Home

NiceLabel Control Center User Guide

Contents

1. Liste de postes de travail connect s D velopper le poste de travail poir voir ses imprimantes connect es LAON Print Management RE Administration Print Management Manage gt Print Queues gt Print Queues with Errors Workstatfons AE Print Jobs Last Printed Status gt Printer Groups with Errors 0 3 21 2012 2 04 30 PM Ki Liste des pilotes d imprimantes locales au o 3 21 2012 2 11 02 PM o poste de travail ainsi que leurs caract ristiques 0 12 13 201291045 AM SASO7 6 5 29 2014 4 11 33 PM La Il Pause Resume X Delete all documents Refresh Print Paused Offline Native Network Shared Status Jobs Driver REAJET HR4K 0 7 Port conflict SATO CL408e 0 g Port conflict SATO GL412e 0 g o Port conflict SATO HA224R 0 7 Port conflict Send To OneNote 2013 0 Ready Snagit 11 0 Ready Swiftcolor SCL 4000D 0 e Port conflict TEC B SXST 0 7 Port conflict TSC TTP 343 0 o Port conflict D ZEBRA R 402 1 g e Port conflict MH 4123456hk RN Displaying page 5 of 6 items 41 to 50 of 53 La liste contiendra galement e Nom Indique le nom Windows du poste de travail e T ches d Impression Affiche l information cumulative concernant toutes les t ches d im pression attendant dans la Queue Windows pour tous les pilotes sur le poste de travail e Derni re Imprimante Indication horodat e de la derni re activit d impression provenant de ce poste de travail e Etat Affiche l tat g
2. 5 EE Event Monitoring D finirle niveau de d tails Error configuration Log file A You can seleg pourles v nements User rights and access Zeng sen d impression Control Center Monitor events V Print Events Monitor print jobs Archiving NiceLabel Pro Warning Events Desktop Information Events Colors Settings NiceForm NiceLabel Automation Status Change Events Form design NiceLabel Automation Settings Production settings NiceMemMaster V Error Events V NiceLabel Automation Activity Activez les v nements que le client doit rapporter au Centre de Contr le Ouvrez Centre de Contr le gt Surveillance des Travaux d impression General Print Job Monitoring Error configuration KS SEET Log file i ou can choose to log Print Jobs to the Control Center User rights and access Control Center Monitor events Monitor print job Archiving NiceLabel Pro Desktop Colors Settings NiceForm V Enable Print Job Logging to Server Activation du rapportage en direct de l tat des Form design t ches d impression NiceLabel Automation Settings Production settings NiceMemMaster Activez l option Activer la Surveillance des Travaux d Impression vers le Serveur si vous d si rez que les clients envoient des mises jour des statuts d impression Cette option est activ e si vous d sirez suivre en temps r el la t che
3. label wmf saso 2 0 6 5 2014 9 10 59 Low AM 123456 j Displaying page 5 of 6 items 41 to 50 of 53 Comprendre les informations fournies Les colonnes ont la signification suivante e Nom C est le nom de fichier de l tiquette cr e et imprim e par l application d tiquetage e Propri taire C est l utilisateur qui a soumis la t che d impression e Pages Indique le nombre de pages envoy es l imprimante e Quantit Indique le nombre de fois que l tiquette s lectionn e sera imprim e Centre de Contr le NiceLabel Guide d utilisation 46 Utiliser Control Center Suspendu Si le processus d impression a t suspendu coin sera coch jusqu ce que la t che aura t red marr e Impression La t che d impression est en cours sur l imprimante Soumis Date et heure de soumission de la t che d impression Priorit Les t ches ayant une haute priorit sont imprim es avant les autres t ches ayant une priorit basse Ex cuter des actions sur les t ches d impression Pour g rer une t che d impression particuli re cochez devant la t che Vous pouvez effectuer les actions suivantes sur la t che s lectionn e Suspendre et red marrer la t che Effacer la t che D placer la t che d impression vers une autre imprimante Dans le cas o l imprimante ori ginale est surcharg e ou dans un tat d erreur vous pouvez d placer la t che d impression vers une autre imprimante accessible r
4. Informations concernant les m tadonn es de l tiquette Text fields Te field name Font Size Content Te Arial 4pt PRODUCT NAME Tet2 Arial 10pt Information structurelle de l tiquette Tet3 Arial Ae WEIGHT Tei Arial 4pt LOT Tet5 Arial 4pt QUANTITY Tet Arial 10pt Ted7 Arial 10 pt Te Arial 10 pt Bar codes Barcode field name Type Content Bar Codel Codel28 0000000000 Graphics Graphic field name No items for this group Liste de variables de l tiquette et leurs valeur par d faut Variables Description Default value Prompt 1030451 LOT ABC123 ProductName Shelf A B 10 5 C Quantity a Weight Exporter les donn es de l tiquette en XML Download XML Ex cuter le Rapport d Etiquette Vous pouvez lancer le rapport d tiquette depuis plusieurs endroits dans l interface utilisateur Centre de Contr le NiceLabel Guide d utilisation 58 Utiliser Control Center 1 Sur le s fichier s d tiquette s lectionn s Vous pouvez s lectionner un ou plusieurs fichiers d tiquette effectuez un dlic droit sur e fichier et s lectionnez Rapport d tiquette Le rapport sera affich dans une nouvel onglet dans votre navigateur Pour s lectionner plusieurs fichiers cliquez et maintenez la touche Ctr1 en s lectionnant vos fichiers Se Bemae pg Files amp Folders Revi histor Workf a P 2D codes lbl G A ri Copy yY Cut D W Remove Li Compare Get info 2 Sur le fichier s lectionn S lecti
5. Les tats possibles des t ches d impression sont les suivants e Effacement la t che a t effac e du spouleur file d attente e Effac le processus de mise en file d attente a t interrompu car la t che d impression a t effac e manuellement de la file d impression e Erreur tat d erreur de l imprimante la raison habituelle peut tre la t te ouverte sur l im primante e Erreur Impression L tat d erreur est li un conflit de port e D plac la t che d impression a t d plac e d une imprimante une autre C est par ticuli rement pratique si une imprimante est d faillante durant l impression d une t che actuelle Vous pouvez continuer l impression des tiquettes restantes sur une autre impri mante compatible e Partiellement mis en file d attente une partie de la t che d impression a t envoy e vers l imprimante le reste de la t che est encore en cours de traitement e Suspendu cette t che d impression a t suspendue Impression Ja t che d impression est en cours sur l imprimante e Imprim la t che d impression a t envoy e avec succ s l imprimante e Red marrage une t che compl te d impression va tre renvoy e l imprimante e En attente la t che d impression est dans la file d attente du spouleur et sera envoy e l im primante quand elle aura termin le traitement de la t che pr c dente e D marrer la mise en file d attente d
6. v nements Application apr s chaque cycle de synchronisation Le rapport contiendra les informations suivantes e Heure de d but de la synchronisation e Heure de fin de la synchronisation e La liste des fichiers synchronis s nom des fichiers r vision Gestion Des Versions Et Flux De Travail La fonctionnalit de cet l ment est disponible dans NiceLabel Control Center Enterprise La section Gestion de Versions et Flux de travail vous permet d activer le support du syst me interne de contr le de versions et le support de flux de travail Quand elle est activ e les deux options sont disponibles dans l onglet Stockage de Documents qui affichera des boutons suppl mentaires permettant de travailler avec les r visions de fichiers et de g rer le cycle de vie des fichiers avec les flux de travail Vous pouvez suivre les tats du document durant son cycle de vie en utilisant les flux de travail Le support de Gestion des versions et flux de travail est d sactiv par d faut e Pour activer la Gestion de Versions et Flux de travail cochez la case Activer la Gestion de Ver sions pour le Stockage de Documents Plus plus d informations consulter l article Syst me de Centre de Contr le NiceLabel Guide d utilisation 37 Configuration et Administration Contr le de Version e Pour activer les flux de travail cochez la case Activer les Flux de Travail pour le stockage de documents Pour utiliser les flux de travail vous dev
7. Production Settings Monitor print jobs Archiving NiceLabel Pro Desktop Colors Enable revision history logging Settings Prompt for revision history comment NiceForm Form design NiceLabel Automation Smart replacement of missing fonts Settings Production settings NiceMemMaster Embed graphics into label Show not printable objects in the print preview Detailed printing control Test string Compress embedded graphics stored in the label a 4 R p tez la proc dure pour toute autre application 5 Cliquer OK 6 Assurez vous que le client est configur pour recevoir les param tres du Centre de contr le Pour plus de renseignements voir Configuration de R cup ration des Param tres Client du Ser veur CH NOTE Vous pouvez galement lancer la Configuration NiceLabel sur le client changer les param tres et les synchroniser avec le serveur Voir Configuration NiceLabel gt Centre de Contr le gt Param tres gt Bouton Sauvegarder vers le serveur Configuration De R cup ration Des Param tres Client Du Serveur Pour configurer le client pour qu il puisse accepter les param tres du Centre de Contr le effectuez les pas suivants 1 Assurez vous que le client est d j activ avec la licence du Centre de Contr le 2 Ouvrez la Configuration NiceLabel Vous la trouverez dans le Menu D marrer ou dans le menu Outil
8. le Vous pouvez d finir l utilisateur sans sp cifier le nom de la solution mais le nom de la solution doit tre d fini avant que l utilisateur ne puisse se connecter au site d im pression Web Pour cr er un fichier de solution utilisez l application NiceLabel Solution Archi tect consultez le NiceLabel PowerForms Web Guide d utilisation e Variables Vous pouvez pr d finir la valeur de certaines variables du formulaire disponible l utilisateur quand il se connecte au site d impression Web et ouvre sa solution Par exemple le m me fichier de solution peut tre ouvert simultan ment par diff rents utilisateurs pour qu ils aient tous le m me aper u et impression de l application d impression alors que chaque uti lisateur n a acc s qu ses donn es personnelles Dans ce cas vous devez d finir la m me solu tion pour chaque utilisateur et d finir la valeur de d part de la variable du filtre Cette variable est d finie comme un filtre dans la table de la base de donn es affichant les informations qui correspondent aux crit res d finis Habituellement un crit re est un simple relation telle que nom_champ valeur variable Par exemple pour mettre la variable du filtre la valeur de d part 123 utilisez la syntaxe sui vante mon filtre 123 Si le nom de variable comprend un espace incluez aussi le nom de variable dans les guillemets Assurez vous de contr ler les fautes de frappe dans les noms de variables et
9. peuvent tre install s sur le m me ou sur un syst me s par Ecran R solution de l cran 1024x768 ou plus lev e Exigences suppl mentaires quand le logiciel est install sur un Serveur Windows 2012 ou Ser veur Windows 2012 R2 Vous devez avoir les l ments suivant install s en IIS Caract ristique HTTP communes Document par d faut Navigation R pertoire Erreurs HTTP Contenu statique WebDAV Publishing Sant et Diagnostics Journal HTTP Performances Compression de Contenu Statique Centre de Contr le NiceLabel Guide d utilisation 7 Installation et Activation e S curit Filtrage de Requ tes Authentification de Base Authentification Windows e D veloppement d application NET Extensibility 4 5 ASP Net 4 5 CGI ISAPI Extensions ISAPI Filters e Outils de Gestion IIS Management Console Pour plus d informations concernant l installation sur Windows Server 2008 Windows Server 2008 R2 Windows Server 2012 et Windows Server 2012 R2 voir Base de connaissances article KB168 NiceLabel PowerForms Desktop clients CPU Processeur Intel ou compatible de la famille x86 M moire 256 MB ou plus de RAM Disque dur 1GB ou de place disponible Syst me d exploitation Syst mes d exploitation Windows 32 ou 64 bits Windows XP Win dows Server 2003 Windows Server 2003 R2 Windows Vista Windows Server 2008 Windows Ser ver 2008 R2 Windows 7 Windows 8 Windows 8 1 Windows Server 2012
10. ser action Job Status Print Job exists Yes orrect printer label Yes Printer error Printed Probl mes possibles ip Erreur durant l impression l impression a t effectu e depuis l application d tiquetage mais l tiquette n est pas imprim e Erreur de l imprimante plus d tiquettes fin de ruban t te ouverte etc Etat de l imprimante suspendue Hors ligne imprimante d branch e etc Erreur r seau c ble r seau pas branch erreur de l infrastructure de r seau etc Erreur utilisateur impression de la mauvaise tiquette ou avec la mauvaise imprimante Action utilisateur l utilisateur efface la t che d impression de la file d attente ou NiceP rintQueue etc Centre de Contr le NiceLabel Guide d utilisation 90 Support Technique Etapes suivre pour la r solution du probl me 1 Quand un utilisateur a signal un probl me et les alertes sont activ es l administrateur du Con trol Center doit commencer par v rifier l tat de ses alertes et des alertes d finies par d autres utilisateurs Alertes gt Historique 2 Siune alerte a t re ue l administrateur doit cliquer sur le lien de l Ev nement d Erreur Si aucune alerte n a t re ue l administrateur doit rechercher un Ev nement de type Erreur Ev nements gt Erreurs Le Journal des Ev nements d Erreurs va s ouvrir Une aide appr ciable peut tre apport e par les fonctions de filtrage et de tri
11. Centre de Contr le NiceLabel Guide d utilisation Installation et Activation r Selecting the printer Select Printer Please select the manufacturer and printer you want to install Select the manufacturer and model of your printer If the driver is in a different folder or your printer came with a driver diskette click lt Change location If your printer is not listed consult your printer documentation for a compatible printer Manufacturers Printers Allen vey611 m Alen Coding Avery 636 ltec Avery 64 04 POS Aver 64 04 RFID ARGOX Avery 64 05 ATD aen Avery 64 06 BEIYANG SNBC Ave 64 06 RFID BIXOLON SS Aver 64 08 zi Change location 4 S lectionnez le port sur lequel vous avez raccord votre imprimante et cliquez le bouton Ter miner Installer en utilisant l interface Windows Ajouter une Imprimante 1 Ouvrezle Panneau de Contr le 2 Ouvrez Imprimantes Imprimantes et Fax et s lectionnez Ajouter une Imprimante 3 Suivez les instruction de l interface Ajouter une Imprimante Les pas suivre d pendent de la version de votre Syst me d exploitation Windows Il est seulement important de cliquer le bou ton Disque quand la demande de fabricant et mod le d imprimante appara t 4 Ins rez le DVD Nicelabel dans votre lecteur optique et naviguez vers le dossier Drivers Pilotes 5 S lectionnez le dossier correspondant au nom de votre imprimant
12. Control Center Configuration Centrale Tous les clients peuvent charger leur configuration depuis le Control Center Surveillance d impression Les tats des imprimantes d tiquettes sont rapport s en continu au Control Center G rer les t ches d impression Vous pouvez g rer l tat des t ches d impression des clients connect s Vous pouvez distance suspendre la t che red marrer la t che changer sa prio rit ainsi que d placer une t che vers une imprimante secondaire en cas de probl me Alerte proactive Envoyer des alertes en cas de probl me d impression ou du logiciel dans l en vironnement de production Gestion Web Acc s simultan la console de gestion en utilisant un navigateur Web clas sique Control Center est une application web Authentification D finir diff rentes permissions pour diff rents r les d utilisateur Syst me de Contr le de r vision contr le de version Suivre les changements dans les fichiers conserver toutes les versions ant rieures des fichiers Flux de travail Adapter le processus d impression pour tablir les proc dures d approbation Activer le cycle de vie au niveau du document Compl ment Automatisation et gestion de licence de NiceLabel Cette option est dis ponible avec certains produits d automatisation NiceLabel Compl ment Imprimer des tiquettes partir d un formulaire dans le navigateur Cette option est disponible avec le produit NiceLabel P
13. Ctrl pour s lectionner les diff rents fichiers ou avec la touche Shift pour s lectionner une plage de fichiers Quand vous cliquez le bouton Assigner tous les fichiers s lectionn s seront assign s simultan ment Vous pouvez aussi s lectionner la commande Assigner en ayant un dossier s lectionn Dans ce cas tous les fichiers attribu s du dossier seront assign s Le commentaire que vous introduisez au changement de version sera appliqu tous les fichiers Si une erreur se produit durant le processus l utilisateur est inform des d tails tels que les fichiers ouverts dans le D veloppeur l attribution du fichier a t effac e le fichier a t effac NOTE La disponibilit des documents d pend aussi de la configuration Par exemple si vous activez aussi les flux de travail le fichier charg n est disponible aux op rateurs d impression que quand il est dans l tat Approuv Publi Journal des modifications de Fichiers Chaque modification du fichier est sauvegard e dans la base de donn es Vous pouvez introduire les commentaires d crivant les modifications chaque chargement du document Le journal des modifications comprend tous les v nements qui surviennent au fichier y compris les changements de version et de flux de travail Pour voir toutes les activit s du fichier effectuez les op rations suivantes 1 S lectionnez le fichier 2 Cliquez le bouton Historique de Versions dans la Barre
14. De Travail La fonctionnalit de cet l ment est disponible dans NiceLabel Control Center Enterprise Control Center vous permet d activer les flux de travail en plus du syst me de contr le de versions Les flux de travail vous permettent d activer un autre niveau de contr le de qualit dans le processus d impression d tiquettes Un flux de travail consiste en une s quence de phases connect es qui sont contr l es par la logique du flux de travail Il peut y avoir une ou plusieurs phases possibles depuis la phase actuelle Chaque flux de travail a une phase de d marrage et une phase finale L utilisation d un flux de travail vous permet de suivre l tat du fichier d tiquette Quand un dossier est g r par un processus du flux de travail les droits d acc s de l utilisateur requ rant une tiquette d terminent la r vision qui sera envoy e en r ponse Pour plus d informations consultez l article Contr le d acc s Fichiers Processus d approbation Les phases d approbation sont bas es sur le type de flux de travail s lectionn La hi rarchie des phases et les phases suivantes pouvant tre autoris es sont pr d finies pour chaque flux de travail Quand le fichier est charg dans le dossier autoris par le flux de travail du Stockage de Documents l tat initial est Draft brouillon Quand le D veloppeur termine la conception il d place le fichier vers la phase suivante Demande d Approbation En fonction de la conf
15. En Ibl IR cp e 2D codes lbi GSA BI Copy KH Cut A W Remove Label Report Get info 3 S lectionnez l tiquette de gauche et de droite pour comparer L image superpos e des dif f rences de l tiquette sera affich e en dessous de l aper u des deux tiquettes s lectionn es Comparer les Versions d un Fichier d Etiquette identique Pour comparer les versions d un m me fichier d tiquette suivez les instructions ci dessous 1 Cliquez avec le bouton de droite sur l tiquette ayant au moins deux versions et s lectionnez Historique de versions Search a 8856 DARA Oe Files amp Folders Revision history Workflow De m m 2D codes lbl GS1 A4 lbl Product D Download BI Copy x Cut A Rename P e W Remove S Check Out dy Workflow step Q Preview label Label Report Get info Centre de Contr le NiceLabel Guide d utilisation 62 Utiliser Control Center 2 Dans l historique de versions du fichier cliquez sur le bouton Comparer les versions File revision history Product label lbl x Revision Date User Size Workflow Workflow step Comment Label Preview Report 3 6 13 2014 Anonymous 150 KB Label production Design Datamatrix B a 2 47 04 PM approval process 2D code was added Two separator lines were added 2 Revert 6 13 2014 Anonymous 148 KB Label production Design Updated B a 2 08 01 PM approval process the barcode position Initial B a version of the file Acc s
16. S il la trouve la phase de D ploiement va procurer une option pour publier la variable globale vers le serveur Actions disponibles pour les variables globales e Pour cr er une nouvelle variable globale manuellement pas n cessaire en g n ral cliquer Ajouter une variable globale e Pour diter la variable globale existante cliquer le bouton Stylo e Pour efface la variable globale cliquer le bouton di se L limination d une variable globale est un proc d irr versible Si vous liminez une variable globale qui est utilis e dans une solution cette solution ne fonctionnera plus Propri t s de la Variable Globale e ID C est le num ro ID interne Si vous cr ez une variable globale manuellement assurez vous qu elle correspond l ID d finie dans le fichier de configuration des variables globales sur le client Voir le fichier GLOBALS TDB dans le r pertoire Syst me de NiceLabel D NOTE 1l est de recommand d utiliser l Architecte de Solution pour publier les variables globales du client vers le serveur Centre de Contr le NiceLabel Guide d utilisation 32 Configuration et Administration e Nom Nom de variable e Description Description ventuelle de la variable e Valeur actuelle C est la valeur que la variable va utiliser la prochaine fois Vous pouvez mettre jour les valeurs par d faut si n cessaire e Pr fixe Suffixe Le pr fixe est une cha ne de caract res ajouter au d but de la vale
17. activ dans le Centre de Contr le Par exemple si vous activez la licence NiceLabel Automation dans le Centre de Contr le l onglet suppl mentaire Automation sera disponible Vous pouvez activer et d sactiver les d clencheurs dans cet onglet Le serveur Automation connect va galement rapporter les v nements d impression au Centre de Con tr le e Les privil ges des utilisateurs Par d faut le Centre de Contr le n a pas la connexion uti lisateur activ e Chaque utilisateur a les droits administratifs et peut voir l enti ret des fonc tionnalit s Contr le D imprimante Centralis Gestion Des Files D attente D impression L onglet Gestion d Impression vous donne une vue d ensemble des imprimantes qui sont disponibles parmi les clients NiceLabel connect s Les clients connect s sont tous des ordinateurs sur lesquels le client NiceLabel PowerForms Desktop est activ avec une licence de ce Centre de Contr le NiceLabel La liste contiendra tous les postes de travail qui ont obtenu une licence a un certain moment Il y a deux vues sur les postes de travail connect s e Files d attente d impression La liste contient tous les postes de travail connect s e Files d attente d impression avec Erreurs La liste ne contient que les postes de travail connec t s qui rapportent un probl me avec leurs imprimantes Centre de Contr le NiceLabel Guide d utilisation 43 Utiliser Control Center NiceLabel Control Center
18. activez le flux de travail dans le dossier existant la phase initiale devient l tat du fichier Dans le cas des flux de travail int gr s Flux de travail Production d tiquettes et Approbation en deux phases l tat initial est Brouillon Chaque fois que vous modifiez une phase du flux de travail pour le fichier s lectionn le nouvel tat est automatiquement assign au fichier Vous ne pouvez passer la phase suivante que selon les r gles d finies du flux de travail Centre de Contr le NiceLabel Guide d utilisation 75 Utiliser Control Center Change workflow step 2D codes lbl x Current step Draft Next step Request approval v Comment The document is ready per specifications Please validate and approve it Changement des phases du flux de travail la phase suivante disponible Dans ce cas de Brouillon Requ te d approbation OK Cancel 2 Quand le fichier atteint la phase Approuv il devient visible aux utilisateurs impression seule qui peuvent seulement acc der la version approuv e du fichier Ils sont habituellement membres du profil int gr Op rateur mais vous pouvez aussi cr er vos profils personnels Publication Ult rieure de Fichier Approuv Publication Diff r e Pour activer la publication diff r e d un fichier approuv suivez les instructions suivantes 1 Assurez vous que le dossier contenant le fichier est configur pour utiliser le flux de travail Pro cessus
19. besoin de licences mobiles ou pour les circonstances o une d faillance du serveur causerait l arr t de la production d tiquettes CH NOTE Les licences pour le Centre de Contr le NiceLabel peuvent tre utilis es en mode hors connexion Vous pouvez jusqu la moiti des licences en mode hors connexion Pour activer le mode hors connexion effectuez les op rations suivantes 1 D marrez l application NiceLabel Pro 2 Allez Aide gt Gestionnaire de licences et cliquez sur le bouton Ouvrir le Gestionnaire de Licences 3 Cliquez sur le bouton Activer le mode hors connexion Centre de Contr le NiceLabel Guide d utilisation 19 Installation et Activation r License Manager User Information User name e mode hors ligne est activ amp pplication status Off line Enable Off line Mode E Force Off line Mode Disable Off line Mode Lease period expired in days 15 Server Information Server status Accessible Server location trainer Number of available licenses 20 Number of free licenses 19 Help Close Mode mode hors connexion obligatoire Si ce param tre est s lectionn le Gestionnaire de Licences ne contr lera pas la pr sence du Centre de Contr le et l application d marrera automatiquement en mode hors connexion A l expiration du bail de licence l application s arr tera automatiquement vous devrez renouveler la licence en d sactivant cette option et en vous reconnect
20. but d envoi de la t che d impression l imprimante e Mise en file d attente la t che d impression est en cours d envoi au spouleur e Mise en file d attente la t che d impression a t envoy e l imprimante avec succ s e Echec Spouleur une erreur est survenue durant l envoi de la t che d impression l im primante Rapports Rapports Dans un environnement r seau d entreprise la gestion du co t et la planification des processus de travail sont les deux piliers principaux permettant d atteindre un niveau de productivit et de production acceptables afin de maximaliser le retour d investissement En m me temps la Centre de Contr le NiceLabel Guide d utilisation 83 Utiliser Control Center surveillance et la gestion des processus est excessivement difficile dans les environnements d imprimerie d tiquettes traditionnellement fragment s Diff rentes marques d imprimantes individuelles quasi obsol tes et des mod les de pointe avec un logiciel de support personnalis Tous ces facteurs rendent la collection de donn es centralis e tr s difficile et quand elle est atteinte les donn es tendent tre fragment es et impossibles pr senter sous une forme intuitive Control Center offre une visualisation de rapports et de repr sentations graphiques qui vous permettent de diagnostiquer les probl mes dans votre infrastructure d impression de suivre les flux dans ses diff rentes phases de d terminer
21. consultez les personnes responsables de l infrastructure informatique de votre entreprise Quand vous activez le support HTTPS vous avez acc s au Centre de Contr le en utilisant le pr fixe h tps 7 https serveur epm Assurez vous que tous les produits qui se connectent au Centre de Contr le utilisent les services web s curis s Ne m lang s par les protocoles HTTP et HTTPS Activation G rer Les Licences Le Centre de Contr le comprend les fonctionnalit s d un serveur de licence Vous pouvez activer vos postes de travail NiceLabel PowerForms Desktop en les param trant pour recevoir la licence du Centre de Contr le Quand le client re oit la licence du Centre de Contr le il rapportera tous les v nements ce m me Centre de Contr le et pourra tre g r par celui ci Les informations de tous les v nements d impression de chaque poste de travail sont rapport es l endroit centralis Le produit Centre de Contr le est livr avec les licences pour les clients NiceLabel locaux Vous pouvez galement activer d autres produits NiceLabel dans le Centre de Contr le et les inclure dans la gestion centralis e Les licences peuvent tre g r es sous l onglet Administration S lectionnez la section Licences Tous les produits activ s sont affich s ici Pour voir quels clients utilisent une licence du Centre de Contr le cliquez l ic ne Plus devant le nom du produit NiceLabel Control Center Over
22. cr er une liste de clients feins de sauvegarde Centre de Contr le NiceLabel Guide d utilisation 41 Utiliser Control Center Utiliser Control Center Vue D ensemble Vue D ensemble Quand vous ouvrez le Centre de Contr le NiceLabel la page s ouvre La page affiche un sommaire de l tat actuel du syst me ainsi que les informations suivantes e Informations serveur Vous voyez le nom du serveur et l heure locale du serveur Les poste de travail actifs durant la derni re heure Affiche les clients qui ont envoy un v nement durant la derni re heure Le type de licence de chaque poste de travail ainsi que les erreurs les plus r centes d tect es Si vous d sirez visualiser des informations d taill es pour une des indications de la page Vue d ensemble cliquez sur l ic ne Loupe devant l in formation affich e e Etat de la licence Toutes les licences activ es sont affich es de m me que le total et le nombre de licences disponibles e Erreurs r centes Affiche toutes les erreurs survenues durant les derni res vingt quatre heures e Version La version de votre Control Center est affich e dans la partie inf rieure droite de la fen tre Cette information est obligatoire quand vous contactez le support technique NiceLabel Control Center A Overview W Print Management a Document Storage History Es Reports A Automation 8 Administration Overview Server Info e TRAINER er time
23. cuter des commandes sur ceux cis et afficher leurs caract ristiques Les commandes dans la Barre d outils peuvent changer si vous activez les fonctionnalit s qui ne sont pas activ es par d faut telle que la r vision des versions les flux de travail et les permissions d acc s CH NOTE Vous devez avoir le produit Control Center Enterprise pour avoir le support du contr le des versions et du flux de travail Le clic droit sur les dossiers et fichiers vous permet aussi l utilisation des commandes dans le menu de contexte Si vous avez configur un r le de Serveur d Application dans le Control Center la barre d outils affichera les options suppl mentaires du Serveur d Application Pour plus d informations consultez l article Le Serveur Centralis d Application Pour procurer une meilleure exp rience durant l utilisation du Stockage de Documents assurez vous d installer Extension de navigateur quand elle vous est propos e Recherche de Fichiers et Donn es d Etiquettes Vous pouvez utiliser le volet de recherche dans le Stockage de Documents si vous devez trouver un fichier d tiquette particulier en vous basant sur le nom du fichier ou filtr sur un contenu particulier Centre de Contr le NiceLabel Guide d utilisation 50 Utiliser Control Center Quand vous l utilisez seuls les fichiers contenant la cha ne de caract res introduite dans le nom du fichier ou dans le contenu du fichier seront affich s La g n al
24. d veloppeur vous recevrez la derni re version e Si vous disposez d un acc s de lecture seule au fichier vous tes donc un utilisateur en envi ronnement de production vous recevrez e La derni re version si le fichier n a pas de flux de travail activ La derni re version approuv e publi e si le dossier est g r par un processus de flux de travail Requ rir une Version Sp cifique Pour requ rir une version sp cifique ins rez le param tre apr s le nom du fichier Pour requ rir la version 10 du fichier etiquette 1b1 vous faite la requ te suivante tiquette 1lbl v 10 Les permissions d acc s d finies pour le dossier dans lequel le fichier r side d terminent si vous avez acc s au fichier ou pas Si vous n tes pas autoris recevoir cette version le d faut sera rapport dans le message d erreur Requ rir la Derni re Version Publi e Pour requ rir une version sp cifique ins rez le param tre apr s le nom du fichier Pour requ rir la derni re version publi e du fichier etiquette 1b1 vous faite la requ te suivante tiquette lbl v P Si aucune version du fichier n a encore t approuv e le d faut sera rapport dans le message d erreur Fichier de Journal Le fichier de journal contient les informations concernant les changements du fichier et les actions de chargement et d assignation C est un sous ensemble d informations disponible dans le Journal des modifications Pou
25. d utilisation 77 Utiliser Control Center CH NOTE Si vous avez le client NiceLabel install localement il sera pr pond rant au lancement du client RemoteApp Arri re plan technique Le r le du Serveur d Application NiceLabel d pend de la technologie Microsoft RemoteApp qui doit tre install e configur e et licenci e hors du cadre du NiceLabel logiciel Vous pouvez alors commencer l int gration de RemoteApp dans Centre de Contr le NiceLabel Vous devez configurer le serveur h te des programmes RemoteApp avant de pouvoir d ployer les programmes RemoteApp aux utilisateurs Vous devez avoir un syst me d exploitation Serveur Windows et l environnement Active Directory configur Control Center peut tre install sur la m me machine que RemoteApp ou sur un serveur diff rent at Domain Controller RemoteApp Server Active Directory SEN Control Center Server Le client NiceLabel PowerForms Desktop est install sur le serveur RemoteApp L utilisateurn a pas le client NiceLabel install localement Les programmes NiceLabel seront lanc s sui le serveur RemoteApp et vont afficher leur interface client surl cran du client Ka Quand vos s lectionnez les commandes RemoteApp dans le Stockage de documents tel que Editer l tiquette ou Lancer l application NiceForm Control Center va cr er le fichier de protocole de bureau distant RDP C est un fichier texte contenant la config
26. de T l chargement La sauvegarde de l tiquette dans le logiciel de conception la sauvegardera directement dans le Stockage de Documents NiceLabel Control Center Le CU Sd EE CE uEuS Document Storage KRIER EICH ON Document Storage Installer l extension du navigateur est experience e NiceLabel Control Center Extension NiceLabel Control Center Extension Client Historique D v nements Consolid Historique Control Center propose un journal historique d taill de tous les v nements du syst me d impression ainsi qu un syst me de filtrage et de triage flexible qui vous assistera dans la recherche des v nements qui vous int ressent Les v nements peuvent soit tre affich s dans une simple liste ou s par s dans les cat gories suivantes e Toutes les activit s e Impression tous les v nements directement li s aux t ches d impression e Erreurs erreurs d impression e Alertes alertes g n r es Filtrage de donn es La vue par d faut des donn es collect es est un jour d historique des v nements Vous pouvez rapidement rapidement ajuster la plage de temps en utilisant la fen tre de s lection contenant des intervalles de temps pr d finis Apr s la s lection de l intervalle de temps la page se met jour et affiche les v nements durant la plage de temps s lectionn e Si le nombre d v nements d passe un page vous pouvez naviguer vers les pages de r sultats sui
27. et Administration Les fichiers qui sont s lectionn s dans la derni re phase du flux de travail pour le dossier en question seront synchronis s La derni re phase du flux de travail est g n ralement approuv e ou publi e en fonction du flux de travail s lectionn Quand les fichiers source sont synchronis s sur le client ils sont plac s dans la phase initiale du flux de travail d fini pour le dossier sur le client M me si le nom de dossier est identique dans le Stockage de Documents sur les deux serveurs la proc dure du flux de travail de ce dossier sur le Client peut tre diff rent de la proc dure du flux de travail sur le Ma tre Le num ro de r vision est galement synchronis Quand le fichier de la r vision 10 sur le Ma tre est synchronis e avec le Client la version 10 sera galement conserv e sur le Client Vous pouvez avoir des carts entre les num ros de r vision sur le Client car toutes les r visions ne sont pas approuv es publi es Le service de synchronisation r cup re r guli rement la liste et l tat des fichiers sur le Ma tre et la compare la copie locale Les nouveaux fichiers et les fichiers ayant un num ro de r vision plus lev et qui ont atteint la phase finale de la proc dure d approbation seront mis jour dans le Stockage de Documents Client Activer la Synchronisation Pour activer la synchronisation suivre les instructions suivantes 1 2 w Ouvrir la page du C
28. et les activer L utilisateur peut ajouter un commentaire chaque op ration d enregistrement d crivant les changements effectu s l tiquette Ajouter un Fichier Vous devez ajouter le fichier dans le Stockage de Documents pour les mettre la disposition des utilisateurs Pour ajouter un fichier effectuez les op rations suivantes 1 Cliquez sur le bouton Charger des Fichiers dans la Barre d outils 2 Naviguez vers les fichiers que vous voulez ajouter 3 Cliquez Ajouter un champ si vous voulez ajouter plus de trois fichiers simultan ment gl NOTE Si vous utilisez un navigateur Internet Explorer 10 ou sup rieur Chrome ou Firefox vous pouvez s lectionner plusieurs fichiers dans l interface de dialogue du navigateur Utilisez les raccourcis standard de Windows avec la touche Ctrl pour s lectionner les diff rents fichiers ou avec la touche Shift pour s lectionner une plage de fichiers 4 Introduisez les Commentaires optionnels Les Commentaires sont enregistr s dans le fichier journal Centre de Contr le NiceLabel Guide d utilisation 65 Utiliser Control Center Upload files x Choose File label replacement lbl Choose File multiline lbl Choose File No file chosen Add field sg Overwrite existing files Comment initial version of the label files Charger des documents vers le Stockage de documents OK Cancel Attribution du fichier Avant de pouvoir commencer l dition du fic
29. is chosen Control Center will fall back to Windows NiceLabel Automation authentication Settings Production settings NiceMemMaster v S S None User configuration Windows authentication Control Center cannot use mixed authentication If mixed Cancel OK Cancel Figure Mode d authentification NiceLabel O NOTE Les param tres modifi s doivent tre sauvegard s dans la base de donn es de configuration du Centre de Contr le Plus plus de renseignements veuillez consulter l onglet Emplacement des Param tres de Configuration Configurer le Niveau d Acc s aux Applications Les profils dans le Centre de Contr le d finissent les permissions d acc s des utilisateurs pour leur permettre de lancer diff rentes applications et d finir le niveau d acc s l application Par exemple les membre du profil Auteur peuvent utiliser le d veloppeur d tiquettes et de formes avec toutes ses fonctionnalit s mais ont un acc s limit aux l ments de gestion du Centre de Contr le Pour configurer les permissions d acc s aux fichiers du Stockage de Documents voir l article Contr le d acc s Fichiers Le Centre de Contr le est disponible avec certains profils pr d finis mais vous pouvez cr er vos profils personnels Profils pr d finis e Administrateur Peut tout faire dans le Centre de Contr le y compris l acc s la configuration e Approbateur A acc s au d veloppeur mais a
30. la comparaison de versions de la m me conception d tiquette 1 Revert 6 11 2014 An 4 02 22 PM Compare revisions Close 3 S lectionnez deux version comparer Une pour l aper u de droite l autre pour l aper u de gauche L image superpos e des diff rences de l tiquette sera affich e en dessous de l aper u des deux tiquettes s lectionn es Appliquer les valeurs du fichier de donn es aux variables Les mod les d tiquettes sont g n ralement con us avec des variables qui n ont pas de valeur par d faut d finie Cela assure qu il n y a pas de valeurs fix es qui seraient utilis es par l utilisateur durant l impression D un autre c t cela rend l aper u et la comparaison plus difficile car vous devez introduire les valeurs des variables avant la g n ration de l aper u Vous pouvez entrer les valeurs manuellement durant la g n ration de l aper u d tiquette Vous pouvez galement fournir un fichier de donn es contenant une liste de variables et leurs valeurs et Centre de Contr le NiceLabel les utilisera automatiquement pour l aper u de l tiquette Le fichier de donn es doit fournir les paires nom valeur Il doit contenir un nom de variable et il doit contenir une valeur pour la variable Toutes les paires sont lues dans le fichier de donn es et les valeurs sont envoy es aux variables de m me nom d fini dans l tiquette Si la variable de m me nom n est pas d finie dans l tiquette la paire nom valeu
31. la taille du journal des t ches d impression des rapport d Ev nements et d Alertes ainsi que pour assurer la consistance de sauvegarde du journal les donn es rapport es sont archiv es et effac es r guli rement Durant l installation du Centre de Contr le vous pouvez d cider si la base de donn es sera archiv e de fa on journali re ou hebdomadaire CH NOTE Par exemple 100 000 paquets d impression de taille moyenne occupe environ 150 M gaoctets d espace dans la base de donn es du Centre de Contr le Il est recommander d effectuer un archivage de la base de donn es au bout de 100 000 200 000 t ches d impression ou simplement activer l archivage journalier si une telle quantit de t ches d impression et effectu e r guli rement chaque jour dans votre environnement Pour modifier les param tres d archivage utilisez la Configuration de la T che d Archivage dans l utilitaire du Centre de Contr le Pour ouvrir l interface d archivage NiceLabel suivez les instructions ci dessous 1 Allez D marrer Tous les Programmes Centre de Contr le NiceLabel Utilitaires Centre de Contr le Configuration pour ouvrir l utilitaire de Configuration du Centre de Contr le 2 S lectionner la page d Archivage dans le groupe de param tres du Centre de Contr le Centre de Contr le NiceLabel Guide d utilisation 26 Configuration et Administration General Error configuration Log file User rights and access Control Ce
32. le dans l environnement de test et le Centre de Contr le dans l environnement de test est le Ma tre pour le Centre de Contr le dans l environnement de Production DOCUMENT STORAGE EVEL ENT DOCUMENT STORAGE TEST QA NOTE Quand la synchronisation est activ e le Stockage de Documents dans le Centre de Contr le Client passe en mode de lecture uniquement Vous ne pouvez pas ajouter amp enlever de dossiers et fichiers Vous pouvez modifier le type de flux de travail pour le dossier et changer les phases du flux de travail pour les fichiers dans ce dossier Vous pouvez galement effacer des fichier du Stockage de Documents Ils sont toutefois synchronis s depuis le Stockage de documents Ma tre durant l intervalle de synchronisation suivant R gles de synchronisation Ci dessous les r gles principales qui seront suivies par la synchronisation e La synchronisation est toujours configur e et initi e sur le Client e Vous devez fournir la cl de s curit qui correspond la cl de s curit du Centre de Contr le Ma tre La cl de s curit vous permettra d acc der uniquement aux Clients autoris s Vous pouvez cliquer le bouton G n rer une cl pour g n rer votre cl de s curit ou taper votre cha ne de caract res personnalis e e Vous pouvez seulement synchroniser les fichiers qui sont gouvern s par une proc dure de flux de travail Centre de Contr le NiceLabel Guide d utilisation 35 Configuration
33. nie 7 A COINS OS T 14 Configuration et Administration 21 Configuration SE O e eee a a ee p e eae aea 21 Administration 30 Utiliser Control Center 42 Vue d ens mbl geselleg 42 Contr le d imprimante Centrale 43 Stockage de Documents 22 ie 49 Historique d v nements Consolid 79 RAPPORTS T E E S 83 AUTOMATION sscan aa E a R E E E EE EES 86 Support Technique 89 R solution de probl mes 89 lee Oe UE 91 Centre de Contr le NiceLabel Guide d utilisation 3 Introduction Introduction Introduction NiceLabel Control Center est la solution d entreprise pour l impression d tiquettes pour clients et ou sur base serveur ainsi que la gestion centralis e des syst mes C est une application en ligne utilis e pour assurer la coh rence des tiquettes et marques ainsi que pour la surveillance du proc d d impression dans l environnement de production Les l ments principaux de gestion dans le Control Center comprennent Licence flexible Tous les clients NiceLabel utilisateurs de conception et de production rece vront une licence du Control Center Journal d v nements centralis Tous les clients vont m moriser leurs activit s d impression dans
34. op rations suivantes 1 S lectionnezle fichier 2 Cliquez le bouton Afficher information dans la Barre d outils Vous pouvez aussi effectuer un clic droit sur le fichier et s lectionner Afficher Information dans le menu de contexte Acc der aux Fichiers Acc der des fichiers pour des utilisateurs distants Vous pouvez utiliser l interface Web de Control Center pour interagir avec les fichiers dans le Stockage de Documents C est la m thode d acc s utiliser si vous d sirez accorder l acc s au Stockage de Documents des utilisateurs qui se connectent depuis des endroits externes tel qu internet Dans ce cas assurez vous que vos pare feu permettent les connexions entrantes Dans ce cas les fichiers d tiquettes s ouvriront en utilisant un protocole HTTP tel que http server 8080 folder label 1bl Acc s aux fichier pour les utilisateurs locaux Les utilisateurs locaux peuvent galement utiliser l Control Centerlnterface Web Ou ils utiliseront leur gestionnaire de fichiers favori tel que Windows Explorer pour acc der aux fichiers dans le Stockage de Documents Quand vous activez un client NiceLabel avec une licence du Control Center un raccourci vers le Stockage de Documents est ajout aux Favoris de l utilisateur Ce raccourci devient accessible dans Explorer et tout autre fen tre de dialogue des gestionnaires de fichiers Windows Vous pouvez galement ouvrir un lien vers le Stockage de Documents en utilisant la sy
35. poste de travail CH NOTE Pour plus d informations concernant l utilisation du Serveur d Application consultez l article Le Serveur Centralis d Application e Activer le serveur d application server Cochez cette option pour activer la fonctionnalit de serveur d application dans le Stockage de documents e URL du Serveur d Application Indique le nom d h te du serveur quand le serveur Remo teApp a d j t install Introduisez le nom de domaine qualifi ou l adresse IP e Signature de l emprunte du certificat Sp cifie l emprunte du certificat qui sera utilis pour signer les fichiers RDP Chaque fois que vos voulez lancer l application distante NiceLabel sur votre ordinateur Control Center va g n rer le fichier RDP contenant les commandes pour le serveur RemoteApp Le fichier RDP sp cifie l application qui doit tre lanc e et quel fichier du Stockage de Stockage de documents doit tre ouvert Quand le fichier RDP est sign avec le certificat l utilisateur ne verra pas l avertissement concernant l diteur inconnu CH NOTE Pour plus de renseignements concernant les options de configuration pour le serveur d application ci dessus consultez le document NiceLabelControl CenterGuide d installation Synchronisation La fonctionnalit de cet l ment est disponible quand vous avez Control Center Enterprise avec le Compl ment de synchronisation La fonction synchronisation vous permet de conserver le S
36. syst me durant une p riode d termin e D s que la p riode et le groupement primaire sont s lectionn s la page affiche une histogramme des activit s d impression pour le groupe d impression primaire s lectionn Il est possible d afficher les totaux comparatifs d impressions d tiquettes pour les cat gories suivantes e Imprimantes e Postes de travail e Groupes d imprimantes e Utilisateurs syst me Centre de Contr le NiceLabel Guide d utilisation 84 Utiliser Control Center e Utilisateurs NiceLabel e Nom de la Solution Rapports d erreurs Le Rapport d Erreurs procure une repr sentation graphique des erreurs rapport es pour un segment individuel du syst me durant une p riode d termin e D s que la p riode et le groupement primaire sont s lectionn s la page affiche une histogramme des activit s d impression pour le groupe d impression primaire s lectionn Il est possible d afficher les totaux comparatifs d erreurs pour les cat gories suivantes e Imprimantes e Postes de travail e Groupes d imprimantes e Utilisateurs syst me e Utilisateurs NiceLabel e Nom de la Solution Rapport de comparaison des charges de travail Le rapport de comparaison des charges de travail procure une comparaison graphique des charges de travail d impression d tiquettes pour les segments individuels du syst me durant une p riode d termin e D s que la date ou la p riode est s lectionn e le groupe primaire doit t
37. travail Sp cifie le nom de l ordinateur qui a ex cut l impression Utilisateur Sp cifie les de l utilisateur qui a effectu l impression Cela peut tre le nom d uti lisateur d fini dans Windows AD ou le nom de l utilisateur de l application d fini localement Les informations suivantes sont affich es dans la section T ches d tiquettes ID ID interne unique de l tiquette qui a t imprim e Quantit Imprim e Sp cifie le nombre d tiquettes qui ont t imprim es Etat Sp cifie le dernier tat connu de la t che d impression RF Tag Sp cifie les informations encod es dans le tag RFID si une tiquette intelligente a t imprim e D tails Sp cifie une palette de noms de variables et leurs valeurs telles qu elles ont t utilis es pour l tiquette Les valeurs collect es peuvent tre r utilis es pour r imprimer l tiquette NOTE Vous pouvez afficher un aper u de l tiquette d j imprim e Toutefois l aper u sera seulement disponible quand l application d impression t l charge l tiquette depuis le Stockage de documents par le protocole HTTP pas directement par le WebDAV Exemple l tiquette doit se charger par http server 8080 label lbl pas par server 8080 DavWWWRoot label lbl D tails compl mentaires Pour visualiser plus de d tails li s la conception de l tiquette tel que l horodatage de l tiquette cliquez l option D tails Compl mentaires dans le
38. un acc s limit au Centre de Contr le e Auteur A acc s au d veloppeur mais a un acc s limit au Centre de Contr le Voit toutes les r visions des fichiers dans le Stockage de Documents e Par d faut Les privil ges de ce profil sont appliqu s quand la connexion utilisateur est d sac tiv e e Op rateur N a pas de droits de d veloppement A acc s aux fichiers en mode de lecture seule A seulement acc s la derni re r vision approuv e du fichier Pour configurer les droits d acc s de l utilisateur suivez les instructions suivantes 1 Allez D marrer Tous les Programmes Centre de Contr le NiceLabel Utilitaires Centre de Contr le Configuration pour ouvrir l utilitaire de Configuration du Centre de Contr le Centre de Contr le NiceLabel Guide d utilisation 22 Configuration et Administration 2 S lectionnez la page Droits et acc s utilisateur dans le groupe de param tres Centre de Contr le 3 Cliquez sur le bouton Configuration des utilisateurs 4 Double cliquez sur le nom de Profil que vous voulez modifier o Dans l onglet Autorisations changez les privil ges attribu s aux membres de ce profil o Dans l onglet Membres Changez les utilisateurs et groupes auxquels seront assign s les privil ges de ce profil 5 Dans Utilisateurs et Groupes de l Application vous pouvez d finir les utilisateurs et groupes de NiceLabel il est conseill d utiliser les utilisateurs et groupes d finis dans
39. votre syst me Win dows Configuration Centralis e Du Client Les param tres NiceLabel d un client ind pendant sont chang s et sauvegard s localement sur chaque poste de travail Toutefois dans un environnement d entreprise il y a fr quemment une demande de modification de tous les param tres importants des clients de fa on centralis e Les param tres du client NiceLabel peuvent tre g r s en utilisant la Configuration de Centre de Contr le sur le serveur du Centre de Contr le CH NOTE Vous devez tre connect Windows avec un compte qui dispose des droits d administration pour permettre au logiciel du Centre de Contr le de changer les param tres dans l interface de Configuration Configurer les Messages de Retour pour le Centre de Contr le Vous pouvez configurer le niveau de d tails que chaque client va envoyer au Centre de Contr le La verbosit d pend des exigences de chaque projet Vous pouvez avoir besoin de plus de d tails durant la phase de d veloppement et d essais et de moins durant la phase de production Pour fignoler le niveau d v nements de surveillance suivez les instructions ci dessous 1 Connectez vous au bureau du serveur sur lequel le Centre de Contr le est install 2 Lancez la Configuration du Centre de Contr le 3 Ouvrez la section Centre de Contr le gt Surveillance des v nements Centre de Contr le NiceLabel Guide d utilisation 23 Configuration et Administration 4
40. 3 17 PM Operational Workstations within the Last Hour License status Workstation License Type Recently Printed Last Print Recent Errors License Type Used Free SASO7 NiceLabel Control Center Q 1 Q 31409PM Q o NiceLabel Automation 3 17 Enterprise Enterprise NiceLabel Control Center 1 4 Enterprise Synchronization Add on NiceLabel PowerForms Web 27 72 Recent Errors Type Module Workstation User Status Submitted J Label Print NiceLabel SASO7 SASO Spooling failure 6 13 2014 3 17 03 PM Centre de Contr le NiceLabel Guide d utilisation Utiliser Control Center Interface Utilisateur L application Centre de Contr le NiceLabel est con ue comme une page web pour mettre l accent sur les b n fices de l acc s distant centralis propos par un tel concept d application Pour lancer Centre de Contr le NiceLabel ouvrez votre navigateur et introduisez l adresse suivante http server epm dans laquelle serveurCentre de Contr le NiceLabel est le nom de votre serveur sur lequel vous avez install L onglet Vue d ensemble s ouvre dans votre navigateur ainsi que les onglets pour les domaines fonctionnels Vous pouvez ouvrir une section individuelle de l application en cliquant sur l onglet correspondant Par exemple si vous d sirez visualiser tous les v nements relatifs l impression qui sont survenus dans votre environnement cliquez sur l onglet Historique La visibilit de ces onglets d pend de e La licence que vous avez
41. ACTIVER pour g n rer le Code d activation Notez le 6 Retournez l ordinateur sur lequel la page Activation du Produit est encore ouverte 7 Introduisez le Code d activation 8 Cliquez sur le bouton Terminer pour compl ter la proc dure d activation D sactiver le produit La d sactivation d un cl de licence vous permet de d placer le logiciel d un serveur un autre Pour d sactiver le produit effectuez les op rations suivantes i Assurez vous que l ordinateur que vous utilisez pour ouvrir la page du Centre de Contr le a acc s Internet Si la connexion utilisateur est active connectez vous au Centre de Contr le avec les droits d ad ministration Allez Administration gt Licences S lectionnez le produit que vous d sirez d sactiver Cliquez D sactiver le produit Activation De Clients Vous devez activer le client de bureau NiceLabel PowerForms sur chaque poste de travail CH NOTE Si vous n effectuez pas la proc dure d activation du client il fonctionnera en mode d mo durant 30 jours ensuite le client passera en mode d mo limit Quand le client n est pas activ il n envoie pas d v nements de mise jour au Centre de Contr le Pour activer le client effectuer les pas suivants 1 3 Assurez vous que votre type de licence Centre de Contr le NiceLabel est activ e dans votre Centre de Contr le Lancez NiceLabel Pro sur votre poste de travail L interface de dia
42. Ceci permet de r duire la complexit et de r duire la charge administrative dans de nombreuses situations Options du Serveur d Application dans le Stockage de documents Le Stockage de documents affiche de nouvelles commandes pour ouvrir la Conception d tiquette Conception du formulaire temps d ex cution de l tiquette temps d ex cution du formulaire depuis le serveur RemoteApp Les commandes sont disponibles dans la barre d outils et par un clic droit sur le fichier Les options que vous voyez d pendent du r le et des privil ges de l utilisateur actuellement connect Par exemple les utilisateurs de l environnement de production n auront pas la permission d diter les tiquettes Si vous utilisez un navigateur support et vous avez install l extension du navigateur le lancement de ces commandes d marrera sans failles le logiciel NiceLabel depuis le serveur distant RemoteApp Si toutes les conditions pr alables ne sont pas remplies le navigateur t l chargera le fichier RDP que vous devrez d marrer manuellement pour lancer le logiciel RemoteApp Bae o Edit Label Print Label LIT US IR wm ba Download Edit Label Shortcut D pl label ID Label ID label3 lbl logo Download Print Label Shortcut nicelabel png g Run NiceLabel Pro Application ZS Run NiceForm Application Le menu sensible au contexte affiche les options valables pour la s lection actuelle Centre de Contr le NiceLabel Guide
43. Contr le NiceLabel Utilitaires Centre de Contr leConfiguration pour ouvrir l utilitaire de Configuration du Centre de Contr le 2 S lectionnez la page Droits et acc s utilisateur dans le groupe de param tres Centre de Contr le 3 Cliquez le bouton Mode d Authentification pour ouvrir l interface du Mode d Au thentification 4 S lectionnez un des modes d authentification possibles e Authentification Windows pour utiliser le mode d authentification du syst me Win dows e Authentification Utilisateur pour employer les utilisateurs groupes et profils NiceLa bel pour plus de renseignements veuillez vous r f rer au Guide d utilisation NiceLabel Pro CH NOTE Le mode passe Administrateur NiceLabel par d faut est NICE Centre de Contr le NiceLabel Guide d utilisation 21 Configuration et Administration e Combin Utiliser une des entit s cr es dans Windows et dans l application NiceLabel Le mode combin ne peut pas tre utilis pour le Centre de Contr le enter Configuration Configurerle mode d authentification ation mode by clicking on the button Log file User rights and access Control Center E Monitor events EE Authentication Mode Monitor print jobs Archiving NiceLabel Pro p i SC Desktop anage users and groups by cli Colors O Application authentication peaa 3 i O Mixed Windows and Application authentication NiceForm User Configuration Form design mode
44. ED ON Dot NIET CES CUS UNS OU A Automation KITO Automation Events You see the list of all events here You can filter the list by several parameters To see a particular event details dick on the gt Trigger List event type gt Events Select server Server S lection d Ev nements pour afficherles v nements d impression du serveur d automatisation s lectionn Affinage du filtre WM412345678h P of 8 items 21 to 25 of 37 Automation Activities Custom v Define filter Reset filter Type User Status Submitted Trigger Completed 1 13 2014 2 49 11 PM Trigger Completed 1 13 2014 2 43 08 PM D Trigger Completed 1 13 2014 2 42 54 PM D Trigger Completed 1 13 2014 2 42 44 PM EN Trigger Completed 1 13 2014 2 42 34 PM Pour visualiser les d tails d un v nement particulier cliquez simplement sur type d v nement soulign Une nouvelle page s ouvre dans l onglet Historique affich dans les d tails de l v nement Si un sous v nement est associ l v nement actuel du d clencheur l onglet Historique permettra de descendre jusqu la t che d impression et de voir ainsi les d tails tels que le nom de l tiquette le Centre de Contr le NiceLabel Guide d utilisation 87 Utiliser Control Center nom de l imprimante et la valeur de chaque variable sur l tiquette Plus plus d informations consulter l article Historique d v nements Consolid Il peut y avoir un grand nombre d v ne
45. NiceLabel Cont rol Ce nte r Guide d utilisation Edition fran aise R v 1504 Centre de Contr le NiceLabel Guide d utilisation 1 Copyright 1995 2015 Euro Plus doo Tous droits r serv s www europlus si www nicelabel com Les informations contenues dans ce document peuvent tre modifi es sans avertissement Le logiciel d crit dans ce document est fourni avec un contrat de licence ou un accord de non divulgation Le logiciel ne peut tre utilis ou copi qu en concordance avec les termes de ces accords Aucune partie de la publication ne peut tre reproduite stock e dans un syst me d extraction ou transmise sous quelque forme ou moyen lectronique ou m canique y compris la photocopie et l enregistrement d autres fins que pour l utilisation personnelle de l acheteur sans l autorisation crite de Euro Plus doo Centre de Contr le NiceLabel Guide d utilisation Table des mati res Table Des Mati res Table des mati res 3 Introduction 222 222222 4 Introduction 4 A propos de ce manuel 2 iii 5 Conventions Typographiques 2 22 222222222222222 5 Installation et Activation 22 2 7 UE Te RE SR A ne a ei
46. T EXE 2 Cliquez sur Installer les Pilotes d imprimante NiceLabel L Interface d Installation d Imprimante d marre Centre de Contr le NiceLabel Guide d utilisation 11 Installation et Activation LE let r D NiceLabel Control Center NiceLabel Install NiceLabel product eane install sa LEE Explore DVD NiceLabel CONTROL CENTER www nicelabel com 3 S lectionnez votre imprimante dans la liste Cliquez sur le bouton Suivant E Selecting the printer Select Printer Please select the manufacturer and printer you want to install Select the manufacturer and model of your printer If the driver is in a different folder or your printer came with a driver diskette click lt Change location If your printer is not listed consult your printer documentation for a compatible printer Manufacturers Printers Allen 2 l ves611 A Allen Coding Avery 636 ltec Avery 64 04 EE WR Ave 64 04 RFID ARGOX very 64 05 be Avery 64 06 BEIYANG SNBC Ave 64 06 RFID BIXOLON Avem 64 08 z Change location 4 S lectionnez le port sur lequel vous avez raccord votre imprimante et cliquez le bouton Ter miner Installer depuis le Web 1 T l chargez le pilote d imprimante du site web NiceLabel 2 Double cliquez le fichier EXE t l charg 3 S lectionnez votre imprimante dans la liste Cliquez sur le bouton Suivant
47. Windows Server 2012 R2 Ecran R solution de l cran 1024x768 ou plus lev e Installer Les Composants Serveur Vous devez installer les composants du serveur sur le syst me d exploitation Windows Server NOTE Vous devez tre connect sur l ordinateur ayant les permissions administratives pour pouvoir effectuer l installation du logiciel Pour installer le Centre de Contr le effectuez les op rations suivantes 1 Pour assurer l installation compl te fermez toutes les applications ouvertes avant d installer le logiciel Ins rez le DVD Control Center Une interface d installation s ouvre automatiquement D NOTE Sil interface d installation ne d marre pas automatiquement naviguez vers le r pertoire principal de votre CD de votre DVD Control Center et double cliquez sur le fichier START EXE S lectionnez l option Installer NiceLabelProduit S lectionnez sur l option NiceLabel Control Center Avant que l installation proprement dite d marre l interface v rifie si les composants indispensables sont install s sur le serveur Pour plus d informations consultez l article Installation et Activation CH NOTE Si vous utilisez IIS 7 ou IIS 8 vous devez installer IIS 6 Metabase Compatibility et IIS 6 Management Console avant d installer le logiciel NiceLabel Voir aussi Base de connaissances NiceLabel article KB168 pour plus de d tails Une base de donn es NiceAN doit tre cr e durant le param trage L
48. age du Control Center 3 Plus de d tails concernant l erreur le poste de travail la date et l heure sont affich s dans le Journal d Ev nements d Erreurs ainsi qu un lien vers l v nement en question L administrateur trouvera dans les D tails d v nements les informations concernant le module duquel l im pression a t lanc e les d tails de l tiquette et les liens possibles vers les autres v nements d erreur Ici se trouve aussi le lien vers les D tails de la t che 4 S iln ya pas d erreur juste un v nement ordinaire les d tails de la t che concernant l tat de la T che d Impression devraient tre inspect s et s parer les tats des tiquettes si plusieurs tiquettes ont t imprim es dans un lot d impression par exemple si un compteur a t uti lis 5 S il n y avait pas d Ev nement d Erreur l tat de l imprimante doit tre inspect Impression gt Files d impression gt Poste de travail Les tapes 1 4 peuvent tre utilis es pour d pister les probl mes possibles 1 5 ou 6 L tape 5 peut tre utilis es pour d pister les probl mes possibles 2 3 ou 4 Support Technique Vous trouverez les derni res versions mises jour solutions de contournement des probl mes et les Questions Fr quemment Pos es QFP sur les pages du site web www nicelabel com Ressources d aide autonome e Base de connaissances http kb nicelabel com e Didacticiels NiceLabel http ww
49. ans votre lecteur DVD Une interface Centre de Contr le NiceLabel Guide d utilisation 9 Installation et Activation d installation s ouvre automatiquement CH NOTE Si l interface d installation ne se lance pas automatiquement naviguez vers le r pertoire principal CD de votre DVD NiceLabel Control Center et double cliquer sur le fichier START EXE r D NiceLabel Control Center NiceLabel crnima e SEN product instal Explore DVD iceLabel Printer Drivers NiceLabel CONTROL CENTER www nicelabel com 3 Cliquez sur Installer le produit NiceLabel Une nouvelle fen tre s ouvrira affichant les produits disponibles FE DO NiceLabel Control Center NiceLabel crnima NiceLabel Control Center e a Back NiceLabel CONTROL CENTER www nicelabel com 4 Cliquez sur NiceLabel PowerForms Desktop ensuite cliquez Suivant pour lancer l installation Suivez les instructions de l interface 5 Le menu D marrer de Windows affichera un nouveau groupe de programmes pour le logiciel NiceLabel qui contient les liens vers toutes les applications NiceLabel PowerForms Desktop Centre de Contr le NiceLabel Guide d utilisation 10 Installation et Activation Installer Les Pilotes D imprimantes Vous pouvez utiliser le logiciel NiceLabel pour cr er et imprimer des tiquettes sur vos imprimantes de bureau classiques laser jet d encre ou matrice ou sur des imprimante
50. ant au Centre de Contr le La licence hors connexion expire au bout de 15 jours CH NOTE Pour plus de renseignements au sujet du Gestionnaire de Licences veuillez consulter le guide NiceLabel Pro Centre de Contr le NiceLabel Guide d utilisation 20 Configuration et Administration Configuration Et Administration Configuration Configuration De L Authentification Et Droits D acc s Si les standards de s curit de votre soci t requi rent un niveau de s curit plus lev pour la protection d acc s au Centre de Contr le vous pouvez utiliser l l ment d authentification Nicelabel Quand l l ment d authentification est activ chaque utilisateur doit s authentifier avant d utiliser l application Deux modes de configuration sont disponibles e Employer les Utilisateurs Windows Dans ce cas le Centre de Contr le prendra le nom de l uti lisateur actuellement connect Windows e Employer les Utilisateurs NiceLabel Dans ce cas le Centre de Contr le vous demandera d entre le nom et mot de passe d utilisateur Vous devez fournir vos r f rences d identification si vous voyez appara tre la fen tre de Connexion l ouverture du Centre de Contr le Contactez l administrateur du Centre de contr le si vous avez des difficult s de connexion Activer l authentification Pour activer l l ment d authentification NiceLabel suivez les instructions suivantes 1 Allez D marrer Tous les Programmes Centre de
51. ar vous devez introduire les valeurs des variables avant la g n ration de l aper u Vous pouvez entrer les valeurs manuellement durant la g n ration de l aper u d tiquette Vous pouvez galement fournir un fichier de donn es contenant une liste de variables et leurs valeurs et Centre de Contr le NiceLabel les utilisera automatiquement pour l aper u de l tiquette Le fichier de donn es doit fournir les paires nom valeur Il doit contenir un nom de variable et il doit contenir une valeur pour la variable Toutes les paires sont lues dans le fichier de donn es et les valeurs sont envoy es aux variables de m me nom d fini dans l tiquette Si la variable de m me nom n est pas d finie dans l tiquette la paire nom valeur est effac e Structure du fichier de donn es Le contenu de donn es variables peut tre fourni dans une des deux structures disponibles Structure XML Les variables sont fournies dans l l ment racine lt Variables gt du fichier XML Le nom de variable est fourni avec le nom d attribut la valeur de variable est fournie par l l ment valeur lt xml version 1 0 encoding utf 8 gt lt Variables gt lt variable name Variable 1 gt Valeur 1 lt variable gt Centre de Contr le NiceLabel Guide d utilisation 53 Utiliser Control Center lt variable name Variable 2 gt Valeur 2 lt variable gt lt variable name Variable 3 gt Valeur 3 lt variable gt lt Variables gt Structure d lim
52. ase de donn es 9 Le Centre de Contr le archive sa base de donn es r guli rement Vous pouvez choisir si la base de donn es sera archiv e de fa on journali re ou hebdomadaire CH NOTE 100 000 paquets d impression de taille moyenne occupent environ 150 M gaoctets d espace dans la base de donn es du Centre de Contr le Il est recommand d activer l archivage journalier si une telle quantit de t ches d impression est effectu e dans votre environnement Vous pouvez modifier les param tres d archivage chaque instant apr s l installation 10 Apr s la fin de l installation cliquez le bouton Terminer et le Centre de Contr le s ouvrira dans le navigateur Installer Les Composants Client NiceLabel PowerForms Desktop est le d veloppeur d tiquettes et de conception d de formulaires qui vous aidera durant la cr ation de formats d tiquettes et d applications d impression formulaires pour vos utilisateurs d impression Web Typiquement vous allez installer NiceLabel PowerForms Desktop sur les postes de travail pas sur le serveur CH NOTE Vous devez tre connect sur l ordinateur ayant les permissions administratives pour pouvoir effectuer l installation du logiciel Pour installer NiceLabel PowerForms Desktop effectuez les op rations suivantes 1 Pour assurer une installation compl te fermez toutes les applications ouvertes avant l ins tallation du logiciel 2 Ins rez le DVD NiceLabel Control Center DVD d
53. ation e Nom d imprimante e Nom du pilote d imprimante Dimensions de l tiquette largeur hauteur e Phase actuelle du flux de travail Aper u de l tiquette e L aper u de l tiquette donne une visualisation graphique de la structure de l tiquette Contenu de l tiquette e Caract ristiques de tous les objets texte fixes Nom de l objet police taille contenu e Caract ristiques de tous les objets de code barres fixes Nom de l objet type de code barres contenu e Caract ristiques de tous les objets graphiques fixes Nom de l objet chemin et nom de fichier vers l image utilis e e Caract ristiques de toutes les variables Nom description valeur par d faut message Comparer Les Fichiers D Etiquettes La fonctionnalit de cet l ment est disponible dans NiceLabel Control Center Enterprise Centre de Contr le NiceLabel Guide d utilisation 60 Utiliser Control Center Ce composant permet la comparaison graphique de diff rents fichiers d tiquettes ou de diff rentes versions d un m me fichier d tiquette La comparaison graphique est un outil tr s pratique pour visualiser les diff rences entre les conceptions d tiquettes Cette information peut d j figurer dans le champ de commentaires requis durant chaque processus d inscription mais le niveau de d tails n est peut tre pas suffisant L outil permet d afficher en miniature toutes les tiquettes s lectionn es et ou versions d une tique
54. calsZ bl Chemicals3 lbl CH NOTE La recherche partielle est activ e par d faut Quand vous introduisez le mot lab le r sultat inclura label et laboratoire Pour d sactiver la recherche partielle introduisez le mot cl recherch entre parenth ses de la fa on suivante lab Recherche avanc e Vous pouvez affiner votre recherche en activant la fonctionnalit de recherche avanc e Document Storage Search v in Filename Y x esc D Le amp a v E Root mem mem mem v i Chemicals v Dev Chemicals1bl Chemicals2 li Chemicals3 lbi B Forms i GraphicsRenamed Activer la recherche avanc e e Labels gt i Drugs gt Ti Toxic ingredients Dans ce cas vous pouvez rechercher certains champs particuliers dans les m tadonn es de l tiquette les informations structurelles ou dans les phases du flux de travail Les fonctionnalit s de recherche avanc e permettent d effectuer des requ tes de recherche telles que les suivantes Centre de Contr le NiceLabel Guide d utilisation 51 Utiliser Control Center e Recherche de tous les fichiers contenant la cha ne de caract res LV dans le nom du fichier et ayant des objets texte contenant le texte Batch e Rechercher tous les fichiers devant tre approuv s rechercher selon un nom sp cifique d une phase du flux de travail tel que Requ te d approbation e Trouver toutes les tiquettes de dimensions 10x7 cm L utilisateur peut introduire les cl s de recherch
55. clencheur n est pas actif s il ne pr sente pas une marque verte dans la colonne D marr Pour arr ter ou red marrer un d clencheur s lectionnez le d clencheur et cliquez le bouton Stop ou D marrer dans la barre d outils d NiceLabel Control Center L Ro UE EE Do SU ASC ET CS CRC OU TOUS A Automation Ea Et Automation Trigger List Here you see all servers connected to Control Center To manage ers defined on a server click the server name in the list gt Trigger List Select server gt Events Server lection de la liste de d clencheurs SASA Liste de configurations et de d clencheurs actifs sur le serveur d automatisation s lectionn MA412345678 bk NM Select Trigger BStop gt Start Started Configuration Type Name D e HTTP Response Sp SAP RFC Return Label Preview in HTTP Response _1 H s HTTP Response ER SAP RFC Return Label Preview in HTTP Response E test Web Service Web Service Surveillance des v nements NiceLabel Automation Cliquer sur le lien Ev nements dans la partie gauche de l cran du Centre de Contr le pour visualiser les v nements des serveurs NiceLabel Automation connect s Ce sont les m mes v nements que vous pouvez rechercher dans la vue principale des v nements onglet Historique La seule diff rence est qu ici les v nements sont filtr s pour le NiceLabel Automation s lectionn NiceLabel Control Center Ae EURO
56. commentaire 8 Cliquez OK Control Center va surveiller toutes les actions planifi es et effectuer le changement de phase du flux de travail automatiquement l heure d finie Le Serveur Centralis D Application La fonctionnalit de cet l ment est disponible dans NiceLabel Control Center Enterprise Centre de Contr le NiceLabel int gre la technologie Microsoft s RemoteApp et aide cr er une solution d tiquetage plus effective sur le serveur Centralis d Application RemoteApp vous permet de cr er des programmes qui sont acc d s distance par le Service Remote Desktop et apparaissant comme s ils taient lanc s sur l ordinateur local de l utilisateur Au lieu d tre pr sent l utilisateur sur l cran de la session distante de l ordinateur du serveur h te le logiciel RemoteApp est int gr dans le bureau du client Le logiciel RemoteApp fonctionne dans sa propre fen tre redimensionable peut tre gliss entre diff rents crans a un lien dans la barre d outils et a l aspect et la sensation d un logiciel install sur le bureau Le logiciel fonctionne sur le serveur mais affiche son interface utilisateur sur le bureau du client Les tiquettes peuvent tre imprim es en utilisant les pilotes d imprimante install s sur le serveur RemoteApp CH NOTE En r sum vous pouvez utiliser le logiciel NiceLabel pour concevoir ou utiliser vos fichiers sans avoir le client NiceLabel install sur le poste de travail
57. contexte Centre de Contr le NiceLabel Guide d utilisation 73 Utiliser Control Center e NiceLabel Enterprise Print Manager L Ro CURE EE Document Storage KIERCHEN WEE EE Document Storage Search v in Filename Y x ec B Le A o S vs Root En ei DER ER Automotive el Wi MEET d D D B GEI AAR Product step Reload Dg New folder E New project Activation du flux de travail dans le dossier Sp cifiez le type de flux de travail dans la phase suivante upload files E Label Report Getinfo 6 S lectionnez l option que vous d sirez activer pour le dossier e Utiliser le flux de travail du dossier apparent S lectionnez cette option si le dossier apparent a le m me flux de travail d fini que celui que vous voulez utiliser La logique du flux de travail est h rit e du dossier apparent Quand vous changez le flux de travail sur le dossier apparent le changement sera galement propag vers le dossier actuel e Pas de flux de travail S lectionnez cette option si vous voulez d sactiver le contr le du flux de travail pour le dossier actuel e Choisissez un flux de travail S lectionnez cette option pour d finir le flux de travail pour les dossier actuel Limitation des Privil ges d Approbation pour les Dossiers S lectionn s Seuls les utilisateurs qui sont membres du profil Approbateurs peuvent ex cuter le processus d approbation Ils peuvent changer la phase du fich
58. ctiver le type d alerte SMS Alert type SMS via Clickatell G gt gt gt Versioning and Workflow gt Synchronization gt Licenses These additional settings are the same Dr all alerts of the same type so you do not have to define them for every alert Commands Clickatell SMS Gateway D SMTP Settings API ID User name Password Required Previous Next Cancel Flux RSS 2 0 Ce type d alerte est en fait un lien au flux RSS Vous cr ez ici une d finition pour les seules alertes que le destinataire d sire voir dans le lecteur de flux RSS de son choix L utilisateur recevra des mises jour r guli res du Centre de Contr le La souscription un site RSS limine pour le destinataire la n cessit de devoir v rifier les mises jour du site Internet En l occurrence le lecteur de flux surveille Centre de Contr le NiceLabel Guide d utilisation 31 Configuration et Administration le site en permanence et informe l utilisateur de toutes les mises jour Envoi r seau Vous pouvez envoyer des messages aux utilisateurs et ordinateurs qui seront affich s dans le champ de messages du bureau Dans un environnement de domaine vous devez introduire le nom de domaine le nom d utilisateur et mot de passe dans les param tres suppl mentaires Si l ordinateur ne se situe pas dans un environnement de domaine vous devez saisir les informations d identification pour un compte d utilisateur ayant les
59. d approbation de Production d tiquettes avec publication diff r e 2 Suivez les phases du flux de travail 3 Quand le fichier est dans la phase Approuv il est pr t mais pas encore disponible pas publi NOTE La phase Approuv est la phase finale des autres types de flux de travail mais pas du flux de travail pour publication diff r e La phase finale est ici Publi 4 Ouvrez l interface de s lection de la phase du flux de travail 5 S lectionnez Planifi pour publication pour la phase suivante 6 S lectionnez la date et l heure laquelle la transition de Approuv Publi doit se faire Change workflow step 2D codes lbl x Current step Approved Next step Scheduled for publishing v Workflow step Scheduled for publishing will be scheduled to automatically transition to workflow step Published Automatic transition time 09 01 2014 00 00 Comment d f September 2014 gt The file is approved anc j ulg Note publishing must oc Workflow step log Date User Data 6 6 2014 Anonymous Draft gt Request app Le document est d j approuv mais pas encore 46 03 PM low l A R i Sie su e Gm Se E S disponible en production Il sera publi plus tard d nonymous equest approval gt Apg D 2 46 10 PM Workflow Label product une date et heure d finie OK Cancel E Centre de Contr le NiceLabel Guide d utilisation 76 Utiliser Control Center 7 Introduisez le
60. d autre ne peut se connecter avec ce compte Quand le client termine l utilisation de la solution sa ses sion expire au bout de 8 heures Durant cette p riode la licence ne peut pas tre utilis e par un autre utilisateur Si vous permettez une connexion par compte l utilisateur ne peut se connecter que depuis Centre de Contr le NiceLabel Guide d utilisation 40 Configuration et Administration une seule machine Si l utilisateur essaie de se connecter depuis une autre machine la session du premier utilisateur sera d connect e e Filtre IP Introduisez la liste d adresses IP desquelles ce client peut se connecter et lancer la solution L acc s sera refus si le client essaie de se connecter depuis un ordinateur non auto ris Laissez la liste vide si vous d sirez autoriser le client se connecter depuis tout autre ordi nateur Vous pouvez introduire des adresses multiples soit chaque adresse sur une ligne s par e ou s par es par un point virgule Pour introduire des plages d adresses IP utilisez la notation CIDR Vous pouvez convertir la notation de masque de sous r seau dans la notation CIDR l aide des calculateurs en ligne trouv s sur Internet Par exemple pour permettre cet utilisateur de se connecter depuis n importe quelle adresse IP dans la plage de 192 168 0 1 192 168 0 254 vous devez d finir la plage 192 168 0 0 24 NOTE Durant la phase de d veloppement vous pouvez avoir le Control Center in
61. d impression durant son cycle de vie depuis la mise en file d attente en file d attente impression imprim et touts les tats interm diaires Cliquer OK Assurez vous que le client est configur pour recevoir les param tres du Centre de contr le Pour plus de renseignements voir Configuration de R cup ration des Param tres Client du Ser veur NOTE Vous pouvez galement lancer la Configuration NiceLabel sur le client changer les param tres et les synchroniser avec le serveur Voir Configuration NiceLabel gt Centre de Contr le gt Param tres gt Bouton Sauvegarder vers le serveur Centre de Contr le NiceLabel Guide d utilisation 24 Configuration et Administration Configurer les Param tres par d faut du Client Vous pouvez configurer les param tres par d faut de l application du client NiceLabel dans la Configuration du Centre de Contr le Suivez les instructions 1 Connectez vous au bureau du serveur sur lequel le Centre de Contr le est install 2 Lancez la Configuration du Centre de Contr le 3 Ouvrez la section responsable de l application que vous d sirez changer Pour changer les param tres par d faut de la Conception d tiquette NiceLabel Pro allez NiceLabel Pro gt Param tres Error configuration Log file User rights and access si On screen edit EE Save preview ip Cliquez ici pour mettre jour la sr as onfiguration par d faut de la conception d tiquettes
62. d outils Centre de Contr le NiceLabel Guide d utilisation 67 Utiliser Control Center 3 La fen tre d interface va afficher tous les d tails connus y compris le num ro de version les dates de changement l utilisateur qui a soumis les changements la taille du fichier le flux de travail d fini pour le dossier actuel la phase du flux de travail pour le fichier et les commentaires File revision history label 1bl x Revision Date User Acc s au rapport d tiquette et Apper u Comment mba Preview 3 8 5 2013 Anonymous z a 3 57 42 PM 2 t 8 5 2013 Anonymous 144 KB 2 E a 3 54 50 PM 1 t 8 5 2013 Anonymous 144 KB 1 E a 3 52 51 PM D tails concemantle cycle de vie des changements du fichier Acc s la comparaison de version graphique Compare revisions Close 4 Le Journal des modifications procure l acc s aux commandes suppl mentaires e Retour l Historique de version Vous pouvez revenir n importe quelle version du fichier Cette action copiera la version du fichier s lectionn et le rajoutera comme tant la nouvelle version e Aper u de la version d tiquette Vous pouvez visualiser l cran toutes les versions du fichier d tiquette Utilisez cette fonction pour viter l ouverture des tiquettes dans le D veloppeur juste pour voir quoi elle ressemble e Rapport d tiquette Un rapport de structure de l tiquette sera affich l cran y compris les m tado
63. dans le D veloppeur Centre de Contr le NiceLabel Guide d utilisation 52 Utiliser Control Center Pour afficher un aper u de l tiquette effectuer les op rations suivantes 1 S lectionnezle ficher d tiquette 2 Cliquez le bouton Aper u dans la Barre d outils Vous pouvez aussi effectuer un clic droit sur le fichier d tiquette et s lectionner Aper u d tiquette dans le menu de contexte Preview label Product Label Ip x Variables Preview Quantity 10 LOT ABC123 FEV Shelf A B 10 5 C mor 20 RE 2 R ABC123 ProductName Shelf A B 10 5 C oam ID 1030451 10 Aper u en direct de l tiquette affichant les valeurs introduites pour les objets variables Close Si vous travaillez avec les versions des fichiers vous pouvez ouvrir Historique de versions pour le fichier choisi et afficher un aper u d une des versions NOTE Quand vous ouvrez l aper u d tiquette vous pouvez introduire les valeurs pour les variables et visualiser comment elles sont utilis es dans le mod le d tiquette Vous pouvez aussi utiliser les valeurs d un fichier de donn es Appliquer les valeurs du fichier de donn es aux variables Les mod les d tiquettes sont g n ralement con us avec des variables qui n ont pas de valeur par d faut d finie Cela assure qu il n y a pas de valeurs fix es qui seraient utilis es par l utilisateur durant l impression D un autre c t cela rend l aper u et la comparaison plus difficile c
64. de la t che d impression cr e avec le client NiceLabel Centre de Contr le NiceLabel Guide d utilisation 28 Configuration et Administration e Envoyer toutes les mises jour des tats au Centre de Contr le e Recevoir des commandes du Centre de Contr le telles que des commandes de gestion d im pression et de r impression d tiquettes Quand vous activez le client NiceLabel PowerForms Desktop avec la licence du Centre de Contr le NiceLabel le client est reconfigur pour envoyer les donn es de ses activit s d impression et des imprimantes install es au Centre de Contr le NiceLabel Le niveau de d tails rapport s peut tre param tr dans la configuration du client Le client doit pouvoir communiquer avec le Control Center ce qui est une application web Si vous voulez pouvoir utiliser le Control Center pour contr ler les imprimantes qui sont install es sur le poste de travail le Control Center doit pouvoir se connecter aux Label Services activ s sur le poste de travail CH NOTE Pour plus d informations concernant les param tres techniques requis et indispensables consultez le Centre de Contr le NiceLabel Guide d installation Port de communication de sortie Le poste de travail doit pouvoir se connecter au port 80 TCP sur le serveur o le Centre de Contr le est install Port de communication d entr e La communication d entr e doit tre activ e du Centre de Contr le vers les postes de travail locau
65. demande d approbation du document Une personne ayant les droits d approbation va soit approuver ou rejeter le document S il est rejet le D veloppeur peut l ouvrir pour l diter et le mettre jour Quand le document est approuv il est aussi publi automatiquement Le documents publi s sont disponibles aux op rateurs d impression Ces utilisateurs ont seulement les droits d impression et ne pourront utiliser que les derni res versions approuv es et publi es du document Il peut y avoir d autres versions dans le Stockage de Documents mais elles ne sont pas visibles aux op rateurs Chaque changement de phase du flux de travail est document dans le syst me L utilisateur qui effectue le changement d tat doit obligatoirement ajouter un commentaire La conception est pr te tre r vis e APPROVED AND PUBLISHED Be DO Ji La conception est approuv e et publi e en production La conception est rejet e des modifications sont n cessaires Processus d Approbation de la Production d Etiquettes deux phases Centre de Contr le NiceLabel Guide d utilisation 71 Utiliser Control Center Ce flux de travail est similaire au flux de travail Processus d Approbation de la Production d Etiquettes une seule diff rence Ce flux de travail active le processus d approbation en deux phases Avant que le document soit approuv et publi deux approbateurs ind pendants doivent r viser le document e
66. dossiers permission de lecture et d cri ture vous pouvez t l charger toutes les versions des fichiers Pour plus d informations concer nant les versions et les demandes de versions consultez l article Syst me de Contr le de Version Changer les permissions d acc s aux dossiers Pour changer les permissions d acc s au dossier effectuer les op rations suivantes NOTE Assurez vous que la connexion d utilisateur est activ e dans le Control Center Pour plus d informations consultez l article Configuration et Administration Centre de Contr le NiceLabel Guide d utilisation 56 Utiliser Control Center 1 Ouvrez Control Center et connectez vous en tant qu utilisateur ayant les droits administratifs au Stockage de Documents 2 Allez Stockage de Documents 3 S lectionnez le dossier pour lequel vous d sirez modifier les droits d acc s 4 Cliquez le bouton Permissions dans la Barre d outils Vous pouvez galement effectuer un clic droit sur le fichier et s lectionner Permissions dans la liste L interface Permissions s ouvrira pour le dossier s lectionn ee wor Reload Za Cg New folder eo New project D Upload files 5 OO Workflow Label Report Ch Get info 5 S lectionnez Utiliser les Permissions d finies par profil 6 S lectionnez les permissions d acc s que vous d sirez donner au profil Tous les utilisateurs appartenant ce profil vont recevoir les param tres d finis ici Pe
67. dresse URL vers le Centre de Contr le http serveur nom Serveur est le nom de votre ordinateur sur lequel vous avez install le Centre de Contr le 3 R seauS lectionnez l onglet Administration ensuite choisissez le paragraphe Licences 4 S lectionnez le lien Activer un nouveau produit 5 Sur la page d activation entrez les informations du client et le Num ro de cl qui a t fourni avec le produit NiceLabel Control Center LRO US D EEN e MEET CSSS CS ETS Tr DT OT WIESEN e Administration Administration Activation gt Alerts gt Printer Groups 1 User Information gt PowerForms Web Clients Name Global Variables Company Versioning and Workflow sec qe 5 Address line 1 introduisez vos informations de contact et le num ro de cl gt gt gt Synchronization Address ine 2 gt Licenses Zip or Postal Code City Country choose your country M E mail Key Number Required Next 6 Cliquez le bouton Suivant Le Num ro d enregistrement est g n r automatiquement Si l or dinateur dispose d une connexion Internet vous pourrez terminer l activation en cliquant sur le bouton Terminer Ajouter des licences Client Si vous d sirez augmenter le nombre de licences pour un produit particulier activ dans le Centre de Contr le vous devez activer le paquet de licence Pour ajouter des licences votre produit existant effectuez les op ratio
68. droits d envoi appropri s pour l envoi des messages r seau Saisissez le nom de l ordinateur qui doit recevoir le message ventuellement le nom de l ordinateur duquel le message est envoy L utilisateur qui a t d fini dans les param tres suppl mentaires doit poss der les privil ges n cessaires l envoi d alertes depuis cet ordinateur CH NOTE Le support d envoi r seau n est plus disponible dans le syst me d exploitation Microsoft Vista Vous pouvez encore l utiliser par le biais d utilitaires tierces Variables Globales Cette fonction s applique au produit NiceLabel PowerForms Web Les variables globales sont partag es par diff rents utilisateurs d impression r seau et solutions Les variables globales sont d finies en dehors de la solution actuelle et peuvent tre utilis es entre diff rentes solutions Le syst me de verrouillage assure que chaque demande d impression re oit une valeur unique pour la variable globale Habituellement les variables globales sont utilis es comme compteurs uniques Chaque variable globale poss de un num ro ID interne unique utilis comme r f rence dans une solution Normalement les variables globales seront publi es par l Architecte de Solution NiceLabel Vous ne devez pas cr er les variables globales manuellement Quand vous cr ez le fichier de solution l Architecte de Solution NiceLabel va analyser les fichiers d tiquette s lectionn s et rechercher les variables globales
69. e client NiceLabel va se connecter au Centre de Contr le et r cup rer la licence Ensuite le client sera reconfigur pour envoyer les v nements d impression et les tats de l imprimante au Centre de Contr le Centre de Contr le NiceLabel Guide d utilisation 18 Installation et Activation 8 Control Center license server WARNING Changes in program configuration Ki Activation Wizard has successfully connected to the license server This results in following program configuration changes Print job information will be logged on the server Printing events will be logged on the server Detailed printing control will be enabled You can use the Options menu or the product configuration tool to change these settings Cliquez OK CH NOTE Vous pouvez utiliser la Configuration NiceLabel pour affiner les param tres du client 7 L information de la licence sera affich e dans l interface de communication G rer la licence 8 Cliquez le bouton Terminer Mode Hors connexion Les licences NiceLabel sont stock es de fa on centralis e sur le serveur du Centre de Contr le Quand la connexion au Centre de Contr le est disponible le client fonctionne en Mode Connect Si le Centre de Contr le est fr quemment indisponible ou la connexion r seau est instable vous pouvez configurer le Gestionnaire de licences pour activer le Mode hors connexion pour les clients Ce mode est utile dans les environnements o vous avez
70. e et cliquez le boutons Ouvrir OK pour retourner l interface Ajouter une Imprimante La liste de tous les mod les d imprimantes disponibles pour l imprimante s lectionn e sera affich e 6 S lectionnez votre mod le cliquez le bouton Suivant et terminez l installation Activer Le Support HTTPS Si la protection de la communication entre le Centre de Contr le et tous les clients clients NiceLabel ou utilisateurs de la page web du Centre de Contr le est importante vous pouvez activer Hypertext Transfer Protocol Secure HTTPS Cela permettra d viter les coutes de la ligne et les attaques d intercepteur sur le Centre de Contr le Toutes les donn es chang es resteront priv es gr ce l encodage bi directionnel de la communication entre le client et le serveur En fin de compte la communication entre l utilisateur et le serveur ne peut pas tre lue ou falsifi e par une partie tierce Les certificats X 509 sont utilis s pour assurer l authenticit Quand le Centre de Contr le est install vous devez lancer le Gestionnaire Internet Informations Services ITS sur le serveur et activer le support HTTPS pour le Site Web par d faut sous lequel le Centre de Contr le fonctionne en tant que l application ainsi que pour EPMWebDAV qui expose l acc s au Stockage de Documents Centre de Contr le NiceLabel Guide d utilisation 13 Installation et Activation CH NOTE Pour plus d informations concernant l activation de HTTPS
71. e l archivage Dossier o le fichier d archivage sera sauvegard e Nom du fichier d archive Nom du fichier d archive o les l ments de la base de donn e seront archiv s e Ajouter la Date et l Heure au nom du fichier Par d faut la et l heure sont ajout s chaque fichier d archive Enlevez cette s lection si vous n avez pas besoin de l horodatage Centre de Contr le NiceLabel Guide d utilisation 27 Configuration et Administration Task Details Define how archiving should take place This dialog lets you set the basic schedule settings For detailed configuration please see the Scheduled Tasks in your Control Panel Task Name Control Center Archiving Run At Daily v t Every 3 22 00 PM B Monday Action Archive path Items older than days gram Files x86 EuroPlus NiceLabel Enterprise Print Manager Archive Archive file name V Append DateTime to file name Services Etiquettes Une application de service du Services Etiquettes est install e et d marr e sur chaque poste de travail avec le client et avec NiceLabel Automation NiceLabel Automation Le Service d Etiquettes d marre automatiquement avec le syst me d exploitation Si vous d sirez le lancer ou l arr ter manuellement vous pouvez le faire dans la console Services Ta Services kelak File Action View Help Gelli oealpn i Services Local gt enp Pause the serv
72. e param trage Centre de Contr le NiceLabel Guide d utilisation 8 Installation et Activation recherche les Serveurs SQL Microsoft disponibles sur votre r seau S lectionnez le nom appropri de serveur SQL Microsoft et introduisez le nom de l instance si elle a t param tr e avec un nom personnalis par exemple SERVERNAME SQLEXPRESS 5 NOTE Assurez vous que le Serveur SQL Microsoft a le protocole TCP IP activ dans le Gestionnaire de Configuration du Serveur SQL 7 Sile Serveur SQL Microsoft est install sur un ordinateur distant et l utilisateur sous lequel vous tes raccord n a pas les droits administratifs n cessaires l installation vous demandera les privil ges administratifs pour ce Serveur Windows distant Dans ce cas introduisez le nom mot de passe CH NOTE Si vous d sirez installer la base de donn es sur une SQL Microsoft dans un cluster Microsoft actif vous devrez installer la base de donn es s par ment de l installation du Centre de Contr le Voir les instructions dans le dossier Installation D pannage sur le DVD NiceLabel Voir aussi la Base de connaissances NiceLabel article KB154 8 L installateur ajoutera deux utilisateurs Windows au serveur sur lequel la SQL MS est install e Des comptes utilisateurs locaux EPM_USER et EPM_DBADMIN seront cr s durant cette installation La page web du Centre de Contr le va utiliser emprunter l identit l utilisateur EPM_USER pour se connecter la b
73. e suivantes dans les fonctionnalit s de recherche avanc es EXEMPLE Nom Auteur Description Nom d Imprimante Pilote d Imprimante Largeur Hauteur Phase du Flux de Travail Objet Contenu d Objet Texte Contenu de Texte Police de caract re Code Barres Contenu de Code Barres Type de Code Barres Graphique Chemin du Graphique Variable Description de Variable Valeur par D faut de Variable Message de Variable Derri re les cl s de recherche vous devez un double point suivi par le mot cl recherch Vous pouvez rechercher simultan ment plusieurs champs en les s parant par un caract re d espacement L exemple suivant montre la recherche d une tiquette contenant Monimprimante et 660 dans le nom de l imprimante et contient le nom de variable Compteur l tiquette doit galement contenir un code barres EAN EXEMPLE PrinterName MonImprimante Printer Name 660 Variable Compteuri BarcodeType EAN Les 10 derni res recherches sont sauvegard es et sugg r es l utilisateur quand il commence l introduction dans le champ de recherche Advanced search options x All fields File name Workflow step Description Author Printer Object name Object content Variable name Variable default value Affiner les param tres de recherche OK Cancel A Aper u des Etiquettes Vous pouvez visualiser un aper u des fichiers d tiquettes dans le Stockage de documents sans les ouvrir
74. ectionnez un des produits mettre jour 5 Cliquez sur le lien Mise jour 4 Vous remarquerez que l Ancien Num ro de cl et le Num ro d enregistrement sont d j remplis Introduisez le Num ro de mise jour qui vous a t fourni pour la mise jour de votre produit 5 Sil ordinateur dispose d une connexion Internet vous pourrez terminer l activation en cliquant sur le bouton Activation automatique Un Code d Activation sera g n r et les fonctionnalit s du produit mis jour seront activ es Activation sans acc s Internet Si l ordinateur sur lequel vous avez lanc la proc dure d activation n a pas d acc s Internet vous devrez ouvrir la page d activation sur un autre ordinateur ayant acc s Internet et activer le logiciel manuellement obtenir le Code d activation et l introduire dans le Centre de Contr le pour compl ter l activation Suivez les instructions 1 Notez tous les chiffres de la page Web par ex Num ro de Cl Num ro d enregistrement 2 Notez l adresse de la page Web d Activation CH NOTE L adresse de la page Web d activation du logiciel est not e l cran 3 Allez un ordinateur qui a l acc s Internet et ouvrez la page d activation fournie 4 Introduisez le Num ro de cl et le Num ro d enregistrement Introduisez les autres ren seignements demand s Centre de Contr le NiceLabel Guide d utilisation 16 Installation et Activation 5 Cliquez sur le bouton
75. el ou CSV Rapport de toutes les donn es Le Rapport de Toutes les Erreurs est un histogramme de toutes les erreurs rapport es par le Control Center Il permet l utilisateur de visualiser toutes les erreurs pour une certaine p riode de temps et de limiter les r sultats aux groupes individuels Le premier groupe s lectionn affiche une cat gorie d roulante de donn es et quand un second groupe est s lectionn il appara t comme une sous cat gorie dans le premier groupe Il est possible d ajouter plus de deux groupements pour l affichage des t ches d impression Ce rapport est primairement destin tre utilis comme donn es export es et il propose un choix entre l exportation des donn es d erreur vers un format Excel ou CSV Automation Serveur D Automation La fonctionnalit de cet l ment est disponible quand vous activez la licence NiceLabel Automation dans le Centre de Contr le Les produits NiceLabel Automation sont install s et g r s sur leurs propres machines en utilisant leur interface GUI propre Automation Manager et un logiciel d ordinateur Vous pouvez galement g rer le serveur d Automation dan le Centre de Contr le mais ce serveur d Automation doit tre activ depuis le Centre de Contr le Vous devez activer la licence NiceLabel Automation dans le Centre de Contr le pas dans le NiceLabel Automation local Le produit NiceLabel Automation Easy ne peut pas tre g r depuis le Centre de C
76. ent s est d roul ainsi que l tat de l action L Historique d impression offre un journal compr hensif de toutes les activit s d impression effectu es dans le pass Le filtrage puissant vous permet de choisir parmi une s lection donn e d intervalles de temps pass s ou un filtre avanc qui vous permet de choisir pr cis ment les t ches d impression qui vous int ressent sur base des informations inclues La page D tails d Activit s affiche des informations d taill es concernant l v nement d impression s lectionn D tails de l activit Les informations suivantes sont affich es dans la section D tails e Etat Dernier tat connu L tat d impression sera mis jour au fil du temps pour refl ter l tat actuel en temps r el de la t che d impression Pour plus de d tails concernant les statuts dis ponibles consultez l article Etats des T ches d Impression e Nom de l tiquette Sp cifie le nom du fichier d tiquette utilis pour la t che d impression e Quantit Requise Sp cifie le nombre d tiquettes requises l impression Centre de Contr le NiceLabel Guide d utilisation 80 Utiliser Control Center Heure de D but d Impression Sp cifie l heure laquelle les donn es ont t soumises l im pression Heure de Fin d Impression Sp cifie l heure laquelle la t che d impression a t cr e Imprimante Sp cifie le nom du pilote d imprimante utilis pour l impression Poste de
77. entre de Contr le Aller Administration gt Synchronisation Entrez la cl de s curit jeton comme d fini dans le Centre de Contr le Ma tre Activer la Synchronisation du Stockage de Documents depuis un autre Centre de Contr le Entrez l URL dans le Centre de Contr le Ma tre Utilisez la syntaxe suivante http serveur epm dans laquelle serveur est le nom Windows de l ordinateur sur lequel le Centre de Contr le a t install S lectionnez l intervalle de temps dans lequel la synchronisation doit s effectuer Il y a deux options Centre de Contr le NiceLabel Guide d utilisation 36 Configuration et Administration Document Storage Synchronization Security Security key token1 Generate key Synchronization settings Synchronize Document Storage from another Control Center server Source Control Center server url http server EPM Synchronization scheduling Daily at 0 00 7 Periodically every 1 hours M Save changes 1 Journalier La synchronisation s effectue chaque jour une heure sp cifi e Vous pou vez s lectionner une valeur pr d finie ou entrer l heure de votre choix 2 P riodiquement La synchronisation s effectuera p riodiquement dans un intervalle de temps d fini minutes heures ou jours 7 Cliquez Sauvegarder les changements Rapport des Activit s de Synchronisation Les informations concernant les actions de synchronisation seront rapport es dans le journal d
78. er le processus d impression Cette colonne est coch e si l imprimante est suspendue e Hors ligne Cette colonne est coch e si l imprimante a t d branch e e Pilote Natif Cette colonne est coch e quand l imprimante utilise un pilote d imprimante NiceLabel un pilote cr sp cialement pour ce mod le d imprimante d tiquettes e R seau G n ralement les imprimantes sont raccord es localement au port parall le s rie ou USB du poste de travail Cette colonne est coch e si une imprimante partag e du r seau est uti lis e par le poste de travail e Partag e Cette colonne est coch e si votre imprimante locale a t partag e pour une uti lisation partag e par d autres postes de travail e Etat L tat d une file d attente d impression est affich ici Pour une liste des tats possibles et leur explication consultez l article Visualisation de l tat de l imprimante En cliquant sur l ic ne Plus d une imprimante particuli re sur cet cran un tableau s ouvre indiquant les t ches d impression pour l imprimante actuelle Elles peuvent tre suspendues red marr es d plac es vers le haut ou vers le bas dans la liste de priorit Pour plus d informations consultez l article D tails de la file d attente d impression CH NOTE Certaines imprimantes raccord es au r seau peuvent tre g r es par l interm diaire d un utilitaire sur base web Si une file d attente d impression particuli re est affich e a
79. es 2 Le fichier de donn es priv dans le sous dossier SampleValues EXEMPLE folderi SampleValues label values 3 Le fichier de donn es g n rique dans le m me dossier que le fichier d tiquette EXEMPLE folder1 default values 4 Le fichier de donn es g n rique dans le sous dossier SampleValues EXEMPLE folderi SampleValues default values La recherche s arr te quand le premier fichier disponible values a t trouv le contenu du fichier de donn es est utilis pour l aper u de l tiquette Centre de Contr le NiceLabel Guide d utilisation 54 Utiliser Control Center CH NOTE L utilisation du sous dossier SampleValues est utile quand vous avez un processus de flux de travail d fini dans le dossier d tiquette mais vous ne voulez pas que le m me flux de travail g re vos fichiers de donn es Dans ce cas vous pouvez sauvegarder la nouvelle version du fichier de donn es sans passer par toutes les phases du flux de travail Afficher les Caract ristiques Fichier Vous pouvez obtenir les caract ristiques d un fichier tel que le nom du fichier le type de fichier la taille la date de cr ation et de modification le nom du dernier utilisateur qui a modifi le fichier les permissions du fichier le flux de travail pour ce dossier la phase du flux de travail dans laquelle le fichier se trouve v rifier l tat et le num ro de version Pour visualiser les caract ristiques du fichier effectuez les
80. eur et incapable d imprimer les tiquettes la t che d impression restera dans la file d attente jusqu ce que l erreur a t limin e Le Centre de Contr le a une fonctionnalit unique qui permet de d placer la t che d impression d une file d attente d impression vers une autre En fait le Centre de Contr le ne d place pas simplement le fichier d impression sur le disque pour l assigner une autre imprimante mais en fait r imprime l tiquette sur une autre imprimante Les fichiers d impression ne peuvent tre r utilis s que sur les imprimantes d un mod le compatible Si vous d placez la t che d impression au travers de diff rentes marques d imprimantes vous devrez r imprimer l tiquette ZEBRA R 402 1 CZ Ready l Pause Resume X Delete ep Move A MoveUp se Move Down Priority Low Normal High Name Priority label wmf D placer la t che d impression vers une Fo Low autre imprimante 123456 ns 41 to 50 of 53 Le Centre de Contr le est capable de le faire car tous les d tails de la t che d impression pr c dente sont m moris s y compris les donn es du nom d tiquette et les valeurs de toutes les variables de l tiquette CH NOTE Pour permettre cette fonctionnalit l option de rapportage la Base de donn es Local MS Access doit tre activ e dans la configuration NiceLabel du poste de travail qui a g n r la t che d impression Pour d placer la t che d impression e
81. ez aussi activer la Gestion de versions Plus plus d informations consulter l article Flux de travail Flux de travail disponibles Le produit est disponible avec les flux de travail pr d finis suivants Le nombre de phases disponibles et leurs relations sont incorpor s Vous pouvez modifier les noms de chaque flux de travail et les noms des phases inclues Lo AE EE EE e METEO CN WEIER e Administration Administration Document Storage Versioning and Workflows Liste de flux de travail Available Workflows disponibles S Name Description Label production approval process The documents will go through the classical approval process 2 gt Global Variables Name Notification Emails gt Versioning and Workflow Design designer nicelabel com kA Request approval approverl nicelabel com approver2 nicelabel com 2 Approved Rejected designer niNebel com k Two step label production approval The docu process must approve s will go through two step approval process Two unique reviewers document Commands Label production approval process with The documents wi D SMTP Settings delayed publishing scheduled for publish through the approval process Documents can be 2 Settings Liste de phases disponibles dans le Enable versioning for document storage fluxde travail s lectionn Enable workflows for document storage Plus plus d informations concernant l utilisation des flux de travail cons
82. ffectuer les op rations suivantes 1 Allez Gestion d Impression gt Files d Impression N D veloppez le poste de travail sur lequel l imprimante cibl e est disponible D veloppez l imprimante qui est en erreur et ne sait pas imprimer l tiquette assign e 8 D Cochez devant la t che d impression pour la s lectionner Hi Cliquez le bouton D placer 6 S lectionnez l imprimante voulue dans la liste La liste affichera toutes les imprimantes dis ponibles sur le poste de travail s lectionn Centre de Contr le NiceLabel Guide d utilisation 48 Utiliser Control Center Groupes D imprimantes La section Groupes d Imprimantes de la Gestion d impression offre un aper u sur les groupes d impression et les tats des imprimantes qu ils contiennent Le groupe d impression est un concept d organisation cr par le client qui offre une couche abstraite d aper u dans l tat de la flottille d impression Des groupes d imprimantes peuvent tre cr s volont et toutes les imprimantes accessibles par le Centre de Contr le peuvent y tre ajout es quels que soient les postes de travail auxquelles elles sont raccord es localement d NiceLabel Control Center LEONEE S Print Management ration Administration Liste de groupes d imprimantes et leurs tats Print Management Mo gt Print Queues Printer Groups gt Print Queues with Errors p Name Description PrintJobs Last Prin
83. habituelles pour cet tat d erreur sont t te d impression ouverte plus de papier fin de ruban etc Pas accessible Le Centre de Contr le n a pas pu contacter l imprimante pour r cup rer un rap port d tat par exemple des probl mes sur le r seau signalant l imprimante hors ligne ou l im primante USB d connect e Centre de Contr le NiceLabel Guide d utilisation 47 Utiliser Control Center CH NOTE L tat de l imprimante est rapport par le pilote d imprimante qui est install sur le poste de travail Le texte du message affich d pend du pilote Les tats d erreur d imprimante sont refl t s sur le groupe d imprimantes ou de postes de travail apparent s S il y a une erreur sur l imprimante le groupe d imprimante complet ou poste de travail sera marqu avec l erreur Pour visualiser les groupes d imprimantes ou les files d attente d impression cliquez sur les liens Groupes d Imprimantes ou Files d attente d impression Si vous d sirez seulement afficher les groupes ou files d attentes en erreur vous pouvez s lectionner le Groupes d Imprimantes avec Erreurs ou Files d Impression avec Erreurs D placer Une T che D Impression Vers Une Autre Imprimante Quand le logiciel NiceLabel a cr la t che d impression de l tiquette elle est plac e dans la liste de file d attente pour l imprimante Windows Spooler A ce moment elle attend son tour pour tre envoy e l imprimante Si l imprimante est en tat d err
84. hier vous devez vous l attribuer dans le Stockage de Documents Le fichier attribu est coch et l dition est verrouill e pour les autres utilisateurs Tous les autres utilisateurs verront la version actuelle du fichier pendant que le d veloppeur travaille sur une nouvelle version Pour attribuer le fichier effectuez les op rations suivantes 1 S lectionnez le fichier que vous voulez attribuer 2 Cliquez le bouton Attribuer dans la Barre d outils Vous pouvez aussi effectuer un clic droit sur le fichier et s lectionner Attribuer dans le menu de contexte 3 Cliquez le bouton T l charger pour t l charger le fichier vers votre ordinateur Vous pouvez aussi effectuer un clic droit sur le fichier pour l ouvrir dans l application associ e Ex un double clic sur l tiquette l ouvrira dans NiceLabel Pro Pour permettre l acc s complet au fichier pour les autres utilisateurs vous devez le d cocher ou annuler l op ration d attribution Pour annuler l attribution cliquez Annuler l Attribution dans la Barre d outils ou effectuez un clic droit sur le menu de contexte Attribuer Multiples fichiers Utilisez les raccourcis standard de Windows avec la touche Ctrl pour s lectionner les diff rents fichiers ou avec la touche Shift pour s lectionner une plage de fichiers Quand vous cliquez le bouton Attribuer tous les fichiers s lectionn s seront attribu s simultan ment Vous pouvez aussi s lectionner la commande Attribuer e
85. ice Restart the service 2 Label Services m Label Services Name e Description Status Startup Type S eer Policy Agent Internet Protocol securit Started Manual Sope see Gh KtmRm for Distribut Coordinates transaction Manual Automatic Sh Link Layer Topolog Creates a Network Map Manual pe Se Sh Media Center Exten Allows Media Center Ext Disabled J Description Tee Communicates with thermal printer 2 Microsoft NET Fra Microsoft NET Framew Disabled drivers and queries information of Sh Microsoft NET Fra Microsoft NET Framew Disabled printer and job status H this serviceis Microsoft NET Fra Microsoft NET Framew Automatic D stopped the printer status Microsoft NET Fra Microsoft NET Framew Automatic D information cannot be stored intothe x A local label print log file or to the Microsoft Antimalw Helps protect users fro Started Automatic Enterprise Print Manager Sh Microsoft iSCSI Initi Manages Internet SCSI Manual i Microsoft Network L Helps guard against intr Started Manual Sh Microsoft Software Manages software base Manual Gh Multimedia Class Sc Enables relative prioritiz Started Automatic 7 Extended Standard E Ce service est responsable de e Surveiller le statut de l tat des imprimantes locales du client e Surveiller l tat et la progression de la t che d impression
86. ichiers de donn es Dans ce cas vous pouvez sauvegarder la nouvelle version du fichier de donn es sans passer par toutes les phases du flux de travail Centre de Contr le NiceLabel Guide d utilisation 64 Utiliser Control Center Syst me De Contr le De Version La fonctionnalit de cet l ment est disponible dans NiceLabel Control Center Enterprise Le Stockage de Documents applique le syst me de contr le des versions pour les tiquettes images et fichiers apparent s Au bout d un certain temps vous aurez l historique complet de vos fichiers Le syst me vous permettra de travailler avec les versions des fichiers suivre les changements effectu s aux fichiers revenir une version pr c dente et r cup rer des fichiers effac s Chaque fois que le d veloppeur veut travailler avec le fichier d tiquette le fichier doit tre attribu l utilisateur Ceci verrouille le fichier sur cet utilisateur Les autres utilisateurs ne peuvent ouvrir le fichier qu en mode de lecture Quand le d veloppeur enregistre le fichier une nouvelle version est cr e dans le Stockage de Documents Le num ro de version n incr mente de un apr s chaque op ration de sauvegarde La premi re version du fichier est la version 1 la deuxi me est la version 2 et ainsi de suite Toutes les versions pr c dentes du fichier restent disponibles dans la base de donn es Le d veloppeur peut toujours acc der aux versions pr c dentes des tiquettes
87. ier de Requ te d approbation soit en Approuv ou Rejet ou tout autre phase d finie pur le flux de travail s lectionn En plus d tre membres du profil Approbateurs les utilisateurs doivent galement avoir les droits d acc s aux fichiers dans le Stockage de Documents Vous pouvez vous retrouver dans la situation o un seul approbateur peut travailler sur les fichiers dans un certain dossier Ou vous voulez permettre l approbateur de travailler avec les fichiers dans Dossier mais pas les fichiers dans Dossier2 Par d faut tre membre du profil Approbateurs lui donne l acc s tous les dossiers La solution est de d sactiver l acc s aux fichiers pour le profil complet Approbateurs et ensuite de procurer l acc s au cas par cas en ajoutant les utilisateurs d autres profils qui ont acc s au fichiers Pour limiter l approbateur un certain dossier effectuez les op rations suivantes 1 Dans Configuration s lectionnez Control CenterDroits et acc s des Utilisateurs puis cli quez sur Configuration des Utilisateurs 2 Cliquez Ajouter un profil 3 Introduisez un nom pour le nouveau profil tel que Acc sDossieri 4 Cliquez sur l onglet Membres 5 Ajoutez l utilisateur qui aura les droits d approbation du Dossier1 6 Cliquer OK Centre de Contr le NiceLabel Guide d utilisation 74 Utiliser Control Center 7 Double clic sur le profil Approbateur 8 Assurez vous que l utilisateur est membre du profil L
88. iguration les approbateurs responsables sont notifi s par un email que le fichier doit tre r vis L approbateur peut soit Rejeter Centre de Contr le NiceLabel Guide d utilisation 70 Utiliser Control Center le fichier ce qui notifie le D veloppeur que des changements sont n cessaires Ou l approbateur peut d placer le fichier vers la phase Approuv Chaque flux de travail d finit les phases disponibles et les transitions de l une l autre La phase Approuv ou Publi dans certains flux de travail est la phase finale pour le fichier Les tiquettes ne peuvent pas tre utilis es en production tant qu elles ne sont pas approuv es et publi es Les membres du groupe Op rateur ou tout utilisateur ayant seulement les droits d impression ne verra que les fichiers qui sont dans la phase Approuv Publi Le D veloppeur peut commencer travailler sur une nouvelle version de l tiquette mais le fichier ne sera pas visible pour les utilisateurs ayant seulement les droits d impression tant que la version n atteint pas l tat Approuv CH NOTE Le fichier devient visible aux op rateurs d impression utilisateurs impression seule et membres du profil Op rateurs quand il est approuv publi Processus d Approbation de la Production d Etiquettes Ce flux de travail active le processus classique d approbation Le document commence par tre dans l tat de brouillon Draft Quand il est termin le D veloppeur fait la
89. imante cibl e assurez vous que des tiquettes du m me type et dimensions sont charg es Pour plus d informations consultez l article R imprimer des tiquettes Historique d erreurs La section Historique d erreurs procure une vue d ensemble des erreurs d impression rapport es dans le syst me Chaque erreur est affich e avec les informations le type d erreur le module qui a signal l erreur le poste de travail et l utilisateur qui a soumis la t che qui a rapport l erreur ainsi que l heure de l v nement Les informations concernant l erreur sont affich es en cliquant sur une des donn es affich es D tails de l activit e Etat Procure les informations concernant le statut de l v nement e Module Procure le nom de l application rapportant les donn es e Date de Cr ation Sp cifie l horodatage d occurrence de l v nement e Poste de travail Sp cifie le nom Windows du poste de travail rapportant l v nement e Nom d utilisateur Sp cifie les nom de l utilisateur qui effectue l v nement e Informations Procure des informations basiques de l v nement e D tails Procure les d tails de l v nement D tails de l erreur e ID ID unique de l erreur e Module Procure le nom de l application rapportant les donn es e Gravit Succ s informations avertissement erreur ou question e Type Type d v nement e Groupe Par exemple erreurs de base de donn es erreurs d imprimante e Informations
90. it e Les variables sont fournies dans une cha ne texte Chaque paire nom valeur est fournie sur une ligne s par e Le nom de variable se situe gauche du signe gal la valeur de variable se situe droite Variable 1 Valeur 1 Variable 2 Valeur 2 Variable 3 Valeur 3 Convention de nom du fichier de donn es Le nom du fichier de donn es peut tre identique au nom de l tiquette mais en utilisant l extension values Ce fichier de donn es priv vous permet de fournir d autres donn es pour chaque tiquette EXEMPLE Si vous avez une tiquette nomm e label lbl le fichier de donn es doit tre nomm label values L autre option est d utiliser le m me fichier de donn es g n rique pour toutes les tiquettes Dans ce cas nommez le fichier de donn es default values Les paires nom valeur contenues seront utilis es pour toutes les tiquettes CH NOTE Si le deux fichiers existent dans le m me dossier le fichier label values sera pr pond rant au fichier default values Localisation du fichier de donn es Vous pouvez sauvegarder le fichier en diff rents endroits du Stockage de documents EXEMPLE L tiquette label lbl est sauvegard e dans le dossier folder1 et est donc disponible en tant que folder1 label lbl La recherche d un fichier de donn es s effectue dans l ordre suivant 1 Le fichier de donn es priv dans le m me dossier que le fichier d tiquette EXEMPLE folder1 label valu
91. la zone de gauche e Entrez le nom du groupe d imprimantes ainsi qu une br ve description Utilisez un nom des criptif qui vous aidera identifier la fonction du groupe Ajouter des imprimantes dans un groupe d imprimantes Pour ajouter des imprimantes dans un groupe d imprimantes e Cliquez sur l ic ne Plus devant le nom du groupe pour le d velopper e Cliquez Ajouter des imprimantes sous le nom de groupe dans la zone liste e S lectionnez le poste de travail auquel l imprimante que vous ajoutez est raccord e s lec tionnez l imprimante et cliquez Ajouter des imprimantes e Vous pouvez s lectionner plusieurs imprimantes sur diff rents postes de travail connect s et ensuite cliquez sur Fermer Centre de Contr le NiceLabel Guide d utilisation 33 Configuration et Administration Serveur D Application La fonctionnalit de cet l ment est disponible dans NiceLabel Control Center Enterprise Les options du serveur d application vous permettent d activer la technologie RemoteApp dans votre produit Control Center RemoteApp vous permet de cr er des programmes qui sont acc d s distance par le Service Remote Desktop et apparaissant comme s ils taient lanc s sur l ordinateur local de l utilisateur Le Stockage de Documents affiche des nouvelles commandes pour ouvrir le cr ateur d tiquettes le cr ateur de formulaires ou le temps de fonctionnement du serveur RemoteApp sans devoir installer le client NiceLabel sur votre
92. les besoins futurs d expansion ou les sections ayant un stockage surcharg etc NiceLabel Control Center Overview Print Management a Document Storage History E Reports A Automation Administration Reports Printed Labels Report gt Printed Labels Printed Labels Errors gt From date 11 25 2012 SS to date 6 11 2014 gt Compare Workload Show only web printing activities gt All Print Jobs Group by Printer Name Sek Rapport concernant le nombre d tiquettes par gt All Errors imprimantes dans votre infrastructure 5000 4000 3000 4 Request Qty 2000 1000 OT eagaz eu vugaz o DCI ad aqopy rg USA pg Maay tpg Kaay gy Maay dizna 2 v 9v9 ez eY avo e eY ge ue ge ph ge 1 A0denm weie veel 18587 dH 143587 dH ageet Jos HI WELT dW03 4Qd WEED 4adotuuid manpoid 130 3Y em O1S SASOLYS Printer Name Print Jobs Requested Quantity twilight HP LJ P2015dn Marketing 2 2 Adobe PDF Avery 64 04 Avery 64 05 Avery 64 06 RFID HO w nn D D Les m mes informations affich es sous forme de tableau etdisponnible l exportation KW a frei 23 45 67 Next NM Export to Excel XML Export to CSV Rapport d tiquettes imprim es Le Rapport d tiquette imprim es procure une repr sentation graphique des activit s d impression d tiquettes pour un segment individuel du
93. les donn es du nom d tiquette et les valeurs de toutes les variables de l tiquette CH NOTE Pour permettre cette fonctionnalit l option de rapportage la Base de donn es Local MS Access doit tre activ e dans la configuration NiceLabel du poste de travail qui a g n r la t che d impression Pour d placer la t che d impression effectuer les op rations suivantes 1 Allez Gestion d Impression gt Files d Impression 2 D veloppez le poste de travail sur lequel l imprimante cibl e est disponible 3 D veloppez l imprimante qui est en erreur et ne sait pas imprimer l tiquette assign e 4 Cochez devant la t che d impression pour la s lectionner 5 Cliquez le bouton D placer 6 S lectionnez l imprimante voulue dans la liste La liste affichera toutes les imprimantes dis ponibles sur le poste de travail s lectionn D tails De La File D attente D impression Pour g rer les t ches en attente dans une file d attente particuli re de la Gestion d Impression cliquez l ic ne Plus c t du nom de l imprimante Une liste de toutes les t ches d impression dans la file s lectionn e est affich e dans le bas en dessous du nom de l imprimante Chaque condition de la t che d impression est d crite dans plusieurs colonnes d un tableau ZEBRA R 402 3 CA Ready Pause Resume X Delete Move A MoveUp v Move Down Priority Low Normal High Name Owner Pages Quantity Paused Printing Submitted Priority
94. les nom de l imprimante appara tra en couleur rouge vif Centre de Contr le NiceLabel Guide d utilisation 44 Utiliser Control Center CH NOTE Ce tableau affiche les tats momentan e des files d attente d impression indiquant les t ches d impression actuellement en cours Si vous d sirez voir une liste des t ches d impression qui ont t effectu es dans le pass consultez l article Historique Comprendre les informations fournies SASO7 6 6 11 2014 9 26 22 AM If Pause Resume X Delete all documents 2 Rgfre Name a Print Paused Offline Native Network Shared Jobs Driver REA JET HR 4K Port conflict SATO CL408e SATO GL412e SATO HA224R L tat du poste de travail est erreur car au moins une imprimante est en tat d erreur Port conflict Port conflict Ready Send To OneNote 2013 0 Ready Snagit 11 0 Ready Swiftcolor SCL 4000D 0 Port conflict TEC B SX5T 7 Port conflict TEIP La liste d imprimantes et leurs caract ristiques du PER enata ZEBRA R 402 poste de travail s lectionn Ready 123456 Displaying page 5 of6 items 41 to 50 of 53 Les colonnes suivantes sont affich es e T ches d Impression Sp cifie le nombre de t ches d impression en attente dans la file s lec tionn e e Suspendu Affiche l tat actuel de la file d attente d impression Les files d attente d impression peuvent tre suspendues pour interrompre temporairement l impression et red marr es pour continu
95. logue Mode d essai sera affich Trial Mode es NiceLabel 6 Trial Client d activation The trial evaluation period expires in 30 days You may convert this trial by purchasing product and entering the license key www nicelabel com Cliquez le bouton Entrer la cl de licence Centre de Contr le NiceLabel Guide d utilisation 17 Installation et Activation 4 S lectionnez le serveur de licence du Centre de Contr le et cliquez Suivant E Manage license Welcome to Product Activation Wizard This wizard will guide you through the product activation process Product has not yet been activated or no valid licenses could be found Please follow this Activation Wizard to activate your copy of product or troubleshoot your active license Please choose product activation method Hardware Key D Single User Software Key Multi user Software Key Control Center license server S lectionnez le type de licence du Centre de Contr le Finish 5 Entrez le nom du serveur sur lequel vous avez install le Centre de Contr le et cliquez Suivant E Manage license Control Center license server Select Control Center server name Please enter the name of the server where Control Center is installed Control Center server name trainer E SSL connection introduisez le nom de serveur du Centre de Contr le Finish 6 L
96. ments dans la liste en fonction du nombre de serveurs d Automation en service et de la fr quence d impression Vous pouvoir activer le filtrage pour vous aider trouver u v nement sp cifique Cliquez sur l option D finir un filtre et affiner les param tres de recherche Define filter Date Range Day v Type All Module LA Status All Workstation v User AIl Execute Filter Cancel D finition d un filtre pour afficher seulementles v nement de d clenchementcorrespondants Centre de Contr le NiceLabel Guide d utilisation 88 Support Technique Support Technique R solution De Probl mes Control Center procure l tat pr cis de votre environnement d imprimantes ainsi que des notifications proactives en cas de probl mes imminents Quand une notification de probl me est re ue soit par une alerte pr d finie ou d un utilisateur vous pouvez trouver l interface Control Center pour d terminer et r soudre les probl mes possibles Cet l ment pr sente les erreurs typiques que vous pouvez rencontrer dans votre environnement Vous ou votre administrateur d impression pouvez appliquer des recommandations donn es pouvant r soudre les erreurs Pour d terminer si votre environnement d impression contient une erreur et pour d terminer la cause veuillez suivre le flux fonctionnel de r solution de haut en bas Centre de Contr le NiceLabel Guide d utilisation 89 Support Technique
97. n ral de toutes les imprimantes de ce poste de travail Le poste de travail complet sera en tat d erreur si une seule des imprimantes rapporte une erreur indiqu par une ic ne rouge S il n y a aucun probl me rapport par le poste de travail il sera dans l tat OK indiqu par une ic ne verte Pour plus d informations concernant les tats de l imprimante consultez l article Visualiser l Etat de l imprimante CH NOTE Pour comprendre comment fonctionne le client de communication et comment le configurer consultez l article Services Etiquettes Affichage de la file d impression locale D velopper un poste de travail en cliquant sur le symbole Plus gauche du nom de poste de travail pour visualiser toutes les imprimantes raccord es localement au poste de travail s lectionn Si vous ne voyez aucun tat des imprimantes connect es au poste de travail assurez vous que les connexions entrantes sont autoris es sur les pare feu locaux Pour plus d informations consultez l article Services Etiquettes La liste d imprimantes connect es au poste de travail comprend galement une liste de commandes Les commandes possibles sont Suspendre Continuer et Effacer tous les Documents qui sont utilis es pour contr ler ou effacer les t ches d impression en suspens pour l imprimante s lectionn e Les messages d tat indiquent les tats des imprimantes connect es au poste de travail Siune des imprimantes affiche un tat d erreur
98. n ayant un dossier s lectionn Dans ce cas tous les fichiers du Centre de Contr le NiceLabel Guide d utilisation 66 Utiliser Control Center dossier seront attribu s Si une erreur se produit durant le processus l utilisateur est inform des d tails Chargement du fichier Quand vous avez termin l dition du document et d sirez le mettre la disposition des autres utilisateurs vous devez remettre le fichier dans le Stockage de Documents Le processus est r f renc comme chargement du fichier Quand vous chargez le fichier la version du fichier est incr ment e de un Le commentaire introduit est sauvegard dans le journal Pour charger le fichier effectuez les op rations suivantes 1 Sivous avez t l charg le document et l avez dit localement vous devez le recharger dans le Stockage de Documents Si vous avez ouvert le fichier dans un diteur par un double clic le fichier dit est d j charg dans le Stockage de Documents 2 S lectionnez le fichier dans le Stockage de Documents 3 Cliquez le bouton Charger dans la Barre d outils Vous pouvez aussi effectuer un dlic droit sur le fichier et s lectionner Charger dans le menu de contexte 4 Introduisez les Commentaires optionnels C est une bonne habitude d introduire un com mentaire d crivant les changements que vous avez effectu dans le document Assigner Multiples fichiers Utilisez les raccourcis standard de Windows avec la touche
99. n vers l tat Publi est r alis e par l utilisateur e Publication planifi e Dans ce cas la transition vers l tat Publi est effectu e par le syst me une date et heure d finie dans le flux de travail Dans les deux cas le changement de phase est enregistr dans la base de donn es du syst me Centre de Contr le NiceLabel Guide d utilisation 72 Utiliser Control Center La conception est approuv e mais pas encore pass e en REQUEST APPROVAL Utilis pour annuler oureplanifierla publication automatique production Cet tat permet r gler la date quand la transition la phase suivante se fera automatiquement CH NOTE Si vous avez besoin d un flux de travail personnalis s pour votre proc dure d approbation veuillez contacter le repr sentant NiceLabel Des flux de travail personnalis s peuvent tre ajout s votre Control Center Activer des flux de travail Pour activer les flux de travail effectuer les op rations suivantes il 2 w Dans l onglet Administration s lectionnez Versions et Flux de travail Activez Activer les flux de travail pour le Stockage de Documents Allez l onglet Stockage de Documents S lectionnez le dossier pour lequel vous d sirez activer le contr le de flux de travail Cliquez le bouton Flux de travail dans la Barre d outils Vous pouvez aussi effectuer un clic droit sur le dossier et s lectionner Flux de travail dans le menu de
100. nfirmation d ex cution d une t che d impression A Propos De Ce Manuel Centre de Contr le NiceLabel le guide d utilisation vous aidera param trer et utiliser ce module de gestion de votre solution d impression NiceLabel Le guide d utilisation comprend les sections suivantes Introduction Vous guide durant Control Center Installation et Activation Apprenez installer et activer la Centre de Contr le NiceLabel Configuration et l administration Apprenez comment param trer Centre de Contr le NiceLabel et configurer ses op rations Utilisation Explique l interface d utilisation et vous montre comment utiliser Centre de Contr le NiceLabel du point de vue de l utilisateur Centre de Contr le NiceLabel Support technique Acc s aux ressources du support technique et contacter le support technique Conventions Typographiques Le texte qui appara t en gras se r f re aux noms et boutons du menu Le texte qui appara t en italique se r f re aux options actions de confirmation tel que Lecture seule et emplacements tels que Dossier Le texte compris entre les signes lt Plus petit et Plus grand gt se r f re aux touches du clavier de l ordinateur tel que Entrer gt Les variables sont entour es de crochets CH NOTE Ceci repr sente la conception d une note EXEMPLE Ceci repr sente la conception d un exemple Centre de Contr le NiceLabel Guide d utilisation 5 Introduction Ceci repr sente la c
101. nistration Document Storage Versioning and Workflows gt Alerts SE CES S gt Printer Groups SMTP Settings ss E GE Server mail server domain process gt Global Variables Username sender gt Versioning and Workflow gt Licenses Password pus Sender email alerter nicelabel com Commands Sender name Control Center Workflow Change DE Ia SMTP Settings OK Cancel Configurer les param tres SMTP Clients Web PowerForms Cette fonction s applique aux produits NiceLabel PowerForms Web et NiceLabel PowerForms Cloud Avant que les utilisateurs puissent imprimer leurs tiquettes sur le Web l administrateur doit les d finir dans les utilisateurs dans le Control Center et les associer une solution La gestion compl te des utilisateurs d impression Web est effectu e dans cet onglet Quand l utilisateur Web se connecte une solution sp cifique va s ouvrir dans son navigateur La table indique le nom de compte de l utilisateur Web le fichier de la solution associ e et les informations de licences Deux chiffres sont affich s pour chaque compte Le premier chiffre Utilis repr sente le nombre de licences actuellement utilis es Le nombre d utilisateurs actuellement raccord s et combien de licences sont encore libres Le deuxi me chiffre Libre indique le nombre de licences actuellement libres par compte ei NOTE L utilisateur peut se connecter au m me compte depuis diff rents po
102. nn es de l tiquettes contenant la vue graphique plus une liste d objets et variables de l tiquette Le rapport peut galement tre t l charg sous forme de fichier XML Pour plus d informations consultez l article Rapport d tiquette Comparer les versions Vous pouvez comparer de fa on graphique l cran les changements d une version de document une autre Pour plus d informations consultezl article Comparer les Fichiers d Etiquettes Versions de Demandes d Etiquettes Les fichiers d tiquettes stock es dans le Stockage de Documents sont accessibles en utilisant le protocole WebDAV Pour acc der au fichier d tiquette l application qui requiert une tiquette s authentifier en utilisant le compte utilisateur pour lequel l application est ex cut e Chaque application est ex cut e dans un environnement utilisateur sp cifique Par exemple si l application est ex cut e de fa on interactive sur votre ordinateur elle acquiert les privil ges de votre compte utilisateur Quand l application requiert le fichier la version obtenue d pendra des privil ges du compte utilisateur Requ rir la version HEAD Derni re Disponible Si vous demander un fichier sans sp cifier la version vous donnez uniquement le nom du fichier la chose suivante se passera Centre de Contr le NiceLabel Guide d utilisation 68 Utiliser Control Center e Sivous avez un acc s lecture criture ce fichier vous tes donc le
103. ns suivantes 1 Ouvrez un navigateur sur un ordinateur ayant acc s Internet 2 Entrez l adresse URL vers le Centre de Contr le http serveur nom Serveur est le nom de votre ordinateur sur lequel vous avez install le Centre de Contr le 3 S lectionnez l onglet Administration ensuite choisissez le paragraphe Licences Centre de Contr le NiceLabel Guide d utilisation 15 Installation et Activation 4 S lectionnez un des produits mettre jour 5 Cliquez sur le lien Mise jour et ensuite s lectionnez Ajouter des licences CH NOTE Vous remarquerez que le Num ro de cl et le Num ro d enregistrement sont d j remplis 6 Introduisez le Num ro de la cl Licence Pack qui a t g n r pour votre paquet de Licence 7 Sil ordinateur dispose d une connexion Internet vous pourrez terminer l activation en cliquant sur le bouton Activation automatique Mise jour de la Licence de Produit Pour mettre jour votre Centre de Contr le existant par exemple pour promouvoir votre Centre de Contr le Pro vers Centre de Contr le Entreprise effectuez les op rations suivantes 1 Ouvrez un navigateur sur un ordinateur ayant acc s Internet 2 Entrez l adresse URL vers le Centre de Contr le http serveur nom Serveur est le nom de votre ordinateur sur lequel vous avez install le Centre de Contr le 3 S lectionnez l onglet Administration ensuite choisissez le paragraphe Licences 4 S l
104. ntaxe WebDAV suivante lt server gt 8080 DavWWWRoot folder label lbl CH NOTE Si vous activez le protocole HTTPS pour acc der au Control Center alors le Stockage de Documents est accessible en utilisant la syntaxe lt server gt SSL 8080 DavWWWRoot Contr le D acc s Fichiers Le contr le d acc s fichiers vous permet de d finir les permissions d acc s aux dossiers Cette option est utile quand vous d sirez limiter l acc s certains dossiers du Stockage de Documents Les permissions d acc s sont d finies pour les dossiers et sont valables pour tous les fichiers du dossier Centre de Contr le NiceLabel Guide d utilisation 55 Utiliser Control Center Les permissions d acc s sont param trables par profils et seront appliqu s tous les membres du profil Pour pouvoir param trer les permissions d acc s aux fichiers dans le Stockage de Documents et emp cher l acc s tous les fichiers dans le Stockage de Documents pour les utilisateurs vous devez commencer par activer la connexion au Control Center Pour plus d informations concernant l authentification et les utilisateurs consultez l article Configuration et Administration NOTE Quand la connexion utilisateur n est pas activ e dans le Control Center les permissions du profil Par d faut sont utilis es permettant l acc s complet tous les fichiers et dossiers du Stockage de Document en mode lecture amp criture R gles de Contr le d Acc s Ce s
105. nter Archiving will be performed Archiving preferences Your automatic archiving preferences are displayed below You can change your preferences by clicking the button below Monitor events Trigger has not been set to valid values Monitor print jobs Archiving NiceLabel Pro Desktop Colors Settings NiceForm Form design NiceLabel Automation Settings Production settings NiceMemMaster L heure d archivage par d faut est affich e Cliquer Param tres pour afficher ou changer les d tails de la t che d Archivage Vous pouvez g rer les d tails suivants de la T che d Archivage e Nom de T che Nom de la t che d Archivage ne peut pas tre chang e Activation La t che est activ e par d faut de fa on hebdomadaire il est recommand de chan ger ce param tre journalier dans un environnement d activ d impression intense e Heure Heure du jour de l activation de la t che e Jour Jour de la semaine pour l activation de la t che d archivage quand Hebdomadaire est s lectionn e Action S lectionnez Archivage si la base de donn es doit tre archiv e et effac e ou Effa cer si l archivage n est pas n cessaire et les anciennes donn es doivent simplement tre effa c es de la base de donn es e El ments ayant plus de jour Age minimum des donn es de la base de donn es en jours qui doivent tre archiv es ou effac es e Chemin d
106. ogie des dossiers montre aussi seulement les dossiers correspondant aux crit res ou contiennent des l ments fichiers ou sous r pertoires qui correspondent au crit res Vous devez appuyer Enter pour confirmer la cha ne de caract res introduite e Recherche par nom de fichier Quand vous introduisez une cha ne de caract res le Stockage de Documents filtre les l ments affich s Vous verrez tous les dossiers et fichiers contenant la cha ne de caract res introduite dans leur nom e Recherche par contenu de fichier Quand vous introduisez une cha ne de caract res le Sto ckage de Documents affiche les fichiers d tiquettes qui contiennent la cha ne de caract res dans le contenu du fichier tels que tous les contenus fixes de texte et de code barres noms de toutes les variables et leur description valeur par d faut et messages Pour supprimer le filtre cliquez le bouton Effacer la recherche Quand le Stockage de Documents affiche les r sultats filtr s la couleur de la barre d outils de recherche change Tous les fichiers sont nouveau affich s apr s avoir cliqu le bouton Effacer la recherche ou en appuyant la touche lt ESC gt Document Storage Search v in Filename Y x es D Lena S v i Root v ER Chemicals v i Dev i Labels Vous pouvez rechercher les fichiers ou le contenu des fichiers correspondant la cha ne de caract res introduite St DE DE Chemicals1 1bl Chemi
107. onception de meilleures pratiques O AVERTISSEMENT Ceci repr sente la conception d un avertissement Ceci repr sente la conception d un renseignement Centre de Contr le NiceLabel Guide d utilisation 6 Installation et Activation Installation Et Activation Installation Configuration Syst me Requises Centre de Contr le NiceLabel Pour assurer le succ s de l installation du Centre de Contr le votre mat riel et logiciel doivent remplir les conditions syst me suivantes CPU Processeur Intel ou compatible de la famille x86 M moire 512 MB ou plus de RAM Disque dur 1GB ou de place disponible Syst me d exploitation Un des syst mes d exploitation Serveur Windows 32 ou 64 bits Win dows Server 2003 Windows Server 2003 R2 Windows Server 2008 Windows Server 2008 R2 Windows Server 2012 Windows Server 2012 R2 Microsoft NET Framework Version 4 0 Extension ASP NET AJAX Serveur Web IIS 6 IIS 7 ou IIS 8 si vous utilisez IIS7 ou IIS 8 vous devez installer IIS 6 Meta base Compatibility et IIS 6 Management Console avant d installer le logiciel Serveur de Base de donn es Microsoft SQL Server 2005 Microsoft SQL Server 2008 Microsoft SQL Server 2012 Microsoft SQL Server 2014 Express Edition des produits mentionn s ci dessus galement support e En fonction de l architecture de la solution ainsi que du mat riel utilis le Centre de Contr le et le serveur de Base de donn es Serveur SQL Microsoft
108. onnez le dossier plus effectuez un clic droit sur celui ci et s lectionnez Rapport d tiquette Le rapport sera g n r pour tous les dossiers d tiquettes dans ce dossier et tous ses sous r pertoires ee Sample i Workf Reload e Ce New folder e New project D Upload files Workflow D I Get info 3 Pour une version sp cifique du fichier d tiquette Dans la fen tre Historique de versions fichiers cliquez sur l ic ne Document pour cr er un rapport d tiquette pour cette version particuli re du fichier d tiquette Centre de Contr le NiceLabel Guide d utilisation 59 Utiliser Control Center File revision history Product Label bi x Revision Date User Size Workflow Workflow step Comment Label Preview Report 2 6 13 2014 Anonymous 148 KB Label production Design Updated B a 2 08 01 PM approval process the barcode position 1 Revert 6 11 2014 Anonymous 148 KB Label production Design Initial B a 4 02 22 PM approval process SEPT of the file Initialisation du rapport de l tiquette pour la version d tiquette s lectionn e Compare revisions Close E Contenu du Rapport d Etiquette Pour chaque document d tiquette le contenu suivant sera affich M tadonn es de l tiquette e Nom de l tiquette e Auteur le dernier utilisateur qui a charg ou modifi le document dans le Stockage de Docu ments e Titre e Description e Num ro de version e Valid par e Commentaire de valid
109. ont les r gles qui d finissent le contr le d acc s au Stockage de Documents e Le contr le d acc s est d fini par dossiers et par profils Les membres de chaque profil peuvent soit avoir l acc s complet lecture amp criture acc s lecture ou pas d acc s e Vous pouvez d finir les permissions d acc s s par ment pour chaque dossier e Tous les fichiers dans le dossier vont h riter les permissions d acc s d finies pour le dossier e Les sous r pertoires peuvent soit h riter les permissions du dossier apparent ou vous pouvez d finir des permissions personnalis es pour chaque sous r pertoire e Les membres du profil d Administration ont les droits d acc s complet tout ce qui est contenu dans le Stockage de Documents R gles d acc s Additionnelles avec l Utilisation des Flux de Travail Quand le dossier est g r par un processus du flux de travail les r gles additionnelles sont les suivantes e Quand vous n avez que l acc s de lecture du fichier vous ne pouvez t l charger que la derni re version approuv e publi e Si le fichier n a pas encore t approuv publi vous ne pouvez pas y acc der Les privil ges d acc s sont configur s dans les profils utilisateurs CH NOTE Les utilisateurs dans les environnements de production doivent avoir seulement le droit de lecture pour assurer qu ils ne voient que les versions approuv es publi es e Quand vous disposez des droits d acc s complets aux
110. ontr le c est seulement possible avec NiceLabel Automation Pro ou NiceLabel Automation Entreprise Vous pouvez effectuer les op rations suivantes dans le Centre de Contr le NiceLabel e G rer les d clencheurs d j charg s dans le serveur NiceLabel Automation e Surveiller les v nements provenant du serveur NiceLabel Automation Pour g rer NiceLabel Automation depuis le Centre de Contr le allez l onglet Automation CH NOTE Pour pouvoir g rer le serveur d Automation le syst me Windows sur lequel est install Automation doit permettre une connexion entrante au Service NiceLabel Automation Le port par d faut est 56415 TCP Si vous l avez chang dans la configuration utilisez le port choisi Figure Control Automation dans le Centre de Contr le Liste de d clencheurs Vous verrez une liste de tous les serveurs NiceLabel Automation actuellement connect s au Centre de Contr le Pour g rer les d clencheurs v nements ou pr f rences d un serveur particulier cliquer sur le nom du serveur dans la liste Chaque d clencheur est affich dans une ligne s par e constitu e des colonnes suivantes Centre de Contr le NiceLabel Guide d utilisation 86 Utiliser Control Center e D marr Indique l tat actuel en cours du d clencheur e Configuration Indique le nom de la configuration de laquelle le d clencheur a t charg e Type Indique le type de d clencheur e Nom Indique le nom du d clencheur Le d
111. ous les param tres essentiels en 4 tapes intuitives invitant l utilisateur entrer les param tres n cessaires chaque type d alertes Les tapes de l assistant sont dynamiques et changent en fonction du type d alerte cr e car chaque type d alerte requiert un ensemble d informations diff rent pour qu elle soit trait e Durant le param trage des v nements de surveillance vous pouvez s lectionner le mode de configuration de base et choisir les applications que vous d sirez tenir l il ou s lectionner le mode de configuration avanc pour affiner les param tres tels que les applications les types d erreurs la gravit et la liste de postes de travail que vous d sirez surveiller Quand vous terminez la configuration des alertes vous pouvez envoyer une alerte de test pour v rifier que l alerte fonctionnera quand ily aura une urgence r elle L alerte est sauvegard e et activ e et elle commence la surveillance du syst me pour lequel l v nement d erreur a t configur D s qu une erreur appara t l alerte envoie une notification au destinataire et l alerte est rapport e dans la section Historique Pour plus d informations concernant le journal consulter Historique d v nements Consolid Alerte e mail SMTP Cette alerte va envoyer le message Email personnalis l adresse Email sp cifi e Vous pouvez personnaliser l ent te de l Email ainsi que son contenu Le message sugg r contiendra toutes le
112. owerForms Web Architecture Centre de Contr le NiceLabel Guide d utilisation 4 Introduction Le produit Control Center utilise une architecture distribu e comprenant deux modules principaux e NiceLabel PowerForms Desktop C est un logiciel NiceLabel install sur les postes de travail qui peut tre utilis pour l impression d tiquettes et la cr ation de formulaires ou juste comme application d ex cution Vous utiliserez l application NiceLabel Pro pour concevoir vos ti quettes et l application NiceForm pour cr er les applications d impression formulaires Chaque client qui est activ par une licence du Control Center rapportera toutes ses activit s d impression au Control Center Pour plus d informations concernant l utilisation des ces applications consultez les guides d uti lisation correspondants e NiceLabel Control Center C est l application web pour la gestion de l environnement de pro duction NiceLabel Vous pouvez utiliser un navigateur classique pour utiliser Control Center Vous pouvez cr er des rapports bas s sur les donn es collect es pour voir les tendances dans l environnement de production des tiquettes tels que l imprimante qui imprime le plus d ti quettes quels types d erreurs sont plus fr quents quels utilisateurs rencontrent le plus de pro bl mes Le Control Center peut g n rer une alerte lors de l apparition d un v nement pr d fini tel qu une erreur un avertissement ou une simple co
113. personnalis s dans chaque architecture Ce l permet d identifier facilement quelle architecture le Stockage de Documents actuel correspond Centre de Contr le NiceLabel Guide d utilisation 29 Configuration et Administration S Quality Assurance Landscape S NiceLabel Control Center Help Leg Print Management O paani taaan EE Pinistration Nomparam trable dans l environnement Document Storage d Architecture multiple Pour configurer une architecture personnalis e effectuez les op rations suivantes 1 Ouvrez l application SQL Server Management Studio 2 Raccordez vous au serveur SQL contenant la base de donn es du Centre de Contr le pour lequel vous voulez d finir un nom personnalis 3 D velopper la vue d arborescence pour acc der Databases gt NiceAN gt Tables gt nan Settings 4 Clic droit sur la table nan Settings et s lectionner Edit top 200 Rows 5 Ajouter une nouvelle donn e 6 Pour le champ Param tre introduire la valeur Nom de l Instance 7 Pour le champ Valeur introduire le nom personnalis de l architecture actuelle EXEMPLE Le nom personnalis introduit dans la vue ci dessus est Architecture de Contr le de Qualit Vous pouvez galement retrouver cette information dans le Control CenterGuide d installation Administration Alertes La configuration des alertes se fait avec l assistance d une l interface Web L assistant vous guide au travers de t
114. procure des informations g n rales concernant la cause de l erreur e D tails Procure des informations d taill es concernant la cause de l erreur Historique d alertes Toutes les activit s d impression des applications NiceLabel sont rapport es comme des v nements Certains types d v nements sont plus importants que d autres par exemple les erreurs Pour permettre une r action rapide il est important d tre notifi d s que les erreurs se produisent Vous pouvez activer le Control Center pour g n rer les alertes avec diff rentes options de notification Les alertes sont g n r es sur base du module du type d erreur ou de la gravit En fonction de l importance de l erreur ou des possibilit s de communication de l environnement l action de l alerte peut tre un email SMTP un message Net Send Flux RSS 2 0 ou un message SMS Centre de Contr le NiceLabel Guide d utilisation 82 Utiliser Control Center La section Historique d alerte procure une liste d alertes g n r es dans le syst me d impression Toutes les alertes sont affich es et les informations disponibles d pendent du type de l alerte qui a t g n r e En cliquant sur une alerte vous affichez des informations plus d taill es de l tat de l alerte ainsi qu un lien vers l v nement qui a d clench l alerte Pour plus d informations concernant la cr ation et la configuration des alertes consultez Administration Etats Des T ches D Impression
115. r est effac e Structure du fichier de donn es Le contenu de donn es variables peut tre fourni dans une des deux structures disponibles Structure XML Les variables sont fournies dans l l ment racine lt Variables gt du fichier XML Le nom de variable est fourni avec le nom d attribut la valeur de variable est fournie par l l ment valeur lt xml version 1 0 encoding utf 8 gt lt Variables gt lt variable name Variable 1 gt Valeur 1 lt variable gt lt variable name Variable 2 gt Valeur 2 lt variable gt lt variable name Variable 3 gt Valeur 3 lt variable gt lt Variables gt Structure d limit e Les variables sont fournies dans une cha ne texte Chaque paire nom valeur est fournie sur une ligne s par e Le nom de variable se situe gauche du signe gal la valeur de variable se situe droite Centre de Contr le NiceLabel Guide d utilisation 63 Utiliser Control Center Variable 1 Valeur 1 Variable 2 Valeur 2 Variable 3 Valeur 3 Convention de nom du fichier de donn es Le nom du fichier de donn es peut tre identique au nom de l tiquette mais en utilisant l extension values Ce fichier de donn es priv vous permet de fournir d autres donn es pour chaque tiquette EXEMPLE Si vous avez une tiquette nomm e label lbl le fichier de donn es doit tre nomm label values L autre option est d utiliser le m me fichier de donn es g n rique pour toutes les tiq
116. r visualiser le journal effectuez les op rations suivantes 1 S lectionnez le fichier 2 Cliquez le bouton Afficher information dans la Barre d outils Vous pouvez aussi effectuer un dlic droit sur le fichier et s lectionner Afficher Information dans le menu de contexte 3 Cliquez Afficher le journal du fichier Centre de Contr le NiceLabel Guide d utilisation 69 Utiliser Control Center File log 2D codes lbl x Action Data Date User Computer Create Revision 1 5 13 2014 Anonymous saso7 galaxy europlus local Name Project A 2D codes lbl 10 39 13 AM Check Out 6 11 2014 Anonymous saso7 galaxy europlus local 3 26 27 PM Discard Check Out 6 11 2014 Anonymous saso7 galaxy europlus local 3 26 41 PM Activit s associ es au fichier s lectionn Close E R cup rer les Fichiers Effac s Le Stockage de Documents contient la fonctionnalit de Corbeille Quand vous effacez un fichier il n est pas vraiment effac du syst me mais seulement marqu comme effac Si vous d sirez vraiment supprimer le fichier vous devez la vider Pour afficher les fichiers effac s pour les r cup rer sur le syst me utilisez les ic nes dans le groupe El ments effac s de la Barre d outils CH NOTE Pour visualiser groupe d l ments effac s dans la Barre d outils vous devez activer l option de versions du Stockage de Documents Plus plus d informations consulter l article Gestion des versions et flux de travail Flux
117. re d termin D s que le groupement Comparer Par est s lectionn s lectionnez les membres individuels du groupe ensuite ajoutez les l histogramme en cliquant sur Ajouter au graphique Cette proc dure peut tre r p t e pour chaque segment individuel pr sent dans le syst me CH NOTE Il n est pas possible de comparer les membres de diff rents groupements primaires Il est possible d afficher les charges de travail pour les cat gories suivantes e Imprimantes e Postes de travail e Groupes d imprimantes e Utilisateurs syst me e Utilisateurs NiceLabel e Nom de la Solution Rapport de toutes les t ches d impression Le Rapport de Toutes les T ches d Impression est un tableau repr sentatif de toutes les t ches d impressions rapport es par le Control Center Il permet l utilisateur de visualiser toutes les t ches d impression pour une certaine p riode de temps et de limiter les r sultats aux groupes individuels Le premier groupe s lectionn affiche une cat gorie d roulante de donn es et quand un second groupe est s lectionn il appara t comme une sous cat gorie dans le premier groupe Il est possible d ajouter plus de deux groupements pour l affichage des t ches d impression Centre de Contr le NiceLabel Guide d utilisation 85 Utiliser Control Center Ce rapport est primairement destin tre utilis comme donn es export es et il propose un choix entre l exportation des donn es vers un format Exc
118. rmissions Workflow x Use permissions from parent folder Use permissions defined per profile Profile name Read Write Read None Change permissions d Default e Design 2 Production Web Printing e Author Operator Approver Activer les permissions par profil OK Cancel E 7 Activez l option Changer les Permissions si vous d sirez que les membres du profil puissent changer eux m mes les permissions d acc s leur profil Les utilisateurs auront acc s aux dossiers et r pertoires autoris s pour leur profil Rapport D tiquette Vous pouvez utiliser la fonctionnalit du rapport d tiquette pour cr er une description d taill e de la structure des tiquettes s lectionn es L aper u des tiquettes est g n r en m me temps comme Centre de Contr le NiceLabel Guide d utilisation 57 Utiliser Control Center r f rence visuelle de la conception de l tiquette Quand le rapport d tiquette est s lectionn un nouvel onglet s ouvre dans le navigateur contenant les informations d taill es des fichiers s lectionn s Vous pouvez initier les rapport pour un seul fichier groupe de fichiers le contenu du dossier complet et pour une version sp cifique du fichier d tiquette Le rapport contiendra les m tadonn es de l tiquette nom auteur description et commentaires de validation les informations structurelles de l tiquette liste d objets fixes et variables ainsi que leurs contenus e
119. s variables qui peuvent tre utilis es mais vous pouvez modifier le contenu pour l adapter vos besoins Centre de Contr le NiceLabel Guide d utilisation 30 Configuration et Administration SMTP Settings Server mail domain local Username Password COLES Sender email alert domain local Sender name Alert Service Control Center Cancel Configuration des param tres de connexion pour votre serveur email Pour envoyer l alerte Email vous devez d finir le serveur d envoi serveur SMTP et ventuellement fournir le nom d utilisateur et mot de passe pour le raccordement ce serveur Si votre serveur Email s ex cute sur un port non standard ajoutez le num ro du port apr s le nom du serveur tel que serveur 587 SMS via passerelle Clickatell Le message SMS est envoy au travers de la passerelle Clickatell SMS http www clickatell com Pour envoyer des alertes SMS vous devez ouvrir un compte avec eux et acheter un certain nombre de cr dits lt NiceLabel Control Center t Overview amp Print Management a Document Storage History Es Reports A Automation e Administration Administration Alert new alert by defining its properties gt Alerts gt Printer Groups 1 When 2 What Kind 3 Who and What 4 Finishing Touches PowerForms Web Clients Please define what kind of alert should be sent You can Global Variables alert type Configuration des param tres pour a
120. s de chaque application NiceLabel sur le poste de travail 3 Ouvrez la section Centre de Contr le gt Param tres Centre de Contr le NiceLabel Guide d utilisation 25 Configuration et Administration Options General Print center Error configuration y Log file The location of Control Center Folders Computer name Language trainer Label usage passwords User rights and access Storage Server port Assurez vous d activer cette option pour Control Center 8080 r cup rer les param tres du serveur Monitor events Monitor print jobs Settings location Settings Settings can Stored individually on local computers or on a global server NiceLabel Pro Desktop Local Colors Mfiual synchronization of settings with server Settings Printers Retrieve from Server Store to Server E Global Automatic synchronization F Show all settings 4 Activez l option Globale Synchronisation automatique 5 Cliquez OK Configurer L archivage NiceLabel les activit s telles que l impression la g n ration d v nements ou d alertes sont rapport es et inscrites dans la base de donn es du Centre de Contr le La quantit de donn es rapport es peut atteindre plusieurs M gaoctets dans les environnements des grandes entreprises Si la base de donn es du Centre de Contr le grandit de trop cela peut avoir influence une n faste sur les performances du Centre de Contr le Pour limiter
121. s professionnelles d tiquettes imprimantes thermiques Si vous poss dez une imprimante thermique vous devez installer le pilote d imprimante appropri avant de pouvoir imprimer des tiquettes Vous trouverez les Pilotes d Imprimantes NiceLabel pour la majorit des marques d imprimantes sur le DVD NiceLabel et sur le site Web NiceLabel Vous pouvez installer les Pilotes d Imprimantes pour votre imprimante thermique en utilisant la m thode suivante Installer dans l installation du client NiceLabel Pour continuer l installation des Pilotes d Imprimantes NiceLabel apr s la fin de l installation du logiciel NiceLabel effectuer les op rations suivantes 1 S lectionnez l option Lancer l interface d installation d Imprimantes dans la derni re phase d installation de NiceLabel PowerForms Desktop 2 Cliquez sur le bouton Terminer 3 L interface d Installation d Imprimante s ouvre 4 S lectionnez votre imprimante dans la liste Cliquez le bouton Suivant 5 S lectionnez le port sur lequel vous avez raccord votre imprimante et cliquez le bouton Ter miner NOTE Ce mode d installation d imprimante est seulement disponible quand vous installez avec le DVD NiceLabel Installer partir du DVD NiceLabel 1 Ins rez le DVD NiceLabel dans votre lecteur optique L application d installation g n rale doit d marrer automatiquement Sinon d marrez Windows Explorer naviguez vers le CD et double cliquez sur le fichier STAR
122. serve Pour plus d informations consultez l article D placer une T che d Impression vers une Autre Imprimante D placer la t che vers une priorit plus lev e ou plus basse dans la liste de priorit s Les t ches plus haut dans la liste seront les premi res imprim es NOTE Pour permettre cette fonctionnalit l option de rapportage la Base de donn es Local MS Access doit tre activ e dans la configuration NiceLabel du poste de travail qui a g n r la t che d impression Visualiser L Etat De L Imprimante Vous pouvez diagnostiquer l tat de l imprimante en observant la colonne Etat pendant que vous Contr le d imprimante Centralis D pendant de l tat de l imprimante et du pilote d imprimante rapportant l tat cette colonne peut signaler les tats suivants Pr te L imprimante est pr te imprimer Suspendu Une imprimante a t suspendue temporairement Pour continuer l impression cli quer le lien Red marrer Impression La t che actuelle est en cours d impression Conflit de ports Quand deux ou plusieurs imprimantes bidirectionnelles sont raccord es au m me port l option de surveillance de l tat est d sactiv e et Conflit de ports est affich Pour viter cet tat chaque imprimante bidirectionnelle doit tre connect e son propre port ou la fonctionnalit bidirectionnelle doit tre d sactiv e dans le pilote d imprimante Erreur Il y a une erreur sur l imprimante Les raisons
123. stall sur le m me ordinateur duquel vous allez lancer l application Web Assurez vous d inclure soit localhost ou 127 0 0 1 dans la liste d adresses IP autoris es pour que vous puissiez utiliser les applications Web Importer des Clients Pour une importation group e de vos clients vous pouvez les importer du fichier CSV Vous devez utiliser la structure CSV de la fa on suivante NOM UTILISATEUR MOT DE PASSE UTILISATEUR WINDOWS EMAIL SAUVEGARDE ACTIVITES IMPRESSION ACTIVE NOMBRE DE CONNEXIONS SOLUTION VARIABLES TELE TE UtilisateurTest motdepasse123 FALSE sampleUser nicelabel com TRUE MFALSE M1 M possier test solution test slnz UA Variaplel TS teur Uu LL arrap adL MM aleur Uu Le M2 168 0 111ocalhost 102 168 10 0 24 Supprimer des Clients Vous pouvez supprimer les clients un par un en cliquant sur l ic ne Supprimer c t du nom de client Pour supprimer un ensemble de clients vous pouvez d finir les clients supprimer dans le fichier CSV et le charger Tous les clients d finis seront supprim s Vous devez utiliser la structure CSV de la fa on suivante UtilisateurTest UtilisateurTestl UtilisateurTest2 Exporter des Clients Vous pouvez exporter la liste de clients dans un fichier CSV Vous pouvez utiliser cette fonction pour d finir des clients dans un autre Control Center ou
124. stes de travail si vous autoris s les raccordements actuels Ajouter des clients Pour ajouter un nouvel utilisateur d impression Web cliquez sur Ajouter un nouveau client et d finissez ses caract ristiques e Nom d utilisateur Ceci est le nom de l utilisateur Il n est pas sensible la casse e Utilisateur Windows Si vous s lectionnez l utilisateur comme utilisateur Windows vous ne devez pas entrer le mot de passe Durant ce sc nario d utilisation l utilisateur ne va pas se connecter manuellement au site d impression Web en utilisant l interface de dialogue Au lieu de cela il se connectera une application Web existante qui renverra les informations d iden tification de l utilisateur au site d impression Web La connexion est g r e par l application exis tante Assurez vous que le Site d Application Web est configur pour accepter Centre de Contr le NiceLabel Guide d utilisation 39 Configuration et Administration l authentification Windows Pour plus d informations consultez le Guide d installation NiceLabel PowerForms Web e Mot de passe Vous pouvez introduire un simple mot de passe mais assurez vous d utiliser un mot de passe d une complexit suffisante m me plus si vous allez ouvrir le site d impression Web sur Internet e Email L email de l utilisateur Cette information n est pas requise e Solution Naviguez vers le fichier de solution charg dans le Serveur de Stockage de ce Ser veur de Contr
125. t les deux doivent l approuver Le document sera publi quand il aura d pass les deux processus d approbation La conception est pr te tre r vis e A REQUEST APPROVAL J FIRST APPROVAL l Le premier approbateur a approuv la conception La conception est rejet e des modifications sont n cessaires APPROVED AND PUBLISHED Le deuxi me approbateur a approuv la conception Elle est publi e en production Processus d approbation de la Production d Etiquettes avec publication diff r e Ce flux de travail est similaire au flux de travail Processus d Approbation de la Production d Etiquettes une seule diff rence Ce flux de travail diff rencie les tats Approuv et Publi Quand le document est approuv il est fonctionnellement complet mais pas encore utilis automatiquement par les op rateurs Dans certains environnements le d placement vers l tat Publi doit tre effectu en diff r Le document peut devoir attendre l quipe de travail suivante ou une date sp cifique comme apr s un jour f ri ou quand la commande de production requiert une nouvelle conception des tiquettes Vous pouvez param trer la date et l heure laquelle la publication doit s effectuer La transition vers l tat Publi peut se faire manuellement ou automatiquement par le syst me L tat Approuv n est pas un tat final il est suivi par e Publi Dans ce cas la transitio
126. t un aper u de l tiquette Vous pourrez utiliser les informations rapport es pour cr er un catalogue d tiquettes une liste de toutes les tiquettes que vous utilisez dans votre environnement Ceci vous permettre de suivre le nombre d tiquettes leur structure et utilisation pr vue Avant de cr er un nouveau mod le d tiquette vous pouvez consulter votre catalogue d tiquettes pour voir si une tiquette similaire a d j t cr e Vous pourriez utiliser l tiquette existante comme mod le pour cr er une nouvelle tiquette Si vous avez besoin des informations de l tiquette sauvegard e dans votre syst me Business amp Informations existant vous pouvez t l charger la structure de l tiquette donn e dans le fichier XML et le charger dans votre syst me NOTE Si vous avez g n r un rapport pour plusieurs tiquettes vous pouvez t l charger les fichiers XML pour les tiquettes individuelles ou un fichier XML contenant la d finition de toutes les tiquettes affich es Label name http TRAINER 8080 Samples Product label Ibl Author Bill Jenkings Kas ren Aper u de l tiquette avec les Description This label will be mn donn es actuelles PROUTME Shelf A B 10 5 C Revision number 1 Commited by WEIGHT 2 0 Commit comment Initial version of the file Printer name ZEBRA R 402 187 ABC123 Printer driver ZEBRA R 402 Label dimensions width height 7 62 cm 5 08 cm Workflow step QUANTITY 10
127. ted Status gt Printer Groups gt Printer G th E El Conveyer Belt1 1 6 11 2014 9 26 22 AM Le rinter Groups with Errors ka Shop Floor 0 3 21 2012 9 52 29 AM Ki Il y a deux vues sur les postes de travail connect s e Groupes d imprimantes La liste contient tous les groupes d imprimantes d finis e Groupes d Imprimantes ayant des Erreurs La liste ne contient que les groupes d imprimantes qui rapportent des probl mes avec leurs imprimantes Si une imprimante rapporte un pro bl me le statut du groupe complet sera en erreur identifi par une ic ne rouge Pour cr er ou diter les groupes d impression ouvrez l onglet Administration Cliquez sur la section Groupes d imprimantes et une liste des groupes d imprimantes actuels s ouvre Si aucun groupe n est affich dans la liste cela signifie qu aucun groupe d imprimantes n a t cr et que vous devez en cr er un nouveau Stockage De Documents Stockage De Documents Control Center offre la fonctionnalit de Stockage de Documents qui est une base de donn es commune sur le serveur dans laquelle les utilisateurs peuvent sauvegarder et r cup rer leurs fichiers La fonctionnalit de base peut ressembler une zone partag e sur un r seau mais en fait ce stockage est situ sur une application web Il peut tre partag avec un public plus large et est accessible de partout dans le monde pas seulement sur le r seau local Le Stockage de Documents accepte toutes les e
128. tockage de Documents de deux ou plusieurs Centres de Contr le en synchronisation Tous les changements dans le Stockage de Documents Ma tre sont propag s au Stockage de Documents Client qui contient la copie conforme de tous les r pertoires et documents publi s Cette fonctionnalit est souvent utilis e aux fins suivantes e Synchronisation de fichiers distribu s sur diff rents sites g ographiques Dans ce cas un serveur Ma tre est install dans le si ge principal de la soci t Le design des tiquettes se r alise de fa on centralis e La validation des tiquettes se fait galement de fa on centralis e Quand les tiquettes sont valid es et publi es elles doivent tre distribu es tous les environnements de production Tous les Centres de Contr le distants sont param tr s comme Clients pour le Centre de Contr le Ma tre Centre de Contr le NiceLabel Guide d utilisation 34 Configuration et Administration CLIENT CLIENT EMEA AMERICAS CLIENT CC MIDDLE EAST MASTER DOCUMENT STORAGE HQ CLIENT yt OCEANIA AUSTRALIA CLIENT AFRICA CLIENT ASIA e Synchronisation de fichiers de d ploiement phases multiples d veloppement gt test Contr le de Qualit gt production Dans ce cas les fichiers doivent circuler dans la cha ne depuis le d veloppement vers l environnement de production Le Centre de Contr le dans l environnement de d veloppement est le Ma tre pour le Centre de Contr
129. tte Vous pouvez s lectionner l tiquette la version de gauche et de droite pour comparer Les deux tiquettes seront affich es en haut suivies par une troisi me image des deux images en surimpression Le codage couleur permet de rep rer facilement toutes les diff rences Left preview Revision 3 Right preview Revision 2 one Shelf A B 10 5 C mowe Shelf A B 10 5 C wor 20 WEGHT 20 e ABC123 K kg ABC123 QUANTITY 10 10 Comparison Affichage des versions s lectionn es Pome Shelf A B 10 5 C wor 20 H ABC123 k om 40 Revision 1 Changements des codes de couleur entre les versions s lectionn es pour une identification ais e Document revisions Product label lbl S lection de version pour comparaison Revision 3 Revision 2 20 eg 20 10 e 10 De 00 mu D o 1 Comparer Diff rents Fichiers d Etiquettes Pour comparer diff rents fichiers d tiquettes effectuez les op rations suivantes 1 S lectionnez deux ou plusieurs tiquettes dans le m me dossier CH NOTE Maintenir la touche Ctrl et cliquer sur les tiquettes pour s lectionner plusieurs tiquettes 2 Cliquez avec le bouton de droite sur les tiquettes et s lectionnez Comparer Centre de Contr le NiceLabel Guide d utilisation 61 Utiliser Control Center A D Dee C Files amp Folders Revision history We
130. uettes Dans ce cas nommez le fichier de donn es default values Les paires nom valeur contenues seront utilis es pour toutes les tiquettes CH NOTE Si le deux fichiers existent dans le m me dossier le fichier label values sera pr pond rant au fichier default values Localisation du fichier de donn es Vous pouvez sauvegarder le fichier en diff rents endroits du Stockage de documents EXEMPLE L tiquette label lbl est sauvegard e dans le dossier folder1 et est donc disponible en tant que folder1 label lbl La recherche d un fichier de donn es s effectue dans l ordre suivant 1 Le fichier de donn es priv dans le m me dossier que le fichier d tiquette EXEMPLE folder1 label values 2 Le fichier de donn es priv dans le sous dossier SampleValues EXEMPLE folderi SampleValues label values 3 Le fichier de donn es g n rique dans le m me dossier que le fichier d tiquette EXEMPLE folder1i default values 4 Le fichier de donn es g n rique dans le sous dossier SampleValues EXEMPLE folderi SampleValues default values La recherche s arr te quand le premier fichier disponible values a t trouv le contenu du fichier de donn es est utilis pour l aper u de l tiquette CH NOTE L utilisation du sous dossier SampleValues est utile quand vous avez un processus de flux de travail d fini dans le dossier d tiquette mais vous ne voulez pas que le m me flux de travail g re vos f
131. ulter l article Flux de travail O NOTE Si vous avez besoin d un flux de travail personnalis s pour votre proc dure d approbation veuillez contacter le repr sentant NiceLabel Des flux de travail personnalis s peuvent tre ajout s votre Control Center Propri t s du Flux de travail Vous pouvez changer les noms de chaque flux de travail et les noms des phases inclues e Email de notification La personne responsable peut tre notifi e quand l tat du document change d une phase du flux de travail une autre Cliquez le bouton stylo diter c t de la phase du flux de travail et entrez les Email des utilisateurs qui doivent tre notifi s Les adresses E mail peuvent tre s par es par une nouvelle ligne une virgule ou un point virgule Vous pouvez galement utiliser la syntaxe e mail Pr nom Nom lt pr nom nom domaine com gt e Param tres SMTP Avant que le Control Center puisse envoyer des emails de notification vous devez configurer le serveur d email pour l envoi d emails Vous devez galement d finir le nom et l adresse email de l exp diteur Si votre serveur Email s ex cute sur un port non standard ajoutez le num ro du port apr s le nom du serveur tel que serveur 587 Centre de Contr le NiceLabel Guide d utilisation 38 Configuration et Administration NiceLabel Control Center t Overview 2 Print Management O Document Storage History ls Reports A Automation e Adminis Admi
132. ur variable le suffixe est ajout la fin e Valeur min Max D finit les valeurs minimale et maximale que la variable peut contenir e Rebouclage Sp cifie le red marrage la valeur minimale quand la valeur maximale a t atteinte Cette option s utilise pour les compteurs e Longueur Sp cifie le nombre maximal de caract res que la la variable peut occuper Activer Longueur fixe quand la valeur doit comprendre le nombre exact de caract res e Format de donn es Sp cifie le type de caract res qui sont admissibles e Remplissage Sp cifie les caract re optionnels autour de la valeur pour remplir les valeurs la variable de longueur maximale Pour pouvez entrer le caract re pad personnalis Par exemple si vous l utilisez pour ajouter des z ros des valeurs num riques e Type d incr mentation Sp cifie le type de compteur La phase d termine la valeur que le compteur va prendre Le comptage d termine le nombre d tiquettes auquel le compteur va changer sa valeur Groupes D imprimantes La section Groupes d imprimantes dans l onglet Administration vous permet de cr er et de modifier les groupes d imprimantes Pour de plus amples renseignements concernant la gestion de l impression centralis e et les groupes d imprimantes voir la section Groupes d imprimantes Cr er un groupe d imprimantes Pour cr er un groupe d imprimantes e Cliquer Ajouter un nouveau groupe d imprimantes dans le menu situ dans
133. uration pour la RemoteApp publi e L installation locale de Remote Desktop Connection traite ais ment le fichier RDP et ouvre RemoteApp dans une nouvelle fen tre Si votre navigateur t l charge le fichier RDP ou si vous voyez des messages de s curit concernant des diteurs non s curis s votre int gration de RemoteApp dans Control Center n est pas compl te CH NOTE Pour plus de renseignements concernant les conditions pr alables et pas n cessaires l int gration de RemoteApp dans Centre de Contr le NicelLabel consultez le Centre de Contr le NiceLabel Guide d Installation Extension De Navigateur Pour procurer une meilleure exp rience durant l utilisation du Stockage de Documents assurez vous d installer l extension de votre navigateur quand elle vous est propos e L extension assure une int gration troite du Stockage de Documents avec le client NiceLabel L extension du navigateur peut d tecter le client NiceLabel install localement et l utilisera s il est disponible Si le r le de Serveur d Application est configur dans Control Center et qu il n y a pas de client local install l extension du navigateur va ouvrir le programme RemoteApp de fa on transparente depuis le serveur Centre de Contr le NiceLabel Guide d utilisation 78 Utiliser Control Center EXEMPLE Un double clic sur le fichier de l tiquette l ouvre directement dans le logiciel de Conception d tiquette sans le sauvegarder dans le dossier
134. utilisateur est maintenant membre des deux profils Acc sDossier1 et Approbateur 9 Assurez vous que la connexion de l utilisateur est activ e vous devez s lectionner soit l au thentification Windows ou Application 10 Fermer le Control CenterConfigurateur 11 Connectez vous au Control Center en tant qu administrateur 12 Cliquez sur l onglet Stockage de documents 13 Clic droit sur le dossier Dossier 14 S lectionnez Permissions Note L options Permissions n est visible que quand la connexion est activ e 15 Pour Approbateur changez la permission en Aucun Pour Acc sFichier1 changer la permission en Ecriture Lecture Les fichiers dans le dossier Dossier ne peuvent tre approuv s que par cet utilisateur et aucun autre membre du profil Approbateur Assignation d Etat au Fichier Chaque fichier dans le dossier contr l par le flux de travail doit tre assign avec un tat L tat identifie la phase du flux de travail dans laquelle se trouve le fichier e NiceLabel Enterprise Print Manager LRO TUE EE CUS OO Document Storage MORE Ar 7 707 WE NEE Document Storage Search v eco xe Sa 886906 A R v Root w ep we Automotive ol En En e Project A 2D cod V s D Download E copy Initialiserun changement de phase du NS Cut flux de travail Lei Rename W Remove Check Out Revision history Q Preview label B Label Report Get info Quand vous chargez un nouveau fichier ou
135. valeurs Assure vous galement de tester l application avant de permettre l utilisateur de se connecter Quand la solution s ouvre il n y aura pas de message d erreur affich si vous attribuez une valeur une variable inexistante e Activit s d enregistrement d impression Activez cette option pour sauvegarder toutes les activit s d impression ex cut es par les utilisateurs de l impression Web Control Center col lectera les informations provenant des postes de travail telles que nom de l tiquette quan tit d tiquettes nom de l imprimante qui a imprim les tiquettes valeurs de toutes les variables de l tiquette etc e Active Activez cette option pour activer l utilisateur et lui permettre de se connecter Quand l utilisateur est activ il peut se connecter au site d impression Web et utiliser sa solution Quand l utilisateur est activ une licence est prise de la liste de licences d impression Web dis ponibles L utilisateur d impression Web peut se connecter depuis un seul poste de travail la fois Si le m me utilisateur se connecte sur un autre poste de travail la premi re connexion est annul e et la session est d sactiv e e Nombre de connexions Ce param tre vous permet de d terminer le nombre d utilisateurs simultan s utilisant le m me compte Tous ces utilisateurs utiliseront la m me solution Chaque utilisateur requiert une licence Si toutes les licences assign es sont utilis es personne
136. vantes History Printing History gt All Activities i Printing Activities D v Define filter Reset filter gt Printing g z d Module Workstation User Status sud Name Label gt Errors Week Mee No activities could be found using the current filter en gt Alerts Gg S lection de l heure parmi les intervalles de temps pr d finis Pour approfondir la recherche vers le donn es qui vous int ressent et cr er un filtre personnalis cliquez sur D finir le filtre Vous pourrez cr er un filtre bas sur d autres param tres tels les noms Centre de Contr le NiceLabel Guide d utilisation 79 Utiliser Control Center des applications d impression les noms des postes de travail les noms d utilisateurs les noms d tiquettes les valeurs des variables et beaucoup d autres Define filter p Date Range Custom Y From 6 23 2014 1 02 PM a To 6 24 2014 1 02 PM H Type v Module Al v Status el v Workstation Al x User l Y Printer Al 7 Label Name Solution Name Quantity D finir un filtre personnel Variable Value Execute Filter Cancel Historique d impression La page Historique d impression affiche la liste d v nements d impression pass s Chaque v nement inclut les informations concernant l application source de la t che d impression le poste de travail et l utilisateur qui l a initi e sur quelle imprimante elle a t effectu e quand l v nem
137. vec un texte de couleur grise cela repr sente un lien vers un tel utilitaire Une nouvelle fen tre du navigateur s ouvrira en cliquant sur le lien affichant la page web de gestion de l imprimante D placer la t che d impression vers une autre imprimante Quand le logiciel NiceLabel a cr la t che d impression de l tiquette elle est plac e dans la liste de file d attente pour l imprimante Windows Spooler A ce moment elle attend son tour pour tre Centre de Contr le NiceLabel Guide d utilisation 45 Utiliser Control Center envoy e l imprimante Si l imprimante est en tat d erreur et incapable d imprimer les tiquettes la t che d impression restera dans la file d attente jusqu ce que l erreur a t limin e Le Centre de Contr le a une fonctionnalit unique qui permet de d placer la t che d impression d une file d attente d impression vers une autre En fait le Centre de Contr le ne d place pas simplement le fichier d impression sur le disque pour l assigner une autre imprimante mais en fait r imprime l tiquette sur une autre imprimante Les fichiers d impression ne peuvent tre r utilis s que sur les imprimantes d un mod le compatible Si vous d placez la t che d impression au travers de diff rentes marques d imprimantes vous devrez r imprimer l tiquette Le Centre de Contr le est capable de le faire car tous les d tails de la t che d impression pr c dente sont m moris s y compris
138. view _ Print Management a Document Storage History Es Reports A Automation 28 Administration Administration Licenses Administration gt Alerts Activated Products gt Printer Groups gt PowerForms Web Clients Podat Used Free v Global Variables NiceLabel Control Center Enterprise 1 19 v Versioning and Workflow NiceLabel PowerForms Web 49 50 v Ee Activation Details CH NOTE Apr s avoir install le Centre de Contr le vous devez activer les licences d activation du Centre de contr le Le Centre de Contr le se d bloque et affiche les diff rents l ments de l interface utilisateur en fonction des cl s de licence activ es Activer un Nouveau Produit Avant de commencer la proc dure d activation veuillez vous familiariser avec la terminologie suivante e Num ro de Cl Une s quence de 25 caract res livr e avec le logiciel C est votre cl de licence e Num ro d enregistrement Un num ro unique g n r durant la proc dure d activation Le num ro d enregistrement valide le num ro de cl introduit Centre de Contr le NiceLabel Guide d utilisation 14 Installation et Activation e Code d activation Publi sur le serveur d Activation en ligne Le code d activation active le logi ciel sur votre ordinateur Pour activer les licences dans le Centre de Contr le suivez les instructions ci dessous 1 Ouvrez un navigateur sur un ordinateur ayant acc s Internet 2 Entrez l a
139. volet gauche Les champs additionnels fournissent les informations concernant Avec Ent te Procure l information si l tiquette contient une ent te L ent te est imprim e une seule fois au d but de la premi re tiquette du lot Avec onglet Procure l information si l tiquette contient un onglet L onglet est imprim une seule fois comme derni re tiquette du lot Nombre d ensembles Sp cifie les nombre de r p titions du processus d impression Un ensemble d tiquettes contient toutes les tiquettes d un m me lot Le processus d impression peut tre configur pour imprimer plusieurs fois un ensemble unique d tiquettes cr ation de copies Num ro d ensemble Sp cifie les informations de l ensemble concern Horodatage de l tiquette Affiche l horodatage du processus d impression quand elle a eu lieu R impression L acc s la fonction R impression est disponible sur cette page Vous pouvez r imprimer toutes les Centre de Contr le NiceLabel Guide d utilisation 81 Utiliser Control Center tiquettes d une t che ou une s lection d tiquettes d un v nement d impression pass Les tiquettes peuvent tre r imprim es sur le client original et sur l imprimante originale Si l tiquette est stock e dans le Stockage de documents elle peut aussi tre imprim e par un autre client car le client y a acc s dans le Stockage de documents et sur une autre imprimante Si vous modifiez l impr
140. w nicelabel com Learning center Tutorials e Forums NiceLabel http forums nicelabel com e Documentation Assurez vous de suivre les tapes du Centre de Contr le NiceLabel Guide d installation Contactez nous e Support NiceLabel http www nicelabel com support NOTE Si vous avez un Contrat de Maintenance de Service veuillez contacter le service de support mentionn dans votre contrat Centre de Contr le NiceLabel Guide d utilisation 91
141. x Le port 6758 TCP doit tre ouvert Gestion D architecture Multiple De plus en plus d op rations d tiquetage se basent sur un mod le architectural multiple ce qui est la fa on la plus efficace de param trer et de d ployer les fichiers d impression Dans un tel mod le architectural les nouvelles solutions d tiquetage sont cr es et test es dans un environnement de D veloppement de Test et de Contr le de Qualit avant d tre d ploy es dans l environnement de production G n ralement on utilise un mod le architectural trois niveaux ou au moins une architecture de deux niveaux dans laquelle les r les de D veloppement et de Contr le de Qualit sont merg s dans le m me environnement Chaque environnement requiert une installation particuli re du produit Control Center Une approche plusieurs niveaux limine tous les risques identifi s dans une architecture niveau unique dans laquelle le m me serveur est utilis pour le d veloppement les essais et la production Synchronisation des fichiers entre les architectures Le m canisme de synchronisation du Control Center assure le transfert des fichiers approuv s d une architecture l autre Pour plus d informations concernant la fonctionnalit de synchronisation consultez l article Synchronisation Identification du Stockage de Documents dans une architecture multiple Lors de l utilisation d une architecture multiple vous pouvez configurer des noms
142. xtensions de fichiers pas uniquement les types de fichiers NiceLabel Centre de Contr le NiceLabel Guide d utilisation 49 Utiliser Control Center Document Storage Options de recherche Search vJinl Filename Y x es D Le e D S v i Root v i Chemicals v ER Dev BR Forms BR GraphicsRenamed e Labels KR Drugs KR Toxic ingredients gE Del Pi Chemtcasi Ip Chemicals2 Ibl Chemicals3 lbl gp Barre d outils avec actions les m mes sont disponibles en utilisant le clic droit et menu de contexte Liste de fichiers dans le dossier s lectionn Liste de dossiers CH NOTE Toutes les options affich es dans cette capture d cran ne sont pas disponibles dans chaque produit Control Center Utilisation du Stockage de Documents Vous pouvez contr ler les l ments dans le Stockage de Documents en utilisant les commandes de la Barre d Outils au dessus de la zone de contenu La Barre d outils simule les fonctionnalit s d un ruban avec des ic nes intuitifs e Vous devez charger les fichiers dans le Stockage de Documents avant de pouvoir les utiliser e Vous pouvez organiser les fichiers dans des dossiers e Vous pouvez s lectionner l ic ne de mode d affichage des l ments pour visualiser une liste e Vous pouvez afficher un aper u de tous les fichiers d tiquettes L aper u de l image s affichera dans un champ de dialogue e Un clic droit sur l l ment vous permet d ex

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents

取扱説明書[13Xシリーズ(2.2kW～5.6kW)] (6.65 MB/PDF)  BakkerElkhuizen Space-arm  427-0073-11-12 v100 FC-Series S Installation Manual    Samsung 20041112183630062 Home Theater System User Manual  NE-U22V MICROAIR®  A.O. Smith Custom Commercial Solar Water Heating Systems Technical Documents  User Manual Display and Firmware    

Copyright © All rights reserved. Failed to retrieve file