Home

DK P9-0155-S Service manual Mini Crosser M1 ver 205 arb.indd

image

Contents

1. 30 oiu u nn nono n anon nor 30 Aufladen 31 Montage Gasregler Umschalter 33 Montage Tachometer sees 35 Montage Geschwindigkeitsreduzierung in Kurven 3W 37 Montage Geschwindigkeitsreduzierung in Kurven 4W 38 Montage Elternpotentiometer 39 Montage Stundenz hler e 40 Montage Elternschl ssel 41 Montage Fufgaspedal 42 Montage Drehgashebel rechts amp links 24 Montage von Zubeh r der C Schiene 47 Auswechseln der Scheinwerfer Gl hlampe 48 Montage Seitenspiegel 49 Elektrische Sitzdrehung von rechts nach links 50 Verzurren mit Gurten am Fahrzeugboden 51 FlugzeugtranSspotrt d 54 Abschleppen E 54 Vorderradeinstelllung 4W 55 Technische Daten tcc 55 Checkliste f r Wartung des M 58 Wartungsanleitung P9
2. Medema Production A S Montage Gasregler Umschalter Anschluss von zwei Gasreglern gleichzeitig Dies k nnen sein e Standard Gashebel rechts und links Wig wag e Drehgashebel rechts und links Single ended e Drehgashebel und Fu gaspedal Single ended F r alle gilt dass der jeweils zu verwendende Gasregler mittels eines Umschalters gew hlt wird Montage des Umschalters Eine 6 8 mm Bohrung gem Abbildung herstellen Standard Gasregler abziehen Umschalter Stecker anschlie en Wartungsanleitung P9 0155 S 33 von 62 Version 2 0 5 2012 CY Medema Production A S Die beiden Gasregler anschlieBen Gasreglerkabel Umschalter montieren dabei auf die Bedienelement montieren dabei richtige Ausrichtung achten die Kabel nicht einklemmen bzw berdehnen Elektromobil einschalten und berpr fen dass beim Bet tigen des Gasreglers an der Magnetbremse ein Klickger usch zu h ren ist Beim Loslassen des Gasreglers darf sich das Elektromobil nicht schieben lassen Wartungsanleitung P9 0155 S 34 von 62 Version 2 0 5 2012 Medema Production A S Montage Tachometer Der Satz besteht aus diesen Teilen Sitz Verkleidung und linkes Hinterrad abnehmen Schraube so weit eindrehen dass sie Stecker am anderen Ende an das 2 3 mm durch die hintere Scheibe mit KM gekennzeichnete Kabel herausragt anschlie en Abdeckkappe abnehmen Steuerelement Tachometerhalterung fest
3. Medema Production A S Montage Elternschlussel Elternschlussel Gummiabdeckkappe von der Kunststoffabdeckung abnehmen Kunststoffgriff abmontieren Die hintere Kunststoffabschirmung abmontieren hierzu die 6 Kunststoff schrauben herausdrehen Den Schl ssel an Stecker Nr 3 Kunststoffabschirmung wieder montieren anschlie en Elektromobil einschalten und berpr fen siehe vorherige Seite Wartungsanleitung P9 0155 S 41 von 62 Version 2 0 5 2012 Medema Production A S Montage Fu gaspedal Kompletter Fu gaspedalsatz Steuerelement ffnen um den Vorw rts R ckw rts Schalter anzuschlie en Eine ffnung f r den Vorw rts Vorw rts R ckw rts Schalter an R ckw rts Schalter herstellen Stecker Nr 2 anschlie en Das Fu gaspedal kann rechts links Bedienelement mit Vorw rts R ckw rts oder mittig platziert werden Die Schalter Programmierung wird auf Single ended ge ndert Wartungsanleitung P9 0155 S 42 von 62 Version 2 0 5 2012 Medema Production A S Fu gaspedal mit Vorw rts R ckw rts Funktion Kann rechts links oder mittig platziert werden Die Programmierung f r dieses Pedal muss Wig Wag sein Nach der Montage das Elektromobil einschalten und berpr fen dass beim Bet tigen des Gasreglers an der Magnetbremse ein Klickger usch zu h ren ist Beim Loslassen des Gasreglers darf sich das Elektromobil nicht schieben lassen Wartungsanleit
4. 1 Transporth he ohne Sitz Lenksaule heruntergeklappt L nge insgesamt L nge inkl Anti Kipp Rad Gesamtbreite Gesamtgewicht inkl gesetzl Batterien 151 kg 168 kg und Sitz Y V V V Nartungsanleitung P9 0155 S 55 von 62 Version 2 0 5 2012 C Medema Production A S Wartungsanleitung P9 0155 S Gewicht ohne Sitz Ergo Standard 45 cm Maksimal Achsdruck M1 Load front Load back 3W AW 130 kg 147 kg Maksimal Achsdruck M1 HD Load front Load back Dynamische Stabilitat in alle Richtungen 10 17 Stufenh he aufsteigend H chstgeschwindigkeit 15 km h 11 15 km h Bremslange 10 km h 15 km h 2 0 Meter 3 5 Meter 2 0 Meter 3 5 Meter Steuerung S 180 S 180 Wenderadius 105 cm 141 cm Max Benutzergewicht mit Zubeh r HD Version Rader M 127 3 165 13x5 00 6 AuBendurchmesser 2325 mm Norwegen Rad schwarz T E Nordic MaxX MaxX und HD M Modell M 127 3 165P 13x5 00 6 AuBendurchmesser 0325 mm Norwegen Rad schwarz mit Spitzen T E Nordic MaxX MaxX HD und M model M 127 3 065 13x3 00 8 AuBendurchmesser 0340 mm Rad schwarz T und M model 3 5 bar T 127 3 068 13x3 00 8 AuBendurchmesser 0340 mm Rad schwarz Punktionfrei T und M model Klassifizierung ISO Klasse C Klasse C Sitze 56 von 62 Version 2 0 5 2012 Effektive Sitzbreite Ergo Standard
5. 62 Version 2 0 5 2012 Medema Production A S Programmiereinheit Die Fahreigenschaften des Mini Crossers in gewissem Umfang mit einer Programmiereinheit vom Typ SP1B ge ndert werden Ben tigt werden dazu au erdem ein PC und das Programmierpaket fur S 180 Bitte beachten Mit dem SP1B kann die Geschwindigkeit nicht ge ndert werden Dies ist nur mit dem PC Programm m glich Achtung Die Werte f r Geschwindigkeit Deceleration Throttle Gain und Motor Compensation d rfen nicht erh ht werden Diese haben gro en Einfluss auf die Sicherheit bei der Benutzung und f r die Lebensdauer des Produkts Wenn keine Einweisung in die Bedienung der Programmierein heit stattgefunden hat ist von Bedienungsversuchen strengstens abzuraten Die Standard Fahrparameter f r die unterschiedlichen Elektromobil Modelle gehen aus der n chsten Seite hervor Die neuesten Standarddaten finden Sie auf unserer Internetseite www minicrosser de Wartungsanleitung P9 0155 S 19 von 62 Version 2 0 5 2012 Medema Production A S Programmierung mit PC Es gibt zwei verschiedene Versionen des PC Programms eine OEM Version und eine Handlerversion Die OEM Version erlaubt den Zugriff auf alle Einstellungsparameter Die Handlerversion erlaubt nur einen begrenzten Zugriff Bevor mit der Programmierung begonnen werden kann muss der 5 polige Stecker der den S 180 mit den beiden Thermoscha
6. ATIA ka A auction Wartungsubersicht Mini Crosser M Modell Bereich Fahrzeugteil berpr fung und Fehlerbehebung Federung und Federung hinten berpr fen ob das Elektromobil hin R der ten herunterh ngt Das Hinterrad darf den Spritzschutz bei belastetem Sitz nicht ber hren Sto d mpfer Federn hinter den Batterien auswechseln Siehe Ersatzteilkatalog Sto d mpfer auf l Lecks kontrollie ren Hintere Pendelachse Antriebswelle auf soliden festen Sitz kontrollieren Bolzen Muttern nachziehen bzw montieren berpr fen dass Kabelbinder anbringen keine Kabel von beweglichen Teilen eingeklemmt werden k nnen R der berpr fen Auf festen Sitz sowie Felge auf ordnungsgem en Zustand berpr fen Reifendruck und Empfohlener Reifendruck 2 8 bar 50 PSI profil berpr fen Min Profiltiefe f r gute Bodenhaftung 1 mm Fur Demontage siehe Ersatzteilka talog ACHTUNG Bei 4W sind zum Abnehmen der Hinter und Vorderra der STETS die 5 Schrauben abzumon tieren NIEMALS den Flansch mit Hilfe der Schraube in der Mitte l sen Siehe Ersatzteil katalog ACHTUNG Vor dem Aus einandernehmen eines Rads STETS Luft ablassen Handbremsenfunkti Kipphebel an der Bremsnabe mit on berpr fen s urefreiem Ol schmieren Kabell nge mit Hilfe des Stellnippels anpassen Bei defekten Teilen siehe Ersatzteilka talog 3W Vorderradgabel Federung der Vorderradgabel Federung und
7. Help Index zu finden Wartungsanleitung P9 0155 S 24 von 62 Version 2 0 5 2012 Medema Production A S Die Schaltfl chen unten im Fenster erlauben folgende M glichkeiten die Logdatei in eine andere Datei kopieren Warning Es liegt eine Warnmeldung vor Man sollte alle Warnmeldungen erst lesen und verstehen bevor eine Fehlerbehebung versucht wird Print auf einem Drucker ausdrucken Clear System Log das System Log auf dem Computer l schen Clear Control Log das Control Log des Fahrzeugs l schen OK verl sst das System Log und geht zur ck zur Programmierung Diagnostics ntroller Tools Help sja System Log Ctrl F iption 8 Timers Ctrl T Controller Info ame amp Protect Ctrl P Comms Ctrl M File Type Wenn die angeschlossene Steuereinheit momentan einen Fehlerzustand aufweist erh lt man ber den Men punkt Diagnostics die Angabe des Fehlercodes und eine Beschreibung des Fehlers Trip Code 1E09 Inhibit 2 Active Beispiel f r einen Fehlerzustand Wartungsanleitung P9 0155 S 25 von 62 Version 2 0 5 2012 Y Medema Production A S Identitat des Fahrzeugs troller Tools Help Diagnostics Ctrl D een Svstem Log Ctrl F iption 8 Timers Ctrl T Controller Info ame amp Protect Ctrl P Comms Ctrl M File Type Controller Info zeigt die Nummer der Steuereinheit die Softwareversion und di
8. Spinalus Mando HD Max Benutzergewicht 250 kg 40 45 50 55 60 cm 40 45 50 55 60 cm 40 45 50 40 45 50 cm 48 cm 60 65 70 cm Ergo Kinder Junior 35 37 35 37 Effektive Sitztiefe Ergo Spinalus und HD Sitze Spinalus Mando Ergo Kinder Junior R ckenlehnenh he Ergo Standard HD Spinalus Mando Ergo Kinder Junior 32 52 cm 48 cm 20 30 und 25 40 cm 48 cm 56 cm 5 36 41 cm 32 52 cm 48 cm 20 30 und 25 40 cm 48 cm 56 cm 53 36 41 cm Hohe Vorderkante Sitz bis Untergrund Ergo Standard mit Gleitschiene Ergo Standard ohne Gleitschiene Mando Sitz mit Gleitschiene Mando Sitz ohne Gleitschiene H he Fu platte bis Vorderkante Sitz Ergo Standard mit Gleitschiene Ergo Standard ohne Gleitschiene Mando Sitz mit Gleitschiene Mando Sitz ohne Gleitschiene 64 74 ole 71 en 64 74 cm Sl gt Zen 45 55cm 41 51 cm 45 55 cm 41 51 cm 64 74 cm 61 71 cm 64 74 cm 61 71 cm 45 55 cm 41 51 cm 45 55 cm 41 51 cm R ckenlehnenneigung Ergo Standard HD Manuell Ergo Standard HD Spinalus Mando Ergo Kinder Junior Ca 5 zu 420 Ca 5 zu 30 Ca 5 zu 20 Ca 5 zu 30 Ca 5 zu 420 Ca 5 zu 20 Ca 5 zu 430 5 zu 120 Ca 5 zu 30 Ca 5 zu 20 Batterien 56 Ah Batterien Standard Standard Max Fahrstrecke mit neuen Batterien 40 km 35 km und bei 20
9. berpr fen dass beim Bet tigen des Gasreglers an der Magnetbremse ein Klickger usch zu h ren ist Beim Loslassen des Gasreglers darf sich das Elektromobil nicht schieben lassen Version 2 0 5 2012 Medema Production A S Montage Elternpotentiometer Potentiometer mit Steckern und Sitz und Verkleidung abmontieren berbr ckung Potentiometer montieren Geschwindigkeitsvoreinstellung Vorw rts R ckw rts Schalter montieren abmontieren Elektromobil einschalten und berpr fen dass beim Bet tigen des Gasreglers an der Magnetbremse ein Klickger usch zu h ren ist Beim Loslassen des Gasreglers darf sich das Elektromobil nicht schieben lassen berbr ckung am Stecker f r den Vorw rts R ckw rts Schalter montieren Steuerelement wieder montieren Wartungsanleitung P9 0155 S 39 von 62 Version 2 0 5 2012 Medema Production A S Montage Stundenzahler Kunststoffabdeckung der Lenks ule Durch eine Kunststoffabdeckung mit abmontieren integriertem Stundenz hler ersetzen An Stecker Nr 6 anschlieBen Kunst Konsole mit Stundenz hler stoffabdeckung montieren Darauf achten dass keine Kabel eingeklemmt werden Elektromobil einschalten und berpr fen dass beim Bet tigen des Gasreglers an der Magnetbremse ein Klickgerausch zu h ren ist Beim Loslassen des Gasreglers darf sich das Elektromobil nicht schieben lassen Wartungsanleitung P9 0155 S 40 von 62 Version 2 0 5 2012
10. Bedienelement Licht Blinker Warnblinker und Hupe Dichtigkeit Gasregler und Steuerhandgriff Potentiometer fur H chstgeschwindigkeitseinstellung Motor Getriebe Bremse Antriebswelle 58 von 62 em d Pr AN ATIAN N QUCLION AV Ausf datum Unterschr Mini Crosser M1 3W und 4W Verschlei Stromverbrauch Brems und Freilauffunktion Bremsweg Kohlenl nge Antriebswelle lleck L rm Lenks ule Spiel Verschlei Kabel Gasdruckfeder Z ndschloss Ladebuchse Fahrgestell Sitz Abschirmungen Fu platte Sitzrohr Sitz Abschirmungen Sonstige mechanische Teile Elektrische Teile Steuereinheit auf Leiterplatte Kabel Stecker Batterieriemen Batterien Ladegerat Batterien Risse und Anschl sse Batteriekapazit t Ladeger t SL SS h ndtag erstattes Defekte dele udskiftes Die Funktionen des Zubeh rs sind zu testen Fehlende Schrauben und Handgriffe sind zu ersetzen Defekte Teile werden ausgewechselt Weitere Informationen zu diesen Punkten siehe Abschnitt Wartungs bersicht Mini Crosser M1 Modell Alle Funktionen sind in der inneren und u eren Anschlagstellung zu testen Die Ausr stung ist mit der Belastung probezufahren f r die sie zugelassen ist Aus Sicherheitsgr nden ist es von h chster Wichtigkeit dass die Abst nde f r Wartungs und Sicherheitskontrollen eingehalten werden damit die
11. 25x47x7 SR 04753 MOTORBREMSE KOMPLET TRANS Engine brake complete SR 05072 KUL FOR MOTOR MC TRANSAKSEL Motor brush for MC transaxle 7 20 medemagruppen Mini Crosser M1 3W Skeerme bla metalic Covers blue metalic 8 20 Mini Crosser M1 3W Skeerme bla metalic Covers blue metalic Del part no CR 00067 Benaevnelse Handgreb 83040 8x40 30 Part name Threaded knop 8x40 30 medemagruppen Antal quant M 127 01 003 Batteriskeerm lang komplet Blue metal lic Battery cover long complete Blue metallic M 127 01 004 Batteriskeerm kort komplet Blue metal lic Battery cover short complete Blue metallic M 127 01 021 Fodmatte med blindnitter 3W Foot mat with blind rivets 3W M 127 1 001 M 127 1 002 Fodpladekabe 3w Lygtekabe 3W Blue metallic Footplate cover 3w Frontlight cover 3W M 127 1 007 Kabe bagende Cover rearend M 127 1 011 Inderskaerm h jre bag Mudguard cover rear right M 127 1 012 M 127 2 047 Inderskaerm venstre bag Sidebumper 3 4w Mudguard cover rear left Bumper 3 4w M 127 2 089 Gummiemne centerr r Rubberpart for centertube M 127 3 025 Dafacell 25x20x80 med Dafacell 25x20x80 with adhesive M 127 3 028 Gummiprofil med topvulst EPDM 3 5 mm Rubber profile EPDM 3 5 mm SR 00090 Refleks orange Reflector or
12. Del part no CR 00067 Benaevnelse HANDGREB 83040 8x40 30 Part name Threaded knop 8x40 30 Antal quant M 127 01 003 Batteriskeerm lang komplet Blue metal lic Battery cover long complete Blue metallic M 127 01 004 Batteriskaerm kort komplet Blue metal lic Battery cover short complete Blue metallic M 127 01 504 Fodmatte med blindnitter 4W Foot mat with blind rivets 4W M 127 01 505 M 127 1 007 Fodmatte lille med blindnitter Kabe bagende Foot mat small with rivets 4W Cover rearend M 127 1 011 Inderskaerm hejre bag Mudguard cover rear right M 127 1 012 Inderskaerm venstre bag Mudguard cover rear left M 127 1 501 M 127 1 502 Fodplade 4W Forlygteskeerm 4W Footplate 4W Front light cover 4W M 127 2 047 Sidebumper 3 4W Bumper 3 4W M 127 2 089 Gummiemne centerr r Rubber part for center tube 127 3 025 Dafacell 25x20x80 med kleeb Dafacell 25x20x80 with adhesive M127 3 028 Gummiprofil m topvulst EPDM 3 5 mm Rubber profile SR 00090 Refleks orange Reflector orange SR 00594 Refleks Reflector red SR 03396 Batterirem Battery band SR 05193 Polyamid skive 210 5 x 230 x 2 5 Polyamid washer 210 5 x O30 x 2 5 HESSE OE K be for styrstolpe med refleks blue metallic Cover steering column front blue metalic T 127 1 012 T 127 1 016 Sk
13. Ladestik incl kabel stik T Chargeplug with cabel T T 127 5 045 Kabel blinklys T Kabel blinker T uS Pot med ledning 100K Speed limiting 100K 15 20 medemagruppen Mini Crosser M1 3W M hjul og daek M Wheels and Tires 16 20 medemagruppen Mini Crosser M1 3W M hjul og d k M Wheels and Tires Del part no 115 09 065 Ben vnelse Hjul Golf ekstra bred 13x5 00 6 Part name Wheel ass ekstra wide 13x5 00 6 Antal E 115 03 066 Hjulfeelg komplet 6 Wheel rim complete 6 E 115 3 003 Slange 6 vinkel ventil 4 10 3 5 6 Tube for tyre 4 10 3 5 6 M 127 3 165 Hjul Norge 13x5 00 6 komplet Wheel Norway 13x5 00 6 complete M 127 3 165P 54 0011 Hjul Norge 13x5 00 6 m pigge Deek til Golfhjul ekstra bred Wheel Norway 13x5 00 6 with spikes Tires for golf wheels ekstra wide 54 0060 Daek Norge 13x5 00 6 Tyre Norway 13x5 00 6 54 0061 Daek Norge 13x5 00 6 m pigge Tyre Norway 13x5 00 6 with spikes T 127 03 056 T 127 03 105 Feelg Aluminium 8 Hjul komplet 125T 130T 140T gra stk Rim aluminium 8 Wheel complete 1251 1301 140T grey T 127 3 004 Kapsel for feelg alu 8 Capsule for Rim alu 8 T 127 3 005 Daek 3 00 8 MC Tyre 3 00 8 T 127 3 006 Slange for daek 3 00 8 Tube for tyre 3 00 8 T 127 3 065 Hjul ko
14. hastighed Cable for reduced speed 127 5 045 Kabel baglys Cable rear light co M 127 5 046 M 127 5 047 Kabel Batteri styring M model Kabel for styring Cable Battery controller M model Cable for controler SR 00066 Sikring 5A Fuse 5A SR 00070 P re 5W Lamp 5W SR 00232 Horn signal til T modeller version 2 Horn signal version 2 SR 00963 Mellemkabel batteri Battery connecting cabel SR 00978 Littelfuse MEGA 100A Littelfuse MEGA 100A SR 03969 Sikring 10A Fuse 10A 127 03 016 Brugerpanel komplet User panel cover compl T 127 05 003 Potentiometer CURTIS komplet h jre Potentiometer CURTIS complete right T 127 05 004 Potentiometer CURTIS komplet venstre Potentiometer CURTIS complete left T 127 1 008 127 3 010 Brugerpanel indaekning Silikonematte blink horn User panel cover Silicone mat winker lamp horn T 127 3 090 N gle n gleafbryder Key switch 1275 008 Lys katastrofe kontakt T Light hassard T 127 5 008 Print blinklys og horn med kabel Print Winker and horn with cable T 127 5 014 Ladestik incl kabel stik T Chargeplug with cabel T 1 127 5 032 POT MED LEDNING 50K Speed limiting 50K EVE SEU 1 STYRING 130T 4W P amp G CONTROLLER 130T 4W P amp G 13 20 medem
15. of any kind arising from failure to comply with this condition If you have read and understood this dialogue box please click her IF you do not want to continue please click here Exit lt gt PG Drives Technology PC Mobility Programmer 12 5 File Controller Tools Options Help sje Description 7 File Name Program Presets No Yes Group Yehicle Serial Number Controller Number Controller Serial Number Der rote Abwartspfeil zeigt an dass das Programm erkannt hat dass es mit der Steuerungseinheit verbunden ist Um das Programm der Steuereinheit zu laden Auf den roten Pfeil klicken 22 von 62 ersion 2012 9 Medema Production A S aa fn er S gi 1 5 180 programmer D B er Navn Andringsd Type St rrelse 215 km prg P9 0500 E MODEL 10 KM prg P9 0501 E MODEL 15 KM prg P9 0502 NORDIC 15 KM prg P9 0503 M MODEL UK prg _ P9 0504 M MODEL 10 KM HD prg 75820508 W MODEL 15 KM pra ni ARE e TEE EE Number IT Controller Serial Number Filnavn P9 0505 M MODEL 15 KM prg An Filtype Programming Files pra DI Annuller __ 272 Falls man nicht eine Datei der Steuereinheit laden m chte sondern ein Programm das man schon auf seinem PC hat w hlt man Files Open Dann das gew nschte Programm w hlen und auf Open klicken Nachdem die nderungen im Programm vorgenommen wurden kli
16. pr fen Falls diese in Ordnung sind Batterien aufladen 2 Lampen Die Verbindung zum Motor ist unzureichend Verbindung zwischen Steuereinheit und Motor kontrollieren 3 Lampen Zwischen Motor und einem Batterieanschluss liegt ein Kurzschluss vor 4 Lampen Keine Verwendung 5 Lampen Keine Verwendung 6 Lampen S180 kann nicht fahren Sperre 2 ist aktiv Dies kann an Folgendem liegen Batterie Ladeger t ist angeschlossen der Stecker zu den Thermoschaltern ist abgezogen Fehler an den Thermoschaltern oder berhitzung des Elektromobils 7 Lampen St rung des Gasreglers Darauf achten dass der Gasreg ler in Neutralstellung steht wenn der Mini Crosser einge schaltet wird 8 Lampen St rung an der Steuereinheit Alle Verbindungen berpr fen 9 Lampen Magnetbremse hat eine schlechte Verbindung Magnet bremse und Motorverbindungen berpr fen Kontrollieren dass die Verbindungen der Steuereinheit in Ordnung sind Der Scooter ist abgekoppelt oder der Abkopplungskontakt ist gest rt 10 Lampen Die Steuereinheit wurde einer berspannung ausgesetzt Dies liegt oft an einer schlechten Batterieverbindung Die Batterieverbindungen kontrollieren Bei voll aufgeladenen Batterien kann dies auch an einer zu hohen Regenerierung liegen Laufende Licht Das Ladeger t ist angeschlossen Ladeger t abnehmen A Art nnanmnnlin t IMAN Vartungsan leitung Le NAER C arce nn 2 N 5 2012 9 0155 5 18
17. 0 medemagruppen Mini Crosser M1 3W EL dele for Solo styring Electric parts for Solo Controller 2 26 23 120 12 20 Mini Crosser M1 3W EL dele for Solo styring Electric parts for Solo Controller Del part no 127 03 022 Benaevnelse Forlygte komplet 4w Part name Headlamp complete 4w v medemagruppen Antal quant M 127 03 024 Forlygte komplet 3w Headlamp complete 3w M 127 5 015 Rod diode baglygte klar linse Read LED rear light Clear lens M 127 5 019 Gul diode blinklygte klar linse Yellow LED light Clear lens M 127 5 040 M 127 5 041 Hovedkabel Solo styring Kabel blinklys for Cable Main for Solo controler Cabel flashing lights front M 127 5 042 Kabel for reduceret hastighed Cable for reduced speed 127 5 045 Kabel baglys Cable rear light co M 127 5 046 M 127 5 047 Kabel Batteri styring M model Kabel for styring Cable Battery controller M model Cable for controler SR 00066 Sikring 5A Fuse 5A SR 00070 P re 5W Lamp 5W SR 00232 Horn signal til T modeller version 2 Horn signal version 2 SR 00963 Mellemkabel batteri Battery connecting cabel SR 00978 Littelfuse MEGA 100A Littelfuse MEGA 100A SR 03969 Sikring 10A Fuse 10A 127 03 016 Brugerpanel komplet User panel cover compl T 127 05 00
18. 011 Hjul Norge 13x5 00 6 m pigge Deek til Golfhjul ekstra bred Wheel Norway 13x5 00 6 with spikes Tires for golf wheels ekstra wide 54 0060 Daek Norge 13x5 00 6 Tyre Norway 13x5 00 6 54 0061 Daek Norge 13x5 00 6 m pigge Tyre Norway 13x5 00 6 with spikes T 127 03 056 T 127 03 105 Feelg Aluminium 8 Hjul komplet 125T 130T 140T gra stk Rim aluminium 8 Wheel complete 1251 1301 140T grey T 127 3 004 Kapsel for feelg alu 8 Capsule for Rim alu 8 T 127 3 005 Daek 3 00 8 MC Tyre 3 00 8 T 127 3 006 Slange for daek 3 00 8 Tube for tyre 3 00 8 T 127 3 065 Hjul komplet med faelg d k og slange sort Wheel ass 3 00 8 alu black 1 1 2753 1205 D k 3 00 8 punkt rfri PU sort Tyre 3 00 8 solid PU black 17 20 medemagruppen Egne notater Own notes 18 20 medemagruppen 197 20 ME LIN 1955015 Sued 5 medemagruppen LLOc 60 medemagruppen Mini Crosser M1 3W Styrestolpe komplet Steering column complete 2 20 Mini Crosser M1 3W Styrestolpe komplet Steering column complete Del part no E gt 22015 Benaevnelse Nav forhjul udenbremsetromle 3W Part name Hub frontwheel without breakdrum 3W v medemagruppen Antal M 127 03 003 Forhjulsnav komplet Front heel hub M 127 03 0
19. 0155 S 3 von 62 Version 2 0 5 2012 m Medema Production A S Einfuhrung Diese Wartungsanleitung enthalt Anweisungen und Empfehlungen zur Wartung des Mini Crosser M Modells Die Wartungsanleitung ist eine Erganzung zu unserem Ersatzteilkatalog und zur Gebrauchsanleitung Sicherheitstechnisch wurde der Mini Crosser M f r eine Nutzungsdauer von mindestens zehn Jahren jedoch max 5 000 Stunden ausgelegt unter der Voraussetzung dass er jedes Jahr bzw nach jeweils etwa 500 Betriebsstunden einer Sicherheitsinspektion unterzogen wird Die Inspektion muss entweder von Medema Danmark A S oder von einer Vertragswerkstatt durchgef hrt werden WICHTIG Aus Sicherheitsgr nden ist es au erordentlich wichtig die vorgegebenen Wartungs und Sicherheitsinspektions intervalle einzuhalten um die Gefahr von Bremsversagen sowie von Kurz schl ssen in Kabeln mit evtl damit einhergehender Warmeentwick lung und Brandgefahr zu minimieren W nschen Sie Hilfe bei der Fehlersuche so steht Ihnen Medema Danmark stets mit telefonischer Beratung zur Verf gung Handelt es sich um einen offensichtlichen Fehler in der Elektrik aufgrund dessen das Elektromobil nicht mehr f hrt so geben Sie bitte den Fehlercode an Der Fehlercode geht aus der Batterieanzeige auf dem Bedienelement hervor Siehe hierzu den Abschnitt Fehlersuche Bei jeder Kontaktaufnahme mit Medema Danmark A S halten Sie bitte auch die Seriennu
20. 08 Transaksel 15 km komplet m motor Solo styring Transaxle assembly 15 km h Solo Controller M 127 02 017 Transaksel 10 km Komplet thermo switch S 180 styring Transaxle 10 km h complete thermo switch S 180 Controller M 127 02 018 Transaksel 15 km Komplet thermo switch S 180 styring Transaxle 15 km h complete thermo switch S 180 Controller M 127 04 011 M 127 04 012 Bremsebakker Bremsebaereplade komplet Brake pads Brake backing plate complete M 127 2 045 Bagsvinger Rearsuspension M 127 4 008 St dd mper bag tung bruger Suspension rear Heavy duty M 127 4 009 M 127 4 026 St dd mper bag Hjulflange 825 til bremse Suspension rear Wheel flange 25 for brake M 127 4 029 Flange med bremsetromle Alu 825 Flange with brake drum Alu 25 M 127 6 015 Aftreekker for bremsenav Hub Puller for brake drum SR 01017 6 x 6 x 36 Feder DIN 6885 form 6 x 6 x 36 Parallel key SR 04173 Pakdase 25x47x7 Sealing Ring 25x47x7 SR 04753 MOTORBREMSE KOMPLET TRANS Engine brake complete SR 05072 KUL FOR MOTOR MC TRANSAKSEL Motor brush for MC transaxle 7 20 medemagruppen Mini Crosser M1 4W Skeerme bla metalic Covers blue metalic NG NO NO 18 9 7 8 20 medemagruppen Mini Crosser M1 4W Skeerme bla metalic Covers blue metalic
21. 127 1 001 Skaerm for styrstolpe forand Grey metal lic Fodpladekabe 3w Cover steering column front Grey metallic Footplate cover 3w M 127 1 007 Kabe bagende Cover rearend M 127 1 011 Inderskaerm h jre bag Mudguard cover rear right M 127 1 012 M 127 1 022 Inderskaerm venstre bag Lygtek be 3W Grey metallic Mudguard cover rear left Frontlight cover 3W Grey metallic M 127 2 047 Sidebumper 3 4w Bumper 3 4w M 127 2 089 Gummiemne centerr r Rubberpart for centertube M 127 3 025 Dafacell 25x20x80 med kleeb Dafacell 25x20x80 with adhesive M 127 3 028 Gummiprofil med topvulst EPDM 3 5 mm Rubber profile EPDM 3 5 mm SR 00090 Refleks orange Reflector orange SR 00594 Reflektor rad Reflector red SR 01085 Polyamid skive 08 024 2 Polyamid washer 28 024 2 SR 03396 Batterirem Battery band SR 03981 05 x 25 Blindnitte RH polyamid 6 6 25 x 25 Blind rivets polyamid 6 6 SR 04798 SR 05196 Refleks 260 Hella 8RA 002 014 041 4 8 x 12 7 Blindnitte med stor flange Alu Refleks 260 Hella 8RA 002 014 041 4 8 x 12 7 Blind rivet with large flange alu T 127 1 012 Skaerm 1 styrestolpe bag Cover steering column behind T 127 1 016 Afdaekning ladestik gummi profil Cower charge plug rubber profile T 127 3 106 Prop gummi for hul 019 Plug rubber for hole 819 11 2
22. 25 Dafacell 25x20x80 med kleeb Dafacell 25x20x80 with adhesive M 127 3 028 Gummiprofil med topvulst EPDM 3 5 mm Rubber profile EPDM 3 5 mm PO NM NY a Pp sch SR 00090 Refleks orange Reflector orange SR 00594 Reflektor rad Reflector red SR 03396 Batterirem Battery band SR 05193 Polyamid skive 010 5 x 230 x 2 5 Polyamid washer 10 5 x 930 x 2 5 T 127 1 012 T 127 1 016 Skaerm 1 styrestolpe bag Afdaekning ladestik gummi profil Cover steering column behind Cower charge plug rubber profile T 127 3 106 Prop gummi for hul 019 Plug rubber for hole 819 11 20 medemagruppen Mini Crosser M1 4W EL dele for Solo styring Electric parts for Solo Controller 2 26 23 120 12 20 Mini Crosser M1 4W EL dele for Solo styring Electric parts for Solo Controller Del part no 127 03 022 Benaevnelse Forlygte komplet 4w Part name Headlamp complete 4w v medemagruppen Antal quant M 127 03 024 Forlygte komplet 3w Headlamp complete 3w M 127 5 015 Rod diode baglygte klar linse Read LED rear light Clear lens M 127 5 019 Gul diode blinklygte klar linse Yellow LED light Clear lens M 127 5 040 M 127 5 041 Hovedkabel Solo styring Kabel blinklys for Cable Main for Solo controler Cabel flashing lights front M 127 5 042 Kabel for reduceret
23. 25 Holder for kurv komplet saet Holder for basket complete set M 127 03 011 Kronr r komplet Head tube complete M 127 3 004 M 127 3 006 Forgaffel 6 hjul Aksel forhjul Front Fork 6 wheel Axle front wheel M 127 3 026 Beslag styrstolpe med leje komplet Bracket with bearing for the steering bar complete M 127 3 027 Forgaffel styrakseldel Fork steering axle M 127 3 093 SR 00154 Bremsekabel 2100mm 3w 4w Kugleleje 61904 2RS Brake cabel 2100mm 3w 4w Ball Bearing 61904 2RS SR 00851 Justerskrue for bremsekabel inkl 2 m tiker Adjusting screw for brake cable includ ing 2 nuts SR 01497 H ndbremsegreb Brake hand lever SR 04246 61906 2RS leje 61906 2RS Bearing SR 04802 Kabel l s Cable lock SR 05193 Polyamid skive 10 5 x 30 x 2 5 Polyamid washer 10 5 x 30 x 2 5 SR 05194 10 2x28x0 8 Tallerkenfjederskive 10 2x28x0 8 Disc spring T 127 02 014 Styrestolpe kardanled komplet Steering Post kardan part complete T 127 03 012 Gasfjeder for styrstolpe Gasspring for steering column 11270120107 Montering ladestik og t ndingsn gle Mounting charger plug and key switch T 127 03 099 127 03 100 Gashandtag universal komplet Gashandtag universal venstre komplet Gashandle universal right complete Gashandle universal left complete T 127 3 063 Styrstamme St
24. 3 Potentiometer CURTIS komplet h jre Potentiometer CURTIS complete right T 127 05 004 Potentiometer CURTIS komplet venstre Potentiometer CURTIS complete left T 127 1 008 127 3 010 Brugerpanel indaekning Silikonematte blink horn User panel cover Silicone mat winker lamp horn T 127 3 090 N gle n gleafbryder Key switch 1275 008 Lys katastrofe kontakt T Light hassard T 127 5 008 Print blinklys og horn med kabel Print Winker and horn with cable T 127 5 014 Ladestik incl kabel stik T Chargeplug with cabel T 1 127 5 032 POT MED LEDNING 50K Speed limiting 50K EVE SEU 1 STYRING 130T 4W P amp G CONTROLLER 130T 4W P amp G 13 20 medemagruppen Mini Crosser M1 3W El dele for S 180 styring Electric parts for S 180 Controller 28 25 14 20 Mini Crosser M1 3W El dele for S 180 styring Electric parts for S 180 Controller Del part no E 13905 007 Ben vnelse Mellemkabel batteri Part name Cabel between battery medemagruppen Antal quant M 127 03 006 Brugerpanel komplet User panel cover compl M 127 03 022 Forlygte komplet 4w Headlamp complete 4w M 127 03 024 Forlygte komplet 3w Headlamp complete 3w M 127 5 015 M 127 5 019 Rod diode baglygte klar linse Gul diode blinklygte klar linse Read LED rear light Clear le
25. 80A Styring S Drive 180A Controler SR 05219 Sealing kit for S 180 Sealing kit for S 180 T 127 05 003 T 127 05 004 Potentiometer CURTIS komplet h jre Potentiometer CURTIS komplet venstre Potentiometer CURTIS complete right Potentiometer CURTIS complete left T 127 1 008 Brugerpanel indaekning User panel cover 127 3 010 Silikonematte blink horn Silicone mat winker lamp horn T 127 3 090 N gle n gleafbryder Key switch 127 5 006 Lys katastrofe kontakt Light hassard T 127 5 008 Print blinklys og horn med kabel Print Winker and horn with cable T 127 5 014 Ladestik incl kabel stik T Chargeplug with cabel T T 127 5 045 Kabel blinklys T Kabel blinker T uS Pot med ledning 100K Speed limiting 100K 15 20 medemagruppen Mini Crosser M1 4W hjul daek M Wheels and Tires 16 20 medemagruppen Mini Crosser M1 4W M hjul og d k M Wheels and Tires Del part no 115 09 065 Ben vnelse Hjul Golf ekstra bred 13x5 00 6 Part name Wheel ass ekstra wide 13x5 00 6 Antal E 115 03 066 Hjulfeelg komplet 6 Wheel rim complete 6 E 115 3 003 Slange 6 vinkel ventil 4 10 3 5 6 Tube for tyre 4 10 3 5 6 M 127 3 165 Hjul Norge 13x5 00 6 komplet Wheel Norway 13x5 00 6 complete M 127 3 165P 54 0
26. Auswechseln Pinzette benutzen F6 Hupe 5A Littlefuse 154 005 RA900 LA Pda iInAGaAanianih va za DO Za EE Vareinn n 2 9019 Wartungsanleitung P9 0155 S 27 von 62 Version 2 0 5 2012 Medema Production A S Steckplatze und Bedienelement MiniCrosser A S T 127 5 002 Issue 2 0 o J1 J2 J5 J19 J3 5 d P J18 413 J6 J7 00000 0 0 0 J1 6 H 8 H oo ee N e J11 Jo J10 J12 47 Einige der Steckpl tze der Leiterplatte sind f r Sonderzubeh r Diese sind zum Teil werksseitig angeschlossen mit Leitungs f hrung zu den betreffenden Stellen am Elektromobil Aus der Tabelle Bedienelement f r Zugang ffnen geht hervor in welchen F llen das Bedienelement ge ffnet werden muss Der Anschluss f r die Sitzh henverstellung ist f r den Modelltyp S nicht relevant Beim M Modell befindet sich der Schalter zum Verstellen nach oben unten ebenfalls unter der Armlehne Wartungsanleitung P9 0155 S 28 von 62 Version 2 0 5 2012 Die folgenden Nummern beziehen sich auf die Stecker an der Platine des Bedienelements 2 Ruckwarts
27. C auf ebenem festem Untergrund 75 80 Ah Batterien Max Fahrstrecke mit neuen Batterien und bei 20 C auf ebenem festem Untergrund 110 115 Ah Batterien Max Fahrstrecke mit neuen Batterien und bei 20 C auf ebenem festem Untergrund Die optimale Batteriekapazitat wird nach ca 20 Auf Entladevorgangen erreicht Batterietyp Standard 2x12V 56 Ah 2x 12V 56 Ah Option 2 12 75 2 12V 75 Option 2x 12V 110 Ah 2x 12V 110 Ah Max Batterieabmessungen in cm 26 5 17 22 26 5 17 22 23 28 4 26 74 293 28 4 x 26 7 x Batteriegewicht 2 St ck 56 Ah 75 80 Ah 110 115 Ah Energieverbrauch in kWh bei Aufladung von Leer 56 Ah 75 80 Ah 110 115 Ah Ladeger t 24 V DC 56 Ah 6 10A 75 80 Ah 6 10A 110 115 Ah 10 12A 6 10A 6 10A 10 12A Ca Ladezeit bei 20 C 8 Stunden Beleuchtung 8 Stunden Gl hlampe Scheinwerfer 24 V 21W Diode Ruckleuchte 24V 2W 24V 21W 24V 2W Diode Blinker 24V 2W 24V 2W Standardfarbe Grau Metallic Grau Metallic Checkliste f r Wartung des M Mini Crosser M1 3W und AW Ausf datum Unterschr Federung und Rader Federung hinten Keine Kabel an beweglichen Teilen verklemmt Rader Befestigung und Felgen Reifendruck und Profil Handbremsenfunktion 3R Vordergabel Federung und Ausrichtung 3R Vorderrad Vorderradaufh ngung AR Federung vorn Steuerung
28. Gefahr von Bremsversagen oder von Kurzschl ssen in Leitungen mit Hitzeentwicklung oder Feuer als Folge vermieden wird In case of doubt ask Sport SPEED LIMITING BN BN 100 k FORWARD en c3 e 1 3 ae RESISTOR 10k WIPER BN DE Status Dater RD BN KEYSWITCH DE a REVERSE ALARM WE GY BK REVERSE SWITCH YW BK LIGHT BK 6 5L DN DFF SWITCH GY BK stow HAZARD Bk BE BN BK REVERSE BK BK EMERGENCY STOP 1 UP O SEAT LIFT DOWN 1 BN 4 6 CURVE SLOW I DOWN BE ov BE 1 VI 24 V SUPPLY IN vr PARENT KEY HORN OUTPUT GN BE BK SLOW BUTTON BK BRAKE LIGHT RD BE LIGHT DUT 24 V YW OPTIONAL 24 V BUZZER INDICATOR RIGHT GN INDICATOR LEFT WE LIGHT REAR LEFT YW BE 3 INHIBIT PCB 1 187 5 002 INDICATORS amp HORN RIGHT T 127 5 008 INDICATORS amp HORN LEFT T 127 5 008 0V FRONT LIGHTS INDICATOR RIGHT 24 V 2 V YELLOW INDICATOR LEFT 24 V 2W YELLOW uc _ LIGHT OUT 24 V 21W KABEL FARVER WIRE COLOURS SORT BLACK BRUN BROW ROD RED CHARGEPLUG 3 INHIBIT BG gt An GRON GREEN ye 0 V BE 2 0 BLA BLUE GRA GREY 1 GAN Le4 V RD eof D WHI TE 2 amp 3 OV WIRE SIZE NOT SHOWN 0 5 60 von 62 vis der er tvivl B 1 DOWN gt 3 COMMON e SPEED LIMITING N POTENTIOMETER 100 k 2 ACCESSO
29. H ndbremsegreb Brake hand lever SR 01709 Affjedringsenhed 4W front Suspension unit 4w front SR 04246 61906 2RS leje 61906 2RS Bearing SR 04802 Kabel l s Cable lock SR 05193 Polyamid skive 10 5 x 30 x 2 5 Polyamid washer 10 5 x 30 x 2 5 SR 05194 10 2x28x0 8 Tallerkenfjederskive 10 2x28x0 8 Disc spring T 127 02 014 M127 03012 Styrestolpe kardanled komplet Gasfjeder for styrstolpe Steering Post kardan part complete Gasspring for steering column T 127 03 017 Montering ladestik og t ndingsn gle Mounting charger plug and key switch 2703099 Gash ndtag universal h jre komplet Gashandle universal right complete T 127 03 100 Gash ndtag universal venstre komplet Gashandle universal left complete JL S OS Styrstamme Steering column T 127 3 070 Ring for gummibeelg Ring for rubber bellow 127307 Gummibeelg Rubber bellow T 127 3 074 Knop Handle T 127 3 077 Styrhandtag Steering handle T 127 3 081 Prop for spejlmonteringshul Plug for mirror mounting hole 127 3 504 Styreaksel 4W Steering column 4 wheel sss 5 Ss Ss 3 20 medemagruppen Mini Crosser M1 4W Stel og s der r Chassis frame and seat column 4 20 Mini Crosser M1 4W Stel og s der r Chassis frame
30. RIES LIMIT WIPER LOW TILLER SPEED CONTROL HIGH STATUS INDICATOR BRAKELIGHT AUD ALARM YW BK REVERSE SWITCH En UN OFF SWITCH BE BN SLOW FAST SWITCH BE INHIBIT 3 YW BN INHIBIT 2 0 SPEED 140 BRAKE BK hae BRAKE OPTIONAL 40V SEATLIFT YW 5 24 OPTIONAL PL SLOW RD STEN SPEED PR G S 1 BK TX PROGRAM BE 0 754 ERA gt BK__ RELEASE INHIBIT 1 50 SPEED 125 BE aM BE THERMO SWITCH 140 GN BE Aid PROGRAM HORN 24V 2A P amp G S 180 2 1 0 75 N BE RD BE AE BRAKE LIGHT EI R300 9 e4 V EN INDICATUR LIGHTS REAR El WE Sure INDICATOR EH ___ eoe 8909 BRAKE LIGHT V eneral tolerances Geometrical toleran Welding tolerances ISO 2768 2 50 13920 AE 30 2768 1 dena Production A S nggaardvej 7 K 7400 Herning f 70 10 17 55 1 97 16 85 82 info minicrosser com ww minicrosser com VT 0 75 e THERMO SWITCH 125 Controller RD 4 0 X2 Accessories 10 A SEAT LIFT RD 0 75 10 A CONTROLS RD 0 75 20 A RD 2 5 LEFT Min general roughness Ra Dimensions in mm Jg European projection Scale Z Sign 0 El diagram MiniCrosser M1 PG S 180 Date 190810 Description Dwg no Issue Circuit diagram MiniCrosser 1 PG S 180 M C127 5 0501 C 61 von 62 The information contained i
31. Sekundenkleber benutzen Wartungsanleitung P9 0155 S 46 von 62 Version 2 0 5 2012 Medema Production A S Montage von Zubehor an der C Schiene Beispiele An einem Ende die Endkappe Leiste herausziehen herausdr cken Leiste auf die passende L nge k rzen Dieses Montageverfahren gilt auch f r Stockhalter an der C Schiene montieren Sauerstoffflaschenhalter Endkappe wieder einsetzen Und f r Rollatorhalter Sowie f r Rollstuhlhalter Wartungsanleitung P9 0155 S 47 von 62 Version 2 0 5 2012 Medema Production A S Auswechseln der Scheinwerfer Gluhlampe Die Scheinwerfergluhlampe ist mit herunterschieben Die Fassung einem B gel befestigt kann nun mit der Gl hlampe zum Auswechseln herausgenommen werden Bei 4W l sst sich die Gl hlampe l sen Bei 3W muss die vordere Abschirmung und zum Auswechseln herausnehmen zum Auswechseln der Gl hlampe ohne die Abschirmung abzumontieren abmontiert werden Wartungsanleitung P9 0155 S 48 von 62 Version 2 0 5 2012 Medema Production A S Montage Seitenspiegel Die Gummiabdeckkappe aus der Abdeckkappe wieder einsetzen und den Gewindebuchse auf dem Lenkrad Gummirand Uber den Rand der runden herausnehmen und den Nippel in der Buchse stulpen Mitte _ Korrekt montierte Abdeckkappe Seitenspiegel montieren Wartungsanleitung P9 0155 S 49 von 62 Version 2 0 5 2012 Medema Production A S Elektrische Sitzdrehun
32. Spuren hinterlassen F r diesen Fall bernimmt Medema Production keinerlei Haftung Um eine solche Verschmutzung zu verhindern empfiehlt es sich auf empfindliche B den eine Schutzunterlage zu legen bevor darauf gefahren wird Wartungsanleitung P9 0155 S 5 von 62 Version 2 0 5 2012 Medema Production A S Wartungsanleitung Sichere Wartung Um Verletzungen zu vermeiden sowohl seitens der Techniker als auch seitens der nachfolgenden Benutzer ist es wichtig sich vor der Durchf hrung von Wartungsarbeiten mit dem Elektromobil vertraut zu machen Dabei ist insbesondere Folgendes zu beachten Der Mini Crosser ist UNBEDINGT am Hauptschalter auszuschalten Bei Wartung elektrischer Teile ist der Batterie Pluspol STETS abzumontieren Wenn im Rahmen der Fehlersuche die Spannung gemessen werden soll sind Kurzschl sse unbedingt zu vermeiden Geben Sie besonders darauf acht Batteriepole niemals kurzzuschlie en Achten Sie darauf schwere Teile wie z B Sitz Batterien und Motorgetriebe korrekt anzuheben und diese nicht fallen zu lassen Heben Sie ein Hinterrad vom Boden an um zu gew hrleisten dass das Elektromobil nicht infolge einer Fehlbedienung losf hrt Nur professionelles Werkzeug in gutem Zustand verwenden Dort wo Kontermuttern verwendet werden sind beim Zusammen bau des Elektromobils unbedingt NEUE Kontermuttern zu verwenden Neue Kabelbinder stets in der sel
33. aerm f styrestolpe bag Afdaekning ladestik gummi profil Cover steering column behind Cower charge plug rubber profile T 127 3 106 Prop gummi for hul 019 Plug rubber for hole 219 9 20 medemagruppen Mini Crosser M1 4W Sk rme gra metalic Covers grey metalic 10 20 Mini Crosser M1 4W Skeerme gra metalic Covers grey metalic Del part no CR 00067 Benaevnelse Handgreb 8 20 2040 Part name Threaded knop M8x20 240 v medemagruppen Antal quant M 127 01 023 Batterik be lang model Grey metallic Battery cover long complete Grey metallic M 127 01 024 Batterikabe kort model Grey metallic Battery cover short complete Grey metallic M 127 01 030 Skaerm for styrstolpe forand Grey metal lic Cover steering column front Grey metallic M 127 01 504 M 127 01 505 Fodmatte med blindnitter 4W Fodmaitte lille med blindnitter Foot mat with rivets 4W Foot mat small with rivets 4W M 127 1 007 Kabe bagende Cover rear end M 127 1 011 Inderskaerm h jre bag Mudguard cover rear right M 127 1 012 M 127 1 501 Inderskaerm venstre bag Fodplade 4w Mudguard cover rear left Footplate 4w M 127 1 522 Forlygteskaerm 4w Grey metallic Footplate 4w M 127 2 047 Sidebumper 3 4w Bumper 3 4w M 127 2 089 Gummiemne centerr r Rubber part for center tube M 127 3 0
34. agruppen Mini Crosser M1 4W El dele for S 180 styring Electric parts for S 180 Controller 28 14 20 Mini Crosser M1 4W El dele for S 180 styring Electric parts for S 180 Controller Del part no E 13905 007 Ben vnelse Mellemkabel batteri Part name Cabel between battery medemagruppen Antal quant M 127 03 006 Brugerpanel komplet User panel cover compl M 127 03 022 Forlygte komplet 4w Headlamp complete 4w M 127 03 024 Forlygte komplet 3w Headlamp complete 3w M 127 5 015 M 127 5 019 Rod diode baglygte klar linse Gul diode blinklygte klar linse Read LED rear light Clear lens Yellow LED light Clear lens M 127 5 040 Hovedkabel Solo styring Cable Main for Solo controler CO N GO gt M 127 5 041 Kabel blinklys for Cabel flashing lights front co M 127 5 042 M 127 5 045 Kabel for reduceret hastighed Kabel baglys Cable for reduced speed Cable rear light M 127 5 049 Kabel batteri styring S 180 Cable battery Controler S 180 M 127 5 056 Kabel for styring S 180 Cable for controler S 180 SR 00066 Sikring 5A Fuse 5A SR 00070 Paere 5W Lamp 5W SR 00232 Horn signal til T modeller version 2 Horn signal version 2 SR 00978 Littelfuse MEGA 100A Littelfuse MEGA 100A SR 03969 Sikring 10A Fuse 10A SR 04803 S Drive 1
35. aktieren Lieferant kontaktieren Ladegerat erneut an schlieBen und Ladevor gang wiederholen Nach Stunde erneut kontrollieren Lieferant kontaktieren Ladestecker bis zum Anschlag hineinstecken und Ladevorgang wieder holen artungsanleitung Fertig Kontrolllampe des Ladeger ts leuchtet beim AnschlieBen auch bei teilweise entladenen Batterien Siehe Gebrauchsanwei sung f r das Ladegerat St rfallanzeigelampe des Ladeger ts leuchtet Siehe Gebrauchsanwei sung f r das Ladeger t Sicherung im Ladegerat ist durchgebrannt L adesteckerkontaktfehler Ladestecker nicht ange schlossen oder St rung im Leitungsnetz Batteriespannung zu nied rig so dass der Ladevor gang nicht anl uft 17 von 62 Lieferant kontaktieren Lieferant kontaktieren Ladeger tstecker an schlie en oder Lieferant kontaktieren Lieferant kontaktieren gt al at oduction A S VIGUG VIS e Wb 11 Im eines Elektronik Fehlers am Fahrzeug wird aus der Batte rieanzeige hervorgehen um welchen Fehler es sich handelt Es empfiehlt sich bei der Kontaktaufnahme mit dem Lieferanten die Anzahl der aufleuchtenden Dioden Lampen angeben zu k nnen Anzahl Lampen Elektronik Fehler Die Batterien m ssen aufgeladen werden oder es liegt ein Fehler in der Verbindung zu einer der Batterien vor Alle Verbindungen zwischen Steuereinheit und Batterien ber
36. and seat column Del part no M 127 02 003 Benaevnelse Seedestolpe komplet Part name Seat column complete v medemagruppen Antal M127 02 006 Friktionsstykker for seedestolpe komplet saet Friction pieces of the seat post com plete set M 127 1 025 Gummiprofil 3 x 25 x 8 x 440 Rubber list 3 x 25 x 8 x 440 M 127 2 050 C profil C profile M 127 2 056 M 127 2 090 Adapter for kofanger 4W Seedestolpe topdel med b sning B efter 14 08 2009 Adapter for front bumper 4W Seat column toppart with bushing B after 14 08 2009 M 127 2 093 Seedestolpe topdel med b sning A f r 14 08 2009 Seat column toppart with bushing A before 14 08 2009 M 127 2 541 Bundramme 4W Chassis fram 4W M 127 3 525 M 127 3 528 Forkofanger 4W B sning for kofanger 4W Front bumper 4W Bushing for front bumper SR 00077 Refleks hvid Reflector white SR 04801 Positionsbolt Position tap SR 04833 Positionsbolt med las Position tap with lock 5 20 medemagruppen Mini Crosser M1 4W Transaksler Transaxles Fedt Grease Fedi Grease 6 20 Mini Crosser M1 4W Transaksler Transaxles Del part no M 127 02 007 Benaevnelse Transaksel 10 km komplet m motor Solo styring Part name Transaxle assembly 10 km h Solo Controller v medemagruppen Antal quant M 127 02 0
37. ange SR 00594 Refleks Reflector red SR 01085 Polyamid skive 28 024 2 Polyamid washer 8 024 2 SR 03396 Batterirem Battery band SR 03981 25 x 25 Blindnitte RH polyamid 6 6 25 x 25 Blind rivets polyamid 6 6 SR 04798 Refleks 260 Hella 8RA 002 014 041 Refleks 260 Hella 8RA 002 014 041 SR 05196 SOHO 4 8 x 12 7 Blindnitte med stor flange Alu K be for styrstolpe med refleks Blue metallic 4 8 x 12 7 Blind rivet with large flange alu Cover steering column front T 127 1 012 Skaerm f styrestolpe bag Cover steering column behind T 127 1 016 Afdaekning ladestik gummi profil Cower charge plug rubber profile T 127 3 106 Prop gummi for hul 219 Plug rubber for hole 819 9 20 medemagruppen Mini Crosser M1 3W Sk rme gra metalic Covers grey metalic 10 20 Mini Crosser M1 3W Skeerme gra metalic Covers grey metalic Del part no CR 00067 Benaevnelse Handgreb M8x20 040 Part name Threaded knop M8x20 240 v medemagruppen Antal quant M 127 01 021 Fodmatte med blindnitter 3W Foot mat with blind rivets 3W M 127 01 023 Batterikabe lang model Grey metallic Battery cover long complete Grey metallic M 127 01 024 Batterikabe kort model Grey metallic Battery cover short complete Grey metallic M 127 01 030 M
38. ben Art und Weise wie zuvor montieren Achten Sie darauf dass die Kabel nicht von beweglichen Teilen eingeklemmt werden k nnen und dass sie nicht so herausragen dass sich etwas darin verfangen kann Vergewissern Sie sich stets nach der Durchf hrung von Wartungsarbeiten dass das Produkt fahrbereit ist berpr fen Sie dass s mtliche Stecker korrekt montiert sind und dass alle mechanischen Teile ordnungsgem festgezogen sind Starten Sie das Elektromobil und berpr fen Sie dass beim Bet tigen des Gasreglers an der Magnetbremse ein Klickger usch zu h ren ist und dass sich das Elektromobil nicht schieben l sst wenn der Gasregler losgelassen wird P9 0155 S 6 von 62 Version 2 0 5 2012 C Medema Production A S Werkzeugliste Fur die Wartung des Elektromobils wird folgendes Werkzeug benotigt e Seegerringzange e Innensechskantschlussel e Steckschl ssel 7 17 mm e Maulschl ssel 7 17 mm e Schraubendreher f r Kreuzschlitz und Torx Schrauben 10 15 20 25 er Schlitz e Spitzzange e Seitenschneider e Gummihammer e Dornensatz e e Drahtb rste e Rohrzange e Abisolierzange e Kabelschuhzange e Zange fur Molex 5556 5558 Klemmen e Blindnietzange e Kleine Kabelbinder e Multimeter e Batterietester e Reifendruckprufer e Reifenoumpe mit Autoventil SAurefreies Ol und Fett e Locktite 406 603 Kabelbinder e PC Programmie
39. berpr fen Hat sie sich verzogen Geradheit Sind Ol Lecks festzustellen Wenn ein Fehler behoben werden muss ist die ganze Vorderradgabel auszutauschen Siehe Ersatzteilkata log 3W Vorderrad Kugellager auf Spiel und Verschlei berpr fen 4W Federung vorne Uberpr fen dass die Vorderr der nicht die Unterseite der Abschirmungen ber hren Die Gummidampfer auf festen Sitz kontrollieren Sie m ssen die Vor derbr cke gerade ber hren Siehe Ersatzteilkatalog ngsanleitung P9 0155 S 11 von 62 Version 2 0 5 2012 Y Bereich Federung und Rader Fortsetzung Fahrzeugteil Vorderradaufhan gung berpr fung und Fehlerbehebung berpr fen dass der T Federklotz funktioniert und nicht h ngt Lenkstangen und Lenkkugeln auf festen Sitz und guten Zustand kontrollieren Kugellager der Vorderr der und Lenkspindel auf Spiel und Verschlei berpr fen Spuren der Vorderr der Siehe Skizze f r korrektes Spuren wenn eine einseitige Reifenabnutzung dies erforderlich macht Lenker Bedienelement Beleuchtung Blinker Warnblinker und Hupe Dichtheit Funktion und Zustand der Schalter berpr fen Bei defekten Blinkern Steckverbindungen sowie Sicherung im Bedienelement berpr fen Ggf Lampe auswechseln Gummiabdeckungen der Schalter auf intakten Zustand berpr fen Sicherstellen dass es keine L cher ohne Abdeckkappen gibt Bei Bedarf nachmontieren Das Schild auf d
40. ch Wartungsanleitung P9 0155 S 30 von 62 Version 2 0 5 2012 Medema Production A S Aufladen Um die im Abschnitt Technische Daten aufgef hrte Ladezeit zu erreichen empfiehlt der Batteriehersteller das Aufladen der Batterien bei einer Temperatur von 10 bis 30 C Die Ladezeit f llt bei einer Temperatur von 5 C um ca 60 l nger aus als bei einer Temperatur von 20 C Dies ist darauf zur ckzuf hren dass die Batterien chemisch gesehen den Strom weniger gut aufnehmen Es empfiehlt sich die Batterien in einem beheizten Raum aufzuladen Sollte dies nicht jeden Tag m glich sein dann zumindest einmal w chentlich Beachten Sie bitte dass die Kapazit t der Batterien mit der Zeit sowie bei niedrigen Temperaturen abnimmt Die Batterieleistung ist bei 10 C halb so gro wie die entsprechende Kapazit t bei 20 C Neue Batterien erreichen erst nach ca 20 Lade und Entlade vorg ngen ihre volle Kapazit t Wird der Mini Crosser ber einen l ngeren Zeitraum nicht benutzt reicht es aus die Batterien einmal pro Monat aufzu laden Bei l ngerfristiger Nichtbenutzung des Fahrzeugs m ssen die Batterien stets voll aufgeladen sein da ein l ngeres Verbleiben im entladenen Zustand f r die Batterien sch dlich ist Achtung Das Ladeger t darf w hrend des Ladevorgangs NICHT auf dem Sitz stehen Der Mini Crosser sollte stets aufgeladen werden wenn er nicht in Gebra
41. ckt man auf die Schaltfl che Program um das Programm wieder auf die Steuereinheit zu bertragen Timers Information dar ber wie viele Stunden die Steuereinheit gelaufen ist Tools Timers w hlen ntroller Tools Help Diagnostics Ctrl D System Log Ctrl F Timers CtrHT I iptiond Controller Info lame amp Protect Ctrl P Comms Ctrl M File Type Folgende Mitteilung wird angezeigt Wartungsanleitung P9 0155 S 23 von 62 Version 2 0 5 2012 Medema Production A S System Log ntroller Tools Help iption 8 Timers Ctrl T Controller Info lame amp Protect Ctrl P Comms Ctrl M File Type Das System Log zeigt Einzelheiten dar ber an welche Steuereinheit im Augenblick mit dem PC verbunden ist Das Log zeigt au erdem die letzten acht registrierten Systemfehler an Jeder Fehler hat einen Fehlercode Trip Code und eine kurze Fehlerbeschreibung Control System D51220 03 1 1 BU10060247 System Log occurrences Inhibit 2 Active occurrences Control System in Sleep Mode occurrences Throttle Displaced at Power up occurrences Inhibit 3 Active occurrences Solenoid Brake Trip Trip Code 1E09 Trip Code Trip Code 2201 Trip Code Trip Code 1502 NUNGN Control Log No recorded trips Copy 6 warning Print Clear System Log Clear Control Log Eine Beschreibung aller Fehlercodes Trip Code ist unter
42. des Gasreglers Bei ausgeschaltetem Motor den Gasregler bet tigen und das Elektromobil einschalten Das Elektromobil darf jetzt nicht fahren k nnen Die Batterieanzeige muss wellenartig aufleuchten Bei eingeschaltetem Elektromobil den Gasregler leicht in Vorw rtsrichtung bet tigen Beim Loslassen muss das Elektromobil komplett anhalten und von der Bremse muss ein Klickger usch zu h ren sein Das Elektromobil darf sich nicht schieben lassen Denselben Test durchf hren indem der Gasregler leicht in R ckw rtsrichtung bet tigt wird Kipphebel an der Vorderbremsnabe mit s urefreiem l schmieren e Reifen auf korrekten Druck und Abnutzung kontrollieren J hrliche Sicherheitsinspektionen Sicherheitstechnisch wurde der Mini Crosser M fur eine Nutzungs dauer von mindestens zehn Jahren jedoch max 5 000 Stunden ausgelegt unter der Voraussetzung dass er jedes Jahr bzw nach jeweils etwa 500 Betriebsstunden einer Sicherheitsinspektion unterzogen wird Die Inspektion muss entweder von Medema Danmark A S oder von einer Vertragswerkstatt durchgef hrt werden WICHTIG Aus Sicherheitsgr nden ist es au erordentlich wich tig die vorgegebenen Wartungs und Sicherheitsinspektions intervalle einzuhalten um die Gefahr von Bremsversagen sowie von Kurzschl ssen in Kabeln mit evtl damit einhergehender W rmeentwicklung und Brandgefahr zu minimieren Wartungsanleitung P9 0155 S 10 von 62 Version 2 0 5 2012 A
43. e Seriennummer an Vehicle Serial Number ar e e 8010060247 Controller 05122003 c ftware Issue 1 5 Serial number 0 247 ration 01 5 ration 0 1 Seconds 104 WC Fur weitere Informationen uber die Benutzung des PC Programms wird auf die Online Anleitung von PG Drives Technology verwiesen Sie befindet sich auf der CD von der das Programm installiert wurde Wartungsanleitung P9 0155 S 26 von 62 Version 2 0 5 2012 Drnn ntinn Production A S UUUVGLIVITTVD N p prep Aadama Vieaelrid V B V ADS T IA Sicherungen und Gl hlampen Abbildung der Platzierung der Sicherungen Sicherung 1 1 x 20A Sicherung Ladesicherung Art Nr SR 00066 40A Sicherung 2 1 x 10A Sicherung Steuersystem Art Nr SR 00066 104 Hauptsicherungen 100A Sicherungstyp DIN 2581 100A Art Nr SR 00977 bersicht ber Batterieanschl sse oicherungen und zus tzliche Steckplatze auf Leiterplatte 1 20A LADNING CHARGING 2 10A STYRING CONTROLS LADEKABEL CHARGING CABLE HOVEDKABEL MAIN CABLE BREMSE SWITCH TRANSAXLE BAGLYS REAR LIGHT HAST SPEED N O SWITCH HAST SPEED POT METER 10n18 Y18 034 09 Leiterplatten Sicherungen im Bedienelement Zum
44. eering column 127 3 070 Ring for gummibeelg Ring for rubber bellow T 127 3 071 Gummibeelg Rubber bellow T 127 3 074 Knop Handle T 127 3 077 Styrhandtag Steering handle 127 3 081 Prop for spejlmonteringshul Plug for mirror mounting hole sch sch lc sch 3 20 medemagruppen Mini Crosser M1 3W Stel og s der r Chassis frame and seat column 4 20 Mini Crosser M1 3W Stel og s der r Chassis frame and seat column Del part no M 127 02 003 Benaevnelse Seedestolpe komplet Part name Seat column complete v medemagruppen Antal M127 02 006 Friktionsstykker for seedestolpe komplet s t Friction pieces of the seat post com plete set M 127 03 010 Forkofanger 3W komplet Front bumper 3W complete M 127 1 025 Gummiprofil 3 x 25 x 8 x 440 Rubber list 3 x 25 x 8 x 440 M 127 2 041 M 127 2 050 Bundramme 3 W C profil Chassis frame 3W C profile M 127 2 090 S destolpe topdel med b sning B efter 14 08 2009 Seat column toppart with bushing B after 14 08 2009 M 127 2 093 S destolpe topdel med b sning A f r 14 08 2009 Seat column toppart with bushing A before 14 08 2009 SR 04801 SR 04833 Positionsbolt Positionsbolt med l s Position tap Position tap with lock 5 20
45. em Bedienelement auf korrekten Sitz berpr fen Gasregler und Lenkergriffe Potentiometer zur Einstellung der H chstgeschwindig keit Den festen Sitz des Gashebels an der Potentiometerachse berpr fen Funktionstest Das Elektromobil bei betatigtem Gasregler einschalten Das Elektromobil darf nicht fahren k nnen Die Batterieanzeige muss wellenartig aufleuchten Bei eingeschaltetem Elektromobil den Gasregler leicht in Vorw rts richtung bet tigen Beim Loslassen muss das Elektromobil komplett anhalten und von der Bremse muss ein Klickgerausch zu h ren sein Das Elektromobil darf sich nicht schieben lassen Denselben Test durchf hren indem der Gasregler leicht in Ruckwartsrichtung betatigt wird Uberprufen dass bei voll aufgelade nen Batterien alle Lampen aufleuch ten Wenn gar nichts angezeigt wird mit einer anderen Steuerung probieren da das Signal von hier kommt Bei Versagen die Leiter platte austauschen Bei Nichtauf leuchten einer einzelnen Lampe liegt eine defekte Diode vor Die Einstellung des Paramaters Charge Calibration auf 99m Ohm berpr fen Dies gew hrleistet eine optimale Anzeige des Stromverbrauchs in h geligem Gel nde 12 von 62 Fahrzeugteil Motor Getriebe VerschleiB Bremse Antriebswelle Stromverbrauch berpr fung und Fehlerbehebung Den Motor auf gleichm igen runden Lauf berpr fen L uft der Motor nicht gleichm ig m ssen
46. epth knowledge of PG Drives Technology electronic control systems Incorrect programming could result in an unsafe set up of wheelchair for a user PG Drives Technology accept no liability for losses of any kind if the programming of the control system is altered from the factory pre set values The user of this software iz responsible for ensuring that the values programmed into the controller guarantee that the vehicle safe to drive at all times when used within the boundaries of its permitted driving conditions PG Drives Technology accepts no liability for losses of any kind arising from failure to comply with this condition Certain programmable parameters and diagnostic functions have specific warnings which must be read and understood These parameters and functions will have Warning next to them Clicking Warming will show you the warning You should only adjust this parameter or carry out system diagnosis when you have read and understood the warning PG Drives Technology accept liability for losses of any kind if the user of this software does not read understand ignores these warnings When the this programmer is connected to a wheelchair or scooter the electromagnetic compatibility EMC performance of the vehicle may be affected Disconnect the equipment as soon az programming is complete and do not use this equipment in environments that sensitive PG Drives Technology accepts no liability for losses
47. g von rechts nach links Sitz mit elektrischer Sitzdrehvorrichtung Standardgem ist die Drehvorrichtung so montiert dass der Sitz nach rechts dreht 1 Sitz anheben Die elektrische Drehvorrichtung dreht 2 Sitz um 90 in Pfeilrichtung drehen nun nach links 3 Sitz wieder befestigen Wartungsanleitung P9 0155 S 50 von 62 Version 2 0 5 2012 Medema Production A S Verzurren mit Gurten am Fahrzeugboden Dahl Engineering R ckhaltesystem zum Verzurren in einem Kraftfahrzeug Artikelnr C2 0242 Es sind STETS 4 Gurte hinten und 2 vorn zu verwenden Diese sind im Kraftfahrzeug an zugelassenen Montage beschl gen und in den 4 am Elektromobil angeschwei ten Verzurr sen zu montieren Die Gurte sind unbedingt innerhalb der auf der Abbildung darge stellten Winkel anzubringen um optimale Stabilit t zu erzielen Ge Fe E mmn 2 Wartungsanleitung P9 0155 S 51 von 62 Version 2 0 5 2012 Medema Production A S Befestigungspunkt Befestigungspunkt Abstand gr er als bei den Abstand Verzurr sen gr er als des Elektro bei den mobils e e e 4 yyy Verzur sen 2 2 des Elektro mobils Wartungsanleitung P9 0155 S 52 von 62 Version 2 0 5 2012 Medema Production A S Fur den Transport in einem Kombi lassen sich der Sitz abnehmen und der Lenker herunterklappen Dadurch wird die maximale Hohe auf 68 cm reduziert Beim Transportieren in einem K
48. gang 5 Scheinwerfer 7 Warnblinker 9 Blinker Leiterplatte Re 11 Max Geschw Pot 13 Gasreg Pot 16 Lichtschalter 18 Elternschlussel Red Geschw N O Switch Gluhlampen BA15s 24V 21W MC Art Nr SR 00066 Diode Blinker 24V 2W MC Art Nr M 127 5 019 Bremslicht Diode Ruckleuchte 24V 2W MC Art Nr M 127 5 015 P9 0155 S 29 von 62 Version 2 0 5 2012 CY Medema Production A S Batterien Die Batterieanzeige zeigt an wie viel Strom fur das Elektromobil zur Verf gung steht e Wenn Rot Gelb und Gr n leuchten sind die Batterien vollst ndig aufgeladen e Rot und Gelb zeigt an dass die Batterien bald aufgeladen werden m ssen e Rot zeigt an dass die Batterien schnellstm glich aufgeladen werden mussen da sich das Elektromobil anderenfalls ausschaltet Im Mini Crosser werden geschlossene wartungsfreie Gel Batterien Exide 12 V 56 Ah oder AGM Typ 12 V 75 Ah verwendet Sie entwickeln normalerweise kein Gas und durfen nicht mit Wasser befullt werden Verwenden Sie ausschlieBlich Ladegerate die fur das Aufladen von trockenen wartungsfreien Batterien vorgesehen sind Max Ladestrom 12 A Batterieentsorgung Gebrauchte Batterien sind bei Ihrem Lieferanten oder bei einer Abfallentsorgungsstelle abzugeben Gehen Sie vorsichtig mit etwaigen undichten Batterien um da sie tzende S ure enthalten INFO Neue Batterien sind bei Medema Danmark A S erh ltli
49. in der Regel die Kohleb rsten ausgetauscht werden Die Mindest l nge der Kohleb rsten betr gt 1 1 5 cm F r den Austausch siehe Ersatzteilkatalog Zahnr der der Antriebswelle auf Verschlei berpr fen Ein Hinterrad anheben und den Spielraum der Reifenperipherie messen Bei einem neuen Fahrzeug betr gt der Spielraum 16 18 mm Bei einem wesentlich gr eren Spielraum ist die ganze Einheit auszutauschen Zum Auswechseln siehe Ersatzteil katalog Getriebe Hinterradlager auf Ver schlei berpr fen Das Elektro mobil hinten anheben Ein Rad nach dem anderen berpr fen dabei das Rad nach oben und unten bewegen um die Antriebs wellenlager auf Spiel zu berpr fen Ist Spiel festzustellen sollte die gesamte Einheit ausgetauscht werden Bei ebener Fahrstrecke betragt der Stromverbrauch bei einem Reifendruck von 2 8 bar und einer Sitzbelastung von 75 100 kg 10 km h 2 12 15A 15 km h 2 17 20A Mit einem Zangenamperemeter an einem der Batteriekabel messen Brems und Freilauffunktion Funktionskontrolle 13 von 62 Bei nach oben geschobenem Freilaufhebel Das Elektromobil darf sich nicht schieben lassen Das Elektromobil muss in eingeschaltetem Zustand normal fahren k nnen Bei nach unten geschobenem Freilaufhebel Das Elektromobil muss sich schieben lassen Das Elektromobil darf nicht fahren k nnen Bei Betatigung des Gasreglers muss die St rung 9 angezeigt werden Die Bremse muss das E
50. ird dass die Batterieleitungen abmontiert sind nicht immer aber oft Um die Batterieleitungen abzumontieren sind Sitz und Verkleidung abzubauen Eine Batterieerklarung fur den Flugzeugtransport finden Sie auf der Homepage von Mini Crosser unter http www minicrosser dk Download_brochurer asp Abschleppen Sollte es einmal zu einem Ausfall des Motors kommen l sst sich der Mini Crosser abschleppen oder schieben Dabei muss der Mini Crosser stets ausgeschaltet sowie auf Freilauf geschaltet sein Siehe Abschnitt ber Bremsen AN Zum Abschleppen des Mini Crossers wird ein Abschleppseil an die vordere gelb gekennzeichnete Abschlepp se befestigt Die Abschleppgeschwindigkeit darf max 5 km h betragen Das Elektromobil erzeugt beim Abschleppen Strom da der Motor in diesem Fall wie ein Dynamo funktioniert Bei einer Abschleppstrecke von mehr als 5 km besteht die Gefahr dass der Motor so viel Strom erzeugt dass das Elektromobil besch digt werden und schlimmstenfalls Feuer fangen kann Der Mini Crosser wird versuchen abzubremsen wenn die Abschleppgeschwindigkeit auf mehr als 5 km h erh ht wird Wartungsanleitung P9 0155 S 54 von 62 Version 2 0 5 2012 m Medema Production A S LI JJ Vorderradeinstelllung 4W A CN A 4 mm I Vorderradeinstellung Vorspur 4W Technische Daten M 3W 4W Allgemeine Informationen
51. lektromobil bei einer Sitzbelastung von 75 100 kg auf einem 15 Gefalle 2696 halten k nnen Versagt die Bremse so muss sie je nach Abnutzung eingestellt oder ausgetauscht werden Fahrzeugteil Motor Getriebe Bremsl nge Bremse Antriebswelle Fortsetzung berpr fung und Fehlerbehebung 10 km t 2 0 m 9 15 kmit 3 5 m 9 Die in Klammern aufgef hrten Werte geben den normalen werksseitigen Bremsparameter an Dieser l sst sich mit Hilfe der Programmiereinheit Forward Deceleration ver ndern Mehr hierzu weiter unten Achtung Die Bremsl ngen d rfen nicht l nger als angegeben sein um die beh rdlichen Auflagen zu erf llen Lenks ule Spiel Verschlei Folgendes berpr fen Kardangelenk Stifte in der Lenkachse Vorderrad gabel Den festen Sitz des unteren Lenker teils aus Aluminium an der Lenkachse berpr fen Verschlei Rost an Lenks ulenlagern Oberes St tzlager Die Kronrohr Lager sind durch Dichtungsringe gesch tzt Wenn die Vorderradgabel etwas tr ge ist k nnen die Dichtungsringe mit ein wenig Fett geschmiert werden Bei Modellen mit 8 mm Schraube zwischen unteren Alu Lenkerteil und Lenkachse Die Schraube kann sich durch harte Lenkerdrehungen bzw durch Schl ge gegen den Lenker lockern Dies l sst sich durch das Boh ren eines Loches f r einen Klemmstift zwischen Lenkachse und Aluteil be heben Bitte wenden Sie sich an Mini Crosser A S ber
52. lektromobil auf AUFLADEN wechselt Evtl die Ladespannung beim Aufladen messen Diese muss bei etwa 28 8V liegen Das Elektromobil ber Nacht aufladen Das Ladeger t abnehmen und nach etwa 15 Min die Batteriespannung messen Bei neuen Batterien muss diese etwa 27 6V betragen berpr fen dass das Elektromobil bei angeschlossenem Ladeger t nicht fahren kann VIGUG VIS e WP B8 Drnorli A C I FA Fehlersuche Nachstehend finden Sie eine Aufstellung uber unterschiedliche St rungen zu denen es erfahrungsgem oftmals Fragen gibt Die m glichen Ursachen und Ma nahmen zur Behebung sind aufgef hrt M gliche Ursachen Behebung Der Mini Crosser f hrt Z ndschl ssel nicht auf Schl ssel drehen und erst nicht Startposition gedreht nach 5 Sek Gasregler bet tigen Batterieanzeige leuchtet Batterien vollst ndig Batterien aufladen nicht entladen Steuersicherung ausgel st Sicherung auswechseln Hauptsicherung durchgebrannt Lieferant kontaktieren Der Mini Crosser f hrt nicht Batterieanzeige leuchtet Es hat eine berlastung Vor dem Weiterfahren des Mini Crossers ca 1 Minute warten gegeben Das Fahrzeug muss ausgeschaltet sein siehe Seite 10 Fahren mit dem Mini Crosser Handbremse ist Handbremse l sen angezogen Elektronikst rung Lieferant kontaktieren Batterien sind entladen Lieferant kontaktieren Ladestecker w
53. ltern im Antrieb verbindet abgezogen werden Auf der Batterieanzeige blinken dann 6 Lampen Wartungsanleitung P9 0155 S 20 von 62 Version 2 0 5 2012 Medema Production A S Der Programmieranschluss in dem roten Kreis wird aus der S 180 Steuereinheit durch ein kurzes Kabel hinausgef hrt das am Ende einen 4 poligen Molexstecker hat Den PC mit dem 4 poligen Molexstecker PC Kabel und USB f r seriellen Adapter anschlieBen Es ist ein Paket erh ltlich das PC Programm Kabel und USB f r seriellen Adapter enth lt SR 03030 PC PROGRAMMIER PAKET F R S 180 Dieses Paket ist die OEM Version die zun chst nicht an die Handler verkauft wird F r die Handlerversion wird es spater eine andere Artikelnummer geben Das Kabel allein hat die Artikelnummer SR 03028 PC PROGRAMMIERKABEL S 180 Der Adapter USB auf Seriell allein hat die Artikelnummer SR 03029 ADAPTER USB AUF SERIELL ZA Wenn die Programmierung ade beendet ist wird das Elektromobil mit dem Schl ssel ausgeschaltet Der 5 polige Stecker wird wieder angeschlossen und das Elektromobil kann erneut eingeschaltet werden Wartungsanleitung P9 0155 S 21 von 62 Version 2 0 5 2012 C Informationen uber das Fahrzeug per PC Wenn auf das Programm Icon f r 5 180 doppeltgeklickt wird erscheint das folgende Schirmbild Auf Continue drucken um weiterzukommen WARNING Programming should only be conducted by healthcare professionals with in d
54. medemagroup N i Gresser MACOCHAA Mini Grosser Wartungsanleitung Mini Crosser P9 0155 S ver 2 0 5 Juli 2012 DE Medema Production A S Seriennummer Lieferdatum Jahr 20 Das Fahrzeug wurde geliefert von Datum Wartungsanleitung P9 0155 S 2 von 62 Version 2 0 5 2012 C Medema Production A S Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis 2 1 1 1 3 Einf UNTUNG D 4 cnl E 5 Warnhinweise 5 Reifenspuren auf Boden 5 Sichere Wartung r ennnnnvnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnennnnnnennnnnnennnnnernnnnnennnne 6 Werkzeugliste ee egne 7 Abstellen des Fahrzeugs 8 IN er 8 Konformitatserkl rung eus 9 o Tu D 10 Wartungs bersicht Mini Crosser M Modell 11 SU e TE 16 Programmiereinheit Leere eee 19 Programmierung mit 2 nn 20 Informationen ber das Fahrzeug per PC 22 Sicherungen und Gl hlampen 27 bersicht ber Batterieanschl sse 27 Steckpl tze und Bedienelement 28 Batterien
55. medemagruppen Mini Crosser M1 3W Transaksler Transaxles Fedt Grease Fedt Grease Fedt Grease a Fedt Grease 6 20 Mini Crosser M1 3W Transaksler Transaxles Del part no M 127 02 007 Benaevnelse Transaksel 10 km komplet m motor Solo styring Part name Transaxle assembly 10 km h Solo Controller v medemagruppen Antal quant M 127 02 008 Transaksel 15 km komplet m motor Solo styring Transaxle assembly 15 km h Solo Controller M 127 02 017 Transaksel 10 km Komplet thermo switch S 180 styring Transaxle 10 km h complete thermo switch S 180 Controller M 127 02 018 Transaksel 15 km Komplet thermo switch S 180 styring Transaxle 15 km h complete thermo switch S 180 Controller M 127 04 011 M 127 04 012 Bremsebakker Bremsebaereplade komplet Brake pads Brake backing plate complete M 127 2 045 Bagsvinger Rear suspension M 127 4 008 St dd mper bag tung bruger Suspension rear Heavy duty M 127 4 009 M 127 4 026 St dd mper bag Hjulflange 825 til bremse Suspension rear Wheel flange 25 for brake M 127 4 029 Flange med bremsetromle Alu 825 Flange with brake drum Alu 25 M 127 6 015 Aftreekker for bremsenav Hub Puller for brake drum SR 01017 6 x 6 x 36 Feder DIN 6885 form 6 x 6 x 36 Parallel key SR 04173 Pakdase 25x47x7 Sealing Ring
56. mmer des Elektromobils bereit Bei Fragen die nicht unmittelbar durch diese Anleitung beantwortet werden stehen wir Ihnen selbstverst ndlich gerne zur Verf gung Medema Production A S Telefon 45 70 10 20 54 E Mail info minicrosser com Internet www medema com Hinweis Druckfehler sowie Anderungen der Spezifikationen vorbehalten Medema Production A S behalt sich auBerdem jederzeit das Recht vor die Wartungsanleitung bei etwaigen Anderungen oder Verbesserungen des Produkts zu aktualisieren Wartungsanleitung P9 0155 S 4 von 62 Version 2 0 5 2012 Medema Production A S Symbole Dieses Symbol wird in der Gebrauchsanleitung verwendet wenn Situationen beschrieben werden die mdglicherweise zu Personenschaden oder Verletzungen fuhren und somit besonders zu beachten sind Dieses Symbol wird bei Textstellen ber elektromagnetische Vertr glichkeit EMV verwendet Warnhinweise Aus Sicherheitsgr nden darf das Fahrzeug nicht von Personen benutzt werden die mit der Bedienung des Fahrzeugs nicht absolut vertraut sind Das Fahrzeug ist nur f r eine Person ausgelegt Das Mini Crosser M Modell ist f r Benutzer mit einem Gewicht von max 175 kg konstruiert Standardgem auch in einer HD Version lieferbar f r ein Personengewicht von max 250 kg Reifenspuren auf B den Beachten Unter bestimmten Umst nden k nnten die Reifen auf Bodenbel gen besonders Linoleum
57. mplet med faelg d k og slange sort Wheel ass 3 00 8 alu black 1 1 2753 1205 D k 3 00 8 punkt rfri PU sort Tyre 3 00 8 solid PU black 17 20 medemagruppen Egne notater Own notes 18 20 medemagruppen 197 20 ui medemagroup
58. n this drawing is the property of Medema Production S S Any reproduction in part or as a whole without the written confirmation of Medema A S is prohibited MY LIN 1955015 sued 5 medemagruppen LLOc 60 medemagruppen Mini Crosser M1 4W Styrestolpe komplet Steering column complete 2 20 Mini Crosser M1 4W Styrestolpe komplet Steering column complete Pos Del part no M 127 03 025 Benaevnelse Holder for kurv komplet saet Part name Holder for basket complete set v medemagruppen Antal quant M 127 03 510 Forbro med affjedring komplet 4W Caster beam with suspension AW M 127 03 514 Styrestang 4W Steering rod 4W M 127 03 011 Kronr r komplet Head tube complete M 127 3 026 M 127 3 093 Beslag styrstolpe med leje komplet Bremsekabel 2100mm 3w 4w Bracket with bearing for the steering bar complete Brake cabel 2100mm 3w 4w M 127 3 500 Styrespindel hgjre Steering spindel right M 127 3 504 Nav forhjul 4w Hub front 4w M 127 3 506 SR 00095 Styrespindel venstre 6004 2RS leje Steering spindel left 6004 2RS Bearing SR 00509 Gummidaemper Rubber damper SR 00851 Justerskrue for bremsekabel inkl 2 m tiker Adjusting screw for brake cable includ ing 2 nuts SR 01120 6000 2RS1 leje 6000 2RS1 Bearing SR 01497
59. ns Yellow LED light Clear lens M 127 5 040 Hovedkabel Solo styring Cable Main for Solo controler CO N GO gt M 127 5 041 Kabel blinklys for Cabel flashing lights front co M 127 5 042 M 127 5 045 Kabel for reduceret hastighed Kabel baglys Cable for reduced speed Cable rear light M 127 5 049 Kabel batteri styring S 180 Cable battery Controler S 180 M 127 5 056 Kabel for styring S 180 Cable for controler S 180 SR 00066 Sikring 5A Fuse 5A SR 00070 Paere 5W Lamp 5W SR 00232 Horn signal til T modeller version 2 Horn signal version 2 SR 00978 Littelfuse MEGA 100A Littelfuse MEGA 100A SR 03969 Sikring 10A Fuse 10A SR 04803 S Drive 180A Styring S Drive 180A Controler SR 05219 Sealing kit for S 180 Sealing kit for S 180 T 127 05 003 T 127 05 004 Potentiometer CURTIS komplet h jre Potentiometer CURTIS komplet venstre Potentiometer CURTIS complete right Potentiometer CURTIS complete left T 127 1 008 Brugerpanel indaekning User panel cover 127 3 010 Silikonematte blink horn Silicone mat winker lamp horn T 127 3 090 N gle n gleafbryder Key switch 127 5 006 Lys katastrofe kontakt Light hassard T 127 5 008 Print blinklys og horn med kabel Print Winker and horn with cable T 127 5 014
60. pr fen dass die Kabel nicht eingeklemmt werden oder beim Drehen des Lenkers bzw beim herunterklappen der Lenks ule nicht unter Zug stehen Gasdruckfeder Z ndschloss Ladebuchse Die feste Verriegelung der Lenk s ule durch die Gasdruckfeder berpr fen berpr fen dass beim Ausl segriff und bei den Schrauben Buchsen der Gasdruckfederbefestigung kein Spiel festzustellen ist berpr fen dass der Z ndschloss nicht locker ist Bei Verschmutzungen mit einem leicht feuchten Tuch oder Druckluft reinigen Bei Gr nspan an den Kontakten mit Kontaktspray reinigen oder die Lade buchse austauschen Fahrgestell Sitz Fu platte Abschirmungen Sitzrohr Die Kunststoff Blindnieten mit denen die Fu matte montiert ist berpr fen Bei Bedarf neue montieren Sitzrohr auf festen Sitz und ordnungs gem en Zustand berpr fen P9 0155 S 14 von 62 Fahrzeugteil Fahrgestell Sitz Abschirmungen Fortsetzung Elektrische Teile Abschirmungen Sonstige mechani sche Teile Leiterplatten Steue rung berpr fung und Fehlerbehebung berpr fen dass der Ausl sehebel den Sitz ord nungsgem verriegelt dass der Sitz auf dem Sitzrahmen der Sitzplatte fest montiert ist dass sich das Sitzrohr in einem ordnungsgem en Zustand befindet bei Bedarf das Rohr mit etwas s urefreiem Fett schmieren dass sich die Armlehnen in einem ord nungsgem en Zustand befinden Die Kuns
61. raftfahrzeug kann der Mini Crosser als Sitz verwendet werden sofern er ordnungsgem mit zugelassenen Vierpunktgurten im Kraftfahrzeug verzurrt ist Die Gurte m ssen dabei an den hierf r vorgesehenen Verzurrpunkten des Mini Crossers befestigt werden Die Verzurrpunkte des Mini Crossers sind gem ISO 7176 19 getestet und zugelassen Unabh ngig davon muss auch der Benutzer gem den geltenden Verkehrsvorschriften im Kraftfahrzeug angeschnallt sein Beispiel Anschnallen eines Insassen mittels eines statischen 3 Punkt Sicherheitsgurts An den hinteren Halterungen befestigen Der Schultergurt muss am Schl sselbein anliegen und diagonal bis zur H fte ver laufen wo er gespannt wird Zum Straffen der Gurte an der losen Schlinge ziehen zum Lockern die Schnalle anheben Genau wie beim Sicherheitsgurt im Gurtstecker und schloss zusammenge steckt Wartungsanleitung P9 0155 S 53 von 62 Version 2 0 5 2012 C Medema Production A S Wahrend des Transports ist der Mini Crosser unbedingt auszuschalten Z ndschl ssel auf Position 0 drehen Es wird jedoch empfohlen dass der Benutzer auf einem der Sitze im Kraftfahrzeug sitzt sofern dies m glich ist Dies ist grunds tzlich sicherer Flugzeugtransport F r den Transport des Mini Crossers in einem Flugzeug verlangen die Fluggesellschaften e dass die Batterien f r den Flugverkehr zugelassen sind e dass die Luft aus den Reifen abgelassen w
62. rollst hle und mobile und zugeh rige Ladeger te hergestellt Eine Risikobewertung des Produkts wurde gem der Norm DS EN ISO 14971 Medizinische Ger te Risikomanagement f r medizinische Ger te durchgef hrt Der Minicrosser kann gegen eine Geb hr beim n chsten Fachh ndler abgegeben werden der sodann die Entsorgung gem den jeweils geltenden Umweltvorschriften veranlassen wird Hersteller Medema Production A S Anschritt Enggaardvej 7 DK 7400 Herning Danemark Telefon Fax 45 70110 2054 45 971 6 8582 Datum 12 04 2010 Unterschrift G Wartungsanleitung P9 0155 S 9 von 62 Version 2 0 5 2012 Medema Production A S Wartung Taglich e Fahrbeleuchtung und Blinker vor der Benutzung des Mini Crossers bei Dunkelheit oder schlechten Sichtverh ltnissen berpr fen Viertelj hrlich berpr fung der Bremsen Wenn der Freilaufhebel nach oben geschoben wird sollte sich der Mini Crosser nicht rollen oder schieben lassen berpr fung der Freilauffunktion Wenn der Freilaufhebel nach unten geschoben wird darf das Elektromobil bei Bet tigung des Gasreglers nicht fahren k nnen Die Batterieanzeige muss die St rung 9 anzeigen Wenn der Freilaufhebel wieder nach oben geschoben wird und das Elektromobil einmal aus und wieder eingeschaltet wird muss das Fahren wieder m glich sein Das Elektromobil darf sich dann nicht mehr schieben lassen berpr fung
63. rpaket fur 5180 Wartungsanleitung 9 0155 5 7 62 Version 2 0 5 2012 Medema Production A S Abstellen des Fahrzeugs Der Mini Crosser ist f r die Benutzung bei jedem Wetter geeignet Das Abstellen des Fahrzeugs und das Aufladen der Batterien sollten jedoch an einem berdachten Ort und bei Temperaturen ber 09 erfolgen Auch das Ladeger t sollte trocken stehen Bei l ngerfristiger Nichtbenutzung empfiehlt es sich zum Schutz der Reifen das Elektromobil aufzubocken Au erdem empfiehlt es sich das Elektromobil zum Schutz gegen Staub Schmutz und Sonneneinstrahlung abzudecken Reinigung Reinigen Sie den Mini Crosser mit einem feuchten evil mit etwas Sp lmittel benetzten Tuch Die Kunststoffabschirmungen k nnen mit handels blichem Fensterreiniger oder Autowachs poliert werden Achtung Beim Einsatz von Hochdruckreinigern oder einem Wasser schlauch kann die Elektronik des Mini Crossers besch digt werden Wartungsanleitung P9 0155 S 8 von 62 Version 2 0 5 2012 Medema Production A S 1 Konformit tserkl rung Medema Production A S erkl rt hiermit dass Produkt Mini Crosser Verwendungszweck Vorgeschriebene Verwendung gem Gebrauchsanleitung Typ Nr M gem der Richtlinie 93 42 EWG vom 14 Juni 1993 ber medizinische Ger te CE gekennzeichnet ist Das Produkt wurde gem der Norm EN 12184 Elektro
64. schrauben ffnen Wartungsanleitung P9 0155 S 35 von 62 Version 2 0 5 2012 Medema Production A S Tachometer mit Hilfe des mitgelieferten Unter der Gummimanschette den Montagebandes montieren mit gekennzeichneten Stecker heraussuchen Kabel anschlieBen und Stecker und Fertiges Ergebnis Kabel unter der Gummimanschette verstecken Wartungsanleitung P9 0155 S 36 von 62 Version 2 0 5 2012 Medema Production A S Montage Geschwindigkeitsreduzierung in Kurven 3W Der Satz besteht aus diesen Teilen Den Kunststoffgriff vom Gasdruckfeder Ausl ser abnehmen Die hintere Kunststoffabschirmung abmontieren hierzu die 6 Kunststoffschrauben herausdrehen Sensor am Kronrohr montiert 3W Sensor an Stecker Nr 5 anschlie en Der Abtaster wird an der Vorderradgabel Kabel sorgf ltig anbinden damit sie montiert nicht eingeklemmt werden k nnen Wartungsanleitung P9 0155 S 37 von 62 Version 2 0 5 2012 Y Medema Production A S Wartungsanleitung P9 0155 S Montage Geschwindigkeitsreduzierung in Kurven 4W Der Satz besteht aus diesen Teilen as Beschlag in den vorhandenen Bohrungen am Grundrahmen montieren An Stecker Nr 5 anschlieBen Vordere Radabschirmung wieder montieren 38 von 62 Vordere Abschirmung abmontieren U Bugel mit Rohrbeschlag und Schraube an der Lenks ule montieren Der Abstand zum Magnet muss ca 3 cm betragen Elektromobil einschalten und
65. tstoffabschirmungen auf ord nungsgem en Zustand berpr fen Teile mit scharfen abstehenden Kan ten sollten ausgetauscht werden Dies gilt auch f r Abschirmungen mit einer f r den Fahrzeugbetrieb relevanten Funktion z B Kotfl gel und Batterie abschirmung Wasser auf Steuerung Reinigung Siehe Abschnitt ber Rei nigung Sonstige Teile auf funktions und ord nungsgem en Zustand berpr fen berpr fen dass diese trocken und frei von Feuchtigkeit sowie in gutem Zustand ist Alle Steckverbindungen auf festen Sitz kontrollieren Kabel Stecker Batterieriemen berpr fen dass die Kabel ordnungsgem befestigt sind und nicht herausragen so dass sich darin nichts verfangen kann und sie nicht eingeklemmt werden k nnen Die Steckverbindungen auf ordnungsge m e Verriegelung berpr fen berpr fen dass diese ordnungsge m festgezogen sind Batterien Auflade ger t siehe auch Abschnitt ber Batterien Batterien Batteriekapazit t Batterien auf Risse und optisch einwandfreien Zustand sowie Batterieanschl sse auf ordnungs gem en Sitz berpr fen Mit Batterietester berpr fen Sollte ein Austausch erforderlich sein ist auf eine Paarung mit einer Genauigkeit von 0 1V zu achten Vor dem Anschlie Ben die Batteriepole mit ein wenig Vaselin schmieren Ladeger t 15 von 62 berpr fen dass die Kontrolllampe beim Anschlie en des Ladeger ts an das E
66. uch ist Das werksseitig mitgelieferte Ladeger t schaltet automatisch in den Erhaltungsmodus sehr niedriger Stromverbrauch wenn die Batterien voll aufgeladen sind W hrend des Aufladens blinkt das Ladeger t nach Abschluss des Ladevorgangs leuchtet es konstant Das Ladeger t kann KEINE berladung der Batterien verursachen Sie k nnen das Ladeger t daher bedenkenlos bis zur n chsten Fahrt mit dem Mini Crosser angeschlossen lassen Wartungsanleitung P9 0155 S 31 von 62 Version 2 0 5 2012 Medema Production A S Es ist wichtig dass die Batterien korrekt angeschlossen werden Die Batteriepole und Schnappverschlusse sind mit gekennzeichnet Der Anschluss erfolgt gem der nachstehenden Abbildung Achten Sie darauf dass die Schnappverschl sse richtig eingerastet sind Aus diesem Grund d rfen die Pole auch keine Grate aufweisen Der Minicrosser kann mit verschiedenen Ladeger tetypen ausgestattet sein f r Informationen zu den jeweiligen Typen fragen Sie bitte Ihren Fachh ndler Benutzen Sie ohne vorherige R cksprache mit Ihrem Fachh ndler niemals andere Ladeger te als die vom Werk mitgelieferten Ger te Verwenden Sie NIEMALS Ladeger te die nicht f r das Aufladen von trockenen wartungsfreien Batterien bestimmt sind Polarit t des Ladesteckers 24V OV INHIBIT Ladestecker NEUTRIK NC3MX Kontakt Ansicht Wartungsanleitung P9 0155 S 32 von 62 Version 2 0 5 2012 m
67. ung P9 0155 S 43 von 62 Version 2 0 5 2012 Medema Production A S Montage Drehgashebel rechts amp links Drehgashebelsatz links Drehgashebelsatz rechts Kunststoffabdeckung abmontieren Gummiabdeckkappe abnehmen Griff abnehmen Potentiometer abmontieren Wartungsanleitung P9 0155 S 44 von 62 Version 2 0 5 2012 Medema Production A S Stecker und Abdeckkappe in der Drehgashebel am Lenker montieren ffnung anbringen Drehgashebel an den 3 poligen Stecker anschlie en an dem das Potentiometer angeschlossen war 4 4 2 La Du E td r k ks E Vorw rts R ckw rts Schalter An Steckplatz 2 der Leiterplatte montieren anschlie en Die kleinen Klemmen mit passend gegen berliegenden Farben anschlie en Wartungsanleitung P9 0155 S 45 von 62 Version 2 0 5 2012 Medema Production A S I da Die Programmierung wird mit SP1 SP2 oder PC auf Single ended ge ndert Vgl gesonderte Beschreibung der Programmierung Schalter montieren und Aufkleber gemaB Abbildung anbringen Elektromobil einschalten und uberprufen dass beim Betatigen des Gasreglers an der Magnetbremse ein Klickgerausch zu horen ist Beim Loslassen des Gasreglers darf sich das Elektromobil nicht schieben lassen Damit der Lenker wasserdicht bleibt ist es wichtig die Locher fur die Seitenspiegel mit neuen Abdeckkappen zu versehen Hierzu ein paar Tropfen
68. urde nicht Ladestecker herausgezogen herausziehen Fahrgeschwindigkeit zu Geschwindigkeitsvorein Schalter auf h here gering stellung auf langsame Geschwindigkeit Fahrt eingestellt einstellen Elektronik berlastet Anhalten und vor dem Starten 2 3 Minuten warten Reifendruck zu gering Korrekten Reifendruck herstellen Reichweite pro Batteriela Batteriefehler Batterien aufladen und dung zu kurz Niedrige Temperatur vor der Fahrt berpr fen ob die gr nen Lampen am Ladeger t aufleuchten Ladeger tfehler Lieferant kontaktieren Reifendruck zu gering Korrekten Reifendruck herstellen Bedienungsfehler beim Siehe Aufladen Gebrauchsanleitung A Art nnanmnnlin t as Vartungsan leitung Le DA AICE Arceinn ON 2 9019 9 0155 5 16 62 Version 2 0 5 2012 Drar takt ena ts A ICH Medema Production A S Mogliche Ursachen Behebung Ladelampe am Ladegerat leuchtet nicht wenn dies an Stromnetz und Mini Crosser angeschlossen ist Siehe Gebrauchsanwei sung f r das Ladeger t Fertig Kontrolllampe am Ladeger t leuchtet selbst nach 10 bis 12 st ndi gem Aufladen nicht Siehe Gebrauchsanwei sung f r das Ladeger t Steckdose ohne Strom Kabel defekt Ladeger t defekt Es hat einen Stromausfall gegeben Das Ladeger t hat das Nachladen begonnen Batteriefehler Ladebuchse des Mini Crossers defekt Strom einschalten Lieferant kont

Download Pdf Manuals

image

Related Search

Related Contents

  HOSE CATCHER VE.90000  NETGEAR DGN2200v3 Installation Guide cover, North America  Piano di Sicurezza e Coordinamento  ADEMCO VISTA  Philips HD4724 1 liter Rice cooker  TCM Vit D3 1000 - Bio Lonreco Inc.  

Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file