when the font is selected TrueType fonts will be automatically scaled by the printer in order to obtain the same available width for the embedded fonts 11 15 and 20 cpi for the 200dpi model and 16 23 and 30 cpi for the 300dpi model The quality of TrueType fonts and the correct positioning into the printable area will result from the font producers and the font implementation The available code tables are PC437 PC850 PC860 PC863 PC865 PC858 PC866 PC852 WPC1252 For the correct printing of the code tables it is necessary that the selected TrueType font contains all the characters in the tables Otherwise the symbol will be printed instead the missing character All commands for printing configuration are usable both with TrueType fonts and with embedded fonts It is possible to address the TrueType font respects the UNICODE standard see www unicode org by using UTF 8 or UTF 16 encoding 104 KPM302 KPM303 User manual UST M 7 13 Character sets in SVELTA emulation 7 SPECIFICATIONS In SVELTA emulation the printer has 20 embedded fonts of varying width which may be accessed through control characters see commands description in SVELTA emulation of Command Reference The following list shows the font available and relative dimensions
95. strative and service purpose The following figure shows the page for the ADVANCED FUNCTIONS tool It is divided into 4 areas 1 SECTIONS The web server has three sections listed within each web page These sections are Device Info Printer Settings Printer Support CURRENT PAGE TOOLS Lists the tools available within the chosen section Reports section currently displayed ADVANCED FUNCTION Displays all the tests available for the printer printing a test page the font test and the logos test the self calibration of the notch sensors and the ticket alignment Web Site PRINTER SUPPORT Download Driver Advanced Function l Picture Settings Font Settings Firmware Upgrade JI 4 pa Eaesasis Print Test Page Warning Use these function only when the printer is in standby All functions below if used while the printer is executing a print job from communication port may corrupt the printout Test Page Exec Test Page Logo Description Logo Test Print all Logos Logo Test Exec Logo Test Font Description Font Test ESC POS 11 CPI v Font Test Exec Font Test Advanced Function Notch Autoset Exec Notch Autoset Characterize Paper Exec Paper Characterization Align icket to print
96. tch B MarkThreshold Notch Distance mm Ticket Locking models without triple feeder models with triple feeder PaperEnd Buffer Clear 0 1 0 1 0 1 2 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 0 1 2 3 4 5 6 0 1 259 0 1 2 3 4 5 6 0 1 0 1 2 3 144 KPM302 KPM303 User manual 0 ESC POS 1 SVELTA 0 Normal 1 Reverse 0 CR disabled 1 CR enable 0 A 11 B 15 cpi 1 A 15 B 20 cpi 0 High Quality 2 High Speed 1 Normal 0 54 mm 11 76 mm 22 34 mm 1 56 mm 12 78 mm 23 36 mm 2 58 mm 13 80 mm 24 38 mm 3 60 mm 14 82 mm 25 40 mm 4 62 mm 15 20mm 26 42 mm 5 64 mm 16 22 mm 27 44 mm 6 66 mm 17 24 mm 28 46 mm 7 68 mm 18 26 mm 29 48 mm 8 70 mm 19 28 mm 30 50 mm 9 72 mm 20 30 mm 31 52 mm 10 74 mm 21 32 mm 0 30 3 60 6 90 1 40 4 TO 2 50 5 80 0 Disabled 2 Bottom 1 Top 3 Transparence 0 30 3 60 6 90 1 40 4 TO 2 50 5 80 0 Disabled 1 Enabled 0 Disabled 2 By Feeder 1 By Printer 3 Complete 0 Disabled 1 Enabled CUSTOM Ticket Management Paper End Management models with triple feeder RFID Module Baud Rate Print Density INTERFACE RS232 Baud Rate RS232 Data Length RS232 Parity RS232 Handshaking Busy Condition
97. ted to the network and its IP address and its Subnet Mask are set up in a correct way To check the setting of these parameters open a new terminal window and type ping on the command bar followed by the IP address of the printer The picture shows an example of a positive result after the ping command Otherwise if connection isn t possible to its IP address a failure notice will appear Example ping 192 168 10 37 ox Command Prompt Microsoft Windows RP Version 5 1 2600 CG Copyright 19785 2061 Microsoft Corp 2ping 192 168 10 37 Pinging 192 168 10 37 with 32 bytes of data Reply from 192 168 168 357 bytes 32 time ims TITL 64 Reply from 192 168 168 397 bytes 32 timetims TIL 64 Reply from 192 168 10 37 bytes 32 timetims TIL 64 Reply from 192 168 186 377 bytes 32 timetims TIL 64 Ping statistics for 192 168 10 37 Packets Sent 4 Received 4 Lost B thz loss Approximate round trip times in milli seconds Minimum Ams Maximum fms Average Ams ERR 132 KPM302 KPM303 User manual CUSTOM 12 ADVANCED FUNCTIONS 12 3 Embedded Web Server access To enter the Embedded Web Server type the IP address assigned to the printer into Web browser For example if IP address of the printer is 192 168 10 37 type in the Web browser http 192 168 10 37 On the screen will appear the internal default page that corresponds to the section Device Info The home page is divided into 6 areas whose fun
98. ual KPM302 KPM303 29 3 INSTALLATION 3 3 CUT AND DROP configuration KPM302 standard models and models with triple feeder KPM303 standard models Printer is provided with a kit for the CUT AND DROP configuration see following figure The kit contains 1 Label 2 Upper paper out feed mouth For the assembly procedure proceed as follows e Open the printer cover 3 INSTALLATION Unscrew the two fixing screws and take off the upper paper mouth group of the STANDARD configuration Using a clamp remove the precut sheet metal on the printer cover User manual KPM302 KPM303 31 CUSTOM 3 INSTALLATION Fix the upper paper mouth group for the STANDARD configuration in the upper holes on the printer cover using the screws previously removed Unscrew the two fixing screws on the cutter cover and take off the lower paper mouth of the
99. uled supplied against the appropriate fin on the upper flat Move the upper sensor to the desired position using a small screwdriver or a pointed object 4 OPERATION 4 3 Turning on the device Power Supply cable supplied EXTERNAL POWER SUPPLY UNIT OPTIONAL Connect the power supply cable supplied to an external power supply unit optional Power Supply cable supplied Connect the power supply cable to the connector of the printer see par 3 4 CUSTOM User manual KPM302 KPM303 43 4 OPERATION 4 4 Paper insertion Each time you change the paper check inside the printer To change the paper proceed as follows KPM302 models without triple feeder KPM303 ATTENTION For models with cutter pay attention to not work near the cutter blade with the finger see the figure because the cutter blade exposes its sharp part
100. useful in cases where the alignment point refers to the notch printed on the previous ticket or where the desired cutting line is placed in the middle of the alignment notch for example for paper with holes or gap In the following images the value of Notch Distance parameter is set to A PRINTING DIRECTION Notch front Alignment point PRINTING DIRECTION Alignment point Notch front 0 E PRINTING DIRECTION All IA Alignment point Notch front 0 If the notch is placed on the non thermal side of paper the Notch Distance value can have a minimum value of 5mm negative value and a maximum of 66mm This maximum value is imposed by the mechanical distance between the lower notch sensor and the printing head 124 KPM302 KPM303 User manual CUSTOM 10 ALIGNMENT The following figure shows a section of the device with the paper path and the distances in mm between the align ment sensors the printing head and the cutter cutting line where A 24mm distance between the cutting line cutter and the printing line head on paper B 66mm distance between the the printing line head and the alignment sensors _NOTCH SENSORS PRINTING HEAD CUTTER lt N T Se ws P Sl KI YF qo QUE EN s ij Ill HH Seas S V Dad LT mm MM PL er aS p T gt Her emai of ei ur asss y Tate RES f e NHAT e QN m I E AT am
101. ustom KPM302 CUSTOM 6 MAINTENANCE After a few minutes a message on the screen warns that the update is completed Print a new SETUP report to verify the new firmware release see chapter 5 User manual KPM302 KPM303 75 7 SPECIFICATIONS 7 SPECIFICATIONS 7 1 Hardware specifications GENERAL Ticket presence head temperature mobile detector for black mark and Sensors translucent gap hole setting by software ticket presence on output cover open cutter compartment open external near paper end Ticket presence head temperature mobile detector for black mark and Sensors models with selector MTBF Noise level KPM302 KPM302 models with triple feeder KPM303 Emulations INTERFACES USB connector RS232 serial connector ETHERNET connector MEMORIES Receive buffer Flash memory Graphic memory Memory Card SD MMC PRINTER Resolution KPM302 KPM303 Printing method Head life Printing mode Printing format 76 KPM302 KPM303 User manual translucent gap hole setting by software ticket presence on output cover open cutter compartment open external near paper end tilting slide position 84 080 hours 74 dBA 75 dBA 73 dBA ESC POS SVELTA 12 Mbit sec from 1200 to 115200 bps 10 Mbit sec 64 Kbytes 16 Mbytes Logos dynamic management max 2MB graphic memory Capacity max 2 Gbytes 203 dpi 8 dot mm 304 dpi 12 dot mm Thermal fixed head 50 Km 100M pulses Nor
102. vl w x y z Hex 0070 0071 0072 0073 0074 0075 0076 0077 0078 0079 007A Dec 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 ca j a l a lallaAj E Hex 0080 0081 0082 0083 0084 0085 0086 0087 0088 0089 008A Dec 128 129 130 131 132 133 134 1 35 136 137 138 car E AJE j jl Uj I OJU Hex 0090 0091 0092 0093 0094 0095 0096 0097 0098 0099 009A Dec 144 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 a 164 65 gt a1 j1 7414 1 I T 4 1 Hex 00B2 00B3 ooB4 ooBs5 ooBe 00B7 00B8 00B9 ooBA Dec 178 179 180 181 182 183 184 185 186 Char F I IL JL T IF Hex 00C0 00C1 00C2 00C3 00C4 00C5 00C6 00C7 00C8 00C9 00CA Dec 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 ca tL IL i J T T F IT Hex 00DO 00D1 00D2 00D3 00D4 00D5 00D6 00D7 00D8 00D9 00DA Dec 208 209 210 211 212 213 214 215 216 217 218 car e TT gt 2 l o l p T Ob OJQ Hex 00EO 00E1 00E2 00E3 00E4 00E5 00E6 00E7 00E8 00E9 00EA Dec 224 225 226 227 228 229 230 231 232 233 234 Char gt lt Hex 00F0 00F1 00F2 00F3 00F4 00F5 00F6 00F7 00F8 00F9 OOFA 245 246 247 248 249 250 Dec 240 241 242 243 244 hf i j 0068 0069 006A 104 105 106 la 00A9 00AA 169 170 T b a 002B 002C 002D 002E 002F 43 44 45 46 47 lt gt 003B 003C 003D 003E 003F 59 60 61 62 63 004B 004C 004D 004E 004F 75 76 77 78 79 11 005B 005C 005D 005E 005F 91 92 93 94 95 k m n O 006B 006C 006D 006E 006F 107 108 109 110 1

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

  Sony DAB Radio XDR-S20 B  Press Conference  User Manual - Synergy 17  Note de service – MAU (N° 4)  GSI Online for Leica TPS  Samsung GT-N7105 Lietotāja rokasgrāmata(KK)  JVC KD-X40 Instruction Manual  DM-J - 株式会社ダイケン PRO業者向け情報サイト    

Copyright © All rights reserved. Failed to retrieve file