User Manual
Contents
1. La pi ce une paroi verticale pleine de 1 5mm et l int rieur est rempli avec un nid d abeille relativement large www modeler3d fr Manuel Utilisateur 28 3 Obp ration Surface Nombre de couches constituant l paisseur des parties horizontales de votre mod le ferm et plein Pour tre coh rant avec les parties verticales qui ont une paisseur par construction de 1 5mm vous choisirez Surface de facon avoir Surface Z resolution 2 1 5 mm Pi ce creuse et ouverte ces 2 param tres ne servent pas dans le cas d une pi ce creuse et ouverte Les paisseurs sont d finies par le dessin Angle Angle partir de l horizontal partir duquel une surface de maintien sera r alis e pour maintenir les parties sup rieure du mod le En vert surface de maintien de Non solid 4 couches r alis e sous toute support partie de la pi ce ayant un angle 30 par rapport l horizontale Support options Dense Nombre de couche constituant le support du mod le partie verte ci dessus Angle Angle par rapport l horizontale partir duquel un support chafaudage non solide est constitu pour supporter les parties du mod le en porte faux le petit dessin ci dessus est parlant 45 Space Distance entre 2 lignes du support Support Sarecture 0 5 mm line spare hime width Area Surface au del de laquelle le logiciel constitue un support pour la partie du mod le en po2. 3D Print www modeler3d fr Manuel Utilisateur 33 4 Impression Retirer le support Les impressions sont g n ralement compos es de deux parties Une partie est le mod le lui m me et l autre partie est le support utilis pour soutenir toutes les parties en surplomb du modele Le support est constitu de la m me mati re que le mod le mais le support est imprim une densit beaucoup plus faible Il est facile de les distinguer et de les s parer Jetez un il sur la th i re ci dessus L image de gauche montre la th i re avec le support enlev et la photo de droite montre la th i re avec son support Le support est enlev en utilisant une combinaison d outils Dans certains cas 1l peut facilement tre cass la main dans d autres cas 1l faudra utiliser des outils tels que ciseaux bois pince long bec ou cutters Il faut un peu de pratique pour enlever le support A ATTENTION Le support et les outils sont tranchants Portez des gants et des lunettes de s curit lors de cette op ration www modeler3d fr Manuel Utilisateur 34 6 Maintenance 6 Maintenance Changement de la bobine de fil Premi rement retirez le reste de fil de la t te Initialisez l imprimante et cliquez sur 3D Print Maintenance Withdraw et la buse commence chauffer Lorsque la buse atteint la bonne temp rature l imprimante met un bip et vous pouvez retirer d licatement le fil en tirant dessus
3. Jour pour votre p riph rique sur le site Web officiel du fabricant installer ce pilote quand m me N installez que les pilotes provenant du site Web ou d un disque du fabricant Les logiciels non sign s obtenus par d autres moyens peuvent endommager votre ordinateur ou acc der vos donn es priv es i v Voir les d tails Cliquer sur installer ce pilote quand m me www modeler3d fr Manuel Utilisateur I5 3 Obp ration Windows a mis jour votre pilote Windows a termin l installation du pilote de ce p riph rique A 3D Printer FreeMotion Et une nouvelle section free Motion Card apparait dans le gestionnaire de p riph rique avec dessous l imprimante 3D ICE ESSE ESTE IE 3 T 4 Dell_portable gt fi Appareils mobiles gt Ag Batteries b A Cartes graphiques b BE Cartes h te SD p P Cartes r seau Zm Claviers gt Contr leurs audio vid o et jeu p Q Contr leurs de bus USB b lt gt Contr leurs de stockage gt Contr leurs h te de bus IEEE 1394 gt x Contr leurs IDE ATA ATAPI 4 Mi Free Motion Card gt x Lecteurs de disque h a Lecteurs de DVD CD ROM www modeler3d fr Manuel Utilisateur 16 3 Obp ration 3 2 Utilisation des fonctions de base 3 2 1 D marrer le programme A partir dela version V17 les menus peuvent apparaitre en fran ais nous laisserons cependant dans ce manuel les capture d cran de la version anglaise la traduction en fran ais p
4. T te d extrusion La t te d extrusion se fixe simplement l aide de 3 aimants Connectez aussi la nappe de fil sur la prise au dessus de la t te d extrusion www modeler3d fr Manuel Utilisateur I0 3 Obp ration Plateforme Installer la plaque perfor e au dessus de la plateforme en la faisant coulisser dans les rails Support de bobine Inserer le support de bobine dans son logement et pousser vers le bas Alimentation du fil ABS www modeler3d fr Manuel Utilisateur lI 3 Obp ration mo dt Connecter l alimentation de l imprimante Ins rer le fil ABS dans le tube transparent bloquer l extremit du tube dans le petit support sur le dessus arri re de l imprimante Installer le logiciel Up en suivant la proc dure d crite en 3 1 2 Cliquer sur l onglet extrude dans le menu maintenance A amiain Franting Maths 604 g SUILE lit Dra awe Spool Mozzb LOC Heating Platform LOC Heatng Hoere Plhtforr A FR Tn 12 emp All Center To Batam MR Setio Nozzie Height Lorsque la temperature de la tete atteint 260 C l imprimante emet un bip pousser le fil ABS dans le trou d alimentation sur le dessus de la tete Relacher une fois que vous avez senti le fil entrain par le moteur Un fin fil d aBS doit alors sortir par le nez 3 1 2 Installation du logiciel UP La derni re version du logiciel UP peut tre t l charg sur notre site http ww
5. 6 2 Calibration VeltiCale sess ob ORE et heic ep Demos ad ae edt TE pes cot Doe ue cota ee Co nc 35 6 3 Nettoyage de Id DUSE sss ie iM s hiv t nM Dd n elitti Mese m uet bua eteiicuotinh 38 6 4 D montage de la partie chauffante hot head 39 7 0 TRUCS ET ASTUCES Sn DS Es I on entente VERA Ora desde a once 39 8 DEPANNAGE Fd 40 www modeler3d fr Manuel Utilisateur 1 Introduction 1 Introduction 1 1 Comment utiliser ce manuel Ce manuel d utilisation est divis en quatre sections qui l introduction vue d ensemble op ration et d pannage Veuillez tudier attentivement ce manuel avant l installation et utiliser l imprimante en fonction de ces instructions Gardez ce manuel et consultez le si n cessaire 1 2 Pr cautions Veuillez lire le paragraphe s curit avant l utilisation de l imprimante 1 2 1 S curit l imprimante ne doit tre utilis e qu avec les adaptateurs de courant d origine risque d endommager l imprimante et risque de feu Pour viter de se br ler ne touchez pas le mod le la buse ou la plate forme partir du moment o le processus d impression est d marr e et imm diatement apr s l arr t de l impression La temp rature de la buse atteint 270 C et la temp rature de la plateforme 105 C Les pictogrammes suivants sont utilis s dans ce manuel AN vit e peut entrainer des blessures mineures ou mod r es ATTENTION Indi
6. Placez une nouvelle bobine sur le support faire passer le fil travers le distributeur appuyez sur le micro interrupteur pour faire avancer le fil autant de fois que n cessaire passez le fil travers le tube puis l ins rez dans le trou au sommet de la t te d impression S lectionnez le bouton Maintenance dans le menu 3D Print Appuyez ensuite surExtrude dans la boite de dialogue La buse commence chauffer et une fois la temp rature atteinte 260 C pour l ABS 200 C pour le PLA l imprimante met un bip Poussez le fil dans le trou au sommet de la t te d impression et le fil est aliment automatiquement dans la buse Un filament doit alors sortir de la buse A Si la buse est bouch e d montez la pour la nettoyer voir p 45 A La t te d impression et de la plate forme sont chaudes Utilisez des gants lorsque vous travaillez proximit Calibration verticale Lorsque vous recevez votre imprimante celle ci a d j t v rifi e et calibr e par Modeler3d et les valeurs de calibrations sont rentr es dans la m moire de l imprimante Vous n avez donc th oriquement pas refaire la calibration Vous pouvez le v rifier en contr lant que les valeurs d angles XY et XZ dans le bandeau bleu sont bien les m mes que sur l tiquette coll e sur votre imprimante Pour pouvoir r aliser un cube parfait en th orie l imprimante 3d a besoin d tre r gl et calibr Cela corrige les d fauts de construction
7. leurs h te de bus IEEE 1394 lt Cantr leurs INF ATA ATAPI Votre imprimante apparait la rubrique Autre p riph rique S lectionner 3DPrinter puis clic droit de la souris option mettre jour le pilote CO 1 Me hjer te pires 22006 Comment voulez vous rechercher le pilote Rechercher automatiquement un pilote mis jour Windows va recherches sut votre ordinateur et sur Internet le p ote le plus r cent pour votre p riph rique sauf vous aver d sattir cette fonctionnalit dern Les param tres d installation du h Rechercher un pilote sur mon ordinateur Rechercher et installez manuellement le pilote Choisir Rechercher un pilote sur mon ordinateur www modeler3d fr Manuel Utilisateur I4 3 Obp ration CD 2 Meen jour le pilote 30Printer i4 Rechercher le pdote sur votre ordinateur Rechercher les pilotes cet emplacement F Incise les sous dosmers Choisir parmi une liste de pilotes de p riph riques sur mon ordinateur Cette lute atfichera hes pdotes install s et compatit es avec Ie p riph rique aina que tous les pilotes dans b m me cat gone que le p nphernque Parcourir jusqu s lectionner C Program Files Up Driver Cliquer sur suivant apparait le message de s curit suivant HA S curit de Windows amp Windows ne peut pas v rifier l diteur de ce pilote Ne pas installer ce logiciel pilote V rifiez la pr sence d un pilote mis
8. qui malgr le soin apport la fabrication peuvent tre pr sents Pour un cube 3 longueurs sur l axe des X Y et Z et 3 angles XY XZ et Y Z doivent tre r gl s ou calibr s www modeler3d fr Manuel Utilisateur 35 6 Maintenance Les longueurs sont g r es par des moteurs pas pas qui sont suffisamment pr cis la calibration des longueurs n est donc pas n cessaire sur notre imprimante Le processus de calibration suivant vous permet de calibrer seulement 2 angles Le 3 YZ est fix 90 par construction Chez modeler3d en calibrant les imprimantes nous v rifions syst matiquement que l angle YZ n a pas un cart de plus de 0 5 degr e Cependant si pour une raison quelconque choc probl me de g om trie avec vos pi ces proc dez de la mani re suivante Ouvrez le sous menu Calibration dans le menu 3D Print Appuyez sur reset pour effacer les pr c dentes valeurs de la m moire de l imprimante Assurez vous que les valeurs des angles XY et XZ en haut dans le bandeau soit bien revenues 0 Imprimez le mod le d talonnage Le fichier de ce mod le calibrate96 UP3 se trouve dans C V Program Files UP Example mettre UP3 en type de fichier pour le trouver Une fois le mod le de calibration imprim mesurez les distances X1 et X2 tel que d finit ci dessous www modeler3d fr Manuel Utilisateur 36 6 Maintenance Ouvrez le sous menu Calibration dans le menu 3D Print Rentrez le
9. D branchez et rebranchez l imprimante 4 Redemarrez le PC Contacter le support technique Fil ne sort plus de la buse www modeler3d fr Manuel Utilisateur 40 6 Maintenance Ps as S A KOT n ch Mns VOP CZ sp V Nejedl ho 691 682 03 Vyikov Czech Republic CERTIFICATE No VT PV iilam Due toni plur Coat Rm 1008 Tower A Third f TO UM V i IN eine 12 LA PET B Y i a P B AY a i J Lr fai 4 ve AT i Ni i MU Wm Ww wow cw ow F TF s i HL 4 i 1 wr HILL wel y Uh ar SY oops VIT TA CNET TR Py P e A TT m nd n ZW ANTT UAI B TU E Le i cu NA A 14 i n M e 4 104 di UM D A E PN a niv h Nm A bad wE E 4 t s ME dl Ni CT QUAI Y FA Ti T T TT F F re j EN 61000 3 2 2006 A1 2000 A2 2000 EN 61000 3 3 2006 This certificate is valid until 20 06 2015 NI ar l a n J vw 4 Ij l r NU g N NEAS WR Pg en in 9 Xm Iw Mu Fils duisi dA Fes COR RIRES a i ta RME the required CE marking can be sffixed on the product Orher relevant directives have te be observed The CE mark shall appear according to this sample ce ATUM ny W Dd a wow ow ow SE ow nod b eU NOTA m L e i FAR hs 2 VM pi Yii E Lad ba 1 ENN mum AC dm 0
10. le bouton gauche D placez la souris et faites glisser le mod le A l aide du bouton Move Cliquez sur le bouton move choisir ou d entrer la distance et enfin choisir l axe Note Lorsque plus d un mod le est affich l cart entre eux doit tre d environ 12 mm pour emp cher les collusions www modeler3d fr Manuel Utilisateur 20 3 Obp ration 3 3 Pr paration de l impression 3 3 1 Initialisation de l imprimante Mettez sous tension l imprimante en mettant en position on l interrupteur sur le derri re de l imprimante L imprimante doit tre initialis e avant l impression Pour cela 2 possibilit s Maintenez le bouton situ sur le devant de l imprimante quelques secondes en position on 3 bips retentissent et l imprimante d bute son processus d initialisation Cliquez sur le menu 3D Print Initialize pour initialiser l imprimante L imprimante met 3 bibs au d but et la plate forme descend sa position la plus basse Ensuite la plate forme se d place en avant et en arriere et la t te d impression sur son axe A la fin du processus l imprimante met nouveau un bib l initialisation est termin e Truc si votre imprimante ne r pond plus la premi re chose essayer c est de r initialiser l imprimante 1l peut parfois tre n cessaire de cliquer 2 fois sur Initiate 3 3 2 Calibration de la hauteur de buse Nozzle Hight Note Cette section est sans doute la plus
11. ratures de travail au niveau de la t te ABS 270 C PLA 180 C Weight 700 gram oen 2 garder la trace de la quantit de fil qui a t consomm e et vous avertira si vous n avez pas assez de fil pour imprimer votre mod le Cliquez sur ce bouton et entrez la valeur en grammes de la quantit de fil que vous avez sur la bobine nouvellement install e S il s agit d une nouvelle bobine la quantit est de 700 grammes www modeler3d fr Manuel Utilisateur 25 3 Obp ration Truc Une bobine vide p se environ 280 grammes alors si vous installez une bobine partiellement utilis la peser et soustraire 280 grammes Cela vous donne la valeur entrer dans la zone Status Affiche la temp rature de la buse Attention sur la Up mini la temp rature de la plateforme n est pas renseign e et indique une valeur constante de 51 4 C Stop All stop le chauffage et tout mouvement de l imprimante Une fois que vous cliquez sur ce bouton l impression est stopp e et vous ne pourrez plus la reprendre Nozzle amp Platform Les cinq boutons FL FR Centre NL NR contr lent la position de la buse et la plate forme La buse se d place gauche et droite la plate forme se d place en avant et en arri re To ce bouton permet d envoye la plate forme a une hauteur donn e et est utilis dans la proc dure d talonnage de la hauteur de buse d crit au point 3 3 2 To bottom Remet la plate forme en positio
12. une buse pour d poser le plastique fondu les pi ces ainsi imprim s sont solides et durables F licitations pour l achat de votre imprimante Up 2 1 Apparence Figure 1 Vue de face Bouton d initialisation www modeler3d fr Manuel Utilisateur 5 2 Vue d ensemble Tete d extrusion Figure 2 Vue de derri re Support de bobine Prise USB Bouton Alimentation marche arret www modeler3d fr Manuel Utilisateur 2 Vue d ensemble Figure 3 Accessoires Cable USB Alimentation 20V Tube plastique T f Plaque perfor e T te d extrusion Bobine d ABS Couteaux bois Pince piler Clefs hexagonales Spatule Pince coupante Gants Clef a pipe pour nez Figure 4 Axes www modeler3d fr Manuel Utilisateur 7 2 Vue d ensemble 2 2 Specifications 2 2 1 Caract ristiques de l imprimante R solution Epaisseur de 0 20 0 35 mm la couche 0 6 mm attention toute paroi verticale d paisseur 0 6 mm ne sera pas imprim e Dimension imprimante Epaisseur minimum de paroi verticale imprimable www modeler3d fr Manuel Utilisateur 2 Vue d ensemble 2 2 2 Specifications 100 240 VAC 50 60 Hz 200W Support pour modele Auto g n r par le logiciel Cus me ces WindowsXP Vista Win7 Win8 i 32 64 bits 2 2 3 Conditions d utilisations www modeler3d fr Manuel Utilisateur 3 Obp ration 3 Operation 3 1 Pr paration 3 1 1 Installation de l imprimante
13. Le syst me dispose de 8 vues standards Cliquez sur Fit pour choisir 3 2 4 Transformation du modele Le mod le peut tre transform par le menu Edition ou la barre d outils Edit wiew Help Move A Rababe f X L Co V Auto Placement Move Rotate Scale XAxis Y Axis ZAxis AutoPlace D placer le mod le Cliquez sur le bouton Move choisir ou entrer la distance et cliquez sur l axe du d placement voulu Rotation du mod le Cliquez sur Rotate sur la barre d outils choisir l angle et cliquer sur l axe www modeler3d fr Manuel Utilisateur 19 3 Obp ration de rotation choisit Changement d chelle du mod le Cliquer sur Scale choisir ou rentrer un nombre dans la boite puis soit cliquer de nouveau sur Scale pour une transformation uniforme ou sur un des 3 axes pour appliquer le facteur d chelle uniquement cet axe 3 2 5 Placement du mod le sur la plate forme La facon de placer le mod le sur la plate forme influe sur la qualit d impression Truc En g n ral essayer de placer votre mod le au centre de la plate forme Placement automatique Cliquez sur le bouton Auto Place pour placer le mod le automatiquement sur la plate forme Quand plusieurs mod les sont pr sents sur la plate forme utilisez de pr f rence le placement automatique Placement manuel S lectionnez le mod le par le bouton gauche de la souris puis appuyez sur CTRL maintenez appuy et cliquez nouveau sur
14. Modeler3d UP minl Manuel utilisateur Version fran aise V1 01 www modeler3d fr Notice l gale L information contenue dans ce document peut tre sujette changement sans pr avis Modeler3d N OFFRE AUCUNE GARANTIE D AUCUNE SORTE sur les pi ces ou les mod les r alis es avec cette machine Modeler3d ne pourra tre tenu responsable des erreurs contenues dans ce document ni des dommages fortuits ou cons cutifs en relation avec les performances ou l utilisation de ce mat riel Tous changements ou modifications au syst me entraine l annulation de la garantie Copyright 2012 Modeler3d version fran aise Modeler3d fr Manuel Utilisateur I 1 Introduction T INTRODUCTION eem 3 LCOMMENT UTILISER CE MANUEL reet voee e a SUR deae ope E A a E td baee 3 EA RRECAUTIONS E 3 L5 DST EE D A A EEE 3 1 2 2 Protec o uc E RES 4 2 VUE D ENSEMBLE eee tero Eie ER ne Cooper eode ta eva A E ent Dre t vau easi Te TOUR oras 5 2 L APPARENCE MH de 5 PAS PECIFICATION Sosiri e TD 7 22 caracterisugue de CIImpbrlimalbtelssseudoxedtice aE E A TTOTTE 8 222 SDECITICULIONS eann a a aaae 9 23 3 CONdITIONS A UTIISATIONS rene EAL OE E A AO 9 cmo die Se Ne tn let ten sen le te sons Velon droles ete nec entente a benen deteste lines 10 3 PREPARATION SR ne te anna eme nier a 10 3 T Installationde Fumbnmabte eaedem po ea aos uae ER Nes A ns cn 10 3 1 2 Installation du JOGI El e m
15. a ons d augmenter la vitesse d impression e Si possible essayez d viter d imprimer de grande pi ce en mode solide e Utiliser la plaque perfor e comme support d impression e R gler le param tre Z Resolution paisseur de couche sur la plus grande valeur compatible avec votre mod le Pour les impressions sup rieures en temps une heure nous vous recommandons de d brancher www modeler3d fr Manuel Utilisateur 39 6 Maintenance le c ble USB de l ordinateur ou de l imprimante pour viter que d ventuelles informations parasites ne soient transmises l imprimante 8 D pannage Probl me ou message Solution d erreur Pas d alimentation V rifier les cables d alimentation y compris secteur Impossibilit d amener la La valeur entr e dans la case Height Nozzle du Setup est trop plate forme 0 2mm de la basse Augmenter la valeur voir p 25 buse Buse ou plate forme 1 Initialisez ET n arrive pas temp rature 2 2 Chauffage endomag le remplacer endomag le remplacer Valeur dans la case Height Nozzle 0 Rentrez la valeur Model out of print range correcte Hil coinc dans la t te ou la buse Voir 3 3 3 Maintenance Extrude Alimentation distributeur en panne Le remplacer 1 Assurez vous que le cable USB est bien connect au PC et l imprimante Pas de communication avec F 2 D branchez le cable le rebranchez sur une autre prise du PC l imprimante 3
16. ant probl me s il y a apparaitront en rouge sur votre mod le No raft Permet d imprimer la pi ce sans le support de la base en contact avec la plateforme raquette Ceci permet d conomiser de la mati re et dans certains cas est utile pour viter les d formations sur les grandes pi ces ayant une large surface de contact avec la plateforme Heat platform after finish permet de garder la plateforme temp rature une fois l impression r alis e cela facilite le d collement de la plateforme Truc Une fois l impression commenc e vous pouvez d brancher le c ble USB de l imprimante Le travail d impression est stock dans la m moire interne de l imprimante de sorte que le PC n est plus n cessaire www modeler3d fr Manuel Utilisateur 32 4 Impression 5 D collage du mod le de la plate forme 1 Lorsque l impression est termin e l imprimante met un bip et le chauffage de la plate forme et de la buse s arr te 2 Retirez la plaque perfor e de la plate forme avec des gants en tirant vers vous attention la plateforme peut tre chaude 3 Mettre vos gants 4 Faites glisser d licatement la spatule sous le mod le et le d coller lentement Porter des gants pour cette op ration la plate forme est chaude et la spatule peut vous couper Truc Le mod le est plus facile retirer de la plate forme quand celle ci est encore chaude Pour chauffer votre plate forme utiliser l option Preheat dans le menu
17. caries SR o A a m cie mood om www modeler3d fr Manuel Utilisateur iut d cl hi W ny iie NV CAN Ue bad j b I M 11 E Tre LV IN IS PP re AU Un iu Ln j l i E TIME TI E uo TY fe di Srt 9 4 TE MT Ie 17 NOIL F f Ya M 129 E i 2 1 l zm i ATUM i l TW U TW p Dh ZU J Jr Inv NN ANAL TAC Aum uw tj MM h A Ad A A T 3 y ANT Mt n E HANA Pi nt A i VAA Iha Ai 1 1A Fa i uno D wi t Pra S PPM D i er Li bes v s N k k M M 114 UN hus o vH p et e MUC PW AE JC AM 4 e ui I i E Wn Ta P 119 n FINEM f A y n nf fer NL j LV f It M Mu LR LO HN u d TY i d ali AT uU NOME ON LE AP y Ni 41
18. eight Options Base Height Epaisseur Epaisseur de la totalit du support le support est constitu de 2 couches une premi re couche dont la fonction est d adh rer la plate forme Support Raft et 0990900009000009000000000090000090900000009000000090000090000009000000000900000090000000000000000000090000090000000009000000900000000000000999 Attention Ce param tre est li avec 2 autres param tres Z resolution et support dense www modeler3d fr Manu Vous devez choisir Base pour avoir 000099900009990000090000000000000090000090000090090000009000009090000000000000009000009000000090900000909000900900000090000000009000000090000024 3 Obp ration Support dense 8mm 2mm s 3 Support Raft Support Raft Nozzle repr sente la distance entre la buse et la plate forme d impression quand elle est en position basse Il est essentiel que cette valeur soit correctement configur e pour avoir une impression de bonne qualit Voir la section 3 3 2 pour l talonnage Part Options Fill param tre de remplissage des pi ces compl tement ferm es et d clar es comme pleine Nid d abeille tr s serr pratiquement plein Recommand pour les pi ces m caniques La pi ce une paroi verticale pleine de 1 5mm et l int rieur est rempli avec un nid d abeille relativement serr La pi ce une paroi verticale pleine de 1 5mm et l int rieur est rempli avec un nid d abeille standart
19. importante du manuel Une bonne calibration de la hauteur de nez est primordiale pour obtenir une bonne impression sans d collage et d formation des coins du mod le Pour une impression de qualit la plate forme doit tre r gl e 0 2 mm de la buse Comme chaque imprimante est l g rement diff rente la distance a besoin d tre calibr e avant la premi re impression Cette distance est enregistr e dans la boite Maintenace sous la rubrique Height Noozle accessible par le menu 3D Print Maintenance 2 methodes sont votre disposition une m thode rapide suffisante pour l impression d une petite pi ce centr e sur la plateforme www modeler3d fr Manuel Utilisateur 21 3 Obp ration une m thode compl te indispensable pour imprimer des grandes pi ces partir de la version 18 M thode rapide La plaque perfor e tant en place propre excepte de r sidu d ABS Pour rentrer la valeur correcte veuillez suivre les indications ci dessous S lectionnez le menu 3D Print Maintenance la boite de dialogue suivante s ouvre Matrial ABS 567 g Total 2 38 Kg Status Withdraw New Spool Nozzle 0 0C Platform 0 0C Nozzle amp Platform Max 141 00 Cur 0 Stop All FR To 126 E To Bottom t Nozzle Height Quit 2 Cliquez sur Center la buse se place au milieu de la plate forme 3 Dans la zone de texte tapez la hauteur laquelle vous souhaitez mettre la plate forme et cl
20. iquez sur le bouton To Dans l exemple ci dessus la plate forme montera 126mm au dessus de l origine Attention ne rentrer pas une valeur trop haute au risque d avoir la plateforme entrer en collision avec le buse il n y a pas de s curit logiciel la premi re initialisation 4 Estimez la distance entre la buse et la plate forme Si par exemple la plate forme semble tre d environ 5 mm de la buse augmenter le nombre dans la zone de texte 131 et cliquez sur le bouton To R p tez l op ration jusqu tre a peu pr s 1 mm de la buse www modeler3d fr Manuel Utilisateur 27 3 Obp ration 5 Une fois que vous tes environ 1mm de la buse augmentez le nombre par incr ments de 0 1 mm et cliquez sur le bouton To R p tez l op ration jusqu ce que la distance entre la buse et la plate forme soit de 0 2 mm Truc Un moyen facile de v rifier la distance entre la buse et la plate forme est de plier une feuille de papier en deux ce qui fera environ 0 2 mm d paisseur et de l utiliser comme gabarit pour v rifier la distance entre la buse et la plate forme 6 Une fois que vous tes 0 2 mm de la buse cliquez sur Set to Nozzle Height No pour ne pas imprimer le r seau de v rification Yes pour valider cette valeur comme hauteur de buse puis cliquez sur To Bottom pour faire redescendre la plate forme Vous avez maintenant configur avec succ s le r glage de la hauteur de la b
21. n basse Pause print cette fonction est uniquement disponible lorsque l imprimante est en mode impression Cela peut vous permettre de v rifier votre impression ou de changer de couleur ou de mati re les boutons Extrude et Withdraw sont actifs en mode pause 3 3 4 Pr paration de la plate forme Avant d imprimer la plaque perfor e doit tre pr par e de mani re ce que le mod le adh re la plaque pour l impression et qu il ne soit pas trop difficile de le retirer apr s l impression Pour cela veiller ce que la plaque soit propre non grasse et retirer ventuellement l ABS incrust dans les trous l aide du peigne orange Un bon accrochage m canique du support vitera vos impressions de grande dimension d avoir les bords se d coller de la plaque durant l impression www modeler3d fr Manuel Utilisateur 26 3 Obp ration 3 3 5 Param tres d impression Cliquez sur le menu 3D Print gt Setup La boite de dialogue suivante apparait Setup UP Plus SN 108213 V 6 01 F1 00 Part Fill Angle lt 30 Deg B il E Surface 5 Layers Y J o HI Z Resolution 0 30mm Base Height 3mm r Support Dense 3 Layers v Angle 40 Deg M s Le Area gt 5 mm2 Other Stable Support Restore Defaults Cancel Print Options Z Resolution Epaisseur couche D finit la r solution d impression paisseur de la couche horizontale 0 20mm pour le mod le UP Plus H
22. ouvant parfois pr ter confusion Let l Cliquer sur l icone ou sur l icone UP sur le bureau pour ouvrir la fen tre suivante 3 2 2 Charger un mod le 3d Cliquer sur File 2Open ou sur l icone a Recherchez et s lectionnez le fichier STL que vous avez cr le logiciel supporte deux types de formats de fichiers STL et UP3 UP3 est une compression de STL ME Mose irren Coen V4 S be Pam om P sam P lame he Tiam fait v SATUD Deheel NEMA hee UN S L bin HIN GHC INI Vie 30 Win le ttes toot www modeler3d fr Manuel Utilisateur 17 3 Obp ration D placer le pointeur de la souris sur le mod le et faire un click gauche avec la souris des informations sur le mod le sont alors pr sent s dans une fen tre flottante Truc Vous pouvez ouvrir plusieurs mod les et de les imprimer en m me temps Il suffit de r p ter la proc dure d ouverture Voir la section placer les mod les sur la plate forme pour plus d informations D chargement du mod le cliquez sur le bouton gauche de la souris pour s lectionner le mod le puis cliquez sur Unload dans la barre d outils ou cliquez sur le bouton droit de la souris alors que le mod le est s lectionn et un menu contextuel apparait Choisissez Unload All pour fermer tout les mod les si vous avez plus d un fichier ouvert et que vous souhaitez les fermer tous ou Unload nom du mod le pour uniquement d charger le mod le s lectionn Vous disposez s
23. que une situation potentiellement dangereuse qui si elle n est pas A AVERTISSEMENT Indique une situation potentiellement dangereuse qui si elle n est pas vit e peut entrainer des blessures graves OQ Gants Lorsque vous effectuez les proc dures de maintenance de certains la machine peuvent tre chauds et des gants sont n cessaires pour viter les br lures Lunettes de s curit Les porter pour viter de blesser vos yeux www modeler3d fr Manuel Utilisateur 3 1 Introduction 1 2 2 Protection L imprimante ne doit pas tre expos e l eau Ne pas fermer le logiciel Up ou retirer le c ble USB lors du chargement d un mod le num rique les donn es peuvent tre perdues Lorsque vous utilisez la fonction Extrude garder au moins 50 mm entre la buse et la plate forme Si elle est trop proche la buse peut se boucher L imprimante est con ue pour fonctionner correctement une temp rature ambiante comprise entre 15 C et 30 C et une humidit comprise entre 20 et 50 L utilisation en dehors de ces limites peut conduire une forte d gradation de la qualit www modeler3d fr Manuel Utilisateur 4 2 Vue d ensemble 2 Vue d ensemble L imprimante Up est con ue pour tre portable et simple d utilisation Le syst me et le logiciel vous permet d imprimer de grands mod les en seulement quelques touches m me si vous n avez jamais utilis d imprimante 3D avant Le syst me utilise
24. r la bobine Pour les mod les de grande taille plus de 50mm2 l impression peut etre am lior par un pr chauffage de la plate forme Cliquez sur le bouton Preheat dans le menu 3D Print Le petit volet sur le capot de protection du nez doit g n ralement tre ferm L ouvrir acc l re le refroidissement de l ABS se qui peut nuire la solidit de votre mod le mais facilite l enl vement du support le support adh rera moins au mod le et peut aussi am liorer l tat de surface Cliquez sur le bouton 3D Print Print la boite de dialogue suivante apparait Cliquez sur OK pour commencer imprimer www modeler3d fr Manuel Utilisateur 31 4 Impression 3D Printer Printer uP Plus 108213 Preferences Status Preview Options 0 25mm Loose Fill Material Options UnSolid Model Quality Normal iv No raft Heat platform No after finish Cancel Print Options Quality Fine Normal ou Fast vite Permet de choisir la vitesse d impression laquelle influence dans une certaine mesure la qualit de l impression et bien s r la vitesse d ex cution UnSolid Model Cette fonction est utile pour imprimer des fichiers STL qui ne sont pas parfaits Un fichier STL parfait a une surface enti rement ferm e sans trou et pas de surfaces qui se chevauchent Si votre fichier n est pas parfait cette option devrait vous permettre de l imprimer quand m me Les parties pos
25. rdinateur est connect l imprimante UP avec le c ble USB 2 possibilit s 1 Le syst me pr sente un nouveau mat riel est d tect et choisissez Non pas cette fois Choisissez Installer partir d une liste ou un emplacement sp cifique Avanc Apr s cela cliquez sur Suivant Cliquez sur Parcourir et choisissez C Program Files UP Driver Cliquez sur Suivant et la boite de dialogue suivante apparait Choisissez Continuer et le systeme est install automatiquement www modeler3d fr Manuel Utilisateur 13 3 Obp ration 2 Rien ne se passe Aller dans d marrage panneau de configuration syst me gestion des p riph riques M Cartes graphiques SE Cartes h te SD E Cartes reseau gt Contr leurs audio vid o et jeu 4 8 Contr leurs de bus USE 8 Concentrateur USB recne 9 Concentrateur USB recone 8 Concentrateur USB racine S Concentrateur USB racine F Concentrateur USB recane 8 Contr leur h te universel Intel R 82801G ICH7 Family USB 27CA 8 Contr leur h te universel Intel R 82801G CH7 Family USB 27CB 8 Contr leur h te universel InteR 82801G 1CH7 Family USB 27CC Contr leur h te universel Intel R 82801G ICH7 Family USB 27C8 8 Contr leur h te universel Intel R 82801G QCH Family USB 27C9 8 Genenc USB Hub 8 P nph nque de stockage de masse USB Contr leurs de stockage gt Q Contr
26. res options de maintenance S lectionnez le menu 3D Print Maintenance la boite de dialogue suivante s ouvre Imprimante Printing Programme en Cours Mat riau ABS 657 g Total 9 57 Kg tat En EU Y Nozzle 236 1 Cen Plateforme 51 4 Cen Nozzle amp Plateforme Maximale 123 24 Actuelle 22 Arr ter Tout 4 ler 108 i jh Descendre spendre Impress c ir la Hauteur Ge Quitter Extrude Alimente le fil travers la t te d impression Cliquez sur ce bouton et la buse est chauff e Lorsque la temp rature est suffisamment lev e 260 C pour l ABS le syst me met un signal sonore et le fil est extrud travers la buse Le syst me met un nouveau bib lorsque l op ration est termin e Cette fonction est aussi utilis e lors des changements de bobines voir section 6 Cette fonction peut galement tre utilis e pour tester si la buse fonctionne correctement Withdraw degage Retire le fil de la t te d impression Lorsque la bobine de fil est puis e ou que la buse doit tre chang e cliquez sur ce bouton Quand la buse est la temp rature 260 C l imprimante bip tirez l g rement sur le fil et retirer le New Spool nouvelle bobine Ce bouton a 2 fonctions 1 choix mati re ABS ou PLA contr le la temp rature de la t te L ABS se travaille une temp rature de 270 C le PLA 180 C Le choix de l option ABS ou PLA va donc d terminer les temp
27. rte faux Lorsque vous choisissez 5mm2 par exemple il n y aura pas de soutien si la zone en surplomb est inf rieure 5mm2 www modeler3d fr Manuel Utilisateur 29 3 Obp ration Other Stable Support Renforcer support Ajoute autour du support une structure externe pour le rigidifier Remarque importante L paisseur minimum pouvant tre prise en compte par cette imprimante est de 0 6mm Assurez vous que votre mod le initial ne pr sente pas de partie avec une paisseur inf rieure 0 6mm www modeler3d fr Manuel Utilisateur 30 4 Impression 4 Impression Pour une bonne impression v rifier les points suivants Plateforme parfaitement de niveau avec la t te voir dessus pour la proc dure d ajustement Hauteur de nez de 0 2 mm Plateforme 50 c pour l ABS d s le d but de l impression il est recommand de pr chauffer la plateforme Option Print Preview Cette option accessible partir du menu 3D Print vous permet d avoir connaissance du poids de mati re utilis et du temps n cessaire l impression de votre mod le en fonction des param tres d impression que vous avez choisi Cela vous permet le cas ch ant d ajuster vos param tres V rifier les points suivants avant d imprimer Connectez l imprimante 3D et rentrer les param tres d impression Chargez le mod le et le placez correctement sur la plate forme V rifiez s il reste assez de mati re pour l impression 1 non change
28. s valeurs mesur es X1 et X2 dans les boites pr vues Ensuite prendre la pi ce en forme de L situ sur le devant de l imprimante et mesurez son cart en mm par rapport un angle droit Mettez la valeur exacte dans la zone Z en respectant pour le signe le sch ma ci dessus Enfin mesurer la hauteur de cette pi ce qui devrait tre de 40 mm Entrez la valeur exacte mesur e dans la case H de la boite de dialogue de calibration Cliquez sur OK pour enregistrer toutes ces valeurs et sortir de la fen tre d talonnage Les valeurs de calibrage sont alors enregistr es soit dans le programme de votre ordinateur et li au num ro de votre imprimante comme la hauteur de la buse attention si vous changez d ordinateur ou si vous rechargez le programme rentrez nouveau les valeurs de calibration soit dans la rom de votre imprimante cela d pend de la version de votre imprimante Une fen tre vous indiquera l option en fin de calibrage Nettoyage de la buse Apr s un long travail d impression la buse sera recouverte d une couche d ABS oxyd Cela pourra laisser des traces noires sur vos mod les www modeler3d fr Manuel Utilisateur 37 6 Maintenance Donc vous aurez parfois besoin de nettoyer la buse Tout d abord pr chautfez la buse afin de faire fondre l ABS oxyd Pour cela allez dans le menu Maintenance et cliquez sur Extrude la buse commence chauffer Puis abaissez la plate forme au fond et cliquant sur Bo
29. ssssdhwsoksa ett oe e our te esee idt aoro o oie Deve m rab tas 12 3 1 3 Installation des DIIOLBS i sc od neni a ine eati tete d E 13 3 2 UTILISATON DES FONCTIONS DE BASE dene poda purto e et et de ae 17 3 2 1 Demarrage du Programi Ne e b date loe E AR et dt nd sv eb aima lt r 17 32 2ch urgementdutnqodele 30 ose pH o ER vieta e a da DM RID oma quin 17 3 2 Options 0 Of TIC OO asco ipic oct egeta edt tecta Is Ond n actam bie Meta durus 19 3 2 4 Transformations du modele esci De D ua eue TUR CER RR RE EUAA ER DE CHR ERR A 19 3 2 5 Placement des mod les sur la plate forme nnne nnns 20 3 3 PR PARATION DE E IMPRESSION sn aient in pe e uvas cat dust 21 3 2 4 Initidlisation de imprimante iiec oett dvi na ententes rondes pas viae duda teedi 21 3 2 2 Calibration de la hauteur de ld DUSE saisir ere nitrate tes 21 3 2 3 AUiresS options de Talhtenan6e qus ne o E bh NP aU lbi 25 3 3 4 Preparation de la plate forme moni ei vos soa se eet ao vaut ntes a Eu ruines opi PHI QE A SE DA ent anodin TON URN 26 3 2 5 Parametres a ATIBIeSSION oia s tet veo dt iu natum nadia tie tone 27 A IMPRESSION c a a a RCM 31 5 DECOLLAGE DU MODELE DE LA PLATE FORME sssessssossesessessoeocecssssososocesessoeosecssesosesocessossososessesoseoee 33 COMMENT ENLEVER LE SUPPORT CONSTRUIT PAR L IMPRIMANTE eene enne eene een eee ses ese ses eseses ees eee ss DA Muihugpi ilem 35 o lchongement de oDIh68sS cease oap xS a eni nn D I COM an ne 35
30. thode compl te consiste corriger par software les diff rences de hauteur de 9 points diff rents de la plateforme par rapport au nez En fonction des donn es le software g n rera une premi re couche plus ou moins paisse suivant l emplacement 1 dans la barre du menu 3D print impression 3d cliquer sur l option Platform calibrate 2 Lafen tre suivante de dialogue s ouvre g 1 Move platform to nozzle Move the platform until the nozzle contact with the heightest piont which can be located by press 1 9 button amp Cur Height 122 64 I Set nozzle height 122 43 2 Measure default point s distance of platform to nozzle Erf xi eka ee dl 4 0 2 5 o 1 6 0 2 7 0 3 8 o 1 9 0 2 3 Confirm Un simple clic sur les fl ches vertes d place la plateforme de 0 1 mm un maintien de 1s la d place de Imm Un clic continu d place en continu la plateforme Trouver le point le plus proche de la buse sur ce point mettre le nez en contact de la plateforme et cliquer sur set nozzle height Au niveau des 8 autres points d terminer la distance au nez et rentrer la valeur 5 Cliquer sur Apply current values Truc l paisseur d une feuille de papier standard est de 0 1mm Il vous suffit alors de compter combien de feuilles de papier vous pouvez glisser entre le nez et la plateforme www modeler3d fr Manuel Utilisateur 24 3 Obp ration 3 3 3 Aut
31. ttom Une fois la buse temp rature un bip retentit prenez un chiffon en coton pas de synth tique s il vous plait la temp rature de la buse est de l ordre de 260 C et l aide d une pince et du chiffon nettoyez la buse et son support Pour cette op ration nous vous recommandons de porter des gants D montage de la buse Utiliser cet outil fournit dans votre kit pour d monter la buse Pour vous faciliter le d montage vous pouvez chauffer la buse pr alablement Pour nettoyer ou d boucher la buse vous pouvez bruler l ABS en utilisant un briquet www modeler3d fr Manuel Utilisateur 36 6 Maintenance D montage de la partie chauffante hot head Hot head Vis 1 Protecteur 2 3 Vis 3 Enlever le ventilateur en desserrant la ou les vis 1 2 Enlever le protecteur 2 en le tirant vers vous 3 Desserrer sans les enlever les 3 vis en 3 4 Tirer alors vers le bas pour la d gager compl tement la hot head Vous pouvez alors soit enlever le fil bloqu l entr e soit nettoyer l int rieur du petit tube 7 0 Truc et Astuces Sur les grandes pi ces les coins du support peuvent avoir tendance se d coller ce qui am ne des distorsions dans la pi ce Ceci est d une temp rature in gale la surface de la plate forme Pr chauffer la plate forme est essentiel pour minimiser le ph nom ne De plus plus la vitesse d ex cution est grande moins le ph nom ne se d veloppe Voici quelques f
32. ur le m me menu d une option Insert Copy pour dupliquer plusieurs fois la pi ce imprimer Enregistrer le mod le Choisissez le mod le puis cliquer sur Save Le fichier est enregistr sous le format UP3 dont la taille est 1226 1896 du fichier original STL Note sur les fichiers STL pour qu un mod le soit imprim correctement 1l faut que toutes les normales des triangles l mentaires soit orient es vers l ext rieur Le logiciel Up utilise un code couleur pour indiquer si le mod le est OK ou non si le mod le est OK la couleur du mod le est gris rose si des normales sont mal orient es la couleur est rouge R paration de fichier STL Le sofware Up dispose d une option pour essayer de r parer les fichiers dont les normales sont mal orient es s lectionner le mod le posant probl me et dans le menu edit edition cliquer sur l option Fix auto r paration pour essayer de le r parer rs www modeler3d fr Manuel Utilisateur 18 3 Obp ration 3 2 3 Option d affichage Observez le mod le dans la fen tre et utilisez la souris pour changer l tat d affichage Rotation Appuyez sur le bouton central de la souris et d placer le mod le peut tre observ e partir de diff rents angles de rotation D placement Appuyez sur CTRL et en m me temps sur le bouton central de la souris et effectuer la translation avec la souris Zoom Tournez la molette de la souris pour zoomer en avant ou en arri re Vue
33. use Remarque importante Une fois la hauteur de la buse talonn e il y a une limitation du software pour viter d endommager l imprimante en rentrant une valeur trop lev e Cette valeur maximum d l vation est gale la valeur rentr e dans la case Height Nozzle 1 mm du menu Setup Par exemple si la hauteur de la buse est de 137 la valeur maximale pouvant tre rentr e dans la zone To est de 138 Pour pouvoir rentrer une valeur sup rieure il vous faudra d finir cette valeur maximum comme Nozzle Height pour pouvoir gagner 1 mm Pensez cette limitation si vous ne pouvez pas monter suffisamment votre plate forme Note Une fois que vous avez configur la hauteur de la buse vous n avez plus besoin de le refaire elle est automatiquement enregistr e dans le Setup Truc Vous pouvez avoir besoin de recalibrer la hauteur de la buse apr s d placement de l imprimante ou si vos mod les n adh rent pas correctement la plate forme correctement Note assurez vous de la bonne g om trie entre la t te d impression et la plateforme en v rifiant que la distance t te plateforme soit la m me quelque soit le positionnement de la plateforme sous la t te Pour cela utilisez les boutons center FL FR NL NR En cas de diff rence de hauteur ajuster le support de la plateforme au moyen des 3 vis de r glage Voir section Maintenance www modeler3d fr Manuel Utilisateur 23 3 Obp ration M thode compl te La m
34. w modeler3d fr Cliquez sur UP Setup exe et installez le logiciel dans le r pertoire de votre choix par d faut C Program files UP Une fois le logiciel install vous devez avoir les fichiers suivants dans votre r pertoire UP www modeler3d fr Manuel Utilisateur 12 3 Obp ration Organiser Inclure dans la biblioth que Partager avec v Graver Nouveau dossier Date de modificati Type Taille Nom 4 Driver 28 08 2011 09 42 Dossier de fichiers d Example 28 08 2011 09 42 Dossier de fichiers di System 08 2011 09 42 Dossier de fichiers db Temp 28 08 2011 09 42 Dossier de fichiers FREEUSB dll 29 09 2009 15 36 Extension de l appli V unins000 dat 28 08 2011 09 42 ITN Converter isl unins000 exe 3 08 2011 09 42 Application UP Quick Start Guide pdf 22 09 2010 17 11 Adobe Acrobat Do BI UP exe 4 08 2011 23 43 Application t up ini 3 09 2010 08 3 Param tres de con WE UPInspector exe 2011 23 30 Application 11 l ments NB Si la fin de l installation du logiciel vous avez un message du style cannot find winusb ou Winusb dll not found ne pas en tenir compte l installation du pilote voir ci dessous r glera le probl me 3 1 3 Installation des pilotes V rifiez le branchement du c ble d alimentation l arri re de l imprimante UP et mettez sous tension l imprimante en mettant en position on l interrupteur sur le derri re de l imprimante V rifiez que l o
Download Pdf Manuals
Related Search