Home

SERVICE MANUAL iR1018/1019/ 1022/1023 Serie

1. Abb 8 4 1 1 Die hintere Abdeckung vordere Abdek kung vordere linke Abdeckung hintere linke Abdeckung Abdeckung des Aus gabefachs und die innere Abdeckung ab nehmen ANVIAH39 NI GALNIYd 9002 0 A3H 21935 20 1 2230 1 6 LOL 8 LO NONVO 9003 LHOIHAdOI COPYRIGHT 2006 CANON INC IR1018 1019 1022 1023 SERIE REV 0 OKTOBER 2006 PRINTED IN GERMANY 2 Den Vorsprung 1 entfernen und die F h rung vorne 2 zur Seite schieben und ab Abb 8 4 2 3 Die 2 Stecker 1 abziehen und das Kabel aus der Klemme l sen 7 GH Abb 8 4 3 4 Die Schraube 1 entfernen und den L fterschacht 2 abnehmen 5 Die 3 Stecker 3 abziehen die Schraube 4 entfernen und die L ftereinheit 5 nach oben schieben und abnehmen 1 2 5 Abb 8 4 4 6 Den Vorsprung 1 entfernen die Fuhrung hinten 2 nach hinten schieben und ab nehmen a gt m lt o m s 103 7 Den Haken l sen die Ritzelhalterung 1 9 Nach Anbringen der Markierung 1 die 4 abnehmen und das Fixierritzel 2 abzie Schrauben 2 entfernen und die Fixier hen einheit
2. 1 Abb 10 4 11 142 10 4 5 ADF Motoreinheit 10 4 5 1 Ausbau des ADF Motors 1 Die Transport Rahmeneinheit ausbauen 2 Die 2 Schrauben 1 entfernen und die An triebseinheit 2 abnehmen Abb 10 4 12 3 Die 2 Sensoren 1 ausbauen Klemmen l sen die 2 Blattfedern 2 jeweils 1 ab nehmen die 2 Magnete 3 jeweils einer ausbauen den E Ring 4 entfernen die 3 Ritzel 5 abziehen und den Riemen 6 ab nehmen Abb 10 4 13 ANVINH39 NI Q3 1NIHd 9002 0 A3H 3lH3S 201 2601 6 L0 1 8 L0 NONVO NONVO 9003 LHOIHAdOI COPYRIGHT 2006 CANON INC IR1018 1019 1022 1023 SERIE REV 0 OKTOBER 2006 PRINTED IN GERMANY 4 Die 2 Ritzel 1 abziehen die 3 Schrauben 2 entfernen und den Rahmen 3 abneh men 5 Die Klemme und die Kabeldurchf hrung vom Motorrahmen abnehmen Das resul tierende Part ist die ADF Motoreinheit 4 Abb 10 4 14 Achtung Die ADF Motoreinheit darf nicht weiter demontiert werden Sie wurde im Herstellungswerk mit hoher Pr zision justiert Nach Austausch der ADF Motoreinheit die in den Schritten 3 und 4 entfernten Parts wieder montie ren 10 4 6 Einzugs Transport w
3. sy 3 1 2 Blockdiagramm LLI F Nei SR2003 SR2001 SL2002 2001 gt zum Netz SR2004 SR2002 SL2003 _ SL2001 SR401 M401 Kontakt o teil PCB Sensor PC Lautsprecher J10 1 02006 22005 J2008 2007 J2004J2003J2001J2002 J451 J460 m LAN I F J411 J410 J412 J409 J1203 Telefonleitung Empfang Sendung Modem 1 Mojular jack PCB 1 Netzwerk Analog Prozessor PCB PCB 2 J404 J403 J1300 J1201 41202 J1800 J309 J308 J304 Image Prozessor PCB J301 J312 192141924 J1922 NCU PCB 1 J1923 DC Controller PCB J106 J103 J109 J114 J112 J108 J113 J110 J105 J102 SL5 9 D 7 i J27 J38 900 Relais PCB 9 5 idi SR6 SW ons t E t Scanner anb sw3 einheit 903 J902 Netzteil PCB J33 J2 SR10 zum Analog J39 SR1 SL3 Prozessor assetteneinhei PCB SR12 i J36 Luftfeutigkeitssensor Option J401 40
4. Abb 9 3 7 9 3 1 1 8 Ausbau der rechten Abdeckung 1 Die hintere Abdeckung abnehmen 2 Zum L sen der unteren rechten Haken das System mit der rechten Seite ca 5cm ber die Tischkante Stellfl che hinaus schieben ANVIt39 NI GALNIYd 9002 0 A3H 21935 20 1 2230 1 6 10 1 8 LO NONVO 9003 LHOIHAdOI COPYRIGHT 2006 CANON INC CANON IR1018 1019 1022 1023 SERIE REV 0 OKTOBER 2006 PRINTED IN GERMANY 3 Die 2 Klemmen 1 hinten an der rechten 5 Die Klemme 1 an der Vorderseite l sen Abdeckung l sen und die 2 Klemmen 2 mit einem Flach 4 Mit einem Flachschraubendreher die 3 schraubendreher l sen Klemmen 2 an der Oberseite der rechten 6 Die rechte Abdeckung 4 in Pfeilrichtung Abdeckung l sen schieben danach die 3 Klemmen 3 an der Unterseite l sen und die rechte Ab deckung 4 abnehmen r E zl m 2 m N m m 2 U gt o DI gt C lt O 2 U gt 2 m c 117 z m lt m 2 gt D lt o lt a z D N z m LL CH 118 9 3 1 1 9 Ausbau der vorderen Abdeckung 1 Die Kassette herausnehmen 2 Mit einem Flachschraubendreher die 2 Klemmen 1
5. 3 Die Einzugswalze um eine halbe Umdre hung drehen und mit der anderen Hand den Haken 1 l sen Anschlie end die Kassetten Einzugswalze 2 abnehmen Ses FRAIL Abb 7 6 2 WALSASLYOdSNVdl SONZNIA Z 83 7 6 2 der Kassette 7 6 2 1 Ausbau des Papiersensors 1 Die Trommeleinheit und die Entwicklungs einheit herausnehmen 2 Die 2 Achsen 1 herausnehmen und die Transferf hrung 2 abnehmen Abb 7 6 4 4 Den Stecker 1 abziehen die Klemme l sen und den Papiersensor 2 herausneh gt Wei gt Wei D o Z lt cc Lr gt o 2 N lt Lu N men 2 1 lt E 6 c 41 4 W N 3 Die Klemme 1 l sen und die Sensorab deckung 2 abnehmen 84 ANVINH39 NI GALNIYd 9002 0 A3H 21935 20 1 2230 1 6 LOL 8 LO NONVO 9003 LHOIHAdOI COPYRIGHT 2006 CANON INC IR1018 1019 1022 1023 SERIE REV 0 OKTOBER 2006 PRINTED IN GERMANY 7 6 3 Einzugsmagnet der 7 6 4 Einzugswalze des Kassette manuellen Einzugs 7 6 3 1 Ausbau des Einzugs 7 6 4 1 Ausbau der Einzugswa
6. 133 10 2 2 Erfassen der Dokumentgr Be 135 10 2 3 la Ge e e 136 STAUEHASSING EECH 137 LM 137 Demontage Montage 138 10 4 1 ADF ma 138 10 4 2 x 139 10 4 3 ADF 141 10 4 4 Transport Rahmeneinheit 141 10 4 5 TR te EE 142 10 4 6 2 05 143 10 4 7 F iriz ugsWalz8 ur uuu og eus Du Qd 144 10 4 8 Separationskissen 144 10 4 9 MANSPONWAIZe CREER I le ee ee 145 10 410 145 10 4 41 Hinterer 145 10 4 42 146 10 4 13 lt lt 147 10 4 14 Einzugsmagnet 147 10 4 15 5 lt 5 1 148 10 4 16 Walzenfreigabemagnet 148 ANVINt39 NI GALNIdd 9002 0 A34 21935 20 1 2280
7. Abb 4 3 5 4 Die CIS Einheit am Antriebsriemen bis zum Einschnitt 1 im Reader Rahmen be wegen 5 Die Kabelhalterung 2 und das Flachkabel 3 entfernen und danach den Contact Sensor 4 abnehmen 4 3 4 2 Nach Austausch des CIS Nach Austausch des Contact Sensors die folgenden Schritte ausf hren 1 Den Servicemode aktivieren Taste Bedienermodus gt Taste 2 gt Taste 8 gt Taste Bedienermodus 2 Mit den Pfeiltasten die Position TEST MODE ausw hlen 3 OK dr cken 4 Taste 2 dr cken um SCAN TEST aus zuwahlen 5 Taste 1 dr cken um SHADING auszu w hlen 6 OK dr cken Dadurch wird der Ausgang des Contact Sensors kompensiert und die erforderli chen Parameter werden automatisch ein gestellt Nach Ablauf dieser automatischen Justa ge wird OK angezeigt gt O D o 2 gt m D m CH j 2 O 59 o 2 5 H I m LLI m lt z 9 Fa O 60 4 3 5 des CIS 4 3 5 1 Ausbau des HP Sensors 1 Das Vorlagenglas ausbauen 2 Die 2 Schrauben 1 entfernen und die Glashalterung 2 abnehmen 3 Das ADF Scanglas 3 abnehmen Um E Abb 4 3 7 4 Den Klemmhaken behutsam mit einem Flachschraubendreher l sen bricht leicht und den HP Sensor 1 herausnehmen Danach den Stecker 2 abziehen Falls die CIS Einheit sich ber dem HP Sensor be findet diese du
8. 200 SCAN Scannerfunktionen 206 15 5 1 Numerische Parameter 206 PRINT Einstellen von Druckerfunktionen 208 15 6 1 Service Software Schalter 555 208 15 6 2 Numerische Parameter 211 SYSTEM Systemeinstellung 212 15 7 1 SSSW SW03 212 HEEN 4 400 0 0 Aen Nee aen nn e dee ee 213 15 8 1 Systemanmeldung von Zubeh r 213 COUNTER 214 15 9 1 Fi EE 214 15 9 2 L schen der 2 215 REPORT 5 216 15 10 1 Ausgabe von Berichten 216 15 10 2 5 217 15 103 System Dumpliste 218 15 104 EMOMbOOUSIC ian Sein eed ee ERREUR CRF eek 220 15 105 Spezilikatiansliste 223 15 10 6 224 DOWNLOAD 224 AU PTT 224 CLEAR L schmodus usd e
9. 9 3 1 1 4 Ausbau der linken Reader Ab deckung 1 Die linke T r ffnen 2 Die 2 Schrauben 1 entfernen und die lin ke Reader Abdeckung 2 abnehmen 1 Abb 9 3 4 9 3 1 1 5 Ausbau der vorderen linken Ab deckung 1 Die linke Reader Abdeckung abnehmen 2 Die 2 Schrauben 1 entfernen 3 Die linke T r ffnen und die Schraube 2 entfernen 4 Die vordere linke Abdeckung 3 abneh men K we A Abb 9 3 5 gt r E zl m 2 IT N u m gt c o DI gt lt 7 gt Z m 115 9 3 1 1 6 Ausbau der hinteren linken Ab deckung 1 Die hintere Abdeckung und linke Reader Abdeckung abnehmen 2 Die 2 Schrauben 1 entfernen 3 Die linke T r ffnen 4 Den inneren Haken 2 von der R ckseite her l sen und danach die hintere linke Abdeckung 3 abnehmen z m lt m 2 gt D lt o lt a z D N z m Fr LL CH Abb 9 3 6 9 3 1 1 7 Ausbau der rechten Reader Ab deckung 1 Die hintere Reader Abdeckung die hintere Abdeckung und die rechte Abdeckung abnehmen 2 Die Klemme 1 l sen und die rechte Reader Abdeckung 2 in Pfeilrichtung schieben und abnehmen 116
10. 175 13 2 4 Platinen lt 176 COPYRIGHT 2006 CANON INC IR1018 1019 1022 1023 SERIE REV 0 OKTOBER 2006 PRINTED IN GERMANY 13 1 Anfangsprufungen 13 1 1 Pr fen der Umgebungsbedingungen a Die Netzspannung darf nicht mehr als 10 von den Angaben auf dem Typenschild abweichen Der Stromstecker muss Tag und Nacht eingesteckt sein Das System darf nicht in unmittelbarer Nahe von Feuchtgeraten Waschbecken HeiB wasserger ten Luftbefeuchtern aufgestellt sein Der Raum muss staubfrei und gut bel f tet sein Das System darf nicht in der N he offener Flammen installiert sein Die Raumluft darf kein Ammoniakgas enthalten Direkte Sonneneinstrahlung ist zu vermeiden Gegebenenfalls Vorh nge an den Fenstern anbringen Alle Ger tef e m ssen guten Kontakt mit der Stellfl che aufweisen Der Stromanschluss sollte m glichst nicht gleichzeitig von anderen Ger ten benutzt wer den Eine separate Steckdose verwenden 13 1 2 Pr fen des Papiers a Das Papier muss den Spezifikationen entsprechen b Falls das Papier feucht ist versuchsweise frisch ausgepacktes Papier verwenden 13 1 3 Pr fen der Papierquellen a Die Kassette oder Einzugsablage darf nicht berladen sein Grenzmarkierungen beachten b Werden Overheadfolien verwendet m ssen diese korrekt ausgerichtet in den manuellen Einzug eing
11. 7 3 2 Einzugswiederholung Wenn der Zeitwalzensensor SR1 1 nicht innerhalb eines definierten Zeitraums nach Start der Einzugswalze Papier erfasst wird die Einzugswalze erneut gedreht um den Einzugsvorgang zu wiederholen Erfasst der Zeitwalzen Sensor SR11 erneut kein Papier innerhalb des definierten Zeitraums wird der Einzugsvorgang 3mal wiederholt bevor das System einen Stau meldet und eine entsprechende Staumeldung am LCD ausgibt 7 3 3 Erfassen der Papiergr e Die Erfassung des Papierformats bei Kassetteneinzug erfolgt ber den Zeitwalzen Sensor SR11 basierend auf der Papierl nge Im Faxmodus wird bei einer falsch eingestellten Papiergr e am Bedienfeld dies vom DC Controller erst nach dem Druckvorgang festgestellt und eine entsprechende Meldung ausgegeben ANVIt39 NI GALNIYd 9002 0 A3H 21935 20 1 2230 1 6 LOL 8 L0 NONVO 9003 LHOIHAdOI COPYRIGHT 2006 CANON INC IR1018 1019 1022 1023 SERIE REV 0 OKTOBER 2006 PRINTED IN GERMANY 7 4 Manueller Einzug 7 4 1 bersicht a N Q o I gt 2 4 U 2 o lt o m s SR12 Abb 7 4 1 7 4 2 Einzugswiederholung Erfasst der Zeitwalzen Sensor SR11 das Papier nicht innerhalb eines definierten Zeitraums nach Drehbeginn der Einzug
12. 44 COPYRIGHT 2006 CANON INC IR1018 1019 1022 1023 SERIE REV 0 OKTOBER 2006 PRINTED IN GERMANY 2 1 Installation des Card Reader 2 1 1 Hinweise Achtung F r die Installation des Card Reader ist der Ein bausatz D2 erforderlich 2 1 2 bersicht e Card Reader E1 1 1 Card Reader E1 2 Schraube M3 x 12 3 Gezahnte Unterlegscheibe 4 Kabel A Abb 2 1 1 Achtung Die Schraube und Unterlegscheibe werden nicht ben tigt e Card Reader Einbausatz D2 N 1 2 42 E m Lg c Co Z 5 77 6 9999 7 CTE 8 4 9 1 Montageplatte 2 Deckel 3 Kabelabdeckung Kanal Deckel 3 Stuck 4 Kabel B 5 Kabelhalterung 6 Schraube 2 St ck 7 Schraube M4 x 6 4 St ck 8 Kabelbinder 9 Kabelhalter Abb 2 1 2 Hinweis Die Kabelabdeckung Kanal Deckel das Kabel B und die Schraube M4 x 6 werden nicht ben tigt 37 Z ie lt m d lt WA lt N 38 2 1 3 Installationsvorgang 6 Das Ger t jetzt so bewegen dass es ca 5cm an der rechten Seite ber die Tisch 1 Vorbereitungen am Hauptger t kante oder andere Stellflache herausragt 1 Den Hauptschalter ausschalten und den 7 Die 2 Klemmen 1 an der rechten Abdek Stromstecker ziehen kung l sen 2 Das System so weit nach hinten ziehen 8 Mit einem Flachklingen Schraubendreh
13. 0 5 6001 0001 6101 8101 1 NONVO NONVO 9003 LHO9IHAdOO 111 9 2 Netzteil 9 2 1 bersicht Nach Einschalten des Hauptschalters SW1 werden vom Niederspannungs Netzteil 3 3V 5V und 24V erzeugt 24V dienen zum Betrieb der Motoren L fter elektromagnetischen Kupplungen Magnete etc 5V und 3 3V dienen zur Spannungsversorgung von DC Controller PCB Bild prozessor PCB und Analogprozessor PCB Es existieren 2 24V Spannungen 24VR und 24VU die nach ffnen der linken T r unter brochen werden 24VU werden an den DC Controller PCB und Hauptmotor angelegt 24VR Kupplungen z m lt m 2 gt lt o lt a z D N z m Fr LL CH P1 Netzteil PCB 24VR i R 27 11 mj Zum NCU PCB S 1 E z 2 DC i z Controller Niederspannungs a PCB Schaltkreis 3 3VR 3 37 Schaltkrei Lu 5V Schaltkreis heave P Telefon E 24 Schaltkreis nschl ss PCB 1 i 3 3V gt gt Ic 5V 429 riz 215 6 5V NCU PCB 1 1 Nur Systeme mit Faxfunktionen 2 Nur Systeme mit Netzwerkfunktionen 3 Nur Systeme mit PCL Funktionen 4 Option ADF ADF Motor 24V ADF Magnete 24V ADF Sensoren 3 3V 3 3VS Bild Netzwerk PCB 2 e P
14. I A 1 Abb 9 3 34 Abb 9 3 33 3 Die 2 Schrauben 1 entfernen und den Lautsprecher 2 herausnehmen Abb 9 3 35 r E m 2 m N m m 2 U gt o DI gt C lt O 2 U gt 2 m c 127 COPYRIGHT 2006 CANON INC CANON IR1018 1019 1022 1023 SERIE REV 0 OKTOBER 2006 PRINTED IN GERMANY NANILV1d NOA NVESNV GNN Y314N7 6 128 10 1 10 2 10 3 10 4 KAPITEL 10 ADF EE ube E EE EE 131 101 1 sender era Dee e 131 10 1 2 Antriebsmechanismus 132 ee 133 10 21 bersicht EE 133 10 2 2 Erfassen der Dokumentgr e 135 10 2 3 136 ET ass UNG 137 le E WAT EE 137 Demontage Montage 138 10 4 ADE ease af bent E Oe Be DRE EID Pte ch don 138 1042 Abdeck ngen EE 139 10 4 3 ADF
15. 0 A3H 21938 20 1 2230 1 6 LO 1 8 LO NONVO 9003 LHOIHAdOI COPYRIGHT 2006 CANON INC IR1018 1019 1022 1023 SERIE REV 0 OKTOBER 2006 PRINTED IN GERMANY 10 Wenn die Verbindung aufgebaut ist erscheint folgender Bildschirm Hier auf OK klicken BoofiOM of the Target of Common The infomation needed tor the job has been obtained Check the indicated descriptions and press Abb 16 3 5 11 Auf BootROM Download im Auswahlbildschirm klicken Click pb key for BootOM Wie the boot program to the machine Abb 16 3 6 D G 20 gt m 255 lt 2 cO T 256 12 Die Version der Systemsoftware aus der Liste ausw hlen Nochmals kontrollieren dass unter Selected Version die korrekte Version angezeigt wird und anschlie end auf Start klicken of the Target of Connection Common All 02 07 BaotfAOM Versions Available tor Selechon Click the appropriate version to select from among the available BootROM versions Intormaton of the selected version will be indicated at the bottom Selected Version Lon Coun Jon Version ommon p Abb 16 3 7 13 Nach dem Download werden die Daten in das Flash ROM Ubertragen Der nachfolgende Bildschirm erscheint Progress of Wing to the Hard Disk Data has been transfered and a now been weiten
16. a Ee 213 15 8 1 Systemanmeldung von 2 213 15 10 15 11 15 12 15 13 15 14 COUNTER Z hlerinformationen 214 15 9 1 ln 214 15 9 2 L schen der lt 215 REPORT Serviceberichte 216 15 10 1 Ausgabe von 216 15 10 2 217 15 10 53 System Dumpliste 218 15 10 4 Error e EE EE 220 15 10 5 Spezitikationsliste 223 15 10 6 Serviceetikettl 224 DOWNLOAD Download 224 TOMA bersicht EE 224 CLEAR L schmodus votre hte el Ble els E eee es 225 T5121 bersicht rere de e EE EE 225 ROM ROM Informationen 226 15 131 ROM Anzeige 226 TESTMODE 1 9 Testmodus 226 15 141 Zugang zum Testmodus 226 D RAM Test A an d e Oeo NU ed s ts 230 15243 Scantest pages od reb PE Gen eo Rees a EE 231 15 14 4 lee EE 231 15 14 5 Modemtest ana CER EE 232 15 14
17. 0 A3H 21938 20 1 220 1 6 10 1 8 LO NONVO NONVO 9003 LHOIHAdOI COPYRIGHT 2006 CANON INC IR1018 1019 1022 1023 SERIE REV 0 OKTOBER 2006 PRINTED IN GERMANY 15 10 5 Spezifikationsliste ON E e fo 0o 39 C 12 13 14 15 Landeseinstellung Druckgeschwindigkeit Speichergr e ROM Version inklusiv Zubeh r Eingestellte Aktivierungs funktion Soft ID Information Gesamtz hler Justagedaten Optionen ROM USB Speicher berf llungssensor 1 2 Verf gbarkeit USB Seriennummer MAC Adresse Sicherungsbatterie Verf gbarkeit Version des Analogprozessor PCB 07 12 2005 13 07 FAX Dee 2 SPEC REPORT 3 TYPE LBP SPEED TOTAL MEMORY MAIN OPTION BOOT ECONT OPTCAS 1 OPTCAS 2 OPTCAS 3 OPTDUP OPTFIN ACTIBAT FUNCTION BDL IMAGE 1200 FAX NETWORK PCL PC SCAN BW SEND CL SEND PAF BDL IMAGE 600 4 5 iiy TYPE OPTION ENABLE SW BIT 00 BDL IMAGE 1200 BIT 01 FAX BIT 02 NETWORK BIT 03 PCL BIT 04 PC SCAN BIT 05 BW SEND BIT 06 CL SEND BIT 07 PAF BIT 08 BDSS BIT 09 BDL IMAGE 600 BIT 10 COUNTER BODY No ENGINE CODE SIZE TYPE Th 6 FA 7 s Gg FAX PRT PDL PRT RPFPRT READ ADJ PRM 026 031 032 033 034 041 042 043 8 044 _____ 045 046 047 048 054 213 214 215 WRITE ADJ PRM 031 032 033 034 035 036 _ 91 n o
18. AJ Hinweis Der Ausgangspegel der jeweiligen Frequenzen entspricht den Einstellungen im Servicemode e G3 Signalsendung Nach Dr cken der Zifferntaste 4 im Modem Testmen wird dieser Test ausgew hlt Ge pr ft wird ob das Modem die folgenden G3 Signale erzeugen und ber die Telefonleitung und den Lautsprecher ausgeben kann Die Auswahl der verschiedenen bertragungs geschwindigkeiten erfolgt ber die Zifferntasten Zifferntaste Sende geschwindigkeit 0 300bps 1 2400bps 2 4800bps 3 7200bps 4 9600bps 5 TC7200bps 6 TC9600bps 7 12000bps 8 14400bps Hinweis Der Ausgangspegel entspricht der Einstellung im Servicemode ANVIt39 NI GALNIYd 9002 0 A3H 21938 20 1 2230 1 6 LO 1 8 LO NONVO 9003 LHOIHAdOI COPYRIGHT 2006 CANON INC IR1018 1019 1022 1023 SERIE REV 0 OKTOBER 2006 PRINTED IN GERMANY MFV Signaltest Nach Dr cken der Zifferntaste 5 im Modem Testmen wird dieser Test ausgew hlt Ge pr ft wird ob MFV Signale des Modems ber die Telefonleitung und den Lautsprecher aus gegeben werden Zur Auswahl eines bestimmten MFV Signals die jeweilige Zifferntaste dr k ken Hinweis Der Ausgangspegel der Signale entspricht der Einstellung im Servicemode m p m lt m LI m e Empfangstest tonale MFV Signale Nach Dr cken der Zifferntaste
19. LLI cc cc x ei T 174 ADF sensor Abb 13 2 4 Symbol Name Funktion SR2001 Sensor f r eingelegtes Erfasst Papier in der Einzugsablage Dokument SR2002 Dokument Randsensor Erfasst die Papierkante SR2003 Registrationssensor Erfasst die Registration von Papier SR2004 Hinterer Separations Erfasst Papier nach der Separation ANVINH39 NI Q3 1NIHd 9002 0 A3H 3lH3S 201 2601 6 L0 1 8 L0 NONVO NONVO 9003 LHOIHAdOI COPYRIGHT 2006 CANON INC IR1018 1019 1022 1023 SERIE REV 0 OKTOBER 2006 PRINTED IN GERMANY 13 2 3 Lampen Heizungen und weitere Komponenten Hauptsystem Abb 13 2 5 Symbol Name Funktion H1 Fixierheizung Fixierheizung TH1 Haupt Thermistor Temperaturerfassung Fixiereinheit TH2 Sekund r Thermistor Temperaturerfassung Fixiereinheit TP1 Thermosicherung Unterbricht den Heizstrom zur Fixiereinheit bei berhitzung SP1 Lautsprecher Lautsprecher ADF Keine vergleichbaren Komponenten gt m A Es gt lt 2 g TI m I m 175 COPYRIGHT 2006 CANON INC CANON IR1018 1019 1022 1023 SERIE REV 0 OKTOBER 2006 PRINTED IN GERMANY 13 2 4 Platinen PCBs Hauptsystem NOA lt 1 ey el Abb 13 2 6 176 COPYRIGHT 2006 CANON INC IR1018 1019 1022 1
20. Abb 10 4 23 146 ANVINH39 NI Q3 1NIHd 9002 0 A3H 3lH3S 201 2601 6 L0 1 8 L0 NONVO NONVO 9003 LHOIHAdOI COPYRIGHT 2006 CANON INC IR1018 1019 1022 1023 SERIE REV 0 OKTOBER 2006 PRINTED IN GERMANY 10 4 43 Dokument Randsensor 10 4 13 1 Ausbau des Dokument Randsensors 1 Die Frontabdeckung und den Einzugs deckel ausbauen 2 Den ADF ffnen die 3 Schrauben 1 ent fernen und die linke untere Abdeckung 2 abnehmen GUIDE E X SE 2 Abb 10 4 25 3 Die Klemme l sen den Dokument Rand sensor 1 abnehmen und den Stecker 2 abziehen Abb 10 4 26 10 4 14 Einzugsmagnet 10 4 14 1 Ausbau des Einzugs magneten 1 Die Transportrahmen Einheit ausbauen 2 Die 3 Schrauben 1 entfernen und die An triebseinheit 2 abnehmen Abb 10 4 27 3 Die Schraube 1 entfernen und den Ein zugsmagnet 2 abnehmen Abb 10 4 28 147 10 4 15 Registrations Magnet 10 4 16 Walzenfreigabemagnet 10 4 15 1 Ausbau des Registrations 10 4 16 1 Ausbau des Walzen Magneten freigabemagneten 1 Die Transportrahmen Einheit ausbauen 1 Die hintere Abdeckung abnehmen 2 Die 3 Schrauben 1 entfernen und die An 2 Den Stecker 1 abziehen die Schraube 2 triebseinheit 2 abnehmen entfernen und den Walz
21. 98 Kontrolle der Fixiertemperatur 99 eer 100 Soy Worst RENTRER TOR EE 100 8 3 2 PEMeClENaASSUNG KENE 101 Demontage Montage 102 ET EE heat 102 8 4 2 106 84 3 EE 107 9 44 AlsgabSsensor dod Dod atras Bono jer pd ae 108 COPYRIGHT 2006 CANON INC CANON IR1018 1019 1022 1023 SERIE REV 0 OKTOBER 2006 PRINTED IN GERMANY 8 1 Aufbau 8 1 1 Spezifikationen Kontrollvorg nge und Funktionen Position Funktion Methode Fixiermethode Durch Fixierfolie Andruckwalze Fixierheizung Flaches Heizelement f r Haupt und Sekund rheizung Temperaturerfassung Hauptthermistor TH1 Temperaturkontrolle und Fehlererfassung Sekund rthermistor TH2 Fehlererfassung Thermoschalter TP Fehlererfassung Temperaturkontrolle Aufwarmkontrolle Normale Temperaturkontrolle Blatt zu Blatt Temperaturkontrolle Schutzfunktionen Fehlererfassung durch den Thermistor Fehlererfassung durch Thermosicherung en i gt m lt 4 l m s 97 HI H gt gt LL o 98 8 1 2 bersicht Ausgabewalze Ausgabesensor SR5 Fixierfolie Fixierheizung Andruckwalze Einlassfuhrung Fixierheizung H1 Thermosicherung TP An
22. 13 1 3 Pr fen der 13 1 4 Pr fen des 13 1 5 Pr fen von Komponenten und Funktionsbereichen 13 1 6 D M n Lage und Funktion elektrischer Komponenten 13 2 1 13 2 2 SENSON 12 eod Vea Va qe qd Xo E 13 2 3 Lampen Heizungen und weitere Komponenten 13 2 4 Platinen PCRS EE Kapitel 14 Selbstdiagnose 14 1 14 2 14 3 MERLO ee dE ka DU a a et ee ee 181 U ee re ee rege are 185 14 2 1 Staucodes der Printer Einheit 185 14 2 2 Sialcodes ADF y UE OIL re een 186 Fax FehlercodeS 186 14 3 1 WI EE 186 Kapitel 15 Servicemode 15 1 15 2 15 3 15 4 15 5 15 6 15 7 15 8 15 9 15 10 15 11 15 12 15 13 BER Chl Se 189 15 1 1 bersicht des 189 15 1 2 Zugang zum 5 191 Service Software Schalter 1 555 192 Ho I 199 3 Numerische
23. 512003 Z Lu I Lu LL Q m Z gt 2 x Lu lt T Abb 13 2 2 Symbol Name Funktion SL2001 Einzugsmagnet Betreibt die Einzugswalze SL2002 Registrations Magnet Betreibt die Registrationswalze SL2003 Walzenfreigabemagnet Hebt die Ausgabewalze M2001 ADF Motor Betreibt Antriebskomponenten des ADF 172 ANVINH39 NI GALNIYd 9002 0 A3H 3lH3S 201 2601 6 L0 1 8 L0 NONVO NONVO 9003 LHOIHAdOI COPYRIGHT 2006 CANON INC IR1018 1019 1022 1023 SERIE REV 0 OKTOBER 2006 PRINTED IN GERMANY 13 2 2 Sensoren Hauptsystem SR10 SR401 Abb 13 2 3 Symbol Name Funktion SR401 CS HP Sensor Erfasst die Heimposition des CS SR5 Ausgabesensor Erfasst die Ausgabe von Papier SR9 Papiersensor Kassette Erfasst Papier in der Kassette SR10 Ausgabe berf llungs Erfasst eine Papier berf llung im Ausgabefach sensor SR11 Zeitwalzensensor Erfasst Papier an der Zeitwalze SR12 Papiersensor manueller Erfasst Papier im manuellen Einzug Einzug SW2 Unterbrecherschalter Erfasst das Offnen SchlieBen der linken T r SW3 Unterbrecherschalter Erfasst das Offnen SchlieBen der vorderen Abdeckung gt m A Es gt lt 2 g TI m I m 173 z LLI I LLI LL Q m z gt
24. the hard Now data writing Don t power off target Tee 176 wc Remanng Abb 16 3 8 Achtung W hrend die Daten in das Flash ROM geschrieben werden darf das System nicht ausgeschaltet werden Ansonsten muss der Image Prozessor PCB physikalisch ersetzt werden ANVIt39 NI GALNIYd 9002 0 A3H 21938 20 1 2230 1 6 10 1 8 L0 NONVO 9003 LHOIHAdOI COPYRIGHT 2006 CANON INC IR1018 1019 1022 1023 SERIE REV 0 OKTOBER 2006 PRINTED IN GERMANY 14 Nach dem Schreiben der Daten in das Flash ROM wird das Ergebnis angezeigt Auf OK klicken D G 20 gt m Abb 16 3 9 15 Der Bildschirm Selecting a system job kehrt zur ck Auf Return to Main Menu klicken Lat of System Soltwae the T aget Connechon eer acre of the Target of Connection Common l 03 01 M Job Deh pb key tor Boot OM Ae Download Abb 16 3 10 257 16 Auf OK klicken um zum Hauptbildschirm des SST zur ckzukehren cick on OK vl bang back the cho Alter ending the Tool perform the following off the machine ove Ihe br Centionics cable used to connect the PC and the machine um on the machine LLI lt A 2 cO Abb 16 11 17 Auf Exit klicken um das SST zu verlassen und danach den Hauptschalter aus ein schalten Abb 16 3 1
25. Transportwalze gt Br Separationskissen Verschluss Abb 10 2 4 ANVINH39 NI GALNIYd 9002 0 A3H 21935 20 1 2230 1 6 LOL 8 LO NONVO 9003 LHOIHAdOI COPYRIGHT 2006 CANON INC IR1018 1019 1022 1023 SERIE REV 0 OKTOBER 2006 PRINTED IN GERMANY 10 3 Stauerfassung 10 3 1 bersicht Hinweis Bei einem Stau wird dessen Code im Hauptsystem gespeichert Staucodes k nnen durch Ausgabe des Stauberichts im Servicemode gepr ft werden SR2001 Sensor f r eingelegtes Dokument SR2002 Dokument Randsensor SR2003 Registrationssensor SR2003 SR2004 Hinterer Separationssensor Abb 10 3 1 Code Name Sensor Beschreibung 0000 Unbekannter Stau Sonstiger Fehler 0007 Einschaltstau SR2002 Vor dem Start des ADF wurde Papier erfasst R2003 SR2004 0008 Verz gerungsstau Doku SR2002 Der Dokument Randsensor schaltet nicht inner ment Randsensor halb des definierten Zeitraums ein 0009 Stationarer Stau Doku SR2002 Der Dokument Randsensor schaltet nicht inner ment Randsensor halb des definierten Zeitraums aus 000a Papier fehlt Dokument her SR2001 Bei Start des Einzugs bleibt der Sensor f r ein ausgezogen eingelegtes Dokument ausgeschaltet 000c Verz gerungsstau Ausgabe SR2002 Bei einem Papiertransport ber eine definierte Strecke wird das interne Softwaresignal Aus gabesensor Ein nicht erfasst 000d Stationarer Stau Ausgabe SR200
26. Vorgehensweise zum Einstellen von Parameter 100 AUTO I 00800 TEXT PHOTO 1 Die Tasten Bedienermodus 2 8 und Bedienermodus y nacheinander dr cken SSSW 2 Zur Auswahl einer Men position die linke rechte Y Pfeiltaste bet tigen NUMERIC Param 1 3 OK drucken NUMERIC Param 1 4 Zur Auswahl eines Parame ters die linke rechte Pfeiltaste bet tigen NUMERIC Param 2 EE 0 5 Die Daten ber die Ziffern tasten eingeben und OK Y dr d Ken 3 NUMERIC Param 002 10 6 Taste Stopp oder Bediener modus dr cken um den Service mode zu verlassen Abb 15 1 1 m Q m lt m O LI m 191 15 SERVICE MODE 192 15 2 Service Software Schalter 1 SSSW Diese Softwareschalter bestehen aus 8 Bits die entweder auf 0 oder 1 gesetzt werden k nnen Die Schalter sind wie folgt aufgebaut SSSW 001 000000 0 0 Abb 15 2 1 Hinweis Die folgenden Angaben zu aktiven Schaltern und den eingestellten Standards haben lediglich Beispiel charakter Sie sind abhangig von der verwendeten ROM Version Tip Nach Gesamtl schung und Einstellen von German die Systemdatenliste ausdrucken 1 SSSW e SW01 Fehlermanagement Bit Funktion 1 0 0 Service Fehlercode Fehler Ausgabe Keine Ausgabe Bit 0 Bestimmt ob Service Fehlercodes au
27. b Fixiereinheit Bildverarbeitungsbereich LS Prim r A uen g ladungs Reinigungsabstreifer 2 gt walze Ory m Laserscanner Einheit 7 Trommel I EN Entladungseinrichtung Transfer Ladungswalze CO SS Entwicklungszylinder EIQ Papier Papier Abb 6 2 1 D E m 42 m mi C 2 O 71 Z Jj WA tc m 72 Der Bilderstellungsprozess kann in die folgenden 5 Abschnitte 7 Stufen unterteilt werden 4 Fixierbereich 1 Bereich der latenten Bilder stellung 3 Transferbereich Registration OH Kassetteneinzug 2 Entwicklungsbereich Drehrichtung der lichtempfindlichen Trommel Bewegungsrichtung des Papiers Manueller Einzug Abb 6 2 2 ANVINH39 NI GALNIYd 9002 0 A3H 21935 20 1 2230 1 6 LOL 8 LO NONVO 9003 LHOIHAdOI COPYRIGHT 2006 CANON INC IR1018 1019 1022 1023 SERIE REV 0 OKTOBER 2006 PRINTED IN GERMANY 6 3 Demontage Montage 5 Die Entwicklungseinheit 1 gerade nach vorne herausziehen 6 3 1 Entwicklungseinheit 6 3 1 1 Ausbau der Entwicklungs einheit 1 Die linke Abdeckung ffnen und die Trommeleinheit herausnehmen 2 Die linke Reader Abdeckung vordere lin ke Abdeckung Innenabdeckung und vor dere Abdeckung des Ausgabefachs ab nehmen 3 Den Anschluss 1 abnehmen und das Ka
28. lt 141 10 4 4 lt 141 10 4 5 142 10 4 6 Einzugs Transportwalzen Einheit 143 10 4 7 144 10 4 8 Separationskissen 144 10 4 9 ee E EE 145 10 4 10 10 4 11 10 4 12 10 4 13 10 4 14 10 4 15 10 4 16 REES 225 ere ee Ka 145 Hinterer 145 Registrations Sensor 146 Dokument Randsensor 147 E RUN Ee 147 lt 1 148 Walzenfreigabemagnet 148 COPYRIGHT 2006 CANON INC IR1018 1019 1022 1023 SERIE REV 0 OKTOBER 2006 PRINTED IN GERMANY 10 1 Aufbau 10 1 1 bersicht Symbol Sensor Funktion SR2001 Sensor f r eingelegtes Dokument Erfasst ein einliegendes Dokument SR2002 Dokumentrandsensor Erfasst den Papiertransport und l st den Scanvorgang aus SR2003 Registrationssensor Erfasst das Timing mit dem die Vorderkante des Origi n
29. 0483B001AA Option Standard Option Option Option Scanner iR1022iF 0483B002AA Option Standard Option Option Option Fax ADF iR1022iF 0483B005AA Option Standard Option Option Option Send Kopierer iR1022iF 0484B001AB Standard Standard Option Option Option Option Drucker IR1022iF 0484 002 Standard Standard Option Option Option gt Scanner Fax ADF Send PCL gt T r m s 2 m w m O I D 2 O 15 9 2 gt tc I o m Lu lt D o J lt 16 1 2 Produktspezifikationen 1 2 1 Bezeichnung der Bauteile 1 2 1 1 Au enansicht vorne 1 2 3 H 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 10 9 8 1111121 ADF Abdeckung Schiebef hrung Einzugsablage Ausgabe Ablage Ausgabefach Vorlagendeckel Papierstopper Bedienfeld Kassette St tze Linke Abdeckung ADF Scanglas Vorlagenglas Vordere Abdeckung Manuelle Einzugsablage Abb 1 2 1 ANVIt39 GALNIYd 9002 0 A3H 21935 20 1 2230 1 6 LOL 8 L0 NONVO 9003 LHOIHAdOI COPYRIGHT 2006 CANON INC IR1018 1019 1022 1023 SERIE REV 0 OKTOBER 2006 PRINTED IN GERMANY 1 2 1 2 Au enansicht R ckseite 1 2 3 4 5 1 2 USB Port Ethernet Port 1 Telefonanschluss 2 Stromanschluss Hauptschalter Nur f
30. 19 12 Die Schraube 1 entfernen und die F h rung des Hochspannungskabels Mitte 2 nach rechts schieben a N Q o I gt 2 4 U 2 o lt o m s 89 gt Wei gt Wei D o Z lt cc Lr gt o 2 N lt Lu N 90 14 Die Positionen A C der beiden Federn 1 notieren Danach die beiden Federn 1 herausnehmen Achtung Jede Feder kann an einer von 3 Positionen einge h ngt werden Im Herstellungswerk wurde die ge eignete Position f r eine optimale Bildqualit t er mittelt Wenn eine der Federn entfernt wurde muss ge wahrleistet sein dass sie wieder an der urspr ngli chen Position eingesetzt wird Die rote Feder wird an der R ckseite und die farblose an der Vorder seite eingesetzt 15 Die 2 Lager 2 entfernen und die rechte Zeitwalze 3 herausnehmen Abb 7 6 22 16 Den E Ring 1 und die beiden Lager 2 entfernen danach die linke Zeitwalze 3 herausnehmen Danach die Achs halterung von der linken Zeitwalze 3 entfernen Beim Einbau darauf achten dass die Achshalterung 4 nicht verges sen wird Achtung Beim Einbau der rechten Zeitwalze darauf achten dass die Erdungsfeder 2 das Ende 1 der Walze ber hrt Beim Einbau des E Ring 3 zur Arbeitser leichterung eine Pinzette verwenden Abb 7 6 24 ANVIt39 NI GALNIYd 9002 0
31. 7 BG 0 JPEG 0 0 EM 7 lt PRINT TIL 63 6 CSTIL 0 0 8 K S TTL 51 READ SCAN 43 43 000 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 9 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Abb 15 10 2 Gesamtzahl der gesendeten Seiten Gesamtzahl der empfangenen Seiten Gesendete empfangene Seiten entsprechend dem Format Gesamtzahl der empfangenen gesendeten Seiten entsprechend der Modem geschwindigkeit Gesamtzahl der gesendeten empfangenen Seiten entsprechend dem Bildmodus Stan dard fein superfein ultrafein Gesamtzahl der gesendeten empfangenen Seiten entsprechend der Codierungsmethode Gesamtzahl der gesendeten empfangenen Seiten entsprechend dem bertragungsmodus Gesamtzahl der gedruckten gescannten Seiten Gesamtzahl der aufgetretenen Fehler entsprechend dem Fehlercode BROWN ON Anzeigebeispiel 280 1 7 3 0 0 Anzahl 280 Fehler Anzahl 281 Fehler Anzahl 282 Fehler F r die letzten 3 Kommunikationsfehler werden ausf hrliche Informationen gegeben ANVIt39 GALNIYd 9002 0 A3H 21935 20 1 2230 1 6 10 1 8 L0 NONVO 9003 LHOIHAdOI COPYRIGHT 2006 CANON INC IR1018 1019 1022 1023 SERIE REV 0 OKTOBER 2006 PRINTED IN GERMANY 6 b i 8 8 Service Fehercode Herstellercode Modellcode ONDAN 2003 09 02 TUE 12 00 FAX 01 1 L
32. Breite 26 216mm Lange 127 356mm Gewicht 56 128g m Papiertyp Kassette Normalpapier 64 80gm Recyclingpapier 64 80g m Farbpapier 64 80g m Schweres Papier 1 81 90g m2 gt r m s D 2 m m m gi I D 2 O 27 z gt a o m lt gt D o J lt 28 Papiertyp manueller Einzug Normalpapier 64 80gm Recyclingpapier 64 80g m2 Farbpapier 64 80g m2 Schweres Papier 1 81 90g m2 Schweres Papier 2 91 105g m2 Schweres Papier 3 106 128g m Festes Papier 75g m Gelochtes Papier Transpa rentpapier Etikettenb gen Umschlage DL ISOB5 ISO C5 Papiertyp Duplex Normalpapier Farbpapier Recyclingpapier Schweres Papier 1 Kapazitat Kassette 500 Blatt 80g m Kapazitat Einzugsablage 100 Blatt Normalpapier 809 2 80 Blatt Schweres Papier 91 105 2 50 Blatt Schweres Papier 106 128g m 40 Etikettenb gen 10 Umschlage 10 Blatt OHP 50 Postkarten Kapazitat Ausgabefach 100 Blatt Normalpapier 80g m 80 Blatt Schweres Papier 91 105g m3 50 Blatt Schweres Papier 106 128g m 40 Etikettenb gen 10 Umschlage 10 Blatt OHP 50 Postkarten Kontinuierliche Reproduktion 1 99 Bildrand Vorderkante 5 0 2 0mm Bildrand Hinterkante 5 0 2 0mm Bildrand links rechts Links 2 5 2 0mm Rechts mi
33. Zum Abbrechen des Testdrucks die Taste Stopp bet tigen Zum Pr fen auf wei e Linien Zum Pr fen auf geometrische Druckaussetzer oder un Verzerrungen z B Stauchung gleichm igen Druck Dehnung Hintergrund oder kontrast schwarze Linien Abb 15 14 2 231 15 SERVICE MODE 232 15 14 5 Modemtest Hierbei wird gepr ft ob das Modem korrekt Signale erzeugen und Uber den Lautsprecher ausgeben kann Weiterhin kann gepr ft werden ob Tonsignale und MFV Signale korrekt vom Modem emp fangen werden Zum Beenden des Tests die Taste Stopp bet tigen Zifferntaste Typ Beschreibung 1 Relaistest Zum Ein Ausschalten des ausgew hlten Relais 2 Frequenztest Zum Ausf hren eines Umschalttests 4 Sendetest G3 Signale Das Modem sendet Telefonsignale ber die Telefon buchse und den Lautsprecher 5 Empfangstest MFV Signale Das Modem sendet G3 Signale ber die Telefonbuchse und den Lautsprecher 6 Empfangstest Tonsignale Das Modem empf ngt bestimmte Frequenzen und MFV Signale ber die Telefonbuchse und zeigt dies im Display an nur erfasst nicht erfasst wird angezeigt Das Empfangssignal wird ber den Lautsprecher aus gegeben 8 Sendetest V 34 G3 Signale Das Modem sendet V 34 G3 Signale ber die Telefon buchse und den Lautsprecher ANVIt39 NI GALNIYd 9002 0 A3H 21938 20 1 2230 1 6 LO 1 8 LO NONVO 9003 LHOIHAdOI COPYRIG
34. o lt o m s 93 gt Wei gt Wei D o Z lt cc Lr gt o 2 N lt Lu N 94 7 6 13 Separationswalze der Kassette 7 6 13 1 Ausbau der Separations walze 1 Die Kassette herausnehmen 2 Das System mit nach unten weisender hinteren Abdeckung aufstellen Hierbei einige Stapel Papier unterlegen um einen sicheren Halt zu gew hrleisten da die L ftungsschlitze hervorstehen 3 Die Separationswalze 1 eindr cken um die Spannung zu verringern Anschlie end den Vorsprung 2 entfernen und die Transportwalze so weit nach oben schie ben bis die Achsen 3 gel st sind 4 Die Transportwalze 4 herausziehen Abb 7 6 34 5 Die Klemme 1 l sen und die Separationswalzen Einheit 2 herauszie hen 6 Die Achse 3 aus der ffnung entfernen und die Separationswalzen Einheit 4 ab nehmen 1 Abb 7 6 35 7 Die Achse 1 abziehen und die Separationswalze 2 abnehmen Abb 7 6 36 ANVINH39 NI GALNIYd 9002 0 A3H 21935 20 1 2230 1 6 LOL 8 LO NONVO 9003 LHOIHAdOI KAPITEL 8 FIXIERSYSTEM POND EE 97 8 1 1 Spezifikationen Kontrollvorgange und Funktionen 97 83 2 Sn a eege gek
35. 06 30 2005 12 00 FAX SSSW SW01 SW02 SW03 SW04 SW05 SW06 SW07 swos SW09 SW10 SW11 SW12 SW13 SW14 SW15 SW16 SW17 SW18 SW19 SW20 SW21 SW22 SW23 SW24 SW25 SW26 SW27 SW28 SW29 SW30 SW31 SW39 SW40 SW41 SW42 SW43 SW44 SW45 SW46 SW47 SW48 SW49 SW50 MENU 01 02 03 04 05 EENS SYSTEM LIST EEN 00000000 10000000 00000000 10000000 00000000 10000000 00000000 00000000 00000000 00000000 00000000 00000011 00000000 00000000 00000000 00000000 00000000 00000000 00011000 00000000 00000000 00000000 00000000 00000000 00000000 00100000 00000000 00000000 00000000 00000000 00000000 00000000 00000000 00000000 00000000 00000000 00000000 00000000 00000000 00000000 00000000 00000000 00000000 00000000 00000000 00000000 00000000 00000000 00000000 00000000 Abb 15 10 1 m Q m lt m O LI m 217 15 SERVICE MODE 218 15 10 3 System Dumpliste 06 30 2005 19 18 8001 CLEAR DATE 06 18 2005 1 a Nr 7 m 0 B 0 M 0 9 1 0 M 0 LR ld 0 3 33600 31200 28800 0 26400 0 24000 o 21600 0 19200 0 16800 14400 0 12000 0 4 900 0 70 40 0 240 0 14400 0 12000 709600 om 0 14400 0 12000 0 900 7 7200 0 4800 0 2400 0 2 FINE 5 SUPER 0 ULTRA 0 6 m WR MW
36. 203 Copy L 204 Copy S 205 CopyA Total1 206 CopyA Total2 207 CopyA L 208 CopyA S 209 Local copy Total1 210 Local copy Total2 211 Local copy L ANVIt39 GALNIYd 9002 0 A3H 21935 20 1 2230 1 6 10 1 8 LO NONVO 9003 LHOIHAdOI COPYRIGHT 2006 CANON INC IR1018 1019 1022 1023 SERIE REV 0 OKTOBER 2006 PRINTED IN GERMANY Zahlertyp Drucksystem Bk 1 sided L 1 sided S 2 sided L Bk 2 sided S Local copy PDL print FAX print Repo rt print Local copy PDL print FAX print Repo rt print Local copy PDL print FAX print Repo rt print Local copy PDL print FAX print Repo rt print 212 Local copy S 221 Copy Bk1 222 Copy Bk2 227 Copy Bk L 228 Copy Bk S 237 Copy Bk L 2 sided 238 Copy BK S 2 sided 249 CopyA Bk1 250 CopyA Bk2 N 255 CopyA Bk L 256 265 CopyA Bk S CopyA Bk L 2 sided 266 CopyA BK S 2 sided 277 Local copy Bk1 278 Local copy Bk2 N 283 Local copy Bk L ech 284 Local copy Bk S 293 Local copy BK L 2 sided 294 Local copy BK S 2 sided 301
37. 3 herausnehmen HI H gt gt LL o lis Abb 8 4 6 Abb 8 4 8 8 Nach Anbringen der Markierung 1 die Achtung Schraube 2 entfernen und den Zum Einbau der Fixiereinheit wie nachfolgend be schrieben vorgehen Positionierer 3 abnehmen 104 Abb 8 4 7 ANVINH39 NI GALNIYd 9002 0 A3H 21935 20 1 2230 1 6 LOL 8 L0 NONVO 9003 LHOIHAdOI COPYRIGHT 2006 CANON INC IR1018 1019 1022 1023 SERIE REV 0 OKTOBER 2006 PRINTED IN GERMANY 8 4 1 2 Einbau der Fixiereinheit 2 Bl 4 1 Die Fixiereinheit einsetzen die Schrauben aber noch nicht anziehen 2 Den Positionierer 2 entsprechend der Markierung 1 an der linken Tur einsetzen und mit den 4 Schrauben befestigen Bei Einbau einer neuen Fixiereinheit den Positionierer an der Referenzmarkierung 3 ausrichten a gt m lt o m s Abb 8 4 10 5 D
38. 4 m D m I 2 65 COPYRIGHT 2006 CANON INC CANON IR1018 1019 1022 1023 SERIE REV 0 OKTOBER 2006 PRINTED IN GERMANY ONNLHOMAEEASVI S 66 KAPITEL 6 BILDERSTELLUNG EE E EE 69 6 1 1 Spezifikationen und Kontrollvorgange 69 GT ods ein ed lth Ob EE 70 iler meer 71 6 2 1 lt 2 5 71 Demontage Montage 73 6 3 1 73 6 3 2 Transfer Ladungswalze 74 6 3 3 Alttonersensor 74 COPYRIGHT 2006 CANON INC IR1018 1019 1022 1023 SERIE REV 0 OKTOBER 2006 PRINTED IN GERMANY 6 1 Aufbau 6 1 1 Spezifikationen und Kontrollvorgange Position Beschreibung Lichtempfind Typ OPC Trommel liche Trommel Durchmesser 24mm Reinigung Reinigungsabstreifer Verarbeitungsge 132 9mm s schwindigkeit Prim r Beladungs Walzenbeladung AC DC beladung methode Walzendurch 12mm messer Transfer Beladungs Walzenbeladung DC beladung methode Walzendurch 14 8mm messer Entwicklungs Zylinderdurch 12mm einheit messer Entwicklungs Trocken 1 Komponenten Tonerprojektion AC DC methode Tonertyp
39. 6 6 SPEAKER FREQ 1 VOL 2 Zifferntaste 1 l Zifferntaste 2 SPEAKER SPEAKER FREQ TEST VOL MIN MAX Taste Start betatigen um die Lautstarkejustage Frequenz zu andern f r Minimum fur Maximum Die Lautst rke kann schrittweise ber die Taste Start justiert werden Abb 15 14 8 Bedienfeldtest Im Funktionstestmen die Zifferntaste 7 bet tigen um den Bedienfeldtest zu starten Die nachfolgenden Funktionen k nnen gepr ft werden e LCD Test Durch Dr cken der Taste Start beginnt der Bedienfeldtest mit dem LCD Test Hierbei wer den zun chst im kompletten Display die Buchstaben H angezeigt Erneutes Dr cken der Taste Start erzeugt ein vollst ndig schwarzes Display LED Test Wird nach dem LCD Test die Taste Start bet tigt schalten alle Anzeigenlampen am Bedienfeld ein ANVINH39 NI GALNIYd 9002 0 A3H 21935 20 1 2230 1 6 LOL 8 LO NONVO 9003 LHOIHAdOI COPYRIGHT 2006 CANON INC IR1018 1019 1022 1023 SERIE REV 0 OKTOBER 2006 PRINTED IN GERMANY Tastaturtest Wird nach dem LED Test die Taste Start bet tigt beginnt der Tastaturtest 1 Der Test wird beendet indem alle im LCD stehenden Buchstaben durch Dr cken der entsprechenden Tasten im Display gel scht werden Wenn alle Buchstaben gel scht sind beginnt automatisch der Tastaturtest 2 Dieser Test wird nur f r Modelle mit Fax Funktionen ausgef
40. Abb 6 3 2 bel aus der F hrung 2 l sen 4 Die Schraube 3 entfernen und die F h D E m 42 m mi C 2 O 73 6 3 2 Transfer Ladungswalze 6 3 2 1 Ausbau der Transfer Ladungswalze 1 Die linke Abdeckung ffnen und die Trommeleinheit herausnehmen 2 Die 2 Klemmhaken 1 l sen und die Z D m WA tc m Abb 6 3 3 74 Transfer Ladungswalze 2 herausnehmen 6 3 3 Alttonersensor 6 3 3 1 Ausbau des Alttonersensors 1 Die linke Reader Abdeckung vordere lin ke Abdeckung und Innenabdeckung aus bauen 2 Die rechte Abdeckung das Bedienfeld und das Ausgabefach ausbauen 3 Das Kabel aus der Klemme 1 l sen 4 Den Alttonersensor 2 herausnehmen und den Stecker 3 abziehen ANVIt39 NI GALNIYd 9002 0 A3H 21935 20 1 2230 1 6 LOL 8 LO NONVO 9003 LHOIHAdOI 7 3 KAPITEL 7 EINZUGS TRANSPORTSYSTEM JS vABIDSU yates a pt usapu t Z pi eS ee Oe dao 9 0 m Eee ee 77 es WEE EE 77 KE Le KENE 78 Tag Ne EE 78 IassettenelliZt WEE 80 Rat BERSICHE AN ee Mona kau POE QUA 80 7 3 2 EMZUGSWICGCINOIUNGS EES 80 7 3 3 Erfassen der Papiergr e 80 TA Manueller WEE 81 E WE E EE
41. Deimotntage MODIISOS EE 57 4 3 1 Vorlagenglas EEN 57 4 3 2 Reader Controller PCB 58 4 333 _5 EE 58 ASA Contao Sells a S Dres busua u anne aids 59 4 3 5 HP Sensordes CIS 60 COPYRIGHT 2006 CANON INC IR1018 1019 1022 1023 SERIE REV 0 OKTOBER 2006 PRINTED IN GERMANY 4 1 Aufbau 4 1 1 Spezifikationen Kontrollvorgange und Funktionen Position Funktion Methode Lichtquelle LED Scanvorgang Buchmodus durch Bewegen des Contact Sensor CS ADF Modus durch Bewegen des Originals bei feststehendem Contact Sensor CS Scanaufl sung 600dpi vertikal x 600dpi horizontal Color SEND Scan mit 300dpi horizontal Gradation 256 Positionserfassung Schlitten HP Sensor SR401 ReproduktionsmaBstab 50 200 Vertikal Bildverarbeitung durch Bildprozessor PCB Horizontal Variieren der Schlittengeschwindigkeit und Bild verarbeitung durch Bildprozessor PCB Objektiv Feststehende Objektivzeile CMOS Sensor Anzahl Zeilen 1 Anzahl Pixel 5148 5104 effektiv Max Scanbreite 216mm ClS Antriebskontrolle Kontrolle durch Reader Motor M401 Gr eerfassung des Originals Nein gt O D o 2 gt D m O 2 O 53 4 1 2 Hauptkomponenten Antriebsrieme
42. Gilt nicht f r Daten die die Abteilungsverwaltung und Benutzerverwaltung betreffen Abteilungs Benutzer IDs ANVINAH3O NI GALNIYd 9002 0 A3H 3lH3S 201 2601 6 LO 1 8 LO NONVO NONVO 9003 LHOIHAdOI COPYRIGHT 2006 CANON INC IR1018 1019 1022 1023 SERIE REV 0 OKTOBER 2006 PRINTED IN GERMANY 15 8 ACC Zubeh r 15 8 1 Systemanmeldung von Zubeh r Position Unterpunkt Beschreibung ACC CARD Installationseinstellung f r den Card Reader Die erste der zu verwen denden Kartennummern eingeben 0 bis 9999 ab der eingegebenen Kartennummer werden 100 Karten im System gespeichert 1 1000 Karten bei installierter ROM Erweiterung Das Eingeben einer Kartennummer f hrt zur vollst ndigen Initialisie rung der Verwaltungsinformationen Kartennamen Abteilungs ID ab der eingegebenen Kartennummer Kennw rter f r die Karten CC SPSW LE Unterst tzung f r Kontrollkarte Bestimmt ob das I F f r die Kontrollkarte CC V unterst tzt wird oder nicht 0 Keine Unterst tzung 1 Unterst tzung COIN nderung der Anzeige f r M nzautomat Bestimmt die Kontrollkartenanzeige bei Verwendung eines M nzauto maten 0 Kontrollkarte verwenden 1 M nzautomat verwenden CONTROL Bestimmt ob PDL Drucke nur mit eingelegter Kontrollkarte CC V m g lich sind 0 Drucken ohne Kontrollkarte m glich 1 Drucken nur mit Kontrollkarte m glich m m lt O m
43. Nach der automatischen Justage wird OK angezeigt Justage der Scanposition Durchlauf modus nur Systeme mit ADF 1 Den Servicemode aktivieren 2 Mit den Pfeiltasten die Position TEST MODE ausw hlen 3 OK dr cken ANVIt39 NI GALNIYd 9002 0 A3H 21935 20 1 2230 1 6 LOL 8 LO NONVO 9003 LHOIHAdOI COPYRIGHT 2006 CANON INC IR1018 1019 1022 1023 SERIE REV 0 OKTOBER 2006 PRINTED IN GERMANY 4 Taste 2 dr cken SCAN TEST aus 93 7 Telefonanschluss PCB zuwahlen 5 Taste 3 dr cken um SHEET POS ADJ 9 3 7 1 Ausbau des auszuw hlen Telefonanschluss PCB 6 OK dr cken 1 Die hintere Abdeckung abnehmen Das apusene ne ae 2 Alle Stecker vom Telefonanschluss PCB Scanvorgang und einige Sekunden sp ter bsiehen ist die 27 beendet und OK wird 3 Die 2 Schrauben 1 entfernen und die angezeigt Platine 2 herausnehmen Achtung Falls NG erscheint die Vorlagenf hrung des ADF und das Scan Glas s ubern Danach die Justage wiederholen 9 3 6 NCU PCB 9 3 6 1 Ausbau des NCU PCB 1 Die hintere Abdeckung abnehmen Abb 9 3 25 2 Alle Stecker und Flachkabel vom NCU PCB abziehen 3 Die 2 Schrauben 1 entfernen
44. an der rechten Seite und die 4 Haken 2 an der Oberseite l sen 3 Die 2 Vorspriinge 3 an der Unterseite freistellen und die vordere Abdeckung 4 abnehmen 4 3 Abb 9 3 10 9 3 1 1 10 Ausbau der Innenabdeckung 1 Die Tonerflasche herausnehmen 2 Die 2 Schrauben 1 entfernen 3 Die 2 Klemmen 2 l sen und die Innenab deckung 3 abnehmen 9 3 1 1 11 Ausbau der Frontabdeckung des Ausgabefachs 1 Die linke Reader Abdeckung die vordere linke Abdeckung und die Innenabdeckung abnehmen 2 Die Schraube 1 entfernen und die vorde re Abdeckung des Ausgabefachs 2 ab nehmen d 2 9 3 1 1 12 Ausbau des Ausgabefachs 1 Die linke Reader Abdeckung und die vor dere linke Abdeckung abnehmen 2 Die hintere Abdeckung hintere Reader Abdeckung rechte Abdeckung rechte Reader Abdeckung Innenabdeckung und die Frontabdeckung des Ausgabefachs abnehmen 3 Das Bedienfeld ausbauen 4 Das Ausgabefach 1 von der Vorderseite herausziehen N ANVIt39 NI GALNIYd 9002 0 A3H 21935 20 1 2230 1 6 LOL 8 L0 NONVO 9003 LHOIHAdOI COPYRIGHT 2006 CANON INC IR1018 1019 1022 1023 SERIE REV 0 OKTOBER 2006 PRINTED IN GERMANY 9 3 2 Antriebseinheit 9 3 2 1 Ausbau der Haupt Antriebs einheit 1
45. hrt Wie in 1 wird der Test erfolgreich been det wenn alle in LCD stehenden Buchstaben durch Dr cken der entsprechenden Taste ge l scht sind Tastaturtest 1 Zuordnung von angezeigten Buchstaben Tasten m Q m lt m O LI m Wie Anzeige im Display O N F C LCD I H Q B P J D E Tastaturtest 2 Zuordnung von angezeigten Buchstaben Tasten 7 6 B 1 0 2 2 5 M2 03 M 04 M4 OC 3 C 30C O OC Oc JOC 0 el Or J 01 A O5 E 09 I 02 B 06 10 J 03 C mio 11 K 04 D 08 H 12 11 Abb 15 14 9 241 15 SERVICE MODE 242 e Funktionsablauf 6 7 OPERATION PANEL LCD Test Taste Start bet tigen zZ ZZ ZEZE zZ zz SE E ZEZE zZ zZ zz zz x zZ Anzeige des Buchstabens H Taste Start bet tigen Alles Schwarz Taste Start bet tigen Alle LEDs leuchten ANVINH39 NI Q3 1NIHd 9002 0 A3H 3lH3S 201 2601 6 L0 1 8 L0 NONVO NONVO 9003 LHOIHAdOI LED Test Taste Start betatigen 0123456789 ABCDEFGH Die den angezeigten Buchstaben IJKLMNOPQRSTU entsprechenden Tasten betatigen um die Buchstaben zu l sch
46. r Systeme mit Druckerfunktion Nur f r Systeme mit Faxfunktion 5 2 gt um r m lt D z m m m I D 2 O 17 z gt tc I o m lt gt D o J lt 18 1 2 1 3 Querschnitt Hauptsystem 1 2 3 H 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 ADF Scanglas CS Einheit Tonerflasche Laserscanner Einheit Vorlagenglas Kassette Einzugswalze Transportwalze Separationswalze Separationskissen manueller Einzug Einzugswalze manueller Einzug Vertikaltransportwalze Zeitwalze Entwicklungszylinder Transfer Ladungswalze Lichtempfindliche Trommel Prim r Ladungswalze Fixierfolien Einheit Fixier Andruckwalze Fixiereinheit Ausgabewalze 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 1 2 3 4 5 Dean LZ X ge E NEL SIME N 10 9 8 7 Abb 1 2 3 1 2 1 4 Querschnitt ADF 1 2 5 6 1 2 3 H 5 6 Registrationswalze Transportwalze Separationskissen Einzugswalze Transportwalze 1 Ausgabewalze Abb 1 2 4 ANVIt39 N
47. s m s Der Haupt Thermistor erfasst f r 0 5s w hrend der Temperaturkontrolle 20 C oder weni ger Der Sekund r Thermistor erfasst nach Ende der Startperiode f r 0 15s 35 C oder weniger Der Sekund r Thermistor erfasst nach Anlegen der Versorgungsspannung an die Fixier heizung f r 2 29 20s keinen Temperaturanstieg auf 75 C Erfassung eines fehlerhaften Treiberschaltkreises 0 Durchgangssignal Dieser Fehler wird erfasst wenn die Anzahl der 0 Durchg nge Zyklen f r 1 Sekunde unter den definierten Bereich fallen 45 65Hz Erfassung eines Startfehlers 2 29s nach Start der Spannungsversorgung an die Fixierheizung erreicht der Haupt Thermistor nicht 45 C Die Temperatur des Haupt Thermistors liegt unter 150 C und der Temperaturanstieg be tr gt weniger als 12 C wobei die Zieltemperatur nicht nach 20s erreicht wird 101 HI H gt gt LL o 102 8 4 Demontage Montage 8 41 Fixiereinheit 8 4 1 1 Ausbau der Fixiereinheit Achtung Die Einbauh he der Fixiereinheit wurde im Her stellungswerk an 2 Positionen an der Vorderseite linke T r vordere Abdeckung justiert Vor dem Ausbau der Fixiereinheit m ssen 2 Markierungen 1 an diesen Stellen angebracht werden damit die Einheit anschlie end wieder an der urspr nglichen Position montiert werden kann Wird die Fixier einheit durch eine neue Einheit ersetzt muss die H henjustage durchgef hrt werden
48. 1 6 10 1 8 10 NONVO NONVO 9003 LHOIHAdOI COPYRIGHT 2006 CANON INC IR1018 1019 1022 1023 SERIE REV 0 OKTOBER 2006 PRINTED IN GERMANY Kapitel 11 Wartung und Instandhaltung 11 1 11 2 11 3 Periodisch auszutauschende Bauteile Verschlei Verbrauchsteile Periodische Wartung Kapitel 12 Standarwerte und Justagen 12 1 12 2 12 3 12 4 ele u u PIT 12 1 1 Justage der Bildgeometrie MCONSVSIOM an er RID 12 2 1 Nach Austausch des 5 12 2 2 Nach Austausch des Vorlagenglases nur Systeme mit SEND Funktion Elektrische 12 3 1 Nach Austausch des Bildprozessor 12 3 2 Vor Durchf hren der Gesamtl schung Sichern der Bedienerdaten ADF Justagen 12 4 1 EE 12 4 2 Mechanische Justagen 12 4 3 Elektrische Justagen Kapitel 13 Korrektur von Bildfehlern 13 1 13 2 Anfangspr fungen cm 13 1 1 Pr fen der 13 1 2 Pr fen des Papiers
49. 2 1 12 6 Den Stecker 1 des Kabels A mit Stecker 2 am Card Reader verbinden Die Kabel Abb 2 1 14 klemme 4 mit der Schraube M4 x 6 be festigen Danach den Kurzschlussstecker 5 abziehen Achtung Wird der Kurzschlussstecker 5 nicht entfernt f hrt dies zu einem Fehler Dieser Schritt darf nicht vergessen werden 41 8 Die beiden Blenden 1 von der linken Reader Abdeckung entfernen S 2 E i Z lt EN x Wei lt Abb 2 1 17 Abb 2 1 15 Achtung 9 Den Card Reader mit den Schrauben Kabel A 1 wie abgebildet verlegen M4 x 16 1 am Reader befestigen 10 Das Kabel B 2 durch die Offnung 3 der rechten Abdeckung f hren 12 Den Card Reader Deckel 2 mit der Schraube M4 x 6 1 sichern Abb 2 1 16 Achtung Die Schrauben behutsam anziehen damit Kabel A nicht besch digt wird Abb 2 1 19 42 ANVINH39 NI GALNIYd 9002 0 A3H 3lH3S 201 2601 6 L0 1 8 L0 NONVO NONVO 9003 LHOIHAdOI COPYRIGHT 2006 CANON INC IR1018 1019 1022 1023 SERIE REV 0 OKTOBER 2006 PRINTED IN GERMANY 13 Den Stecker von Kabel A 1 mit Stecker J317 2 auf dem Bildprozessor PCB ver binden 2 1 Abb 2 1 20 14 Das Kabel A 1 im Durchmesser von ca 4cm B 4mal umwickeln und die Wick lung mit dem Kabelbinde
50. 4 Vorlagenglas 4 3 1 1 Ausbau des Vorlagenglases 1 Die 2 Schrauben 1 entfernen und die Glashalterung 2 abnehmen 2 Das Vorlagenglas 3 zur Seite abnehmen Achtung Beim Abnehmen des Vorlagenglases 3 behutsam vorgehen um den Contact Sensor 4 nicht zu be r hren 4 3 1 2 Nach Austausch des Vor lagenglases Systeme mit SEND Funktion Nach Austausch des Vorlagenglases m ssen die Korrekturwerte X Y Z der Standard Wei platte im Servicemode eingegeben wer den Die Korrekturwerte befinden sich auf der R ckseite des neuen Vorlagenglases Korrekturwert X Servicemode gt SCAN gt SCAN NUMERIC gt Nummer 213 Korrekturwert Y Servicemode gt SCAN gt SCAN NUMERIC gt Nummer 214 Korrekturwert Z Servicemode gt SCAN gt SCAN NUMERIC gt Nummer 215 Diese Werte auch auf dem Serviceetikett no tieren IR DR UN UI St 820686678349 Korrekturwert X Korrekturwert 2 Korrekturwert Y Abb 4 3 2 gt O D o 2 gt m D m CH j 2 O 57 o 2 5 I 9 LLI m lt z 9 58 4 3 2 Reader Controller PCB 4 33 Scannermotor 4 3 2 1 Ausbau des Analog Prozes 4 3 3 1 Ausbau des Scannermotors sor PCB 1 Den ADF oder den Vorlagendeckel abneh men 2 Die hintere Reader Abdeckung klein die Reader Abdeckung und die hintere Ab deckung abnehmen 3 Den Stecker 3 abziehen die 3 Schrauben 2 entfernen die Feder 1 abnehmen
51. 81 7 4 2 81 7 4 3 Erfassen der Papiergr e 81 Einhel e see EC ee 82 7 5 1 bersicht 82 7 6 Demontage Montage EE 83 7 6 1 7 6 2 7 6 3 7 6 4 7 6 5 7 6 6 7 6 7 7 6 8 7 6 9 7 6 10 7 6 11 7 6 12 7 6 13 later 83 Papiersensor der Kassette 84 Einzugsmagnet der 85 Einzugswalze des manuellen Einzugs eee eee eee 85 Papiersensor des manuellen Einzugs 86 Einzugsmagnet des manuellen Einzugs 86 Separationskissen des manuellen Einzugs 87 ZeliWalz e eer 87 ET EE 91 Zeitwalzenkupplung 2 2 aer ptr bee he eee a 92 Transportwalze der Kassette 93 Duplex Einzugsmagnet 93 Separationswalze der Kassette 94 COPYRIGHT 2006 CANON INC CANON IR1018 1019 1022 1023 SERIE REV 0 OKTOBER 2006 PRINTED IN GERMANY 7 1 Aufbau 7 1 1 bersicht 6 a N Q o I gt 2 4 U 2 o lt o m
52. 9 3 3 Netzteil 9 3 4 Bedienfeld 9 3 3 1 Ausbau des Netzteil PCB 9 3 4 1 Ausbau der 1 Die hintere Abdeckung rechte Abdek Bedienfeldeinheit kung Innenabdeckung und die Abdek 1 Die linke Reader Abdeckung vordere lin kung des Ausgabefachs abnehmen Da ke Abdeckung und die Abdeckung des nach das Bedienfeld und das Ausgabe Ausgabefachs abnehmen fach ausbauen 2 Die hintere Abdeckung die rechte Abdek 2 Den Lautsprecher ausbauen kung und die Innenabdeckung abnehmen 3 Alle Stecker vom Netzteil abziehen 3 Die 4 Schrauben 1 entfernen 4 Die 5 Schrauben 1 entfernen und die 4 Das Bedienfeld 2 behutsam herauszie Netzteilplatine 2 herausnehmen hen danach das Flachkabel 3 abziehen 1 Coded Address Dial Book VOUT z m lt m 2 gt D lt o lt a z D N z m Fr LL CH X Nici a 5 2 Abb 9 3 17 120 ANVINH39 NI Q3 1NIHd 9002 0 A3H 3lH3S 201 2601 6 L0 1 8 L0 NONVO NONVO 9003 LHOIHAdOI COPYRIGHT 2006 CANON INC IR1018 1019 1022 1023 SERIE REV 0 OKTOBER 2006 PRINTED IN GERMANY 9 3 5 Bildprozessor PCB Achtung Beim Anziehen der eingekreisten Schraube darf die Erdungsfeder nicht vergessen werden 9 3 5 1 Ausbau des Bildprozessor mE PCB 7 Den Stecker d
53. ANVIt39 NI GALNIYd 9002 0 A3H 21935 20 1 2230 1 6 LOL 8 LO NONVO 9003 LHOIHAdOI COPYRIGHT 2006 CANON INC IR1018 1019 1022 1023 SERIE REV 0 OKTOBER 2006 PRINTED IN GERMANY 15 6 1 2 SSW SW14 en Bit Funktion 1 0 Hi 7 Initialisierungsrotation verl ngern Ja Nein m 5 Ger uschreduzierter Modus Ja Nein 2 4 Anti Flicker Modus Ja Nein 3 Gerauschreduzierte Abschlussrotation Ja Nein m 2 Schwarzbandsequenz hinzuf gen Ja Nein 0 Reduzierte Transfer Vorspannung Ja Nein m Bit 7 Die Verl ngerung der Initialisierungsrotation um 5 Umdrehungen kann in Umgebungen mit hoher Luftfeuchtigkeit das Auftreten von Bildfehlern in Form von wei en Streifen verhindern Bit 5 Verringert das Aufw lben des Blattes an der Zeitwalze nach dem Einzug und reduziert da durch die Ger uschentwicklung Bit 4 Verhindert ein Flickern der Leuchtstofflampe durch Verringern der Fixiertemperatur Dies kann jedoch zu einer Verringerung der Durchsatzleistung f hren Bit 3 Bewirkt ein sofortiges Stoppen des Laserspiegelmotors w hrend der Abschlussrotation nach einem Druckvorgang und verringert dadurch die Ger uschentwicklung Bit 2 Bewirkt das Hinzuf gen einer sogenannten Schwarzbandsequenz nach jeweils 50 Drucken Hierbei werden Tonerr ckst nde an der Trommel durch die Erstellung eines schwarzen Ban des auf der Trommelob
54. DE CLASE 3B PRESENTE AL ABRIR PRECAUCION EVITE LA EXPOSICION AL HAZ KLASS 3B OSYNLIG LASERSTRALNING NAR DENNA DEL AR OPPNAD VARNING STRALEN AR FARLIG LUOKAN 3B NAKYMATTOMALLE LASER SATEILYA AVATTUNA VAROITU S VALTA ALTISTUMISTA SATEELLE MEO ERO HA gunn RMR XO TEE E mM 2 SS HIHI BIOH Aan LSS HMAS CEM EE FS7 8335 9 Abb 1 2 10 gt um r m lt D z m m m I D 2 O 25 z tc I o m Lu lt gt D o J lt 26 1 2 4 3 Toner 1 Allgemein Der Toner dieses Systems ist ein ungiftiges Material welches aus Kunststoff Eisenpulver und kleinen Anteilen Farbstoff besteht Achtung Toner niemals selbst durch Verbrennen entsorgen Das Toner Luftgemisch ist explosiv 2 Toner an Haut oder Kleidung e Toner auf Haut oder Kleidung zun chst grob mit Papiertaschent chern abwischen und anschlie end mit kaltem flie enden Wasser entfernen e Niemals warmes Wasser verwenden da der Toner sonst gelf rmig wird und sich mit den Textilfasern verbindet e Toner nicht in Kontakt mit bestimmten Kunststoffen bringen da sich diese sonst zersetzen k nnen 1 2 4 4 Hinweise zur Lithiumbatterie Achtung Wird die Lithiumbatterie durch einen falschen Typ ersetzt besteht Explosionsgefahr Ersch pfte Batterien gem den Herstelleranweisunge
55. Haupt Thermistors f r 1 Sekunde unter ca 0 78V ca 235 C oder h her f llt oder die Ausgangsspannung des Sekundar Thermistors f r 0 155 unter 0 39V fallt schaltet das Relais aus und unterbricht damit die Spannungsversorgung der Fixiereinheit unabh ngig vom Treibersignal Falls die Temperatur weiter steigen sollte f hrt dies zum Schmelzen der Temperatursicherung wodurch ebenfalls die Spannungsversorgung der Fixierheizung unterbrochen wird DC Controller PCB ev 79 A J14 J103 a LI i 5 14 ZEROX 1 amp ll 0 gr nn 5 14 1038 RLYD d Relais 2 13 FSRDRV 2 Schalt E kreis zz J1138 GND 4 Fehler SR erfassungs Schaltkreis ANVINH39 NI GALNIYd 9002 0 A3H 21935 20 1 2230 1 6 LOL 8 LO NONVO 9003 LHOIHAdOI COPYRIGHT 2006 CANON INC IR1018 1019 1022 1023 SERIE REV 0 OKTOBER 2006 PRINTED IN GERMANY 8 3 2 Fehlererfassung Erfassung eines Thermistor Kurzschluss berm iger Temperaturanstieg Unterbrechung des Thermistors Temperaturabfall Der Haupt Thermistor erfasst f r 1 Sekunde oder l nger w hrend der Temperaturkontrolle 235 C oder mehr Der Sekund r Thermistor erfasst f r 0 15s w hrend der Temperaturkontrolle 300 C oder mehr a gt m lt 4
56. Kopierer iR1018 0461B002AB Option Option Option Option Option T Drucker iR1018 0461B007AB Option Option Option Option Option Scanner iR1018 0461B004AA Option Option Option Option Option 2 iR1023 0748B001AA Standard Standard Option Option Option IR1022 0748B002AA Option Standard Option Option Option iR1022 0748BOO3AA Option Option Option Option Option iR1022 0748B004AA Option Standard Option Option Option iR1022 0748BOO5AA Option Standard Option Option Option Kopierer iR1023N 0463B001AA Option Standard Option Option Option Drucker IR1022A 0463B002AB Option Standard Option Option Option Scanner iR1022A 0463B003AB Option Standard Option Option Option ADF Kopierer iR1022F 0464B002AB Option Standard Option Option Option Option Drucker IR1022F 0464 Option Standard Option Option Option Scanner iR1022F 0464 Option Standard Option Option Option T Fax ADF iR1022F 0464B004AA Option Standard Option Option Option 2 IR1022F 0464 007 Option Standard Option Option Option z iR1022F 0464B006AA Option Standard Option Option Option Kopierer iR1022i 0482B001AB Standard Standard Option Option Option Drucker iR1022i 0482B002AB Standard Standard Option Option Option 2 Scanner Send PCL Kopierer iR1023iF 0483B003AA Option Standard Option Option Option Drucker iR1022iF
57. Negativer 1 Komponenten Toner Tonerpegel Er Tonerpegelsensor in Entwicklungseinheit fassung Weiteres Separations Elektrostatisch Kr mmungsfestigkeit methode Alttoner Gesammelt in Trommeleinheit o E m o m mi O 69 Z Jj m WA tc m 70 6 1 2 bersicht Trommeleinheit Reinigungsabstreifer DC Controller PCB SR6 GL J109 Alttonersensor Primarladungswalze FT608 Entwicklungseinheit Hoch spannungs Entladungs Cas ausgan einrichtung SR Transferladungswalze J501 Entwicklungszylinder RL Luftfeuchtigkeits Sensor Abb 6 1 1 Hinweis 1 Die Tonerflasche f r dieses System hat eine Reichweite von ca 8400 Blatt A4 Standard Original ISO IEC 19752 2 Nach Ausgabe der Meldung wenig Toner neuen Toner bereithalten k nnen noch ca 430 Blatt ge druckt werden A4 Standard Original ISO IEC 19752 3 Die Kapazit t des Alttonerbeh lters betr gt ca 275g Die Meldung bei gef lltem Alttonerbeh lter er scheint nach ca 220g F llung ANVIt39 NI GALNIYd 9002 0 A3H 21935 20 1 2230 1 6 LOL 8 L0 NONVO 9003 LHOIHAdOI COPYRIGHT 2006 CANON INC IR1018 1019 1022 1023 SERIE REV 0 OKTOBER 2006 PRINTED IN GERMANY 6 2 Bilderstellung 6 2 1 Reproduktionsprozess Vorlagenglas Contact Sensor
58. Print Total1 302 Print Total2 303 Print L 304 Print S 305 PrintA Total1 306 PrintA Total2 307 PrintA L 308 PrintA S 313 Print Bk1 314 Print Bk2 319 Print BK L 320 Print Bk S 329 Print BK L 330 331 Print Bk S 2 sided PDL print Total1 332 PDL print Total2 333 PDL print L 334 PDL print S 339 PDL print Bk1 340 345 PDL print Bk2 PDL print Bk L 346 PDL print 5 355 PDL print BK L 2 sided 356 PDL print 5 403 Copy Print Bk L 404 Copy Print Bk S 405 Copy Print Bk2 406 Copy Print Bk1 m Q m lt m O LI m 203 Q O Lu gt xX m o dei 204 421 Copy Print Bk L Nr Z hlertyp Drucksystem Bk 1 sided L Bk 1 sided S Bk 2 sided L Bk 2 sided S Local PDL Local PDL Local PDL FAX Local PDL FAX copy print print copy print print copy print print copy print print rt print print print print 411 Copy Print L 1 1 1 412 Copy Print S 1 1 1 413 Copy Print 2 2 2 2 1 1 1 414 Copy Print 1 1 1 1 1 1 1 422 Copy Print 5 701 Recieved print Total 1 702
59. die B Seite hintere Seite in Transport richtung zu kurz geschrumpft muss der Einstellungswert erh ht werden Transportrichtung Abb 12 1 5 ANVINH39 NI GALNIYd 9002 0 A3H 21935 20 1 2230 1 6 LOL 8 LO NONVO 9003 LHOIHAdOI COPYRIGHT 2006 CANON INC IR1018 1019 1022 1023 SERIE REV 0 OKTOBER 2006 PRINTED IN GERMANY 12 2 Scansystem 12 2 14 Nach Austausch des CS Nach Austausch des Contact Sensors CS die folgenden Schritte durchf hren um die Ausgabe zwischen den CS Kan len zu korri gieren 1 Den Servicemode aktivieren Taste Bedienermodus gt Taste 2 gt Taste 8 gt Taste Bedienermodus 2 Mit den Pfeiltasten TEST MODE aus wahlen 3 OK dr cken 4 Taste 2 dr cken um SCAN TEST aus zuw hlen 5 Taste 1 dr cken um SHADING auszu w hlen 6 OK dr cken Die automatische Justage wird ausgef hrt und die Parameter f r die Ausgabe des Contact Sensors automatisch gespei chert Nach Ablauf der automatischen Justage wird OK angezeigt 12 2 2 Nach Austausch des Vor lagenglases nur Syste me mit SEND Funktion Nach Austausch des Vorlagenglases die Korrekturwerte X Y Z der Standardwei platte im Servicemode eingeben Die Korrekturwerte sind auf einem Etikett des neuen Vorlagenglases notiert Korrekturwert X Servicemode gt SCAN gt SCAN NUMERIC gt NTr 213 Korrekturwert Y Servi
60. ee rin 48 3 2 Basis Sequenz di e NON AEN ee d deeds 49 3 2 1 e E EE 49 Kapitel 4 Originalbelichtung 4 1 A e CEET 53 4 1 1 Spezifikationen Kontrollvorgange und Funktionen 53 4 1 2 Hauptkomponenten 54 4 2 lt 55 4 2 1 Stauberfassung am ADF Scanglas 55 4 3 Demontage Montage 57 4 3 1 Vorlagenglas 57 4 3 2 Reader Controller PCB 58 4 3 3 Scannermotor 58 4 3 4 Contact Sensor 59 4 3 5 HP Sensor des 60 Kapitel 5 Laserbelichtung 5 1 5 2 e ENEE ae NA AAN ad a none ee et 63 5 1 1 Spezifikationen und 63 5 1 2 Hauptkomponenten 64 Demontage Montage 65 5 2 1 lt 65 Kapitel 6 Bilderstellung 6 1 6 2 6 3 NEE 69 6 1 1 Spezifikationen und 69 6 1 2 bersicht 70 Bild
61. entfernen und danach die F hrung unten 2 nach oben schie ben und abnehmen 3 Den Stecker 1 abziehen und den Aus gabesensor 2 nach L sen der Klemme abnehmen ANVIt39 NI GALNIYd 9002 0 A3H 21935 20 1 2230 1 6 LOL 8 L0 NONVO 9003 LHOIHAdOI 9 1 9 2 9 3 KAPITEL 9 LUFTER NETZTEIL UND AUSBAU VON PLATINEN ET IPTE E E 111 EE 111 Netzteil 112 SE WOE ES ee 112 9 2 2 Schutzfunktionen 113 Demontage M ta EE 114 Sua GeRa useteil Au Gq lu a BEE aea 114 SAnmTeDSeltigit ae bre Do bead ee 119 go go Netzteil ts ceat EENEG 120 9932 ee E Ce ME 120 9 3 5 Bildprozessor PCB EE 121 GES e e 81 0N en EE 123 93 7 Telefonanschluss PCB 123 93 8 Modem PGB u anreisen re ee 124 9 39 Netzwerk PCB 125 9 3310 aelals PO E os siet atata aaa ee ee a eH rae ad en 125 9 3 11 Unterbrecherschalter 126 CELUM ene 127 9 3 13 6 l prd Je Nc EE 127 9 L FTER NETZTEIL UND AUSBAU VON PLATINEN L fter 9 1 bersicht 9 1 1 Abb 9 1 1 Fixiereinheit NI 9002
62. gt um r m s D z m m m I D 2 O 21 1 2 2 3 Bedienfeld ak 2 4 5 6 7 8 191101 11 12 D 14 15 16 17 18 19 1 Papieranzeige 2 Stauanzeige B LCD B Ve 5 5 99v 5 e Tasta E c5 gt ry ae 7 iris ro 10 Taste Reset 11 Taste System Monitor 12 Taste Einstellungen Count r System View Monitc Settings Image Quality Density CopyRatio Two Sidec z gt tc I o m lt D o J lt 13 Zifferntasten 31 30 9 28 27 26 25 24 23 22 21 20 14 L schen 15 Taste An Abmelden 21 Fehleranzeige 27 Taste Bedienermodus 16 Taste Start 22 Aktivit ts Datenanzeige 28 Taste Doppelseitig 17 Taste Z hlerpr fung 23 Taste Tonwahl 29 Taste Kopierma stab 18 Taste Stopp 24 Taste 2 auf 1 30 Taste Druckdichte 19 Ein Ausschalter des Bedienfelds 25 Taste Randl schung 31 Taste Bildqualitat 20 Betriebsanzeige 26 Taste Sortieren 32 Taste Papierwahl Abb 1 2 8 Faxmodell 1 Taste Direkt senden MU E n dou m ge ffnet Dect Tx Pause Hook De Dial Bock w 13 14 15 4 one RS m
63. gt Den Ein stellungswert erh hen Einheit der Justage 0 1mm 3 Den Servicemode aktivieren 4 Mit den Pfeiltasten die Position SCAN auswahlen 5 OK dr cken 6 Mit den Pfeiltasten die Position SCAN NUMERIC ausw hlen 7 OK dr cken 8 Mit den Pfeiltasten die Position 42 aus w hlen 9 Mit den Zifferntasten den Wert ndern und OK dr cken Standard 219 Achtung Kann die Bildlage im Servicemode nicht auf den definierten Wert eingestellt werden die Justagen ab Justage des rechten Winkels erneut durchf h ren 163 COPYRIGHT 2006 CANON INC CANON IR1018 1019 1022 1023 SERIE REV 0 OKTOBER 2006 PRINTED IN GERMANY NASVLSNF ALHAMAVAGNVLS cl 164 KAPITEL 13 KORREKTUR VON BILDFEHLERN 13 1 13 2 PREM ADV EE 167 13 1 1 Pr fen der Umgebungsbedingungen 167 13 12 Pr fen des Paplers u an er eier 167 13 1 3 Pr fen der Papierquellen 167 13 1 4 Pr fen des Verbrauchsmaterials 167 13 1 5 Pr fen von Komponenten und Funktionsbereichen 168 EE 170 Lage und Funktion elektrischer Komponenten 171 13 2 1 171 13 2 2 SENSOREN bok a ehe o Kap bo eee rede Bide 173 13 2 3 Lampen Heizungen und weitere Komponenten
64. l sen und den Card Reader 3 von der Halte rung 2 abnehmen Abb 2 1 8 Pl 40 Achtung Beim Ziehen des Kabels 1 durch die Offnung be hutsam vorgehen um Besch digungen zu vermei den 1 Abb 2 1 9 Hinweis Die abgenommene Card Reader Halterung wird nicht mehr ben tigt 3 Das Kabel des Card Reader 2 und das Erdungskabel durch die ffnung der mit gelieferten Card Reader Halterung 1 zie hen Den Card Reader anschlie end mit der Schraube 3 ausgebaut in Schritt 1 an der Halterung befestigen Achtung Beim Durchf hren des Kabels 2 behutsam vorge hen um Besch digungen zu vermeiden Abb 2 1 10 ANVIAH39 NI Q31NIHd 9002 0 A3H 3lH3S 201 2601 6 L0 1 8 L0 NONVO NONVO 9003 LHOIHAdOI COPYRIGHT 2006 CANON INC IR1018 1019 1022 1023 SERIE REV 0 OKTOBER 2006 PRINTED IN GERMANY 4 Mit der Schraube M4 x 6 1 das Er Hinweis dungskabel 2 befestigen AnschlieBend Der entfernte Kurzschlussstecker kann entsorgt die mitgelieferte Kabeldurchf hrung 3 an der Card Reader Halterung befestigen m z n gt gt Z Abb 2 1 11 5 5 Den mitgelieferten Kabelhalter 1 ca 4cm am Kabel A anbringen Das bersch ssige Abb 2 1 13 Ende des Kabelbinders entfernen e 7 Das Kabel A 1 mit der Kabeldurch 2 f hrung 2 sichern 1 2 5 Abb
65. und den Reader Motor 4 herausnehmen Hinweis Das System speichert Justagewerte im Bild prozessor PCB des Hauptsystems und nicht im Analog Prozessor PCB Daher sind nach Austausch des Analog Prozessor PCB keinerlei Justagewerte einzugeben 1 Den ADF oder Vorlagendeckel abnehmen 2 Das Vorlagenglas die hintere Reader Ab deckung klein und die hintere Reader Abdeckung ausbauen 3 Alle Stecker und Flachkabel vom Analog Prozessor PCB abziehen 4 Die 2 Schrauben 1 entfernen und den Analog Prozessor PCB 2 herausnehmen J gt fs Achtung Beim Einbau des Reader Motor die Feder 1 mit den 3 Schrauben 2 zun chst provisorisch befesti gen AnschlieBend die eingekreiste Schraube 2 fest anziehen und zuletzt die beiden restlichen Schrauben 2 anziehen ANVIt39 NI GALNIYd 9002 0 A3H 21935 20 1 2230 1 6 LOL 8 L0 NONVO 9003 LHOIHAdOI COPYRIGHT 2006 CANON INC CANON IR1018 1019 1022 1023 SERIE REV 0 OKTOBER 2006 PRINTED IN GERMANY 4 3 4 Contact Sensor 4 3 4 1 Ausbau des Contact Sensor 1 Den ADF oder Vorlagendeckel abnehmen 2 Das Vorlagenglas und die hintere Reader Abdeckung ausbauen 3 Die 4 Schrauben 1 entfernen und die ADF Halterung links 2 abnehmen 1 2 1
66. ziehen 297mm d m iud S S S 705 e wn 10mm tomm Gerade Linien Abb 12 2 1 ANVINH39 NI GALNIYd 9002 0 A3H 3lH3S 201 2601 6 L0 1 8 L0 NONVO NONVO 9003 LHOIHAdOI COPYRIGHT 2006 CANON INC IR1018 1019 1022 1023 SERIE REV 0 OKTOBER 2006 PRINTED IN GERMANY 12 4 2 Mechanische Justagen 12 4 2 1 Justage der rechten Winkel 1 Die Testvorlage in den ADF einlegen und kopieren 2 Die Linien am Ende der Testvorlage mit denen auf der Kopie vergleichen Die Ab messungen A und B am Ende der Kopie ausmessen und wie folgt die Differenz be rechnen A B 0 1 5mm Kopierte Test vorlage Transportrichtung ZS Abb 12 2 2 3 Bei gr eren Abweichungen die 2 Schrau ben 1 am rechten Scharnier lockern und das Scharnier entsprechend der Skalierung so einstellen dass die Rechtwinkligkeit innerhalb der Spezifika tionen liegt 4 Die in Schritt 3 gelockerten Schrauben wieder anziehen S gt 2 g gt D m 20 m z c a gt Q m z 161 z LLI lt gt m 2 5 lt lt Wa 162 12 4 3 Elektrische Justagen 12 4 3 1 Justage der Vergr erung 1 Die Testvorlage in den ADF einlegen und kopieren Diese Kopie mit Kopie A kenn zeichnen 2 Die Bildl nge der Testvorla
67. 0 2 Zifferntaste 1 SENSOR CHECK 0 NORMAL 1 LATCH Auswahl des Sensormodus 0 NORMAL Die Anzeige wechselt von 0 auf 1 wenn der Sensor einschaltet und von 1 auf 0 wenn der Sensor ausschaltet 1 LATCH Die Anzeige wechselt von 0 auf 1 wenn der Sensor einschaltet jedoch nicht mehr zur ck auf 0 Zifferntaste 1 SENSOR LATCH 0 2 Zifferntaste 2 SWITCH CHECK 0 1 Zifferntaste 0 CAS 0000 LOCK 0 CAS0000 Nicht verwendet LOCK Nicht verwendet Zifferntaste 1 OP1 0000 OP2 0000 OP3 0000 OP1 Nicht verwendet OP2 Nicht verwendet OP3 Nicht verwendet Zifferntaste 3 DS ON DES of HPS ON BCVS of DS ADF Dokumentsensor SR2001 ON Papier vorhanden OFF Papier nicht vorhanden DES ADF Dokumentrandsensor ON Papier vorhanden OFF Papier nicht vorhanden HPS CIS HP Sensor P401 ON Papier vorhanden OFF Papier nicht vorhanden BCVS Nicht verwendet Abb 15 Zifferntaste 0 CAS Papiersensor Kassette 1 SR9 0 Dokument vorhanden 1 Dokument nicht vorhanden REG Zeitwalzensensor SR11 0 Dokument vorhanden 1 Dokument nicht vorhanden DEL 0 0 L 4 Fixier Ausgabesensor SR5 1 Dokument vorhanden 0 Dokument nicht vorhanden Nicht verwendet MULTI Papiersensor manueller Einzug SR12 0 Dokument vorhanden 1 Dokument nicht vorhanden Zifferntaste 1
68. 0 OTHER PARTY 12345678 MAKER CODE 10001000 MACHINE CODE 0100001 00000000 RCV V 8 FRAME 0 81 85 D4 90 00 00 SYMBOL RATE 3429 baud DATA RATE 28800 bps V 34 TX LVL REDUCTION 0 ERR ABCODE 00 ERR SECTXB 00 ERR SECRXB 00 Abb 15 10 Startzeit Datum und Uhrzeit in 24 Stunden Anzeige Gegenstelle von der Gegenstelle gesendete Rufnummer Bit 1 bis Bit 96 des empfangenen DIS DCS oder DTC Signals Bit 1 bis Bit 96 des gesendeten DIS DCS oder DTC Signals RX empfangenes Protokollsignal TX gesendetes Protokollsignal m Q m lt m O LI m 219 gt Lu gt o Te 220 15 10 4 Error Logliste 07 12 2005 13 07 FAX 1 2 4 5 6 7 JAM 01 04 12 12 17 20 03 4 1 0012 20 04 12 12 17 20 03 4 1 0012 1 2 8 4 5 6 ERR 01 0442 12 17 15 36 3 0010 20 0442 12 17 15 36 3 0010 Abb 15 10 4 001 8 9 10 000026 1 A4 000026 1 A4 7 8 0000 000691 0000 000691 ANVINH39 NI GALNIYd 9002 0 A3H 3lH3S 201 2601 6 10 1 8 L0 NONVO 9003 LHOIHAdOI COPYRIGHT 2006 CANON INC IR1018 1019 1022 1023 SERIE REV 0 OKTOBER 2006 PRINTED IN GERMANY e Beschreibung der Stauaufzeichnung JAM Nr Position Beschreibung 1
69. 002 0 A3H 21938 20 1 2230 1 6 LO 1 8 LO NONVO 9003 LHOIHAdOI COPYRIGHT 2006 CANON INC IR1018 1019 1022 1023 SERIE REV 0 OKTOBER 2006 PRINTED IN GERMANY 15 3 2 Menu T Nr Funktion Einstellbereich Voreinstellung 005 NL Abgleich ON OFF OFF 006 Leitungsmonitor DIAL SERVICEMAN OFF DIAL lt 007 Sendepegel 0 bis 15 10 10dBm 008 V 34 Baudrate 3429 bis 2400 Baud 3429 009 V 34 Sendegeschwindigkeit 33 6 kbps bis 2 4 kbps 33 6 S 010 Frequenz des Pseudoklingelsignals 50 25 17 Hz 25 el m Parameter 5 Bestimmt das Ein Ausschalten eines frequenzabhangigen Verst rkers zur Kompensation von nicht gespulten Leitungen In Deutschland nicht erforderlich Parameter 6 Bestimmt die Funktionsweise des Lautsprechermodus SERVICEMAN Zur akustischen Pr fung des Leitungs Kommunikationszustandes DIAL Zur akustischen Pr fung des Wahlvorgangs Die Einstellung in den Bedienerdaten hat Vorrang OFF Es werden keine Signale ber den Lautsprecher ausgegeben Parameter 7 Zur Einstellung des Sendepegels D mpfung Eine Verkleinerung des Wertes z B von 8 auf 6 ergibt eine Erh hung des Sendepegels Parameter 8 M gliche Werte sind 3 429 3 200 3 000 2 800 2 743 und 2 400 Parameter 9 M gliche Werte sind immer das n fache von 2 400 bis 33 600 Parameter 10 Bestimmt die Frequenz f r das Pseudoklingelsig
70. 023 SERIE REV 0 OKTOBER 2006 PRINTED IN GERMANY Symbol Name Funktion 1 Bildprozessor PCB Bildverarbeitung 2 DC Controller PCB Systemkontrolle 3 Analogprozessor PCB CS Betrieb analoge Bildverarbeitung 4 Netzteil PCB Spannungsversorgung 5 Relais PCB Spannungsverteilung der DC Verbraucher 6 Lasertreiber PCB BD PCB Lasertreiber Laserstrahlerkennung 7 NCU PCB Kontrolliert die Telefonleitung 8 Telefonstecker PCB Schnittstelle f r Fax Eingang 9 Modem PCB Fax Kontrolle 10 LAN PCB Netzwerkschnittstelle Printer Funktionen 11 Bedienfeld PCB Bedienfeldkontrolle 12 Luftfeuchtigkeits Sensor Messen der Luftfeuchtigkeit 13 RAM DIMM Tempor rer Bilddatenspeicher 14 PCL ROM PCB Option PCL Funktionen ADF Keine Platinen gt m gt lt 2 9 g TI m I m 177 COPYRIGHT 2006 CANON INC CANON IR1018 1019 1022 1023 SERIE REV 0 OKTOBER 2006 PRINTED IN GERMANY Nada 7M P ELI 10 el 178 KAPITEL 14 SELBSTDIAGNOSE 14 1 Fehlercodes a acts toma devant EGE teak AR ES oh ake EE 181 E Eeer EE 185 14 2 1 Staucodes der Printer Einheit 185 14 2 2 Staucodes ADF DEENEN 186 44 3 Fax Fehlereo6deS _ u ee data 186 14 3 1 bersicht COPYRIGHT 2006 CANON INC IR1018 1019 1022 1023 SERIE R
71. 042 Feinjustage der horizontalen Scan 219 170 270 Einheit 0 1mm Startposition Scan mit ADF 043 Justage der horizontalen Scan 75 0 200 Einheit 0 1mm Endposition Kopie 044 Justage der horizontalen Scan 75 0 200 Einheit 0 1mm Endposition superfein 045 Justage der horizontalen Scan 75 0 200 Einheit 0 1mm Endposition fein 046 Justage der horizontalen Scan 75 0 200 Einheit 0 1mm Endposition Standard 047 Feinjustage der vertikalen Scan Ver 32 0 32 Einheit 0 196 gr erung Scan mit ADF 048 Feinjustage der horizontalen Scan 32 0 32 Einheit 0 196 Vergr Berung Scan mit ADF 049 053 Nicht verwendet 054 Feinjustage der ADF Einzugs 32 0 32 Einheit 0 196 geschwindigkeit ANVINH39 NI Q31NIHd 9002 0 A3H 21938 20 1 220 1 6 LO L 8 LO NONVO NONVO 9003 LHOIHAdOI COPYRIGHT 2006 CANON INC CANON IR1018 1019 1022 1023 SERIE REV 0 OKTOBER 2006 PRINTED IN GERMANY Nr Funktion Standard Einstellbereich Einheit 055 192 Nicht verwendet 2 193 Erkennungsfunktion f r Spezial 0 0 LEGAL formate im ADF Standard LGL 1 FOOLSCAP 7 2 M OFFICIO lt 3 A FOOLSCAP 4 FOLIO 5 G LEGAL S 6 A OFFICIO lw 7 OFFICIO m 194 Erkennungsfunktion f r Spezial 0 0 LTR formate im ADF Standard LTR 1 G LTR 2 A LTR 195 Erkennungsfunktion f r Spezial 0 0 LTR_R formate im ADF Standard LTR R 1 FOOLSCAP 2 OFFICIO 3 E OF
72. 1 1 Hinweis Das abgebildete Zubeh r ist m glicherweise nicht f r alle Auslieferungsl nder verf gbar gt um r m lt D z m m m I D 2 O 13 e Platinen 9 2 gt tc I o m Lu lt gt D o J lt 1 Netzwerk Adapter IN E11 2 PCL Printer Kit M1 3 Serielle Schnittstelle A1 Abb 1 1 2 Konfigurations bersicht Funktion Modell Produkt PCL Netzwerk Kassetten Card Serielle Telefon code Printer adapter modul Reader E1 Schnitt h rer Kit M1 IN E11 1 stelle CT 25 Reader 1 Einbaukitt D1 Kopierer iR1019J 0460 Option Option Option 0460B002AB IR1018J 0460B007AB Option Option Option iR1018J 0460B003AA Option Option Option IR1022J 0747 Option Option Option 14 ANVINAH39 NI GALNIYd 9002 0 A3d 21935 20 1 2230 1 6 LOL 8 LO NONVO 9003 LHOIHAdOI COPYRIGHT 2006 CANON INC IR1018 1019 1022 1023 SERIE REV 0 OKTOBER 2006 PRINTED IN GERMANY Funktion Modell Produkt PCL Netzwerk Kassetten Card Serielle Telefon code Printer adapter modul Reader E1 Schnitt h rer Kit M1 IN E11 1 stelle CT 25 Reader 1 Einbaukitt D1
73. 1 2230 1 6 LO L 8 LO NONVO 9003 LHOIHAdOI COPYRIGHT 2006 CANON INC IR1018 1019 1022 1023 SERIE REV 0 OKTOBER 2006 PRINTED IN GERMANY 15 9 2 L schen der Zahlerstande e Gesamtl schung der Wartungs Parts Zahler Im Servicemode die Position CLEAR COUNTER ausf hren um alle Wartungs Parts Zahler zu l schen L schen einzelner Z hler f r bestimmte Parts Nach Anzeige des Zahlers f r ein Part ber die Zifferntasten 0 eingeben um den speziellen Zahler zu l schen m p m lt m O LI m 215 15 SERVICE MODE 216 15 10 REPORT Serviceberichte 15 10 1 Ausgabe von Berichten Position Beschreibung SERVICE DATA LIST Liste aller Servicemode Daten Schaltereinstellungen SYSTEM DUMP LIST System Dumpliste zu bertragungsvorg ngen bertragungsfehlern COUNTER REPORT Liste der Zahlerstande ERROR LOG LIST Aufzeichnung von Staus und Fehlern SPEC LIST Landeseinstellung Druckgeschwindigkeit Speichergr e ROM Versionen Justagedaten und weitere Daten SERVICE LABEL Ausgabe eines Serviceetiketts zur Befestigung innen an der hinteren Abdek kung ANVIt39 NI GALNIYd 9002 0 A3H 21935 20 1 2230 1 6 LO L 8 LO LY NONVO 9003 LHOIHAdOI COPYRIGHT 2006 CANON INC IR1018 1019 1022 1023 SERIE REV 0 OKTOBER 2006 PRINTED IN GERMANY 15 10 2 Servicedatenliste
74. 1022 1023 SERIE REV 0 OKTOBER 2006 PRINTED IN GERMANY 16 3 Download der Systemsoftware 16 3 1 Download von System 16 3 1 1 Download Vorgang 1 Den PC einschalten und das SST starten 2 Falls nach dem Einschalten der Assistent f r neue Hardware erscheint auf Cancel klicken 1 Welcome to the Found New Hardware Wizard DEE a teen deem nn iade demon Hw ow zent Abb 16 3 1 3 Unter Target Selection die Position ausw hlen und der Modellliste iR 1018 ausw hlen Abb 16 3 2 D 5 G gt m 253 Q lt D cO kum 254 4 Unter Model List auf den Ordner System doppelklicken und die Version der System software pr fen Unter Interface die Position USB ausw hlen und auf Start klicken Register Firmware Delete Firmware Delete Backup Data Syutom Management 5 Das Hauptger t einschalten 6 Am Hauptger t nacheinander die folgenden Tasten dr cken um den Servicemode zu akti vieren Bedienermodus gt 2 gt 8 gt Bedienermodus 7 Mit den Tasten oder die Position EDOWNLOAD ausw hlen 8 Am Bedienfeld des Hauptsystems auf OK dr cken um den Download Bereitschafts modus DOWNLOAD CONNECTED zu aktivieren 9 Im Bildschirm des SST auf OK klicken Return to Main Switch operation Menu mode Abb 16 3 4 ANVIt39 NI GALNIYd 9002
75. 2 16 3 2 Weitere Upgrade Methoden 16 3 2 1 Download von PCL 25g Siehe Download von System ANVIAH3O NI GALNIYd 9002 0 A3H 3lH3S 201 2601 6 LO 1 8 LO NONVO NONVO 9006 LHOIHAdOI KAPITEL 17 SERVICE WERKZEUGE 17 1 Liste der Spezialwerkzeuge 261 COPYRIGHT 2006 CANON INC CANON IRC4080 CLC5151 SERIE REV 0 SEPTEMBER 2006 PRINTED IN GERMANY 17 1 Liste der Spezialwerkzeuge Nr Bezeichnung Werkzeug Nr Aussehen Kate Bemerkungen gorie 1 Digitales Multi FY9 2002 A Fur elektrische Pr meter fungen und zur Ju stage der Laser intensitat zusam men mit dem Laser powerpr fger t 2 Testvor FY9 9196 A Zur Pr fung der lage Bildqualit t und zur Durchf hrung von Bildjustagen Kategorie A Ein Werkzeug pro Servicetechniker N o m lt O m m A N m O m 261 COPYRIGHT 2006 CANON INC CANON IRC4080 CLC5151 SERIE REV 0 SEPTEMBER 2006 PRINTED IN GERMANY ADNAZMYAM JAOIAGAS Zh 262
76. 2 1023 SERIE REV 0 OKTOBER 2006 PRINTED IN GERMANY 6 Eine Liste der auf der CD gespeicherten Programme erscheint Entfernen Sie die Markie rungen von den Kontrollfeldern die fur das Upgrade nicht erforderlich sind und klicken Sie anschlie end auf REGISTER Achtung F r dieses System kann immer nur eine Komponente der Systemsoftware gleichzeitig per Download ber tragen werden Sollen mehr Bestandteile der Systemsoftware aktualisiert werden muss dies nacheinander geschehen D 5 G 20 gt m oud Fem Click a button to execute he lected below m found checked fa is registered 902 CONNECT Register Firmware Delete Firmware Delete Backup Data System Management REGISTER CANCEL Abb 16 2 3 251 7 Wenn das Ergebnis der Registrierung erscheint auf OK klicken Q lt cO kum Gee 01 t Delete Firmware Kiss viri t as System Management Abb 16 2 4 16 2 2 Anschluss 1 Den Hauptschalter des Ger tes ausschalten und alle angeschlossenen Kabel abziehen 2 Den PC mittels USB Kabel 1 an die USB Buchse an der R ckseite des Ger tes anschlie Ben Abb 16 2 5 252 ANVIt39 NI GALNIYd 9002 0 A3H 21938 20 1 2230 1 6 LO 1 8 LO NONVO 9003 LHOIHAdOI COPYRIGHT 2006 CANON INC IR1018 1019
77. 2 J10 J11 SR11 D TH102 H1 nnnn 1 Systeme mit Fax Funktionen ___ fixiereinheit__ 2 Systeme mit Netzwerk Funktionen 3 Systeme mit PCL Funktionen 4 Systeme mit SEND Funktionen 5 Option Abb 3 1 2 48 ANVIt39 NI GALNIYd 9002 0 A3H 21935 20 1 2230 1 6 LOL 8 L0 NONVO 9003 LHOIHAdOI COPYRIGHT 2006 CANON INC IR1018 1019 1022 1023 SERIE REV 0 OKTOBER 2006 PRINTED IN GERMANY 3 2 3 2 1 Basis Sequenz Basis Sequenz Einschalten oder Schlie en der oder Vordert r oder R ckkehr aus modus linken Abdeckung Energiespar WALSAS Ende des Druckvorgangs Bei Empfang eines Druckbefehls wah Aufw rmen gt Standby Initialisierungs Rotation rend der Abschlussrotation Abschluss rotation Druckvorgang Bei kontinuierlichem Druck Abb 3 2 1 49 COPYRIGHT 2006 CANON INC CANON IR1018 1019 1022 1023 SERIE REV 0 OKTOBER 2006 PRINTED IN GERMANY 50 4 2 4 3 KAPITEL 4 ORIGINALBELICHTUNG ee ee AD sube ae BE amd G a mua ek 53 4 1 1 Spezifikationen Kontrollvorgange und Funktionen 53 4 1 2 Hauptkomponenten 54 Kontrollmechanismen 55 4 2 1 Stauberfassung am ADF Scanglas 55
78. 2 Nach Transport des Dokuments um eine definier te Strecke konnte das interne Softwaresignal Ausgabesensor Aus nicht im System erzeugt werden 0010 Einzugsfehler SR2003 Der Registrationssensor blieb bei Start des Papiertransports ausgeschaltet 137 10 4 Demontage Montage 10 4 1 ADF 10 4 1 1 Ausbau des ADF 1 Die Schraube 1 entfernen und die hintere Reader Abdeckung klein abnehmen Abb 10 4 1 2 Die 3 Stecker 1 abziehen die Schraube 2 entfernen und das Kabel 3 abziehen Abb 10 4 2 3 Den ADF 1 aufklappen und nach oben abziehen 138 ANVINH39 NI GALNIYd 9002 0 A3H 21935 20 1 2230 1 6 LOL 8 LO NONVO 9003 LHOIHAdOI COPYRIGHT 2006 CANON INC IR1018 1019 1022 1023 SERIE REV 0 OKTOBER 2006 PRINTED IN GERMANY 10 4 2 Abdeckungen 10 4 2 2 Ausbau der hinteren Abdeckung 10 4 2 1 Ausbau der Frontabdeckung 1 Die Stopperschraube 1 entfernen 1 Die 2 Schrauben 1 entfernen die 2 Ha 2 Die Einzugsablage ffnen die Schraube ken 2 l sen und die Frontabdeckung 3 2 entfernen und die hintere Abdeckung abnehmen 3 abnehmen 139 10 4 2 3 Ausbau des Einzugsdeckels 10 4 2 4 Ausbau der Einzugsablage 1 Die Schraube 1 entfernen und den Stop 1 Den Einzugsdeckel abnehmen oder nach per abnehmen Entfernen des Stopp
79. 35 Justage des linken Bildendes Kassette 1 100 0 200 Einheit 0 1mm 36 Justage des linken Bildendes Kassette 2 100 0 200 Einheit 0 1mm 37 38 Nicht verwendet 39 Justage des linken Bildendes Duplexeinheit 100 0 200 Einheit 0 1mm 40 Justage der Fixier Zieltemperatur manueller 2 0 4 Einheit 5 C Einzug 41 Justage der Fixier Zieltemperatur Kassette 1 6 30 0 Einheit 5 C 42 Justage der Fixier Zieltemperatur Kassette 2 6 30 0 Einheit 5 C 43 50 Nicht verwendet 51 Justage der Fixier Zieltemperatur Duplex 3 0 6 Einheit 5 C 52 Nicht verwendet 53 Vorderer Bildrand Kopie 0 0 9999 54 Hinterer Bildrand Kopie 50 0 9999 55 Rechter Bildrand Kopie 0 0 9999 56 Linker Bildrand Kopie 0 0 9999 Hinweis Parameter 31 bis 39 Gr ere Werte vergr ern den Rand Geringere Werte verringern Toner Offset und W lbungen an den ausgegebenen Bl ttern Parameter 40 bis 42 Parameter 53 bis 56 Gr ere Werte vergr ern den Rand m p m lt O m O LI m 211 15 SERVICE MODE 212 15 7 ss SYSTEM Systemeinstellung 15 7 1 SSSW SWO03 Bit Funktion 1 0 6 Import und Export von Bedienerinformationen M glich Nicht m glich ber USB Bit 6 Bestimmt ob bei Anschluss des Systems an einen PC per USB Benutzerdaten Bediener daten und gespeicherte Rufnummerndaten auf und von dem PC importiert und exportiert werden k nnen
80. 35 20 1 2230 1 6 LOL 8 LO NONVO 9003 LHOIHAdOI COPYRIGHT 2006 CANON INC IR1018 1019 1022 1023 SERIE REV 0 OKTOBER 2006 PRINTED IN GERMANY 9 3 9 Netzwerk PCB 9 3 9 1 Ausbau des Netzwerk PCB 1 Die hintere Abdeckung abnehmen 2 Den Stecker 1 abziehen und das Kabel aus der Klemme l sen 3 Die 3 Schrauben 2 entfernen und die LAN Abdeckung 3 abnehmen 2 Abb 9 3 28 4 Alle Stecker vom Netzwerk PCB abziehen 5 Die 4 Schrauben 1 entfernen und die Platine 2 herausnehmen 195 E Bio 1 n 9 3 10 Relais PCB 9 3 10 1 Ausbau des Relais PCB 1 Die hintere Abdeckung abnehmen 2 Alle Stecker vom Relais PCB abziehen 3 Die 2 Schrauben 1 entfernen und den Relais PCB 2 herausnehmen Abb 9 3 30 r E zl m 2 m N m m 2 U gt o DI gt C lt O 2 U gt 2 m c 125 z m lt m 2 gt D lt o lt a D HF N z m LL CH 126 9 3 11 Unterbrecherschal
81. 5 Taste Kurzwahl OL SE Beet 8 Taste Speicherabruf 9 Taste Programmierte 7 8 7 Sendung 22 Abb 1 2 9 ANVIt39 NI GALNIYd 9002 0 A3H 21935 20 1 2230 1 6 LOL 8 LO NONVO 9003 LHOIHAdOI COPYRIGHT 2006 CANON INC IR1018 1019 1022 1023 SERIE REV 0 OKTOBER 2006 PRINTED IN GERMANY 1 2 3 Bedienermodus Hinweis Der Bedienermodus ist in folgende Hauptgruppen unterteilt Allgemeine Einstellungen Kopier Einstellungen Sende Empfangseinstellungen Adressbuch Einstellungen Drucker Einstellungen Timer Einstellungen Justage Reinigung Bericht Einstellungen Systemeinstellungen Aus den jeweiligen Hauptgruppen wird in weitere Untermen s verzweigt Bestimmte Einstel lungen sind nur bei entsprechender Konfiguration mit Zubeh r verf gbar Einzelheiten zum Bedienermodus siehe jeweilige Bedienungsanleitung gt um r m s u Z m m I D 2 O 23 z cc I o m lt gt D o J lt 24 1 2 4 Sicherheitshinweise 1 2 41 Lasersicherheit Laserstrahlen k nnen f r den menschlichen K rper gef hrlich sein Aus diesem Grund ist das optische Lasersystem mit einem Schutzgeh use und einer Au enabdeckung dicht verschlos sen so dass keine Laserstrahlen nach au en dringen k nnen Unter der Voraussetzung dass der Benutzer dieses System nor
82. 5R 6 4 3 2 A5R 6 4 3 2 Transparent A4R 6 4 3 2 material Umschl ISO B5 6 4 3 2 ge Post ISO C5 6 4 3 2 karten DL 6 4 3 2 Postkarte 6 4 3 2 Hinweis leer abhangig vom Status der Fixiereinheit Unabhangig vom ReproduktionsmaBstab Unabh ngig von der Einzugsquelle Kassette manueller Einzug Kassetteneinheit Bei kontinuierlicher Ausgabe von mehr als 1 Minute bei kleinen Papierformaten kann sich die Geschwin digkeit verringern 31 z xX I o m lt gt D o J lt 32 1 2 6 2 Druckgeschwindigkeit iR1022 1023 Serie Papier Format Einseitig Doppelseitig typ Kassetten Manueller Kassetten Manueller einzug Einzug einzug Einzug Normal A4R 22 22 6 6 papier B5R 13 8 3 2 Farbpapier A5R 13 8 3 2 Recyc lingpa pier Schweres Papier 1 Schweres A4R 14 4 3 2 Papier 2 B5R 6 4 3 2 Etiketten A5R 6 4 3 2 b gen Schweres A4R 6 4 3 2 Papier 3 B5R 6 4 3 2 A5R 6 4 3 2 Transparent A4R 6 4 3 2 material Umschla ISO B5 6 4 3 2 ge Post ISO C5 6 4 3 2 karten DL 6 4 3 2 Postkarte 6 4 3 2 Hinweis leer abhangig vom Status der Fixiereinheit Unabh ngig vom Reproduktionsma stab Unabh ngig von der Einzugsquelle Kassette manueller E
83. 6 im Modem Testmen wird dieser Test ausgew hlt Ge pr ft wird ob an der Telefonleitung anliegende tonale MFV Signale korrekt vom Modem erfasst werden Empfangstest Tonsignale MODEM TEST OFF OFF OFF OFF OFF OFF L Wechsel von 0 auf 1 bei Erfassung von 462 25Hz Wechsel von auf 1 bei Erfassung von 1100 30Hz Wechsel von 0 auf 1 bei Erfassung von 2100 25Hz Empfangstest MFV Signale MODEM TEST OFFOFFOFF 5 Die empfangenen Signale wer den in der zweiten Zeile des Displays als Ziffer angezeigt Abb 15 14 5 235 e Signaltest V 34 G3 Signale el Dieser Test wird nach Dr cken der Zifferntaste 8 im Modem Testmen ausgew hlt Ge pr ft wird ob V 34 G3 Signale korrekt Uber Telefonleitung und Lautsprecher ausgegeben werden Die Baud Rate kann mit den Zifferntasten und die Geschwindigkeit mit den linken O rechten Pfeiltasten ge ndert werden a Zifferntaste Baud Rate Linke rechte Geschwindigkeit 7 0 3429 Pfeiltaste 1 3200 2400bps D 2 3000 4800bps 3 2800 7200bps 4 2743 9600bps 5 2400 12000bps lt gt 14400bps 16800bps 19200bps 21600bps 24000bps 26400bps 28800bps 31200bps 33600bps 236 ANVIt39 NI GALNIYd 9002 0 A3H 21938 20 1 2230 1 6 LO 1 8 LO NONVO 9003 LHOIHAdOI
84. 6 FUNCTION TEST Funktionstest 237 1544 7 Walzenreinigung 244 COPYRIGHT 2006 CANON INC IR1018 1019 1022 1023 SERIE REV 0 OKTOBER 2006 PRINTED IN GERMANY 15 1 bersicht 15 1 1 bersicht des Servicemode Der Servicemode dieses Systems ist in gleicher Weise wie bei Faxger ten strukturiert Er be steht aus den folgenden Hauptpunkten SSSW Zum Einstellen von Fax Funktionen z B Fehlermanagement Echoma nahmen Kommunikationseinstellungen etc Auch zum Pr fen Einstellen von Z hlerfunktionen MENU Zum Einstellen von Funktionen die f r die Installation hilfreich sind z B NL Abgleich Sendepegel Leitungsmonitor NUMERIC PARAMETER Einstellen numerischer Parameter f r verschiedene Bedingungen z B RTN Signalausgabe SPECIAL Einstellpositionen f r Kontrollfunktionen des Telefonnetzes NCU Einstellungen f r das Telefonnetz wie z B Sende und Empfangsbedingungen f r Signale sowie f r Kontrollsignale zur Vermittlungsstelle FAX Nicht verwenden SCAN Einstellungen zur Bildjustage bei Scan Vorg ngen PRINT Einstellungen f r die Bildjustage bei Druckvorg ngen und spezieller Modi f r Service ma nahmen NETWORK Nicht verwenden CODEC Nicht verwenden SYSTEM Zum Im Export von Benutzerinformationen per USB m p m lt m LI m 189 15 SERVICE MODE 190 ACC Systemanm
85. 8 4 3 e EE 107 8 4 4 Ausgabesensor 108 Kapitel 9 Lufter Netzteil und Ausbau von Platinen 9 1 9 2 9 3 BU I Ee A edad ands eege os need oe 111 9 1 1 bersicht 111 KEE e lis TS 112 9 2 1 bersicht 112 9 2 2 Schutzfunktionen 113 Demontage Montage 114 9 3 1 ET TEEN 114 9 3 2 Antriebseinheil 119 9 3 3 MIS EE 120 9 3 4 B dienf l d EECH 120 9 3 5 Bildprozessor PCB EE 121 9 3 6 NGU POB bate pe us Tees cae ee 123 9 3 7 Telefonanschluss PCB 123 9 3 8 Modem PCB 124 9 3 9 Netzwerk PCB 125 9 3 10 Relais POB EE 125 9 3 11 Unterbrecherschalter 126 9 3 12 Laner uns lesen Ee 127 9 3 13 a a sua amsaq m Tr 127 Kapitel 10 ADF 10 1 10 2 P de a oe ae ex 131 10 1 1 bersicht EE 131 10 1 2 Antriebsmechanismus 132 FUDRIDIUSWOISD a u E RU pee need SU Jed a 133 10 2 1 bersicht
86. A3H 21935 20 1 2230 1 6 10 1 8 L0 NONVO 9003 LHOIHAdOI COPYRIGHT 2006 CANON INC IR1018 1019 1022 1023 SERIE REV 0 OKTOBER 2006 PRINTED IN GERMANY 7 6 9 Zeitwalzensensor 2 7 6 9 1 Ausbau des Zeitwalzensensors 1 Die 2 Achsen 1 entfernen und die Transferf hrung 2 abnehmen Abb 7 6 26 3 Die 2 Vorspr nge 1 entfernen den Stek ker 2 abziehen und die Zeitwalzen Sensoreinheit 3 nach vorne schieben und abnehmen a N Q o I gt 2 4 U 2 o lt 42 m s WA at ite WM Abb 7 6 25 2 Die 2 Haken 1 l sen und die Abdeckung des Zeitwalzen Sensors 2 abnehmen Abb 7 6 27 91 gt Wei gt Wei D o Z lt cc Lr gt o 2 N lt Lu N 92 4 Die Klemme l sen und den Zeitwalzen 7 6 10 Zeitwalzenkupplung sensor 1 herausnehmen 7 6 10 1 Ausbau der Zeitwalzen kupplung 1 Die hintere Abdeckung abnehmen 2 Den Stecker 1 abziehen und den E Ring 2 entfernen Anschlie end die Zeit walzenkupplung 3 herausnehmen ANVIt39 NI GALNIYd 9002 0 A3H 21935 20 1 2230 1 6 LOL 8 LO NONVO 9003 LHOIHAdOI COPYRIGHT 2006 CANON INC IR1018 1019 1022 1023 SERIE RE
87. ATEST 000 START TIME 09 02 10 00 OTHER PARTY 12345678 MAKER CODE 10001000 MACHINE CODE 0100001 00000000 RCV V 8 FRAME EO 81 85 D4 90 00 00 SYMBOL RATE 3429 baud DATA RATE 28800 bps V 34 TX LVL REDUCTION 0 ERR ABCODE 00 ERR 00 ERR SECRXB 00 Rx bit 1 00000100 01110111 01011111 00100011 00000001 10101001 00000001 bit 56 bit 57 00000001 00000001 00000100 00000000 00000000 bit 96 Tx bit 1 00000000 01000010 00011111 00100001 00000001 00000001 00000001 bit 56 bit 57 00000001 00000001 00000100 00000000 00000000 bit 96 Rx NSF CSI DIS CFR MCF MCF Tx NSS TSI DCS PIX 288 PPS NUL PIX 288 PPS NUL PIX 288 PPS NUL MCF MCF MCF Tx PIX 288 PPS NUL PIX 288 PPS EOP DON 2 000 START TIME 09 02 09 30 OTHER PARTY 12345678 MAKER CODE 10001000 MACHINE CODE 0100001 00000000 RCV V 8 FRAME EO 81 85 90 00 00 SYMBOL RATE 3429 baud DATA RATE 28800 bps V 34 TX LVL REDUCTION 0 ERR ABCODE 00 ERR 00 ERR SECRXB 00 Rx bit 1 00000100 01110111 01011111 00100011 00000001 10101001 00000001 bit 56 bit 57 00000001 00000001 00000100 00000000 00000000 bit 96 Tx bit 1 00000000 01000010 00011111 00100001 00000001 00000001 00000001 bit 56 bit 57 00000001 00000001 00000100 00000000 00000000 bit 96 NSF CSI DIS CFR MCF MCF Tx NSS TSI DCS X 288 PPS NUL PIX 288 PPS NUL PIX 288 PPS NUL Rx MCF MCF MCF Tx PIX 288 PPS NUL PIX 288 PPS EOP DCN 3 OLDEST 000 START TIME 09 02 09 0
88. COPYRIGHT 2006 CANON INC IR1018 1019 1022 1023 SERIE REV 0 OKTOBER 2006 PRINTED IN GERMANY 15 14 6 FUNCTION TEST Funktionstest Im Hauptmen des Testmodus die Zifferntaste 6 betatigen um die Funktionstests auszu wahlen Anschlie end die Zifferntasten 1 und 3 bis 9 bet tigen um die nachfolgend beschrie benen Tests auszuf hren Zifferntaste Position Beschreibung 1 Sendetest G3 Signale Sendet 4800bps G3 Signale Uber Telefonleitung und Lautsprecher Empfangstest Leitungs signale 2 Nicht verwendet 3 Sensortest Sensor Aktivierungstest 4 ADF Test ADF Funktionstest 5 Buch Test Funktionstest Hauptgerat 6 Lautsprechertest Lautsprecher Ausgabetest 7 Bedienfeldtest LCD LED und Tastaturtest 8 CIS LED Test Leuchtest der Contact Sensor LED 9 Funktionstest des Frequenzz hlers auf der NCU Karte e Sendetest G3 Signale Im Funktions Testmen die Zifferntaste 1 bet tigen um diesen Test auszuw hlen 4800bps G3 Signale werden Uber Telefonleitung und Lautsprecher ausgegeben Sensortest Im Funktions Testmen die Zifferntaste 3 bet tigen um diesen Test auszuw hlen Im Dis play wird das Ein Ausschalten der Sensoren angezeigt m p m lt CH m O LI m 237 Q gt Lu gt o dei 238 6 3 SENOR 1 6 Zifferntaste 0 SENSOR NORMAL
89. Die hintere Abdeckung linke Reader Ab deckung und hintere linke Abdeckung abnehmen 2 Den L fterschacht den Hauptmotor den Relais PCB die Zeitwalzenkupplung und die Einzugs Antriebseinheit ausbauen 3 Das Kabel von den Kabelklemmen an der Haupt Antriebseinheit l sen 4 Die 5 Schrauben 1 entfernen und die Haupt Antriebseinheit 2 herausnehmen Abb 9 3 14 9 3 2 2 Ausbau der Einzugs An triebseinheit 1 Die hintere Abdeckung linke Reader Ab deckung und hintere linke Abdeckung abnehmen 2 Den Relais PCB und die Zeitwalzen kupplung ausbauen 3 Alle Kabelklemmen von der Einzugs An triebseinheit l sen 4 Die 3 Schrauben 1 entfernen und die Ein zugs Antriebseinheit 2 herausnehmen 9 3 2 3 Ausbau der Fixier Duplex Antriebseinheit 1 Die hintere Abdeckung linke Reader Ab deckung und hintere linke Abdeckung abnehmen 2 Den L fterschacht den Hauptmotor den Relais PCB die Zeitwalzenkupplung die Einzugs Antriebseinheit und die Hauptan triebseinheit ausbauen 3 Alle Kabelklemmen von der Fixier Du plex Antriebseinheit l sen 4 Die 3 Schrauben 1 entfernen und die Fi xier Duplex Antriebseinheit 2 heraus nehmen 2 SS r E zl m 2 m N m m 2 U gt o DI gt C lt O 2 U gt 2 m c 119
90. EV 0 OKTOBER 2006 PRINTED IN GERMANY 14 1 Fehlercodes Code Detail Hauptursache Symptom MaBnahme code 000 0000 Startfehler W hrend des Systemstarts liegt der Den Fixierfolien Stecker pr fen Anstieg der Fixiertemperatur am Die Fixierfolien Einheit ersetzen Haupt oder Sub Thermistor nicht im Den DC Controller PCB ersetzen vorgeschriebenen Bereich E001 0000 UbermaBiger Temperaturanstieg Haupt Thermistor Der Haupt Thermistor erfasst eine Den Stecker der Fixierfolien Einheit pr fen berhitzung 240 C Die Fixierfolien Einheit ersetzen Den DC Controller PCB ersetzen 0001 berm iger Temperaturanstieg Sub Thermistor Der Sub Thermistor erfasst eine Den Stecker der Fixierfolien Einheit pr fen berhitzung 295 C Die Fixierfolien Einheit ersetzen Den DC Controller PCB ersetzen E002 0000 Kein Temperaturanstieg Die Zieltemperatur wird nicht Den Stecker der Fixierfolien Einheit pr fen erreicht Die Fixierfolien Einheit ersetzen Den DC Controller PCB ersetzen E003 0000 Temperaturabfall Haupt Thermistor Nach Erreichen der Zieltemperatur Den Stecker der Fixierfolien Einheit pr fen f llt die Temperatur am Haupt Ther Die Fixierfolien Einheit ersetzen mistor unter den definierten Wert Den DC Controller PCB ersetzen 0001 Temperaturabfall Sub Thermistor Nach Erreichen der Zieltemperatur Den Stecker der Fixierfolien Einheit pr fen f llt di
91. FICIO 4 G LTRR 5 A LTR 196 212 Nicht verwendet 213 Korrekturwert X der StandardweiB 8273 1 9999 platte 214 Korrekturwert Y der Standardwei 8737 1 9999 platte 215 Korrekturwert Z der StandardweiB 9427 1 9999 platte 216 350 Nicht verwendet Achtung Falls Probleme nach Andern eines Wertes auftreten wieder den Standardwert verwenden Parameter 48 und Parameter 54 k nnen nicht unabhangig voneinander eingestellt werden Parameter 48 beeinflusst die Geschwindigkeit des ADF Transportmotors Wird diese geandert muss auch gleichzeitig Parameter 54 um den gleichen Betrag ge ndert werden Parameter 54 beeinflusst die Geschwindigkeit des ADF Einzugsmotors Wird dieser Wert ge ndert muss gleichzeitig Parameter 48 um den gleichen Betrag ge ndert werden Beide Werte niemals extrem ndern 207 15 SERVICE MODE 208 15 6 PRINT Einstellen von Druckerfunktionen 15 6 1 Service Software Schalter SSSW 15 6 1 1 SSSW SWO5 Bit Funktion 1 0 7 Priorit t f r den Druck in Nebenabtastrichtung Ja Nein Bit 7 Ja Sind die Papierformate B4 und A4 eingelegt und wird ein A4 extralanges Bild empfangen erfolgt der Druck auf B4 Empfangspapier Nein Sind die Formate B5 horizontal und A4 eingelegt und es wird ein B4 Bild empfan gen wird das Bild aufgeteilt und auf B5 horizontal gedruckt Bild kleiner als B4 kann jedoch nicht durch Teilung auf 4 gedruckt werden
92. HT 2006 CANON INC IR1018 1019 1022 1023 SERIE REV 0 OKTOBER 2006 PRINTED IN GERMANY Relaistest Durch Dr cken von 1 oder 2 wird der Relaistest ausgew hlt 2 dient ausschlie lich f r 230V Modelle Zifferntaste 1 Siehe nachfolgende Abbildung zur Auswahl des Relais Uber die Zifferntasten m m RELAY TEST1 OFF OFF OFF OFF OFF OFF B 4 5 6 Relay CML P S H D 1 2 3 4 5 6 R Keypad 0 1 2 3 4 5 Abb 15 4 3 Zifferntaste 2 Siehe nachfolgende Abbildung zur Auswahl des Relais ber die Zifferntasten RELAY TEST2 OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF Kae d B 4 5 6 1 2 3 4 5 6 7 Relay CITS2 01 NORG DCSEL DCLIM IPSEL1 IPSEL2 Keypad 0 1 2 3 4 5 Abb 15 14 4 Achtung Dieser Test kann nicht zur Fehlerpr fung eines einzelnen Relais verwendet werden da am Bedienfeld nur das Relais Betriebssignal mit ON oder OFF angezeigt wird m Q m lt m O LI m 233 15 SERVICE MODE 234 e Frequenztest Diese Tests werden nach Dr cken der Zifferntaste 2 innerhalb des Modem Testmen s auf gerufen Hierbei werden die folgenden Frequenzen vom Modem erzeugt und an die Telefon leitung und den Lautsprecher ausgegeben Die Auswahl der Frequenzen erfolgt mit den Zifferntasten Zifferntaste Frequenz 1 462Hz 1100Hz 1300Hz 1500Hz 1650Hz 1850Hz 2100Hz
93. I GALNIYd 9002 0 A3H 21935 20 1 2230 1 6 LOL 8 LO NONVO 9003 LHOIHAdOI COPYRIGHT 2006 CANON INC IR1018 1019 1022 1023 SERIE REV 0 OKTOBER 2006 PRINTED IN GERMANY 1 2 2 Bedienung 1 2 2 1 Einschalten des Hauptschalters Das System verf gt ber 2 Schalter den Hauptschalter und den Bedienfeldschalter Norma lerweise auBer im Schlafmodus wird das System ber den Hauptschalter eingeschaltet 1 Bedienfeldschalter 2 Betriebsanzeige 3 Hauptschalter Abb 1 2 5 gt um r m lt D z m m m I D 2 O 19 COPYRIGHT 2006 CANON INC CANON IR1018 1019 1022 1023 SERIE REV 0 OKTOBER 2006 PRINTED IN GERMANY CLL OOOO COO 1101010 OW E Niemals den Hauptschalter ausschalten w hrend die Aktivit ts Datenanzeige am Bedienfeld leuchtet das Ausschalten des Hauptschalters bei Sendung Empfang von Faxdaten kann zu Datenverlust f hren 1 2 2 2 Ausschalten des Hauptschalters ONNGIGHOSAE ANISAWASTIV MES Abb 1 2 6 20 COPYRIGHT 2006 CANON INC IR1018 1019 1022 1023 SERIE REV 0 OKTOBER 2006 PRINTED IN GERMANY Achtung Niemals wahrend eines Download Vorgangs den Hauptschalter oder Ein Ausschalter am Bedienfeld beta tigen das Ausschalten des Hauptschalters wahrend eines Download Vorgangs kann die Systemsoftware besch digen Abb 1 2 7
94. LI m 213 15 SERVICE MODE 214 15 9 COUNTER Z hlerinformationen 15 9 1 Z hler Das Kopiersystem verf gt ber Z hler f r Verschlei Verbrauchsteile DRBL 1 Die Z hler werden um 1 bei kleinen Formaten bis zu A4 und um 2 bei gro en Formaten gt A4 erh ht Position Z hler Beschreibung TOTAL SERVICE1 Gesamtz hler 1 Gesamtz hler SERVICE2 Gesamtz hler 2 TTL Gesamtz hler COPY Kopien PDL PRT PDL Drucke FAX PRT Fax Drucke REP PRT Berichtdrucke 2 SIDE Doppelseitige Kopien Drucke SCAN Scans PICK UP C1 Stauz hler Kassette 1 Einzugsz hler C2 Stauz hler Kassette 2 C3 Stauz hler Kassette 3 C4 Stauz hler Kassette 4 MF Gesamtz hler manueller Einzug 2 SIDE Gesamtz hler Duplexeinz ge doppelseitig FEEDER FEED Gesamtz hler ADF Dokumenteinz ge ADF Z hler DFOP CNT ADF ffnungsvorg nge Scharnierz hler JAM TTL Gesamtz hler Staus Stauz hler FEEDER Stauz hler ADF SORTER Stauz hler Finisher 2 SIDE Stauz hler Duplexeinheit MF Stauz hler manueller Einzug C1 Stauz hler Kassette 1 C2 Stauz hler Kassette 2 C3 Stauz hler Kassette 3 C4 Stauz hler Kassette 4 MISC WST TNR Z hler Alttoner weitere Z hler Position Z hler Beschreibung Lebensdauer DRBL 1 PT DRM Drehungen der Trommeleinheit 26 000 ANVIt39 NI GALNIYd 9002 0 A3H 21938 20
95. Laufnummer Je kleiner die Nummer desto der Stau 2 Staudatum Datum des Stauauftretens u 3 Stauzeit lt 4 Staubeseitigungszeit CH 5 Stauposition 3 Hauptsystem 4 ADF 6 Staukategorie 0 Hauptsystem 1 ADF 7 Staucode Code Stauursache Hauptgerat 0104 Verz gerungsstau Einzugseinheit m 0208 Station rer Stau Einzugseinheit 010c Verz gerungsstau Ausgabeeinheit 0210 Station rer Stau Ausgabeeinheit 0214 Stau im Hauptsystem 021c Wickelstau Fixiereinheit 1118 Stau durch ffnen der T r ADF 0000 Unbekannter Stau 0007 Einschaltstau 0008 Verz gerungsstau Dokumentrandsensor 0009 Station rer Stau Dokumentrandsensor 000a Papiermangelstau Dokument herausgezogen 000c Verz gerungsstau Ausgabesensor 000d Station rer Stau Ausgabesensor 0010 Einzugsfehler 8 Gesamtz hlerstand 9 Einzugsquelle 0 manuelle Einzugsablage 1 Kassette 1 2 Kassette 2 10 Papierformat 221 15 SERVICE MODE 222 e Fehleraufzeichnung ERR Nr Position Beschreibung 1 Laufnummer Je kleiner die Nummer desto alter der Fehler 2 Fehlerdatum Datum des Fehlerauftretens 3 Fehleruhrzeit 4 Fehlerbeseitigungszeit 5 Position 3 Hauptgerat 5 Finisher 6 Fehlercode 4 stelliger Code Einzelheiten siehe Kapitel Selbstdiagnose 7 Detailcode 4 stelliger Detailcode Einzelheiten siehe Selbstdiagnose 8 Gesamtz hler ANVIAH3O NI GALNIYd 9002
96. M PCB 2 herausnehmen 10 Den Speicher PCB 3 herausnehmen 11 Den USB Speicher 4 herausnehmen 12 Die Schraube 5 entfernen und den Zah ler PCB 6 herausnehmen 1 2 Abb 9 3 22 13 Alle Stecker und Flachkabel vom Bild prozessor PCB abziehen 14 Die 6 Schrauben 1 entfernen und den Bildprozessor PCB 2 herausnehmen 1 2 1 9 3 5 2 Nach Austausch des Bild prozessor PCB Nach Austausch des Bildprozessor PCB fol gendermaBen vorgehen Alle vom alten Bildprozessor PCB abgezo genen Platinen wieder auf dem neuen Bildprozessor PCB einstecken Mit dem SST die neueste Firmware Sy stem Boot PCL 1 und Language Dateien aufspielen 1 Nur Systeme mit PCL Funktionen Alle auf dem Serviceetikett gedruckten Werte eingeben Anschlie end folgende Justagen durchf h ren Ausgabekorrektur zwischen den CS Ka n len 1 Den Servicemode aktivieren 2 Mit den Pfeiltasten die Position TEST MODE ausw hlen 3 OK dr cken 4 Taste 2 dr cken um SCAN TEST aus zuwahlen 5 Taste 1 dr cken um SHADING auszu wahlen 6 OK dr cken Der Ausgang des Contact Sensors wird automatisch justiert und die entsprechen den Parameter automatisch eingestellt
97. NTED IN GERMANY 10 4 9 Transportwalze 10 4 11 Hinterer Separations Sensor 10 4 9 1 Ausbau der Transportwalze 1 Die Einzugs Transportwalzeneinheit aus 10 4 11 1 Ausbau des hinteren bauen S eparations Sensors 2 DIE chus i enuemen une den 1 Die hintere Abdeckung abnehmen 3 GE 2 Den Haken l sen den hinteren Separat P ions Sensor 1 abnehmen und den Stek ker 2 abziehen Abb 10 4 19 2 10 410 Originalsensor Abb 10 4 21 10 4 10 1 Ausbau des Sensors f r eingelegte Dokumente 1 Die hintere Abdeckung abnehmen 2 Den Stecker 1 abziehen den Haken l sen und den Sensor 2 abnehmen Abb 10 4 20 145 10 4 12 Registrations Sensor 4 Den Stecker 1 abziehen den Haken l sen und den Registrations Sensor 2 her 10 4 12 1 Ausbau des Registrations ausnehmen Sensors 1 Die Frontabdeckung und den Einzugs deckel ausbauen 2 Den ADF ffnen die 3 Schrauben 1 ent fernen und die linke untere Abdeckung 2 abnehmen U TI Abb 10 4 24 TUE Abb 10 4 22 3 Die 2 Klemmen 1 l sen und die Erdungs platte 2 abnehmen
98. Nummer oder als Service Fehlercodes in der Form Nummer angezeigt Alternativ ist auch die Anzeige von SYSTEM ERROR E Nummer m glich Hinweis Einzelheiten zu den Bediener Fehlercodes siehe Fax Bedienungsanleitung Einzelheiten zu den Service Fehlercodes finden Sie im G3 G4 Leitfaden zur Fehlersuche Benutzen Sie daher dieses Handbuch 15 1 15 2 15 3 15 4 15 5 15 6 15 7 15 8 KAPITEL 15 SERVICE MODE bersicht 189 15 1 1 bersicht des Servicemode 189 15 1 2 Zugang zum Servicemode 191 Service Software Schalter 1 SSSW 192 usa peg alg wis ade blew Ou acm aL edn 199 3 Numerische Parameter 200 Scannerfunktionen 206 15 5 1 Numerische Parameter 206 PRINT Einstellen von Druckerfunktionen 208 15 6 1 Service Software Schalter SSSW 208 15 6 2 Numerische Parameter 211 SYSTEM Systemeinstellung 212 15 7 1 SSSW SWD 9 ee ran a ae ee 212 HAO Zubeh r a ee aee e je a ich
99. PRINTED IN GERMANY 16 2 Vorbereitungen 16 2 1 Registrieren der Systemsoftware Die Bestandteile der Systemsoftware m ssen zun chst im SST registriert werden Achtung Bei der Firmware Auswahl gilt folgende Modellzuordnung Angezeigter Name Kompatibles Produkt Bemerkungen iR1018J iR1018J iR1019J iR1022J 12 MB Flash ROM iR1022 iR1018 iR1022 iR1022A iR1022F iR1022i iR1022iF 16 MB Flash ROM iR1023 iR1023iF iR1023N Die Namen im SST f r die Systemsoftware sind wie folgt Modell iR 1018 Unitname e Main Controller System Boot Programm Boot e PCL Karte PCL Die Registrierung der Systemsoftware erfolgt am Beispiel System Vorbereitung Folgende Komponenten sind erforderlich e PC mit installiertem SST V3 21 oder h her e System CD f r iR 1018 Registrierung 1 Den PC starten 2 Die System CD in den PC einlegen 3 Das SST starten 4 Auf Register Firmware klicken o 5 O gt LI m 249 LLI Q lt cO kum Abb 16 2 1 5 Das Laufwerk wahlen in dem die System CD eingelegt ist und anschlieBend auf SEARCH klicken we Delete Firmware Delete Backup Dota System Management REGIST pn DADS Abb 16 2 2 250 ANVIt39 NI GALNIYd 9002 0 A3H 21938 20 1 2230 1 6 LO 1 8 LO NONVO 9003 LHOIHAdOI COPYRIGHT 2006 CANON INC IR1018 1019 102
100. Pr fen ob Einzugs Transport und Separationswalzen griffig und frei von Papierstaub sind Auch pr fen ob diese Walzen abgenutzt verkratzt verunreinigt oder deformiert sind Pr fen ob die Zeitwalze und der Papierweg Grate Kratzer Verunreinigungen oder Defor mationen aufweist Pr fen ob die Transportf hrung Abnutzung Kratzer Verunreinigungen oder Deformation aufweist Pr fen ob die Papiervorderkante faltig gewellt wellig oder feucht ist Pr fen ob von Canon empfohlenes Papier OHP das Problem l st Gesamtsystem Pr fen ob das Antriebssystem Uberlastet wird Pr fen ob Ritzel abgenutzt oder besch digt sind ANVINAH3O NI GALNIYd 9002 0 A3H 3lH3S 201 2601 6 LO 1 8 LO NONVO NONVO 9003 LHOIHAdOI COPYRIGHT 2006 CANON INC CANON IR1018 1019 1022 1023 SERIE REV 0 OKTOBER 2006 PRINTED IN GERMANY Kassette Pr fen ob die Kassette korrekt installiert ist Weiterhin pr fen ob die Papiergr Be korrekt eingestellt ist Im Zweifelsfall eine neue Kassette verwenden und pr fen ob das Symptom erneut auftritt Pr fen ob sich die Mittelplatte der Kassette leicht bewegen lasst oder deformiert ist Pr fen ob die Seitenbegrenzungsplatten korrekt justiert sind Pr fen ob der Kassettenheizungsschalter eingeschaltet ist wenn eine Kassettenheizung installiert ist Servicemode Pr fen ob die auf dem Serviceetikett notierten Einstellungen mit denen im Servicemode berein
101. Recieved print Total2 703 Recieved print L 704 Recieved print S 709 Recieved print Bk1 710 Recieved print Bk2 715 Recieved print BK L 716 Recieved print Bk S 725 Recieved print Bk L 2 sided 726 Recieved print Bk S 2 sided 801 Report print Total 1 802 Report print 803 Report print Tota 2 L 804 Report print S 809 Report print 1 810 Report print Bk2 815 Report print Bk L 816 Report print 5 825 Report print Bk L 826 Report print Bk S ANVINH39 NI GALNIYd 9002 0 A3H 21935 20 1 2230 1 6 LOL 8 LO NONVO 9003 LHOIHAdOI COPYRIGHT 2006 CANON INC IR1018 1019 1022 1023 SERIE REV 0 OKTOBER 2006 PRINTED IN GERMANY Nr Zahlertyp Scansystem Bk 1 sided L Bk 1 sided S Bk 2 sided L Bk 2 sided S Total E Files E FileS E Total Total E FileS E E Total scan hare mail hare mal scan scan mail hare FileS mail scan scan DBsc FileS DB 5 scan DB FileS hare FileS an hare BoxF hare scan hare DB hare DB scan DB DB scan DB scan Box scan BOX scan 501 Scan Total 1 1 1 505 Bk scan Total 1 1 1 506 Bk scan Total2 2 1 507 Bk scan L 1 508 Bk scan S 1 509 C sc
102. SERVICE MANUAL IR1018 1019 1022 1023 Serie canon Revision 0 SEC SM111 000 OKT 2006 Allgemeine Sicherheitshinweise A Systeme mit Lithiumbatterie Achtung Die Lithiumbatterie darf nur durch das Originalersatzteil aus dem Partskatalog oder einem absolut gleichwer tigen Typ ersetzt werden Ansonsten besteht Brand Explosionsgefahr Lithiumbatterien niemals aufladen demontieren oder durch Verbrennen entsorgen Hierbei besteht Explosionsgefahr Bei der Entsorgung die gesetzlichen Entsorgungsvorschriften be achten Schadstoffe Sonderm ll Gleiches gilt f r Platinen die eine Lithium Sicherungs batterie enthalten B Systeme mit Laserdruckwerk Lasereinheit Die von der Lasereinheit erzeugte Laserstrahlung ist unsichtbar Aufgrund der starken Fokussierung kann selbst ein reflektierter Laserstrahl das Auge und damit das Sehverm gen dauerhaft sch digen Die Laser Belichtungseinheit befindet sich in einem separaten Schutzgeh use und ist nicht demontierbar d h eine Reparatur der Einheit ist im Rahmen des Kundenservice nicht m g lich Die Einheit ist durch aufgeklebte Warnetiketten gekennzeichnet Achtung Werden am eingeschalteten System bzw bei eingesetzter T rschalter berbr ckung Justagen an der opti schen Einheit vorgenommen Laserleistung etc ist auf absolute Einhaltung der beschriebenen Justage vorg nge zu achten Vor Arbeitsbeginn m ssen unbedingt Uhren Ringen Armb nder und sonst
103. TEST 1 8 1 SHADING Automatische CIS Gain Justage CIS Positionsjustage 3 SHEET POS ADJ 4 TRASH DETECT Stauberfassung 5 6 9 9 Nicht verwendet 3 PRINT TEST 1 9 Nicht verwendet 2 Vollst ndig schwarz 3 Nicht verwendet 4 Schwarzes Band 5 6 7 8 9 2 Nicht verwendet 4 MODEM TEST 1 9 1 RELAY TEST 1 2 NCU Relais und Schalter 1 RELAY TEST 1 Test 2 RELAY TEST 2 NCU Test f r 230V Modelle 2 FREQ TEST 0 6 Frequenztest 0 FREQ TEST 462Hz 1 FREQ TEST 1100Hz 2 FREQ TEST 1300Hz 4 FREQ TSST 1650Hz 5 FREQ TEST 1850Hz 1 2 3 FREQ TEST 1500Hz 4 5 6 6 FREQ TEST 2100Hz 4 G3 SIGNAL TX TEST 0 8 G3 Signaltest 0 G3 SIGNAL TX TEST 300bps 1 SIGNAL TX TEST 2400bps 2 G3 SIGNAL TX TEST 4800bps 3 G3 SIGNAL TX TEST 7200bps 5 G3 SIGNAL TX TEST TC7200bps 6 G3 SIGNAL TX TEST TC9600bps 7 G3 SIGNAL TX TEST 12000bps 0 1 2 3 4 G3 SIGNAL TX TEST 9600bps 5 6 7 8 8 G3 SIGNAL TX TEST 14400bps m p m lt m O LI m 227 15 SERVICE MODE 228 Gruppe Untergruppe Position 1 Position 2 Position 3 Beschreibung 4 MODEM TEST 1 9 Fortsetzung 5 DTMF TEST 0 9 DTMF T
104. TONER Alttonersensor SR6 0 voll 1 nicht voll FULL Ausgabefachsensor 1 SR10 0 Dokument vorhanden 1 Dokument nicht vorhanden 2ND DEL 0 0 Nicht verwendet Nicht verwendet TONER 0 2ND DEL 0 0 FULL 0 Zifferntaste 2 OP100 OP300 OP200 100 1 _ Nicht verwendet Papiersensor Kassette 2 SR6 0 Dokument vorhanden 1 Dokument nicht vorhanden OP200 Nicht verwendet OP300 Nicht verwendet PATCH 0 0 Nicht verwendet 14 6 ANVIt39 NI GALNIYd 9002 0 A3H 21938 20 1 2230 1 6 LO 1 8 LO LY NONVO 9003 LHOIHAdOI COPYRIGHT 2006 CANON INC IR1018 1019 1022 1023 SERIE REV 0 OKTOBER 2006 PRINTED IN GERMANY Zifferntaste 4 REF xxx ANT xxx IANT LEFI xxx Zifferntaste 5 BSCT on BDOCIA3 BDSS3 0 of of of of Zifferntaste 6 1 NCR Sts 12345678 2 3 4 5 6 Zifferntaste 7 LAST of EXIT of REG of CVR of LAST Nicht verwendet EXIT Nicht verwendet REG Nicht verwendet CVR Nicht verwendet Zifferntaste 8 WID1 of WID2 of LEN1 of LEN2 of WID1 Nicht verwendet WID2 Nicht verwendet LEN1 Nicht verwendet LEN2 Nicht verwendet ADF Test REF Tonerreferenzspannung A D Wert ANT Spannung Tonerantenne A D Wert ANT LEF Differentialspannung A D Wert BCST Nicht verwendet BDOC Nicht verwendet BDSS3 0 of of of of Nicht verwendet 1 Card Reader und eingef
105. V 0 OKTOBER 2006 PRINTED IN GERMANY 7 6 11 Transportwalze der Kassette 7 6 11 1 Ausbau der Transportwalze 1 Die Kassette herausnehmen 2 Das System mit nach unten weisender hinteren Abdeckung aufstellen Zur Stabili t t einige Papierstapel unterlegen da die hinteren L ftungsschlitze vorstehen 3 Die Separationswalze 1 etwas eindr k ken um die Spannung zu verringern da nach den Vorsprung 2 entfernen und die Transportwalze soweit nach oben schie ben bis die Achsen 3 gel st sind 4 Die Transportwalze 4 anschlie end her ausziehen 2 Abb 7 6 30 5 Die Laufbuchse 1 und die Achse 2 ent fernen danach die Transportwalze 3 ab nehmen 2 1 3 Abb 7 6 31 7 6 12 Duplex Einzugsmagnet 7 6 12 1 Ausbau des Duplex Ein zugsmagneten 1 Die linke Abdeckung und die hintere rech te Abdeckung abnehmen 2 LUfterschacht Hauptmotor Relais PCB Zeitwalzenkupplung Einzugs Antriebs einheit Haupt Antriebseinheit und Fixier Antriebseinheit ausbauen 3 Die Schraube 1 entfernen und den Du plex Einzugsmagnet 2 herausnehmen Abb 7 6 32 Achtung Beim Einbau des Duplex Einzugsmagneten den Hebel 1 wie abgebildet am Arm 2 installieren 2 Abb 7 6 33 a N o I gt 2 4 U 2
106. W14 Inch metrisch Aufl sungseinstellung Bit Funktion 1 0 4 Deklariere Inch Aufl sung Ja Nein 2 Richtung der Aufl sungsumwandlung Inch me Haupt Nebenab Nur Nebenab trisch tastrichtung tastrichtung Bit 4 Bestimmt ob w hrend der G3 Verst ndigungsphase Inch Aufl sung an die Gegenstelle bermittelt wird In der Einstellung 1 erfolgt die Deklaration ber das DIS DCS oder DCC Signal Bit 2 Bestimmt ob bei G3 bertragungen die Umwandlung von Inch Aufl sung in eine metrische Aufl sung f r Bilddaten nur in Nebenabtastrichtung oder in Haupt und Nebenabtastrichtung erfolgt Diese Einstellung ist nur wirksam wenn Bit 1 von SWO5 auf 1 gesetzt ist 1 SSSW SW15 bis SW28 nicht ver ndern NI GALNIYd 9002 0 A3H 21938 20 1 2230 1 6 10 1 8 LO NONVO 9003 LHOIHAdOI COPYRIGHT 2006 CANON INC IR1018 1019 1022 1023 SERIE REV 0 OKTOBER 2006 PRINTED IN GERMANY 1 SSSW e SW28 Protokolleinstellungen i Bit Funktion 1 0 u 5 R ckfall bei V 34 Sendung Nicht m glich M glich lt 4 R ckfall bei V 34 Empfang Nicht m glich M glich 3 Nachtraglicher Start des V 8 Protokolls Nein Ja m empfangsseitig lt 2 Nachtr glicher Start des V 8 Protokolls Nein Ja e sendeseitig m 1 Verwenden des V 8 Protokolls empfangsseitig Nein Ja 0 Verwenden des V 8 Protokolls sendeseitig Nein Ja Bit 5 Bes
107. als an der ADF Registrationswalze anliegt SR2004 Hinterer Separationssensor Erfasst den Papiertransport und l st den Einzug des n chsten Originals aus SR2001 SR2004 SR2003 Abb 10 1 1 131 132 10 1 2 Antriebsmechanismus Abb 10 1 2 Symbol Name 512001 Einzugsmagnet 512002 Registrationsmagnet 512003 Walzenfreigabemagnet M2001 ADF Motor ANVINH39 NI GALNIYd 9002 0 A3H 21935 20 1 2230 1 6 LOL 8 LO NONVO 9003 LHOIHAdOI COPYRIGHT 2006 CANON INC IR1018 1019 1022 1023 SERIE REV 0 OKTOBER 2006 PRINTED IN GERMANY 10 2 Funktionsweise 10 2 1 bersicht Es existieren 2 Betriebsmodi Diese werden je nach Einstellung am Bedienfeld durchgef hrt Betriebsmodus Ablauf der Vorg nge Zugeh render Kopier Druckmodus Einzug Ausgabe Einzug Scan und anschlieBen Einseitiges Dokument gt Einseitiger Druck de Ausgabe des Dokuments Einseitiges Dokument gt Duplexdruck f r Doku mente gleicher Breite Einzug Transport Einzug Scan Wenden und Doppelseitiges Dokument gt Doppelseitiger Wenden Ausgabe anschlieBende Ausgabe des Druck Dokuments Doppelseitiges Dokument gt Einseitiger Druck Dokumente mit gleicher Breite 1 Einzug Ausgabe Hinweis Die folgenden Vorg nge werden f r alle ein
108. alzen Einheit 10 4 6 1 Ausbau der Einzugs Transportwalzen Einheit 1 Den Einzugsdeckel ausbauen 2 Die Achsen entfernen und die 2 Verschlussplatten 1 abnehmen 3 Die St tzplatte mit den Fingern eindr k ken um die Achse 2 zu entfernen An schlie end die Einzugs Transportwalzen Einheit 3 herausnehmen 5 5 dos Abb 10 4 15 Achtung Beim Einbau der Einzugs Transportwalzen Einheit auf folgende Punkte achten 1 Die Arme 4 m ssen hinter den Verschl ssen 1 liegen 2 Die Arme 4 m ssen hinter den Rippen 5 lie gen 143 10 4 7 Einzugswalze 10 4 8 Separationskissen 10 4 7 1 Ausbau der Einzugswalze 10 4 8 1 Ausbau des Separations 1 Die Einzugs Transportwalzen Einheit aus kissens bauen 1 Den Einzugsdeckel ffnen 2 Die Schraube 1 entfernen und den 2 Die 2 Klemmen 1 l sen und das Walzenrahmen 2 abnehmen Separationskissen 2 abnehmen 3 Die Einzugswalze 3 herausnehmen Abb 10 4 16 Abb 10 4 17 Achtung Beim Einbau des Separationskissens vorher die Feder 2 in der Vertiefung 1 einsetzen 2 Abb 10 4 18 144 ANVINH39 NI GALNIYd 9002 0 A3H 21935 20 1 2230 1 6 10 1 8 LO NONVO 9003 LHOIHAdOI COPYRIGHT 2006 CANON INC IR1018 1019 1022 1023 SERIE REV 0 OKTOBER 2006 PRI
109. anTotal 1 1 1 510 C scanTotal 2 2 1 511 C scan L 1 512 C scan S 1 915 Transmission scan tota 2 C 1 916 Transmission scan total2 Bk 1 917 Transmission scan total3 C 1 918 Transmission scanTotal3 Bk 1 921 Transmission scanTotal5 C 1 922 Transmission scanTotal5 Bk 1 929 Transmission scanTotal6 C 1 930 Transmission scanTotal6 Bk 1 945 Transmission scan E mail C 1 946 Transmission scan E mail Bk 1 m Q m lt m O LI m 205 15 SERVICE MODE 206 15 5 SCAN Scannerfunktionen 15 5 1 Numerische Parameter Nr Funktion Standard Einstellbereich Einheit 001 023 Nicht verwendet 024 CIS Scanposition bei Scans mit dem 390 300 450 Einheit 0 1mm ADF 025 Nicht verwendet 026 CIS Position f r Schattenabgleich 22 6 48 Einheit 0 1mm Abstand zur Standby Position 027 030 Nicht verwendet 031 Justage der vertikalen Scan Start 0 0 70 Einheit 0 1mm position 032 Justage der horizontalen Scan Start 115 50 150 Einheit 0 1mm position 033 Feinjustage f r vertikale Scan Vergr 32 0 32 Einheit 0 196 Berung 034 Feinjustage f r horizontale Scan Ver 32 0 32 Einheit 0 196 gr Berung 035 036 Feinjustage der Reader Motor 555 geschwindigkeit 037 040 Nicht verwendet 041 Feinjustage der vertikalen Scan Start 0 0 70 Einheit 0 1mm position Scan mit ADF
110. ases nur Systeme mit SEND Funktion 157 12 3 Elektrische 158 12 3 1 Nach Austausch des Bildprozessor 158 12 3 2 Vor Durchf hren der Gesamtl schung Sichern der Bedienerdaten 159 RS Ee e ET suru doe prc uite a cedi oet ei ule 160 Wl AT 160 12 4 2 Mechanische Justagen 161 12 4 3 Elektrische Justagen 162 COPYRIGHT 2006 CANON INC IR1018 1019 1022 1023 SERIE REV 0 OKTOBER 2006 PRINTED IN GERMANY 12 1 12 1 1 Justage der Bild geometrie Bildjustage 1 Die abgebildete Testvorlage erstellen in den ADF einlegen und kopieren Testvorlage 9 domm roma E o S T 5 lt e 2 10 T Abb 12 1 1 2 Die Abst nde von den Linien bis zum Papierrand messen Parallelit t Zun chst die Abst nde A und B siehe Abb auf der Kopie messen um zu ermitteln ob das Original gerade eingezogen wurde Standard B 0 1 7mm Testvorlage 9 Hinten a 2 5 gt ES Abb 12 1 2 Justagevorgang Eine schiefe Bildlage wird korrigiert indem die Federn der Registrationseinheit an ande ren Positionen eingehangt werden Insgesamt existieren 5 Positionen zum Ein hangen der Federn 1 Schri
111. auben 1 entfernen und die Wendef hrung 2 sowie die Hebeleinheit 3 des Sensors abnehmen 1 3 Abb 8 4 14 3 Die 2 Andruckfedern 1 entfernen und die 2 Andruckplatten 2 abnehmen Abb 8 4 15 Achtung Zum Einbau der Andruckfedern 1 und An druckplatten 2 siehe nachfolgende Abbildung 1 Abb 8 4 16 107 4 Die Schraube 1 entfernen und die Aus gabef hrung 2 abnehmen HI H gt gt LL o 2 Abb 8 4 17 5 Die 2 Schrauben 1 entfernen und die Er dungsplatte 2 sowie die F hrung 3 ab nehmen S 1 2 Abb 8 4 18 6 Die Fixierfolien Einheit 1 herausnehmen de eo lt N d ECL Rd Abb 8 4 19 108 8 4 4 Ausgabesensor 8 4 4 1 Ausbau des Ausgabesensors 1 Die vordere Abdeckung und vordere linke Abdeckung abnehmen 2 Den Vorsprung 1
112. cemode gt SCAN gt SCAN NUMERIC Nr 214 Korrekturwert Z Servicemode gt SCAN gt SCAN NUMERIC gt NTr 215 Danach die neuen Werte auf dem Service etikett notieren III St 820686678349 Korrekturwert X Korrekturwert Z Korrekturwert Y Abb 12 2 1 gt 2 g gt D m 20 m z c a gt Q m z 157 z LLI lt HF gt m 2 5 lt lt Wa 158 12 3 Elektrische Kompo nenten 12 3 1 Nach Austausch des Bildprozessor PCB Wurde der Bildprozessor PCB ersetzt sind folgende Schritte auszuf hren Mit dem SST die neueste Firmware Sy stem Boot PCL 1 und Language Dateien aufspielen 1 Nur Systeme mit PCL Funktion Alle auf dem Serviceetikett hinter der hin teren Abdeckung notierten Werte einge ben Anschlie end folgende Justagen durchf h ren Ausgabekorrektur zwischen den CIS Ka n len 1 Den Servicemode aktivieren Taste Bedienermodus gt Taste 2 gt Taste 8 gt Taste Bedienermodus 2 Mit den Pfeiltasten TEST MODE aus w hlen 3 OK dr cken 4 Taste 2 dr cken um SCAN TEST aus zuw hlen 5 Taste 1 dr cken um SHADING auszu w hlen 6 OK dr cken Die automatische Justage wird ausgef hrt und die Parameter f r die Ausgabe des Contact Sensors automatisch gespei chert Nach Ablauf der automatischen Jus
113. d 9002 0 A3H 21935 20 1 2230 1 6 LOL 8 LO NONVO 9003 LHOIHAdOI COPYRIGHT 2006 CANON INC IR1018 1019 1022 1023 SERIE REV 0 OKTOBER 2006 PRINTED IN GERMANY 7 6 7 Separationskissen des 7 6 8 Zeitwalze manuellen Ei EInzugs 7 6 8 1 Ausbau der Zeitwalze 7 6 7 1 Ausbau des Separations 1 Das Bedienfeld ausbauen kissens Die Entwicklungseinheit ausbauen 2 3 Die Zeitwalzenkupplung ausbauen 1 Die Einzugswalze des manuellen Einzugs Die 2 Achsen 1 2 una die ausbauen 2 Das Separationskissen 1 halten die 2 Klemme 3 l6sen und das linke Lager 4 zur Seite schieben Hierbei auf die Sensorflagge 2 achten 4 WWW feat Wi A Abb 7 6 11 3 Einen Flachklingen Schraubendreher wie abgebildet einsetzen und das Separationskissen 1 herausnehmen a N Q o I gt 2 4 U 2 o lt o m s 87 5 Die 2 Haken 1 l sen und die Abdeckung 7 Die Positionen A C der beiden Federn des Zeitwalzen Sensors 2 abnehmen 1 notieren Danach die beiden Federn 1 2 herausnehmen Wei gt Wei D o Z lt cc Lr gt o 2 N lt Lu N Abb 7 6 16 Abb 7 6 14 8 Die 4 Hochspannungskon
114. der Bedienerdaten wird ein PC und ein USB Kabel ben tigt a Export der Bedienerdaten 1 Die Bedienerdatenliste ausdrucken Taste Bedienermodus amp gt Berichtein stellungen gt Listen drucken Bediener datenliste 2 Den Servicemode aktivieren Tasten Bedienermodus s gt 2 gt 8 gt Bedienermodus 3 Mit den Pfeiltasten die Position SY STEM ausw hlen und OK dr cken 4 Mit den Pfeiltasten die Position SY STEM SW ausw hlen und OK dr cken 5 SWO0093 aufrufen Tasten gt 0 gt 3 Meldung SYSTEM SW003 00001000 6 Mit den Pfeiltasten den Cursor auf Bit Nr 6 positionieren zweite Stelle von links und die Zifferntaste 1 betatigen Meldung SYSTEM SW003 01001000 7 OK dr cken Kontrollieren dass SWOO3 auf SWOO4 wechselt Meldung SYSTEM SW004 00000000 8 Die Taste Reset dr cken um den Servicemode zu beenden 9 Den Hauptschalter aus und wieder ein schalten 10 Den PC starten und per USB Kabel mit dem System verbinden Pr fen ob unter Arbeitsplatz auf dem das Symbol f r Wechsel datentr ger angezeigt wird Wird das neue Laufwerk nicht im Arbeitsplatz an gezeigt die Schritte ab 1 wiederholen Auf das Symbol Wechseldatentr ger doppelklicken und danach die dort be findlichen Bedienerdaten address_book abk und user_data dat auf den Desktop kopieren 13 Das Fenster auf dem Desktop wi
115. des Duplex magneten SL 1 erfasst der Zeitwalzensensor SR11 die Papiervorderkante nicht innerhalb des definierten Zeitraums e Ausgabe Verz gerung Nach Einschalten des Zeitwalzen Sensors SR1 1 erfasst der Ausgabesensor SR5 die Papiervorderkante nicht innerhalb des definierten Zeitraums Station rer Einschaltstau Nach Einschalten des Zeitwalzensensors SR1 1 schaltet der Zeitwalzen Sensor SR1 1 nicht innerhalb des definierten Zeitraums aus Station rer Ausgabestau Nach Ausschalten des Zeitwalzen Sensors SR1 1 schaltet der Ausgabesensor SR5 nicht innerhalb des definierten Zeitraums aus Fixier Wickelstau Der Ausgabesensor SR5 schaltet nicht innerhalb des definierten Zeitraums ein e Einschaltstau Der Zeitwalzen Sensor SR11 oder der Ausgabesensor SR5 erfassen w hrend des Ein schaltvorgangs Papier Der Ausgabesensor SR5 erfasst w hrend der Aufwarmperiode Papier e Stau durch ffnen der linken T r vorderen Abdeckung Der Unterbrecherschalter SW2 SW3 wurde w hrend des Papiertransports ausgeschaltet a m 2 N o gt 2 o U o o lt 4 m s 79 gt Wei gt Wei D o Z lt cc Lr gt o 2 N lt Lu N 80 7 3 Kassetteneinzug 7 31 bersicht CL1 SR1 SL2 TU
116. druckwalze Sekund rthermistor TH2 Hauptthermistor TH1 Fixierfolie Abb 8 1 2 ANVINH39 NI GALNIYd 9002 0 A3H 21935 20 1 2230 1 6 LOL 8 LO NONVO 9003 LHOIHAdOI COPYRIGHT 2006 CANON INC IR1018 1019 1022 1023 SERIE REV 0 OKTOBER 2006 PRINTED IN GERMANY 8 2 Kontrolle der Fixiertemperatur Die CPU auf dem DC Controller PCB f hrt folgende 6 Temperaturkontrollen durch 1 Kontrolle bei Druckstart Diese Kontrolle wird nach Eingang des Druckbefehls durchgef hrt Die Zieltemperatur ist etwas geringer als beim aktuellen Fixiervorgang bei vorhandenem Papier 2 Temperaturkontrolle w hrend des Papierdurchlaufs Diese Zieltemperatur wird entsprechend dem Papierformat der Anzahl von Druckseiten dem Fixiermodus und der aktuell gemessenen Temperatur Haupt Thermistor durchge f hrt 3 Blatt zu Blatt Temperaturkontrolle Die Zieltemperatur wird wieder etwas abgesenkt um eine berhitzung bei nicht vorhande nem Papier zu verhindern 4 Temperaturkontrolle bei Duplexdruck Die Zieltemperatur wird bei nicht vornandenem Papier etwas abgesenkt um eine berhit zung zu vermeiden F r die ersten 3 Drucke erfolgt eine Absenkung um 25 C und f r den 4 und nachfolgende Drucke um 35 C verglichen mit der Zieltemperatur bei einem aktuellen Fixiervorgang 5 Down Sequenz Bei kontinuierlichen Drucken kann die Temperatur an den Randern der Fixiereinheit Se kundar Thermistor extrem ansteige
117. e 253 16 3 1 Download von 253 16 3 2 Weitere Upgrade Methoden 258 COPYRIGHT 2006 CANON INC CANON IR1018 1019 1022 1023 SERIE REV 0 OKTOBER 2006 PRINTED IN GERMANY 16 1 bersicht 16 1 1 bersicht der Upgrade Komponenten Hauptger t und Optionen k nnen ber einen Personal Computer PC auf dem das Service Support Tool SST installiert wurde aktualisiert werden Die Firmware Bestandteile und die erforderlichen Tools sind in der nachfolgenden Tabelle beschrieben Typ Systemsoftware Typ Tool Bemerkungen Hauptger t System Main Controller SST Der Main Controller kontrolliert auch die Reader Einheit Boot Boot Programm SST PCL SST 16 MB ROM o 5 O gt LI m 247 16 1 2 Ubersicht des Service Support Tool Main unit Image processor PCB m lt O Flash ROM SST PCL ROM System software Flash ROM 9 7 iB BR SSS Abb 16 1 1 Hinweis Das Hauptger t in den Servicemode schalten und die Position ausw hlen 248 ANVINH39 NI Q3 1NIHd 9002 0 A3H 3lH3S 201 2601 6 L0 1 8 L0 NONVO NONVO 9003 LHOIHAdOI COPYRIGHT 2006 CANON INC IR1018 1019 1022 1023 SERIE REV 0 OKTOBER 2006
118. e Sub Thermistor unter den Die Fixierfolien Einheit ersetzen definierten Wert Den DC Controller PCB ersetzen E010 0000 Fehler des Hauptmotors Defekter Hauptmotors Den Stecker des Hauptmotors pr fen Den Hauptmotor ersetzen Den DC Controller ersetzen gt n m Mm Do 2 s z gt O z m 181 Code Detail Hauptursache Symptom MaBnahme code E019 0000 Alttonerbeh lter voll Der Alttonerbeh lter ist voll Die Trommeleinheit ersetzen 0001 Sensor des Alttonerbeh lters defekt Kontinuierliche berf llungsmeldung Den Stecker des Alttonersensors pr fen des Alttonersensors f r 5 oder mehr Den Alttonersensor ersetzen Sekunden trotz Drehung des Haupt Den DC Controller PCB ersetzen motors E100 0000 Fehlerhafte BD Erfassung Der BD PCB ist defekt Den Stecker des BD PCB pr fen Die Laserbelichtungs Einheit ersetzen Den DC Controller PCB ersetzen E196 0001 Schreib Lesefehler des Flash ROM Fehlerhafter Schreib Lesevorgang im Den Bildprozessor PCB ersetzen Flash ROM des Bildprozessor PCB 0002 Schreib Lesefehler des PCL ROM Fehlerhafter Schreib Lesevorgang im Den PCL PCB ersetzen PCL ROM des Bildprozessor PCB Den Bildprozessor PCB ersetzen E197 0000 Kommunikationsfehler Printer Kommunikationsfehler zwischen DC Die Stecker von DC Controller PCB und Controller PCB und Bildprozessor Bildprozessor PCB pr
119. e een andere 225 15421 clones cig oe Wa W Pra obe 225 ROM ROM Informationen 226 ANVINt39 NI GALNIdd 9003 0 A34 21935 20 1 220 1 6 0 1 8 10 NONVO NONVO 9003 LHOIHAdOI COPYRIGHT 2006 CANON INC IR1018 1019 1022 1023 SERIE REV 0 OKTOBER 2006 PRINTED IN GERMANY 15 14 15 13 1 226 TESTMODE 1 9 Testmodus 226 15 14 1 Zugang zum Testmodus 226 15 14 22 D RAM Test 25222 um Ee Rn 230 13 143 SCANS EE 231 15 144 BEES ee ee ee ee eRe 231 15 14 5 232 15 14 6 FUNCTION TEST 237 15 14 7 Walzenreinigung 244 Kapitel 16 Upgrade 16 1 16 2 16 3 Occ i ee et awqam waya was manana 247 16 1 1 bersicht der Upgrade Komponenten 247 16 1 2 bersicht des Service Support Tool 248 249 16 2 1 Registrieren der Systemsoftiware 249 16 2 2 DOR EE 252 Download der S
120. ebrochen Um eine andere Zeit einzustellen vgl Tabelle 2 bis Tabelle 5 ANVIt39 NI GALNIYd 9002 0 A3H 21938 20 1 2230 1 6 LO 1 8 LO NONVO 9003 LHOIHAdOI COPYRIGHT 2006 CANON INC IR1018 1019 1022 1023 SERIE REV 0 OKTOBER 2006 PRINTED IN GERMANY e Time Out f r Sendung und Empfang Time Out Zeit Bit 7 Bit 6 Bit 5 Bit 4 Bit 3 Bit 2 Bit 1 Bit 8 min 0 e e e e e 0 0 16 min 0 e e e e e 0 1 32 min 0 e e e e e 1 0 64 min 0 1 1 e Time Out f r Sendung Text Modus Time Out Zeit Bit 7 Bit 6 Bit 5 Bit 4 Bit 3 Bit 2 Bit 1 Bit 0 8 min 1 0 0 16 min 1 0 1 32 min 1 1 0 64 min 1 1 1 Time Out f r den Empfang Time Out Zeit Bit 7 Bit 6 Bit 5 Bit 4 Bit 3 Bit 2 Bit 1 Bit 0 8 min 1 e 0 0 16 1 0 1 32 min 1 e 1 0 64 min 1 e 1 1 m p m lt m O LI m 195 15 SERVICE MODE 196 1 SSSW e SSSW SW13 Inch metrische Umwandlung Bit Funktion 1 0 2 Umwandlung von Inch in mm Ja Nein Bit 2 Umwandlung von Inch in mm bei Sendung empfangener Bilddaten Die Richtung der Umwandlung wird mit Bit 2 von SW14 festgelegt 1 SSSW S
121. eder schlieBen 14 Den Hauptschalter des Systems aus schalten 15 Das USB Kabel vom System abziehen 12 b Import der Bedienerdaten Die Schritte 2 bis 11 von Export der Bedienerdaten ausf hren 12 Die Bedienerdaten address_book abk und user_data dat vom Desktop in das Fenster des Wechseldatentr gers ko pieren 13 Das USB Kabel vom System abziehen 14 Den Hauptschalter des Systems aus schalten 15 Die Schritte 2 bis 5 von Export der Bedienerdaten ausf hren und hierbei das Bit 6 SW003 wieder auf 0 set zen 16 OK dr cken Wenn SW003 auf SW004 wechselt die Taste Reset be t tigen um den Servicemode zu verlas sen M gt 2 gt D m 20 m z a gt Q m 2 159 z LLI lt WA gt 2 5 lt lt Wa 160 17 Erneut die Bedienerdatenliste ausdruk ken und mit dem zuvor erstellten Aus druck vergleichen um den Kopiervor gang zu berpr fen 12 4 ADF Justagen 12 4 1 bersicht 12 4 1 1 Reihenfolge der Justagen Das System bietet folgende Justage positionen Nr Justage Nach Austausch von 1 Rechter Winkel Scharnier 2 Vergr erung Motor Walze 3 Bildanfang 4 Bildlage 12 4 1 2 Erstellen einer Testvorlage f r die Justage Auf einem A4 Blatt die nachfolgend abgebil deten Linien exakt gerade
122. eilen mm Scan Kontrast 9 Stufen Halbt ne 256 Abstufungen Druckaufl sung 600dpi x 600 Empfangs Verkleinerung Feste MaBstabe 75 90 95 97 Automatisch 70 100 FAX TEL Umschaltung Ja ohne Sprachansage ohne Pseudo Freizeichen Fernempfang Per ID Eingabe 2 Zeichen Standard 25 Rufnummernspeicher Kurzwahl 200 Zielwahl 200 Rundsendung Anzahl Gegenstellen max 199 Hintergrundbetrieb Anzahl Reservierungen max 64 Bilddaten Sicherung Speichertyp SDRAM Speicherformat JBIG Sicherungsbatterie Kondensator Sicherungsdauer 1 Std ca ANVIt39 NI GALNIYd 9002 0 A3H 41845 0 1 2230 1 6 LO L 8 LO LY NONVO 9003 LHOIHAdOI COPYRIGHT 2006 CANON INC IR1018 1019 1022 1023 SERIE REV 0 OKTOBER 2006 PRINTED IN GERMANY 1 2 6 Leistungswerte 1 2 6 1 Druckgeschwindigkeit iR1018 1019 Serie O 2 NETS zx Papier Format Einseitig Doppelseitig typ Kassetten Manueller Kassetten Manueller m einzug Einzug einzug Einzug Z Normal A4R 18 18 7 7 m papier B5R 13 8 3 2 2 Farbpapier A5R 13 8 3 2 4 2 lingpa 7 Schweres Papier 1 Schweres A4R 14 4 3 2 Papier 2 B5R 6 4 3 2 Etiketten A5R 6 4 3 2 b gen Schweres A4R 6 4 3 2 Papier 3 B
123. eingeben und OK dr cken Standard 0 ANVIt39 GALNIYd 9002 0 A3H 21935 20 1 2230 1 6 LOL 8 L0 NONVO 9003 LHOIHAdOI COPYRIGHT 2006 CANON INC IR1018 1019 1022 1023 SERIE REV 0 OKTOBER 2006 PRINTED IN GERMANY Falls im Servicemode der gew nschte Wert nicht eingestellt werden kann die folgende Grobjustage durchf hren 1 Die ADF Einzugsablage ffnen 2 Die 2 Schrauben 1 lockern und die Schiebef hrung entsprechend der mm Skalierung vor oder zur ckbewegen um den Bildanfang einzustellen 1 Abb 12 2 5 Hinweis Wird die Schiebef hrung um 1mm nach oben be vergr ert sich der Bildanfang Vorderkante des Papiers um 1mm 12 4 3 3 Bildlage 1 Die Testvorlage in den ADF einlegen und kopieren 2 Die Bildlage der Testvorlage mit der auf der Kopie vergleichen Bei Abweichungen die entsprechende Justage durchf hren Wert f r die Bildlage Rand links rechts 10mm 2mm Vorderer Bildrand dr lt der Test vorlage Transportrichtung Abb 12 2 6 S gt z g gt 2 22 Es m z gt z Ist das Bild nach links versetzt gt Den Ein stellungswert verringern Ist das Bild nach rechts versetzt
124. einheit SR11 liegt unterhalb der definierten Zeitdauer 1118 Stau durch Offnen der SR5 Die T r wurde ge ffnet w hrend sich Papier im Trans T r SR9 portweg befand SR11 SW2 gt m Do 2 z gt O Z O m 185 14 2 2 Staucodes ADF Code Name Sensor Beschreibung 0000 Unbekannter Stau Sonstiger Fehler 0007 Einschaltstau SR2002 Vor dem Start des ADF wurde Papier erfasst R2003 SR2004 0008 Verz gerungsstau Doku SR2002 Der Dokument Randsensor schaltet nicht inner ment Randsensor halb des definierten Zeitraums ein 0009 Stationarer Stau Doku SR2002 Der Dokument Randsensor schaltet nicht inner ment Randsensor halb des definierten Zeitraums aus 000a Papier fehlt Dokument her SR2001 Bei Start des Einzugs bleibt der Sensor f r ein ausgezogen eingelegtes Dokument ausgeschaltet 000c Verz gerungsstau Ausgabe SR2002 Bei einem Papiertransport Uber eine definierte Strecke wird das interne Softwaresignal Aus gabesensor Ein nicht erfasst 000d Station rer Stau Ausgabe SR2002 Nach Transport des Dokuments um eine definier te Strecke konnte das interne Softwaresignal Ausgabesensor Aus nicht im System erzeugt werden 0010 Einzugsfehler SR2003 Der Registrationssensor blieb bei Start des Papiertransports ausgeschaltet 14 3 Fax Fehlercodes 14 3 1 bersicht Fax Fehlercodes werden als Bediener Fehlercodes in der Form
125. eldung von Zubehort COUNTER Zum Pr fen der Z hler von Parts f r den Austausch REPORT Zum Erzeugen von Berichten verschiedener Servicedaten DOWNLOAD Zum Download von Firmware f r die jeweiligen Hauptplatinen CLEAR Zum Zur cksetzen verschiedener Daten auf die Initialisierungs Einstellungen ERROR DISPLAY Anzeige von Service Fehlermeldungen ROM Zur Anzeige von Versionsnummern und Pr fsummen diverser ROMs TESTMODE Zur System berpr fung z B von Contact Sensor Papiersensoren und dem Druckstatus ANVIt39 NI GALNIYd 9002 0 A3H 21938 20 1 2230 1 6 LO 1 8 LO NONVO 9003 LHOIHAdOI COPYRIGHT 2006 CANON INC IR1018 1019 1022 1023 SERIE REV 0 OKTOBER 2006 PRINTED IN GERMANY 15 1 2 Zugang zum Servicemode Bedienung zum Einstellen von Bitschaltern SSSW 100 00800 TEXT PHOTO 0 1 Die Tasten Bedienermodus 2 8 und Bedienermodus y nacheinander dr cken 2 Taste OK dr cken 000000000 3 Zur Auswahl einer Men position OK dr cken oder Taste Zifferntaste 000000000 4 Zur Auswahl eines Bit Schal ters die linke rechte Pfeiltaste bet tigen 000000000 5 Zum Speichern der Daten die entspre chenden Werte ber die Zifferntaste Y eingeben und OK dr cken SSSW 03 000000001 3 6 Taste Stopp oder Bediener modus dr cken um den Service mode zu verlassen
126. elegt werden 13 1 4 Pr fen des Verbrauchsmaterials Kontrollieren ob das verwendete Verbrauchsmaterial die angegebene Verfallszeit berschrit ten hat e m A gt lt z 9 g TI m I um m 2 167 z LLI LLI LL Q m z gt gt LLI cc cc x ei 168 13 1 5 Pr fen von Komponenten und Funktionsbereichen Reader Pr fen ob das optische System Contact Sensor Wei platte Vorlagenglas frei von Krat zern Ablagerungen und Verunreinigungen ist Pr fen ob sich die Contact Sensor Einheit leichtg ngig bewegen l sst Ggf die Schiene von Verunreinigungen s ubern Pr fen der Contact Sensor nicht flackert Pr fen ob das optische System frei von Kondensation ist Prozesseinheit Pr fen ob die Tonerpatrone korrekt installiert ist Pr fen ob die lichtempfindliche Trommel frei von Kratzern und Verunreinigungen ist Transfersystem Pr fen ob die Transferwalze frei von Kratzern Verunreinigungen Ablagerungen und De formation ist Fixiersystem Pr fen ob die Fixierfolie und Andruckwalze frei von Kratzern Verunreinigungen Deforma tion oder anderen Abnutzungserscheinungen ist Pr fen ob der Thermistor besch digt unterbrochen ist Pr fen ob die Thermosicherung leitf hig ist Papiertransport Pr fen ob der Transportweg durch Fremdobjekte oder Papierschnipsel behindert wird
127. en Tastaturtest 1 012345678 Die den Buchstaben entsprechenden ABCDEFGHIJKLMNOPQR Zielwahltasten bet tigen um die Buch Tastaturtest 2 staben zu l schen Wenn alle Buchstaben im Display gel scht sind Taste Stopp bet tigen um den Test zu beenden Abb 15 14 10 COPYRIGHT 2006 CANON INC IR1018 1019 1022 1023 SERIE REV 0 OKTOBER 2006 PRINTED IN GERMANY Empfangstest Leitungssignale Im Funktionstestmen die Zifferntaste 9 bet tigen In diesem Test werden Frequenzzahler und Signalsensor der NCU gepr ft Men 1 erfasst den Status des Cl Signals Men 3 den des CNG Signals e Testmen 1 Nach Dr cken der Zifferntaste 1 beginnt der Cl Signal Empfangstest Wird Cl erfasst an dert sich die Anzeige im Display von OFF auf ON Ist ein externer H rer angeschlossen wird im Display zus tzlich der Status ON Hook oder OFF Hook angezeigt Im LCD stehen von links nach rechts Cl Cl Frequenz H rerstatus und FC mit den Anzeigen 1 ON und 0 OFF m Q m lt m LI m e Testmen 2 Nach Dr cken der Zifferntaste 2 wird Testmen 2 ausgew hlt Wird das CNG Signal ber die Telefonleitung erfasst ndert sich das Display von OFF auf ON und zeigt die empfangene Frequenz Im Display erscheint der Status von CML CNG und FED von links nach rechts mit der Anzeige ON OFF Zifferntaste 2 schaltet das CML Relais ein um das CNG Signal zu erfassen e Testm
128. en 3 Nach Dr cken der Zifferntaste 3 wird Testmen 3 ausgew hlt Wird das CNG Signal ber die Telefonleitung erfasst wechselt das Display von OFF auf ON und zeigt die empfangene Frequenz Im Display erscheint der Status von CML CNG und FED mit der jeweiligen Anzei ge ON OFF Zifferntaste 3 schaltet das CML Relais ein um das CNG Signal zu erfassen 243 15 SERVICE MODE 244 15 14 7 Walzenreinigung Nach Dr cken der Zifferntaste 0 im Testmodus Hauptmen wird der Reinigungsmodus der ADF Walzen ausgew hlt In dem Men sind folgende Tasten m glich Zifferntaste 1 Zum Starten einer Leerlaufdrehung der ADF Einzugs Transportwalzen Zum Verlassen dieses Modus die Taste Stopp dr cken Zifferntaste 2 Zum Starten der Leerlaufdrehung der Transfer Walzen des Hauptsystems Taste Stopp dr cken um den Modus zu verlassen ANVIt39 NI GALNIYd 9002 0 A3H 21938 20 1 2230 1 6 LO 1 8 LO NONVO 9003 LHOIHAdOI 16 1 16 2 16 3 KAPITEL 16 UPGRADE bersicht 247 16 1 1 bersicht der Upgrade Komponenten 247 16 1 2 bersicht des Service Support Tool 248 VOFDSFERUNGSM EEN 249 16 2 1 Registrieren der Systemsoftware 249 16 2 2 ANSCHLUSS dx ad an ee a avs ud datas 252 Download der Systemsoftwar
129. en Einbau jetzt in umgekehrter Reihen folge der Ausbauschritte vornehmen 3 Den Positionierer wieder entfernen 4 Den Positionierer 2 an der Markierung 1 an der vorderen Abdeckung ausrichten und mit der Schraube 3 befestigen Beim Einbau einer neuen Fixiereinheit den Positionierer an der Referenzmarkierung 4 ausrichten 105 8 4 2 Andruckwalze 8 4 2 1 Ausbau der Andruckwalze 1 Die Fixierfolien Einheit ausbauen 2 Die Schraube 1 entfernen und die Einlassf hrung 2 zur Seite schieben um sie zu l sen die Einlassf hrung braucht nicht demontiert zu werden 3 Die Andruckwalze 3 herausnehmen HI H gt gt LL o 1 Abb 8 4 11 4 Die Klemme l sen und das Ritzel 1 ab nehmen Das abgebildete Part ist die An druckwalze 2 03 2 1 Abb 8 4 12 106 Achtung Beim Einbau der Andruckwalze auf folgende Punk te achten 1 Das Lager der Andruckwalze muss mit der Blattfeder 1 in Kontakt sein 2 Das linke und rechte Lager 2 muss korrekt eingesetzt sein ANVINH39 NI GALNIYd 9002 0 A3H 21935 20 1 2230 1 6 LOL 8 L0 NONVO NONVO 9003 LHOIHAdOI COPYRIGHT 2006 CANON INC IR1018 1019 1022 1023 SERIE REV 0 OKTOBER 2006 PRINTED IN GERMANY 8 4 3 Fixierfolie 8 4 3 1 Ausbau der Fixierfolien Ein heit 1 Die Fixiereinheit ausbauen 2 Die 3 Schr
130. enfreigabemagnet 3 abnehmen Abb 10 4 29 2 H 3 Die Schraube 1 entfernen und den Reg Abb 10 4 31 istrations Magnet 2 abnehmen Abb 10 4 30 148 ANVIt39 NI GALNIYd 9002 0 A3H 21935 20 1 2230 1 6 LOL 8 LO NONVO 9003 LHOIHAdOI KAPITEL 11 WARTUNG UND INSTANDHALTUNG 11 1 Periodisch auszutauschende Bauteile 151 11 2 Verschlei Verbrauchsteile 151 11 3 Periodische 151 COPYRIGHT 2006 CANON INC IR1018 1019 1022 1023 SERIE REV 0 OKTOBER 2006 PRINTED IN GERMANY 11 1 Periodisch auszutauschende Bauteile Keine 11 2 VerschleiB Verbrauchsteile Keine 11 3 Wartung Nicht erforderlich gt 2 O Z Z 2 gt Z gt Es C Z O 151 COPYRIGHT 2006 CANON INC CANON IR1018 1019 1022 1023 ONNLIVHONVLSNI GNA LL SERIE REV 0 OKTOBER 2006 PRINTED IN GERMANY 152 KAPITEL 12 STANDARDWERTE UND JUSTAGEN LEN Won elio ear 155 12 1 1 Justage der 155 122 5508019 VS us ru n ee de Le dis toi Sa a ah aus 157 12 2 1 Nach Austausch des CS 157 12 2 2 Nach Austausch des Vorlagengl
131. er dass es ca 10cm ber der Tischkante die 3 Klemmen 2 an der Oberseite der oder anderer Stellfl che vorsteht rechten Abdeckung l sen 3 Die Schraube 1 entfernen 4 Die 3 Klemmen 2 rechts und die 3 Klem men 3 oben l sen 5 Die 2 Klemmen 4 an der Unterseite l sen und die R ckwand 5 abnehmen Abb 2 1 3 ANVINH39 NI Q3 1NIHd 9002 0 A3H 3lH3S 201 2601 6 L0 1 8 L0 NONVO NONVO 9003 LHOIHAdOI COPYRIGHT 2006 CANON INC IR1018 1019 1022 1023 SERIE REV 0 OKTOBER 2006 PRINTED IN GERMANY 9 Die Klemme 1 an der Vorderseite und 11 Den Ausschnitt 1 mit einer Kneifzange die 2 Haken 2 l sen wie abgebildet entfernen 10 Die rechte Abdeckung 4 in Pfeilrichtung 1 schieben und nach L sen der 3 Haken 3 an der Unterseite abnehmen m z Si gt gt d Z Achtung Sorgf ltig Grate etc von der Kabel ffnung entfer nen damit das Schnittstellenkabel nicht besch digt wird 12 Die rechte Abdeckung wieder anbringen 39 2 Installation des Card Reader 1 Die Schraube 1 vom Card Reader entfer nen Z e lt EN x Wei lt Abb 2 1 7 Hinweis Die Schraube aufbewahren 2 Die Schraube 1 vom Erdungskabel
132. erfl che und die anschlie ende Reinigung entfernt Dieser Modus kann jedoch dazu f hren dass sich die Lebensdauer der Trommel verringert Bit 0 Wirksam bei Bildfehlern Schwarze Flecke in Umgebungen mit geringem atmospharischem Druck z B in Gebirgsregionen Diese Einstellung regelt die Transfer Vorspannung so dass ein Uberschreiten der Toleranzwerte wahrend des Drucks vermieden wird 209 15 6 1 3 SSSW SW15 Bestimmt ob umfangreiche Textdaten im I Fax Haupttext oder Header bei Druck auf kleinen Papierformaten A5 aufgeteilt werden k nnen o Bit Funktion 1 0 3 Druckteilung von Textdaten M glich Nicht m glich gt Bit 3 Bit 3 o dei w 210 ANVIt39 NI GALNIYd 9002 0 A3H 21938 20 1 2230 1 6 10 1 8 L0 NONVO 9003 LHOIHAdOI COPYRIGHT 2006 CANON INC IR1018 1019 1022 1023 SERIE REV 0 OKTOBER 2006 PRINTED IN GERMANY 15 6 2 Numerische Parameter Nr Funktion Standard Einstellbereich 01 30 Nicht verwendet 31 Justage des oberen Bildanfangs manueller Ein 50 0 100 Einheit 0 1mm zug 32 Justage des oberen Bildanfangs Kassette 50 0 100 Einheit 0 1mm 33 Justage des oberen Bildanfangs Duplexeinheit 50 0 200 Einheit 0 1mm 34 Justage des linken Bildendes manueller Einzug 100 0 200 Einheit 0 1mm
133. ers vollst ndig Off 2 Die beiden Achsen 2 vorne und hinten nen entfernen und danach den Deckel 3 ab 2 Die Achsen 1 links und rechts an der Ein nehmen zugsablage entfernen und die Einzugsab lage 2 abnehmen Abb 10 4 7 Abb 10 4 6 140 ANVINH39 NI GALNIYd 9002 0 A3H 21935 20 1 2230 1 6 LOL 8 LO NONVO 9003 LHOIHAdOI COPYRIGHT 2006 CANON INC IR1018 1019 1022 1023 SERIE REV 0 OKTOBER 2006 PRINTED IN GERMANY 10 4 3 ADF Antriebseinheit 10 4 3 1 Ausbau der Antriebseinheit 1 Die Transport Rahmeneinheit ausbauen 2 Die 3 Schrauben 1 entfernen und die An triebseinheit 2 abnehmen 2 Abb 10 4 8 Achtung Beim Einbau der Antriebseinheit darauf achten dass die Riegelplatte des Einzugsmagneten 1 korrekt in das Ritzel greift 10 4 4 Transport Rahmeneinheit 10 4 4 1 Ausbau der Rahmeneinheit 1 Die Frontabdeckung hintere Abdeckung den Einzugsdeckel und die Einzugsablage ausbauen 2 Die 5 Stecker 1 abziehen 1 lo HY Abb 10 4 10 141 3 Die 2 Schrauben vorne 1 die 2 Schrau ben hinten 2 und die 2 Erdungs schrauben 3 entfernen Danach die Transport Rahmeneinheit 4 abnehmen
134. erspiegelmotor Lasertreiber BD PCB Lichtempfindliche Trommel Abb 5 1 1 64 ANVINH39 NI Q3 1NIHd 9002 0 A3H 3lH3S 201 2601 6 L0 1 8 L0 NONVO NONVO 9003 LHOIHAdOI COPYRIGHT 2006 CANON INC IR1018 1019 1022 1023 SERIE REV 0 OKTOBER 2006 PRINTED IN GERMANY 5 2 Demontage Montage 5 2 1 Laserscanner Einheit 5 2 1 1 Ausbau der Laserscanner Einheit Achtung Die Laserscanner Einheit niemals im Rahmen des Kundenservice demontieren Sie wurde im Her stellungswerk mit h chster Pr zision justiert 1 Die linke Reader Abdeckung linke vorde re Abdeckung Innenabdeckung und Frontabdeckung des Ausgabefachs ab nehmen 2 Die rechte Abdeckung das Bedienfeld und Ausgabefach ausbauen 3 Den Laserverschluss 1 abnehmen 4 Den Stecker 2 ziehen und das Flachkabel 3 abnehmen 5 Die 4 Schrauben 4 mit einem kurzen Schraubendreher entfernen und die Laser scanner Einheit 5 herausnehmen Hinweis Beim Einbau der Laserscanner Einheit ist das Ein drehen der eingekreisten Schraube am einfachsten mit einem magnetischen kurzen Schraubendreher durchzuf hren Falls dieser nicht zur Verf gung steht die Schraube in die Schraub ffnung einset zen und leicht anziehen Dann die Laserscanner Einheit einbauen und die Schraube vollstandig anziehen i gt
135. erstellung MT 71 6 2 1 lt 5 2 5 71 Demontage Montage 1 73 6 3 1 73 6 3 2 Transfer Ladungswalze 74 6 3 3 REENEN dE EE 74 Kapitel 7 Einzugs Transportsystem 7 1 7 2 7 3 7 4 7 5 A e 77 7 1 1 REN 77 ULT e srar saraaa decd dona EE eee ee eels Ea 78 7 2 1 SIE tree Qui EDU GE I ERE EC 78 Kassetten eiriZUg sak e EO HORE eee e ei ee Cn uie 80 1 93 RER 80 7 3 2 EINZUQSWIGOGINGIUING 80 7 3 3 Erfassen der Papiergr e 80 Manueller Einzug are 81 7 4 1 81 7 4 2 la Te EE due AL ue EE 81 7 4 3 Erfassen der Papiergr e 81 Bases ee ae eats ae E eee 82 7 5 1 lec ENEE 82 ANVIANH39 NI GALNIdd 9002 0 A34 21935 20 1 220 1 6 10 1 8 10 NONVO NONVO 9003 LHOIHAdOI COPYRIGHT 2006 CANON INC IR1018 1019 1022 1023 SERIE REV 0 OKTOBER 2006 PRINTED IN GERMANY 7 6 Demontage Montage 83 7 6 1 EINZUGSWAZE EE 83 7 6 2 Papiersensor der Kasse
136. ervicedaten auBer einige Scan Druck Parameter inklusiv Zahlerdaten der Systemdumpliste auBer jedoch Druckz hler 225 m 15 13 ROM ROM Informationen Si 15 13 1 ROM Anzeige o Position Beschreibung gt MAIN Anzeige der Versionsnummer des ROM auf dem Image Prozessor PCB MAIN2 Anzeige der Version des ROM BOOT auf dem Image Prozessor PCB o ECONT Anzeige der Version des ROM auf dem DC Controller PCB Te OPROM Anzeige der Version von optionalem ROM 15 14 TESTMODE 1 9 Testmodus 15 14 1 Zugang zum Testmodus 1 Den Servicemode aktivieren Hierzu die Tasten Bedienermodus 2 8 und Bediener modus nacheinander bet tigen 2 Mit den Pfeiltasten die Anzeige TESTMODE ausw hlen 3 OK dr cken Zum Verlassen des Testmodus erneut die Taste Bedienermodus bet tigen e bersicht des Testmodus Hinweis Zahlen in Klammern bedeuten zu dr ckende Tasten 226 ANVIt39 NI GALNIYd 9002 0 A3H 21935 20 1 2230 1 6 LO 1 8 LO LY NONVO 9003 LHOIHAdOI COPYRIGHT 2006 CANON INC IR1018 1019 1022 1023 SERIE REV 0 OKTOBER 2006 PRINTED IN GERMANY Gruppe Untergruppe Position 1 Position 2 Position 3 Beschreibung TEST MODE 1 9 1 DRAM 1 2 DRAM Pr fung 1 D RAM TEST Schreib Lesetest 2 D RAM TEST Lesetest 2 SCAN
137. es Kabels in der F hrung 1 1 Die hintere Abdeckung abnehmen abziehen die Klemme 2 l sen und die 2 Den Telefonanschluss PCB ausbauen F hrung 1 nach oben schieben und ab 3 Den Stecker 1 abziehen und das Kabel nehmen aus der Klemme l sen 8 Die 6 Schrauben 3 entfernen und die Ab 4 Die 3 Schrauben 2 entfernen und die deckung des Bildprozessors 4 abneh LAN Abdeckung 3 abnehmen men 2 3 2 4 1 E seg oe o 5 lD 1 E 3 HE 5 AR CG L Abb 9 3 21 nus Abb 9 3 19 r 7 m 2 m N m m 2 U gt o DI gt C lt O 2 U gt 2 m c 5 Alle Stecker vom Modem PCB und vom Netzwerk PCB abziehen 6 Die 3 Schrauben 1 entfernen und die Modemplatine 2 herausnehmen 1 2 121 z m H lt m 2 gt D lt o lt a z D HF N z m LL gt 122 9 Die Schraube 1 entfernen und den RO
138. es OPTYION RM II gt _usememory USB MEMORY DELIVERY FULL SENSOR 1 1 2 DELIVERY FULL SENSOR 2 USB SERIAL No 13 MAC ADDRESS BACKUP BATTERY 14 7 uqa ss LUGIA 15 U S A 22cpm 128MB WLaa 03 13 WLaa 03 13 WLaa 03 13 0509 0000 0000 0000 0000 0000 OFF ON ON ON ON OFF OFF OFF ON 0 NONE ON OFF ON OFF ON OFF ON OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF OFF ON OFF ON OFF ON OFF BFDxxxxx 20000016 0 000688 000685 000000 000000 000000 0022 0000 0115 0032 0032 0000 0219 0075 0075 0075 0075 0032 0032 0032 0000 0000 0000 0050 0050 0050 0100 0100 0100 0100 0100 0100 16MB OFF ON OFF 0051J9AE904 00 00 85 51 60 1C OFF 001 Abb 15 10 5 m Q m lt m O LI m 223 15 10 6 Serviceetikett PRINT gt PRINT NUMERIC SCAN gt SCAN NUMERIC FACTORY 1 2 FACTORY 1 031 50 026 032 50 031 033 50 032 034 100 033 035 100 034 036 100 041 037 100 042 038 100 043 039 100 044 045 046 047 SCAN gt SCAN NUMERIC 048 054 213 214 body No BFDxxxxx 215 15 SERVICE MODE Abb 15 10 6 15 11 DOWNLOAD Download 15 11 1 bersicht Die folgenden Firmware Parts k nnen nach Ausf hren des Download Modus mit dem Ser vice Support Tool SST aktualisiert werden Einzelheiten siehe Upgrade Haupteinheit e Flash ROM System Boot auf dem Image Prozess
139. esendet wird Bit 4 Bestimmt die Periodenlange zum Ignorieren von Signalen mit niedriger Geschwindigkeit V21 nach der Ausgabe von CFR Bit 3 In Verbindung mit Bit 4 zur Echokompensation eigenes CFR als Echo z wenn h ufig 106 nach CFR Bit 2 Bestimmt die Anzahl der Begrenzungszeichen f r Protokollsignale 300 bps Werden die von diesem Faxgerat gesendeten Protokollsignale von der Gegenstelle nicht korrekt empfangen ist dieses Bit auf 1 zu setzen damit zwei Begrenzungszeichen gesendet werden 193 15 SERVICE MODE 194 1 SSSW e SWO5 Einstellungen f r DIS Signal Bit Funktion 1 0 2 Deklariere Inch metrische Umwandlung Text Ja Nein Foto Modus 1 Deklariere Inch metrische Umwandlung Text Ja Nein Modus Bit 2 Dient zur Umwandlung der Bilddaten vom Inch in das metrische System f r den Text Foto Modus Bit 1 Dient zur Umwandlung der Bilddaten vom Inch in das metrische System f r den Text Mo dus 1 SSSW e SWO6 und SW11 nicht ver ndern 1 SSSW SW12 Seitentimer Bit Funktion 1 0 7 Separater Timer zum Senden und Empfangen einer Ja Nein Seite 5 Timer zum Empfangen einer Seite 4 Timer zum Empfangen einer Seite 1 Timer zum Senden einer Seite 0 Timer zum Senden einer Seite Hinweis Diese Bit Kombinationen bestimmten den Timer f r eine Seite Bei der Voreinstellung wird der Sende Empfangsvorgang nach 32 Minuten abg
140. est Mehrfrequenz t ne 0 G8 SIGNAL TX TEST 300bps 1 G3 SIGNAL TX TEST 2400bps 2 G3 SIGNAL TX TEST 4800bps 3 G8 SIGNAL TX TEST 7200bps G3 SIGNAL TX TEST TC7200bps 6 G8 SIGNAL TX TEST TC9600bps 7 G3 SIGNAL TX TEST 12000bps 8 G8 SIGNAL TX TEST 14400bps 4 G3 SIGNAL TX TEST 9600bps 9 G8 SIGNAL TX TEST TC9600bps G8 SIGNAL TX TEST 12000bps 5 G3 SIGNAL TX TEST 14400bps 6 MODEM TEST Empfangstest Tonsignale Sendetest V34 G3 Signale 6 8 G3 V 34 Tx TEST 9 Nicht verwendet 5 AGING TEST Nicht verwendet 6 FUNCTION TEST 1 9 1 FUNCTION TEST G3 4800bps Sendetest G3 4800bps 3 6 8 SENSOR 1 6 Sensorpr fungen 1 SENSOR CHECK 0 NORMAL 1 LATCH 0 SENSOR NORMAL 0 2 0 CAS 0 REG 0 DEL 0 MULTI 0 1 TONER 0 FULL 0 2ND DEL 0000 2 OP1 0000 OP2 0000 OP3 0000 PATH 0000 1 SENSOR LATCH 0 2 0 CAS 0 REG O DEL 0 MULTI 0 1 TONER 0 FULL 0 2ND DEL 0000 2 OP1 0000 OP2 0000 OP3 0000 PATH 0000 ANVIAH39 NI GALNIYd 9002 0 A3H 41845 0 1 220 1 6 L0 1 8 LO NONVO NONVO 9003 LHOIHAdOI COPYRIGHT 2006 CANON INC IR1018 1019 1022 1023 SERIE REV 0 OKTOBER 2006 PRINTED IN GERMANY Gruppe Untergruppe Position 1 P
141. fen PCB Den DC Controller PCB ersetzen Den Bildprozessor PCB ersetzen E716 0000 Kommunikationsfehler mit optionaler Kassette Nach Einschalten wurde die optionale Die Stecker zwischen optionalem Kasset Kassette korrekt vom System er ten PCB und DC Controller PCB pr fen kannt nach Start der Kommunikation Den optionalen Kassetten PCB ersetzen jedoch die Trennung der Kassette Den DC Controller PCB ersetzen erfasst E719 0000 Kommunikationsfehler mit Card Reader serielle Kommunikation Nach zunachst normaler Kommuni kation mit dem Card Reader wurde eine Trennung des Card Readers erfasst Fehler bei serieller Kommunikation Kommunikation konnte nicht wie der aufgenommen werden Die Stecker von Card Reader und Bild prozessor PCB pr fen Den Card Reader ersetzen Den Bildprozessor PCB ersetzen COPYRIGHT 2006 CANON INC IR1018 1019 1022 1023 SERIE REV 0 OKTOBER 2006 PRINTED IN GERMANY Code Detail Hauptursache Symptom MaBnahme code E719 0002 Kommunikationsfehler mit M nzauto mat serielle Kommunikation Nach zun chst korrekter Kommu Die Stecker zwischen Bildprozessor PCB nikation wurde die Trennung des und Serial PCB pr fen M nzautomaten erfasst Die Stecker von Serial PCB und M nzau Ein Fehler ist bei der seriellen Kom tomat pr fen munikation aufgetreten die Kom Den Serial PCB ersetzen munikation konnte n
142. ge mit der Bild l nge auf Kopie A vergleichen Bei Abwei chungen von mehr als 1mm die Justa ge im Servicemode durchf hren Bild der Kopie A ist k rzer gt Den Ein stellungswert erh hen verringert die Transportgeschwindigkeit im Durchlauf modus Das Bild von Kopie A ist l nger gt Den Ein stellungswert verringern erh ht die Ge schwindigkeit im Durchlaufmodus 3 Den Servicemode aktivieren 4 Mit den Pfeiltasten die Position SCAN auswahlen 5 OK dr cken 6 Mit den Pfeiltasten die Position SCAN NUMERIC ausw hlen 7 OK dr cken 8 Mit den Pfeiltasten die Position 48 aus w hlen 9 Mit den Zifferntasten einen neuen Ein stellungswert entsprechend Schritt 2 ein geben und OK dr cken Standard 32 Achtung Diesen Wert nicht extrem ndern 12 4 3 2 Justage des Bildanfangs 1 Die Testvorlage in den ADF einlegen und kopieren 2 Den Bildanfang auf der Testvorlage mit dem Bildanfang der Kopie vergleichen Bei gr eren Unterschieden als 10mm 2mm die folgende Justage durchf hren 9 1022mm 5 x 5 Kopie der Test vorlage D E Abb 12 2 4 3 Den Servicemode aktivieren 4 Mit den Pfeiltasten die Position SCAN ausw hlen 5 OK dr cken 6 Mit den Pfeiltasten die Position SCAN NUMERIC ausw hlen 7 OK dr cken 8 Mit den Pfeiltasten die Position 41 aus w hlen 9 Mit den Zifferntasten einen geeigneten Wert
143. genglas kann zu hellen Bildern f hren d Kondensation an Einzugskomponenten oder der Transportf hrung kann Papierstaus ver ursachen Bei Punkt d k nnen die Komponenten des Transportsystems mit einem weichen Tuch ge trocknet werden Ansonsten sollten alle Verbrauchsmaterialien einschlie lich Trommeleinheit m glichst bei Raumtemperatur gelagert werden Wird das komplette System transportiert sollte bei Auftreten von Kondensation bis zur Benutzung des Systems 1 bis 2 Stunden ge wartet werden ANVIt39 NI GALNIYd 9002 0 A3H 21935 20 1 2230 1 6 LO 1 8 LO NONVO 9003 LHOIHAdOI COPYRIGHT 2006 CANON INC IR1018 1019 1022 1023 SERIE REV 0 OKTOBER 2006 PRINTED IN GERMANY 13 2 Lage und Funktion elektrischer Komponenten 13 2 1 Kupplungen Magnete Hauptsystem M401 2 A lt 511 FM1 S UJ BD z E I 515 SL Pd Abb 13 2 1 Symbol Name Funktion CL Zeitwalzenkupplung Betreibt die Zeitwalze 511 Duplex Einzugsmagnet Betreibt die Duplex Einzugswalze SL2 Kassetten Einzugsmagnet Betreibt die Kassetten Einzugswalze SL5 Einzugsmagnet manueller Betreibt die Einzugswalze im manuellen Einzug Einzug M1 Hauptmotor Betreibt Antriebskomponenten des Systems M2 Laserspiegelmotor Betreibt den Laserspiegel M401 Reader Motor Betreibt den Contact Sensor FM1 L fter K hlt die Fixierkomponenten 171 ADF
144. icht wieder Den M nzautomat ersetzen aufgenommen werden Den Bildprozessor PCB ersetzen E730 0000 Interner Fehler des Bildprozessor PCB PDL Systemfehler Defekter Bildprozessor PCB Den Bildprozessor PCB ersetzen E733 0000 Kommunikationsfehler zwischen Controller und Printer Bei Systemstart war keine Kommuni Die Stecker zwischen DC Controller PCB kation mit dem Printer m glich und Bildprozessor PCB pr fen Das Netzteil der Printer Einheit pr fen pr fen ob die Initialisierung beim Ein schalten durchgef hrt wird Den DC Controller PCB oder Bild prozessor PCB ersetzen E736 0000 CCU Kommunikationsfehler Das installierte Modem ist inkompati Die Stecker zwischen Bildprozessor PCB bel und Modem pr fen Das Modem PCB ersetzen Den Bildprozessor PCB ersetzen E739 0000 Kommunikationsfehler zwischen Controller und Netzwerk Karte Die installierte Netzwerk Karte ist Die Stecker zwischen Bildprozessor PCB inkompatibel und LAN PCB pr fen Den LAN PCB ersetzen Den Bildprozessor PCB ersetzen E805 0000 L fterfehler Defekter L fter Den L fterstecker pr fen Den L fter ersetzen Den DC Controller PCB ersetzen gt o m Do 2 s z gt O z O m 183 Code Detail Hauptursache Symptom MaBnahme code E808 0000 Kommunikationsfehler mit M nzautoFehler im Fixier Treiber schaltkreis Die Heizung schaltet nicht ein Der Fixie
145. ige Schmuckst cke aller Art ab gelegt werden Diese Schmuckst cke k nnen den Laserstrahl zum Auge reflektieren und schwere Verlet zungen der Augennetzhaut verursachen COPYRIGHT 2006 CANON INC IR1018 1019 1022 1023 SERIE REV 0 OKTOBER 2006 PRINTED IN GERMANY Inhalt Kapitel 1 Allgemeine Beschreibung 1 1 Konfiguration EE 13 1 1 1 Systemkonfiguration 13 1 2 Produktspezifikationen 1 16 1 2 1 Bezeichnung der Bauteile 16 1 2 2 19 1 2 3 Bedienermodus 23 1 2 4 24 1 2 5 Spezifikationen 27 1 2 6 31 Kapitel 2 Installation 2 1 Installation des Card Reader 37 2 1 1 HINWEISE a ccs seated ae aan Blo Bian awe nth eka eae 37 2 1 2 NIT EE 37 2 1 3 Installationsvorgang 38 2 1 4 Speichern der Karten IDs 44 Kapitel 3 System 3 1 AUAU is meee Cake ee ace eats 47 3 1 1 Funktionaler 47 3 1 2 Blockdiagrarmni
146. iihrte Karte Karte vorhanden 8 stellige Karten ID Keine Karte Card none Kein Card Reader verf gbar NCR none 2 Kartentyp und Card Reader Status DPT Abteilungskarte PRC Kosten Preiskarte MAX Karte mit oberem Limit ERS Gel schte Karte SRV Servicekarte Keine Anzeige keine Karte 3 Kartentyp MGN Magnetische Karte Abb 15 14 7 m Q m lt m O LI m OPT Optische Karte 4 Kartenstatus OK Normaler Status ERR Lesefehler NG Inkompatible Karte Keine Anzeige keine Karte 5 Equipment Status IN Initialisierung l uft RDY Bereit 6 Versionsanzeige des Card Reader 4 stellige Nummer Im Funktionstestmen die Zifferntaste 4 bet tigen Ein Dokument in den ADF einlegen und die Taste Start bet tigen um das Dokument mit der definierten Geschwindigkeit Scan Auf l sung einzuziehen Die Geschwindigkeit kann mit den Zifferntasten zwischen 500 und 2000mm s gew hlt werden Mit den linken rechten Cursortasten kann zwischen einseitigem Dokumenteinzug OFF und doppelseitigem Dokumenteinzug ON umgeschaltet werden e Buch Test Zum Durchf hren eines Buch Lesevorgangs in definierter Vergr erung und im definierten Format 239 15 SERVICE MODE 240 e Lautsprechertest Nach Dr cken der Zifferntaste 6 im Funktionstestmen wird der Lautsprechertest ausge f hrt Hierbei werden mehrere tonale Signale von 200Hz bis 5 2 in Intervallen von 100Hz ausgegeben
147. inzug Kassetteneinheit Bei kontinuierlicher Ausgabe von mehr als 1 Minute bei kleinen Papierformaten kann sich die Geschwin digkeit verringern ANVIt39 NI GALNIYd 9002 0 A3H 21938 20 1 2230 1 6 LO 1 8 LO NONVO 9003 LHOIHAdOI COPYRIGHT 2006 CANON INC IR1018 1019 1022 1023 SERIE REV 0 OKTOBER 2006 PRINTED IN GERMANY 1 2 6 3 Papiertyp Papier Kassette Manueller Einzug Duplex Gr e B x L 4 76 x 127 bis 216 x 356mm A4 Gewicht 64 90g m 56 128g m 64 90g m Kapazitat Max 500 Blatt Max 100 Blatt Durch Einzug Papier Normalpapier Ja Ja Ja typ 80g m2 Recyclingpapier Ja Ja Ja Farbpapier Ja Ja Ja Schweres Papier 1 Ja Ja Ja Schweres Papier2 Nein Ja Nein Schweres Papier 3 Nein Ja Nein Bond Papier Ja Ja Nein Gelochtes Papier Ja Ja Nein Transparent Nein Ja Nein material Etikettenb gen Nein Ja Nein Umschl ge Nein Ja Nein gt um r m s m 2 m m m O I I D 2 O 33 COPYRIGHT 2006 CANON INC CANON IR1018 1019 1022 1023 SERIE REV 0 OKTOBER 2006 PRINTED IN GERMANY ONNGIGHOSAE ANISAWADTIV MES 34 KAPITEL 2 INSTALLATION 2 1 Installation des Card Reader 37 EE 37 2 1 2 bersicht EENEG 37 EN E WE EEN en Ee e e BEER 38 2 1 4 Speichern der Karten 5
148. le 9 3 1 1 u ere Geh useteile 9 3 1 1 1 Ausbau der hinteren Reader Abdeckung klein 1 Die Schraube 1 entfernen und die hintere Reader Abdeckung klein abnehmen Abb 9 3 1 9 3 1 1 2 Ausbau der hinteren Reader Abdeckung 1 Den ADF oder Vorlagendeckel ffnen 2 Die hintere Reader Abdeckung klein ab nehmen 3 Die 3 Schrauben 1 entfernen die 3 Stek ker 2 ziehen und das Erdungskabel 3 abnehmen 4 Die hintere Reader Abdeckung 5 nach oben dr cken um die Klemme 4 zu l sen und die Abdeckung nach hinten ab schieben z m HF lt m 2 gt D lt o lt a z D HF N z CC m LL D 114 ANVINH39 NI GALNIYd 9002 0 A3H 5 6001 0001 6101 8101 1 NONVO 9003 LHOIHAdOI COPYRIGHT 2006 CANON INC IR1018 1019 1022 1023 SERIE REV 0 OKTOBER 2006 PRINTED IN GERMANY 9 3 1 1 3 Ausbau der hinteren Abdeckung 1 Zum L sen der hinteren Klemmhaken das System soweit nach hinten schieben dass es ca 5cm ber die Tischkante Stellfl che hinausragt 2 Die Schraube 1 entfernen 3 Die 3 Klemmen 2 rechts und die 3 Klem men 3 oben l sen 4 Die 2 Klemmen 4 an der Unterseite l sen und die hintere Abdeckung 5 abnehmen
149. lze magneten 1 Die vordere Abdeckung und die linke vor 1 Die hintere Abdeckung und die hintere dere Abdeckung abnehmen linke Abdeckung abnehmen 2 Die Schraube 1 entfernen und die 2 Den Relais PCB die Zeitwalzenkupplung Walzenabdeckung 2 abnehmen und die Einzugs Antriebseinheit ausbau 2 en 3 Das Ritzel 1 abziehen die Schraube 2 TES E entfernen und den Einzugsmagnet 3 her cl N ausnehmen 3 Das Separationskissen 1 halten den rechten Haken 2 l sen und das rechte Lager 3 zur Seite schieben 4 Die Einzugswalze 4 herausnehmen 4 3 a N c G o I gt 2 4 U 2 o lt o m s 85 HI H gt H oc O n SA lt oc Lr n SA gt N Lu N 86 7 6 5 Papiersensor des manuellen Einzugs 7 6 5 1 Ausbau des Papiersensors 1 Die linke Abdeckung und die hintere linke Abdeckung abnehmen 2 Den Relais PCB die Zeitwalzenkupplung und die Einzugs Antriebseinheit ausbau en 3 Den Stecker 1 abziehen die Klemme l sen und den Papiersensor 2 herausneh men 7 6 6 Einzugsmagnet des manuellen Einzugs 7 6 6 1 Ausbau des Einzugs magneten 1 Die linke Abdeckung und hintere linke Abdeckung abnehmen 2 Den Stecker 1 abziehen die Schraube 2 entfernen und den Einzugsmagneten 3 herausnehmen ANVINH39 NI GALNIY
150. mal bedient ist ein Austritt von Laserstrahlen ausgeschlos sen 1 2 4 2 Handhabung der Lasereinheit Bei Wartungsarbeiten an oder in der N he der Lasereinheit zuerst das Hauptsystem abschal ten Bei Servicearbeiten die bei eingeschaltetem Ger t durchgef hrt werden m ssen die folgen den Vorsichtsma nahmen beachten e Keine stark reflektierenden Schraubendreher oder hnliche Werkzeuge direkt in den Licht pfad des Laserstrahls bringen e Vor Beginn der Arbeit Uhren Ringe und hnliche Schmuckst cke abnehmen reflektierte Laserstrahlen k nnten sonst in die Augen geraten e Abdeckungen die m glicherweise Laserstrahlen reflektieren haben in der auf dem Bild gezeigten Position einen Aufkleber Bei Servicearbeiten auf der Innenseite dieser Abdek kungen ist besondere Vorsicht erforderlich ANVIt39 NI GALNIYd 9002 0 A3H 21938 20 1 2230 1 6 10 1 8 L0 LY NONVO 9003 LHOIHAdOI COPYRIGHT 2006 CANON INC IR1018 1019 1022 1023 SERIE REV 0 OKTOBER 2006 PRINTED IN GERMANY DANGER Invisible laser radiation when open AVOID DIRECT EXPOSURE TO BEAM CLASS 3B INVISIBLE LASER RADIATION WHEN CAUTION OPEN AVOID EXPOSURE TO THE BEAM RAYONNEMENT LASER INVISIBLE DE CLASSE 3B EN CAS ATTENTION D OUVERTURE EVITEZ L EXPOSITION AU FAISCEAU VORSICHT UNSICHTBARE LASERSTRAHLUNG KLASSE 3B WENN ABDECKUNG GEOFFNET NICHT DEM STRAHL AUSSETZEN RADIACION LASER INVISIBLE
151. n Reader Motor Antriebsrolle Analogprozessor PCB Contact Sensor Se lt 2 A o 2 5 H I 9 LLI m lt z 9 Fa O p 2 Schlittenschiene Antriebsriemen HP Sensor Contact Sensor SR401 Antriebsrolle ADF Scanglas Abb 4 1 1 54 ANVINH39 NI Q3 1NIHd 9002 0 A3H 3lH3S 201 2601 6 L0 1 8 L0 NONVO NONVO 9003 LHOIHAdOI COPYRIGHT 2006 CANON INC IR1018 1019 1022 1023 SERIE REV 0 OKTOBER 2006 PRINTED IN GERMANY 4 2 Kontrollmechanismen 4 2 1 Stauberfassung am ADF Scanglas 4 2 1 1 bersicht Timing Am Ende des Jobs Unmittelbar vor einem Scanvorgang pro Blatt Hauptschalter Ein Starttaste Ein V V 5 SCAN gt O D o 2 gt m CH j 2 O Stauberfassung Stauberfassung Abb 4 2 1 Kontrollvorg nge Jobende Stauberfassung Der Kontaktsensor CS pr ft anhand des reflektierten Lichts ob Staub an der ADF Vorlagen f hrung oder am ADF Scanglas vorhanden ist Nach Ende eines Jobs wird diese Stauber fassung bis zu 3mal durchgef hrt Zun chst erfolgt die Stauberfassung an der Position A Ist diese Position staubfrei wird die Erfassung an dieser Position 2mal durchgef hrt Bleibt die Stauberfassung negativ wird das Original an der Position A gescannt Bei Stauberfassung an Position A wird der CIS an Position B bewegt und die Stauberfassung dort 2mal du
152. n 0 5mm Bildmodi Text Text Foto Foto Automatische Ausschaltung Ja Energiesparmodus manuell Ein Aus automatisch Aus nach definierter Zeit auto matisch Ein bei Faxempfang Druckdaten Empfang Umgebungsbedingungen Temp 15 30 C Umgebungsbedingungen Luftfeuch 10 80 tigkeit Umgebungsbedingungen Atmosph 0 6 1 0atm rischer Druck Betriebsger usch Kopiervorgang A4 22 Seiten Minute max 66 7dB A4 18 Seiten Minute max 65 3dB Netzteil 230V 50 60Hz Leistungsaufnahme max 230V ca 954kW max Leistungsaufnahme Kontinuierlicher Druck ca 417Wh Standby ca 19 7Wh Energiesparmodus ca 4 65Wh Referenzwert bei komplett an geschlossenem Zubeh r Ozonimmission Anfangswert max 0 01ppm Nach Einlaufzeit 0 035ppm Abmessungen Mit Vorlagenglas 520mm B x 457mm T x 380mm H ADF Modell 520mm B x 457mm T x 453mm H Mit optionaler Kassette 520mm B x 457mm T x 581mm H Gewicht ADF Modell ca 24 1kg Modell mit Vorlagendeckel ca 22 0kg ANVIt39 NI GALNIYd 9002 0 A3H 21938 20 1 2230 1 6 LO 1 8 LO NONVO 9003 LHOIHAdOI COPYRIGHT 2006 CANON INC IR1018 1019 1022 1023 SERIE REV 0 OKTOBER 2006 PRINTED IN GERMANY 1 2 5 2 ADF Spezifikationen Original Ausrichtung Face Up Originalposition Zentrierte Referenz Originalverarbeitung Einsei
153. n Um dies zu verhindern wird der Papierabstand durch Verringern der Verarbeitungsgeschwindigkeit erh ht Die Down Sequenz wird in 3 Stufen durchgef hrt je nach Temperaturerfassung durch den Sekundar Thermistor 250 255 260 C Sobald die Temperatur wieder unter 180 C fallt findet wieder die normale Temperaturkontrolle statt a gt m lt 4 s m s Anmerkung Down Sequenz 1 Erfassung von 250 C A5 Normalpapier 8 Seiten Minute Down Sequenz 2 Erfassung von 255 C A5 Normalpapier 3 Seiten Minute Down Sequenz 3 Erfassung von 260 C A5 Normalpapier 2 Seiten Minute 6 K hlungsmodus Werden nach Bedrucken gro er Formate 1 Drucke auf kleinen Formaten 1 kontinuier lich erstellt kann aufgrund des Temperaturunterschieds zwischen den R ndern und der Mitte des Papiers sogenannter Fixier Offset auftreten Um dies zu verhindern wird nach kontinuierlichem Druck auf kleinen Formaten f r 40 Sekunden die Verarbeitungsgeschwin digkeit verringert wie Down Sequenz bis die Temperatur am Sekund r Thermistor auf 160 C gefallen ist Danach wird wieder die normale Temperaturkontrolle durchgef hrt 1 Gro e Formate 270mm oder l nger kleine Formate 215 9mm oder k rzer 99 HI H gt gt LL o 100 8 3 Schutzfunktionen 8 3 1 bersicht Die Fixiertemperatur wird permanent von einem speziellen Schaltkreis auf dem DC Controller PCB berwacht Falls die Ausgangsspannung des
154. n bzw den rtlichen Vorschriften entsorgen ANVIt39 NI GALNIYd 9002 0 A3H 21938 20 1 2230 1 6 LO 1 8 LO NONVO 9003 LHOIHAdOI COPYRIGHT 2006 CANON INC IR1018 1019 1022 1023 SERIE REV 0 OKTOBER 2006 PRINTED IN GERMANY 1 2 5 Spezifikationen 1 2 5 1 Produktspezifikationen Vorlagenglas Feststehend mit ADF Durchlaufmodus Ger tetyp Tischger t Lichtquelle LED Objektiv CCD Contact Sensor Lichtempfindliches Medium OPC Trommel Durchmesser 24mm Reproduktionsmethode Indirekt elektrostatisch Belichtung Durch Laserlicht Beladung Durch Walzenkontakt Entwicklung Ein Komponente Tonerprojektion Transfer Durch Transferwalze Separation Kr mmungstrennung Entladung Einzug 1 Kassette 1 manueller Einzug Kassetteneinzug R ckhalteecke Manueller Einzug Dualmethode Trommelreinigung ber Abstreiferblatt Fixierung SURF Rapid Fixierung Toner Magnetischer negativer Toner Automatische R ckstellung Ja Originaltyp Blatt Buch 3 D Objekt max 2kg Max Originalformat 356 x 216mm Reproduktionsma stab 4 feste Vergr erungen Verkleinerungen Zoom 50 200 in 1 Schritten 1 Aufw rmzeit Max 13 55 12MB 16MB Modell Max 16 0 Sekunden 32MB Modell Zeit bis erster Druck Buchvorlage max 8s ADF max 12s Papierformat Kassette A4 Papierformat manueller Einzug
155. nal Einheit Hz 199 15 SERVICE MODE 200 15 4 Numerische Parameter Nr Funktion Einstellbereich Voreinstellung 1 Nicht verandern 2 RTN bei max xx fehlerhafter Zeilen 1 bis 99 8 8 3 RTN falls xx mal 1 5 Zeilen fehlerhaft 2 bis 99 15 15 Zeilen 4 RTN falls xx Zeilen hintereinander fehlerhaft 1 bis 99 6 6 Zeilen 5 8 Nicht verandern 9 Anzahl der auf Ubereinstimmung vergliche 0 bis 20 6 6 Stellen nen Stellen der Rufnummer im TSI Signal um unerw nschte Sendungen Werbesen dungen zu verhindern 10 TO Timer Zeit f r den Verbindungsaufbau 0 bis 9999 9 000 90 Sekunden 11 T1 Timer Empfang 0 bis 9999 3 500 35 Sekunden 12 Nicht verandern 13 EOL Timer 500 bis 3000 1 300 13 000 ms 14 Nicht verandern 15 Erfassungszeit Gabelumschalter 0 bis 999 120 1 200 ms 16 Zeit vor der Ausgabe von Signalen CNG 0 bis 9 2 2 Sekunden Erkennungszeit bei Fax Tel Funktion 17 Pseudo RBT ON Time 0 bis 999 100 1 000 ms 18 Psdeuo RBT OFF Time kurz 0 bis 999 0 0 ms 19 Pseudo RBT OFF Time lang 0 bis 999 400 4 000 ms 20 Signalmuster Pseudoklingeln On Time 0 bis 999 100 1 000 ms 21 Signalmuster Pseudoklingeln Off Time 0 bis 999 0 0 ms kurz 22 Signalmuster Pseudoklingeln Off Time 0 bis 999 400 4 000 ms lang 23 Nicht verandern 0 bis 9 24 Sendepegel des Pseudo Freizeichens bei 0 bis 20 10 13dBm Fax Tel Um
156. or PCB Zubeh r e ROM auf der PCL Karte 224 ANVINH39 NI GALNIYd 9002 0 A3H 21935 20 1 2230 1 6 LOL 8 LO NONVO 9003 LHOIHAdOI COPYRIGHT 2006 CANON INC IR1018 1019 1022 1023 SERIE REV 0 OKTOBER 2006 PRINTED IN GERMANY 15 12 CLEAR L schmodus o 15 12 1 Ubersicht m Position Unterpunkt Beschreibung TEL amp USER Zum L schen aller vom Bediener gespeicherten Daten Rufnummern m DATA daten Bedienerdaten SERVICE DATA L schen und Zur cksetzen aller Servicedaten au er Z hler und Da el tum der ersten Inbetriebnahme g COUNTER L schen aller Wartungs Parts Z hler und modus spezifischen Z h m ler innerhalb der System Dumpliste TYPE Initialisieren der Bediener und Servicedaten f r landesspezifische Einstellungen SOFT CNT Nicht verwendet HST ACTIVITY Initialisieren der Journal Daten ACCOUNT L scht die Druckaufzeichnung JAM L scht die Stauaufzeichnung ERR L scht die Fehleraufzeichnung ALARM L scht die Alarmaufzeichnung CARD L scht Informationen zur Abteilungsverwaltung vor der Demontage des Card Reader ERR E355 Nicht verwendet E719 L scht Fehler des Card Reader PWD L scht das Kennwort des Systemadministrators FILE SYSTEM Nicht verwendet FORMAT USB USB Speicher formatieren Nur bei fehlerhaftem USB Speicher ver MEMORY wenden LICENCE Nicht verwendet DRIVE ALL L scht alle Bediener und S
157. osition 2 Position 3 Beschreibung 6 FUNCTION TEST 1 9 Fortsetzung 3 6 3 SENSOR 1 6 Fortsetzung 2 SWITCH CHECK 0 1 0 CAS 0000 LOCK 0000 1 OP1 0000 OP2 0000 OP3 0000 3 DS ON DES of HPS ON BCVS of 4 REF xxx ANT IANT REFI xxx 5 BSCT on BDAC A3 BDSS3 0 of of of of 6 NCR Sts NCR xxxxx DPT MGN OK RDY 0101 4 ADF FEED TEST ADF Funktionstest 5 BOOK FEED TEST Buchkopie Funktionstest 6 6 6 SPEAKER FREQ 1 VOL 2 Lautsprecherausgabe und Frequenztest 7 Operation Panel Bedienfeld Tasten LCD und LED Test 8 FUNCTION TEST LAMP TEST ALL Lampentest 9 LINE TEST 1 3 Empfangstest Leitungs signale 0 ROLLER CLEAN 0 PRT 1 ADF Drucker und ADF Walzen reinigung 0 PRT ROL CLEAN Press start key 1 ADF ROL CLEAN Press start key m p m lt m LI m 229 15 14 2 D RAM Test Zifferntaste 1 Ein Schreib Lesetest f r den gesamten Bereich des D RAM SDRAM Tritt ein Fehler auf wird der Test angehalten und eine entsprechende Meldung im Display angezeigt Zifferntaste 2 Ein reiner Lesetest im gesamten Bereich des D RAM SDRAM Tritt ein Fehler auf wird der Test angehalten und eine entsprechende Meldung im Display angezeigt 15 SERVICE MODE D RAM TEST 1 2 30208KB 1 wird gedr ckt No
158. r 2 sichern Das berstehende Ende des Kabel binders entfernen B Abb 2 1 21 15 Das Kabel 1 wie abgebildet verlegen und die Kabelhalterung 2 am Haupt system befestigen m z Si gt gt Z Abb 2 1 22 Achtung Oberhalb von Kabel A dreht sich die Achse des Reader Motors 3 Das Kabel daher immer gut befestigen 16 Die R ckwand wieder anbringen 43 2 1 4 Speichern der Karten IDs Achtung Nach Installation des Card Header E m ssen die Kartennummern im Servicemode des Haupt gerates gespeichert werden Ansonsten k nnen sie nicht erkannt werden Z lt EN x lt N 1 Das Stromkabel einstecken und den Hauptschalter einschalten 2 Den Servicemode aktivieren Taste Bedienermodus gt Taste 2 gt Taste 8 gt Taste Bedienermodus 3 Mit die Position ACC ausw hlen und OK dr cken 4 Mit die Position CARD ausw hlen und OK dr cken 5 Die erste ID Nummer der zu verwenden den Karten eingeben und OK dr cken Ab dieser Nummer sind 100 Karten automatisch registriert Modell mit ROM von 32MB Bei optio nalem ROM werden 1000 Karten regi striert 6 Die Taste Bedienermodus dr cken um den Bedienermodus zu aktivieren 7 Die Position Systemeinstellungen mit ausw hlen und OK dr cken 8 Die Position Abteilungsverwaltung ID mit a
159. rch Ziehen am Riemen 3 an eine geeignete Position bewegen ANVINH39 NI GALNIYd 9002 0 A3H 21935 20 1 2230 1 6 LOL 8 LO NONVO 9003 LHOIHAdOI KAPITEL 5 LASERBELICHTUNG Selb EE 5 4 4 Spezifikationen und Kontrollvorgange 5 1 2 Hauptkomponenten 5 2 Demontage Montage 5 2 1 Laserscanner Einheit COPYRIGHT 2006 CANON INC CANON IR1018 1019 1022 1023 SERIE REV 0 OKTOBER 2006 PRINTED IN GERMANY 5 1 Aufbau 5 1 1 Spezifikationen und Kontrollvorgange Polygonspiegel Position Beschreibung Laserstrahl Anzahl Laser 2 Strahlen strahlen Scannermotor Typ b rstenloser DC Motor Drehkontrolle Anzahl Facetten Gleichlaufkontrolle 4 Facetten 20mm Durchmesser Kontroll mechanismen Synchronisations kontrolle Lichtintensitats Kontrolle Horizontale Synchronisationskontrolle Hauptabtastrichtung Automatische Kontrolle APC Weiteres Ein Ausschaltkontrolle des Lasers Kontrolle des Laserspiegelmotors Kontrolle des Laserverschlusses d gt 4 m 20 0 m I 2 G 63 C Controller PCB 5 1 2 Hauptkomponenten Z cl Bilddaten O Druckdaten Systeme mit Printer Funktion Bildprozessor PCB Zi Fax Bilddaten Systeme mit Fax Funktion Lu Am 54765 T sel a36 3 i Q 3365 8188 To hm Spiegel mit 4 Facetten BD Spiegel Las
160. rchge f hrt Bleibt die Stauberfassung negativ wird das Original an Position B gescannt Wird an Position B Staub erfasst bewegt sich der CIS an Position C und f hrt dort 1mal die Stauber fassung durch Wird auch an Position C Staub erfasst erfolgt eine Meldung am Bedienfeld zur Reinigung des ADF Scanglases und die Scanposition wird zur ck auf Position A gesetzt 55 o 2 5 H I 9 LLI m lt z 9 Fa O 56 Achtung Wird an allen Positionen A B und C am Jobende Staub erfasst erfolgt eine Meldung am Bedienfeld zum Reinigen des Vorlagenglases A zl 3 C lees Objektiv Vorlagenf hrung LED Contact Sensor Scan Referenzposition Position 0 5mm in Richtung Vorlagenf hrung Position 1 0mm in Richtung Vorlagenf hrung Abb 4 2 2 Vor dem Scan Einzelblatt Die Stauberfassung unmittelbar vor einzelnen Scans f hrt nicht zu einer Neupositionierung des CIS Wird wahrend eines Jobs Staub erfasst f hrt das System eine digitale Bildkorrektur durch um Bildverunreinigungen durch Staub zu entfernen ANVIt39 NI GALNIYd 9002 0 A3H 21935 20 1 2230 1 6 LOL 8 L0 NONVO 9003 LHOIHAdOI COPYRIGHT 2006 CANON INC IR1018 1019 1022 1023 SERIE REV 0 OKTOBER 2006 PRINTED IN GERMANY 4 3 Demontage Montage 4 3
161. rmales Ende D RAM TEST 30208 D RAM TEST 30208KB complete error 30208KB Gesamtgr e des D RAM in Byte Geschriebene Daten Gelesene Daten WRT 33CC RD ADR BF840201 WRT Geschriebene Daten 2 wird gedr ckt Zum Fortset x oni ead E zen Start RD Gelesene Daten dr cien ADR Adresse 30208KB Gesamtgr e des D RAM Byte Fehlerhaftes Ende Gelesene Daten D RAM TEST 30208 complete error Abb 15 14 1 230 ANVINH39 NI GALNIYd 9002 0 A3H 3lH3S 201 2601 6 L0 1 8 L0 NONVO NONVO 9003 LHOIHAdOI COPYRIGHT 2006 CANON INC IR1018 1019 1022 1023 SERIE REV 0 OKTOBER 2006 PRINTED IN GERMANY 15 14 3 Scantest Zifferntaste 1 Zur automatischen ClS Justage und der Einstellung entsprechender Parameter Zifferntaste 3 Zur automatischen Justage der Dokument Scanposition nur f r Modelle ADF Die Position des Kontaktsensors f r das Scannen von Dokumenten mit dem ADF wird automatisch ju stiert m p m lt m O LI m Zifferntaste 4 Zur Stauberfassung an den Scan Positionen A B C Position A Referenzposition Position B ca 0 5mm von der Referenzposition zur Walzenmitte Position C ca 1 0mm von der Referenzposition zur Walzenmitte 15 14 4 Printtest Zifferntaste 2 Erzeugt einen vollst ndig schwarzen Ausdruck Zifferntaste 4 Erzeugt ein diagonales schwarzes Band
162. rmotor ist defekt Die Stecker der Fixierfolien Einheit pr fen Die Fixierfolien Einheit ersetzen Den Fixiermotor ersetzen Den DC Controller PCB ersetzen Das Netzteil ersetzen COPYRIGHT 2006 CANON INC IR1018 1019 1022 1023 SERIE REV 0 OKTOBER 2006 PRINTED IN GERMANY 14 2 Staucodes 14 2 1 Staucodes der Printer Einheit Code Bezeichnung Sensor Beschreibung 0104 Verz gerungsstau im SR11 Die Vorderkante des Papiers erreicht den Zeitwalzen Einzugsbereich sensor nicht innerhalb des definierten Zeitraums 0208 Station rer Stau im Ein SR11 Das Papier verl sst den Zeitwalzensensor nicht inner zugsbereich halb des definierten Zeitraums 010c Verz gerungsstau im SR5 Das Papier erreicht den Fixier Ausgabesensor nicht Ausgabebereich innerhalb des definierten Zeitraums 0210 Stationarer Stau im Aus SR5 Das Papier verlasst den Fixier Ausgabesensor nicht gabebereich innerhalb des definierten Zeitraums nach Einschalten der Zeitwalzenkupplung Das Papier verlasst den Fixier Ausgabesensor nicht innerhalb des definierten Zeitraums nach Erfassen der Papiervorderkante 0214 Stationarer Stau im SR5 Papier befindet sich im Transportweg w hrend der Ger teinneren SR9 Initialisierungsrotation wahrend der automatischen Ausgabe am Ende eines Reinigungsvorgangs oder nach Empfang eines Abbruchbefehls 021c Umwickeltes Papier in SR5 Die Papiererfassungszeit des Ausgabesensors SR5 der Fixier
163. rozessor LABNS PCB M nzautomat 4 Card Reader 4 Analog Prozessor 3 3V PCB Reader Einheit 24V CS Einheit CS HP Sensor 112 Abb 9 2 1 PCL ROM 3 ANVIt39 NI GALNIYd 9002 0 A3H 21935 20 1 2230 1 6 10 1 8 L0 NONVO 9003 LHOIHAdOI COPYRIGHT 2006 CANON INC IR1018 1019 1022 1023 SERIE REV 0 OKTOBER 2006 PRINTED IN GERMANY 9 2 1 2 Netzteilspannungen Ausgang 24VR 5V 5VR 3 3V 3 3VR Ausgangs 24V 5 1V 5 1V 3 4V 3 4V spannung Toleranz 10 5 3 4 3 4 3 3 3 3 Stromleistung 4 5A 0 3A 0 7A 2 4A 0 8A Uberlast 7 0A 4 0A 2 0A 3 7A 2 0A schutz Uberspan 32 5V 8 0V 8 0V 5 5V 5 5V nungsschutz 9 2 2 Schutzfunktionen 9 2 2 1 bersicht Das Netzteil verf gt ber einen berlastungsschutz berspannungsschutz um zu verhindern dass bei einem Kurzschluss innerhalb eines Verbrauchers das Netzteil durch berlastung besch digt wird Falls die Schutzschaltung aktiviert wurde muss der Stromstecker gezogen und der Fehler behoben werden Anschlie end das Stromkabel wieder einstecken um das System zur ck zusetzen H ufiges Kurzschlie en und Zur cksetzen kann jedoch zum Durchbrennen der in ternen Sicherung F1 F2 f hren Na e 7 m 20 IT N Es m s gt 00 gt lt Z U gt 2 2 113 9 3 Demontage Montage 9 3 1 Gehausetei
164. s SR11 sR2 9 14 3 a t SR9 Abb 7 1 1 Symbol Bezeichnung SR5 Ausgabesensor SR9 Papiersensor Kassette SR10 berf llungssensor Ausgabefach SR11 Zeitwalzensensor SR12 Papiersensor manueller Einzug 1 Einzugswalze Kassette 2 Transportwalze Kassette 3 Separationswalze Kassette 4 Einzugswalze manueller Einzug 5 Separationskissen manueller Einzug 6 Zeitwalze 77 gt Wei gt Wei D o Z lt cc Lr gt o 2 N lt Lu N 78 7 2 7 2 1 7 2 1 1 Der Papiertransport wird von 3 Sensoren und einem Schalter berwacht Stauerfassung Papierstaus bersicht SR9 SW3 Abb 7 2 1 Symbol Name SR5 Ausgabesensor SR9 Papiersensor Kassette SR11 Zeitwalzen Sensor SW2 SW3 Unterbrecherschalter ANVINH39 NI GALNIYd 9002 0 A3H 3lH3S 201 2601 6 L0 1 8 L0 NONVO NONVO 9003 LHOIHAdOI COPYRIGHT 2006 CANON INC IR1018 1019 1022 1023 SERIE REV 0 OKTOBER 2006 PRINTED IN GERMANY 7 2 1 2 Stauarten e Einzugsverz gerung Nach Ausf hren einer Einzugswiederholung erfasst der Zeitwalzen Sensor SR11 die Papier vorderkante nicht innerhalb des definierten Zeitraums Oder nach Einschalten
165. s Mit SSSW gt SW33 gt Bit 0 kann eingestellt werden ob B4 als gro es Format gez hlt werden soll In diesem Fall Bit 0 auf 1 setzen m p m lt m LI m 201 Q gt Lu gt o dei 202 Zahlertyp Drucksystem Bk 1 sided L Bk 1 sided S Bk 2 sided L Bk 2 sided S Local copy PDL print FAX print Repo rt print Local PDL copy print FAX print Repo rt print Local copy PDL print Local copy PDL print FAX print Repo print Tota 1 Total2 Tota L Tota S Tota Bk1 Tota 2 112 Tota BK L 113 Bk S 114 Tota 1 2 sided 115 116 Tota2 2 sided L 2 sided 117 S 2 sided 126 Tota 1 127 TotdA2 128 TotalA L 129 TotalA S 132 TotaA Bk1 133 Tota A Bk2 136 TotaA Bk L 137 Tota A BK S 138 Tota A1 2 sided 139 Tota A2 2 sided 140 LA 2 sided 141 SA 2 sided 150 Tota B1 151 Tota B2 152 TotaB L 153 TotaB S 156 TotaB Bk1 157 TotaB Bk2 160 TotaB BK L 161 BK S 162 TotalB1 2 sided 163 TotaB2 2 sided LB 2 sided 165 SB 2 sided 201 Copy Total 1 202 Copy Total2
166. schaltung 25 Signalerkennungszeit bei Anrufbeantworter 0 bis 999 60 60 Sekunden anschluB 26 Nicht verandern 27 Erfassungszeit V 21 Kennteichen 1 bis 99 0 56 Typ von Softwarezahler 1 feststehend 101 57 Typ von Softwarez hler 2 0 bis 999 103 58 Typ von Softwarez hler 3 0 bis 999 201 59 Typ von Softwarez hler 4 0 bis 999 203 60 Typ von Softwarez hler 5 0 bis 999 0 61 Typ von Softwarez hler 6 0 bis 999 0 NI GALNIYd 9002 0 A3H 21938 20 1 2230 1 6 LO L 8 LO NONVO 9003 LHOIHAdOI COPYRIGHT 2006 CANON INC IR1018 1019 1022 1023 SERIE REV 0 OKTOBER 2006 PRINTED IN GERMANY Parameter 56 57 58 59 60 61 Hiermit wird festgelegt welcher Z hlertyp nach Dr cken der Z hlerpr ftaste angezeigt wird Bei 0 wird kein Zahlertyp angezeigt Hinweis Softwarezahler 1 Parameter 56 ist feststehend und kann nicht geandert werden Hinweise zur Tabelle 100ter total Gesamt 200ter copy Kopien 300ter print Drucke 400ter copy print Kopien Drucke 500ter scan Scans 700ter received file print Empfangsdrucke 800ter report pint Berichtdrucke 900ter transmitted scan Sende Scans 1 Z hler wird um 1 erh ht 2 Z hler wird um 2 erh ht C Vollfarbig Bk Schwarzwei L Gro es Format gr er als 4 S Kleines Format A4 oder kleiner 1 sided Einseitig 2 sided Doppelseitig Hinwei
167. seitigen Dokumente unabhangig von gleicher Breite durchge f hrt Dokument Scannen Abb 10 2 1 133 134 2 Einzug Transport Wenden Ausgabe Dokument Transport Scannen der R ckseite A J 4 PRD Transport Weiter Abb 10 2 2 ANVINH39 NI GALNIYd 9002 0 A3H 21935 20 1 2230 1 6 LOL 8 LO NONVO 9003 LHOIHAdOI COPYRIGHT 2006 CANON INC CANON IR1018 1019 1022 1023 SERIE REV 0 OKTOBER 2006 PRINTED IN GERMANY Abb 10 2 3 10 2 2 Erfassen der Dokumentgr e Ende des Jobs Die Gr e des Originals wird w hrend des Transports erfasst Es existiert kein Gr esensor innerhalb der Einzugsablage Funktion Beschreibung Verwendeter Sensor Erfassen der Dokumentl nge Ermittelt wird der Abstand vom Einschalten des Dokument Randsensors SR2002 bis zum Ausschalten des Dokument Randsensors SR2002 Dokument Randsensor SR2002 135 136 10 2 3 Einzugsvorgang ADF Motor M2001 Einzugsmagnet SL2001 Verschluss Einzugswalze Papier
168. sgegeben werden Ist dieses Bit auf 1 gesetzt wer den Service Fehlercodes im Display und in Protokollen ausgegeben 1 SSSW SWO2 nicht ver ndern ANVIt39 GALNIYd 9002 0 A3H 21935 20 1 2230 1 6 LOL 8 LO NONVO 9003 LHOIHAdOI COPYRIGHT 2006 CANON INC IR1018 1019 1022 1023 SERIE REV 0 OKTOBER 2006 PRINTED IN GERMANY 1 SSSW 5 03 Echokompensation e Bit Funktion 1 0 7 Empfangsmodus Tonales Signal 1080 Hz vor Senden Nicht Senden 2 CED 5 7 Bestimmt ob vor dem Aussenden des CED Signals ein tonales Signal von 1080 Hz gesendet fe wird Falls wahrend des Empfangs haufig Fehler aufgrund von Echos auftreten ist dieses Bit D 3 T E m auf 1 zu setzen damit das tonale Signal vor dem Aussenden von CED gesendet wird 1 SSSW SW04 Kommunikationseinstellungen 1 Bit Funktion 1 0 7 CED Signal bei manuellem Empfang Nicht Senden Senden 6 CNG Signal bei manueller Sendung Nicht senden Senden 4 Dauer der zu ignorierenden Verst ndigungs 1500 ms 700 ms signale nach Ausgabe von CFR Bit 3 1 3 Empfang nach CFR Signal Nur Bildsignale Bildsignale und Verstandigungs signale 2 Anzahl der Begrenzungszeichen f r V21 Modem 2 mal 1 mal Bit 7 Bestimmt ob wahrend des manuellen Empfangs das CED Signal gesendet wird Bit 6 Bestimmt ob wahrend einer manuellen Sendung das CND Signal g
169. stimmen Pr fen ob die Korrektur der CS Ausgabekan le korrekt erfolgt ist Pr fen ob die Scanposition korrekt justiert wurde Durchlaufmodus nur bei Verwendung des ADF Allgemein Pr fen ob das Stromkabel korrekt angeschlossen ist Pr fen ob die definierte AC Spannung an der Steckdose anliegt Pr fen ob Sensoren Kupplungen und Magnete normal funktionieren die Stecker auf gu ten Sitz pr fen und ggf die Signalwege mit Hilfe des Schaltplans berpr fen Pr fen ob alle Kabel korrekt verlegt sind und alle Schrauben gut angezogen sind Pr fen ob u ere Geh useteile besch digt demontiert sind Pr fen ob Hauptschalter und Bedienfeldschalter eingeschaltet sind Pr fen ob Strom und Signalkabel von Optionen korrekt verbunden sind Pr fen ob interne Sicherungen durchgebrannt sind Pr fen ob der Anwender das System korrekt bedienen kann oo m Es 2 lt z 9 g TI m I um m 169 z LLI LL m z gt 2 cc tc x ei 170 13 1 6 Weiteres Wird das System von einem kalten in einen warmen Raum transportiert kann sich Konden sation bilden die zu verschiedenen Problemen f hrt a Kondensation am BD Sensor kann Fehlermeldung E100 ausl sen b Kondensation am Staubschutzglas kann zu schwachem Bildkontrast f hren c Kondensation am Contact Sensor der Reader Einheit oder auf dem Vorla
170. swalze im manuellen Einzug wird die Einzugswalze erneut ge dreht um den Einzugsvorgang zu wiederholen Bei erneuter Nichterfassung durch den Zeit walzen Sensor SR11 wird der Einzugsvorgang 3mal wiederholt bevor das System dies als Stau erfasst und eine entsprechende Meldung am Bedienfeld ausgibt 7 4 3 Erfassen der Papiergr e Das Papierformat wird ber den Zeitwalzen Sensor SR11 basierend auf der Papierl nge erfasst Im Faxmodus wird eine abweichende Papiergr e Einstellung erst nach dem Druck vorgang erfasst und eine entsprechende Meldung ausgegeben 81 COPYRIGHT 2006 CANON INC CANON IR1018 1019 1022 1023 SERIE REV 0 OKTOBER 2006 PRINTED IN GERMANY m T N 8 5 lt z e di x A x 5 gt E 8 5 E E E N N WALSASLYOdSNVaL SONZNIA 82 COPYRIGHT 2006 CANON INC IR1018 1019 1022 1023 SERIE REV 0 OKTOBER 2006 PRINTED IN GERMANY 7 6 Demontage Montage 7 61 Einzugswalze 7 6 1 1 Ausbau der Kassetten Ein zugswalze 1 Die Kassette herausnehmen 2 Das System so aufstellen dass die R ck wand unten liegt Hierbei durch Unterle gen von Papierstapeln f r einen stabilen Stand sorgen da die L ftungsschlitze an der R ckwand etwas vorstehen und das System sonst kippen k nnte
171. tage wird OK angezeigt Justage der Lese Startposition Durchlauf modus nur Systeme mit ADF 1 Den Servicemode aktivieren Taste Bedienermodus gt Taste 2 gt Taste 8 gt Taste Bedienermodus 2 Mit den Pfeiltasten TEST MODE aus w hlen 3 OK dr cken 4 Taste 2 dr cken um SCAN TEST aus zuw hlen 5 Taste 3 dr cken um SHEET POS ADJ auszuw hlen 6 OK dr cken Das optische System f hrt einen Scanvorgang durch Einige Sekunden sp ter ist die automatische Justage been det und OK erscheint Achtung Falls NG angezeigt wird folgenderma en vorge hen Die Vorlagenf hrung des ADF und das ADF Scanglas s ubern Danach die automatische Ju stage wiederholen ANVIt39 NI GALNIYd 9002 0 A3H 21938 20 1 2230 1 6 LO 1 8 LO NONVO 9003 LHOIHAdOI COPYRIGHT 2006 CANON INC IR1018 1019 1022 1023 SERIE REV 0 OKTOBER 2006 PRINTED IN GERMANY 12 3 2 Vor Durchf hren der Gesamtl schung Si chern der Bedienerdaten Achtung Nach Ausf hren der Gesamtl schung im Servicemode CLEAR gt ALL sind Bediener daten wie z B Adressdaten und Einstellungen im Bedienermodus gel scht Vor dem Ausf hren der Gesamtl schung sollten die Bedienerdaten daher mit der Exportfunktion gesichert werden Nach der Gesamtl schung k nnen sie mit der Importfunktion wieder einge laden werden Zum Ex und Import
172. takte 1 und 6 Die 2 Vorspriinge 1 entfernen den Stek den Unterbrecherschalter 2 herausneh ker 2 abziehen und die Zeitwalzen men Sensoreinheit 3 nach vorne ziehen und 2 herausnehmen Abb 7 6 17 88 ANVINH39 NI GALNIYd 9002 0 A3H 21935 20 1 2230 1 6 LOL 8 LO NONVO 9003 LHOIHAdOI COPYRIGHT 2006 CANON INC IR1018 1019 1022 1023 SERIE REV 0 OKTOBER 2006 PRINTED IN GERMANY 9 Die 3 Schrauben 1 entfernen und die 3 1 2 Fuhrungen der Hochspannungskabel rechts zur Seite schieben 2 13 Die Klemme 1 l sen und die Lauf buchse 2 entfernen Danach den Hebel der Entwicklungseinheit 3 zur Seite schieben Abb 7 6 18 10 Den Stecker J15 vom Netzteil abziehen und das Kabel 1 aus der Klemme l sen 11 Die Vorspr nge 2 mit einem Flach schraubendreher entfernen und die unte re F hrung des Hochspannungskabels 3 herausnehmen 2 3 1 Abb 7 6 21 Abb 7 6
173. ter 5 Die Schraube 1 entfernen und die Kabel f hrung 2 abnehmen 9 3 11 1 Ausbau des Unterbrecher 6 Die 2 Klemmen 3 l sen und den Unter schalters brecherschalter f r linke T r 4 heraus nehmen 1 Die linke Reader Abdeckung und die vor dere linke Abdeckung abnehmen 2 Die hintere Abdeckung die rechte Abdek kung und die Innenabdeckung abnehmen Anschlie end das Bedienfeld und das Ausgabefach ausbauen 3 Den Stecker J112 vom DC Controller PCB abziehen und das Kabel aus der Ka belf hrung l sen Kabelbinder durchtren nen 4 Die 2 Klemmen 1 l sen und den Unter brecherschalter f r Vordert r 2 heraus nehmen Abb 9 3 32 ANVINH39 NI GALNIYd 9002 0 A3H 21935 20 1 2230 1 6 LOL 8 LO NONVO 9003 LHOIHAdOI COPYRIGHT 2006 CANON INC IR1018 1019 1022 1023 SERIE REV 0 OKTOBER 2006 PRINTED IN GERMANY 9 3 12 L fter 9 3 13 Weiteres 9 3 12 1 Ausbau des K hlungsl fters 9 3 13 1 Ausbau des Lautsprechers 1 Die hintere Abdeckung und die hintere 1 Die rechte Abdeckung und die hintere Ab linke Abdeckung abnehmen deckung abnehmen 2 Den Stecker 1 abziehen die 2 Haken 2 2 Den Stecker 1 abziehen und das Kabel l sen und den L fter 3 herausnehmen aus der F hrung l sen 3 2 la Ba
174. tige und doppelseitige Dokumentverarbeitung Original Abtastung Durchlaufmodus Kapazitat Kleine Formate 1 max 50 Blatt GroBe Formate 2 max 25 Blatt 1 A4R B5R A5R B6 2 LGL Gemischte Originalformate Innerhalb der gleichen Formatkategorie n tig Umgebungsbedingungen Wie Hauptsystem gt r m s m Z m w m O O I D 2 O 29 z tc I o m lt gt D o J lt 30 1 2 5 3 Fax Spezifikationen Anschlussleitung Analoges ffentliches TK Netz Sendemethode G3 ECM Modulationsmethode G3 Bildsignal ITU T V 27 ter 2 4Kbps 4 8Kbps ITU T V 29 7 2Kbps 9 6Kbps ITU T V 17 TC7 2Kbps TC9 6Kbps 12Kbps 14 4Kbps ITU T V 34 2 4Kbps 4 8Kbps 7 2Kbps 9 6Kbps 12Kbps 14 4Kbps 16 8Kbps 19 2Kbps 21 6Kbps 24Kbps 26 4Kbps 28 8Kbps 31 2Kbps 33 6Kbps G3 Prozedursignal ITU T V 24 Nr 2 300bps ITU T V 8 V 34 300bps Sendegeschwindigkeit 33 6Kbps 31 2Kbps 28 8Kbps 26 4Kbps 24Kbps 21 6Kbps 19 2Kbps 16 8Kbps 14 4Kbps 12Kbps TC9 6Kbps TC7 2Kbps 9 6Kbps 7 2Kbps 4 8Kbps 2 4Kbps Mit automatischem Ruckfall Codierung JBIG MMR MR MH Fehlerkorrektur ITU T ECM Modem IC CONEXANT FM336 Scan Aufl sung Standard 8 Punkte mm x 3 85 Zeilen mm Fein 8 Punkte mm x 7 7 Zeilen mm Superfein 8 Punkte mm x 15 4 Zeilen mm Ultrafein 16 Punkte mm x 15 4 Z
175. timmt ob bei V 34 Sendung ein R ckfall m glich ist Bit 4 Bestimmt ob bei V 34 Empfang ein R ckfall m glich ist Bit 3 Bestimmt ob bei Empfangsvorg ngen das V 8 Protokoll im DIS Signal deklariert wird haupt s chlich f r Empfang von manuellen Sendungen Ist dieses Bit 1 gesetzt kann das V 8 Protokoll nicht benutzt werden da es nicht im DIS Signal deklariert ist Bit 2 Bestimmt ob das V 8 Protokoll benutzt wird wenn das ANSam Signal nicht empfangen wird aber die Gegenstelle V 8 im DIS Signal deklariert Ist dieses Bit 1 gesetzt wird das V 8 Pro tokoll nicht benutzt auch wenn es im empfangenen DIS Signal deklariert ist Bit 1 Bestimmt ob empfangsseitig das V 8 Protokoll benutzt werden kann Ist dieses Bit 1 ge setzt wird V 21 benutzt Bit 0 Bestimmt ob sendeseitig das V 8 Protokoll benutzt werden kann Ist dieses Bit 1 gesetzt wird V 21 benutzt 1 SSSW e SW29 bis SW33 nicht ver ndern 197 15 SERVICE MODE 198 1 SSSW e SW34 Bit Funktion 1 0 1 Art der Warnmeldung Alttonerbeh lter voll JA NEIN 0 Anzeige der Warnmeldung Alttonerbeh lter Bediener Service Fehler voll meldung Trom E019 mel austau schen Bit 1 Bestimmt den Typ der Meldung Ist abh ngig davon ob der Trommelaustausch vom Bedie ner durchgef hrt wird Bit 0 Bestimmt ob die Warnmeldung angezeigt wird 1 SSSW SW35 bis SW50 nicht ver ndern ANVIt39 NI GALNIYd 9
176. tt entspricht un gefahr 0 6mm Ein Position der Position der stellung hinteren Feder vorderen Feder 1 1 1 2 1 0 3 0 0 4 1 0 5 1 1 Hinweis Die Justage wird durchgef hrt indem der Feder druck zwischen vorderer und hinterer Feder variiert wird Beispiel Die Federposition O an der hinteren Feder und die Federposition 1 der vorderen Feder sind in der Tabelle nicht aufgef hrt da dies mit der Federposition 1 an der hinteren und 0 an der vorderen Feder identisch ist Abb 12 1 3 M gt 2 g gt gt m 20 m z c a gt Q m z 155 z LLI lt WA gt 2 5 HF lt lt Wa 156 1 Zunachst die Federpositionen an der lin ken und rechten Feder der Registrations walze pr fen Danach die Federposition entsprechend der nachfolgenden Tabelle andern Es existieren 5 Justageschritte 1 Schritt entspricht 0 6mm Ein Pos der Pos der stel hinteren vorderen lung Feder Feder Korrektur von 1 1 1 A Die A Seite verl ngert 2 1 0 sich 1 3 0 0 A Korrektur von 4 1 0 B Die B Seite verl n 5 1 1 gert sich Ist die A Seite vordere Seite in Transport richtung zu kurz geschrumpft muss der Einstellungswert verringert werden Transportrichtung A Abb 12 1 4 Ist
177. tte 84 7 6 3 Einzugsmagnet der 85 7 6 4 Einzugswalze des manuellen 2 0605 85 7 6 5 Papiersensor des manuellen 2095 86 7 6 6 Einzugsmagnet des manuellen Einzugs 86 7 6 7 Separationskissen des manuellen 2 05 87 7 6 8 ZS ke 87 7 6 9 91 7 6 10 92 7 6 11 Transportwalze der 93 7 6 12 Duplex Einzugsmagnet 93 7 6 13 Separationswalze der 94 Kapitel 8 Fixiersystem 8 1 8 2 8 3 8 4 E e TEE 97 8 1 1 Spezifikationen Kontrollvorgange und Funktionen 97 8 1 2 OCIS EE 98 Kontrolle der Fixiertemperatur 99 Sch lzfunktlonen 100 8 3 1 bersicht 100 8 3 2 Fehlererfassung 101 Demontage Montage 102 8 4 1 Re Ron eee hes 102 8 4 2 Andruckwalze 106
178. und den NCU PCB 2 herausnehmen U Be o gt lo Rat r E zl m 2 m N m m 2 U gt o DI gt C lt O 2 U gt 2 m c Abb 9 3 24 123 z m lt m n z gt D lt o lt a z D HF N z m LL D 124 9 3 8 Modem 9 3 8 1 Ausbau des Modem PCB 1 Die hintere Abdeckung abnehmen 2 Den Stecker 1 abziehen und das Kabel aus der Klemme l sen 3 Die 3 Schrauben 2 entfernen und die LAN Abdeckung 3 abnehmen 2 nue Abb 9 3 26 4 Alle Stecker vom Modem PCB abziehen 5 Die 3 Schrauben 1 entfernen und die Platine 2 herausnehmen 1 2 Jah gt Achtung Beim Einbau der eingekreisten Schraube darf die Erdungsfeder nicht vergessen werden ANVINH39 NI GALNIYd 9002 0 A3H 219
179. usw hlen und OK dr cken 9 Mit die Position Ein ausw hlen und OK dr cken 10 Den Hauptschalter aus und wieder ein schalten Im Display pr fen ob Karte einsetzen angezeigt wird 44 ANVIt39 NI GALNIYd 9002 0 A3H 21938 20 1 2230 1 6 LO 1 8 LO NONVO 9003 LHOIHAdOI KAPITEL 3 SYSTEM CENE o LEE 3 1 1 Funktionaler Aufbau ars er dp ire petu greed t era e vue 3 1 2 Blockdiagramm b a pk aod SPAM Ici 3 21 lt 2 COPYRIGHT 2006 CANON INC IR1018 1019 1022 1023 SERIE REV 0 OKTOBER 2006 PRINTED IN GERMANY 3 1 Aufbau 3 1 1 Funktionaler Aufbau rinter Kommunikations ystem Fax Kommunikations System Modem PCB 2 Stecker PCB 2 Bildabtastung NCU PCB 2 Verarbeitungssystem 8 7 o 0 Netzwerk PCB 1 Einzugs Transportsystem ilderstellungs ystem Reinigungs Einheit Trommel Transfer e __ Entwicklung walze system Laserscanner Einheit Laser Belichtungssystem III cp nm Mumm TEE ECE OEE mz D 5 o pu nm d 1 Systeme mit Printer Funktion 2 Systeme mit Fax Funktion Abb 3 1 1 IWALSAS E 47
180. ystemsoftware 253 16 3 1 Download von 253 16 3 2 Weitere Upgrade Methoden 258 Kapitel 17 Service Werkzeuge 17 1 Liste der Spezialwerkzeuge 261 COPYRIGHT 2006 CANON INC CANON IR1018 1019 1022 1023 SERIE REV 0 OKTOBER 2006 PRINTED IN GERMANY 10 KAPITEL 1 ALLGEMEINE BESCHREIBUNG 13 1 1 1 Systemkonfiguration ee 13 1 2 Produ ktspezitikatlonem 04 4455 6a pa dake thee NE da Xue a EL anda 16 1 21 Bezeichnung der Bauteile 16 12 2 Bedienung EE 19 1 2 3 Bodienermodls u Mare eaters uia A RU erg a 23 1 2 4 24 1 29 Speziiikallonen ar s ri a 27 1 2 6 31 COPYRIGHT 2006 CANON INC IR1018 1019 1022 1023 SERIE REV 0 OKTOBER 2006 PRINTED IN GERMANY 1 1 Konfiguration 1 1 4 Systemkonfiguration e Konfiguration mit Zubeh r 1 Hauptger t mit ADF 4 Telefonh rer CT 25 2 Hauptger t mit Vorlagendeckel 5 Card Reader E1 Card Reader Einbausatz D2 3 Kassettenmodul N1 Abb 1

SERVICE MANUAL iR1018/1019/ 1022/1023 Serie

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents