12 INCONVENIENTIERIMEDI 12 TROUBLESHOOTING
Contents
1. assorbimento elettrico e Contatti teleruttore riscaldamento bruciati e Sostituire contatti teleruttore e Resistenze riscaldamento interrotte e Sostituire resistenze riscaldamento 12 2 SISTEMA DI RAFFREDDAMENTO ANOMALIA POSSIBILE CAUSA CONTROLLO RIMEDIO La camera non raffredda e Regolatore o programmatore non fa richiesta di freddo e Strumento guasto e Sostituire strumento e Compressore non gira Teleruttore compressore guasto e Sostituire teleruttore e Condensatore avviamento guasto e Sostituire condensatore compressori monofase e Rel termico guasto e Sostituire rel e Rel fuori taratura e Ripristinare valore foglio collaudo e Compressore guasto e Intervento pressostato differenziale olio e Resettare a mezzo pulsante sul pressostato ed even tualmente sul pannello comandi Per 2 o 8 interventi ripetuti chiamare il Servizio Assistenza Tecnica dopo avere disattivato la camera e Interruttore magnetotermico aperto o fusibili interrotti Reinserire l interruttore o sostituire fusibili Se ripetuto chiamare Servizio Assistenza Tecnica dopo controllo assorbimento elettrico e Rel d avviamento guasto e Sostituire rel Compressori monofase e Fili allentati nei morsetti e Serrare i morsetti e Interruttore temperatura guasto e Sostituire interruttore 515041 200812 12 1 HEATING SYSTEM PROBLEM POSSIBLE CAUSE CHECK SOLUTION The chamber does not warm up e The regulat2. 12 INCONVENIENTI E RIMEDI Le operazioni di manutenzione che AngelantoniTT autorizza sono quelle indicate nel capitolo Manutenzione ordinaria Le indicazioni date nella voce RIMEDI delle tabelle sottostanti non autorizzano interventi se come tali possono compromettere la sicurezza le indicazioni aiutano gli eventuali tecnici specializzati e abilitati nella ricerca del guasto 12 TROUBLESHOOTING The only servicing operations authorized by Angelantoni TT are those described in the ROUTINE SERVICING chapter The sugge stions given hereinafteras SOLUTION do not allow for interventions that are likely to compromise the equipment safety and are only aimed at guiding specialized and authorized technicians to track damages down 12 1 SISTEMA DI RISCALDAMENTO ANOMALIA POSSIBILE CAUSA CONTROLLO RIMEDIO La camera non riscalda Regolatore o programmatore non fa richiesta di caldo e Strumento guasto e Sostituire strumento e Intervento termostato di massima e Impostazione termostato di max errata o termostato guasto e Correggere impostazione o sostituire termostato Teleruttore riscaldamento non si eccita e Bobina teleruttore guasta e Sostituire bobina teleruttore Teleruttore riscaldamento si eccita ma la camera non riscalda e Interruttore magnetotermico riscald aperto o fusibili interrotti e Reinserire l interruttore o sostituire fusibili Se ripetuto chiamare Servizio Assistenza Tecnica dopo controllo
3. Technical Assistance Service e Ambient temperature too high e Ventilate the room e Wrong condenser fan rotation not aspirating e Exchange two phases in case of triphase motors only e Winter pressure gauge not calibrated or damaged e Re calibrate according to testing specs or have it replaced by the Technical Assistance Service e Cooling water is closed e Open cock e Condenser water valve not calibrated or damaged e Compare calibration with testing specs or call the Technical Assistance Service e Insufficient water flow e Increase water flow e Max pressure gauge intervention e Compare calibration with testing specs e Clean the condenser hoses after removing heads e Cooling water is not circulating obstructed condenser e Clean the condenser hoses after removing heads e Cooling water does not circulate e Check the hydraulic system and tower water pumps e Lack of refrigerant fluid e Check for possible leaks by means of a leak finder lamp e Have the refrigerating system filed by the Techni cal Assistance Service The chamber does not cool much and the compressor is co vered by abundant frost near the aspiration section e The injection solenoid valve works intermittently e Check if the valve though electrically closed let the refrigerat ing fluid in e Replace the solenoid valve 515041 200812
4. ficiente e Aumentare portata acqua e Intervento pressostato di massima e Controllare taratura con valori foglio collaudo e Scovolare fascio tubiero condensatore dopo smon taggio teste e Acqua raffreddamento non circola condensatore ostruito e Scovolare fascio tubiero condensatore dopo smon taggio teste e L acqua raffreddamento non circola e Controllare impianto idraulico e pompe di ricircolo dell acqua di torre e Perdita di fluido refrigerante e Controllare eventuali perdite mediante lampada cercafughe e Ripristinare carica refrigerante tramite Servizio As sistenza Tecnica La camera raffredda poco ed il compressore presenta abbon dante brinatura nella zona di aspirazione e Valvola solenoide iniezione funziona irregolarmente e Controllare se pur essendo chiusa elettricamente la valvola lascia passare fluido frigorigeno e Sostituire valvola solenoide PROBLEM POSSIBLE CAUSE CHECK SO UTON The chamber does not cool down e The compressor is started and stopped and asks for COLD repeatedly e Max pressure gauge breakdown e Have the pressure gauge replaced by the Techni cal Assistance Service e Pressure gauge calibration too low e Re calibrate according to testing specs e Burnt condenser fan engine e Replace engine or wind it up again e Obstructed condenser fins e Clean the condenser e Compressor klinxon intervention up to 3 HP e After checking the electrical absorption call the
5. or programmer does not command HOT properly e Instrument breakdown e Replace the instrument e Max thermostat intervention e Wrong max thermostat setting or thermostat breakdown e Correct setting or replace thermostat e The heating relay switch is not excited e Relay switch coil breakdown e Replace the relay switch coil e The heating relay switch is excited but the chamber does not warm up e Heating magneto thermal switch open or blown up fuses e Close switch or replace fuses lf the problem persists checkelectricalabsorptionandthencallthe Technical Assistance Service e Burnt heating relay switch contacts e Replace relay switch contacts e Cut off heating resistors e Replace heating resistors 12 2 COOLING SYSTEM PROBLEM POSSIBLE CAUSE CHECK SOLUTION The chamber does not cool down e The regulator programmer does not command COLD properly e Instrument breakdown e Replace the instrument e The compressor does not run e Compressor relay switch breakdown e Replace the relay switch e Start up condenser breakdown e Replace condensers one stage compressors e Thermal relay breakdown e Replace relay e Thermal relay not calibrated e Re calibrate according to testing specs e Compressor breakdown e Oil differential thrust meter intervention e Reset by means of the button provided on the pres sure gauge or via the command panel lf this occurs 2 3 times repeatedly tum the chamber off and call the Technical Assistance Ser
6. vice e Thermal switch or fuses interrupted e Close switch or replace fuses lf the problem persists check electrical absorption and then call the Technical Assistance Service e Start up relay breakdown e Replace relay one stage compressors e Loose terminal wires e Tighten terminals e Temperature switch breakdown e Replace switch 70 ANOMALIA POSSIBILE CAUSA CONTROLLO RIMEDIO La camera non raffredda e Compressore attacca e stacca con continua richiesta di freddo e Pressostato di massima guasto e Sostituire pressostato tramite Servizio Assistenza Tecnica e Pressostato tarato troppo basso e Ripristinare valori foglio collaudo e Motore ventilatore condensatore bruciato e Sostituire motore o riavvolgerlo e Alettatura condensatore ostruita e Pulire condensatore e Intervento klixon del compressore fino a 3 HP e Chiamare servizio Assistenza dopo aver controllato assorbimento e Temperatura ambiente troppo elevata e Aerare locale e Rotazione ventilatori condensatore non corretta non aspir ante e Scambiare due fasi solo per motori trifase e Pressostato invernale starato o guasto e Ripristinare valori foglio collaudo o sostituire tramite Servizio Assistenza Tecnica e Il rubinetto dell acqua di raffreddamento non aperto e Aprire rubinetto e Valvola acqua condensatore starata o guasta e Ripristinare valori foglio collaudo o sostituire tramite Servizio Assistenza Tecnica e Portata acqua insuf
Download Pdf Manuals
Related Search