Home

User Manual - Dr. Neuhaus Telekommunikation GmbH

1. INSTALLATION 1 is the firmware loaded next to last Version gt Data structure and parameters see Chapter 21 1 The screen indicates the version numbers of the firmware components in the ZDUE MUC ZDUE MUC Page 93 of 187 Firmware Activated gt Data structure and parameters see Chapter 21 1 The screen shows which firmware is currently activated true and which is not false Firmware update The ZDUE MUC firmware can be updated See Chapter 18 4 Page 94 of 187 ZDUE MUC Customer and Service Interface 13 12 Customer and Service Interface 13 Interface I3 customer and service interface is used to connect an end user device such as a PC with visualization software to show the current usage data or to connect a device to configure the ZDUE MUC Interface I3 is an Ethernet interface that uses TCP IP protocol The attributes of Interface I3 can be parameterized 1 0045 MUC Controller Configuration MUC Interfaces MUC Controller Spean e 192 168 229 fs Access control i Miscellaneous Manual selection 192 168 1 229 92 168 1 229 E Units 0 0 0 0 O p 192 168 1 100 192 168 1 199 192 168 1 229 IP address and network mask gt Data structure and parameters see Chapter 21 34 Acquisition of own IP address Manual selection Y 192 168 1 228 0 Manual selection DHCP client 255 255 255 ZDUE MUC Page 95
2. Use a pointed object to help you open the protective covering On the ZDUE DC MUC the service interface is located on the bottom right ZDUE MUC Page 31 of 187 Installation and Deinstallation Pin allocation To request measurement data to configure the system and to operate it connect a MUC compatible visualization device a portable data collection device or a PC equipped with the corresponding software to the customer and service interface Version 1 03 of the SML protocol is used on the customer and service interface To connect up to the customer and service interface you can use a CAT 5 patch cable or a CAT 5 crossover cable Pin allocation of the RJ 45 jack 12345678 1 TD data from MUC 2 TD data from MUC 3 RD data from MUC 4 NC not connected 5 NC not connected 6 RD data to MUC 7 NC not connected 8 NC not connected The customer and service interface is a 10 100 MBus Ethernet interface with auto crossover RJ 45 8P 8C 4 8 Gate input Gate output not ZDUE DC MUC Page 32 of 187 The X3 gate output and the X4 gate intput jacks are located in the lower connection area of the ZDUE GPRS MUC the ZDUE DSL MUC and the ZDUE PLC MUC These connections are spring clip terminals The following requirements apply for the lead in lines 0 75mm to 2 5mm steep 8mm bared The X3 gate output and the X4 gate intput are reserved for future app
3. username attribute uses a max of 64 bytes password attribute uses a max of 64 bytes ZDUE MUC Technical Reference Size of SML order messages The maximum size of SML order messages addressed to the ZDUE MUC itself is limited to 1400 bytes When forwarding SML order messages the ZDUE MUC does not check the size of the SML order messages and forwards them with no changes made SML transmission via TCP UDP The rules described in the section apply to the transmission of SML SML TP directly via TCP or UDP The ZDUE MUC works on the customer service interface as a server If no data is transmitted via the interface for several minutes the ZDUE MUC will once again terminate the client server connection The ZDUE MUC uses the TCP Port 7259 and the UDP Port 7259 to transmit SML if no SSL is used For SSL connections the ZDUE MUC uses TCP Port 7260 to transmit SML SML transport protocol Version SML transport protocol Version 1 is used Interfaces With the exception of the wireless MBus interface the SML transport protocol is used on all of the ZDUE MUC interfaces Dealing with checksums ZDUE MUC If an SML file is received by a MUC Controller the checksum contained in it will not be evaluated for the SML transport protocol If an SML file is created by a MUC Controller the checksum contained in it for the SML transport protocol will be created correctly Page 135 of 187 Technical Refer
4. Parameterization of the push process ZDUE MUC Set the parameters for the push processes to transmit the corresponding data to the control center in the ZDUE GPRS MUC and the ZDUE PLC MUC Server ID of device Data structure and parameters see Chapter 21 17 Select the server ID of the device whose data is to be sent to the push target in the control center It is necessary to have created a data mirror and a data collector for the device previously see Chapter 10 Page 119 of 187 Push Function Page 120 of 187 Push process Data structure and parameters see Chapter 21 17 Select the push process that you want to create or set up You can create up to 20 different push processes for each device or each data mirror Activate or deactivate the push process Type of push process gt Data structure and parameters see Chapter 21 17 Select the Addressed profile to transmit data sets from the device to the push target in the control center OBIS no data collector Data structure and parameters see Chapter 21 17 Set the parameters for the data collector whose contents are to be pushed It is possible to transmit the contents of all the data collectors that have been previously created see Chapter 10 OBIS values Data structure and parameters see Chapter 21 17 Set the parameters for the OBIS values of the devices that are to be transmitted in a push process If no value is entered all of the values
5. RD data to MUC 7 NC not connected 8 NC not connected The customer and service interface is a 10 100 MBus Ethernet interface with auto crossover RJ 45 8P 8C For all the other ZDUE MUCs the extension interface is reserved for future applications Page 35 of 187 Operating Displays 5 Operating Displays 5 1 ZDUE GPRS MUC operating displays The ZDUE GPRS MUC is equipped with three light diodes on its front panel to indicate the current operating status LED Status Meaning WAN Off No power supply Short flashing Establishing GPRS connection Even flashing GSM call active On with short interruptions GPRS logged in IPT connection completed SIGNAL Not logged into the GSM network Short flashing GSM signal strength poor CSQ lt 6 Even flashing GSM signal strength medium CSQ 6 10 On with short interruptions GSM signal strength good CSQ 11 18 On GSM signal strength very good CSQ gt 18 METER Short flashing Reception of a message on the eHZ interface Long lit up Reception of a message on the W MBus interface SIGNAL Alternate flashing Initialization Loading functions METER Simultaneous flashing Error Page 36 of 187 ZDUE MUC Operating Displays 5 2 ZDUE DSL GPRS operating displays LED WAN SIGNAL METER SIGNAL METER ZDUE MUC The ZDUE DSL MUC is equipped with three light diodes on its front panel to indicate the current operating status Status Off Short flashi
6. Status If readable the following status information on the W MBus transceiver in the ZDUE MUC will be displayed Manufacturer type of W MBus transceiver in the ZDUE MUC Adapter ID wireless MBus identifier Hardware version of the W MBus transceiver in the ZDUE MUC Software version of the W MBus transceiver in the ZDUE MUC ZDUE MUC Management of Devices Data Mirrors and Data Collectors 16 Management of Devices Data Mirrors and Data Collectors The main task of the ZDUE MUC GPRS and the ZDUE MUC PLC is to collect usage data from any devices connected such as electricity gas and water meters and to then make this information available So that they can do this job it is necessary to tell the ZDUE MUC GPRS and the ZDUE MUC PLC from which devices they are to collect the information Data mirror A data mirror has to be created for each device that is connected to the ZDUE MUC both wired and wireless Otherwise the ZDUE MUC will not be able to receive and process the data sent from the devices ZDUE PLC MUC ZDUE GPRS MUC data mirror eg electricity B meter reception active data set every every clock every clock hour every minute quarter of 20 minutes an hour data data data P data meter header header header ee header logbook data mirror e g water meter every every clock every clock hour every minute quarter of 20 minutes an hour data data data header header header T
7. Read newest entry Read device logbook 1 818181818181 Units 2 0120208195861 40102 i Push function 3 018F19019116100703 Data minor 4 018F19136048081503 5 01D625350368084007 6 3130323030393030303231 3432 Remove device Select the server ID of the device for which you want to remove the data mirror The status of the device will be indicated in the Data mirror screen ZDUE MUC Data mirror screen ZDUE MUC Management of Devices Data Mirrors and Data Collectors 1 200 MUC Controller Configuration Data mirror File MUC Controller Devices Configuration MUC Controller ServeriD 05 002569624910 Module producer Type rorap e DNT Operation Username operator Module class Access password operator M UC C GPRS IP address Pott Interfaces Time server Access control i Miscellaneous Server ID of device 3130323030393030303231 3432383538 z Data miror of selected device Units Device type unknown Avarage time between two 643426000 i Push function received datasets ms p Manufacturer EMH gq Data mirror Siena 00000000 Timestamp of last dataset 27 05 201 0 07 20 40 Bitmask status word 2147483647 a Public Key oOo EER Password oOo Data collector of selected device Ee E E e pe a T 8181C7861801 Manufactor Owne 8181C78611FF Manufactor Owne 8181C7861
8. Meaning for the ZDUE PLC MUC T Bit 8 1 if a fatal error has been detected Must be explicitly deleted Bit 9 1 if a reboot was initiated by a watchdog reset Must be explicitly deleted TET Bit 14 1 if out of memory error has occurred ZDUE MUC Page 99 of 187 Miscellaneous Meaning for the ZDUE GPRS MUC and the ZDUE DC MUC Bit 7 2 Always 0 Bit 8 1 if a fatal error has been detected Must be explicitly deleted Bit 9 1 if a reboot was initiated by a watchdog reset Must be explicitly deleted 0 if logged into the GPRS service 0 if GSM network has been detected 0 if logged into the GSM network 0 for existing login to the IPT master 1 if an out of memory error has occurred 1 for existing customer service interface 1 for existing extension interface 1 for existing W MBus interface 1 for existing PLC interface Meaning for the ZDUE DSL MUC stawsworabt Meaning OOOO Bit 8 1 if a fatal error has been detected Must be explicitly deleted Bit 9 1 if a reboot was initiated by a watchdog reset Must be explicitly deleted 0 if allocated an IP address from the network 0 if Ethernet link exists 0 for existing login to the IPT master 1 if an out of memory error has occurred 1 for existing customer service interface 1 for existing extension
9. transmission power setting 0 gt Default setting 1 Low power 7 High power Being able to read and write the elements depends on the access rights of the user role 21 14 Data structure to request dynamic PLC operation parameters Explanation SML message types See Chapter 8 6 GetProcParameter ray i used a element in the tree to transport 81 04 OE 06 00 FF Not available Entries for Item 2 the PLC parameters Child element in the tree 81 04 OE 06 01 FF Octet String Not available Device Serial Number DSN Unique serial number of the PLC network node Child element in the tree 81 04 OE 06 02 FF Octet String Device Node ID Dynamic address allocated to the PLC network node Child element in the tree 81 04 OE 06 03 FF Octet String a ee Node ID of the parent node or data concentrator connected Child element in the tree 81 04 OE 06 04 FF Octet String Current Network ID Identifier of the current PLC network Child element in the tree 81 04 OE 06 05 FF Integer16 sme Being able to read the elements depends on the access rights of the user role Page 144 of 187 ZDUE MUC Technical Reference 21 15 Data structure to read set the W MBUS parameters Explanation SML message types See Chapter 15 SetProcParameter GetProcParameter re C used tom Fest Pepery__ element in the tree to transport 81 06 19 07 00 FF Not available Entries for the Items 2 the W MBUS parameters to 7 if available Ch
10. Data structure and parameters see Chapter 21 36 Select Load operation logbook to download the operation logbook from the ZDUE MUC to the computer Operation logbook mle x Begin second index End second index Time selection lb 4 294 967 235 Last hour C Last day Iv Iv i Peer address Current field strength dBm oe IY Current cell identifier IY Current location area code C Last month Manual MV Current provider identifier Cancel Enter the time range for the second index and the information you want to download The operation logbook is saved to the computer as a CSV file and can be opened with e g Excel Erase operation logbook 18 6 Reset ZDUE MUC Data structure and parameters see Chapter 21 36 Select Erase operation logbook to delete the operation logbook in the ZDUE MUC Data structure and parameters see Chapter 21 23 Select Reset to send the order to reboot to the ZDUE MUC Page 129 of 187 Devices 19 Devices Under Devices you will find different functions to operate the devices connected and the corresponding data mirrors and data collectors MUC Controller Configuration File MUC Controller Devices Configuration Entry Activate device MUC Controller Units Deactivate device Remove device Read data collector Strg D Read newest entry Read device logbook 19 1 Activate deactivate remove devices The options for Activa
11. Not available Octet String Elements Item 2 and Item 3 of this table followed by at least one or more elements acc to Item 4 of this table 81 81 00 02 00 02 Octet String Not available 81 81 00 02 00 05 Unsigned32 Not available Element 1 See Item 5 Element 2 See Item 6 81 81 00 02 02 FF Unsigned32 Not available Child element in the tree 81 81 00 02 03 FF Octet String Not available Contains the binary to be loaded Data structure to order Activate firmware file Explanation SML message types See Chapter 18 4 SetProcParameter Data structure used Type Contents The block number is determined by the manufacturer producer ZDUE MUC List elements Page 155 of 187 Technical Reference Item Feature Property Identifier Type Contents List elements Root element in the tree to transmit Firmware Optional Exactly one element the command 81 81 C7 83 82 07 acc to Item 2 and 3 in Octet String hie table Activate firmware file File 81 81 C7 83 82 0C Name of the section to be activated Application 81 81 C7 83 82 0D PLC distributed firmware 81 81 C7 83 82 0E 2 Child element in the tree 81 81 C7 83 83 01 Unsigned8 Not available Contains the index of the binary to be activated deactivated Contents 0 the last binary loaded 1 the second last binary loaded 2 the binary selected by name Child element in the tree 81 81 C7 83 83 03 Unsigned8
12. Switch the time synchronization with the NTP servers on or off Default setting Off Seconds index Data structure and parameters see Chapter 21 2 and 21 26 The seconds index records the operating time of the ZDUE MUC in seconds The seconds index starts after the initialization of the ZDUE MUC following a reboot and stops with a reboot or after a disconnection from the power supply During operation the meter reading of the seconds index is saved every 15 minutes at the latest in a non volatile memory See Chapter 13 1 UTC time Data structure and parameters see Chapter 21 2 and 21 26 This indicates the UTC time of the ZDUE MUC The time is kept on a real time clock in the ZDUE MUC The UTC time can be set manually see Chapter 18 2 Insofar as there is a connection to an NTP server the real time clock will be set on a regular basis via NTP in the ZDUE GPRS MUC and in the ZDUE DC MUC For the ZDUE MUC PLLC the real time clock is set using a PLC connection function Any manual time setting made will be reset automatically Offset to the actual time zone in minutes Data structure and parameters see Chapter 21 2 and 21 26 Enter the offset between UTC and the actual time zone As for the UTC time this offset can be queries by the devices connected themselves ZDUE MUC Access Control 10 Access Control Access rights ZDUE MUC The ZDUE MUC allows access to data and parameters only when a valid username an
13. The ZDUE MUC uses Smart Message Language SML Version 1 03 as its application protocol Addressing Every ZDUE MUC is uniquely identified by its server ID The server ID is printed on the front of each ZDUE MUC It has to be entered accordingly in the SML files and SML messages according to the SML protocol SML files and SML messages must be addressed to the server ID of the target device they are being sent to An SML file or SML message to a ZDUE MUC must be addressed to the server ID of the ZDUE MUC an SML message to a device connected to a ZDUE MUC must be sent to the server ID of the device SML messages used The MUC Controller supports the following SML message types e OpenRequest OpenResponse e CloseRequest CloseResponse e GetListRequest GetListResponse e GetProfileListRequest GetProfileListResponse e GetProcParameterRequest GetProcParameterResponse e SetProcParameterRequest e AttentionResponse All response messages can also be sent as SML Response without Request ZDUE MUC Page 133 of 187 Technical Reference Optional elements used for SML messages Page 134 of 187 Basic rule The elements offered optionally for SML are not used by the MUC Controller unless they are specifically requested see below When SML messages are received by the MUC Controller that contain elements not supported by the MUC Controllers then these SML messages will be answered by the MUC Controller with negative attention SML opti
14. collected in the data set will be transmitted Target to push process Data structure and parameters see Chapter 21 17 Set the parameters for the IPT push target for the push process to the control center that is connected with the IPT master and set up there Service to push process Data structure and parameters see Chapter 21 17 Set the parameters for the service to the push process here For the current ZDUE MUC only IP telemetry is used as a service ZDUE MUC Push Function Behavior of periodical push processes after standby has been established The push processes to the addressed profile are interval driven As soon as the ZDUE MUC is synchronized with the UTC time the push intervals are synchronized daily to 0 00 UTC to make availability 0 00 UTC titter t push intervals push intervals push intervals a The first push process takes place after the push delay tpeiay and after a jitter titer The jitter tyiter iS set automatically according to the following rule formula 1 4 lte D x 8640 intervals example te 255x f x 86400 s 3570s gt ca th 8640 Server ID 05 00 60 4C C7 1C ID corresponds to the last two letters in the server ID If a push interval is smaller than 1 hour tite is set to 0 Note With the push delay you can for example set the first push process to always take place at 10 am UTC incl a tjitter Push interval Data structure and paramet
15. sec Logger Level BU D atarate limitation Broadcast at connection for firmware Upload Cancel max ka Selection of module class The ZDUE MUC is available in different module classes e MUC controller type GPRS 81 81 C7 82 46 FF e MUC controller type LAN DSL 81 81 C7 82 4F FF e MUC controller type PLC 81 81 C7 82 47 FF e MUC controller type DC 81 81 C7 82 48 FF The MUC configuration software must be set to the module class of the ZDUE MUC connected Automatic The MUC configuration software asks the ZDUE MUC connected for its module class and selects the corresponding settings automatically MUC DC MUC PLC MUC GPRS MUC DSL Manual selection of the module class and setting of the MUC configuration software Broadcast at connection Data structure and parameters see Chapter 21 24 If this function has been activated checkmark in box the MUC configuration software searches for ZDUE MUCs via broadcast and displays the devices found in the Connection menu See Chapter 7 3 Abort on error Determines the behavior of the MUC configuration software should an error occur Leave it at the default setting Language Selection of the language used for the MUC configuration software Page 43 of 187 Parameterization Logger level Selection of the scope of information written into the log file of the MUC configuration software Leave it at the default setting Timeouts limitation of the data
16. see Chapter 21 11 Set the parameter for the waiting time between attempts to reconnect an interrupted IPT connection This parameter is only used if the Quality of Service parameter See Chapter 8 3 is set to 0 Otherwise it won t appear on the MUC configuration software screen Default setting 120 seconds Page 78 of 187 ZDUE MUC Interface to the Control Center Current IPT master The display shows the following parameters for the IPT master currently in use Data structure and parameters see Chapter 21 11 e Current target IP address e Current target port e Current source port ZDUE MUC Page 79 of 187 Interface to the Control Center 8 6 Power Line Communication PLC How it works To communicate with its control center the ZDUE PLC MUC uses a method of data transmission via power lines Power Line Communication PLC The end point of the PLC data transmission from to the ZDUE PLC MUC is the ZDUE DC MUC The ZDUE DC MUC is a data concentrator which bundles the PLC data transmission of the ZDUE PLC MUC in its service area and forwards it via the GPRS IPT connection to the control center ZDUE PLC MUC PLC network control centre ZDUE PLC MUC IP T Master e g TAINY Switching Center SML SML T to IP telemetry connection PLC connection The maximum data transmission rate is 2500 bps half duplex to the PLC interface of the ZDUE DC MUC The ZDUE DC MUC has to use this PLC interface
17. with the operation of such medical electronic equipment as hearing aids or pacemakers A doctor or the manufacturer of such devices can provide more detailed information To avoid demagnetizing data media do not store any diskettes credit cards or other magnetic data media close to the device ZDUE MUC Page 5 of 187 Antenna Installation N Warning The recommended radiation limits of the German Commission on Radiological Protection www ssk de from 13 14 September 2001 must be observed Attention When laying the antenna cable be sure to adhere to the bend radiuses If you do not adhere to the bend radiuses of the antenna cable this will result in a deterioration in the quality of the transmission and reception attributes of the device The minimum bend radius must not be less than 5 times the cable diameter statically and 15 times the cable diameter dynamically Installation of an Outside Antenna N Be Careful When installing an antenna outdoors it is absolutely necessary that the antenna is installed properly by qualified technicians The outdoor antenna must be grounded to protect it against lightning strikes The outdoor antenna shield must be reliably connected with the protective ground The corresponding national installation guidelines must be followed for the installation process In Germany this is the VDE 0185 DIN EN 62305 Parts 1 to 4 series of standards for buildings equipped with lightning prote
18. 00 gt Germany 14 00 Winter time UTC 12 00 gt Germany 13 00 Page 179 of 187 Specifications 23 Specifications 23 1 ZDUE GPRS MUC General Use The ZDUE GPRS MUC is a meter data transmission device to request data from and monitor meters for electricity gas and water information by remote It uses the GPRS service of the GSM mobile communications network to transmit the data Customer service 10 100 Base T RJ45 plug Ethernet IEEE802 Auto Cross Over oiana SML protocol via TCP IP Default IP 192 168 1 229 V 24 V 28 with TX RX GND and auxiliary supply 9600 bps 8 N 1 Local interfaces eHZ interface Auxiliary supply level acc to V 28 minimal 25 mA SML protocol via serial interface Extension Reserved for future applications interface Wireless M Bus 868 MHz wireless interface Physical and link layer acc to EN 13757 4 Application layer acc to EN 13757 1 3 or SML Impedance nominal 50 ohms jack Fakra C pluggable Type Quad band GSM GPRS wireless module Output power Class 4 2W for 850 900 MHz Class 1 1W for 1800 1900 MHz Multislot Class 10 3 2 amp 4 1 DL up to 85 6 kbps UL up to 42 8 kbps Coding scheme CS1 to CS 4 Mobile Station Class B SML protocol via TCP IP GSM Circuit Switched Data CSD 9600 bps non transparent Wide area network interface GPRS SML protocol via serial CSD connection GSM antenna Impedance nominal 50 ohms ponnecten jack Fak
19. 02 00 00 Octet String Not available Firmware version coded as ASCII string to wide area adapter used Reading the elements depends on the access rights of the user Writing the elements is not possible Page 136 of 187 ZDUE MUC Technical Reference 21 4 Data structure to read set the WAN parameters Explanation SML message types See Chapter 13 3 SetProcParameter GetProcParameter Data structure used Root element of the tree to read write 81 04 00 07 00 FF Not available Entries for Items 2 4 adjustable attributes of the WAN interface Child element in the tree 81 04 27 32 03 01 Unsigned32 Not available Automatic reboot Period indicated in seconds after which the modem WAN adapter in the MUC Controller is to be re initialized If 0 the automatic reboot is inactive Being able to read and write the elements depends on the access rights of the user role 21 5 Data structure to read set the GSM parameters Explanation SML message types See Chapter 8 2 SetProcParameter GetProcParameter Data structure used Feature Property List elements Root element in the tree to read set 81 04 02 07 00 FF Not available Entries for Items 2 8 the GSM parameters Child element in the tree 81 04 00 32 01 01 Octet String Not available PIN for access to the SIM card Child element in the tree 81 04 00 32 04 01 Unsigned8s Not available Determining operating mode to select the provider 0 Automatic SIM 1
20. 48 OD 06 00 FF Not available Entries for Items 2 to the dynamically set LAN DSL 7 if available parameters Child element in the tree 81 48 17 07 04 00 Unsigned32 Primary DNS server Child element in the tree 81 48 17 07 05 00 Unsigned32 ee Secondary DNS server ee Tertiary DNS server ee ee Own IP address ee Own subnet mask e eee Gateway IP address Reading the elements depends on the access rights of the user Writing the elements is not possible ZDUE MUC Page 141 of 187 Technical Reference 21 11 Data structure to request the IPT status Explanation SML message types See Chapter 8 4 GetProcParameter Data structure used 1 Root element in the tree to request 81 49 OD 06 00 FF Not available Entries for the Items 2 the IPT status 4 2 Child element in the tree 81 49 17 07 00 00 Unsigned32 Not available IPv4 Target IP address for current IP telemetry master Child element in the tree 81 49 1A 07 00 00 Unsigned16 Not available Target port address for current IP telemetry master Child element in the tree 81 49 19 07 00 00 Unsigned16 Not available Source port address for current IP telemetry master Reading the elements depends on the access rights of the user Writing the elements is not possible 21 12 Data structure to read set the IPT parameters Explanation SML message types See Chapter 8 4 SetProcParameter GetProcParameter Data structure used 1 Root element in the tree to read set
21. C T Mode for T Mode s Transmission power Defaut Units 20 Push function S Mode Auto Reboot s 1800 4 Data mirror t J Receive duration C T automatic alternating for S Mode s 30 Status Manufacturer Type Adapter ID Firmware Version Hardware Version W MBus Settings Page 106 of 187 Wireless protocol The ZDUE MUC supports the following W MBus operating modes S1 mode unidirectional to the ZDUE MUC 16 385 baud T1 mode unidirectional to the ZDUE MUC 66 667 baud S2 mode bidirectional from to the ZDUE MUC 16 385 baud T2 mode bidirectional from the ZDUE MUC 66 667 baud TX bidirectional to the ZDUE MUC 16 385 baud RX The S2 mode is supported only with a long preheader S mode The ZDUE MUC transmits and receives in the S mode only T mode The ZDUE MUC transmits and receives in the T mode only S T automatic alternating The ZDUE MUC search alternating in both operating modes for messages received via the W MBus How long the ZDUE MUC searches in each mode can be set using the following parameters Receive duration for T mode or Receive duration for S mode General information Transmission power The transmission power of the W MBus transceiver can be adjusted Select from Default Low Medium and High Auto reboot Enter the interval in seconds after which the W MBus transceiver in the ZDUE MUC should reboot If you enter 0 the system will not reboot
22. Default setting O off Maximum idle time Data structure and parameters see Chapter 21 5 This parameter determines the maximum idle time of a data connection between the control center and the ZDUE GPRS MUC or ZDUE DC MUC Idle time is the time when no data is exchanged between the control center and the ZDUE GPRS MUC or the ZDUE DC MUC on the existing data connection If the maximum idle time is reached i e if no data was exchanged during the time period set the ZDUE GPRS MUC or the ZDUE DC MUC will terminate the connection If a GPRS connection has been parameterized it will be set up again automatically Choose from between 1 and 10000 seconds If this parameter is set to 0 the function is switched off The connection will not be terminated even after longer idling period Default setting O off GSM Bearer Service Type gt Data structure and parameters see Chapter 21 5 This parameter determines the operating mode of the CSD connection The following values can be selected Value Operating mode Oo Automatic negotiation of operating mode 9600 bps V 32 Attention Any change made to the default setting could mean that the ZDUE GPRS MUC or the ZDUE DC MUC can no longer be reached Default setting 7 9600 bps V 32 Page 59 of 187 Interface to the Control Center Current values Page 60 of 187 For GPRS IP as well as GSM CSD connections the ZDUE GPRS MUC or the ZDUE DC MUC delivers a lot of
23. Deinstallation 4 Installation and Deinstallation 4 1 Inserting SIM card only for ZDUE GPRS MUC and ZDUE DC MUC Inserting the SIM card in the ZDUE GPRS MUC The slot in which you have to insert the SIM card is located on the right hand side of the enclosure of the ZDUE GPRS MUC Insert the SIM card with the gold plated contacts facing down into the SIM card slot of the ZDUE GPRS MUC until the SIM card clicks into place If you would like to remove the SIM card press it gently into the ZDUE GPRS MUC slot The SIM card holder will release the card so that it protrudes slightly out of the enclosure and you can pull it out Inserting the SIM card into ZDUE DC MUC The slot to insert the SIM card is located on the top side of the ZDUE DC MUC Page 26 of 187 ZDUE MUC Installation and Deinstallation Insert the SIM card with the gold plated contacts facing down into the SIM card slot of the ZDUE DC MUC until the SIM card clicks into place If you would like to remove the SIM card press it gently into the ZDUE DC MUC slot The SIM card holder will release the card so that it protrudes slightly out of the enclosure and you can pull it out 4 2 Individual installation on top hat rail ZDUE GPRS MUC ZDUE DSL MUC ZDUE PLC MUC and ZDUE DC MUC are designed to be installed on top hat rails according to DIN EN 50022 Warning When in operation the ZDUE GPRS MUC ZDUE DSL MUC ZDUE PLC MUC and ZDUE DC MUC must be co
24. GSM modem In the TCP IP transmission protocol data is sent in the form of data packets so called datagrams An IP datagram has the following structure 1 IP header 2 TCP UDP header 3 Data payload The IP header contains e the IP address of the sender source IP address e the IP address of the recipient destination IP address e the protocol number of the protocol of the next higher protocol layer acc to the OSI layer model e the IP header checksum to check the integrity of the header on receipt The TCP UDP header contains the following information e Port of the sender source port e Port of the recipient destination port e achecksum for the TCP header and some information from the IP header e g source and destination IP address Dynamic Host Configuration Protocol DHCP takes care of the automatic dynamic allocation of IP addresses and other parameters in a network The Dynamic Host Configuration Protocol uses UDP It was defined in the RFC 2131 and was allocated the UDP ports 67 and 68 DHCP operates in client server mode whereby the server allocates the IP addresses to the client Page 173 of 187 Glossary DNS FLAG code GPRS GSM IARP Intranet Page 174 of 187 Addressing in IP network is done using IP addresses As a rule this address is indicated as a domain address i e in the format of www abc xyz de If the addressing is done via the domain address the sender first sends th
25. IP telemetry connection Parameterization using a GSM CSD connection These two alternatives differ from one another in that they use different communication services As far as the MUC configuration software is concerned there is no difference between them Control center connection via IPT master PC with MUC configuration tool and Dr Neuhaus TAINY CPC ZDUE MUC GPRS or LAN DSL Internet Intranet IP T Master e g TSC 3 IP telemetry connection To connect the computer with the MUC configuration software with the ZDUE MUC via an IPT connection an IPT COM Port driver e g TAINY ComPortClient or an IPT hardware adapter e g TAINY LMOD S1 is required Control center connection via a GSM CSD connection PC with MUC configuration tool eHZ ZDUE MUC _ e e rrr 20 ee aaa GSM CSD connection Page 48 of 187 ZDUE MUC Parameterization To connect the computer with the MUC configuration software with the ZDUE MUC via a GSM CSD connection a PSTN modem or a GSM modem must be connected to the computer Making the connection to the ZDUE MUC ZDUE MUC To make the connection between the MUC configuration software and the ZDUE MUC select the subitem Connect in the MUC Controller menu 46 MUC Controller Configuration Fie MUC Controller Devices Configuration Er Connect Strg L Abort Strg The Connection menu will appear To s
26. L1L2 L3 Connect to L1 and N for an alternating current of 230 volts 10 10 for the power supply The connections are screw terminals The following requirements apply for the lead in lines 0 75mm to 2 5mm steep 10mm bared Warning Pay careful attention to the safety precautions at the beginning of this document The space between antennas data line and other lines carrying dangerous voltage must be at least 10 mm In the ZDUE DC MUC the connection to the power supply L N also serves as communication via the power supply network Power Line Communication PLC ZDUE MUC Installation and Deinstallation For communication via PLC the ZDUE DC MUC must also be connected to the L2 and L3 phases The connections are screw terminals The following requirements apply for the lead in lines 0 75mm to 2 5mm steep 10mm bared 4 11 EXT extension interface ZDUE DSL MUC Other ZDUE MUCs ZDUE MUC The EXT extension interface in the ZDUE DSL MUC is used to connect the LAN or a DSL modem TURAN SS A Use the EXT extension interface to connect the ZDUE DSL MUC to a LAN or a DSL modem pO W MBus GPRS You can use either a CAT 5 patch cable or a CAT 5 crossover cable to connect the device Pin allocation Pin allocation in the RJ 45 jack 12345678 1 TD data from MUC 2 TD data from MUC 3 RD data to MUC 4 NC not connected 5 NC not connected 6
27. MUC controller s main features is the local collection of usage data from such different energy sources and resources as electricity gas water and heating in a household and the transmission of the data collected via a central system to one or more control centers via standard communications interfaces Page 13 of 187 Intended Use Topologies ZDUE PLC MUC and ZDUE DC MUC The ZDUE PLC MUC is a MUC controller with a PLC interface It uses Power Line Communication PLC via the power line to communicate with a MUC data concentrator The ZDUE DC MUC is a MUC data concentrator It uses GPRS to communicate on the WAN interface to the central system household 1 QQ o RS232 with opt PB local area network electric distribution network with Power Line Communication Ethernet LAN ecco Cl e g client PC to display consumption data household 2 2 Ore ZDUE PLC MUC ZDUE DC MUC E RS232 with opt PB ii Em control centre S Internet Intranet IPT Master e g TAINY Switching Center Ethernet LAN e g client PC to display consumption data legend E electric meter gas meter w water meter heat meter PB push button household F EY soverremu e E RS232 with opt PB m Ethernet LAN e g client PC to display consumption data ZDUE GPRS MUC The ZDUE GPRS MUC is a MUC controller with a GPRS interface It uses GPRS on the WAN interface
28. Master e g TAINY Switching Center 1 SML SML T to IP telemetry connection In DSL mode the ZDUE DSL MUC is connected with a DSL modem with an Ethernet interface and if configured to do so automatically logs into the LAN when switched on or after a reboot so that it is connected to the internet or a private intranet Using these connections in LAN and in DSL mode the ZDUE DSL MUC then sets up an IPT connection IPT DIN standard for IP telemetry Page 71 of 187 Interface to the Control Center DSL connection Page 72 of 187 MUC configuration software screen E 1 0044 MUC Controller Configuration MUC LAN DSL 0 x Fie MUC Controller Devices Configuration Entry MUC Contraller E MUC Controller Server ID fas faozsesezasic Module Producer Type TCPAP be WMBUS Dr Operation j IPT Username operator E A IPAddress Firmware LAN DSL Access Password foperator MUC C DSL Port Interfaces Time server Access Control M Current Values Own IP Address DSL Connection T DSL on off PPPoE Modus LAN Connection Own IP Address i Miscellaneous E Units Subnet Mask Subnet Mask D PPPoE Username Gateway Gateway PPPoE Password Primary DNS Primary DNS Further Functions Secondary DNS Computer name Secondery DNS ooo o oao J DHCP T ICMP Tertiary DNS Ter
29. Status when last received if For seconds index possible indication in UTC If no 00 00 60 08 00 FF UTC the seconds index is used Child element of the tree 8181C78214FF Octet String Not available Parent server ID Parent server ID only for root element 81 81 10 06 FF FF Being able to read the elements depends on the access rights of the user role Being able to write the elements depends on the access rights of the user role Only when changes are made in the list will this be done using the following root elements List of new visible devices 81811016FFFF List of no longer visible devices 81811026FFFF Page 150 of 187 ZDUE MUC Technical Reference 21 19 Data structure with the list of activated sensors actuators Explanation SML message types GetProcParameter See Chapter 14 Data structure used item Feature Property identifier Type Contents List elements Root element in the tree to transport 81 81 11 06 FF FF the list of active sensors actuators 1 list 81 81 11 06 01 FF 29 list 81 81 11 06 02 FF Child element of the tree Lists to describe active components etc 250 list 81 811106 FA FF List elements on 1 81 81110601 NN List elements on 2 81 81 11 06 02 NN etc List elements to describe active components List elements on 32 81 811106 FANN Range NN 0x01 OxXFE Child element of the tree Module class For UTC 01 00 00 09 Ob 00 F
30. User list 2 First user list then automatic SIM 4 Child element in the tree 81 04 00 32 08 01 Unsigned8 Not available p fe eee Child element in the tree 81 04 00 32 09 01 Unsigned8s Not available Child element in the tree 81 04 27 32 01 01 Unsigned16 Not available Maximum duration of a GSM connection indicated in seconds If 0 the function is set to inactive ZDUE MUC Page 137 of 187 Technical Reference Item Feature Property Identifier Type List elements Child element in the tree 81 04 27 32 02 01 Unsigned16 Not available Idle time for a GSM connection indicated in seconds If 0 the function is set to inactive Child element in the tree 81 04 31 32 01 01 Unsigned8s Not available Number of rings until the call is answered Number range 0 10 If 0 call answer is switched off Being able to read and write the elements except for Item 2 depends on the access rights of the user Writing Item 2 depends on the access rights of the user 21 6 Data structure to read set the permissible GSM GPRS providers Explanation SML message types See Chapter 8 2 SetProcParameter GetProcParameter Data structure used Root element in the tree to transport 81 04 OD 06 00 FF Not available List acc to OBIS T the list of permissible GSM GPRS with at least one entry providers according to Item 2 Child element in the tree 8104 0D 06 00NN Unsigned32 Not available Permissible GSM GPRS p
31. antenna is installed outdoors it must be grounded to protect it from being struck by lightning This work must be done by a qualified technician Please note the warning information provided for the installation of antennas outdoors at the beginning of this document 4 6 eHZ interface not ZDUE DC MUC The eHZ interface is located on the bottom of the ZDUE GPRS MUC the ZDUE DSL MUC or the ZDUE PLC MUC Connect an electronic household meter from FNN specs Version 1 03 to the eHZ interface The connection is made indirectly to the rear optical data interface of the eHZ using an optical adapter The electronic household meter must use the SML protocol according to specification 1 03 for communication purposes The eHz interface is a serial interface with a V 28 level The baud rate is set to a fixed rate of 9600 bps The data format is 8N1 Page 30 of 187 ZDUE MUC Installation and Deinstallation Pin allocation Pin allocation of the RJ 10 jack 4321 n n E E 1 Auxiliary power supply 2 GND 3 TX data to meter 4 RX data from meter RJ 10 4P 4C The auxiliary power supply signal can be used to supply the optical adapter with power The signal has a level of V 28 and delivers at least 25mA 4 7 I3 Customer and Service Interface The I3 customer and service interface is located on the front of the ZDUE GPRS MUC the ZDUE DSL MUC and the ZDUE MUC PLC behind a protective cover 1 be 2 elu t
32. be sent periodically Installation parameters 81 81 C7 8A 43 FF Use List elements to indicate the installation parameters to be sent see data structure to transport the installation parameters This push source can only be used in combination with event driven push processes The event is triggered one minute after the operation mode is in effect Page 146 of 187 ZDUE MUC Technical Reference Item Push source Coding Information on push source List of visible sensors actuators 81 81 C7 8A 44 FF The visible sensors actuators are communicated via List elements seeData structure with the list of visible sensors The event is triggered one minute after the operation mode is in effect The event is triggered periodically The event is also triggered when a change has been made in the list contents List of active sensors actuators 81 81 C7 8A 45FF The active sensors actuators are communicated via List elements seeData structure with the list of activated sensors actuators The event is triggered one minute after the operation mode is in effect The event is triggered periodically The event is also triggered when a change has been made in the list contents Being able to read and write the elements depends on the access rights of the user role Data structure to transport the push process attributes Explanation SML message types See Chapter 17 SetProcParameter GetProcParameter Data stru
33. data collector with the following data collector ID 81 81 C7 86 18 FF The memory for the installation meter reading can be reset with the Empty data collector command Page 117 of 187 Push Function 17 Push Function 17 1 Pushing collected usage data The push mode is supported by all the ZDUE MUCs In push mode the ZDUE MUC independently reads out the data collected in a data collection in the push function and transmits it to a push destination in the control center The push channel of the IPT protocol is used for this purpose Parameters can be set for 20 different push functions for every device connected that is allocated to a data mirror Addressed profile push process for the ZDUE GPRS MUC ZDUE GPRS MUC e g eHZ eHZ interface WAN interface control centre data mirror register active data set data header select of data header push act IPT push push addressing shape target Addressed profile push process for the ZDUE PLC MUC ZDUE PLC MUC ZDUE DC MUC e g eHZ eHZ interface PLC interface WAN interface interface data mirror data mirror register active data set synchronize data header header select of data header synchronize konfiguration push act IPT push push i addressing shape j target push act konfiguration The ZDUE GPRS MUC performs the IPT push processes directly The push processes access the data collectors and transmit the addressed data sets vi
34. e plus internet eplus de eplus gprs None 26207 E 02 internet guest guest None No default settings None No DNS entered DNS is pulled automatically Establishing connection ZDUE MUC GPRS Quality of Service gt Data structure and parameter see Chapter 21 5 The Quality of Service parameter defines the behavior for establishing connection to the IPT master after a reboot or an interruption The Quality of Service parameter also determines whether or not a quick reconnection is desired A quick reconnection usually requires repeated attempts and leads to increased data volumes This can result in high costs Fewer attempts at reconnection reduce the data volumes and the resulting costs but this delays the reconnection The reconnection is performed in three steps e Step 1 Log into the GSM network e Step 2 Connection to the APN of the GPRS e Step 3 Connection to the IPT master The system will not proceed with the next step until the previous step has Page 65 of 187 Interface to the Control Center been successfully completed GSM_RECONNECT_DELAY esu_connecr_artewrs s s s s 2j1 i aia cers Reconnect eray o 1 2 5 6 w a s0 eo er Reconnecr oey o 1 2 s 8 1 2 200 eo The delay for GSM_RECONNECT_DELAY GPRS_RECONNECT_DELAY and IPT_RECONNECT_DELAY is indicated in minutes The values indicated in the table above affect the following process diagrams If the Quality of Service pa
35. information on the GSM network it is logged into and on the SIM card used Attention The ZDUE GPRS MUC or the ZDUE DC MUC updates this information internally on a regular basis This information is requested when the GSM page is opened by the MUC configuration software and reflects the immediate status Signal strength gt Data structure and parameters see Chapter 21 8 Here you see the field strength of the GSM network at the antenna of the ZDUE GPRS MUC ZDUE DC MUC that the device is logged into This information is provided in dBm gt 80dBm GSM signal good 89 80dBm GSM signal satisfactory 99 90dBm GSM signal weak lt 100dBm GSM signal not satisfactory Attention Please observe the information provided in Chapter 4 4 on the selection and installation of the antenna Location Area Code gt Data structure and parameters see Chapter 21 8 This indicates the Location Area Code LAC of the group of GSM base stations into which the ZDUE GPRS MUC or the ZDUE DC MUC is logged If the ZDUE GPRS MUC or the ZDUE DC MUC is not logged into the GSM network there will be no value indicated Cell code gt Data structure and parameters see Chapter 21 8 This indicates the code cell ID of the GSM cell into which the ZDUE GPRS MUC or the ZDUE DC MUC is logged If the ZDUE GPRS MUC or the ZDUE DC MUC is not logged into the GSM network there will be no value indicated Operator code network ZDUE
36. interface 1 for existing W MBus interface 1 for existing PLC interface Page 100 of 187 ZDUE MUC Miscellaneous 13 2 Period for Recording in the Operation Logbook gt Data structure and parameters see Chapter 21 2 The ZDUE MUC can periodically write status information into the operation logbook see Chapter 21 36 This parameter determines at what intervals such an entry is to be made If the parameter is set to 0 there will be no entries made periodically into the operation logbook Default setting 900 seconds 13 3 WAN adapter used types firmware version reboot The ZDUE MUC has a modular design on the inside The WAN adapter is the functioning block of a ZDUE MUC it sets up the connection to the control center In the ZDUE PLC MUC the WAN adapter is a PLC modem In the ZDUE GPRS MUC and the ZDUE DC MUC the WAN adapter is a GPRS GSM wireless module Type Data structure and parameters see Chapter 21 3 The screen shows the type of WAN adapter used only for the ZDUE GPRS MUC and the ZDUE DC MUC Firmware version Data structure and parameters see Chapter 21 3 The screen shows the firmware version of the WAN adapter used Periods for automatic reboot Data structure and parameters see Chapter 21 4 ZDUE MUC Page 101 of 187 Miscellaneous To prevent any unplanned interruptions to the control center connection or the unavailability of the ZDUE MUCs a parameter can be set fo
37. number acc to SIM Own telephone card number acc to If the SIM card does not make this SIM card number available an empty string will be delivered Reading the elements depends on the access rights of the user Writing the elements is not possible 21 9 Data structure to read set the LAN DSL parameters Explanation SML message types See Chapter 8 4 SetProcParameter GetProcParameter m structure used Feature propery enter rve ostoen the LAN DSL parameters 14 if available Ee epa Computer name ean eepe Primary DNS server en eee Secondary DNS server e eee Tertiary DNS server E ee Own IP address e pee Own subnet mask Page 140 of 187 ZDUE MUC Technical Reference Item Feature Property Identifier Type List elements Child element in the tree 81 48 17 07 02 01 Unsigned32 ee Own gateway IP Child element in the tree 81 48 00 32 02 01 Boolean DHCP True on False off Child element in the tree 81 48 00 32 03 01 Boolean DSL mode True DSL False LAN Child element in the tree 81 48 31 32 07 01 Boolean ICMP True on False off a PPPoE user name oe ee pe PPPoE password Flee ee PPPoE mode Being able to read and write the elements depends on the access rights of the user role 21 10 Data structure to read the dynamically set LAN DSL parameters Explanation SML message types See Chapter 8 4 GetProcParameter Data structure used Root element in the tree to transport 81
38. of 187 Customer and Service Interface 13 DHCP server Page 96 of 187 The ZDUE MUC can operate on Interface 13 either with a fixed IP address or get the IP address of the interface via the DHCP client from a DHCP server connected with the interface If the ZDUE MUC is to operate with a fixed IP address select Manual selection Then enter the desired IP address for the ZDUE MUC in the textbox beside it If the ZDUE MUC is to automatically get its IP address via DHCP select DHCP client If you enter an IP address into the textbox beside it the ZDUE MUC will use this IP address if it doesn t get an IP address via DHCP Own netmask Enter the netmask for the ZDUE MUC here gt Data structure and parameters see Chapter 21 34 The ZDUE MUC can also serve as a DHCP server for a network or an individual device that is connected to Interface 13 DHCP Server active Local netmask 255 255 255 0 Default Gateway 0 0 0 0 DHS 5erver 0 0 0 Start address of dynamic IF addresspool 192 168 1 100 End addresse of dynamic IP addresspool 192 168 1 a Tad Click the checkbox marked active to activate the DHCP server and enter the other parameters of the DHCP server Attention To make sure that there is no interference in the network there can be only one active DHCP server in the network Local netmask Enter the local netmask here that is to be allocated to the local applications Default gateway Enter
39. on the ZDUE DC MUC the local configuration of the ZDUE PLC MUC is compared with the configuration on the ZDUE DC MUC on the basis of hash values If the configuration on the ZDUE DC MUC deviates the ZDUE PLC MUC transmits the configuration of the data mirror data collector and push processes to the ZDUE DC MUC Weekly If the configuration is transmitted for the first time after a reboot the configuration of the ZDUE DC MUC is compared with the configuration of the local ZDUE PLC MUC once a day and synchronized if there are any deviations Changes Any changes made to the configuration on the ZDUE PLC MUC are transmitted immediately to the ZDUE DC MUC Should there be other processes in progress however there may be delays List of visible devices In the event of any changes or every 12 hours at the latest the ZDUE PLC MUC transmits its list of visible devices to the ZDUE DC MUC The ZDUE DC MUC adds the visible devices reported by the ZDUE PLC MUC to its list ZDUE MUC Page 83 of 187 Interface to the Control Center Synchronization of the time When the ZDUE PLC MUC logs into the ZDUE DC MUC the ZDUE DC MUC sets the time in the ZDUE PLC MUC After that the time is set again once a day Synchronization of the usage data collected Based on the parameters set for the data mirror the ZDUE DC MUC requests data periodically from the data mirror of the ZDUE PLC MUC and transmits any new datasets received since the last
40. options Function Important operating events for the ZDUE MUC are saved in the operation logbook All the ZDUE MUCs write status information into the logbook when one of the defined events takes place If the parameters have been set to do so the ZDUE MUCs also write entries into the logbook periodically Logbook information The following information is written into the logbook periodically e Seconds index reading e Status word e Trigger event e Peer address source of the event e Only for GSM GPRS Current field strength e Only for GSM GPRS Cell identifier e Only for GSM GPRS Location area code e Only for GSM GPRS Current operator identifier A list of the events that trigger a logbook entry can be found in Chapter E MUC Controller Configuration 4 lol xj File MUC Controller Devices Configuration En Disconnect Strg L M Abort Strg Module producer Type TCPAP Un Operation Refresh view F5 IP address 192 168 1 230 Create user Port Set UTC time Reset statusword Used WAN adapter Firmware options b Type Operation logbook options gt Load operation logbook Reset Erase operation logbook iimware version 07 07 1970 00 02 13 Global status word fi 0010011111000000010 Actual timezone jo offset min J Sa Dr Neuhaus Page 128 of 187 ZDUE MUC MUC Controller Load operation logbook
41. rate for firmware update Different communication parameters for the MUC configuration software Leave it at the default setting 7 3 Parameterization using the customer service interface The prerequisites for the configuration via the customer service interface are The computer on which the MUC configuration software is installed must be connected directly to the Ethernet jack of the ZDUE MUC using a network cable or must have direct access to the ZDUE MUC via a network that is connected to the customer service interface The network adapter of the computer with the MUC configuration software must have the following TCP IP configuration IP address 192 168 1 100 Subnet mask 255 255 255 0 In place of the IP address 192 168 1 100 you can also use other IP addresses from the 192 168 1 x range However you cannot use the IP addresses 192 168 1 229 or 192 168 1 230 Preparing Windows settings Page 44 of 187 For a computer with a Windows operating system make the settings as follows Click Start Connect with Show all connections Then click on LAN connection In the LAN connection attributes dialog select the tab marked General and mark the nternet protocol TCP IP entry Access Attributes by clicking the corresponding button The Internet protocol TCP IP attributes window will appear see Fig below Note Where you find the LAN connection attributes
42. re ee ree Seer E E 109 TCC VOOM OF OO AIO st eh E A E E EEA Sa eoness 109 TCO OO NT ON sath Sag sa se a et Se E acs SDS ode So Sdn sede ee ssc 110 POET VO SRC NENEA EN E E E E T E 11l Adding removing ediline Me oala COM CCION noises e Ea E SE EE E 112 FTES OL COMIC GOP sas ca OEE IS A A A EE OE A E EAT 113 eO O O chasse E E E N E AE 116 EPO I O O E E E SEEE E E E E E EA 116 TES LLL O O P s E E E A EATE 117 17 PUSR FUNG FON airs ass seed ers ne gs se senses eects ects 118 17 1 Pushing collected usage data ox rianinsnnssatisieuncasetwodaacantsuntcaseos dadanbsuledanabssaiaatonsnatenennavetimtsntbases 118 Parameter anon of ie Push PrO COSS cisse a E EO A EE 119 172 PUSH OF Sy StI INONNAUON ssai inann eaae ae a aia ena a Sai 122 Tarama anono E PUS h PrO 0 S ear ee ema E EE 122 18 MUC CONTROLLER siese O ee eee ee ee eee eee 124 18 1 reato UST aa saree sats A cataract EE E E TAE AE E AEE EEA N 124 18 2 OST ANS e E E E T 124 18 3 Reset status WO IG waa acraciarcrepmvescmmsasvestatenn issena tenen tanmniaanasticiauattenunsceiaesreceadiwnsqatiiaesnaeenss 125 18 4 Fe TT eA OPO OVA oeae E E a a E E EE AA 125 18 5 Operation OGIO OK OPUONS srs arrasi ruasae a TO r EE O TAD a Oaa 128 18 6 EE e E EEE E E E ates A A E A E A EA 129 19 DEVICES oann E alee etre ese e eee see ees eeeee eeatee 130 19 1 Activate deactivate remove devices iescsie ccs artes deena ert antameineaeaa nites doguemedaaadsond actugeensacuerndanthawes 130 19 2 POC CA CONG CLONE ian pceretys
43. request The requests for data are made in the following intervals Annual data gt once a day Monthly data gt once a day Weekly data gt once a day Daily data gt every 12 hours Hourly data gt every hour If a push process has been set for shorter intervals this information is read directly out of the ZDUE PLC MUC via PLC A data collector is not set up for this in the ZDUE DC MUC The hourly data is not synchronized unless a push process has been activated for this hourly data on the ZDUE PLC MUC Page 84 of 187 ZDUE MUC Time Server 9 Time Server The ZDUE GPRS MUC the ZDUE PLC MUC and the ZDUE DC MUC are all equipped with a time server which can be queried using a SML command The current UTC is made available The ZDUE GPRS MUC and the ZDUE DC MUC can synchronize the time server via GPRS with an external NTP server NTP Network Time Protocol on the internet or intranet The ZDUE PLC MUC receives the time information from the ZDUE DC MUC via the PLC connection The ZDUE GPRS MUC and the ZDUE PLC MUC use the time information to mark the datasets coming from the meters with an exact time stamp If there is no time synchronization with an NTP server or with a ZDUE DC MUC the ZDUE MUC uses its internal real time clock as the basis for the time for a maximum of 48 hours After that the ZDUE MUC does not provide any more time information until it has once again been synchronized via the PLC or th
44. screen displays the currently used values for the following parameters Data structure and parameters see Chapter 21 10 e Own IP address e Own subnet mask e Own gateway IP e Primary DNS secondary DNS tertiary DNS ZDUE MUC Page 75 of 187 Interface to the Control Center 8 5 IP telemetry connection The ZDUE GPRS MUC and the ZDUE DC MUC in the GPRS mode use the IP telemetry protocol IPT for the connection to the remote control center As does the ZDUE DSL MUC To set the parameters for the IP telemetry connection follow the directions provided in this chapter A number of other parameters that provide information on the status of the connection are also explained control centre eHZ GPRS internet r Intranet I IPT Master e g TAINY Switching Center e_m SML SML T to IP telemetry connection As soon as the connection to the internet or intranet is set up via GPRS the ZDUE MUC except for the ZDUE PLC MUC will set up an IP telemetry connection according to E DIN 43863 4 to the parameterized IP telemetry master To do so there must be an access for the device on the IP telemetry master e g Tainy Switching Center 3 The login requires a password and username The login can be denied by the IP telemetry master if the IP telemetry master is already busy In this case the ZDUE MUC can log into a secondary IPT master The control center is also connected to the IP telemetry master T
45. the Control Center 8 Interface to the Control Center 8 1 Introduction The ZDUE MUCs use different transmission technologies for the connection between the MUC measuring equipment and the remote control center ZDUE GPRS MUC ZDUE DC MUC ZDUE DSL MUC ZDUE PLC MUC Page 54 of 187 The ZDUE GPRS MUC and the ZDUE DC MUC use GSM radio technology for wireless communication with the remote control center It uses the GPRS service General Packet Radio Service of the GSM network to set up a connection to the internet or to a private intranet and communicates via these networks Additionally the CSD service Circuit Switched Data of the GSM network is also supported for a wireless dial up connection The ZDUE DSL MUC uses a TCP IP internet or intranet connection to communicate with the remote control center To do so the ZDUE DSL MUC is connected via a router with a LAN that is already connected to the internet or the ZDUE DSL MUC is connected to a DSL modem that has a DSL connection to an internet service provider The ZDUE PLC MUC uses Power Line Communication via the power network to communicate with the remote control center whereby the ZDUE PLC MUC connects with a ZDUE DC MUC via the power line This PLC data concentrator forwards the data from the ZDUE PLC MUC connected via its GPRS connection to the remote control center and vice versa ZDUE MUC Interface to the Control Center 8 2 Basic GSM settings and current v
46. the roaming partners The search goes on until one of the networks is found Mode 1 list The ZDUE GPRS MUC or the ZDUE DC MUC works through the list of allowed network operators that can be stored manually in the ZDUE GPRS MUC or the ZDUE DC MUC The list can contain up to 10 entries Each entry consists of the operator no and the operator code The search goes on until one of the stored networks is found Mode 2 auto The ZDUE GPRS MUC or the ZDUE DC MUC works through the list of allowed network operators that can be stored manually in the ZDUE GPRS MUC or the ZDUE DC MUC see Mode 1 If none of the stored networks is found the search expands to include those networks that are stored on the SIM card The search goes on until one of the stored networks is found Default setting Mode 2 Operator no Data structure and parameters see Chapter 21 5 Select an entry from the list of allowed network operators Operator code Data structure and parameters see Chapter 21 6 Allocate an allowed network operator to the operator no here The network operator is defined by its operator code consisting of a combination of MCC and MNC Select the operator from the list or enter the combination of the MCC and MNC manually ZDUE MUC GSM connection ZDUE MUC Interface to the Control Center List of examples 262 T Mobile Germany 262 Vodafone Germany 262 O2 Germany 232 T Mobile Austria 232 Connect Austria
47. to O apply to all elements of the branch unless other information has been entered for an element branch lower down To read Item 8 Item 7 must be accessed directly Page 166 of 187 ZDUE MUC Technical Reference 21 34 Data structure to read set the attributes of Interface I3 Explanation SML message types See Chapter 16 SetProcParameter GetProcParameter Data structure used item Feature Property Identifier Type Contents List elements 1 Root element of the data structure to 81 02 00 07 00 FF Not available Entries for the Items 2 read set the attributes of the interface 10 to the final customer 2 Child element in the tree 81 02 00 07 01 FF Unsigned8 Not available Pulling the own IP address 0 lt Manual selection 1 lt DHCP client 2 Zero config All other values are reserved Own manually set IP address IPv4 Own network mask IPv4 5 Child element in the tree 81 02 00 07 02 FF Boolean Not available Activate deactivate DHCP server TRUE lt DHCP server activated Child element in the tree 81 02 00 07 02 01 Unsigned32 Not available DHCP server IPv4 local network mask Child element in the tree 81 02 00 07 02 02 Unsigned32 Not available DHCP server IPv4 Default gateway Child element in the tree 81 02 00 07 02 03 Unsigned32 Not available DHCP server IPv4 DNS Server Child element in the tree 81 02 00 07 02 04 Unsigned32 Not available DHCP server IPv4 Start address of th
48. to serve all the ZDUE PLC MUCs connected As a result the PLC interface at the ZDUE DC MUC is only available for a limited period of time In addition the data transmission rate is reduced by repetitions due to transmission over several levels as well as by interference signals in the power line The connection set up between a ZDUE PLC MUC and the ZDUE DC MUC is initiated by the ZDUE PLC MUC after a reboot It tries to re establish the connection to the ZDUE DC MUC it communicated with last before the reboot If the attempts to connect fail repeatedly or if there was no connection to a ZDUE DC MUC before the reboot the ZDUE PLC MUC will search for any other available ZDUE DC MUC Page 80 of 187 ZDUE MUC ZDUE MUC Interface to the Control Center GPRS L ZDUE DC MUC P e ini 1 level 2 level 7 level If a ZDUE PLC MUC cannot directly contact the ZDUE DC MUC an attempt will be made to connect via other ZDUE PLC MUCs which have either a direct connection to the ZDUE DC MUC themselves or are already also connected with the ZDUE DC MUC via other ZDUE PLC MUCs The PLC network used allows up to seven levels When a message is transported over more than one level it is received by a ZDUE PLC MUC on each level and then repeated This process is time consuming and reduces the bandwidth on the PLC network That is why it is advisable to avoid more than 4 to a max of 5 levels in any one PLC network by intelligently distri
49. will appear x Do vou want to use the old variant of the Firmware upload we recommended up to ohdl_smldl 1 1 737 Ja mn 46brechen If firmware lt 1 3xx is running on the ZDUE MUC click Yes For firmware later than Version 1 3xx select No Page 125 of 187 MUC Controller Activate new firmware Activate previous firmware Data structure and parameters see Chapter 21 25 The ZDUE MUC can save two firmware versions at the same time e Last loaded firmware shown as INSTALLATION 0 e Second last loaded firmware shown as INSTALLATION 1 When new firmware is loaded this automatically becomes the last loaded firmware The firmware loaded prior to that is the second last loaded firmware To activate one of the two firmware versions select Firmware options in the MUC Controller menu e Activate last loaded firmware or e Activate second last loaded firmware Once you have made your selection you will be asked for the time at which the activation is to take place 215 Donnerstag 6 05 2010 10 18 54 b Immediate activation Enter the date and the time at which the ZDUE MUC is to activate the selected firmware The ZDUE MUC will then automatically activate the firmware at the given time If you want to immediately activate the firmware click the box marked Immediate activation Send firmware to DC Start distribution over PLC Select Send firmware to DC to download new firmware to the ZD
50. x File MUC Controller Devices Configuration MUC Controller ServerD 05 002589624910 Module producer Type froPaP DNT Operation operator IP address Module class Access password operator MUC C GPRS GSM GPRS oo WEMBUS i IPT Firmware Interfaces Time server Access control fe Miscellaneous Units Username Patt Operation logbook Logging period of the modul log book sec Used WAN adapter Type HILO GPRS Firmwareversion SAGEM HiC A 007 07 Auto reboot period Dr Neuhaus Page 98 of 187 ZDUE MUC Miscellaneous 13 1 Miscellaneous Seconds Index Global Status Word Interface Name Status information Seconds index Data structure and parameters see Chapter 21 2 The seconds index records the operating time of the ZDUE MUC in seconds The seconds index starts after the initialization of the ZDUE MUC following a reboot and stops with a reboot or after a disconnection from the power supply During operation the meter reading of the seconds index is saved every 15 minutes at the latest in a non volatile memory After a reboot the seconds index is increased by 15 minutes so that no double meter readings will appear Global status word gt Data structure and parameters see Chapter 21 2 The global status word is coded in binary form and provides information on different functions of the ZDUE MUC
51. 0 06 44 45 x Push function 3 018F19019116100703 26 05 2010 11 05 50 x Data mirror 4 018F19136048081503 27 05 2010 06 43 58 x 5 01D625350368084007 27 05 2010 06 46 28 x 6 3130323030393030303231 3432383538 27 05 2010 07 01 37 x x Ej D r N eu ha u 5 Ready owing answers 0 gt Data structure and parameters see Chapter 21 18 and Chapter 21 19 Number Consecutive number of the device Server ID server ID of the device The PC with the MUC configuration software is also considered as a visible device and is included in the list Module producer The module producer reported by the device FLAG code Module class The module class reported by the device Page 103 of 187 Devices Visible and Activated Devices Status Time stamp UTC of the last message received by the device Activated This device is activated in the ZDUE MUC i e there is a data mirror for this device in which measurement data from the sensor is collected for example See Chapter 15 Visible A valid message was received from the device within the last 24 hours If the ZDUE PLC MUC or the ZDUE GPRS MUC does not receive a message from the device within 24 hours the device will no longer be marked as visible If the device is not active it will be removed from the list A device still remains visible on the ZDUE DC MUC when it is no longer visible on the corresponding ZDUE PLC MUC but a data mirror has been created for the device a
52. 1 LO FeRAM CTSHIZ aU ONN UNOS eessen a E a aE a 51 Page 8 of 187 ZDUE MUC Content PTT ASP E ast cecad ee a ak tod E E E E dt sais aaiota oye poe au AE Jl Selling up d conlrol center CONNECTION GPRS sssri ak ranea a i aar adaa odara ay CHING UD INC COMM OL center Connection DSL oreren aen E E aE E TE E E 52 DOMINGO E CONT OL CEMO CONNECTION T LOG sessirnir On EEEE ENNEA TETERE EEEE 32 A TCC S T OF E E E EE 53 OO Carta V OAE O EAE EE AAE AEE AE A EEEE T 53 CHOC GPUS DVOCESS OF TIC CCV CC ae EE E set cua nciseciaus aint EE 53 8 INTERFACE TO THE CONTROL CENTER wisscvivccncecccccccicecscecesctrescicetenicececerecdecncesscesseanceuetucceideesys 54 o AOC ION eee S E e E e E E E ona naar ceeneeaae 54 VAD OID Cr PRS MUC ADOT DCMU iia a nee E E re IE E E EA ENE 54 AB E D SVC EEA ATE EAA E EAEE TEEI 54 VAD VG EIEE A E A E O EE E EI E E A 54 8 2 Basic GSM settings and current values nn00nnn00aneneeneosrnnnosnreesrrrrrrnrersrnerrsnrersrerrsnrersenees 55 T Re ee E E A eRe ee eee JJ AOWA REANO OCT OS coore EErEE E E tts cst ego is fps east E T 56 CGV OCC EEEE N IEEE ONE O EROE E O E N A AN A E 37 TO CS E A EO OEE E OE T E OES E EE OTE 60 Oo COPR IP COMMCC HOM rraractsnget seen aeaseAceanlancnceansstontetucervoetannasenraiaaeitnes atansamsenldgenepanuanencuaneneemnon 62 OES OVC SO GCC OQ a ees settee us NNE dn senses sees ese sae tase da ses se Iasne ane seesttadeee 63 TE SCOUT SAS OVC ODD creosote TE I EEATT T NEA A T saga sea O
53. 1 28 Data structure of the attributes of a data mirror Explanation SML message types See Chapter 16 SetProcParameter GetProcParameter Data structure used Feature Property Type Contents List elements Root element in the tree with the 81 81 C7 86 00 FF Not available One element each for attributes of a data mirror the Items 2 to 12 2 Child element in the tree 81 81 C7 82 04 FF Octet String Not available Contains the server identification to the data source for the data mirror 3 Child element in the tree 81 81 C7 82 02 FF Octet String Not available Contains the information on the module class 4 Child element in the tree 81 81 C7 82 03 FF Octet String Not available Contains information on the producer FLAG code Child element in the tree 81 00 60 05 00 00 Octet String Not available Contains the last status information received status word Child element in the tree 81 81 C7 86 01 FF Octet String Not available Contains the bit mask to define the bits of the status word if changed this will result in an entry on the data mirror in the operation logbook Child element in the tree 81 81 C7 86 02 FF Unsigned32 Not available Average time ms between two datasets received ZDUE MUC Page 161 of 187 Technical Reference Item Feature Property Identifier Type Contents List elements Child element in the tree For UTC SML_Time Not available Time stamp of the ZDUE MUC 01 00 00 09 Ob 00 controller fo
54. 124 of 187 ZDUE MUC MUC Controller 18 3 Reset status word Select Reset status word to reset the writable bits of the status word For more information please refer to Chapter 13 1 18 4 Firmware options Select Firmware options to manage the device firmware of the ZDUE MUC w MUC Controller Configuration MUC Controller Devices Configuration 7 p Disconnect Strg l Type Abort Strata OOSSESE24C04 Module producer oe ne e ENT Operation efresh view agi Module class IP address Create user operator MUC DE Port Set UTC time Reset skatusword Firmware options F Load firmware Operation logbook options Activate last loaded Firmware Reset Activate second last loaded Firmware Send Firmware to DE Global status Start distribution over PLE 1001001111 Start Activation ower PLC The functions available here can be used to load firmware into the ZDUE MUC with which the MUC configuration software is directly connected and to activate firmware You can also load firmware into a ZDUE MUC DC and then send this firmware to the ZDUE MUC PLCs connected and activate it Load firmware into the device ZDUE MUC Data structure and parameters see Chapter 21 25 Select Load firmware to load new firmware into the ZDUE MUC Select the file containing the new firmware and start the transmission of the firmware into the device Example MUC GPRS 1103 sml The following query
55. 21 5 Enter the PIN for your SIM card here You get the PIN from your network operator The ZDUE GPRS MUC and the ZDUE DC MUC also work with PIN less SIM cards in this case simply leave this input box blank You can only enter an incorrect PIN twice in succession After that the SIM card will be blocked PUK status and can only be reactivated again by entering the PUK To do that you need a GSM device that supports the entry of the PUK e g a cell phone You get the PUK from your GSM network operator Default setting 0000 Page 55 of 187 Interface to the Control Center Allowed network operators Page 56 of 187 The ZDUE GPRS MUC and the ZDUE DC MUC can only log into GSM networks that have been activated as the home network or the GSM network of roaming partners by the service provider that issued the SIM card If the ZDUE GPRS MUC or the ZDUE DC MUC finds the home network the devices will log into this network If the ZDUE GPRS MUC and the ZDUE DC MUC cannot find the home network they will search for the networks of the roaming partners Roaming mode Data structure and parameters see Chapter 21 6 The way in which the ZDUE GPRS MUC or the ZDUE DC MUC handle the roaming partner networks can be set up with the parameters for the roaming mode Mode 0 SIM The ZDUE GPRS MUC or the ZDUE DC MUC work through the list of allowed network operators stored on the SIM card First they look for the home network and then for
56. 25 C Synchronization Uses Set time function via PLC Temperature Operation 10 C to 55 C Environmental conditions range Storage 40 C to 70 C Page 184 of 187 ZDUE MUC Specifications Power supply Input voltage 207 VAC 253 V AC Power Max 3 watts for active PLC communication consumption EMV ESD Conforms to Guideline 2004 108 EG Standards used EN 55022 2006 Class A EN 55024 1998 A1 2001 A2 2003 EN 61000 6 2 2001 Electrical safety Conforms to Guideline 2006 95 EG Standard used EN 60950 1 11 2006 Conformity Protection rating 2 Overvoltage category II Environment The device meets the requirements of the ROHS and WEEE European Directives ZDUE MUC Page 185 of 187 Specifications 23 4 ZDUE DC MUC General Use The ZDUE DC MUC is a meter data transmission device to information request data from and monitor meters for electricity gas and water by remote It uses the GPRS service of the GSM mobile communications network to transmit data to the control center and Power Line Communication for neighborhood communication Local interfaces Customer service 10 100 Base T RJ45 plug Ethernet IEEE802 Auto Cross Over SML protocol via TCP IP Default IP 192 168 1 229 V 24 V 28 with TX RX GND and auxiliary supply 9600 bps 8 N 1 interface 3 eHZ interface Auxiliary supply level acc to V 28 minimal 25 mA SML protocol via serial interface Extension Reserv
57. 303 2 31 3432353538 Data collector number Select the data collector to be deleted by its data collector number All the data saved in the data collector will be deleted Editing a data collector Click Edit data collector to edit the settings of a data collector zix Data collector_ Server ID of device 31 30323030393030303231 3432383538 7 Data collector number 1 bd MV Record active Registering period count 900 Registering period sec 1 4 Data collector type 8181C7861801 he OBIS values Manufactor Ownernumber ServerlD Energy BezugT1 Status Factorynumber PowerT 1 Value Value x e Select the data collector using the server ID of the device and the data collector number and edit the attributes of the data collector e g the number of registering periods etc Page 116 of 187 ZDUE MUC Management of Devices Data Mirrors and Data Collectors Valuet Click Value to add another value to the data collector whereby there are no limitations to the predefined values shown You can also enter the OBIS identifier of the value to be recorded directly into the input screen Y add OBTS Identifier IOl x OBIS Identiier 818175676459 Cancel Installation meter reading ZDUE MUC Once a data mirror has been created the first data set received from the allocated meter will be saved in a non volatile memory as the installation meter reading in a
58. 3FF Manufactor Owne 8181C78616FF Manufactor Owne 8181C78612FF Manufactor Owne 8181C78617FF Manufactor Owne Mirror Mirror Edit Mirror Toae Dr Hea Ready owing answers 0 ORRE ARRES Data structure and parameters see Chapter 21 29 Server ID of device Select the server ID of the device whose status you want to see Module class module producer Module class and producer of the device if registered Status word Status word display in bits of the device if registered The status word of the device is adopted For more information please refer to the documentation for the meter Page 111 of 187 Management of Devices Data Mirrors and Data Collectors Bitmask status word Bitmask of the status word which can be used to select the changes of which bits of the status word will result in an entry in the device logbook Example Bit 76543210 Status word 01001001 Bitmask 00010001 Changes in Bit 4 and 0 will result in an entry in the device logbook Bitmask status word two data sets received Gives the average of the interval at which the device transmits data sets to the ZDUE MUC Public key AES key Enter the public key or the AES key if this is necessary for communication with the device Adding removing editing the data collector Page 112 of 187 lf a data mirror has been created for a device it is also possible to create data collectors for that device A data
59. 6 FCNN Not available Exactly one element ee 3 Child element of the tree 81 81 C7 82 04 FF Octet String Not available NE fe fe 21 21 Data structure to add an active sensor actuator Explanation SML message types See Chapter 14 SetProcParameter GetProcParameter Data structure used item Feature Property Identifier Type Contents List elements Root element in the tree to transmit 81 811106 FB FF Not available At least one element the command acc to Item 2 Add sensor actuator Child element of the tree 81811106 FBNN Not available Exactly one element Server ID of the sensor to be Bee onteis activated Child element of the tree 81 81 C7 82 04 FF Octet String Not available Server ID of the sensor to be activated Being able to read and write the elements depends on the access rights of the user role 21 22 Data structure to remove delete a sensor actuator Explanation SML message types See Chapter 14 SetProcParameter GetProcParameter Data structure used Feature Property Identifier Type Contents List elements Root element in the tree to transmit 81 81 11 06 FD FF Not available At least one element the command acc to Item 2 Remove sensor actuator Page 152 of 187 ZDUE MUC Technical Reference Item Feature Property Identifier Type Contents List elements Child element of the tree 81 811106FDNN Not available Exactly one element acc to Item 3 Server
60. 81 49 OD 07 00 FF Not available Entries for Items 2 and the IPT parameters 8 2 Child element in the tree 81 49 OD 07 00 01 Not available Entries for Items 3 7 Root of primary IPT parameters 3 Child element in the tree 81 49 17 07 00 01 Unsigned32 Not available Target IP address to primary IP URUN telemetry master 4 Child element in the tree 81 49 1A 07 00 01 Unsigned16 Not available Target port address to primary IP telemetry master 5 Child element in the tree 81 49 19 07 00 01 Unsigned16 Not available Source port address to primary IP telemetry master If 0 is entered any port can be freely selected Child element in the tree 81 49 63 3C 01 01 Octet String Not available Username to primary IP telemetry master Page 142 of 187 ZDUE MUC Technical Reference Item Feature Property Identifier Type List elements Child element in the tree 81 49 63 3C 02 01 Octet String Not available Password to primary IP telemetry pessan psm ee master Child element in the tree 81 49 OD 07 00 02 Not available Entries for Items 9 13 Pa A A Child element in the tree 81 49 17 07 00 02 Unsigned32 Not available Target IP address to secondary IP ia telemetry master Child element in the tree 81 49 1A 07 00 02 Unsigned16 Not available Target IP address to secondary IP telemetry master Child element in the tree 81 49 19 07 00 02 Unsigned16 Not available Source port address to secondary IP telemetry master If O is entered any po
61. AE E EEA NE 93 a A OOE EES EEEE E OEE ATE E E OE E EE 94 12 CUSTOMER AND SERVICE INTERFACE 13 ccc ccceccessseeeeeeeeeeeeeeeeneeeeeseeseeneeseaneseeneeseaeens 95 IP AIS and TCT OVI MOSK a erst acta saa gsc ninco scoala acing E cic nes saa shape siN tac dines 95 TTT SCG OF hea ceca ents ee See OEE enolase coy sree cee tien I acetals AE EAA O A desea 96 13 MISCELLANEOUS Se ee ee een ee ee ae ee ee ee eee ee 98 13 1 Miscellaneous Seconds Index Global Status Word Interface Name cee 99 Saus NAO oe E E EEE E E E E E N 99 13 2 Period for Recording in the Operation LOGDOOK isiiissiceieivnrccnioionrecanssdsvdeiorduceeniensecbonadewbee 101 13 3 WAN adapter used types firmware version reboot ccccccseceeeeeeeceeeeeeeeeeeseeeetseeeees 101 14 DEVICES VISIBLE AND ACTIVATED DEVICES assnannnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnne 103 ZDUE MUC Page 9 of 187 Content DOTS TOU i EEE EIEEE A a5 occa gv Soaps cio arora ilo EEEE eet glade aes 103 PCV ORC IDO UCT CIC GEL sisese p innia ate teleost Senet eel tnd ae Y uote al TEE 104 15 W MBUS SETTINGS seen ee ree eee ne ee ee eee ene eee er ee eee ee eee ee 105 TIAN FIZ AOI ah ccs E teen vaencue yomas T eesti test ana E T Raa rianeuct asad acennsees 105 16 MANAGEMENT OF DEVICES DATA MIRRORS AND DATA COLLECTOR G 107 NATE CI OF TCA POP tect ticettasit ages otc ett ida ese tb ade ei OE ETT 108 Acia ono d ada MITO eee ee eT Ce e ere Stee
62. AT 65 CS asserts Sea E NE a buses as Sue Sessa N E E ea bua den aa eren estes 70 Oe TAIN OF DSL COM CH Ot aissein ina EE A AES 71 8 5 IP telemetry connection ca sestcncsancnstaiaxinswartewrerdanmntwmecetiansesaSuceaydecesinunctanmnuiaianeduantannes datanbsiaiseamehets 76 Tamary and secondary Ir WAS OP arsaa a E EO 77 MTT OTOL OI EAEE ENNA EEA ns See ele teins ors Po E E EAE seins A 78 TE TE IS OAE NE IEN E AAE A oe aS os oa en TE 79 8 6 iPower Line Communication PEG iwisccscacncsssicndensnandaeancnasuedndewemcatbasmestiWaniewedtenuncddGaneenatseoonsed 80 PEN E IIIS a cic ett da NEEE EEOAE on Pio NAE fa cle iss see E E A E 80 nE PAI 1 ON ae er Sa hehe PEE ANAA AAE T EA EE EA NEE E 82 PO T a E E AE 82 Synchronization between the ZDUE PLC MUC the ZDUE DC MUC cccccccccccccccscsssseeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeees 83 9 MIME SERVER Cee ee ce E a E E 85 Wl GON eA onono TENI T COUNECC OT proia E en N EN E E N E A EAEE 85 TDC TOI EEEE EEEE EAEE eee sesso 86 10 ACCESS CONTROL nner nee ene nen ee E ee eee ee ene eee eee 87 TOO SDS sede Ste acca teen saa inte ee te a scot svete laid ce rangle tse nerd acs sa eae sce 87 OS ye acto E E ocala E cstv tenon Sa E E niece E cic aateace staan sep EE 5S DCO aa a EO REECE Ee EERE REET COE eae OE Sern tune Oe Neen O ae Ween AE O Ene Steen iar een wane rer 89 Siandard ocuvalion of the data ITE OF sscriieeate oe a e a adar aara 91 11 PEER i ciate vedere cco a E aae 93 POUST OF TVG PUAN WVOV OS E e ENEE EOE EAE A E TE
63. DC MUC will answer an incoming call You can choose between 1 and 10 rings If this parameter is set to 0 auto answer is switched off Attention If auto answer is switched off the ZDUE GPRS MUC or the ZDUE DC MUC can no longer be reached via the GSM dial up connection If there is also no GPRS connection the ZDUE GPRS MUC or the ZDUE DC MUC can only be operated via the service interface You should set the number of rings for a ZDUE GPRS MUC or a ZDUE DC MUC to a value of lt 5 rings Many GSM networks terminate the connection if the partner does not answer after 5 or 6 rings Make sure that you also deactivate any voice mail that may have been set up for the GSM number Default setting 1 ring Maximum connection duration gt Data structure and parameters see Chapter 21 5 This parameter determines the maximum time for a CSD connection between the control center and the ZDUE GPRS MUC or the ZDUE DC MUC Once this time period has expired the ZDUE GPRS MUC or the ZDUE DC MUC will automatically terminate the connection regardless of whether or not data must still be exchanged between the control center and the ZDUE GPRS MUC or the ZDUE DC MUC If a GPRS connection has been parameterized it will be set up again automatically Choose from between 1 and 10000 seconds If this parameter is set to 0 the function is switched off The connection will not be terminated ZDUE MUC ZDUE MUC Interface to the Control Center
64. Default IP 192 168 1 229 V 24 V 28 with TX RX GND and auxiliary supply 9600 bps 8 N 1 Local interfaces eHZ interface Auxiliary supply level acc to V 28 minimal 25 mA SML protocol via serial interface Extension Used as the wide area network WAN interface interface 868 MHz wireless interface Physical and link layer acc to EN 13757 4 Application layer acc to EN 13757 1 3 or SML Wireless M Bus Impedance nominal 50 ohms jack Fakra C pluggable Extension interface 10 100 Base T RJ45 plug Ethernet IEEE802 Auto Cross Over IP telemetry SML protocol via TCP IP PPoE in DSL mode Wide area network interface Memory depth Datasets Size of an eHZ dataset approx 220 bytes Accuracy 20 ppm at 25 C Type Size of the data mirror partition approx 12 MB Administration overhead per data collector approx 1200 bytes Synchronization Per Network Time Protocol NTP Environmental Temperature Operation 10 C to 55 C congiuons oa Storage 40 C to 70 C Humidity 0 95 non condensing Power Max 4 5 Watt consumption EMV ESD Conforms to Guideline 2004 108 EG Page 182 of 187 ZDUE MUC Design Top hat rail enclosure O Conformity Specifications Standards used EN 55022 2006 Class A EN 55024 1998 A1 2001 A2 2003 EN 61000 6 2 2001 Electrical safety Conforms to Guideline 2006 95 EG Standard used EN 60950 1 11 2006 Protection rating 2 Overvoltage category
65. ID of the sensor to be removed Child element of the tree 81 81 C7 82 04 FF Octet String Not available Server ID of the sensor to be removed Being able to read and write the elements depends on the access rights of the user role 21 23 Data structure on request to Execute reset Explanation SML message types See Chapter 18 6 SetProcParameter Data structure used item Feature Property identifier Type Contents List elements Root element in the tree to transmit 81 81 C7 83 82 01 Not available Not available the command Reset The ZDUE MUC responds to this write command with AttentionResponse After that the ZDUE MUC will perform a reset 21 24 Data structure to request respond to device identification Data structure to request the device identification MUC C Explanation SML message types See Chapter 7 5 GetProcParameter Data structure used item Feature Property Identifier Type Contents List elements element in the tree to request 81 81 C7 82 01 FF Not available Not available the device identification Data structure to respond to the device identification MUC C Explanation SML message types See Chapter 7 5 GetProcParameter Data structure used item Feature Property identifier Type Contents List elements ZDUE MUC Page 153 of 187 Technical Reference Exactly one element each acc to Items 2 to Item Feature Property Identifi
66. II Environment The device meets the requirements of the ROHS and WEEE European Directives ZDUE MUC Page 183 of 187 Specifications 23 3 ZDUE PLC MUC General Use The ZDUE PLC MUC is a meter data transmission device to information request data from and monitor meters for electricity gas and water by remote It uses Power Line Communication to transmit data Local interfaces Customer service 10 100 Base T RJ45 plug Ethernet IEEE802 Auto Cross Over SML protocol via TCP IP Default IP 192 168 1 229 eHZ interface V 24 V 28 with TX RX GND and auxiliary supply interface 3 9600 bps 8 N 1 Auxiliary supply level acc to V 28 minimal 25 mA SML protocol via serial interface Extension Reserved for future applications interface 868 MHz wireless interface Physical and link layer acc to EN 13757 4 Application layer acc to EN 13757 1 3 or SML Wireless M Bus Impedance nominal 50 ohms jack Fakra C pluggable Power Line Communication DCSK modulation RENESAS YTRAN compatible Robust Mode RM 2 5 Kbps Extremely Robust Mode ERM 0 625 Kbps Wide area network interface Type Data rate Effective data rate RM approx 100 bps Number of levels Band CENELEC A compatible to EN 50065 Memory depth Datasets Size of the data mirror partition approx 12 MB Administration overhead per data collector approx 1200 bytes Size of an eHZ dataset approx 220 bytes Accuracy 20 ppm at
67. MUC ZDUE MUC Interface to the Control Center gt Data structure and parameters see Chapter 21 8 This indicates the code of the network operator MCC MCN into which the ZDUE GPRS MUC or the ZDUE DC MUC is logged If the ZDUE GPRS MUC or the ZDUE DC MUC is not logged into the GSM network there will be no value indicated Call number gt Data structure and parameters see Chapter 21 8 This indicates the call number that is stored on the SIM card If the call number is not stored on the SIM card this display remains blank blank string IMSI Data structure and parameters see Chapter 21 8 This indicates the IMSI International Mobile Subscriber Identifier stored on the SIM card The IMSI is allocated to the subscriber contract between the SIM card user and the network operator ICC ID gt Data structure and parameters see Chapter 21 8 This indicates the ICC ID Integrated Circuit Card Identifier that is allocated to the SIM card in the ZDUE GPRS MUC or the ZDUE DC MUC as the internationally unique article and serial number of the SIM card This number can be uniquely identified with one SIM card IMEI Data structure and parameters see Chapter 21 8 This indicates the IMEI International Mobile Equipment Identifier which is allocated to this ZDUE GPRS MUC or ZDUE DC MUC as its internationally unique article and serial number This number can be uniquely identified with its corresponding ZDUE GPRS MUC
68. Not available transmit the command response Unsigned32 Number of all messages to transmit Content the binary Number of messages 3 Child element of the tree to 818100030004 Type Not available transmit the command response Unsigned32 Number of the last successfully Content transmitted message of the binary Number of messages SML message types SetProcParameter Data structure used Item Feature Property Identifier Type Contents List elements Root element in the tree to transmit 818100030001 Not available Exactly one child the command element each acc to Item 2 to 3 in thi Request to start a PLC distributed ae ee firmware file download 1 Child element of the tree to 818100030002 Type Not available transmit a command Octet String PLC distributed firmware file name Content Identifier 2 Child element of the tree to 818100030003 Type Not available transmit a command Unsigned32 Number of all messages to transmit Content the binary Block number 3 Child element of the tree to 818100030004 Type Not available transmit a command Unsigned32 Number of last successfully Content transmitted message of the binary Always enter 0 for SET Page 158 of 187 ZDUE MUC Technical Reference 21 26 Data structure to exchange a date time mark Data structure to request time information Explanation SML message types See Chapter 9 SetProcParameter Data structure used Item Feature
69. One Austria 228 01 22801 Swisscom NATEL Tele2 3G Mobile 228 22802 TDC Switzerland AG Sunrise 22803 Orange Switzerland There are lists with the MCC MCN of the network operators on the internet Do a search using the keywords MCC MCN GSM Default setting Blank there are no operator codes that have been entered in the device Once the ZDUE GPRS MUC or the ZDUE DC MUC is ready for operation the device waits for a CSD call from the control center even when the GPRS IP connection to the control center is already active Depending on the parameters set an incoming call is automatically accepted as a CSD data call In this case the incoming call interrupts the GPRS connection Once the CSD data call is completed the GPRS connection will be set up again automatically The caller must use an analog modem or a GSM modem CSD and dial the data call number of the SIM card of the ZDUE GPRS MUC or the ZDUE DC MUC The ZDUE DC MUC supports the following CSD operating modes e CSD 9600 bps e RLP non transparent The operating modes are negotiated automatically with the calling modem or the GSM network Page 57 of 187 Interface to the Control Center eHZ Page 58 of 187 ZDUE MUC control centre t1 SML to GSM CSD switched connection Call answer Data structure and parameters see Chapter 21 5 The call answer parameter determines the number of rings after which the ZDUE GPRS MUC or the ZDUE
70. Property Identifier Type Contents List elements e element in the tree to request 81 81 C7 88 10 FF Not available Not available time information Data structure with response to time information Explanation SML message types See Chapter 9 SetProcParameter GetProcParameter Data structure used Feature Property Identifier Type Contents List elements Root element in the tree with the 81 81 C7 88 10 FF Not available Exactly one element time information each acc to Items 2 to 5 in this table 2 Child element in the tree 01 00 00 09 OB 00 SML _ Time Not available Current UTC time Child element in the tree 00 00 60 08 00 FF SML _ Time Not available Current second index Child element in the tree 81 00 00 09 OB 01 Integer16 Not available Offset to current time zone in minutes Range 720 to 720 ZDUE MUC Page 159 of 187 Technical Reference 21 27 Data structure with response to set the NTP parameters Data structure to request NTP parameters Explanation SML message types See Chapter 9 SetProcParameter GetProcParameter Data structure used Feature Property Identifier Type Contents List elements 1 Root element in the tree to request 81 81 C7 88 01 FF Not available Not available NTP parameters Data structure with response to set NTP parameters Explanation SML message types See Chapter 9 SetProcParameter GetProcParameter Data structure used Feature Prop
71. SIGNAL Alternate flashing METER Simultaneous flashing ZDUE MUC Meaning No power supply Establishing GPRS connection GSM call active GPRS logged in IPT connection completed Not logged into the GSM network GSM signal strength poor CSQ lt 6 GSM signal strength medium CSQ 6 10 GSM signal strength good CSQ 11 18 GSM signal strength very good CSQ gt 18 Reception of a message via PLC Initialization Loading functions Error Page 39 of 187 Customer Service Interface 6 Customer Service Interface Function Page 40 of 187 The customer service interface is used to connect a visualization device to show usage in the household For the ZDUE GPRS MUC and the ZDUE PLC MUC the usage data received by the sensors can be accessed via the customer service interface The control center can also use this interface to send messages to the visualization device insofar as it has previously sent a message e g request for device identification to the ZDUE MUC The customer service interface is also used to set the parameters for the ZDUE GPRS MUC and the ZDUE PLC MUC That is all the customer service interface is used for for the ZDUE DC MUC Data can be exchanged directly via the customer service interface with the ZDUE MUC or other components in the MUC measuring system The data is exchanged via SML protocol and SML T protocol using OBIS and OBIS T codes The internet protocol TCP IP is used on the customer serv
72. SM connection 8 2 3 Parameterize the GPRS connection 8 3 4 Parameterize the IP telemetry connection 8 4 Setting up the control center connection DSL Step Chapter 1 Parameterize the LAN or DSL connection 8 4 2 Parameterize the IP telemetry connection 8 5 Setting up the control center connection PLC Step Chapter 1 As a rule there are no settings that need to be made Install the 3 4 ZDUE MUC PLC Page 52 of 187 ZDUE MUC Parameterization Activating the time server Step 1 2 Optionally you can also set the time of the time server in the ZDUE MUC manually This can be necessary if the control center connection is not set up until later Activate the automatic synchronization of the time server Creating a device Step 1 Create the necessary access rights to create data mirroring for a device Create data mirroring for the device Activate device regardless of whether the ZDUE MUC already has contact to this device or not Create data collectors corresponding to the registration periods with which measurement values are to be recorded Determine the usage data that is to be recorded for each data collector Creating a push process for the device Step 1 2 ZDUE MUC Create the access rights required to create push events for the device Create the push process for the device Chapter 18 2 Chapter 10 19 1 16 16 Chapter 10 17 1 Page 53 of 187 Interface to
73. UE DC MUC which will then distribute this firmware to the ZDUE PLC MUCs connected to it Select the file containing the new firmware and start the transmission of the firmware to the ZDUE DC MUC Page 126 of 187 ZDUE MUC Start PLC activation ZDUE MUC MUC Controller Then select Start distribution over PLC so that the ZDUE DC MUC sends this firmware to the ZDUE PLC MUCs connected Attention Distributing the firmware in a PLC network with approx 50 ZDUE MUCs takes several days in a network with more than 100 ZDUE MUCs more than a week During this time there will be hardly any meter data transmitted in the PLC network Then select Start PLC activation to activate the firmware distributed to the ZDUE PLC MUCs in the ZDUE PLC MUCs at the same time Enter the time of activation ax Donnerstag 2y 05 2010 10 18 54 z Immediate activation Attention The distribution of the activation command in a PLC network with approx 50 ZDUE MUCs takes several days Select the time of activation so that there is enough time remaining for the distribution Attention At the time this manual was written the distribution of the activation command was not yet completely implemented If the activation of the distribution mechanism should fail you can activate the firmware distributed individually as described under Activate new firmware Activate previous firmware Page 127 of 187 MUC Controller 18 5 Operation logbook
74. User Manual ZDUE cGprRs muc ZDUE pPLc muc lI iB DUES 1 W MBus 15 gt gt gt gt PP PP gt PPP DIDP SIM GPRS 13 nA nuai a ee Y 338 HH ZDUE ost muc zrs 2 e z i ant s h Oe Dr Neuhaus pA J 338 lt WAN a 4 SIGNAL ZDUE oc muc S32 a N a METER 05 00 60 4C C7 26 57 mA a 3 AN Ino nts oe i _ Server ID 05 00 67 4C C7 20 EC J 4 n ne h Dr Neuhaus ZDUE MUC Page 1 of 187 Copyright Statement The information released in this publication is under copyright Any translation reprints duplication and or storage in data processing systems requires the express consent of Dr Neuhaus Telekommunikation GmbH 2010 Dr Neuhaus Telekommunikation GmbH All rights reserved Dr Neuhaus Telekommunikation GmbH Papenreye 65 D 22453 Hamburg Germany Internet http Awww neuhaus de Subject to technical modification ZDUE is a trademark of Dr Neuhaus Telekommunikation GmbH All other trademarks and product names are the trademarks registered trademarks or product names of the respective owners Dr Neuhaus Telekommunikation GmbH renders all deliveries and services on the basis of the currently valid version of the company s General Conditions of Contract All information is provided on the basis of the manufacturer s information No warranty or liability for any incorrect information and omissions The description
75. WAN Schnittstelle Status WAN Schnittstelle Parameter GSM Parameter GPRS Liste GSM GPRS Betreiber Status GPRS GSM Betrieb Status IPT Parameter IPT Parameter W MBUS Status W MBuUSs Parameter Sichtbare Einrichtungen Parameter Aktivierte Einrichtungen J op Cancel Dr Neuhaus ne Role username Click on Role and Username to select the user for whom you want to edit the access rights Server ID Click on Server ID to select the device MUC controller meter etc for which you want to edit the access rights The table with the access rights indicates the instance and the existing access rights r reading access w writing access x execution Reading access allows the user to read the data access writing access allows the user to read and edit the data The execute right is not currently supported by the ZDUE MUC Page 89 of 187 Access Control Mark the table entry you want to edit Access control Role Operators Uszermame operator serverlD 0500256962491 C a Operation seconds counter Pw 5tatusword LP actual UTE time ce We period recording operation logbook L PID offset to actual timezone Pla parameter operation logbook Pit parameter WAN Interface Pam status WAN interface Pam parameter GSM Pam parameter GPRS list GSM i a Pe rigs status IF rif parameter IPT Pit Parameter hW MBUS Pai statu
76. Y WHETHER IN CONTRACT STRICT LIABILITY OR TORT INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE ZDUE MUC Page 7 of 187 Content Contents IMB cl Bk a ee ere ee a ne cee eee ee een eee eee eee 13 2 STEPS TO INITIAL OPERATION crecido a aA a ED i ninaa 18 21 ZDUE GPR MU a E E E A A ee eee 18 22 ZDUE PL C MUC ccris eesinee asa ppeee annene REEERE SERENE NONE EE AEREE EEE SEAE Ea ASES 19 TS ZOUE B G1 Sener eee ee ent ee nen ne en cee ee er eee eee eee te emer ce 20 NN agen este e a E E alps desed ace cess asic eE A EAS e 21 3 PREREQUISITES FOR OPERATION 5 pcicgiecciciscccccicieicccaiesececslvedenceciecsiecevicstetethcccccen eta rnestecetctecesece 22 o ZOUE GPR MUG aaa sass sion eo sec dies sac deste acten E E tans se ioe E EE E 22 oy ame 4B 6 S18 6 0 een ne meee eee eee Ce nee Se eee eee ene ee een ee eee ee earn 23 oe ZDE DCMUC oiar EE E A O E E E EE 24 34 ZDUB DSL MUC ocres dcartencateapsseeataenecasteninacsesunnnaaauavedeaseaneoe det ana Taere ene EENEN Nasii 25 4 INSTALLATION AND DEINSTALLATION 0 ccccccecccceeeeeeeeeeeeeeeeeseeeseeseeescasaeessaeseessaneeesoaeeees 26 4 1 Inserting SIM card only for ZDUE GPRS MUC and ZDUE DC MUC ee eeeeeeneeees 26 4 2 Individual installation on top Nat rail cece cece ceeeeeeeeseeeeeeeeeeeeeseeeesaeeeseeeeseeseeeeseeeeseeees 27 4 3 Deinstallation from the to
77. a the IPT push channel to the push target selected Page 118 of 187 ZDUE MUC Push Function The ZDUE PLC MUC cannot push any data to the control center itself because it doesn t have direct access to an IPT push channel That s why it transmits the contents of its data collector as well as the parameters for the push process push target push interval etc via the synchronization to the PLC network see Chapter 8 6 on a regular basis to the ZDUE DC MUC The ZDUE DC MUC executes the IPT push process MUC configuration software screen 4 MUC Controller Configuration milej xj File MUC Controller Devices Configuration Entry MU C Controller dea carob ServerlD 05 00256962491C Module producer Type CPAP GSM o NT Operation T ER aa Module class IP address IPT ACCESS password operator MUC C GPRS Port Firmware Interfaces Time server Push job Access control Miscellaneous Server ID of device 31 30323030393030303231 3432383538 x E Units Push process fi A Push function Data mirror Properties Addressed Profile Push interval sec OBIS no data collector 300 Aufzeichnung zur vollen Viertelstunde ba Push delay sec 180 OBIS values Type to push process Target to push process NONE Service to push process IP T elemetrie z Value Value ap T T Cancel Dr Neuhaus
78. age 170 of 187 ZDUE MUC Technical Reference 21 37 Read out data collectors The GetProfileListRequest SML command is used to read out the data collectors The response comes in a GetProfileListResponse message The GetProfileListRequest is to be sent to the server ID of the meter to be read 21 38 Read out current dataset The GetListRequest SML command is used to read out the current dataset The response comes in the GetListResponse message The GetListRequest is to be sent to the server ID of the meter to be read 21 39 Data structures on the device logbook See Chapter 19 4 The device logbook is transported by the GetProfileListResponse SML message ZDUE MUC Page 171 of 187 Glossary 22 Glossary APN Access Point Cross network connections e g from the GPRS network into the internet Name are established in the GPRS network by so called APNs APN public public INTERNET eHZ ZDUE MUC privat INTRANET APN privat A terminal device that wants to establish a connection via the GPRS network provides the APN to indicate with which network it wants to be connected the internet or a private company network that is connected via a leased line The APN indicates the point at which access is provided to the other network It is given to the user by the network operator Auto Cross Over LAN components are connected to each other with Ethernet cables The plugs on these cables a
79. ally allocated via LAN or DSL In this case do not enter any values Attention Entries have priority over allocated values Default setting 0 0 0 0 Own subnet mask gt Data structure and parameters see Chapter 21 9 Set the parameters for the ZDUE DSL MUC subnet mask to the LAN or to the DSL modem here For LAN mode or when using DHCP the system s own subnet mask is automatically allocated via LAN In this case do not enter any values Attention Entries have priority over allocated values Default setting 255 255 255 0 Page 73 of 187 Interface to the Control Center Other functions Page 74 of 187 Own gateway IP Data structure and parameters see Chapter 21 9 Set the parameters for the ZDUE DSL MUC gateway IP to the LAN or to the DSL modem here For LAN mode or when using DHCP the system s own gateway IP is automatically allocated via LAN In this case do not enter any values Attention Entries have priority over allocated values Default setting 0 0 0 0 Primary DNS secondary DNS tertiary DNS gt Data structure and parameters see Chapter 21 9 Set the parameters here for the IP address of the primary DNS Domain Name Server the secondary DNS and the tertiary DNS The DNS IP addresses do not have to be parameterized if the ZDUE DSL MUC is allocated these addresses by a DHCP server in the LAN In this case do not enter any values Attention Entries have priority over allocated va
80. alues SIM card ZDUE MUC The ZDUE GPRS MUC and the ZDUE DC MUC are equipped with a GSM wireless modem to enable wireless data communication via GPRS IP connections or GSM dial up connections at 9600 bps The same basic configuration is required for both types of connections Select the GSM option in the MUC configuration software E 1 0044 MUC Controller Configuration MUC GSM mi m x Fie MUC Controller Devices Configuration MUC Controller w Entry E MUC Controller Server ID fos 00256962491C Module Producer Type TCPAIP GSM o NT Operation GPRS Username operator gs eee og e Liass IP Add Ess W MBUS Module Class I IPT word Joperator Pott Firmware Interfaces jas i SIM Card Allowed network providers M Current Values ccess Lontro Current field strength dBm he Miscellaneous PIN Joooo Provider No y os eis Units Location Area Code GSM Connection 16643 Number of rings 26201 T Mobile Deutschlan 1 Cell ldentifier Max connection duration sec Provider Identifier E 163 soo 4 26201 Provider Identifier aa 26201 Max idle time sec f lo Roaming Modus IMSI e Auto v 26201 5330044830 GSM Bearer Service T ype 254524030027578 ICC ID Telephone number GSM EDGE Radio Access Net D r N eu ha u 5 Ready owing answers 0 PIN Data structure and parameters see Chapter
81. ameter Data structure used Root element in the tree to transport 81 04 OD 08 00 FF Not available Entries for Items 2 to the dynamically set provider 14 if available dependent GPRS parameters Child element in the tree 81 04 OD 07 00 00 Unsigned32 Not available Contains current provider identifier to the APN Child element in the tree 81 04 OD 06 00 00 Unsigned32 Not available Contains current provider identifier of the network into which the MUC is Child element in the tree 81 48 17 07 00 00 Unsigned32 Not available ov al k na 5 Child element in the tree 81 48 17 07 04 00 Unsigned32 Not available Slemenmyoneane ee paee Child element in the tree 81 48 17 07 05 00 Unsigned32 Not available i eee a C T Child element in the tree 81 48 17 07 06 00 Unsigned32 Not available N fe eee ZDUE MUC Page 139 of 187 Technical Reference Item Feature Property Identifier Type List elements Child element in the tree 81 04 1A 07 00 00 Unsigned 16 Not available P lemamneme fe fee Child element in the tree 81 04 17 07 00 00 Unsigned 16 Not available NES fn fe 10 Child element in the tree 81 04 2b 07 00 00 Integer 16 Not available Current field strength dBm pee ese oe pamona omama pao IMSI Child element in the tree 81 04 00 00 03 00 Octet String Not available a a 13 Child element in the tree 81 04 00 00 05 01 Octet String Not available 14 Child element in the tree 81 04 00 00 02 01 Octet String Not available Own telephone
82. amiliar with the operating elements 3 4 and 5 connections and operating displays of the ZDUE PLC MUC Install the ZDUE PLC MUC at the device 3 4 Connect a PC with a software program designed to parameterize a 7 ZDUE PLC MUC e g the ZDUE MUC configuration software to the customer service interface of the ZDUE PLC MUC Parameterize the ZDUE PLC MUC to meet your requirements 7 to 19 Page 19 of 187 Steps to Initial Operation 2 3 ZDUE DC MUC To start up the ZDUE DC MUC for the first time please proceed as follows Step Chapter 1 First please familiarize yourself with the prerequisites for the 3 operation of the ZDUE DC MUC 2 Then please read all the safety information and other notes at the beginning of this User Manual very carefully and adhere strictly to this information 3 Please also make yourself familiar with the operating elements 3 4 and 5 connections and operating displays of the ZDUE DC MUC 4 Insert the SIM card into the device 4 1 oe Install the ZDUE DC MUC 3 4 6 Connect a PC with a software program designed to parameterize a T ZDUE DC MUC e g the ZDUE MUC configuration software to the customer service interface of the ZDUE DC MUC ra Parameterize the ZDUE DC MUC to meet your requirements 7 to 19 Page 20 of 187 ZDUE MUC Steps to Initial Operation 2 4 ZDUE DSL MUC To start up the ZDUE DSL MUC for the first time please proceed as follows Step ZDUE MUC Chapter First please famili
83. and receiver transceiver for the wireless M Bus W MBus to communicate with W MBus sensors and actuators Thanks to the W MBus meters with a W MBus transmitter for example can transmit their usage data wirelessly to the ZDUE MUC The W MBus transceiver in the ZDUE MUC uses the ISM frequency band at 868 MHz The W MBus S and T transmission modes are supported The ZDUE MUC can communicate with sensors and actuators that follow the standards of the Open Metering Specification Volume 2 whereby the ZDUE MUC supports SML as well as Wireless MBus as the application protocol Devices whose data is received by the ZDUE MUC via the W MBus are entered in the list of visible devices Data mirrors and data collectors can be created for these devices The functioning of the W MBus transceiver in the ZDUE MUC can be influenced by setting different parameters 441 200 MUC Controller Configuration MUC W MBUS File MUC Controller Devices Configuration Entry MUC Controller GSM GPRS W MBUS IPT Firmware Interfaces Time server INE MUC Controller Server ID 05 002569624910 Username operator CCess p asswor d Module producer Type TCPAP Operation IP address 192 168 1 229 Port 7259 as Dr Neuhaus ero ovina ners Protocol Common Access control Receive duration Miscellaneous
84. are and the ZDUE MUC select the subitem Connect in the MUC Controller menu E MUC Controller Configuration Fie MUC Controller Devices Configuration z ER Connect Strg L Abort Strg The Connection menu will appear To set the parameters using the customer service interface select the TCP IP option here x Type PP AP M Modem settings COM Port Modem T imeout sec m MUCE nel bU Server ID o5 00256962491C Usemame operator Baud rate Modem Init 115200 Y Password operator E Send modem imit Communication Parameter IP address 192 168 1 229 Local operation SSj Tel no Abbrechen Server ID Enter the server ID of the ZDUE MUC here Every ZDUE MUC is clearly identified by its server ID The server ID is printed on the front panel of the ZDUE MUC The server ID of a MUC controller consists of 2 12 digits or letters No separators are used and the server ID is not case sensitive no difference is made between capital and small letters The MUC configuration software accepts capital letters only Example 05 00604CC71C41 If the Broadcast at connection function has been activated in the Settings menu the MUC configuration software will search for any available MUC controllers and ask for their device identification If MUC controllers respond you can select their server ID and IP addresses Username access password Access to the data sto
85. are file download SML message types SetProcParameter Item Feature Property Identifier Type Contents List elements Root element in the tree to transmit a 81 81 00 02 00 01 Not available Exactly one child command element each acc to Order to start a firmware file nen eves Ome ae download 1 Child element of the tree to 81 81 00 02 00 02 Octet String Not available transmit a command Firmware file name 2 Child element of the tree to 81 81 00 02 00 03 Unsigned32 Not available transmit a command Number of all messages to transmit the binary block number 3 Child element of the tree to 81 81 00 02 00 04 Unsigned32 Not available transmit a command Number of last successfully transmitted message of the binary Always enter 0 for SET Request with GET control structure on status query of PLC distributed firmware file download Explanation SML message types See Chapter 18 4 GetProcParameter Data structure used ZDUE MUC Page 157 of 187 Technical Reference Item Feature Property Identifier Type Contents List elements Root element in the tree to transmit 818100030001 Not available Exactly one child the response element each acc to Item 2 to Item 4 of this table 1 Child element of the tree to 818100030002 Type Not available transmit the command response Octet String PLC distributed firmware file name Contents Identifier 2 Child element of the tree to 818100030003 Type
86. arize yourself with the prerequisites for the 3 operation of the ZDUE DSL MUC Then please read all the safety information and other notes at the beginning of this User Manual very carefully and adhere strictly to this information Please also make yourself familiar with the operating elements 3 4 and 5 connections and operating displays of the ZDUE DSL MUC Install the ZDUE DSL MUC at the device 3 4 Connect a PC with a software program designed to parameterize a 7 ZDUE DSL MUC e g the ZDUE MUC configuration software to the customer service interface of the ZDUE DSL MUC Parameterize the ZDUE DSL MUC to meet your requirements 7 to 19 Page 21 of 187 Prerequisites for Operation 3 Prerequisites for Operation 3 1 ZDUE GPRS MUC In order to operate the ZDUE GPRS MUC the following components and information must be available and the following prerequisites met 230V power supply The ZDUE GPRS MUC requires a single phase 230V power supply for its operation See Chapter 4 9 GSM GPRS antenna An antenna tuned to the frequency bands of the GSM network operator you have selected 900 MHz or 1800 MHz Please use only those antennas that are available as accessories for the ZDUE GPRS MUC See Chapter 4 5 W MBus antenna An antenna tuned to the W MBus frequency band 868 MHz Please use only those antennas that are available as accessories for the ZDUE GPRS MUC See Chapter 4 4 SIM card A SIM card from the GSM network operator sele
87. ass A Network Host address address Network address Host address Class C Network address Host address Whether an IP address designates a device in a network in the category of Class A B or C can be seen by the first byte in the IP address The rules are as follows Value of the 1 Bytes for the Bytes for the host byte network address address Technically speaking there can only be a maximum of 126 Class A networks in the entire world whereby each of these networks can accommodate a maximum of 256 x 256 x 256 hosts 3 bytes of address room There can be a maximum of 64 x 256 Class B networks which can contain up to 65 536 hosts 2 bytes of address room 256 x 256 There can be up to 32 x 256 x 256 Class C networks each of which can have up to 256 hosts 1 byte of address room See datagram Page 175 of 187 Glossary IP telemetry Location Area Code Local bus MCC MNC Page 176 of 187 IP telemetry according to E DIN 43863 4 is a protocol used to transmit telemetry data via IP networks It is optimized to add only very few control commands to the usage data and allows clients to operate using dynamically allocated IP addresses First the IP telemetry client sets up a TCP IP connection to the IP telemetry master Then the IP telemetry client logs into the IP telemetry master by providing its username and password If the login is successful usage data and control commands can be exchanged All the data is en
88. buting ZDUE DC MUCs and ZDUE PLC MUCs Because of the restricted transmission speed to the PLC connection it is necessary to limit the direct access of the control center to a ZDUE PLC MUC to the parameterization To give the control center quick access to usage data every ZDUE PLC MUC periodically transmits the meter data received to the ZDUE DC MUC The ZDUE DC MUC then transmits the data to the control centers on request or automatically Page 81 of 187 Interface to the Control Center PLC parameters PLC status Page 82 of 187 PLC devices generally come from the factory already set up to establish PLC communication automatically Settings only need to be made in exceptional cases 431 0044 MUC Controller Configuration MUC PLC l ioj x Fie MUC Controller Devices Configuration Entry MUC Controller a MUC Controler Server ID 05 00256962491C Module Producer Type TCP IP W MBUS DNT Operation U sername operator M odule Class IP Address 192 168 Firmware l Interfaces Access Password operator Pott Time server Access Control Miscellaneous gt PLC Parameter Units Utility ID CY Transmission power m PLC Status Device Serial Number Current Network ID signal quality T T za h T Dr Neuhaus r ono snsner o Utility ID Identification number of the PLC network operator Do not alter this setting unless instructed t
89. cParameter Data structure used item Feature Feature Property Property Feature Property identifier Type Contents List elements tom Fv element in the tree to transport 81 06 OF 06 00 FF Not available Entries for the Items 2 the W MBUS parameters to 5 if available Child element in the tree 81 06 00 00 01 00 Octet String Not available Manufacturer type designation coded as ASCII string to W MBUS adapter used 3 Child element in the tree 81 06 00 00 03 00 Octet String Not available Unique ID of the W MBUS adapter Coding acc to EN 13757 3 4 4 Child element in the tree 81 06 00 02 00 00 Octet String Not available Firmware version of the W MBUS adapter 5 Child element in the tree 81 06 00 02 03 FF Octet String Not available Version of the W MBUS hardware used Being able to read the elements depends on the access rights of the user role 21 17 This data structure is used by the firmware of your ZDUE MUC or by data structures to define push processes List of possible push sources Explanation SML message types See Chapter 17 SetProcParameter GetProcParameter Data structure used Addressed profile 81 81 C7 8A 42 FF Use List elements to indicate the push source see data structure to address a particular push source This push source can only be used in combination with periodical push processes The profile for the completed push interval is always selected as the range for the profile to
90. ce and binary forms with or without modification are permitted provided that the following conditions are met 1 Redistributions of source code must retain the above copyright j notice this list of conditions and the following disclaimer 2 Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice this list of conditions and the following disclaimer in the documentation and or other materials provided with the distribution 3 All advertising materials mentioning features or use of this software x must display the following acknowledgement i This product includes software developed by the University of California Berkeley and its contributors 4 Neither the name of the University nor the names of its contributors may be used to endorse or promote products derived from this software i without specific prior written permission THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE REGENTS AND CONTRIBUTORS AS IS AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED IN NO EVENT SHALL THE REGENTS OR CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT INDIRECT INCIDENTAL SPECIAL EXEMPLARY OR CONSEQUENTIAL DAMAGES INCLUDING BUT NOT LIMITED TO PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES LOSS OF USE DATA OR PROFITS OR BUSINESS INTERRUPTION HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILIT
91. cisse cists Sp sncecuetaeneaieaeet revel eanaoaudanaeidetamiey ouaceaeanaeees 130 19 3 Read newest entry arian eres tapseroinrnas enaied aumemiemmentamwen tasnm cua qenauinnssasanansqarmwnimananviccsananinaattamcnsderencts 131 19 4 Read d VC OOO aoc cose cts ten a a A E Goss oata Ceabacadtensadedat 131 20 OTHER 0 94 1 0 Senn aE E Ea i 132 20 1 Rate ehange gate NPU aeciaiee aaa eE RRE EEEREN ERER RSi 132 21 TECHNICAE REFERENCE ciroen ao or EAE E E N 133 21 1 Information on using the SML protocol espe scesetus dec cteancnoussendreenlacceatennedcosbune aoacsanesabncsedanaee 133 PEE CTS VOM EIAN ENAA NA ENA A O E E EE A S a E E E E E 133 SVT TCS AE S EEEE EE ESAE AE E EA EE E T E 133 OPH ONE clemens n ed TO SML MOSSO COS roroa o aseen 134 e e TSS 101 E T E EEEE AEA eo ST OIL TO E a pate tare etc ee E E E E 139 PPO A A CGI EEEE ESEE EAEE E AN ESA OE E AEE I eeeees 135 21 2 Parameters for general MUC functions scisicecxeantccoinianssavhoncerebelaede actsnedanmideuacetehanmdebasedeuols 136 21 3 Data structure to request the attributes of the WAN interface n0nnnnnnnnannnennnnennennnnnnnn 136 21 4 Data structure to read set the WAN parameters ccccceececceececeeseeceeeeeseeeeseeesseneessaes 137 21 5 Data structure to read set the GSM parameters ccccccccccseececeeseeceeeeeseeeeseeesseeessees 137 21 6 Data structure to read set the permissible GSM GPRS providers ccccsecceeeeeeeeees 138 24 7 Data struct
92. collector is event driven and saves the last most current data set received from the device Several different data collectors can be created for every device to record the data sets at different times e g the 15 minute usage data after each quarter of an hour or hourly data after each full hour ZDUE MUC Management of Devices Data Mirrors and Data Collectors 1 200 MUC Controller Configuration Data mirror MUL ontroller Interfaces Time server Access control i Miscellaneous Units Push function D ata mirror 8181C7861801 8181C78611FF 8181C78613FF 8181C78616FF 8181C78612FF 8181C78617FF 643426000 27 05 2010 07 20 40 Manufactor Owne Manufactor Owne Manufactor Owne Manufactor Owne Manufactor Owne Manufactor Owne Bancel Apply Data structure and parameters see Chapter 21 29 Adding a data collector ZDUE MUC Data collector Click on the Data collector to add a new data collector Data collector_ 31303230303930303032313432383538 v 7 E vi recording every quarter hour 7 Page 113 of 187 Management of Devices Data Mirrors and Data Collectors Registering period count Entry the memory depth of the data collector by indicating the maximum number of registering periods One data set is saved with the time for each registering period If the maximum number of registering periods has been reac
93. crypted Control commands include an additional escape sequence which differentiates them from usage data A Location Area is a group of neighboring GSM base stations that are connected with one another to facilitate the search for and call signaling of a GSM device such as the ZDUE GPRS MUC The group can include anywhere from 10 to 100 GSM base stations Each of these groups has an internationally unique code Location Area Code LAC MUC modules in a MUC metering device use the local bus to communicate with one another The local bus is an Ethernet network in which TCP IP and UDP IP are used as the communication protocols Other subscribers such as further base modules can be added to the MUC metering device without having to switch the device off It is not necessary to configure the MUC modules when connecting them to the local bus The IP addresses necessary for TCP IP and UDP IP are issued automatically Once switched on each MUC module first selects any IP address freely and checks to see whether another bus subscriber is already using that IP address If the IP address is still available the MUC module keeps it if not the MUC module selects a new IP address and checks again to see whether or not it is already being used This process continues until a free IP address is found The local bus also supplies additional MUC modules such as IW modules and communication modules with power using a process similar to Power over Ethe
94. cted PIN The PIN for the SIM card Page 22 of 187 ZDUE MUC Prerequisites for Operation GPRS activation The SIM card must have been activated by your GSM network operator The GPRS access data must be available e Access Point Name APN e Username e Password CSD 9600 bps activation The SIM card must be activated for CSD service by your GSM network operator if you want to use the ZDUE GPRS MUC in GSM operation See Chapter 8 2 3 2 ZDUE PLC MUC In order to operate the ZDUE PLC MUC the following components and information must be available and the following prerequisites met 230V power supply The ZDUE PLC MUC requires a single phase 230V power supply for its operation The power supply is used to supply the ZDUE PLC MUC as well as for PLC communication See Chapter 4 9 W MBus antenna An antenna tuned to the W MBus frequency band 868 MHz Please use only those antennas that are available as accessories for the ZDUE PLC MUC See Chapter 4 4 ZDUE MUC Page 23 of 187 Prerequisites for Operation 3 3 ZDUE DC MUC In order to operate the ZDUE DC MUC the following components and information must be available and the following prerequisites met 230V power supply GSM GPRS antenna SIM card Page 24 of 187 The ZDUE DC MUC requires a three phase 230V power supply for its operation The connection is used to supply the ZDUE DC MUC single phase as well as for PLC communication three phase S
95. ction systems and the VDE 0855 DIN EN 60728 11 series of standards if there is no lightning protection system installed Connection Costs for GPRS Radio Interference Page 6 of 187 Be Careful Please note that when a connection is only being re set up data packets incurring costs are exchanged during connection attempts to the other party e g server switched off wrong destination address etc as well as to maintain the connection Be Careful ZDUE GPRS MUCs and ZDUE DC MUCs are Class A devices These devices can cause radio interference in residential areas in this case the operator may be required to take the necessary measures ZDUE MUC Firmware with Open Source GPL LGPL The ZDUE MUC device firmware contains open source software under GPL LGPL conditions According to Section 3b in the GPL and Section 6b in the LGPL we offer you the opportunity of downloading the source code You will find the source code on the internet at www neuhaus de of the pages on MUC Communication modules The licensing conditions for the open source software can also be found with the source code in the download file Firmware with OpenBSD The ZDUE MUC device firmware includes parts of OpenBSD software The use of OpenBSD software requires the printing of the following copyright notice Copyright c 1982 1986 1990 1991 1993 The Regents of the University of California All rights reserved Redistribution and use in sour
96. cture used Root element in the tree to transport 81 81 C7 8A 01 FF Not available List acc to OBIS T the attributes of push processes with at least one entry corresponding to Item 2 Child element of the tree to transport 81 81 C7 8A 01NN Not available If no list element is the attributes of the push processes indicated the push process should be deleted or is not available Delivers the number of the push process Contains at least one and optionally several references to the attribute s to be transported As soon as at least one list element is indicated the push process is available or a new one will be With NN 01 20 created The entries for the Items 3 to 7 are permissible as list elements Child element in the tree 81 81 C7 8A 02 FF Unsigned32 Not available Contains information on the push interval This information is entered in seconds ZDUE MUC Page 147 of 187 Technical Reference Item Feature Property Identifier Type List elements Child element in the tree 81 81 C7 8A 03 FF Unsigned32 Not available Contains the information on push delay This information is entered in seconds Child element in the tree 81 81C78A04FF _ Octet String Possibly available depending on the Contains the source for the push SOLUCE process The source is Contents acc to push source see dicated asan OBIS data structure to address a particular identifier push source l Child element in
97. d a valid password are entered Different access rights can be created and allocated to each username and password as required The access rights are sorted according to access roles There are eight different access roles Guest End user MUC operator Device operator Metering service provider Supplier Manufacturer Reserved connection data access authorisation access roll 1 user roll 1 access authorisation 1 user number 1 user name e password access authorisation 254 access roll 6 Public key user roll 6 server ID Nr 01 access roll 7 to access user roll 7 e Obis key data Lof the authorities to access access roll 8 user roll 8 server ID Nr 254 to access Obis key data of the authorities to access Up to 254 different access rights users can be allocated to each access role with their own username and password A public key can also be allocated for later applications Each access right can allow access to data structures and individual parameters of the ZDUE MUC Write read and execute rights can be allocated separately Page 87 of 187 Access Control Create user Page 88 of 187 gt Data structure and parameters see Chapter 21 33 To create a new user go to Create user in the MUC Controller menu Attention You will require the corresponding access rights in order
98. d device logbook Select Read device logbook to read out the operation logbook of the data mirror of a device Data structure and parameters see Chapter 21 39 The device logbook records such things as any changes made to the status word sent by the device Get actual dataset from device device q lOl x mM read device Server ID of device Cancel To find out more about the status information stored please refer to the documentation for the device meter ZDUE MUC Page 131 of 187 Other Functions 20 Other Functions 20 1 Rate change gate input Depending on the status at the X4 gate input the MUC controller will send the SML message on a change in the rates to the electricity meter that is connected to the eHz interface ZDUE MUC X4 N sa If the X4 gate input is open no message on the rate change will be sent If the X4 gate input is connected with the neutral line N the ZDUE MUC will send a rate change command to the electronic household meter approx every 45 s after a dataset has been received from the meter The rate change command corresponds to the FNN specs EDL Version 1 0 Table 12 The system will switch over to Rate 2 Page 132 of 187 ZDUE MUC Technical Reference 21 Technical Reference Attention Individual data structures and parameters might not yet be supported in the firmware of your ZDUE MUC 21 1 Information on using the SML protocol SML version
99. dialog depends on your Windows settings If you are unable to find the dialog use the Windows help function to search for LAN connection or Internet protocol TCP IP attributes ZDUE MUC Parameterization Internet Protocol TCP IP Properties Eo 2 XI General fou can get IF settings assigned automatically if pour network supports thie capability Othenvise you need to ask your network administrator for the appropriate IP settings Obtain an IF address automatically f Use the following IF address IP address 192 168 1 100 Subnet mask 255 255 255 Default gateway f btan DHS serer address automatically f Use the following DNS server addresses Prefered ONS server l Alternate ONS server Advanced Enter the following values to communicate via the customer service interface of the ZDUE MUC IP address 192 168 1 100 Subnet mask 255 255 255 0 It is not necessary to select a standard gateway and DNS server Connection to the service interface Connect the computer on which the MUC configuration software is installed with the customer service interface of the ZDUE MUC See Chapter 6 PC with MUC configuration tool eHZ ZDUE MUC 10 100 MBit Ethernet client service interface ZDUE MUC Page 45 of 187 Parameterization Establishing the connection to the ZDUE MUC To establish the connection between the MUC configuration softw
100. e TCPAP GSM DNT Operation GPRS Remove device i W MBUS Module class IP address IPT Read data collector Strg D MUC C GPRS Firmware Read newest entry Interfaces Time s rvet Read device logbook Ances control Number SeverID o o y O Pare Miscellaneous 1 818181818181 27 05 2010 07 01 37 x 8 2 012D2C819586140102 27 05 2010 06 44 45 x Push function 3 018F19019116100703 26 05 2010 11 05 50 x Data mirror 4 018F19136048081503 27 05 2010 06 43 58 x 5 01D625350368084007 27 05 2010 06 46 28 x 6 3130323030393030303231 3432383538 27 05 2010 07 01 37 x Dr Neuhaus OOO OCR ZDUE MUC Management of Devices Data Mirrors and Data Collectors Activation of a data mirror To activate a data mirror for a device select Activate device in the Devices menu MUC Controller Configuration Fie MUC Controller Devices Configuration 7 p Activate device Deactivate device Remove device Read data collector Strg D Read newest entry Firmware Interfaces Time server Read device logbook activate sensor aktor l _ o x Activate the follwing sensoractor Server D 31 3032303034 oneni Enter the server ID for the device for which you want to create a data mirror and click OK This creates the data mirror and it will be marked as active in the Devices menu It is not necessary for the device to already be visible for the ZDUE MUC before y
101. e Not available Octet String Identifier of the data collector to be emptied 21 32 Access to data collectors Explanation SML message types See Chapter 16 SML_ProfileList Access to the data collectors is available with the use of the server ID of the allocated sensor actuator The data collectors can only be accessed via SML_ProfileList As valTime see SML_GetProfileList Res the second index of the ZDUE MUC is used at the time of recording the dataset in the load profile collector In addition there is a column under the OBIS identifier 01 00 00 09 OB 00 in the load profile in which the UTC time of the MUC is supplemented If available the time information delivered by the sensor if available see actSensorTime in the SML_GetList Res is entered in another column under the OBIS identifier 81 00 00 09 OB OO 21 33 Data structure to determine access rights for the roles Explanation SML message types See Chapter 10 SetProcParameter GetProcParameter Data structure used Item Feature Property Identifier Type Contents List elements Root element in the tree to set the 81 81 81 60 FF FF Not available One or more entries in user rights roles Item 2 of this table Child element in the tree 81 81 81 60 NN FF Not available One or more entries in Role NN determines the Item 3 of this table role range 0x01 0x08 Child element in the tree 81 81 81 60 NN ZZ Not available Entri
102. e domain address to a domain name server DNS and receives the corresponding IP address Then the sender can address its data to this IP address The FLAG code is an international three letter code for device manufacturers that is unique to each manufacturer The FLAG code is required by different international standards in metering The FLAG code is issued by the FLAG Association Limited which has its headquarters in London A list of the FLAG codes already issued and the registered manufacturers can be found at http www dlms com The FLAG code for Dr Neuhaus Telekommunikation GmbH is DNT GPRS is the abbreviation of General Packet Radio Service and is the data transmission system used by GSM2 mobile communication systems GPRS systems use the base stations of the GSM networks for radio technology and have their own infrastructure to link and connect to such other IP networks as the internet for example Data is sent in packets whereby the internet protocol IP is used GPRS allows data rates of up to 115 2 KBps GSM Global System for Mobile Communication is an international standard for digital mobile communication networks In addition to voice service for telephony GSM also supports such different data services as fax text messages SMS CSD and GPRS Depending on the legal regulations in the different countries the following frequency bands are used 900 MHz 1800 MHz or 850 MHz and 1900 MHz IARP Inverse Address Re
103. e NTP Parameterization of the NTP connection ZDUE MUC MUC configuration software screen 41 0044 MUC Controller Configuration MUC NTP i fej x File MUC Controller Devices Configuration Entry M MUC Controller E PRTA ServerID 05 00256962491C Module Producer Type TCPAP o NT m Operation GPRS W MBUS IPT Firmware Interfaces Module Class IP Address 192 168 1 229 Port Access to NTP Server __ rM Time information Access Control Miscellaneous IV on off Second index E Units 75968 NTP Server UTC time IP Address of the NTP Server 1 fi 0 05 2010 12 42 53 f 92 53 103 108 IP Address of the NTP Server 2 Timezone offset min IP Address of the NTP Server 3 ne D A Neu ha u 5 Ready owing answers 0 IP address of the NTP server 1 3 Data structure and parameters see Chapter 21 27 Set the parameters for the IP addresses or host names of up to 3 NTP servers The system will first attempt to retrieve the time from the first NTP server should this fail it will try the next NTP server According to the internet standards port 123 is always used for NTP Page 85 of 187 Time Server Time information Page 86 of 187 Default setting blank no entries Access to the NTP server On Off Data structure and parameters see Chapter 21 27
104. e basic protocol UDP is based on IP and sends individual packets which can arrive at the recipient in a different order than the one they were sent in or can even get lost on the way TCP is used to make the connection more secure and makes sure for example that the data packets are forwarded to the application in the correct sequence In addition to the IP addresses UDP and TCP have port numbers between 1 and 65535 which are used to differentiate between the different services A number of other protocols are based on UDP and TCP e g HTTP Hyper Text Transfer Protocol HTTPS Secure Hyper Text Transfer Protocol SMTP Simple Mail Transfer Protocol POP3 Post Office Protocol Version 3 DNS Domain Name Service ICMP is based on IP and contains control messages SMTP is an e mail protocol based on TCP IKE is an IPsec protocol based on UDP ESP is an IPsec protocol based on IP On a Windows PC the WINSOCK DLL or WSOCK32 DLL is used to process both protocols gt Datagram See TCP IP UTC Universal Time Coordinated is the world time derived from atomic time Nowadays UTC is the time standard used in daily life It is made public by time transmitters and other time services e g NTP servers UTC is based on the time in the time zone for the old Greenwich Mean Time GMT In Germany the official time in the summer deviates from UTC by 2 hours and by 1 hour in the winter Daylight savings time UTC 12
105. e data structures and parameters used 7 2 MUC configuration software for parameterization Dr Neuhaus offers the MUC configuration software for the parameterization of the ZDUE MUCs E MUC Controller Configuration zol xj Fie MUC Controler Devices Configuration Entry MUC Controller Units MUC Controller ServerID 05 00256962491C Module producer Type rcPaP DNT Operation Module class IP address 192 168 1 229 Access password operator MUC C GPRS Pott 7259 4 g x ExT s nS EET Ee H E Username operator 3 ZDUE MUC Configuration gt amp Hh D r N eu ha u Ss disconnected This software can be used to set the parameters of a ZDUE MUC either locally via the customer service interface or by remote via the control center connection Installation Start install exe program on the data medium with the MUC configuration software installation to install the parameterization program on a computer The computer needs Windows XP SP2 or Windows Vista as its operating system Follow the instructions provided by the installation assistant Page 42 of 187 ZDUE MUC Settings ZDUE MUC Parameterization ashe select device type Timeouts jauto Maz Intermessage Timeout sec Abort on Error eo no abort Mae Connect Timeout sec Language E Engin Max Anewer Timeout
106. e dynamic IP address pool 10 Child element in the tree 81 02 00 07 02 05 Unsigned32 Not available DHCP server IPv4 End address of the dynamic IP address pool ZDUE MUC Page 167 of 187 7 Technical Reference 21 35 Data structure to read the dynamic attributes of Interface I3 Explanation SML message types See Chapter 16 SetProcParameter GetProcParameter Data structure used Item Feature Property Identifier Type Contents List elements Root element of the data structure to 81 02 00 07 10 FF Not available Exactly one entry at read the status of the interface to the Item 2 final customer 2 Child element in the tree 81 02 17 07 00 00 Unsigned32 Not available Current own IP address IPv4 21 36 Data structures for the operation logbook See Chapter 18 5 The operation logbook is transported via the SML message GetProfileListResponse Coding of events in the operation logbook The coding of events in the operation logbook is specified in the FNN MUC specs Example Bits 31 24 Bits 23 20 Bits 19 8 Bits 7 0 Coded event Source Level Reversed Event no 0x4280000B 0x000 0x0B 0x00800000 0x000 Entries tem Coding eve Comment 0x00800000 Periodical logbook entry 2 0x00100001 Power failure The event is entered as the first entry in the operation logbook after the power supply has been reconnected 0x00100023 Return of power supply 4 0x00100003 Firmware activation The event is the f
107. e protocol or the transmission protocol Popular protocols include IP TCP PPP HTTP or SMTP TCP IP is the generic term for all protocols based on IP The server ID is the unique address of every MUC module The server ID corresponds to the MAC address of the local bus of a MUC module For components without a local bus e g MDE or control center the server ID is formed in different ways but is unique in any case Provider company institution that gives users access to the internet or to an online service SML Smart Message Language is a communication protocol for applications in the field of data procurement and the parameterization of devices For transmission the usage data is packed into SML messages which are compiled to form SML files whereby the SML files are independent from the transmission mechanism They can be sent via e mail modem connection or IP telemetry SML files can be SML request files SML response files or SML combined files An SML message is either a request message or a response message Depending on the job to be done SML defines different types of messages The SML Transport Protocol SML T is used to transmit SML messages via unsecured connections This protocol is used on all interfaces for the MUC ZDUE MUC TCP IP Transmission Control Protocol Internet Protocol UDP UTC ZDUE MUC Glossary Network protocols used for the connection of two computers on the internet IP is th
108. e same warning could also contain additional information on equipment damage ZDUE MUC Page 3 of 187 General Information The ZDUE GPRS MUCs are compliant with the European EN60950 2006 standard Information Technology Equipment Safety Standards The ZDUE GPRS MUC is not designed to be connected to IT systems for the electrical power supply Please read through these installation instructions carefully before using the device Qualified Personnel The respective device system is only to be set up and operated in combination with this documentation A device system is only to be put into operation and operated by qualified personnel Qualified personnel in the sense of the safety precautions in this documentation are persons who are authorized to put into operation ground and mark devices systems and electric circuits and systems according to the standards of safety engineering Intended Use Please note the following Warning The device is to be used only for the intended uses indicated in the spec sheets and in this document The correct safe operation of the product assumes proper transport proper storage set up and assembly as well as careful operation and servicing Protection Against Contact Warning While in operation the ZDUE MUCs must be covered by a panel or an enclosure that offers sufficient protection against contact with dangerous voltages Only the raised front area with the operating displays c
109. eatiadunscinenuneacceunieactinammmeticacbents 38 54 ZDUE DC MUC operating displays sessies sues sascdueonecuwsscnss cctsaaed iaai iaia aai iiaiai 39 6 CUSTOMER SERVICE INTERFACE scciccscscicscscccccesccessctesescccsnceseseieceateeencieceniccessetesuvineusencteeseieses 40 T PARAMETERIZATION eee e eee ee ee ee eee 41 T ONONO eee ere eee ee ee ee ee eee eee eee 41 7 2 MUC configuration software for parameterization cccccsscecsseeeeceeseeecceeseeeseseeesseneeesenes 42 1 EAEEREN EEE A E EE E A N 42 IU IS EEEIEE OE AEA EOE E E EE EE N ETE S N 43 7 3 Parameterization using the customer Service interface cccccseeceeseeceeeeceseeeeeseeeeeseeeees 44 Pa a A OUD a E E E E AS E tac ats T A E A AE 44 CO T O OE E T CET I OE ea e E E EE E EEE E de sae sea eee 45 Establishing the connection to the ZU FMV OG sessen aii EEE EE AEE 46 7 4 Parameterization via the control center CONNECTION ccccccceseccseeeeeeeceeeceueeceueeceeeeeeeeeeaes 48 COMO cener COICO MOT apatites asec outs nth ata op oceans 48 Control center connection via a GSM CSD COSCO sai so sccstvvasurinciciessntnatizndtecstusdna cians vecsborsteinnasadetntanctnnuvesssiee 48 Makino Te conmechon to the ZI TV TC sorserien ee EEE E E 49 7 5 Module class and module producer i ic csececccngatnncaseewsnceeatonedadiadsiancaceeiciesdiontanddatetwsndeataendecdoadantar 51 WEG OM A SEIE sagged AN ESAN ts va sacra dtesasacspeuo rv ae puteona A EA 51 MOUE O T a E E E 5
110. ed for future applications interface Type Quad band GSM GPRS wireless module Output power Class 4 2W for 850 900 MHz Class 1 1W for 1800 1900 MHz Multislot Class 10 3 2 amp 4 1 DL up to 85 6 kbps UL up to 42 8 kbps Coding Scheme CS1 to CS 4 Mobile Station Class B SML protocol via TCP IP GSM Circuit Switched Data CSD 9600 bps non transparent Wide area network interface GPRS SML protocol via serial CSD connection GSM antenna Impedance nominal 50 ohms Pone EaSI jack Fakra D pluggable Type Power Line Communication DCSK modulation RENESAS YTRAN compatible Neighborhood communication Bit rate Robust Mode RM 2 5 Kbps Extremely Robust Mode ERM 0 625 Kbps Effective data rate RM approx 100 bps number of levels Band CENELEC A compatible to EN 50065 Page 186 of 187 ZDUE MUC Specifications Environmental Temperature Operation 10 C to 55 C coneluens aa Storage 40 C to 70 C 0 95 non condensing Protection rating Power Max 7 watts for GSM GPRS mode highest transmission power consumption active data transfer Approx 3 watts for GSM GPRS mode GPRS logged in no data transfer Conformity EMV ESD Conforms to Guideline 2004 108 EG Standards used EN 55022 2006 Class A EN 55024 1998 A1 2001 A2 2003 EN 61000 6 2 2001 Electrical safety Conforms to Guideline 2006 95 EG Standard used EN 60950 1 11 2006 Protection rating 2 Overvoltage categ
111. ed with GPRS Connect the antenna used with the Fakra jack on the ZDUE GPRS MUC or the ZDUE DC MUC The antenna used must have an impedance of approx 50 ohms It must be adjusted for GSM 900MHz and DCS 1800MHz The adjustment VSWR of the antenna must be 1 2 5 or better The operation of the ZDUE GPRS MUC and the ZDUE DC MUC is permissible according to the European R amp TTE Directive with omni directional antennas that do not exceed a gain of OdBm Warning Use only those antennas available in the ZDUE GPRS MUC and the ZDUE DC MUC accessory programs Other antennas can have a negative effect on the product attributes or even cause defects When installing the antenna make sure that the signal quality is good enough Use the operation display of the ZDUE GPRS MUC or the ZDUE DC MUC which shows you the signal strength Make sure that there are no large metal objects e g reinforced concrete near the antenna Page 29 of 187 Installation and Deinstallation Attention Good signal strength does not always mean good transmission and reception quality In addition to signal strength the quality can also be affected by such electromagnetic phenomena as reflection and fading The signal quality and with that the stability of the connections can vary considerably within an area of just a few centimeters Carefully follow the installation and operating instructions provided with the antenna used Warning When an
112. ee Chapter 4 9 An antenna tuned to the frequency bands of the GSM network operator you have selected 900 MHz or 1800 MHz Please use only those antennas that are available as accessories for the ZDUE DC MUC See Chapter 4 5 A SIM card from the selected GSM network operator PIN The PIN for the SIM card GPRS activation The SIM card must be activated for GPRS by your GSM network operator The GPRS access data must be available e Access Point Name APN e User name e Password CSD 9600 bps activation The SIM card must be activated for CSD service by your GSM network operator if you want to use the ZDUE DC MUC in GSM operation see Chapter 8 2 ZDUE MUC Prerequisites for Operation 3 4 ZDUE DSL MUC In order to operate the ZDUE DSL MUC the following components and information must be available and the following prerequisites met 230V power supply The ZDUE DSL MUC requires a single phase 230V power supply for its operation See Chapter 4 9 LAN connection or DSL modem with DSL connection The ZDUE DSL MUC requires a connection to an Ethernet LAN with a connection to the internet or a DSL modem with access to the internet via an internet service provider for its operation See Chapter 4 11 W MBus antenna An antenna tuned to the W MBus frequency band 868 MHz Please use only those antennas that are available as accessories for the ZDUE DSL MUC See Chapter 4 4 ZDUE MUC Page 25 of 187 Installation and
113. eller Datensatz Minutenwerte wi ertelstundenwerte Stundenwerte Tageswerte Ereignisspeicher Ereignisspeicher Ereignisspeicher Ereignisspeicher Ereignisspeicher letzte 2h letzte woche Monat Jahr freie RP After this access to these parameters will be activated for the user selected ZDUE MUC Firmware 11 Firmware The firmware contains the basic programming of the ZDUE MUC and consists of several components 4 MUC Controller Configuration of x File MUC Controller Devices Configuration Entry MUC Controller E MUC Controller Server ID 05 l00256962491C Module producer Type TcP IP GSM DNT Operation GPRS Username operator ees pee Module class IP address W MBUS Module class a IPT Access password operator Pott Interfaces Time server Access control Miscellaneous Units List of firmware sections Version active CURRENT VERSION MUC GPRS 1 114 True FACTORY VERSION MUC GPRS 1 105 False INSTALLATION 0 MUC GPRS 1 200 False INSTALLATION 1 MUC GPRS 1 114 False AE NE Dr Neuhaus List of the firmware sections Name gt Data structure and parameters see Chapter 21 1 The screen will show a list of the firmware components in the ZDUE MUC CURRENT VERSION is the firmware currently active FACTORY VERSION is the firmware loaded during the production process INSTALLATION 0 is the firmware last loaded
114. ence 21 2 Parameters for general MUC functions Explanation SML message types See Chapter 9 13 SetProcParameter GetProcParameter Data structure used Period to record the entries in the 81 81 27 32 07 01 Integer16 Not available operation logbook If O is entered here the recording will be disabled Enter 1 to delete the operation logbook C 00006008 00FF_ SML_Time Not availabe Status word write to reset selected eae 00 60 05 00 00 Unsigned64 Not available status bits Interface name 81 KK 00 00 01 00 Octet String Not available Number and content depend on Column KK gt 03 number and type of interfaces in the ae y A MUC Controller Current UTC time 010000090B00 SML_Time Not available available Offset to actual time zone in minutes 81 00 00 09 OB 01 Integer16 Not available Range 720 to 720 Being able to read and write the elements depends on the access rights of the user role 21 3 Data structure to request the attributes of the WAN interface Explanation SML message types See Chapter 13 3 SetProcParameter GetProcParameter Data structure used Root element of the tree 81 04 00 06 00 FF Not available Entries for Items 2 3 to request current attributes of the WAN interface 2 Child element in the tree 81 04 00 00 01 00 Octet String Not available Current interface name type coded as ASCII string to wide area adapter used 3 Child element in the tree 81 04 00
115. er Type Contents List elements 5 10 and optionally 12 Root element in the tree to respond 81 81 C7 82 01 FF Not available to the device identification of this table Child element in the tree 81 81 C7 82 02 FF Octet String Not available Contains information on the module class Child element in the tree 81 81 C7 82 03 FF Octet String Not available Contains information on the producer FLAG code Child element in the tree 81 81 C7 82 04 FF Octet String Not available Contains server identification server ID Child element in the tree 81 81 C7 82 06 FF Not available One or more elements Contains the list of firmware sections with their version details 5 acc to Item 6 of this Child element in the tree Firmware Not available 81 81 C7 82 07 NN Contains the information on a firmware section File 81 81 C7 82 0C NN Application 81 81 C7 82 0D NN One element acc to Item 7 as well as after that one element of Item 8 in this table table Child element in the tree 81 81 C7 82 08 FF Octet String Not available Contains the producer specific name on the firmware section Child element in the tree 81 81 00 02 00 00 Octet String Not available Contains the producer specific version number on the firmware section Child element in the tree 8181 C782 0ENN Boolean Not available Contains the feature active to a firmware section Contents True amp Activated Child element in the tree 81 81 C7 82 09 FF Not ava
116. ers see Chapter 21 17 ZDUE MUC Page 121 of 187 Push Function Set the parameter for the push interval tinterval IN Seconds Permissible range 1 86400 At 0 the push takes place immediately after the reception of new data in the selected push source Note The push immediately on the reception of new data can be used for example to push the monthly data to the control center directly after they have been received Push delay Data structure and parameters see Chapter 21 17 Set the parameters for the push delay tpeiay in seconds 17 2 Push of System Information In addition to pushing usage data the ZDUE MUCs can also spontaneously transmit installation parameters as well as the list of visible and activated devices See Chapter 14 to the control center Installation parameters When pushing the installation parameters the ZDUE MUC except for the ZDUE PLC MUC transmits parts of the device identification see Chapter 21 17 after on standby to the select push target Pushing the lists of the visible and activated devices The ZDUE MUC except for ZDUE PLC MUC transmits the list of the visible devices and the list of the activated devices via push to a configured push target To do so these lists must be selected as types for the push process when creating the push process The complete device lists 81811006FFFF 81811106FFFF are transmitted at the push interval indicated In addition any changes made to
117. erty Type Contents List elements Root element in the tree with the 81 81 ppe 88 01 FF Not available At least one element NTP parameters each acc to Items 2 4 and 7 of this table and optionally elements 5 and 6 Child element in the tree 81 81 C7 88 02 FF Not available At least 1 element acc Contains the list of the IP addresses to Item 3 in this table for the NTP servers Child element in the tree 81 81 C7 8802 NN Octet String Not available Contains the IP address of the NTP server NN 01 03 Child element in the tree 81 81 C7 88 03 FF Unsigned16 Not available Contains the port number of the NTP service Child element in the tree 81 81 C7 88 04 FF Unsigned32 Not available Contains the period to send the synchronization token This period in seconds is determined with the accuracy of the second index Page 160 of 187 ZDUE MUC Technical Reference Item Feature Property Identifier Type Contents List elements Child element in the tree 81 81 C7 88 05 FF Unsigned32 Not available Contains the offset in seconds to the dispatch of the synchronization signal to synchronize the sensors actuators connected based on 00 00 00 This offset is used once when operation mode is reached all other outputs of the synchronization signal are performed with the previously named period Child element in the tree 81 81 C7 88 06 FF Boolean Not available Activates deactivates access to an NTP server 2
118. ervice ended by ZDUE MUC NTP foal Ox4A70000E NTP access lost Connection to service unexpectedly ended NT P Ox4280000A Begin of SML data traffic 50 0x4280000B Connection ended End of SML data traffic ZDUE MUC Page 169 of 187 Technical Reference Sources for entries in the operation logbook 2 8102000000FF ETH customer interface RS232 service interface ETH WAN interface eHZ interface e st06000000FF W MBus interface IP extension interface a 814200000001 _ SML extension interface 9 814200000002 _ SML customer interface SML service interface SML WAN interface SML eHZ interface SML W MBUS interface Push SML 18 814800000002 WAN IP 20 WAN IPT SCM internal MUC SW function UPDATE internal MUC SW function SMLC internal MUC SW function OHDL_MUCCFG internal MUC SW function OHDL_SMLDL internal MUC SW function 29 818100000007 AUTHC internal MUC SW function 818100000008 BSZ internal MUC SW function a1 818100000009 DATACOLL internal MUC SW function 81810000000A SHDL internal MUC SW function 31 32 GPRS internal MUC SW function LEDIO internal MUC SW function LISTC internal MUC SW function SYNC_MUC internal MUC SW function SYNC MUCDC internal MUC SW function EHZIF internal MUC SW function USERIF internal MUC SW function WMBUS internal MUC SW function WANGSM internal MUC SW function 2 818100000014 WANPLC internal MUC SW function P
119. es for the Items 4 Access right NN determines the 7 of this table role range whereby Item 6 is 0x01 0x08 optional ZZ determines the access right range 0x01 OxFE 4 Child element in the tree 81 81 8161 FF FF Octet String Not available Username for access ZDUE MUC Page 165 of 187 Technical Reference Item Feature Property Identifier Type Contents List elements Child element in the tree 81 81 81 62 FF FF Octet String Not available Password for access See Determination of the user concept Reading the attribute is only permissible insofar as the value read is encrypted Plain text is to be used for writing access Child element in the tree 81 81 81 63 FF FF Octet String Not available Public key for authentication for access to this instance this information is not necessary if access without signature protection is allowed Child element in the tree 81 81 81 64 01 SS Octet String One or more entries List of access rights per server First server ID group acc to Item 8 in this identifier SS determines the table server identifier range 0x01 OxFE Child element in the tree lt OBIS identifier Unsigned8 Not available OBIS identifier of the instance for of the instance gt which the access right is to be issued If the root element or Bit 0 amp Read the OBIS identifier to Bit 1 Write a branch is entered Bit 2 lt Execute here the rights will All other bits are to be set
120. ess Point Name in the documents provided by your GSM GPRS provider on their website or call their hotline to inquire Example internet t mobile GPRS username gt Data structure and parameters see Chapter 21 7 Enter the parameters for the username for GPRS here Some GSM GPRS providers do not use a username and or password to restrict access In this case enter guest in each corresponding input box GPRS password Data structure and parameters see Chapter 21 7 Set the parameters for the password for GPRS here Some GSM GPRS providers do not use a username and or password to restrict access In this case enter guest in each corresponding input box Primary DNS Secondary DNS Tertiary DNS gt Data structure and parameters see Chapter 21 7 Page 64 of 187 ZDUE MUC Interface to the Control Center Enter the parameters of the IP address of the primary DNS Domain Name Server the secondary DNS and the tertiary DNS here You ll find the IP addresses of the DNS in the documents provided by your GSM GPRS provider on their website or call their hotline to inquire If no parameters have been set for the primary DNS the ZDUE GPRS MUC or the ZDUE DC MUC will use the IP addresses allocated by the GPRS service The DNS are needed when the NTP server is addressed by a host name and not by an IP address See Chapter 9 Default setting Provider APN User Toan identifier password 3 DNS 26201 26202 26203
121. et the parameters using the customer service interface select the COM Port option here x Type COM Port Modem settings COM Port Modem Timeout sec MUC C COM3 fo Server ID os 00256962491 C Usemame operator Baud rate Modem Init 115200 Password operator l Send Modem Init Communication Parameter IP Address C Local Operation Ef sse Tel No IPT R ufnummer Abbrechen Server ID Enter the server ID of the ZDUE MUC here Every ZDUE MUC is clearly identified by its server ID The server ID is printed on the front panel of the ZDUE MUC also see Addressing The server ID of a MUC controller consists of 2 12 digits or letters No separators are used and the server ID is not case sensitive no difference is made between capital and small letters The MUC configuration software automatically converts any small letters entered into capital letters Example 05 00604CC71C41 Username access password Access to the data stored in the ZDUE MUC and the parameterization is protected by a user name and access passwords Different users can be differentiated by their different user names and access passwords and can have different access rights also see Chapter 18 1 Enter your user name and your access password here Depending on what access rights you have you can then operate the ZDUE MUC Page 49 of 187 Parameterization Page 50 of 187 COM P
122. eters see Chapter 21 11 Set the parameter for the port number under which the primary or secondary IPT master can be reached Default setting Primary 0 Secondary 0 Source port Data structure and parameters see Chapter 21 11 Set the parameter for the number of the IP port on the ZDUE MUC from which the IP telemetry connection is set up to the primary IPT master If this value is set to 0 the ZDUE MUC will freely select the source port for each new connection ZDUE MUC Page 77 of 187 Interface to the Control Center Default setting Primary 0 Secondary 0 Username Data structure and parameters see Chapter 21 11 Set the parameter for the username for authentication at the primary or secondary IPT master Default setting Primary Secondary Server ID Password Data structure and parameters see Chapter 21 11 Set the parameter for the password for authentication at the primary or secondary IPT master Default setting Primary Secondary NONE no entry IPT connection Number of repetitions gt Data structure and parameters see Chapter 21 11 Here set the parameter for the number of repetitions to be made to reconnect an interrupted IPT connection This parameter is only used if the Quality of Service parameter See Chapter 8 3 is set to 0 Otherwise it won t appear on the MUC configuration software screen Default setting 3 Waiting time before repetition Data structure and parameters
123. ey gt 0 0 D r N eu ha u S Ready owing answers 0 GPRS providers and access data Every GPRS provider has its own access data for the GPRS service Based on the network operator identifier of the SIM card inserted the ZDUE GPRS MUC or the ZDUE DC MUC will automatically select the corresponding profile with that access data whereby you have to have created a profile with this access data beforehand Profile You can save 10 profiles with the corresponding GPRS access data for the GSM network operators Each profile consists of the following parameters e Network provider identifier e APN e GPRS username e GPRS password e Primary DNS optional e Secondary DNS optional e Tertiary DNS optional Provider identifier APN ZDUE MUC Page 63 of 187 Interface to the Control Center Data structure and parameters see Chapter 21 7 Enter the parameters for the provider identifier that should be activated for this profile e g 26201 for T Mobile also see Chapter 8 2 Provider Identifier If the provider identifier on the SIM card is the same as the one in the profile the other access data from this profile will be used You can select from a list of pre set providers or enter a provider and the GPRS access data manually APN gt Data structure and parameters see Chapter 21 7 Set the parameters here for the transition from the GPRS to the internet or the intranet You ll find the APN Acc
124. full hour A 81 81 C7 66 13 FF Standard load profile with 24 h register periods and meter readings recorded at day change Le 81 81 C7 86 14 FF Event memory with the meter readings events of the last 2 hours 81 81 C7 86 15 FF Event memory with weekly recorded meter readings events recorded at day change from Sunday to Monday 81 81 C7 86 16 FF Event memory with monthly recorded meter readings events recorded at change of month 81 81 C7 8617 FF Event memory with annually recorded meter readings events recorded at change of year 9 at 81 C7 86 18 FF Event memory with installation meter reading of the meter connected 81 81 C7 86 18 NN Event memory with freely running RP and recorded meter readings events Value range for NN 0x01 to Ox0A 21 31 Data structure to clear a data collector Explanation SML message types See Chapter 16 SetProcParameter GetProcParameter Data structure used Iter Feature Property Identifier Type Contents List elements Root element in the tree to transmit 8181 C7 83 8205 Not available One element each the command acc to Item 2 and 3 in Clear data collector this table Child element in the tree 81 81 C7 8204FF Octet String Not available Server ID to the data mirror whose data collector is to be emptied Page 164 of 187 ZDUE MUC Technical Reference Item Feature Property Identifier Type Contents List elements Child element in the tree 81 81 C7 8A 83 FF Typ
125. g Use only those antennas available in the ZDUE MUC accessory program Other antennas can have a negative effect on the product attributes or even cause defects Attention When the antenna is installed for the W MBus in the ZDUE MUC GPRS as great a distance as possible should be kept to the GSM GPRS antenna Make sure that you do not place the two antennas directly beside or above one another That could significantly impair the W MBus reception Attention Good signal strength does not always mean good transmission and reception quality In addition to signal strength the quality can also be affected by such electromagnetic phenomena as reflection and fading The signal quality and with that the stability of the connections can vary considerably within an area of just a few centimeters Carefully follow the installation and operating instructions provided with the antenna used ZDUE MUC Installation and Deinstallation Warning When an antenna is installed outdoors it must be grounded to protect it from being struck by lightning This work must be done by a qualified technician Please note the warning information provided for the installation of antennas outdoors at the beginning of this document 4 5 Connecting the GSM GPRS antenna ZDUE GPRS MUC ZDUE DC MUC ZDUE MUC The connection for the GSM GPRS antenna is located at the top of the enclosure of the ZDUE GPRS MUC The Fakra D connection is red and label
126. he Communication between the ZDUE MUC and the control center then takes place via the IPT master Page 76 of 187 ZDUE MUC Interface to the Control Center MUC configuration software screen 441 0044 MUC Controller Configuration MUC IPT DIN E 43863 4 iol x File MUC Controller Devices Configuration Entry MUC Controller z E MUC Controller Server ID 05 100256962491C Module Producer ype TCPAP GSM DNT Operation GPRS Username operator edi Gis wie B U S Og a le Access Password operator MUC C GPRS Port Firmware Interfaces Time server Access Control Primary IPT Master M Secondary IPT Master Current IPT Master Miscellaneous Target IP Address Target IP Address Target IP Address Units fo o0 0 0 0 0 0 0 fai ail oo Target Port Target Port Target Port fo fo 0 Source Patt Source Pott Source Pott fo fo jo Username Username Password Password Pwo Pwo IPT Connection Number of repetitions 3 Waiting time before repetition min 2 4 D P N eu ha u S Ready owing answers 0 Primary and secondary IPT master Target IP address Data structure and parameters see Chapter 21 11 Set the parameter for the public IP address under which the primary or the secondary IPT master can be reached Default setting Primary 0 0 0 0 Secondary 0 0 0 0 Target port Data structure and param
127. he SML server ID of the device e g the eHZ must be allocated to the data mirror The data mirror has a register for the current data set to save the last set of data received from the device and also collects status information from the meter Several data collectors can be created for one data mirror They save the event driven or periodically collected usage data for the current data set ZDUE MUC Page 107 of 187 Management of Devices Data Mirrors and Data Collectors Data collector When a defined event occurs the data collector saves selected usage data in the current data set Such defined events can include e g the full quarter of an hour the full hour the day change etc The information in the data set that is to be stored is defined via its OBIS values A number of register periods must be entered for each data collector which the data collector must be able to record This defines the memory depth of the data collector i e it determines how many partial dataset can be saved in one data collector If the data collector is full the oldest entry will be deleted Management of the data mirror Page 108 of 187 To manage the data mirror open the Devices screen MUC configuration software screen e MUC Controller Configuration of xj File MUC Controller Devices Configuration Entry Activate device E MUC Controller paate ata devica Module producer Typ
128. hed the oldest data sets will be overwritten Registering period sec If the data sets are to be saved with a free registering period enter the period in seconds here Example If you select 600 seconds a data set will be set every 600 seconds from the moment the ZDUE MUC is configured If you enter 0 here the information will not be saved with a free registering period but rather event driven with the attributes determined under Data collector type in the following Data collector type Select the event for which a data set is to be saved in the data collector iol x Data collector Server D of device 31303230303930303082313432983538 H Data collector number FP H M Record active Registering perad count Booo Registering period sec oll Data collector type recording every quarter hour recording ever quarter hour recording every hour recording every day recording last two hours recording ever week recording every month recording every Year data miror installation state x OBIS values Page 114 of 187 ZDUE MUC Management of Devices Data Mirrors and Data Collectors ltem OBIS value Meaning Standard load profile with registering periods and meter readings by the minute recording at the full minute Standard load profile with 1 4 h registering periods and meter readings recording at the full 1 4 hour Standard load profile with 1 h registering periods and meter readings
129. ice interface on the lower protocol layers whereby the ZDUE MUC functions as a server The service interface is a 10 100 Base T Ethernet interface ZDUE MUC Parameterization Parameterization 7 1 Overview The parameters for the ZDUE MUCs can be set locally using the customer service interface or by remote via the control center connection Parameterization required The different ZDUE MUCs require different parameters ie atm GPRS MUC DSL MUC PLC MUC re ee ee ee eee Ca ee ee ee wee Ce ewm o C E CO E waw aa Push mode Parameterization using OBIS T and SML The parameters can be set via the control center connection or the service interface using OBIS OBIS T codes and parameters which are transmitted via the SML protocol To do so a software tool is required which is part of the control center software or a portable data collection device or can also be special parameterization software The Technical Reference chapter lists the data structures and parameters required to parameterize a ZDUE MUC to check on the status and to operate the functions The basics can be found in the FNN MUC specifications Version 1 0 and in the SML protocol specifications Version 1 03 Only for Push for the ZDUE DC MUC installation parameters ZDUE MUC Page 41 of 187 Parameterization The functions and parameters of the ZDUE MUCs are described in Chapters 8 to 19 This is where you will find cross references to th
130. ilable At least 1 list element the identifiers of the channel of a acc to Item 3 push source Contains the list of identifiers of the measurement values to be delivered by the push source Child element in the tree to transport 8181 C7 8A82NN _ Octet String Not available the identifiers of the channel of a push source Contains the identifiers of the measurement values to be delivered by the push source NN 01 FE These identifiers are indicated acc to OBIS coding as a chain of 6 bytes Child element in the tree to transport 81 81 C7 8A 83 FF Octet String Not available the address of a push source Contains the OBIS identifiers for the push source Being able to read and write the elements depends on the access rights of the user role Data structure to transport the installation parameters Explanation SML message types See Chapter 17 SetProcParameter GetProcParameter Data structure used item Feature Property Identifier Type Contents List elements Child element in the tree to transport 81 81 C7 82 81 FF Unsigned32 Not available the installation parameter IP address to the WAN Child element in the tree to transport 81 81 C7 82 02 FF Octet String Not available the installation parameters Module class Being able to read the elements depends on the access rights of the user role Depending on the operating environment individual parameters in the parameters l
131. ilable One or more elements 10 in thi Contains the list of producer specific a a ye Wile descriptions on hardware features lot type Child element in the tree 8181 C782 0ANN Octet String Not available Contains a producer specific free text 21 25 Data structures on firmware file download table Data structure on firmware file download transmission Explanation SML message types Page 154 of 187 ZDUE MUC SetProcParameter Technical Reference See Chapter 18 4 Data structure used item Feature Property dentifier Type Contents List elements Root element in the tree to transport Depending on file firmware file Delivers information on authorization as well as the binary to be loaded Firmware 81 81 C7 81 01 FF File 81 81 C7 81 OC FF Application 81 81 C7 81 OD FF Contains at least one and optionally more references to the binary binaries to be loaded PLC distributed firmware 81 81 C7 81 OE FF Child element in the tree Contains the name of the binary to be loaded Child element in the tree Number of the message starting with 1 81 81 00 02 01 NN NN begins with 01 for the first list element to form Child element in the tree Contains information on the authorization of the binary Refers to the child elements with the block number4 and the binary to be loaded Child element in the tree Contains the block number to which the binary is addressed
132. ild element in the tree 81 06 19 07 01 FF Unsigned8s Not available Selection of the wireless protocol to be used at the wireless M Bus interface 0 amp T Mode 1 lt S Mode 2 S T Automatic alternating All other values are reserved Child element in the tree 81 06 19 07 02 FF Unsigned8s Not available Time of continuous reception in S Mode this parameter is not required unless the 2 S T Automatic variant has been selected Indicated in seconds 0 is not permitted Child element in the tree 81 06 19 07 03 FF Unsigned8s Not available Time of continuous reception in T Mode this parameter is not required unless the 2 S T Automatic variant has been selected Indicated in seconds 0 is not permitted Child element in the tree 81 06 27 32 03 01 Unsigned32 Not available Automatic reboot Period indicated in seconds after which the W MBUS modem in the ZDUE MUC is to be re initialized If 0 the automatic reboot is inactive Child element in the tree 810619 07 04 FF Unsigned8s Not available Transmission power Transmission power setting acc to allocation list 0 gt Default setting 1 Low 2 lt Medium 3 High Being able to read and write the elements depends on the access rights of the user role ZDUE MUC Page 145 of 187 Technical Reference 21 16 Data structure to read the W MBUS status Explanation SML message types See Chapter 15 GetPro
133. irst entry made in the operation logbook after the successful activation of the firmware loaded 0x00100004 Defective firmware e 0x00100005 Fa 0x00100006 Firmware type error 0x00100007 Firmware upload OK lg Ox00800004 Periodic reset of a communications module 7 0x00800005 Watchdog Watchdog occurred 0x00800006 Sync token created Reserved for later applications 0x00800007 Sync token forwarded Reserved for later applications Page 168 of 187 ZDUE MUC Technical Reference Item Coding Event Comment 13 _ 0x00800008 Push process successful o o oo y OO 14 _ 0x00800009 Push process not successful a7 ox02100008 Customer interface ready o o oo 18 0x02100009 Customer interface defective o SSS O 19 oxos1o0001 wan modueon ooo O 20 oxos1o0002 wanmooueoFF o 26 0x0440000A CSD connection established o par tne Torea 30 0x4140000B Local IP access ended Customer extension interface 31 0x4140000c Local IP access cutoff Customer extension interface ZDUE GPRS MUC GPRS IP access ZDUE DC MUC GPRS IP access ZDUE PLC MUC PLC access 38 0x4840000E WAN service access lost sma ee O 40 0x4970000D_ IPT access refused IPT Master connection refused 42 0x4970000B_ IPT access ended ZDUE MUC connectionended 43 0x4970000E IPT access Iost Connection unexpectedly ended As ov4k700008 NTP oeres mae _Comestn senna shed INTP a nore seamen TaD 47 Ox4A70000B NTP access ended Connection to s
134. isted in the above in the list of detailed information on a push process can be used in addition to the installation parameters Not all the detailed information will be used at the same time 21 18 Data structure with the list of visible sensors actuators Explanation SML message types ZDUE MUC Page 149 of 187 Technical Reference See Chapter 14 SetProcParameter GetProcParameter Data structure used Feature Property Identifier Type Contents List elements 1 Root element in the tree to transport 81 81 10 06 FF FF Not available List elements acc to the list of visible sensors actuators Item 2 Empty lists are permitted 2 Child element of the tree 1 list Not available List elements acc to 81 81 10 06 01 FF Item 3 Lists to describe visible components 2 list Empty lists are 81 81 10 06 02 FF permitted etC 250 list 81 81 10 06 FA FF 3 List elements to describe visible List elements on 1 Not available Exactly one element components 81 81 10 06 01 NN each acc to Item 4 to 7 in this table List elements on 2 81 81 10 06 02 NN etc List elements on 32 81 81 10 06 FANN Range NN 0x01 OxFE 4 Child element of the tree 81 81 C7 82 04 FF Octet String Not available f leesmntecmre fe paea 5 Child element of the tree 81 81 C7 82 02 FF Octet String Not available MNP Pee Pee Child element of the tree For UTC SML_Time Not available Time stamp of the last receive 01 00 00 09 Ob 00
135. lications and are not currently supported by the ZDUE MUC software ZDUE MUC Circuitry gate output Circuitry gate input Installation and Deinstallation ZDUE MUC 7 X3 X4 Warning Pay careful attention to the safety precautions at the beginning of this document The space between antennas data line and other lines carrying dangerous voltage must be at least 10 mm 4 9 Power supply not ZDUE DC MUC ZDUE MUC The connections L and N for the power supply for the ZDUE GPRS MUC the ZDUE DSL MUC and the ZDUE PLC MUC are located on the bottom left hand side of the device Connect an alternating current of 230 volts 10 10 to the power supply The following requirements apply for the lead in lines 0 75mm to 2 5mm steep 8mm bared Page 33 of 187 Installation and Deinstallation Warning Pay careful attention to the safety precautions at the beginning of this document The space between antennas data line and other lines carrying dangerous voltage must be at least 10 mm In the ZDUE PLC MUC the connection to the power supply L N also serves aS communication via the power supply network Power Line Communication PLC 4 10 Power supply ZDUE DC MUC only Page 34 of 187 The connections for the power supply in the ZDUE DC MUC are located in the connection strip on the lower left hand side TS esti Lites a rocco D 2 2 TOE i N
136. llected to other devices in the system e g a central system connected via the WAN interface or a locally connected customer display The data is transmitted as requested pull operation or periodically as spontaneous message push operation Protecting meter data and operating parameters The ZDUE MUC protects the meter data it stores and the operating parameters from unauthorized access by checking user names and passwords Page 15 of 187 Intended Use Providing the date and time On request the ZDUE MUC transmits the date time UTC and the difference to local time ZDUE MUC System Tasks Establishing and maintaining connections The ZDUE MUC uses its interfaces to independently establish the connections to the devices connected and or is able to receive messages from the devices and maintains this ability to communicate Getting and keeping the exact time The ZDUE MUC gets an exact time from an external time server and keeps this time itself even if the connection to the external time server occasionally fails Managing and providing the list of recognized sensors and actuators The ZDUE MUC manages a list of sensors and actuators from which the ZDUE MUC has received messages during the last hours and provides this list on request pull or as a spontaneous message push to other devices Any devices connected to the ZDUE MUC can be added to the list of the ZDUE MUC recognized sensors and actuators to visualize all
137. lso the update of the communications modules used in the ZDUE MUC Page 17 of 187 Steps to Initial Operation 2 Steps to Initial Operation 2 1 ZDUE GPRS MUC To start up the ZDUE GPRS MUC for the first time please proceed as follows Step Chapter al First please familiarize yourself with the prerequisites for the 3 operation of the ZDUE GPRS MUC 2 Then please read all the safety information and other notes at the beginning of this User Manual very carefully and adhere strictly to this information 3 Please also make yourself familiar with the operating elements 3 4 and 5 connections and operating displays of the ZDUE GPRS MUC 4 Insert the SIM card into the device 4 1 5 Install the ZDUE GPRS MUC at the device 3 4 6 Connect a PC with a software program designed to parameterize a 7 ZDUE GPRS MUC e g the ZDUE MUC configuration software to the customer service interface of the ZDUE GPRS MUC T Parameterize the ZDUE GPRS MUC to meet your requirements 7 to 19 Page 18 of 187 ZDUE MUC Steps to Initial Operation 2 2 ZDUE PLC MUC To start up the ZDUE PLC MUC for the first time please proceed as follows Step ZDUE MUC Chapter First please familiarize yourself with the prerequisites for the 3 operation of the ZDUE PLC MUC Then please read all the safety information and other notes at the beginning of this User Manual very carefully and adhere strictly to this information Please also make yourself f
138. lues The DNS are needed when the NTP servers are addressed via a host name and not via an IP address See Chapter 21 9 Default setting 0 0 0 0 primary secondary tertiary DNS Computer name gt Data structure and parameters see Chapter 21 9 Set the parameters for a computer name for the ZDUE DSL MUC here e g you can use the server ID as the computer name Default setting SERVER ID of the MUC controller DHCP Data structure and parameters see Chapter 21 9 ZDUE MUC Interface to the Control Center This parameter only has an effect when the DSL mode is switched off Place a checkmark in the box if you are using a DHCP server and the ZDUE DSL MUC gets its own IP address the subnet mask the DNS addresses automatically from a DHCP server in the LAN Default setting True DHCP on ICMP gt Data structure and parameters see Chapter 21 9 Set this parameter to determine how the ZDUE DSL MUC is to react to ICMP ping packets that it receives via the LAN or DSL connection If you set a checkmark the ZDUE DSL MUC will respond to the ICMP ping packets If you do not set the checkmark the ICMP ping packets will not be responded to They will be rejected Default setting False no ICMP Attention Activating the ICMP function can involve the risk of increased communication costs and a blocking of the control center connection because there is a response to every ping packet received Current values The
139. metry only is used as the service Push interval Data structure and parameters see Chapter 21 17 It is not necessary to indicate the push interval when pushing the installation parameters The push takes place once the system is ready to operate Push delay Data structure and parameters see Chapter 21 17 Set the parameter for the push delay in seconds ZDUE MUC Page 123 of 187 MUC Controller 18 MUC Controller The MUC Controller menu contains different operating functions for a ZDUE MUC a 1 200 MUC Controller Configuration MUC MUC Controller Devices Configuration Disconnect Sktrg L Abort Strg Refresh view FS Create user Sek UTC time Reset statusword Firmware options Operation logbook options Reset 18 1 Create user Select Create user to add a new user to the access control of the ZDUE MUC This procedure is described in more detail in Chapter 10 18 2 Set UTC time Select Set UTC time to set the time server in the ZDUE MUC manually The time server in the ZDUE MUC will then be set to the UTC time of computer on which the MUC configuration software is run As a result the ZDUE MUC maintains the set UTC time until there has been a synchronization with an external time server via NTP or PLC Attention When you use Set UTC time you can reset the time server in the ZDUE MUC even when it is synchronized via NTP or PLC In doing so you might overwrite the exact time Page
140. n possible to have 256 subnets with 256 hosts each NTP Network Time Protocol is an IP protocol with which the exact time is pulled from a time server via an IP network The time servers are generally connected to time standard servers and supply the coordinated universal time UTC with very high accuracy The Network Time Protocol uses special algorithms to calculate the delays on the transmission route on the basis of several sequential requests In the metering industry the OBIS Object Identification System identifiers serve to uniquely identify the metering values energy quantities meter reading as well as abstract data in the electronic data exchange between the participating communication partners Elektrizitat Kanal 1 Wirkleistung Bezug N amp Zeitintegral 2 CS a K oe ee Tarifstufe 1 WwW s gt WW Ke Medium z B Elektrizitat Wasser Gas Warme etc Kanal Zumeist irrelevant Default 1 Me gr e z B Wirkleistung Lieferung Me art z B Zahlerstand Maximum etc Tarifstufe z B Total Tarif 1 Tarif 2 etc OBIS identifiers are international standards and published in IEC 62056 61 for the medium of electrical energy Derived from the systematics of the OBIS identifiers OBIS T identifiers were introduced in the SyM Project www sym2 org for the first time whereby T stands for telemetry The OBIS T identifiers uniquely identify the parameters that serve to configure and operate the devices u
141. nd this data mirror was reached in the past 24 hours Parent server ID The Parent column for a ZDUE DC MUC indicates the server ID of the ZDUE PLC MUC to which a device is connected Activate Deactivate Connect to Devices i 819187818191 2f 05 2070 07 01 37 2 01202081 55961 4071 02 27 05 2010 06 44 45 E 018F19019116100703 26 05 2010 11 05 50 4 018F191 36045081503 5 010625350366084007 Activate E 31 3032303033000 Deactivate Connect ko Copy list to clipboard If an entry is marked in the device list you can open a context menu by clicking the right mouse button Activate Activates the device in the ZDUE MUC i e es wird ein Datenspiegel fur die Messstelle im ZDUE MUC angelegt see Chapter 15 Deactivate Deactivates the device in the ZDUE MUC It is no longer possible to access the data in the data mirror collected data can no longer be pushed Connect to This option is only available in the list of a ZDUE DC MUC If you select a ZDUE PLC MUC the MUC configuration software will set up the connection to the ZDUE DC MUC and to the ZDUE PLC MUC selected Copy list to clipboard The device list on display will be copied into the Windows clipboard and can then be put into an Excel spreadsheet for example Page 104 of 187 ZDUE MUC W MBus Settings 15 W MBus Settings Parameterization ZDUE MUC Page 105 of 187 The ZDUE MUC is optionally equipped with a transmitter
142. nection is active In this case the GPRS connection will be interrupted for the duration of the GSM data call and then set up again afterwards Page 62 of 187 ZDUE MUC Interface to the Control Center MUC configuration software screen 1 0044 MUC Controller Configuration MUC GPRS oj x File MUC Controller Devices Configuration MUC Controller ServerID 05 J00258962431C Module Producer Type rorap D Entry A MUC Controller NT Operation Username operator Module Class IP Address Access Password operator MUC C GPRS Pott Firmware Interfaces Time server Access Control i Miscellaneous E Units GPRS Provider Profile No 1 T 26201 T Mobile Deutschland Provider Identifier 26201 APN Jintemnet t mobile Username GPRS Connection Current Values Current field strength dBm 73 Location 4rea Code fi 6643 Cell ldentifier 51163 Provider ldentifier 26201 GSM Quality of Service Current Values Own IP Adresse to WAN Primary DNS ouest 193 254 160 1 IMSI Password Secondary DNS 26201 5330044830 gues 10 74 83 22 IMEL Primary DNS Tettiary DNS 254524030027578 0 0 0 0 0o 0 0 D ICC ID Secondary DNS 0 0 Tertiary DNS 0 0 s0 a U Telephone number GSM EDGE Radio Access Net cance __ Ar
143. ng Even flashing On with short interruptions On Off Short flashing Long lit up Alternate flashing Simultaneous flashing Meaning No power supply Waiting for IP address DSL or DHCP Fixed IP address Dynamic IP address received DSL or DHCP IPT connection completed No Ethernet link identified Ethernet link identified Reception of a message on the eHZ interface Reception of a message on the W MBus interface Initialization Loading functions Error Page 37 of 187 Operating Displays 5 3 ZDUE PLC MUC operating displays The ZDUE PLC MUC is equipped with three light diodes on its front panel to indicate the current operating status LED Status Meaning WAN Off No power supply Short flashing Connection at data concentrator On Connected at data concentrator SIGNAL Short flashing Reception of a message via PLC METER Short flashing Reception of a message at the eHZ interface Long lit up Reception of a message at the W MBus interface SIGNAL Alternate flashing Initialization Loading functions METER Simultaneous flashing Error Page 38 of 187 ZDUE MUC Operating Displays 5 4 ZDUE DC MUC operating displays The ZDUE DC MUC is equipped with three light diodes on its front panel to indicate the current operating status LED Status WAN Off Short flashing Even flashing On with short interruptions On SIGNAL Short flashing Even flashing On with short interruptions On a
144. ntifier to address the data end collector Child element in the tree 81 81 C7 8A 23 FF Not available One or more elements List with values marked to be acc to Item 8 in this recorded via OBIS table Page 162 of 187 ZDUE MUC 4 Child element in the tree 81 81 C7 86 22 FF Unsigned16 Not available Number of register periods when exceeded the oldest will be overwritten Technical Reference Item Feature Property Identifier Type Contents List elements Child element in the tree 81 81 C7 8A 23NN_ Octet String List elements with values marked to be recorded via OBIS If the recording of the data is event driven the OBIS identifier to address the data collector element determines the event that will be reacted to ZDUE MUC Page 163 of 187 Technical Reference 21 30 List of predefined identifiers for data collector identification Explanation SML message types Data structure used Identifiers acc to OBIS are used for the identification of the data collectors To provide for uniform use the following allocation is required Item OBIS identifier identifier 81 81 CO 86 10 FF Standard load profile with register periods and meter readings by the minute recorded at the full minute 81 81 C7 86 11 FF Standard load profile with h register periods and meter readings recorded at the full 74 hour 81 81 C7 86 12 FF Standard load profile with 1 h register periods and meter readings recorded at the
145. o do so by our customer service Transmission power Transmission power of the PLC modem from 1 7 whereby 7 stands for the highest and 1 for the lowest transmission power Do not alter this setting unless instructed to do so by our customer service Device serial number Identification number of the PLC modem in the PLC network Current network ID Identification number of the PLC network Signal quality Indicates the quality with which the PLC signal is received by the ZDUE PLC MUC or the ZDUE DC MUC The value lies between 1 7 whereby 7 stands for the highest and 1 for the lowest signal quality ZDUE MUC Interface to the Control Center Synchronization between the ZDUE PLC MUC the ZDUE DC MUC General information The synchronization of the parameterization between the ZDUE PLC MUC and the ZDUE DC MUC does not require manual configuration The parameters for the data mirror the data collector and the push function are always set in the ZDUE PLC MUC and then transmitted to the ZDUE DC MUC The commands for synchronization do not run simultaneously but rather one after the other and depending on the direction have a timeout of 1 to 4 hours If a command should fail the procedure is repeated After a reboot The ZDUE PLC MUC logs into the ZDUE DC MUC and then transmits activation commands for all its activated data mirrors data collectors and push processes to the ZDUE DC MUC If the activation takes place
146. of the specifications in this manual does not constitute a contract Product No 8166 8170 8171 8172 8182 Firmware from Version 1 2x Doc No 8166AD011 Version 1 2 1 Page 2 of 187 ZDUE MUC Classification of the Safety Precautions This manual contains safety precautions that must be observed to protect your own personal safety and to prevent any damage to this or other equipment The notes on your personal safety are marked with a warning triangle notes referring to equipment or property damage only are not marked with a warning triangle Depending on the seriousness of the hazard the precautions are illustrated in the following order AN Danger means that death or serious injury will result if the corresponding precautions are not taken Warning means that death or serious bodily injury could result if the corresponding precautions are not taken Be Careful with a warning triangle means that minor bodily injury could result if the corresponding precautions are not taken Be Careful without a warning triangle means that equipment damage could result if the corresponding precautions are not taken Attention means that an undesired result or situation could result if the information in the note is not observed If more than one safety hazard is involved the warning note with the highest hazard level will be indicated If a warning referring to personal safety is indicated with the warning triangle th
147. oidaciiedea SNAN DENSE On SRESER SANEPAN 147 Listoj OS SIO USI orris a ascent gh Ea E EE EE 148 Data structure 10 address a particular push SOUTC misss esiisa inidan hiana Ebi na AA RAA E KENAA EEDA Eni 148 DOTA structure to transport the insiallation parameters ssa hictactsiuseh sc iecsdajouasniyoadsdondsauwagoutadodssasaiseadacouaws 149 21 18 Data structure with the list of visible sensors actuators cceeeeeeeeteeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeees 149 21 19 Data structure with the list of activated sensors actuators ccccceeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeees 151 21 20 Data structure to deactivate a sensor ACtUATOIS ccccccceeeseeeeeeeeeeceneeeeeeeeseeaeneeeeeees 152 21 21 Data structure to add an active sensor actuator issccccseincedavitenccnsvicewieetetealavitendntodiaedeedes 152 21 22 Data structure to remove delete a sensor actuator 22ccceeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeneeeeneereees 152 21 23 Data structure on request to Execute reSet cccccccccsseeceseeceeeeceeecceesceeecaueeceeesneesaess 153 21 24 Data structure to request respond to device identification cccccccseeceeeeeeeeeeeeseeeeees 153 Data structure to request the device identification MUGC C sessesicsnie a EEEE 33 Data structure to respond to the device identification MU C C sia vesisessavssisavantnnaeszadastidsantsaneasansdselantasseseadsct 153 21 25 Data structures on firmware file download cieisiacs cconsvervctssawatuencrdi
148. oieneansiaeresnsuiduancesnandoatadbardactissccdsoneudanan 171 22 CLOS AR Yr E ee 172 23 SPECIFICATION Scan EEE E aE O E E Oe 180 23 1 ZDUE GPRO MUG oisinnean saana Raga Ea ae TE aeaa ani REE DA E aa AS 180 23 2 ZOUE D CNG serea e E E E E E eee E 182 ZDUE MUC Page 11 of 187 Content 23 3 ZDUB PRLO MUO seeen o E E eee EE ree ee 184 23 4 ZDU BCR orriei E a EE E E e ee eee ee ee ee 186 Page 12 of 187 ZDUE MUC Intended Use 1 Intended Use Introduction Application ZDUE MUC Driven by social requirements for the improved efficiency in the use of energy and the resulting need for the prompt collection and evaluation of usage data the concept of the MUC controller was developed by different bodies and described in the MUC specifications of the Forum for Network Technology and Network Operation FNN MUC stands for Multi Utility Communication The MUC controller is a communications device which can be allocated to one or more households and which is via the WAN interface either directly connected with a central system or if Power Line Communication PLC is used with a MUC data concentrator The MUC data concentrator combines several MUC controllers via Power Line Communication e g MUC controllers connected with a central system via e g GPRS General information on the discussion and on the MUC concept can be found in the MUC specifications of the Forum for Network Technology and Network Operation FNN One of the
149. ons used for SML_PublicOpen The behavior offered optionally by SML in the sense of a wild card on the server D of the SML open messages is supported by the ZDUE MUC The ZDUE MUC supports the SML password option for SML open messages the password however is not evaluated The optional refTime element is supported by the ZDUE MUC SML options used for the SML_ProfileList 7 13 7 14 3J tk 3 14 The optional serverlD username password begTime endTime and objList elements are evaluated and used by the ZDUE MUC SML options used for SML_GetProcPar 3 14 3 14 3 14 The optional serverlD username password parameterValue and child_List elements are evaluated and used by the ZDUE MUC SML options used for SML_SetProcPar 43 14 The optional serverlD username and password elements are evaluated and used by the ZDUE MUC SML options used for SML_GetList The optional serverlD username and password listName actSensorTime actGatewayTime and listSignature elements are evaluated and used by the ZDUE MUC Byte number of special SML attributes The maximum number of bytes in the byte chain accepted by the ZDUE MUC for the special SML attributes are defined as follows transactionld attribute uses a max of 64 bytes reqFileld attribute uses a max of 64 bytes
150. or ZDUE DC MUC Page 61 of 187 Interface to the Control Center 8 3 GPRS IP connection The GSM wireless modem in the ZDUE GPRS MUC or the ZDUE DC MUC enables IP communication via GPRS For the GPRS mode set the parameters for the GPRS connection as described in this chapter Please note that you will also need to set the parameters as described in Chapter 8 2 and Chapter 8 4 control centre eHZ ZDUE MUC _z i GPRS internet l miranel IPT Master e g TAINY Switching Center lt 6 SML SML T to IP telemetry connection When the correct configuration has been made the ZDUE GPRS MUC or the ZDUE DC MUC will automatically log into the GPRS service of a GSM network when it starts up or after a reboot After that it establishes a connection to the APN Access Point Name and is connected with the GPRS connection with the internet or a private intranet The ZDUE GPRS MUC or the ZDUE DC MUC then uses this connection to establish an IPT connection IPT DIN standard for IP telemetry The GPRS function of the ZDUE GPRS MUC or the ZDUE DC MUC will not be activated unless there is an APN entered in the parameter settings The prerequisite for the GPRS mode is that the ZDUE GPRS MUC or the ZDUE DC MUC has successfully logged into a GSM network To do so the parameters described in Chapter 8 2 must be set accordingly Call answering for GSM data calls CSD still functions while a GPRS con
151. or seconds index 00 00 60 08 00 FF Child element of the tree Time stamp of the last receive Status when last received if possible indication in UTC If no UTC the seconds index is used Child element of the tree 8181C78214FF Parent server ID only for root element 81 81 11 06 FF FF Not available List elements acc to Item 2 Empty lists are permitted Not available List elements acc to Item 3 Empty lists are permitted Not available Exactly one element each acc to Item 4 to 7 in this table 4 Child element of the tree 81 81 C7 82 04 FF Octet String Not available Server ID of the active components 81 81 C7 82 02 FF Octet String Not available SML_Time Not available Octet String Not available Being able to read the elements depends on the access rights of the user role Only when changes are made in the list will this be done using the following root elements List of new activated devices 81811116FFFF List of no longer activated devices 81811126FFFF ZDUE MUC Page 151 of 187 Technical Reference 21 20 Data structure to deactivate a sensor actuators Explanation SML message types See Chapter 14 SetProcParameter GetProcParameter Feature Property Identifier Type Contents List elements Root element in the tree to transmit 81811106 FC FF Not available At least one element the command acc to Item 2 Deactivate sensor actuator panaros paeme 2 Child element of the tree 8181110
152. ort Select the COM interface of the computer to be used to communicate with the ZDUE MUC Baud rate Select the interface speed Send modem Init If you want to operate the ZDUE MUC by remote via the control center connection you can enter AT commands here to initialize the modem The commands are transferred to the modem before the call number if you have set a checkmark for Send modem init Call number For a GSM CSD connection enter the call number of the ZDUE MUC SIM card here or for an IP telemetry connection the virtual call number of ZDUE MUC at the IPT master SSL Reserved for future applications Make connection Once you have made the settings described in the above click OK and the connection will be made to the ZDUE MUC 41 0044 MUC Controller Configuration MUC Status File MUC Controller Devices Configuration Entry MUC Controller MUC Controller Server ID 05 00256962491C Module Producer Type E Units p NT ba Username Module Class IP Address Fort Status Informations Second index 72926 UTC Time fi 0 05 2010 11 52 11 Global Status Word fi 010010001 000000001 Timezone offset min fo HIN D A N eu ha U 5 Ready owing answers 0 Once the connection has been set up the MUC configuration software will switch to the MUC Controller screen ZDUE MUC Parameterization 7 5 Module class and module producer MUC configuration software sc
153. ory II R amp TTE EN301419 1 EN301511 Environment The device meets the requirements of the ROHS and WEEE European Directives ZDUE MUC Page 187 of 187
154. ou can activate the device Devices that are connected to the eHZ interface are activated automatically Deactivation of a data mirror ZDUE MUC To deactivate a data mirror for a device select Deactivate device in the Devices menu ras MUC Controller Configuration Fie MUC Controller Devices Configuration Entry Activate device MUC Controller Deactivate device GSM one Read data collector Strg D Firmware Read newest entry Interfaces i Time server Read device logbook Access control Miscellaneous Server ID 818181818181 0120208195861 40102 018F19019116100703 018F19136048081503 01D625350368084007 3130323030393030303231 3432 Push function Data mirror m N Ae wmn Page 109 of 187 Management of Devices Data Mirrors and Data Collectors 48 Deactivate device Select the server ID of the device for which you want to deactivate the data mirror The data mirror for the device will be deactivated however its settings will be saved for a renewed activation Removing a data mirror Page 110 of 187 To remove a data mirror for a device select Remove device in the Devices menu MUC Controller Configuration Devices Activate device E MUC Controller os GSM i GPRS iw WEMBUS os Firmware Interfaces Time server Access control Miscellaneous Read data collector Strg D
155. ows the IP addresses of the DNS used They can be the ones set in the profile or the ones allocated by the GPRS service Own IP to the WAN Data structure and parameters see Chapter 21 8 The own IP address to the WAN is pulled automatically for GPRS connections to the GPRS The GPRS allocates either a dynamic IP address or if arranged with the network operator a fixed IP address ZDUE MUC Interface to the Control Center 8 4 LAN or DSL connection eHZ eHZ ZDUE MUC ZDUE DSL MUC ZDUE DSL MUC The ZDUE DSL MUC is equipped with a LAN interface which enables either the direct connection to an Ethernet LAN or to a DSL modem Follow the directions in this chapter to set the parameters of the control center connection of the ZDUE DSL MUC Please note that you must also set the parameters as described in Chapter 8 5 A number of other parameters that provide information on the status of the connection are also explained LAN mode control centre LAN Internet Fi Intranet IP T Master e g TAINY Switching Center p SML SML T to IP telemetry connection In LAN mode the ZDUE DSL MUC is connected directly with an IP router and if configured to do so automatically logs into the LAN when switched on or after a reboot so that it is connected to the internet or a private intranet DSL mode control centre DSL Internet i Intranet IPT
156. p hat rail sarc cc teccns snes secs ucensaesdaicsedscsedevesac desasace deen ddavetaaand Messaceusinees 27 4 4 Connecting the W MBus antenna ZDUE MUC except for ZDUE DC MUC 28 4 5 Connecting the GSM GPRS antenna ZDUE GPRS MUC ZDUE DC MUC ee 29 4 6 eHZ interface not ZDUE DC MUC cc ccccccccscecceeseeeceeseeeceeseecseaseeeseeseeeseuseesseaseesssageees 30 4 7 13 Customer and Service Interface x iasccnccuviedsadedacn cask csacet onda banter cadueeesisashewmtmsneneneisdnewdmsecaeenes 31 4 8 Gate input Gate output not ZDUE DC MUC ce cecccccseeeeceeeseeeceeseeeseaseesseaseeessaeees 32 C IP E O a a E E E A eee 33 CT I ac sree ec latino esc seo ts side tastes a on oe neni e serps etc cele cap E EEEE E E 33 49 Power supply not ZDUE DC MUC crssncatiinsassc tenancies sanccapcns head asenadeetenstesaateusexiddeiamerestaanenaan 33 4 10 Power supply ZDUE DC MUC only ciiucatsncgennnadeaticeaanndinancsiciedeur annals naceastdod Radu asandenisenssaaiiesan 34 4 11 EXT SSIS ON SS Ca innin space sete essen aie Eaa aE oneneioanece se Ea 35 2 OPERAHNG DISPLAY 6 ene ee ee ee Ere 36 5 1 ZDUE GPRS MUC operating displays scenic ccsanictcdissirerisws antenna auinewslosdidmuviiad atadeaiencteevennsGderedousaceesas 36 5 2 ZDUE DSL GPRS operating Cis Olay Sxicusscsnctcnentsscasscsndactedoneaarteideccstanaedcssmbanaiauteneaseocsedemeice 37 5 3 ZDUE PLC MUC operating CIS DIA Ss aincccsuse accent wassanoncdadamnacataganini
157. r the periodic reboot of the WAN adapter After the reboot the ZDUE once again sets up the connection to the control center or is ready to be called If a connection to the control center exists the automatic reboot will be delayed until the connection is terminated After this delay the system will return to the original time schedule Set a parameter for the period in seconds after which the WAN adapter is to be rebooted A typical value is 24 hours 86400 sec If the value is set to O there will be no automatic reboot Default setting 0 seconds Page 102 of 187 ZDUE MUC Devices Visible and Activated Devices 14 Devices Visible and Activated Devices Display ZDUE MUC Under Devices the MUC configuration software shows all the devices from which the ZDUE MUC has received valid messages within the past 24 hours It also indicates whether or not these devices are activated MUC configuration software screen 461 200 MUC Controller Configuration Units File MUC Controller Devices Configuration MUC Controller Entry saad ServerID 05 00256962491C Module producer ee ae ONT Operation GPRS Username operator CS og e class IP dd Ess W eMBLIS l noes ace addr IPT Access password operator MUC C GPRS Finn Firmware Interfaces Time server Devices Access control Miscellaneous 1 818181818181 27 05 2010 07 01 37 x 2 012D2C819586140102 27 05 201
158. ra D pluggable Memory depth Datasets Size of data mirror partition approx 12 MB Admin overhead per data collector approx 1200 bytes Size of an eHZ dataset approx 220 Byte Time server Accuracy 20 ppm at 25 C Synchronization Per Network Time Protocol NTP Page 180 of 187 ZDUE MUC Specifications Environmental Temperature Operation 10 C to 55 C coneluens aa Storage 40 C to 70 C 0 95 non condensing Protection rating Power Max 7 watts for GSM GPRS operation highest transmission consumption power active data transfer Approx 3 watts for GSM GPRS operation GPRS logged in no data transfer Conformity EMV ESD Conforms to Guideline 2004 108 EG Standards used EN 55022 2006 Class A EN 55024 1998 A1 2001 A2 2003 EN 61000 6 2 2001 Electrical safety Conforms to Guideline 2006 95 EG Standard used EN 60950 1 11 2006 Protection rating 2 Overvoltage category II R amp TTE EN301419 1 EN301511 Environment The device meets the requirements of the ROHS and WEEE European Directives ZDUE MUC Page 181 of 187 Specifications 23 2 ZDUE DSL MUC General Use The ZDUE DSL MUC is a meter data transmission device to request data from and monitor meters for electricity gas and water information by remote It uses an Ethernet LAN or a DSL connection for data transmission Customer service 10 100 Base T RJ45 plug Ethernet IEEE802 Auto Cross Over eN be SML protocol via TCP IP
159. rameter is set to zero a reconnection is performed using the following parameters e IPT connection number of repeats or e IPT connection waiting time See Chapter 8 4 Default setting 3 Page 66 of 187 ZDUE MUC ZDUE MUC Interface to the Control Center Step 1 Log into the GSM network to log in GSM connected C no decrement GSM_Connect_Attempts i Connect_Attempts 0 yes standby GSM_Reconnect_Delay Page 67 of 187 Interface to the Control Center Step 2 Connection to the APN of the GPRS login to APN connected login to IP T Master no decrement GPRS_Connect_Attempts i GPRS_Connect_Attempts 0 yes standby GPRS_Reconnect_Delay re start GPRS WAN Adapter Page 68 of 187 ZDUE MUC ZDUE MUC Interface to the Control Center Step 3 Connection to IPT master login to prime IP T Master connected yes finish link connection no decrement IPT Connect_Attempts of 1 IPT Connect_Attempts 0 yes standby IPT Reconnect_Delay secondary IP T Master configured no S yes login to secondary IPT Master connected _ finish link connection no decrement IPT Connect_Attempts of 1 IPT Connect_Attempts 0 standby IPT Reconnect_ Delay Page 69 of 187 Interface to the Control Center Current values Page 70 of 187 Current DNS gt Data structure and parameters see Chapter 21 8 The display sh
160. re wired either one to one patch cable or crossed over cross over cable If a LAN component supports auto crossover the component automatically recognizes whether it is a crossover cable or a patch cable and reacts accordingly Both types of cable can be used without manual intervention Client Server In a client server environment a server is a program or a computer that accepts and responds to requests from the client program or client computer In data communication the computer that establishes a connection to a server or host is also called the client i e the client is the computer calling the server or host is the computer called Page 172 of 187 ZDUE MUC CSD 9600 Datagram DHCP ZDUE MUC Glossary CSD 9600 stands for Circuit Switched Data or data dial up A connection is established between two subscribers end points in the connection similar to a telephone call in the public telephone network Subscriber 1 dials the calling number of subscriber 2 The network signals the incoming call to subscriber 2 subscriber 2 accepts the call and the network establishes the connection until one of the subscribers ends the connection In the GSM network this service is called CSD and enables data transmission with 9600 bps or 14400 bps whereby the transmission can be secure or not secure Connections can be made from a GSM modem to another GSM modem from an analog modem to a GSM modem and from an ISDN modem to a
161. recording at the full hour ie Standard load profile with 24 h registering periods and meter readings recording on day change 8181 C7 86 14 FF Event memory with meter readings events from the past 2 hours 81 81 C7 86 15 FF Event memory with weekly recorded meter readings events recording on day change from Sunday to Monday 8181 C7 86 16 FF Event memory with monthly recorded meter readings events recording on month change 81 81 C7 86 17 FF Event memory with annually recorded meter readings events recording at year change 8181 C7 86 18 FF Event memory with installation meter reading of the meter connected 10 8181 C7 86 18 NN Event memory with free running registering period and recorded meter readings events Values range for NN 0x01 to Ox0A Valuet Add a value that is then part of the data set and saved in the data collector At least one value must be entered You can select one of the predefined values or add the OBIS identifier of a value yourself Y add OBTS Identifier Sel x OBIS Identifier Factonnumber Ownermumber Paar T 1 Value Use Value to remove a value that is collected in the data set ZDUE MUC Page 115 of 187 Management of Devices Data Mirrors and Data Collectors Removing a data collector Click Data collector to delete a data collector Remove collector le Remove the following collector Server 1D of device 313032 3030393030
162. red in the ZDUE MUC and the parameterization is protected by a user name and access passwords Different users can be differentiated by their different user names and access passwords and can have different access rights also see Chapter 10 Enter your user name and your access password here Depending on what access rights you have you can then operate the ZDUE MUC Page 46 of 187 ZDUE MUC ZDUE MUC Parameterization IP address Enter the IP address of the ZDUE MUC customer service interface here ZDUE MUCs have the following IP addresses as default settings at the customer service interface ZDUE GPRS MUC 192 168 1 229 ZDUE DSL MUC 192 168 1 229 ZDUE PLC MUC 192 168 1 229 ZDUE DC MUC 192 168 1 230 Also see Chapter 6 SML uses port 7259 SSL Reserved for future applications Make connection Once you have made the settings described in the above click OK and the connection will be made to the ZDUE MUC 1 0044 MUC Controller Configuration MUC Status MUC Lontroller E Units Uperation 182 168 1 229 fs Once the connection has been set up the MUC configuration software will switch to the MUC Controller screen Page 47 of 187 Parameterization 7 4 Parameterization via the control center connection With the MUC configuration software the ZDUE MUC can also be parameterized by remote using the control center connection There are two alternatives Parameterization using an
163. reen 1 0044 MUC Controller Configuration MUC Status zaxi Fie MUC Controller Devices Configuration Module Producer Type TCP IP oh M Operation Entry MUC Controller MUC Controller Units Server ID 05 002569624910 Username IPAddress 192 168 1 229 Port This screen shows details on the current connection TFET the MUC configuration software and ZDUE MUC as well as the ZDUE MUC connected Module class Data structure and parameters see Chapter 21 24 This indicates the module class of the ZDUE MUC e MUC controller type GPRS 81 81 C7 82 46 FF e MUC controller type LAN DSL 81 81 C7 82 4F FF e MUC controller type PLC 81 81 C7 82 47 FF e MUC controller type DC 81 81 C7 82 48 FF Module producer gt Data structure and parameters see Chapter 21 24 This indicates the FLAG manufacturer code of the ZDUE MUC 7 6 Parameterization guide Prerequisites You have installed the ZDUE MUC configuration software on a PC The PC is either directly connected with the I3 customer service interface of the ZDUE MUC or there is already a GSM or IPT connection between the PC and the ZDUE MUC You require access rights to make the different settings Setting up a control center connection GPRS Step Chapter 1 Insert the SIM card into the ZDUE MUC and install the device 3 4 ZDUE MUC Page 51 of 187 Parameterization 2 Parameterize the G
164. rmed on reception of the For second index last dataset 00 00 60 08 00 FF Child element in the tree 81 81 amema 82 05 FF Octet String Not available Contains the public key Child element in the tree 81 81 C7 86 03 FF ail String Not available Contains the AES key to the wireless MBus Child element in the tree 81 81 613C 01 FF Octet String Not available Contains the username for access to the sensor actuator Child element in the tree 81 81 613C 02 FF Octet String Not available Contains the password for access to the sensor actuator 21 29 Data structure to set read the attributes of a data collector Explanation SML message types See Chapter 16 SetProcParameter GetProcParameter Data structure used Item Feature Property Identifier Type Contents List elements os element in the tree with the 81 81 C7 86 20 FF Not available One element each for attributes of the data collector Items 2 to6 Child element in the tree 81 81 C7 86 20 NN Not available One element each for Attributes of the data collector Items 2 to 7 NN amp data collector number Child element in the tree 81 81 C7 86 21 FF Boolean Not available Feature recording active switched off TRUE active Child element in the tree 81 81 C7 87 81 FF Unsigned32 Not available Register period indicated in seconds if 0 recording will be event driven Child element in the tree 81 81 C7 8A 83 FF Not available Octet St OBIS ide
165. rnet The MCC Mobile Country Code and the MNC Mobile Network Code are internationally unique codes for a mobile communications network The MCC has three digits the MNC two or three digits There are a number of different websites on the internet on which it is possible to find a list of the MCC MNCs for the different countries and network operators ZDUE MUC Net mask Subnet mask NTP OBIS OBIS T ZDUE MUC Glossary As a rule only one IP address is officially issued to a corporate network with access to the internet e g 134 76 0 0 In this example the 1 byte shows that this corporate network is a Class B network i e the last 2 bytes can be used freely for the host address This means that technically speaking the system can accommodate up to 65 536 possible hosts 256 x 256 Such an enormous network does not make a lot of sense In this case it is necessary to form subnetworks which is what the subnet mask is for Like an IP address it is a field 4 bytes long A value of 255 each is allocated to the bytes that represent the network address This serves primarily to save a part in the host address range to use to address subnets In a Class B network for example 2 bytes for the network address 2 bytes for the host address with the help of the subnet mask 255 255 255 0 the a byte which was actually reserved for the host address can now be used for the subnet address Technically speaking it is the
166. rovider NN With NN 01 FE Being able to read and write the elements depends on the access rights of the user role 21 7 Data structure to read set the provider dependent GPRS parameters Explanation SML message types See Chapter 8 3 SetProcParameter GetProcParameter Data structure used Root element in the tree to transport 8104 OD 07 00 FF Not available NN entries for Item 2 the provider dependent GPRS and its child elements parameters Child element in the tree 8104 0D 0700NN Unsigned32 Entries for Items 3 to 9 Contains the provider identifier NN to in this table if required the APN With NN 01 FE Page 138 of 187 ZDUE MUC Technical Reference Item Feature Property Identifier Type List elements 3 Child element in the tree 81 04 61 3C 01 FF Octet String Not available irene ee 4 Child element in the tree 81 04 61 3C 02 FF Octet String Not available meme S 5 Child element in the tree 81 04 61 3C 03 FF Octet String Not available Child element in the tree 81 48 17 07 04 FF Unsigned32 Not available Nsa pee T Child element in the tree 81 48 17 07 05 FF Unsigned32 Not available l manosa er pRa a Child element in the tree 81 48 17 07 06 FF Unsigned32 Not available Ae a C Being able to read and write the elements depends on the access rights of the user role 21 8 Data structure to request dynamic GPRS GSM operating parameters Explanation SML message types See Chapter 8 2 and 8 3 GetProcPar
167. rt can be freely selected Child element in the tree 81 49 63 3C 01 02 Octet String Not available Username to secondary IP telemetry master Child element in the tree 81 49 63 3C 02 02 Octet String Not available Password to secondary IP telemetry master Child element in the tree 81 48 27 32 06 01 Unsigned8 Not available Waiting time indicated in minutes after which the repetition is started in the event of defective TCP communication Child element in the tree 81 48 31 32 02 01 Unsigned32 Not available Number of repetitions of defective TCP communication attempts If 0 the repetition of defective TCP communication attempts will be switched off Being able to read and write the elements depends on the access rights of the user role 21 13 Data structure to read set the PLC parameters Explanation SML message types See Chapter 8 6 SetProcParameter GetProcParameter Data structure used Defective TCP communication means the loss of the TCP socket ZDUE MUC Page 143 of 187 Technical Reference Item Feature Property Identifier Type List elements Root element in the tree to transport 81 04 18 07 00 FF available Entries for the Items 2 the PLC parameters i 3 Child element in the tree 81 04 18 07 01 FF Octet String Not available Utility ID Unique identifier of the network operators EVU Child element in the tree 810418 07 12 FF Unsigned8 Not available PLC transmission power
168. s Monthly values Annual values Open registration period NN 01 0A These parameters do not have to be activated manually Select the server ID of the meter or the corresponding data mirror A screen for the Standard activation to set the standard rights for access to this data mirror and the data stored there will appear Access control Role Operators Username operator Server ID 0500256962491 C si operation seconds counter PW tatusword actual UTC time period recording operation logbook offset to actual timezone parameter operation logbook parameter WAN interface Status WAN interface parameter GSM parameter GPRS list GSM AGPR5 Provider Status GPRS GSM mode status IPT parameter IPT parameter W MEUS status W MBUS parameter visible devices parameter active dewices ZDUE MUC Page 91 of 187 Access Control Page 92 of 187 Prior to the standard activation Fe Parameter Push Vorgaenge Es Parameter Datensammler Parameter Datenspiegel Aktueller Datensatz Minutenwerte Wiertelstundenwerte Stundenwerte Tageswerte Ereignisspeicher letzte 2h Ereignisspeicher letzte woche Ereignisspeicher Monat Ereignisspeicher Jahr Ereignisspeicher freie RP Following the standard activation E Paw fe Pi E Pi Pie s Pans rie rie Pie Pris Pie Pye a Pans Pie Parameter Push Vorgaenge Parameter Oatensanmler Parameter Datenspiegel Aktu
169. s Not available Contains the action to be performed Contents 0 amp Remove 1 gt Activate 2 Deactivate 3 Distribute in PLC network 4 gt Activate in PLC network All others are reserved Child element in the tree 81 81 C7 83 83 04 SML_Time Not available Contains the point in time when the action is to be executed If this element is missing the action will be executed immediately Request response with GET control structure to request the status of the firmware file download Explanation SML message types See Chapter 18 4 GetProcParameter Data structure used Feature Property Identifier Type Contents List elements Root element in the tree to transmit 81 81 00 02 00 01 Not available Exactly one child the response element each acc to Item 2 to Item 4 in this table Page 156 of 187 ZDUE MUC Technical Reference Item Feature Property Identifier Type Contents List elements 1 Child element of the tree to 81 81 00 02 00 02 Octet String Not available transmit the command response Firmware file name 2 Child element of the tree to 81 81 00 02 00 03 Unsigned32 Not available transmit the command response Number of all messages to transmit the binary 3 Child element of the tree to 81 81 00 02 00 04 Unsigned32 Not available transmit the command response Number of last successfully transmitted message of the binary Request with SET control structure to start firmw
170. s WMBUS The root elements of the parameters are marked with a in the table One root element comprises several parameters cf Chapter 20 Click on the to see the individual parameters Drop down box closed rit Parameter WAN ScChHnNIttstelle Status WAN SCHHItCtstel le Pht Parameter oS ri Parameter GPRS Drop down box open Mit us WAN Schnittstelle Pl SCHNi tts tel enname Pk Firmwarewersion H Pax Parameter GSM GPx Parameter GPRS Click the right mouse button to open the edit menu for the access rights If you edit an element marked with a these settings will apply for all the other parameters for this element Parameter 81 040D0700FF read Parameter GPRS write 4bbrechen execute Select the parameter for which you want to edit the access rights and then click OK Page 90 of 187 ZDUE MUC Standard activation of the data mirror Access Control The following rights are required for the configuration of a data collector its data mirror and the push processes General 8181C78A01FF 8181C 78600FF 8181C78620FF 990000000003 Push root element Data mirror root element Data collector root element Current dataset And for the data collector created 8181C78610FF 8181C78611FF 8181C78612FF 8181C78613FF 8181C78615FF 8181C78616FF 8181C78617FF 8181C78618NN Minute values Quarter hour values Hourly values Daily values Weekly value
171. sed in the metering industry The OBIS T identifiers that can be used for a MUC Controller can be found in the FNN MUC specifications Page 177 of 187 Glossary Port number Power over Ethernet PPPoE Protocol transmission protocol Server ID Service provider SML Page 178 of 187 The port number field is 2 bytes in size in UDP and TCP headers Allocating port numbers makes it possible to identify the different data streams that UDP TCP process at the same time These port numbers are used for the entire data exchange between UDP TCP and the application processes The port numbers are issued to the application processes dynamically and randomly Fixed port numbers are issued to certain frequently used application processes They are referred to as assigned numbers Power over Ethernet is a technology that passes electrical power to the LAN components in addition to the data via the Ethernet cable which connects the Ethernet LAN components with one another It uses wires in the Ethernet cable that are not required for data transmission Acronym for Point to Point Protocol over Ethernet Based on the PPP and Ethernet standards PPPoE is a specification to connect users via Ethernet with the internet using a common medium such as DSL wireless LAN ora cable modem Devices that communicate with one another have to use the same rules They have to speak the same language These rules and standards are known as th
172. seneseeseetertees 161 21 29 Data structure to set read the attributes of a data collector ccc ccsceeeeeeeeeteeeeteer tees 162 21 30 List of predefined identifiers for data collector identification ccccccecseceeeeeeeeeeeeeeeeees 164 21 31 Data structure to clear a data collector sarees eases seca eeee deeaaneeteetsneeeeeceeosisae oe 164 21 32 ACCESS to data CONG OS sosesinerrissieontesni eat ates eed tate ae peared aaaintanceened aun ian 165 21 33 Data structure to determine access rights for the roles ccccsssccccesseeeceeseeeseeseeeeseaes 165 21 34 Data structure to read set the attributes of Interface 13 00 00 eeeeeeeeeeeeeeeeeeeteeeeeeeeees 167 21 35 Data structure to read the dynamic attributes of Interface 13 cc eeecccssseeeeceeeeeeseees 168 21 36 Data structures for the Operation IOQDOOK cccccccccseseeecceeeeeccsseeecseeeeseeseeessnseessaaes 168 Coding OF CV CIS Mihe Operan on 16 20 OO ssassn a aa yt ndora succor eit EE tee oseoe 168 Sources Jor entries in the OP CVAM ONTOS DOO cscs iescn ceniieeapteionieseiiesictajotieicisnesioccteenoteibcieece ENORET PEKEN KRETS Uira 170 Zieh R adoutdata CONCCIOIS vc cuedetcunantevess ancepueusy seuss ine atenaneencds a aer 171 21 38 Read CU current AGS a aaa tecatswccrrmecitute aatnnteen cuciiewiad aden Saas eo teinada te pataiee aettbnaapeaiGueubssaaaitteacntdeedaieeeans 171 21 39 Data structures on the device IOGDOGK vers iseccssianadinc
173. solution Protocol is used to determine the IP address of the owner of a known MAC address in an Ethernet IP network Subscriber A knows the MAC address of subscriber B However in order to establish a TCP IP connection to subscriber B subscriber A needs the IP address of subscriber B To get subscriber B s IP address subscriber A sends an IARP request to subscriber B s MAC address Subscriber B responds with the corresponding IP address An intranet is a private IP network and can be different sizes The IP network of a company for example is an intranet or several private computers that are linked with one another In contrast the internet is a public network Intranet and Internet should only be linked using protective programs such as a firewall ZDUE MUC IP Address IP packet ZDUE MUC Glossary Every host or router on the internet intranet has a unique IP address IP Internet Protocol The IP address is 32 bits 4 bytes long and is written as 4 groups of numbers each in the range from 0 to 255 separated by a dot An IP address is made up of 2 parts the network address and the host address All the hosts in a network share the same network address but have different host addresses Depending on the size of the network concerned we distinguish between networks in the categories of Class A B and C the two parts of the address are different in size oe 1 byte 2 byte 3 byte 4 byte Cl
174. te device deactivate device remove device serve to manage the devices data mirrors and data collectors For a more detailed description please refer to Chapter 16 19 2 Read data collector Select Read data collector to read out the data stored in a data collector Select data collector Ioj xj M Select data collector Server ID of device oi 242335229237 4406 Data collector_ recording every quarter hour Cancel Data structure and parameters see Chapter 21 37 To read out the data collector enter the server ID of the device and the data collector The information will be read out of the data collector and saved in a CSV file Page 130 of 187 ZDUE MUC Devices 19 3 Read newest entry Select Read newest entry to read out the last dataset received by the device Get actual dataset from device device i lol xj m read device Server ID of device Cancel Data structure and parameters see Chapter 21 38 To read out the current dataset enter the server ID of the device The ZDUE MUC will then deliver the most current dataset inixi Client ID Name Status Ti Scaler _ 8181C78203FF 0 0 EMH 0 Server ID 31 30323030393030303231 3432383538 0100000000FF 0 0 02142858 0 0 A 0100010801FF 0 0 60323 1 Wh Sensor Time 3136663 OOOO6OO1FFFF O 0 0002142858 0 0 Gateway Time 2388546 0100010700FF 0 0 0 a wW List Signature List name l Copy to clipboard 19 4 Rea
175. the default gateway here that is to be allocated to the local applications DNS server Enter the DNS server here that is to be allocated to the local applications ZDUE MUC ZDUE MUC Customer and Service Interface 13 Start address of the dynamic IP pool Enter the first address of the dynamic address pool here End address of the dynamic IP pool Enter the last address of the dynamic address pool here Page 97 of 187 Miscellaneous 13 Miscellaneous Set the parameters for different special functions here and view the status parameters MUC configuration software screen MUC controller 431 0045 MUC Controller Configuration MUC Status File MUC Controller Devices Configuration MUC Controller ServerD 05 0025e962431C Module producer Type frorap ON E MUC Controller GSM T Operation L ine peal operator Module class IP address L PT Access password operator MUCCGPRS Pott Firmware Interfaces Time server Status informations Used WAN adapter Access control Le Miscallaneoue Second index Type Units 726190 HILO GPRS SSS UTC Time Firmware version 20 05 2010 11 24 00 SAGEM HiC A 007 07 Global status word fi 010010001000000001 Actual timezone jo offset min D r N eu ha U 5 Ready owing answers 0 MUC configuration software screen Miscellaneous MUC Controller Configuration Pile
176. the devices that are connected Managing and providing the list of activated sensors and actuators The ZDUE MUC manages a list of sensors and actuators that the ZDUE MUC takes care of i e that are activated for this ZDUE MUC and provides a list of pull or push messages to other devices Keeping and making available the MUC status word and MUC operation logbook The ZDUE MUC indicates its current operating status in a status word It keeps an operation logbook in which important operating events are recorded The status word and operating logbook can be accessed via SML request Keeping and making available the meter logbook The ZDUE MUC keeps a meter logbook for each sensor or actuator it manages based on its status word and communication status These meter logbooks can be accessed via SML request Page 16 of 187 ZDUE MUC ZDUE MUC Intended Use Identifying documenting eliminating functional errors The ZDUE MUC is able to recognize its own functional errors or communication failures makes a note of any errors or failures it has registered in the MUC operating logbook and is equipped with methods for restoring complete operational readiness Parameterization using OBIS T codes The ZDUE MUC can be parameterized via SML message via the customer interface and the WAN interface using OBIS T codes Update of the ZDUE MUC firmware The ZDUE MUC allows the update of its own firmware via SML message or if possible a
177. the lists will be pushed immediately after the change is made List of new visible devices 81811016FFFF List of no longer visible devices 81811026FFFF List of new activated devices 81811116FFFF List of no longer activated devices 81811126FFFF Parameterization of the push process To push the installation parameters make the following settings Server ID of device Page 122 of 187 ZDUE MUC Push Function Data structure and parameters see Chapter 21 17 Select the ZDUE MUC s own server ID if this device is to transmit its installation parameters to the control center Push process Data structure and parameters see Chapter 21 17 Select the push process that you want to create or set up You can create up to 20 different push processes for each device or each data mirror Activate or deactivate the push process Type of push process gt Data structure and parameters see Chapter 21 17 Select the installation parameter to transmit the device identification of the ZDUE MUC to the push target at the control center Target to push process gt Data structure and parameters see Chapter 21 17 Set the parameter for the push process to the control center for the IPT push target that is connected with the IPT master and set up there Service to push process Data structure and parameters see Chapter 21 17 Set the parameter for the service to the push process For the current ZDUE MUCs IP tele
178. the tree 81 47 17 07 00 FF Octet String Possibly available i h Contains the target for the push bea eau process push target name acc to IP l telemetry Child element in the tree 81 49 00 00 10 FF Octet String Not available Contains the service for the push process Contents See list of possible push services Being able to read and write the elements depends on the access rights of the user role List of possible push services Explanation SML message types See Chapter 17 SetProcParameter GetProcParameter Data structure used tom possess enor ntti on SML as response 81 81 C7 8A 21 FF Octet String The push target see E DIN 43863 4 without request is used Mei Heme Additional information is not necessary Being able to read and write the elements depends on the access rights of the user role Data structure to address a particular push source Explanation SML message types See Chapter 17 SetProcParameter GetProcParameter Data structure used item Feature Property dentifier Type Contents List elements Page 148 of 187 ZDUE MUC Technical Reference Item Feature Property Identifier Type Contents List elements Child element in the tree to transport 81 81 C7 8A 81 FF Octet String At least one or more the address of a push source entries acc to Item 2 Contains the server ID to the push py ules source Child element in the tree to transport 81 81 C7 8A 82 FF Not ava
179. tiary DNS iN o aoe Dr Neuhaus Error owing answers 0 gt o DSL mode Data structure and parameters see Chapter 21 9 Click the box to set a checkmark if the ZDUE DSL MUC is connected to a DSL modem DSL mode Then the ZDUE DSL MUC will start the PPPoE protocol for communication with the DSL modem Do not click the box to set a checkmark if the ZDUE DSL MUC is connected to an IP router LAN mode Default setting False LAN mode PPPoE mode gt Data structure and parameters see Chapter 21 9 Reserved PPPoE username gt Data structure and parameters see Chapter 21 9 ZDUE MUC LAN connection ZDUE MUC Interface to the Control Center The PPPoE mode parameter applies to the DSL mode only Parameterize the username to set up the DSL connection It contains the username for the provider of your DSL connection or your internet service provider Default setting guest PPPoE password Data structure and parameters see Chapter 21 9 The PPPoE mode parameter applies to the DSL mode only Parameterize the password to set up the DSL connection It contains the password for the provider of your DSL connection or your internet service provider Default setting guest Own IP address gt Data structure and parameters see Chapter 21 9 Parameterize the IP address under which the ZDUE DSL MUC can be reached For DSL mode or when using DHCP the system s own IP address is automatic
180. to be able to create a new user 1 0044 MUC Controller Configuration M MUC Controller Devices Configuratio Disconnect Strg b Abort Strg Refresh View F5 ol xi eet new User Access role Operators Username todo Password password Abbrechen Set UTC time Reset statusword Firmware options Operation logbook options Reset Access role Select the Access role for the new user A number of standard access rights are already defined for each user role in the ZDUE MUC These rights can be edited separately for each user in the Access control screen Username password Enter the username and password to be used to access the ZDUE MUC ZDUE MUC Edit access rights ZDUE MUC Access Control MUC Controller Configuration i oj x File MUC Controller Devices Configuration Entry MUC Controller 6 MUC Controller Server ID fas joze Modua Producer Type TCPAP oor GSM xT ti lt i S Operation ernie eee operator Module Class IP Address oo PT Access Password operator MUCCGPRS Bore Firmware Interfaces z Time server Access Control Access Control ie Miscellaneous Role MUC Betreibe Username operator E Unit aaa ServerlD 0500256962491C od Betriebssekundenzaehler Statuswort Aktuelle UTC Time Periode Aufzeichnung Betriebs logbuch Offset zur aktuellen Zeitzone Parameter Betriebslogbuch Parameter
181. to the central system control centre IPT Master e g TAINY Switching Center household GPRS I Internet intranet QC om RS232 with opt PBE E Ethernet LAN LEE EJ ii e g client PC to display the consumption data Page 14 of 187 ZDUE MUC household e g client PC to display consumption data w c Internet Intranet ZDUE DSL MUC a CCJ DSL Modem IPT Master e g E RS232 with opt PBI hal Intended Use ZDUE DSL MUC The ZDUE DSL MUC is a MUC controller with a LAN interface to the connection to a router or to a DSL modem It uses an intranet or the internet on the WAN interface to the central system control centre a TAINY Switching Center or LAN Router j_ _ _ __ ial ZDUE MUC Operative Tasks ZDUE MUC Forwarding messages The ZDUE MUC receives messages from devices connected via its WAN interface or via its local interfaces and forwards these messages to the addressed devices In this way it enables communication between devices either directly or indirectly connected to it Collecting data The ZDUE MUC receives messages from sensors connected via its local interfaces and stores these messages cyclically or event controlled in data collectors This data can include measured values or status words from the sensors Providing data The ZDUE MUC communicates all the usage data and status information co
182. ure to read set the provider dependent GPRS parameters c0ccceees 138 21 8 Data structure to request dynamic GPRS GSM operating parameters cccceeeeees 139 Page 10 of 187 ZDUE MUC Content 21 9 Data structure to read set the LAN DSL parameters ccccccccseececeeeeeseeeeeeeeeeseneessees 140 21 10 Data structure to read the dynamically set LAN DSL parameters ceccceeseeeeeeeees 141 21 11 Data structure to request the IPT status iccccncncendreseincnschtareheniesenenceeccsdreiecesdeniwlunesaieeiceeee 142 21 12 Data structure to read set the IPT parameters cccccccccceecceceeeeeeeeeesaeeeesaeeeseeeeeseeeenes 142 21 13 Data structure to read set the PLC parameters ccccccccccceececeeseeeeeeeesaeeeseeesseeeees 143 21 14 Data structure to request dynamic PLC operation parameterS c cccccccseeeeeeeeeeeeees 144 21 15 Data structure to read set the W MBUS parameters ccccccccceeececeeseeceeeeeseeeeeaeeees 145 21 16 Data structure to read the W MBUS status c ccceeceeeeeeeceeeeeeeeeeeneeceueeteeeeceeeeeseneeeees 146 21 17 This data structure is used by the firmware of your ZDUE MUC or by data structures to delne PUSH OCS SS ccc sce ested cas cede dedcricetes cide a en Ta T a aiaa cates e a 146 WBS BT 6 ONC S 9111 EO eee ee ee E en re ONEN 146 Data SIUC C lo THAN SDOVT TNC push Process QTV OUI OS ai araic aii csestactscsssaihans
183. ustomer interfaces and keypad may be touched directly Page 4 of 187 ZDUE MUC Disconnection from the Power Supply Circuit Warning An easily accessible all pole circuit breaker in the power supply circuit is required for the house installation Alternatively a single pole circuit breaker can be used in the outer conductor as long as a distinct neutral conductor has been integrated into the supply line In Germany the circuit breaker must at least meet the requirements of the DIN VDE series 0100 standard Installation Fuse A N Warning The house installation requires an installation fuse that complies with the DIN VDE series 0100 standard and is properly adapted to the cable cross section of the power supply line The additional short circuit protection must have a selectivity of gt 1500A Transient Overvoltages Warning The ZDUE MUCs are devices in Overvoltage Category II If the ZDUE MUCs are likely to be exposed to higher transient overvoltages than those in Overvoltage Category II when connected it will be necessary to take further safety precautions for the installation Cable Routing Warning The space between antenna data lines and lines carrying dangerous voltages must be at least 10 mm Wireless Equipment ZDUE GPRS MUC and ZDUE DC MUC only Warning Never use the device in areas in which the use of wireless equipment is prohibited The device contains a radio transmitter which could interfere
184. vered by a plate or an enclosure that offers sufficient protection against contact with dangerous voltages Only the raised front area with the operating displays customer interfaces and keypad may be touched directly 4 3 Deinstallation from the top hat rail To deinstall the ZDUE GPRS MUC ZDUE DSL MUC ZDUE PLC MUC or ZDUE DC MUC first disconnect all the connection cables from the device Insert a flat headed screwdriver into the slot of the opening for the top hat rail bracket and turn the screwdriver to release the top hat rail bracket 05 00 60 4C C7 26 55 ZDUE MUC Page 27 of 187 Installation and Deinstallation 4 4 Connecting the W MBus antenna ZDUE MUC except for ZDUE DC MUC Page 28 of 187 The connection for the W MBus antenna is located on the top of the enclosure for the ZDUE GPRS MUC the ZDUE DSL MUC or the ZDUE PLC MUC y N a4 HE oy rot A The Fakra C connection is blue and labeled with W MBus W MBus Connect the antenna used with the Fakra jack in the ZDUE GPRS MUC the ZDUE DSL MUC or the ZDUE PLC MUC The antenna used must have an impedance of approx 50 ohms It must be tuned into the 868 MHz ISM radio waveband The adjustment VSWR of the antenna must be 1 2 5 or better The operation of the ZDUE GPRS MUC the ZDUE DSL MUC and the ZDUE PLC MUC is permissible according to the European R amp TTE Directive with omni directional antennas that do not exceed a gain of OdBm Warnin
185. vsiesanaeneuadenaiventnciowtisanaines 154 Data structure on firmware file download transmission sossesvensasestivsindaodsicdiedbvnstiastsiabiaadenudendeablelomaitiestees 154 Dalta stucture 10 order ACI VAC T EMWaAre Ile techs rarai n e EENE I3 Request response with GET control structure to request the status of the firmware file download 156 Request with SET control structure to start firmware file download o ccccccccccc cece ccc c cece ccc cece cece cece cece ceeeeeeeeees 137 Request with GET control structure on status query of PLC distributed firmware file download 197 Request with SET control structure to start the PLC distribute firmware file download 000000000e 158 21 26 Data structure to exchange a date time mark cccccceececceeseeeceeseeeceeseesseeseeeceneeeeseaes 159 Data srucmre To TCQUEST TING Mormaii casa tia assis asia EEEE eE E 159 Data str cture with response to time 1 OFC ON isos vsishic second ts esloiniseslen ad bd an Eaa aE EA SEEE A aA ni 159 21 27 Data structure with response to set the NTP parameters ccccccseseeceeeeeeeeeseeeeens 160 Pala sucine 10 FEQUCSE NIF DOTOMICICL sosirii er aE EEE EEEE OE EE TERTE EEEE EE 160 Data siructure wiii response 10 Set NIP Parametleri assiicashasssnsasayrteswaasesesbacysseewoassindbaeyatacwaiactacsataatiews ences 160 21 28 Data structure of the attributes of a data mirror 00 cccccceccneseeeeeeeeeeeceneeeer

User Manual - Dr. Neuhaus Telekommunikation GmbH

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents