Technical User Manual
Contents
1. _ e e e em e e e em e u e em _ e e e e e e e e e e e e l l l l l TI eee TEEN ee SWISSVAULT Firewall Firewall TwinCenter O S Laptop Servers Desktops and Laptops with Wabaneess _ with Backup Clients with Backup Clients Ihr Backup Client verbindet sich zu einer Gruppe von StorageCenters w hrend der Installation Der Gruppen Administrator hat mit Hilfe des Backup Monitors die Ubersicht Uber alle Mitglieder Der StorageCenter Administrator verwendet die StorageCenter Konsole um das ganze StorageCenter inklusive die verschiedenen Gruppen zu verwalten 2008 by SWISSVAULT AG Version 5 Seite 3 von 19 oje SWISSVAULT Benutzerhandbuch the backup butler Desktop amp Laptop Client f r MAC OS X 1 2 _Systemvoraussetzungen Betriebssystem e Mac OS X ab Version 10 4 Prozessor e PowerPC G3 G4 oder G5 Prozessoren e Intel Core Hinweis f r diesen Prozessor wird ein anderes Installationsfile ben tigt Speicher Die Speicheranforderungen h ngen haupts chlich von der Anzahl f r den Backup ausgew hlte Dateien ab e Ben tigt 128MB RAM neben dem vom Betriebsystem und anderen Anwendungen ben tigten Speicher e Empfohlen 256MB RAM neben dem vom Betriebsystem und anderen Anwendungen ben tigten Speicher Freier Speicherplatz e Ben tigt 50MB plus zus tzlicher Speicherplatz f r2. nglich gesichert wurden Hinweis Falls Sie diese Option w hlen werden die wiederhergestellten Dateien alle existierenden Dateien mit demselben Namen im urspr nglichen Verzeichnis berschreiben Der Backup Client warnt Sie vor dem berschreiben der Dateien Wenn Sie die aktuellen Dateien nicht berschreiben m chten w hlen Sie die Option Verzeichnis Der Standardpfad ist Unterverzeichnis in Ihrem Benutzer Profil home Mit Durchsuchen k nnen Sie auch einen anderen Ordner ausw hlen in welchen Sie die Dateien wiederherstellen m chten Wiederherstellungs Optionen Verzeichnisstruktur Standardmassig wird die Ordnerstruktur wiederhergestellt Wenn Sie wiederherstellen m chten dass alle Dateien in denselben Ordner wiederhergestellt werden entfernen Sie das H kchen bei Verzeichnisstruktur wiederherstellen Hinweis Falls Sie gleichnamige Dateien aus verschiedenen Ordnern wieder erstellen m chten sollten Sie diese Option aktiviert lassen ansonsten berschreiben sich gleichnamige Dateien gegenseitig Leere Ordner wieder Sie k nnen w hlen ob leere Ordner wiederhergestellt werden sollen herstellen falls die Option Verzeichnisstruktur wiederherstellen ausgew hlt ist Dateien berschreiben Aktivieren Sie diese Option falls der Backup Client Sie vor dem Uberschreiben bestehender Dateien nicht warnen soll Komprimierung Kreuzen Sie diese Option an um das Komprimieren zu aktivieren Mit anwenden schneller dieser Option we
3. Backup Account Gr sse mit der Gr sse Ihrer selektierten Daten am Anfang des Backup Prozesses Der Backup Prozess wird stoppen und eine Fehlermeldung anzeigen falls die selektierte Gr sse Ihrer Daten Ihre Account Limite bersteigt Wenn Sie nicht bis zum n chsten automatischen Backup warten wollen k nnen Sie Backup starten aus dem Men Datei w hlen um den Backup manuell zu starten 3 1 2 Filter Sie k nnen einen Filter verwenden um spezielle Dateitypen aus einem bestimmten Ordner sowie dessen Unterordner automatisch auszuw hlen Zum Beispiel wird ein doc Filter alle vorhandenen Worddokumente sowie alle sp ter hinzugef gten Worddokumente mit einschliessen Um einem bestimmten Ordner einen Filter hinzuzuf gen rechtsklicken Sie auf den Ordner w hlen Filter und w hlen einen der verf gbaren Filter aus der Liste aus 2008 by SWISSVAULT AG Version 5 Seite 9 von 19 of SWISSVAULT Benutzerhandbuch the backup butler Desktop amp Laptop Client f r MAC OS X Zu Beginn sind einige Filter f r Sie vordefiniert worden Sie k nnen alle diese Filter ver ndern oder l schen sowie eigene Filter erstellen Um einen Filter zu ver ndern w hlen Sie Filter aus dem Men Auswahl und klicken auf Filter W hlen Sie einen der Filter aus und entfernen oder addieren Sie die gew nschten Dateitypen Die Option Neuer Filter erm glicht Ihnen zus tzliche Filter zu erstellen Geben Sie dem Filter einen passenden Namen und geben Sie die Date
4. Sie k nnen diese Einstellung ndern unter Ansicht im Men Sprache 3 4 6 Look amp Feel Sie haben die M glichkeit das Aussehen Ihres Backup Clients zu ver ndern Gehen Sie zu ndere Look amp Feel im Menu Einstellungen und w hlen Sie eine der verf gbaren Optionen aus 2008 by SWISSVAULT AG Version 5 Seite 18 von 19 of SWISSVAULT Benutzerhandbuch the backup butler Desktop amp Laptop Client f r MAC OS X 4 Security SWISSVAULT benutzt eine Kombination von Blowfish und SSL Verschl sselung um die Sicherheit Ihrer Daten zu garantieren Wenn der Backup Client Daten zum StorageCenter bermittelt verbindet er sich Uber eine sichere SSL Verbindung 2048 bit RSA Schl sselaustausch 128 bit RC4 Stromchiffrierung und SHA 1 Integrit tspr fung um die Daten zu bermitteln Signierte SSL Zertifikate und Zertifikatssperrlisten CRLs werden benutzt um die Integrit t des Servers zu pr fen Auf dem StorageCenter werden die Daten mit einer 448 bit Blowfish Verschl sselung gespeichert Dies ist wesentlich sicherer als die Verschl sselung beim Internet Banking oder bei online Kreditkartengesch ften Das SWISSVAULT StorageCenter benutzt Ihren Encryption Key zur automatischen Erstellung eines 448 bit langen Prim rschl ssels 55 Zeichen F r die effektive Verschl sselung der Daten auf dem StorageCenter wird jeweils dieser Prim rschl ssel verwendet Der von Ihnen definierte Encryption Key wird NICHT auf dem StorageCenter gesp
5. To select an individual file Browse to the gt b Library x Y N k individual file that you would like to backup In BW EIER the right hand pane right click on the file and E opr choose select or click in the box next to the private file A selected file is displayed with a green sbin icon To deselect a file you can either click on S Shared Items the box again or right click on the file and SL SVDATA deselect it Folders that have some files gt System selected are displayed with a t green tint tJ TEST SU Users To select an entire folder Right click on the gt gt admin foldert and select Include Folder You can Shared also use the left mouse button to highlight the folder and then Include the folder from the usr Selection menu Included folders are displayed Volumes Ready Last backup 16 03 2008 15 00 58 with a amp green folder All files in the included folder and its subfolders are now selected for backup Any changes made within this folder or its subfolders will automatically be included as well To deselect a folder right click on the fen Lelong nama and anlar Macalaet Caladar fear Falls Sie w hrend der Benutzung des Backup Clients Hilfe ben tigen k nnen Sie Hilfe aus dem Men Hilfe w hlen Dieses zus tzliche Fenster auf der rechten Seite im Bild oben f hrt Sie durch die Funktionen des Backup Clients 2008 by SWISSVAULT AG Version 5 Seite 8 von 19 of SWISSVAULT Benutzerhandbuch th
6. 0 04 2006 01 07 PM Users admin MACTRANSFER Gif s WMC Hauptbild gif 26 KB 23 03 2006 02 46 PM 10 04 2006 01 07 PM Users admin MACTRANSFER Ce jaeck gif 16 KB 07 04 2006 11 28 AM 10 04 2006 01 07 PM Usersfadmin MACTRANSFER Gif s bretscher gif 14 KB 07 04 2006 11 24 AM10 04 2006 01 07 PM A Usersf admin MACTRANSFER Gifs chapi gif 14 KB 07 04 2006 11 32 AM10 04 2006 01 07 PM r Restore Close Help Um nach Dateien in alteren Backups zu suchen aktivieren Sie die Option Suche durch die vorherigen Backups auf dem StorageCenter an Beim Suchen k nnen Sie das Datum angeben und die Anzahl der angezeigten Resultate limitieren Hinweis Wenn Sie das Datei Datum ausw hlen sucht der Backup Client nach dem Backupdatum Um die gefundenen Dateien wiederherzustellen k nnen Sie diese einzeln ausw hlen und auf Wiederherstellung klicken 2008 by SWISSVAULT AG Version 5 Seite 12 von 19 of SWISSVAULT Benutzerhandbuch the backup butler Desktop amp Laptop Client f r MAC OS X 3 3 Optionen und Einstellungen Mit dem Men eintrag Optionen und Einstellungen k nnen Sie die wichtigsten Optionen und Einstellungen des Backup Clients anschauen und konfigurieren Um die Optionen zu ffnen w hlen Sie Optionen aus dem Men Einstellungen Die verschiedenen Optionen und Einstellungen sind entsprechend ihren Funktionen geordnet und in verschiedenen Registern angezeigt Hinweis Lesen Sie bitte diesen Abschnitt genau durch bevor Sie
7. Coments Resources logs Browse Database Asplications SWISSVAULT app Contents Resources Spee Hinweis Bitte beachten Sie dass diese vier Verzeichnisse immer auf derselben Festplatte Volumen sein sollten E3 sw ISSVAULT the Backup Dutier Help lt Back Next gt Cance Schritt 7 von 7 ite settings Below are core then ck Next otherwise click Back to change your EE Best tigen Sie dass Ihre Angaben korrekt sind und gt klicken Sie auf Weiter Der Backup Client wird sich hove artared the est information mit dem StorageCenter verbinden und Ihren Backup E E E Account konfigurieren Eine Meldung wird angezeigt ne E um die erfolgreiche Erstellung Ihres Backup Accounts zu best tigen Klicken Sie auf OK um das Meldungsfenster zu schliessen gp SWISSVAULT Help lt Back Next gt Cancel 2 2 Backup Monitor Der Backup Monitor muss ausgef hrt werden wenn der Mac gestartet wird damit die automatischen Backups im Hintergrund zu den konfigurierten Zeiten ausgefuhrt werden kann Hinweis Mit der Desktop und Laptop Edition muss der Benutzer eingeloggt sein damit die geplanten Backups ausgef hrt werden k nnen Um den Backup Monitor in die Liste der zu startenden Programme w hrend des Login Prozess aufzunehmen ffnen Sie den Backup Monitor aus dem Programmordner Klicken Sie auf das Tray Icon und w hlen Launch at login 2008 by SWISSVAULT AG Version 5 Seite 7 von 19 Benutzerhandbuch Desktop amp Laptop Clien
8. Ordner f r den Backup ausgew hlt haben k nnen Sie den Backup manuell starten indem Sie Backup starten aus dem Men Datei w hlen oder auf die Schaltfl che Backup in der Symbolleiste klicken Nachdem Sie den Backup gestartet haben k nnen Sie den Backup Client durch klicken von Minimieren schliessen Dies wird den Backupprozess nicht stoppen und Sie k nnen jederzeit den Backup Client ffnen um den Verlauf der Datensicherung anzusehen Das Protokoll zum Backup k nnen Sie sich im Register Ereignisprotokoll ansehen Den Backup betreffende Eintr ge sind in blau dargestellt 3 1 5 Backup fortsetzen Der Backup Client kann versuchen einen aus irgendwelchen Gr nden fehlgeschlagenen Backup fortzusetzen Wenn Sie Backup starten aus dem Menu Datei ausw hlen oder auf die Schaltfl che Backup in der Symbolleiste klicken und der vorherige Backup fehlgeschlagen ist fragt Sie der Backup Client Soll der fehlgeschlagene Backup Wenn Sie Ja klicken versucht der Backup Client den fehlgeschlagenen Backup fortzusetzen W hlen Sie Nein um einen neuen Backup zu beginnen oder Abbrechen um zum Backup Client zur ckzukehren Hinweis ein neuer Backup wird gestartet nachdem der Countdown abgelaufen ist 2008 by SWISSVAULT AG Version 5 Seite 10 von 19 of SWISSVAULT Benutzerhandbuch the backup butler Desktop amp Laptop Client f r MAC OS X 3 2 Wie Daten wiederhergestellt werden k nnen Dieser Abschnitt beschreibt wie Sie Dateien zum
9. Technical User Manual Desktop amp Laptop Backup Client f r MAC OS X Version 5 0 Septembe nn Version A SWISSVAULT the backup butler oje SWISSVAULT Benutzerhandbuch the backup butler Desktop amp Laptop Client f r MAC OS X Inhaltsverzeichnis 1 EINF HRUNG uuuaaanenanannnnnnanannnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnenn 3 1 1 BERBEIER eieiei eg dier eege deeg gebuede dl 3 1 2 SYSTEMVORAUSSE ZUNGEN aaaausununannnnuunnnnnnnrnrannn nanana ranana aana L ALALA A EARE DALALAR ARAE EDA CAREA A Canana aaan 4 2 INSTALLATION BEE 5 2 1 DERESETUIP AS Ch WEEN 5 2 2 BACKUP MONITOR n 7 3 BACKUP CLIENT 2u0000000000a0nnnannnnnnnnnnnnnnannnnnnnnnnnunnnnunnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnunnnnan nun anannnnannnnunnnnannnnunnun nn 8 3 1 WIE EIN BACKUP ERSTELLT WERDEN KANN 9 3 2 WIE DATEN WIEDERHERGESTELLT WERDEN KONNEN 11 3 3 OPTIONEN UND EINSTELLUNGEN cuusuasusuanenunnnnunnnnnnnannnnnnnnnnnnnnnnnnnnunnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 13 3 4 GEERT EE 17 4 SECURITY SEN 19 5 SWISSYAULT SUPPOR T 2 2 00er area 19 2008 by SWISSVAULT AG Version 5 Seite 2 von 19 of SWISSVAULT Benutzerhandbuch the backup butler Desktop amp Laptop Client fur MAC OS X 1 Einf hrung Herzliche Gratulation dass Sie sich f r den SWISSVAULT Datensicherungs Service entschieden haben Wir sind berzeugt dass Sie mit SWISSVAULT die sicherste und effizienteste L sung g
10. Wiederherstellen ausw hlen k nnen wie Sie nach bestimmten gesicherten Dateien suchen k nnen und schliesslich wie Sie die Dateien vom StorageCenter wiederherstellen k nnen 3 2 1 Dateien und Daten wiederherstellen Um Dateien wiederherzustellen ffnen Sie das Register Daten wiederherstellen Hier k nnen Sie Ihre gesicherten Dateien anschauen Ihre letzte Datensicherung wird im Ordner Letztes Backup angezeigt Wenn Sie den Ordner Vorherige Backups ffnen verbindet sich der Backup Client mit dem StorageCenter und ruft eine Liste aller lteren Backupdaten ab W hlen Sie die Dateien und oder Ordner aus die Sie wiederherstellen m chten Um eine einzelne Datei auszuw hlen rechtsklicken Sie auf diese Datei und klicken auf Ausw hlen Oder Sie klicken in das K stchen neben der Datei Um einen kompletten Ordner auszuw hlen rechtsklicken Sie auf den Ordner und w hlen Verzeichnis ausw hlen Ausgew hlte Dateien werden mit gr nen Symbolen angezeigt Um den Wiederherstellungsprozess zu starten w hlen Sie Wiederherstellen im Men Datei oder klicken Sie auf die Schaltfl che Wiederherstellung in der Symbolleiste Hinweis Automatische Backups sind w hrend des Wiederherstellens nicht m glich Der Backup Client fragt Sie in welches Verzeichnis die Datei en wiederhergestellt werden soll en Wenn Sie Urspr nglicher Speicherort ausw hlen werden die Dateien automatisch in dasselbe Verzeichnis wiederhergestellt von wo aus sie urspr
11. aily automatic backups F i N ee Limits Backup automatically everyday dass Ihr Computer eingeschaltet sein er Backup time 19 Hoo muss aber Sie nicht eingeloggt sein a Advanced Schedule mussen Wahlen Sie Automatisches Mandetery Patching No Advanced Schedule Backup aus dem Men Einstellungen Logging ee oder klicken Sie auf die Schaltflache Week Day Additional Schedule S S Monday Zeitplan in der Symbolleiste um den ee Backup Terminplan zu ver ndern Thursday Friday nu Saturday Verwenden Sie den T gliche Sunday automatische Backups Bereich um einen Backup t glich zu konfigurieren Unter Erweiterter Zeitplan k nnen Sie zus tzliche Backups einstellen Das ak cancel ep Protokoll zum Backup k nnen Sie im Register Ereignisprotokoll ansehen Den Backup betreffende Eintr ge sind in blau dargestellt Backup time 4 12 HOO e Hinweis Wir empfehlen Ihnen automatische Backups nicht auszuschalten da Sie dann Ihre Daten manuell sichern m ssen 2008 by SWISSVAULT AG Version 5 Seite 14 von 19 of SWISSVAULT Benutzerhandbuch the backup butler Desktop amp Laptop Client f r MAC OS X 3 3 4 Disk Benutzung Arbeitsverzeichnis Falls Sie auf der Festplatte auf welcher der Backup Connectors BER m Client installiert ist zuwenig freien Speicherplatz Qik Usage You can move the Cache Log Temporary folders and the Selection Database haben k nnen Sie die Ordner Cache Log Dateien mite to another locat
12. den lokalen Cache e Empfohlen Freier Speicherplatz so gross wie Ihr Backup Limit Der lokale Cache kann so gross werden wie die totale Gr sse aller f r den Backup ausgew hlten Dateien Eine Auswahl von 100MB Daten braucht bis zu 100MB zus tzlichen freien Speicherplatz auf der Festplatte f r den lokalen Cache Minimale Grafik Einstellungen e Aufl sung 800 x 600 256 Farben Andere Hardware Komponenten e Netzwerkkarte oder eine virtuelle Netzwerkadapterkarte e CD ROM Laufwerk oder Internetzugang damit die Software heruntergeladen und installiert werden kann 2008 by SWISSVAULT AG Version 5 Seite 4 von 19 oje SWISSVAULT Benutzerhandbuch the backup butler Desktop amp Laptop Client f r MAC OS X 2 Installation Um die SWISSVAULT Desktop amp Laptop Software zu installieren starten Sie einfach das Installationsprogramm welches Sie von Ihrem Backup Administrator erhalten haben oder vom SWISSVAULT Serviceaccount heruntergeladen haben Hinweis bitte vergewissern Sie sich dass Sie das richtige Installationsprogramm verwenden da f r Mac PowerPC und Intel Core Prozessoren unterschieden wird Ein File wird extrahiert Doppelklicken Sie dieses Installationsfile um den Installationsassistent zu starten Fahren Sie fort mit der Installation und f llen Sie gegebenenfalls Angaben aus z B Installationsverzeichnis Nach der Installation werden die zwei Verkn pfungen SWISSVAULT DL und Backup Monitor automatisch im Programm Men e
13. des Cache Inhaltes ver ndert wurden werden zum Cache hinzugef gt Wenn die Datei einmal aus dem Cache gel scht worden ist muss wieder eine vollst ndige Kopie der Datei gesichert werden wenn die Datei ver ndert wurde Je l nger die Dateien im Cache bleiben desto h her ist die Chance anstatt der ganzen Datei nur Teile der Datei und somit weniger Daten bertragen zu m ssen Falls Sie begrenzten Speicherplatz auf Ihrer Festplatte haben k nnen Sie erw gen die Zeit w hrend der die Dateien im Cache gespeichert bleiben zu verk rzen Hinweis Wenn Sie 0 Tage ausw hlen werden alle Dateien im Cache gel scht und es m ssen bei jeder Datensicherung die kompletten Dateien zum Server bertragen werden Um den aktuellen Cache zu l schen benutzen Sie die Schaltfl che Cache l schen Wenn Sie den Cache l schen wird beim n chsten Backup wieder eine vollst ndige Kopie Ihrer ausgew hlten Dateien zum Server gesendet Einmal im Monat wir der Backup Client im Logfile den Eintrag Monatliche Cache S uberung Dieser Task ist um sicherzustellen dass der Cache Ordner up to date ist bevor Daten ausserhalb der Aufbewahrungsdauer fallen 3 3 5 Leistungen und Grenzen W hrend der Datensicherung verwendet der Backup Client einen betr chtlichen Teil der verf gbaren Prozessorleistung um die Dateien zu patchen zu komprimieren und zu verschl sseln Wenn Sie den Computer gleichzeitig ben tzen k nnen Sie eventuell eine Leistungsabnahme beobacht
14. e backup butler Desktop amp Laptop Client f r MAC OS X 3 1 Wie ein Backup erstellt werden kann Dieser Abschnitt beschreibt wie Dateien und Ordner f r den Backup ausgew hlt werden wie man einem Ordner einen Filter hinzuf gen kann um bestimmte Dateitypen automatisch auszuw hlen und wie man die Daten auf dem StorageCenter sichert 3 1 1 Dateien f r den Backup ausw hlen Um die Dateien welche Sie sichern m chten auszuw hlen klicken Sie auf das Register Backup Auswahl Die Ordnerstruktur Ihres Computers wird auf der linken Fensterseite angezeigt Wenn Sie auf einen Ordner klicken wird dessen Inhalt auf der rechten Seite angezeigt Unterordner werden nur auf der linken Seite angezeigt Sobald eine Datei oder ein Ordner f r den Backup ausgew hlt wurde werden alle Anderungen Erg nzungen und L schungen an dieser Datei oder diesem Ordner automatisch gesichert Um eine einzelne Datei auszuw hlen suchen Sie die Datei in Ihrer Ordnerstruktur und klicken auf der rechten Fensterseite mit der rechten Maustaste auf diese Datei und w hlen Ausw hlen oder Sie klicken in das K stchen neben der Datei Eine ausgew hlte Datei wird mit einem gr nen Symbol angezeigt Um eine Datei abzuw hlen k nnen Sie entweder nochmals in das K stchen klicken oder nach einem Rechtsklick auf die Datei Abw hlen w hlen Ordner welche ausgew hlte Dateien beinhalten haben einen gr nen Farbton Um einen gesamten Ordner auszuw hlen Rechiskl
15. efunden haben um Ihre sensiblen Daten in einer sicheren dezentralen Umgebung zu sch tzen Falls Sie irgendwelche Probleme beim Installieren von SWISSVAULT haben kontaktieren Sie bitte Ihren SWISSVAULT Partner SWISSVAULT Desktop amp Laptop Edition DL ist eine Backup Client Software welche sich mit der Client Server Architektur Daten vom Client mit dem zentralen Datenserver abgleicht Die Daten werden komprimiert um die ben tigte Bandbreite zu minimieren und Uber eine sichere SSL Verbindung an den Server bertragen Die Daten werden in einem hochsicheren verschl sselten Format gespeichert F r die Verschl sselung wird ein nur Ihnen bekannter Schl ssel verwendet SWISSVAULT minimiert das Risiko und maximiert die Produktivit t Es erlaubt Unternehmen und Personen eines ihrer wertvollsten Assets die Daten unter Kontrolle zu bringen 1 1 berblick SWISSVAULT Desktop amp Laptop Edition verwaltet die Sicherung und Wiederherstellung von Dateien und oder Ordner auf Ihrem Computer Ausgew hlte Dateien werden auf dem StorageCenter welches auf einem entfernten Server installiert ist gesichert Dies ist in folgender Grafik dargestellt DE Customer SWISSVAULT L Administrator wi ti ti i is S SGWISSVAINT 44 SWISSVAULT StorageCenter StorageCenter N with optional Master Console WebAccess LM LM IKI POO wem ie BE CDe e e e e
16. eichert und kann daher durch SWISSVAULT auch nicht eruiert werden Der Prim rschl ssel ist zur sicheren Ablage auf dem StorageCenter durch Ihren Encryption Key gesch tzt Ohne Encryption Key kann daher der Prim rschl ssel f r Backup und Wiederherstellungen nicht dekodiert werden Bei einer Anderung des Encryption Keys ndert sich der Prim rschl ssel nicht er wird lediglich mit dem neuen Encryption Key verschl sselt Hinweis Sollten Sie Ihren Encryption Key vergessen k nnen Ihre Daten NICHT mehr wiederhergestellt werden 5 SWISSVAULT Support Fur weitere Fragen stehen wir Ihnen gerne zur Verf gung Hinweis Sie k nnen uns auch ein Email schreiben support swissvault ch welche wir innerhalb von kurzen Reaktionszeiten gerne beantworten werden SWISSVAULT AG Haldenstrasse 5 CH 6340 Baar Switzerland Email support swissvault ch Hotline 41 0 900 782 858 CHF 2 ab der 3 Minute Fax 41 0 41 726 03 27 Homepage www swissvault ch 2008 by SWISSVAULT AG Version 5 Seite 19 von 19
17. en Sie k nnen diesen Effekt vermindern indem Sie die Prozessor Benutzung verringern Disk Zugriff ist eine weitere Einstellung welche Sie anpassen k nnen um die Leistungsabnahme Ihres Computers zu kontrollieren Wenn diese Einstellung zu hoch gesetzt wird verwendet der Backup Client permanent den gesamten verf gbaren Plattenzugriff um auf die Festplatte zu schreiben damit der Prozess so schnell wie m glich beendet wird Der Backup Prozess geht l nger wenn Sie diese Einstellung senken aber Ihre anderen Anwendungen laufen ohne Unterbrechungen 2008 by SWISSVAULT AG Version 5 Seite 15 von 19 of SWISSVAULT Benutzerhandbuch the backup butler Desktop amp Laptop Client f r MAC OS X Limiten Limite f r ausgehender Datentransfer Die ausgehende bertragungsrate kann limitiert werden in kBytes s falls Sie dem Backup Client nur eine gewisse Bandbreite zuordnen wollen Backup Gr sse pro Backup beschr nken auf MB Sie k nnen die Datenmenge welche w hrend der Sicherung bertragen wird beschr nken Hinweis Wenn Sie diese Option aktivieren sind eventuell mehrere Backups notwendig um alle Ihre Dateien im StorageCenter zu sichern 3 3 6 Erweiterte Optionen Optionen und Wiederholungen Der Backup Client kann so konfiguriert werden dass er sich bei einer Datensicherung immer mit dem StorageCenter verbindet um auch dann den Zeitstempel des letzten Backups zu aktualisieren wenn keine Anderungen am Backup vorgenommen w
18. enen Account verbinden m chten w hlen Sie Ich m chte zu einem bestehenden Backup Account verbinden Klicken Sie auf Weiter um fortzufahren Hinweis Es k nnen nicht mehrere Computer denselben Backup Account verwenden S e ri EN SWISSVAULT the Backup butier 2008 by SWISSVAULT AG Version 5 Seite 5 von 19 of SWISSVAULT Benutzerhandbuch the backup butler Desktop amp Laptop Client f r MAC OS X Schritt 3 von 7 Change and hen account name paeoweed tnd nerystion ten W hlen Sie einen Benutzernamen ein Passwort und ns einen Encryption Key und geben Sie diese in die Enea entsprechenden Felder ein Der Benutzername und ale das Passwort m ssen zwischen 4 und 20 Zeichen ae resents aaide oeh SE Bea BEE lang sein Der Schlussel muss zwischen 8 und 55 CMa enter Zeichen lang sein Klicken Sie auf Weiter Encryption key Confirm key Verlieren Sie Ihren Encryption Key nicht sonst k nnen Sie Ihre gesicherten Daten nicht mehr wiederherstellen A SWISSVAULT the PACK up butier Help lt Back O Nexto Cancel What kind of connection do you have Select the type of connection that you use to connect to the Internet 2 Schitt 4 von 7 ea I E l W hlen Sie die Verbindung mit welcher Sie sich mit dem StorageCenter verbinden wollen EES Benutzen Sie die Schaltfl che Configure Proxy um die Proxy Einstellungen welche Sie f r die Internetverbindung brauchen einzugeben Klicken Sie auf We
19. fragt der Backup Client nach dem Benutzerpasswort e Eingeben des Passworts beim Backup und Restore Der Backup Client fragt nach dem Benutzerpasswort beim Sichern sowie beim Wiederherstellen Automatische Datensicherungen sind mit dieser Einstellung nicht m glich 2008 by SWISSVAULT AG Version 5 Seite 13 von 19 of SWISSVAULT Benutzerhandbuch the backup butler Desktop amp Laptop Client f r MAC OS X 3 3 2 Verbindungs Einstellungen Verbindungs Einstellungen Hier k nnen Sie die Verbindung ndern welche der Backup Client benutzen muss um sich mit dem StorageCenter zu verbinden Sie k nnen zwischen einer permanenten Netzwerk Verbindung und einer Dialup Modem Verbindung w hlen Die Schaltfl che Modem Verbindungs Einstellungen ist aktiviert wenn Sie die Option Benutze Modem Verbindung ausw hlen Klicken Sie auf diese Schaltfl che um eine bestehende auf dem Computer konfigurierte Modem Verbindung auszuw hlen und geben Sie den Benutzernamen und das Passwort f r diese Internetverbindung ein Proxy Server Kreuzen Sie Proxy Server f r die Netzwerk oder Modem Verbindung verwenden an falls Sie sich ber einen Proxy Server mit dem Internet verbinden und geben Sie die n tigen Informationen ein 3 3 3 Zeitplan s and Settings Der Backup Client kann planm ssig Account and Security Backup Schedule Ihre ausgew hlten Dateien und Ordner Connections 5 i Backup Schedule En automatisch sichern Beachten Sie Disk Usage _ No d
20. geCenter Search backup dates Limit number of results to 10 Users admin MACTRANSFER Gif s Ori SV Fire gif 435 KB 20 03 2006 05 25 PM 10 04 2006 01 07 PM gt Users admin MACTRANSFER Gif s Bus_try with adix gif 34 KB 09 03 2006 11 58 AM10 04 2006 01 07 PM Users admin MACTRANSFER Gif s Bus_try with adi gif 34 KB 09 03 2006 11 58 AM10 04 2006 01 07 PM Users admin MACTRANSFER Gif s WMC SV Animation210x180 gif 158 KB 21 03 2006 00 31 PM 10 04 2006 01 07 PM Userssadmin MACTRANSFER Gif s WMC SV Animation200x90 gif 156 KB 22 03 2006 01 42 PM 10 04 2006 01 07 PM Users admin MACTRANSFER GIfs svs_box gif 155 KB 05 01 2006 04 46 PM 10 04 2006 01 07 PM Users admin MACTRANSFER Gif s Ori SV Anibutton gif 143 KB 21 03 2006 05 18 PM 10 04 2006 01 07 PM Userssadmin MACTRANSFER Gif s Co screenshot site gif 137 KB 21 03 2006 07 53 PM 10 04 2006 01 07 PM Users admin MACTRANSFER Ge sv outlook gif 112 KB 29 03 2006 07 21 PM 10 04 2006 01 07 PM Users admin MACTRANSFER Gif s WMC SV Animation90x90 gif 104 KB 23 03 2006 02 07 PM 10 04 2006 01 07 PM Users admin MACTRANSFER Gifs pri SV Animation90x90 gif 100 KB 29 03 2006 06 40 PM 10 04 2006 01 07 PM Users admin MACTRANSFER Ge Is SV Animation9Ox90 gif 93 KB 28 03 2006 09 26 PM 10 04 2006 01 07 PM O Usersfadmin MACTRANSFER Gif s pri swissvault iprimeit gif 90 KB 28 03 2006 08 55 PM 10 04 2006 D1 07 PM Users admin MACTRANSFER Gif s Co banner gif 77 KB 21 03 2006 08 45 PM 1
21. icken Sie auf den Ordner L und w hlen Sie Verzeichnis einschliessen Sie k nnen auch mit der linken Maustaste den Ordner markieren und dann Verzeichnis einschliessen aus dem Men Auswahl w hlen Ausgew hlte Ordner werden mit einem F gr nen Ordnersymbol angezeigt Alle Dateien und Unterordner dieses Ordners sind f r den Backup ausgew hlt Alle Anderungen in diesem Ordner oder in einem seiner Unterordner werden automatisch gesichert Um einen Ordner abzuw hlen rechtsklicken Sie auf den Ordnernamen und w hlen Verzeichnis abw hlen Eine Datei oder einen Ordner ausschliessen Wenn ein kompletter Ordner f r den Backup ausgew hlt wurde Sie aber eine bestimmte Datei oder einen bestimmten Unterordner ausschliessen wollen rechtsklicken Sie auf die Datei und w hlen Ausschliessen Ausgeschlossene Objekte werden mit ES roten Symbolen oder amp roten Ordnern angezeigt Ausgew hlte Ordner mit ausgeschlossenen Dateien oder Unterordner sind gr n mit einem roten F Farbton Um die Gr sse Ihres Backups nachzupr fen w hlen Sie Backup Gr sse berechnen aus dem Men Datei Wenn Ihr Backup gr sser ist als Ihr zugeteiltes Limit Serviceumfang m ssen Sie die Gr sse des Backups reduzieren oder den Serviceumfang erweitern Um Dateien zu entfernen rechtsklicken Sie auf die auszuschliessende Datei und w hlen Ausschliessen SWISSVAULT Ben tzer k nnen den Serviceumfang direkt in ihrem Serviceaccount erweitern Hinweis Der Backup Client vergleicht Ihre
22. ion if there is limited space available on the drive where the Backup Client is installed Note Always keep these folders on the same drive volume weng Open Tart eebe Groene wird beim Patchen Komprimieren und marcato Pan St EE Verschlusseln f r tempor re Dateien verwendet gischen est eens Ser ere hun a Der Ordner Logs speichert alle Protokolle der Datensicherungen und Wiederherstellungen Im E Ordner Cache ist eine komprimierte und ren nn verschl sselte Kopie der f r den Backup ausgew hlten Dateien eine bestimmte Zeit lang lokal gespeichert und Temp anderswo ablegen Der Ordner Temp Gen Exclusions Applications SWISSVAULT app Contents Resources Browse J Qk ance r e Hinweis Verschieben Sie diese Ordner immer auf ein gleichen Laufwerk Falls Sie diese Ordner in einen freigegebenen Ordner im Netzwerk verschieben versichern Sie sich bitte dass der Backup Client gen gend Rechte hat um sich mit diesem Ordner zu verbinden Cache Wenn eine Datei ver ndert wurde bertr gt der Backup Client nur die nderungen und nicht die gesamte Datei Hierf r wird eine komprimierte Kopie der Dateien in einem Lokalen Cache gespeichert Mittels einer raffinierten Technik wird der Unterschied zwischen der lteren Datei im Cache und der neueren Datei welche gesichert werden sollte bestimmt Dateien werden nur eine bestimmte Zeit lang im Cache gespeichert Dateien welche im Zeitraum Aufbewahrungsdauer
23. irgendwelche nderungen an diesen Einstellungen vornehmen Fehlerhafte Einstellungen k nnen erhebliche Probleme hervorrufen oder sogar die Datensicherung stoppen 3 3 1 Backup Account und Sicherheit Backup Account Information Dieser Bereich zeigt Informationen ber Ihr Backupkonto an so wie sie im StorageCenter gespeichert sind Uber die Schaltfl che Einstellungen aktualisieren k nnen Sie Ihr Accountlimit aktualisieren Dies ist n tzlich um nachzupr fen ob Ihr Accountlimit angepasst wurde nachdem Sie im Serviceaccount eine Anderung beantragt haben Backup Account Setup Wenn Sie Ihr Passwort oder Ihren Encryption Key Passphrase ndern m ssen klicken Sie auf Passwort ndern beziehungsweise auf Encryption Key ndern Das Andern des Encryption Key ist ein intensiver Prozess auf dem StorageCenter und kann unter Umst nden einige Minuten dauern Daher sollte dieser nicht ge ndert werden es sei denn der Key wurde von unbefugten Dritten eingesehen Sicherheits Einstellungen Im Bereich Sicherheits Einstellungen k nnen Sie w hlen ob der Backup Client Ihr Benutzerpasswort f r die Datensicherung und oder das Wiederherstellen der Dateien merken soll Es sind drei Optionen m glich e Speichere Passwort f r Backup und Restore Der Backup Client erinnert sich an das Benutzerpasswort beim Sichern sowie beim Wiederherstellen Dies ist die Standardeinstellung e Eingeben des Passworts beim Restore Beim Wiederherstellen der Dateien
24. iter um fortzufahren Wenn Sie die Modem Dialup Verbindung w hlen m ssen Sie im n chsten Schritt die Verbindung gt siet welche Sie benutzen wollen angeben the Dacdtuo Dutier Help lt Back Next gt Cancel Schritt 5 von 7 VE ar ea selben E en In diesem Schritt k nnen Sie den automatischen SE Backup terminieren und konfigurieren Die Si er een Standardzeit f r den Backup ist 19h00 Wir Backup time A 19 100 empfehlen Ihnen den Backup ber Nacht Advanced Schedule durchzuf hren wenn der Computer nicht in ER Gebrauch ist Der Computer und das Modem falls sche RE Sie eine Dialup Verbindung benutzen m ssen zur ern A Zeit des Backuptermins eingeschaltet aber nicht SCH angemeldet sein re J 12100 RA Hinweis Wenn Sie keine Backups zeitlich EN festlegen m ssen Sie Ihre Daten manuell Bes a Ges Sichern Wir empfehlen Ihnen dringend die Backups automatisch auszuf hren 2008 by SWISSVAULT AG Version 5 Seite 6 von 19 of SWISSVAULT Benutzerhandbuch the backup butler Desktop amp Laptop Client f r MAC OS X Do you want to modify the default working folders Ay Sch ritt 6 von 7 GE EE Falls Ihr Speicherplatz auf dem Laufwerk des Backup Working Folders Clients begrenzt ist k nnen Sie die Verzeichnisse ee Temp Cache Log Dateien und Datenbank auf ein Cache Applications SWISSVAULT app Coments Resources cache Browse anderes Laufwerk verschieben Logs Apalicatians SWISSVAULT app
25. itypen ein Beispiel AutoCAD Benutzer wollen nur ihre Zeichnungsdateien ausw hlen da die restlichen Dateien vom AutoCAD Programm selbst erstellt werden und somit nicht gesichert werden m ssen Einen solchen Filter k nnten sie Zeichnungen nennen und der Dateityp w rde dwg sein Daten welche mit einem Filter hinzugef gt wurden werden mit einem gr nen Symbol mit einem blauen H kchen angezeigt Bsp f r die Files oder Ls f r Ordner dargestellt Um einzelne Dateien oder Ordner vom Filtern auszuschliessen rechtsklicken Sie auf die Datei oder den Ordner und w hlen Sie Ausschliessen Ein gefilterter Ordner mit ausgeschlossenen Dateien oder Unterordner bekommt einen roten Farbton Sie k nnen auch mehr als einen Filter auf einen Ordner anwenden Um von einem Ordner einen Filter zu entfernen rechtsklicken Sie auf den Ordner w hlen Filter und w hlen diejenigen Filter ab welche Sie entfernen m chten 3 1 3 Profiled Selection Profiled Selection erm glicht dem Administrator bestimmte Einstellungen vom StorageCenter aus direkt auf Ihren Backup Client zu bertragen Die Datei und Verzeichnis Auswahl wir mit einem gelben Icon angezeigt f r Datei Einschlisse f r gefilterte Einschl sse und f r ausgeschlossene Dateien Auf Verzeichnis Ebene stehen die Icons f r eingeschlossene Verzeichnisse f r gefilterte Verzeichnisse und L f r ausgeschlossene Verzeichnisse 3 1 4 Manueller Backup Nachdem Sie Dateien und
26. les be deleted after a certain amount of days M Delete log files older than days 40 Delete Older Logs Now Ereignisprotokoll Level Sie k nnen angeben welche Informationen in der Protokoll Datei aufgezeichnet werden sollen W hlen Sie zwischen e Alle Informationen e Wichtige Informationen ER Cancel Help e Warnungen und Fehler Aktivieren Sie die Funktion Datum in Ereignisprotokoll Zeitstempel einf gen um das Datum von Backup und Wiederherstellung in die Protokolle zu schreiben Automatisches l schen von Log Dateien Eine Aufbewahrungszeit kann eingestellt werden um Ereignisprotokolle lter als Bsp 30 Tage zu l schen 2008 by SWISSVAULT AG Version 5 Seite 16 von 19 of SWISSVAULT Benutzerhandbuch the backup butler Desktop amp Laptop Client f r MAC OS X 3 4 Zus tzliche Einstellungen Unter Einstellungen finden Sie eine grosse Anzahl von verschiedenen Optionen und Einstellungen welche Sie ver ndern k nnen um Ihren Backup Client nach W nschen anzupassen Sie k nnen auch die Account Einstellungen aus diesem Men ver ndern 3 4 1 Remote Management Remote Management erm glicht den entfernten Zugriff Remote Management Settings sowie die Konfiguration des Backup Clients von der Remote Management enables you to remotely access and StorageCenter Console aus Soner e A from the StorageCenter Console E Enable Remote Management Um diese Funktion zu aktivieren w hlen Sie Remote Management unter Eins
27. rden die Dateien vom StorageCenter zuerst ber das Internet komprimiert bevor sie zum Backup Client gesendet werden Hinweis Wir empfehlen Ihnen diese Option zu aktivieren wenn Sie eine langsame Internetverbindung haben da die Dateien dadurch kleiner werden Im Register Ereignisprotokoll k nnen Sie das Protokoll des Wiederherstellens einsehen Das Wiederherstellen betreffende Eintr ge werden in gr n angezeigt 2008 by SWISSVAULT AG Version 5 Seite 11 von 19 of SWISSVAULT Benutzerhandbuch the backup butler Desktop amp Laptop Client fur MAC OS X 3 2 2 Dateien suchen Die Option Suche Dateien in Backups erm glicht Ihnen in fr heren Backups nach bestimmten Dateien zu suchen Sie haben die M glichkeit einer lokalen Suche in Ihrem letzten Backup oder Sie verbinden sich zum StorageCenter um Ihre lteren Backups zu durchsuchen Um eine Datei im letzten Backup zu suchen w hlen Sie Dateien in Backups suchen im Men Datei oder klicken auf die Schaltfl che Suchen in der Symbolleiste um das Suchfenster zu ffnen Geben Sie den Dateinamen ein und klicken Sie auf Suchen Beispiel Wenn Sie help eingeben wird der Backup Client alle gesicherten Dateien des letzten Backups anzeigen welche entweder im Datei oder Ordnernamen help beinhalten Hinweis Sie k nnen die Platzhalter und verwenden um nach Dateien zu suchen e0e Find Files in Backups Find CIE Find wi Search through previous backups on Stora
28. rstellt Der Backup Monitor wird verwendet f r den automatischen Start des Desktop und Laptop Edition Client wenn eine geplante Datensicherung geplant wurde Doppelklicken Sie das SWISSVAULT Icon um den Backup Client zu starten Falls Sie den Backup Client deinstallieren m chten verschieben Sie diese beiden Dateien in den Abfalleimer 2 1 Der Setup Assistent Hinweis Ihr Backup Administrator hat m glicherweise bereits einige Einstellungen vorkonfiguriert Sollten einige dieser Schritt fehlen wurden sie durch den Administrator entfernt Schritt 1 von 7 Enter the StorageCenter connection settings DE een Die Adresse des Backup Servers ist die IP Adresse TEE oder der DNS Name des Namensservers welcher Sie StorageCenter address authentifiziert bevor Sie Daten sichern oder Zee wiederherstellen k nnen Der Gruppenname gibt an welcher Gruppe Sie sich anschliessen m chten Damit der Backup Client in dieser Gruppe ein Konto erstellen kann muss der Schl ssel f r diese Gruppe angegeben werden Klicken Sie auf Weiter Hinweis Versichern Sie sich dass Sie die korrekten Daten eingeben Fragen Sie Ihren A swissval r Backup Administrator wenn Sie bei den Einstellungen nicht sicher sind Schritt 2 von 7 Wenn Sie die Backup Software zum ersten Mal installieren w hlen Sie Ich m chte einen neuen a ROSSER NOH Backup Account erstellen Falls Sie sich mit t to connect to an existing backup account einem vorhand
29. rzeichnisse Zudem kann ebenfalls die Verbindungsgeschwindigkeit zum StorageCenter ermittelt werden F nf Pr fbereiche sind verf gbar e Arbeitsspeicher Statistik Uber Arbeitsspeicher Benutzung des letzten Backups und allgemeine Speicherauslastung e Gesicherte Daten Informationen ber die Backup Auswahl Anzahl gesicherter Dateien und Verzeichnisse e Disk Auslastung Frei verf gbarer Speicherplatz auf s mtlichen lokalen Laufwerken e Verbindungsgeschwindigkeit Gemessene Verbindungsgeschwindigkeit zum StorageCenter mittels bertragung von Daten w hrend 10 Sekunden e Backup Dienst Rechte Informationen ber den Backup Dienst und dessen Zugriffsrechte auf die Arbeitsverzeichnisse Sie k nnen entscheiden welche Tests Sie durchf hren m chten indem Sie die entsprechenden Tests aktivieren bzw deaktivieren Benutzen Sie den Button Letzte Systempr fung anzeigen um den letzten Bericht anzuzeigen Sie haben zudem die Option den Systempr fungs Bericht zu Drucken oder zu Exportieren 2008 by SWISSVAULT AG Version 5 Seite 17 von 19 of SWISSVAULT Benutzerhandbuch the backup butler Desktop amp Laptop Client f r MAC OS X 3 4 3 Snapshot Backup und Wiederherstellung SnapShot Backup and Restore erm glicht Ihnen Ihre ausgew hlten Dateien auf einem lokalen SnapShot Server innerhalb Ihres lokalen Netzwerks LAN zu sichern Dieser SnapShot Server wird dann physisch zum Server auf dem das StorageCenter l uft gebracht
30. t f r MAC OS X SWISSVAULT the backup butler A Backup Client SWISSVAULT Desktop amp Laptop Edition sichert Ihre wertvollsten Dateien Sie k nnen Dateien f r de Datensicherung ausw hlen und Backups starten sowie verlorene oder besch digte Dateien wiederherstellen Sie k nnen auch Dateien in fr heren Backups suchen und wiederherstellen oder automatische Backups planen CIANCCN j rus SWISSVAULT amp Hel es SWISSVAULT d E P e e powered by Go back to Main Menu Backup Size Restore Find Options Scheduling Help ATTIX the backup butler L L Backup Selection Restore Logs Selecting ET uN L My Computer files for SWISSVAULT I fseventsd bash_history 7 KB 02 04 2008 04 the backup butler HFS Private Directory Da CFUserTextEncoding 1 KB 31 03 2006 04 backup Spotlight V100 DOODO DS Store 12 KB 26 02 2008 OR To select files that you would like to backup Temporaryltems Bild 2 png 989 KB 04 10 2006 02 L Trashes click on the Backup Selection tab The W r folder structure of your computer is displayed in kk wo d Fy Anolicati the left hand pane If you click on a folder its Ei ppicauons contents will be displayed In the right hand P i automount pane Subfolders are only shown in the left hand bin pane Once a file or folder is selected for backup cores any changes additions or deletions to that file or dev folder are automatically backed up Groups bi
31. tellungen aus und aktivieren Sie die Checkbox Remote Management aktivieren Die Option 2 Allow SC controlled access StorageCenter Remote Zugriff erlauben erm glicht dem for 9091 Administrator mit den korrekten Benutzerangaben sich mit Bindto all available IP addresses der StorageCenter Console auf den Backup Client zu verbinden und diesen zu verwalten Wenn Sie die Checkbox deaktivieren hat der Backup Administrator keinen Remote Zugriff auf den Backup Client higher Password Remote Management Services D Only _ Allow custom access Definieren Sie den TCP Port Standard Port ist 9091 welcher f r Remote Management verwendet werden soll Cancel Help Wenn der Server mehrere IP Adressen hat kann der remote Service auf alle oder nur auf eine definierte IP Adresse gebunden werden Aktivieren Sie die Option Benutzerdefinierten Zugriff erlauben und definieren Sie Benutzername Passwort wenn Sie die definierten Benutzer aus dem StorageCenter nicht verwenden m chten Diese Benutzerangaben m ssen dann in der StorageCenter Console eingegeben werden wenn versucht wird auf den Backup Client zuzugreifen Um die Einstellungen zu speichern klicken Sie auf Ok Nach einem Neustart des Backup Dienstes klicken Sie auf Ok um das Fenster zu schliessen 3 4 2 Systempr fung Die Backup Client Systempr fung gibt Informationen ber m gliche Probleme wie z B ungen genden Speicherplatz oder Konflikte mit Zugriffsrechte auf Dateien oder Ve
32. und die Daten werden vor Ort bertragen Das StorageCenter befindet sich normalerweise in einem externen Datenzentrum Dieses Verfahren erm glicht dem Backup Administrator das anf ngliche Backup Zeitfenster zu reduzieren wenn gr ssere Datenmengen gesichert werden m ssen Ein hnliches Verfahren kann beim Wiederherstellen gr sserer Datenmengen zum Beispiel bei einem Disaster Recovery angewendet werden Hinweis Nur der Backup Administrator sollte diese Einstellungen ndern Anleitungen f r den Gebrauch dieses Features finden Sie im SWISSVAULT StorageCenter Manual 3 4 4 Dynamic Profiling Dynamic Profiling erm glicht dem Administrator bestimmte Einstellungen vom StorageCenter aus direkt auf Ihrem Backup Client zu bertragen Hinweis Diese Einstellungen haben Vorrang vor irgendwelchen im Backup Client gespeicherten Einstellungen e nderungen am Backup Zeitplan e nderungen an der Backup Auswahl e Verwaltung und Anwendung von Filter Wenn sich der Backup Client zum StorageCenter verbindet erh lt er eine Liste aller vom Administrator angegebenen Dynamic Profiling Einstellungen Diese Einstellungen werden in den Backup Client integriert Falls Sie eine Einstellung von Dynamic Profiling ndern werden diese wieder zur ckgesetzt zu den Dynamic Profiling Einstellungen w hrend jedes Backups 3 4 5 Sprache Falls verschiedene Sprachen zur Verf gung stehen w hlt der Backup Client die Standardsprache des Betriebssystems aus
33. urden Anzahl Backup Wiederherstellungs Versuche bevor abgebrochen wird Standardm ssig versucht der Backup Client viermal eine Verbindung zum StorageCenter herzustellen bevor er den Backupprozess abbricht Wenn Sie eine schlechte Internetverbindung haben k nnen Sie diese Zahl erh hen Die Datensicherung wird jeweils fortgesetzt es wird nicht jedes Mal der komplette Backup gesendet Dauer zwischen Verbindungsaufnahme Standardm ssig versucht der Backup Client 60 Sekunden nachdem die Verbindung abgebrochen ist die Verbindung zum StorageCenter wieder herzustellen Diese Einstellung erm glicht Ihnen die Dauer zwischen den Verbindungsversuchen zu erh hen bzw zu erniedrigen Socket Timeout Dieser Wert ist standardm ssig auf 60 Sekunden eingestellt Falls eine Verbindung zwischen Backup Client und StorageCenter besteht sie aber keine Daten miteinander austauschen so gibt dieser Wert in Sekunden an wie lange der Backup Client warten soll bis er die Verbindung trennt 3 3 7 Ereignisprotokoll r Unter Ereignisprotokolle im Backup Account and Security Logging Client sind alle detailierten Informationen erf Log File Content ber Backups und Restores zu finden Detten m een Mer Aeneon Diese Sektion erm glicht es Ihnen die ere EE E Struktur dieser Protokolle zu ver ndern Advanced Options a eee Sie bemerken einen zusatzlichen Button TT Ben welcher nur die letzten 14 Zeilen anzeigt SEE You can specify that old log fi
Download Pdf Manuals
Related Search