Home
FALCON PR6/PR7 Operating instructions
Contents
1. 201 00 Continued on the next page Continuation No Field Content in hex Remarks 202 DIF OF all subsequent characters are manufacturer specific up to the checksum 203 Alarm activation OE 204 42 2 bytes set alarm 205 Warning 20 1 byte alarm messages Here manipulation message 206 01 02 04 Pulse value 1 10 100 207 01 02 04 Meter type A B C ee Units and pulse value 01 02 Units in hor m h 209 00 1 byte reserved for expansion 210 05 1 byte multiplier for maximum throughput Here 5 211 08 here 8 min Coded in 1 byte throughput measurement time 1 60 minutes 212 5E 1 byte limit value for maximum throughput low order byte 213 Limit values 01 1 byte limit value for maximum throughput high order byte 350 l h 214 Firmware version 20 1 byte 20 stands here for version V2TO 215 3D 216 12 3 bytes manipulation alarm Here 29 02 08 17 00 217 08 218 Date and time output of 3D 219 warnings 12 3 bytes return flow alarm Here 29 02 08 17 00 220 08 221 PBITS 80 81 PBITS 80 long telegram 7 digit meter count 222 CS Checksum across C field up to PBITS 223 Stop 16 Stop character No Field Content in hex Remarks 1 Start 68 Long frame start character 2 L 160 Field length 3 L 160 Field length 4 St
2. M Bus protocol Reference standard EN 13757 Transfer speed Addressing Supported functions Data structure short telegram 300 600 1200 and 2400 baud Primary and secondary addressing with wildcard each input 1 primary and 1 secondary address FCB bit SND_NKE REQ_UD2 SND_UD RSP_UD variable structure low byte first code 72h Length 74 bytes oo N O aARWDND Data record Data record Data record Data record Data record Data record Data record Data record Data record meter count date and time last reporting date last reporting value next reporting date maximum throughput last maximum throughput date current throughput company specific suffix Data structure long telegram variable structure low byte first code 72h Length 217 bytes oOoON O aARWND Data record Data record Data record Data record Data record Data record Data record Data record Data record meter count date and time last reporting date last reporting value next reporting date last maximum throughput current throughput most recent monthly date 01 MM YY most recent monthly meter count 29 Data record oldest monthly date 01 MM YY 30 Data record oldest monthly meter count 31 Data record company specific suffix Page 30 of 31 22 10 08 Generation 0A Falcon M Bus Operating instructions Falcon PR6 PR
3. No See 3 Field Content in hex Remarks section 1 Start 68 Long frame start character 2 L 74 Field length excluding C field to CS 3 L 74 Field length repeated 4 Start 68 Long frame start character 5 C 08 Response with user data Primary address here 1 possible 00 01 FA FD for secondary address E A 01 ing 7 CI 72 Response with variable data format LSB first 8 45 at a 3 8 digit BCD here 70112345 serial no 12345 produced in 01 2007 11 70 k Hie ar 3 3 letter manufacturer code ELS 14 Generation 0A Falcon M Bus generation 0A 15 Medium 06 07 16 17 hot water or water or cold water or hot and cold water 16 Access counter 02 Access counter will increment after every RSP_UD here 02 17 Status 00 Status byte here 00 gt no error 2 Signature n no encryption for wireless M Bus only 20 DIF 0C 8 digit BDC 21 VIF 13 Volume level in litres 5 1 22 67 23 current vol here 01234567 litres 24 ume 23 25 01 26 DIF 04 32 bit binary data 27 VIF 6D Date and time data type F CP32 28 3A 29 current date here 06 02 2007 13 58 30 time E6 31 02 32 DIF 42 16 bit binary data memory number 1 33 VIF 6C Date data type G CP16 5 last DT 5 here 01 01 2007 36 DIF 4C 8 digit BCD memory number 1 37 VIF 13 Volume in litres 38 51 39 Volume on the 69 40 last annual report 45 here 00456951 litres ing date 41 00 42 DIF 42 16 bit binary data memory number 1 43 VIF EC Date data type G CP16
4. 16 SB FE 59 16 This tab card shows the current settings and values for the Falcon M Bus The entry fields and control buttons described below permit device parameters to be changed Primary address is the M Bus address of the Falcon A value between 0 and 250 is to be entered into this field if the primary address is to be changed Activation of the Write control button will transfer the primary address and other alterable settings on this tab card to the Falcon M Bus The addresses 253 254 and 255 are broadcast ad dresses 253 gt deselect all slaves 254 gt select all slaves 255 gt select all slaves without confirmation 0xE5 Falcon M Bus Operating instructions 22 10 08 Generation 0A Page 9 of 31 ID sec adr is an 8 character M Bus ID used for secondary addressing on the Falcon M Bus We recommend that the serial number of the con nected water meter be programmed here Medium describes the medium to be measured on the selected Falcon M Bus Selection water hot water cold water hot cold water Cur time is the date and time currently in effect in the meter s internal clock in the format DD MM YY_hh mm This field can only be edited and changed in the Falcon M Bus if the check box Time change write is activated The Adopt PC clock control button will make a one time transfer of the PC s current time into this window A click on the control arrow at the right of the date field will open
5. 1 Description of functions The Falcon M Bus makes it possible to read out Elster water meters having a Falcon register in an M Bus system To accomplish this an attachment is mounted onto an appropriately prepared water meter The volume pulses will be summed by the Fal con M Bus to a volume meter count PR6 PR7 Falcon communications module Once the meter count has been parameterised via the M Bus the Falcon M Bus will transfer the exact meter count shown on the water meter s drum type register The free program MBCONF can be used for parameterisation Because of its intuitive user interface MBCONMF is very simple to use Another feature of the Falcon M Bus is its reporting date function The user can pro gram an annual reporting date In conjunction with the unit s real time clock with cal endar function the meter s current meter count will be specially stored on the config ured date at 00 00 change of day to the reporting date The reporting date can be changed without losing the previous reporting date s meter count A write protect function prevents pre set values from being altered More information about this can be found in the Falcon M Bus protocol When operated on the M Bus the Falcon derives its power from the M Bus A built in battery backs up operation even when the M Bus has an outage failure The battery is already activated when the unit is delivered The Falcon M Bus stores the meter count on the first day of
6. 20 stands here for version V2T0 5 5 72 3D 73 12 74 Date and time 08 3 bytes manipulation alarm Here 29 02 08 17 00 5 6 75 output of warn 3D 76 ings 12 77 08 3 bytes return flow alarm Here 29 02 08 17 00 78 PBITS 00 01 PBITS 00 short telegram write protect off 5 7 79 CS Checksum across C field up to PBITS 80 Stop 16 Stop character Falcon M Bus Operating instructions 22 10 08 Generation 0A Page 17 of 31 4 1 2 Long telegram Long telegram with monthly values Sequence most recent monthly value first No Field Content in hex Remarks 1 Start 68 Long telegram start character 2 L 217 Field length 3 L 217 Field length 4 Start 68 Long frame start character 5 C 08 Response with user data 6 A 01 Primary address here 1 possible 00 01 FA FD for secondary addressing 7 CI 72 Response with variable data format LSB first 8 45 2 Identification number as 8 digit BCD here 70112345 serial no 12345 produced in 01 2007 11 70 12 Manufacturer identifi 93 3 letter manufacturer code ELS 13 cation 15 14 Generation 0A Falcon M Bus generation 0A 15 Medium 06 07 16 17 hot water or water or cold water or hot and cold water 16 Access counter 02 Access counter will increment after e
7. CP16 53 Date of last max 01 54 throughput 11 here 01 01 2008 55 DIF 02 16 bit binary data 56 VIF 3B 3E Throughput in ih or mh 57 Current 67 58 throughput 45 e g 17767 I h 59 DIF 82 16 bit binary data 60 DIFE 01 Memory number 2 61 VIF 6C Date data type G CP16 Month1 Date or here 01 04 2008 64 DIF 8C 8 digit BDC 65 DIFE 01 Memory number 2 66 VIF 13 Date data type G CP16 67 79 68 02 69 Monat1 State 00 Meter count month 1 00000279 70 00 71 DIF C2 16 bit binary data 72 DIFE 01 Memory number 3 73 VIF 6C Date data type G CP16 ZLI Month2 Date a here 01 03 2008 76 DIF CC 8 digit BDC 77 DIFE 01 Memory number 3 78 VIF 13 Date data type G CP16 79 67 80 02 31 Month2 State 00 Meter count month 2 00000267 82 00 178 DIF 82 16 bit binary data 179 DIFE 06 Memory number 12 180 VIF 6C Date data type G CP16 181 E1 182 Month11 Date 03 here 01 03 2007 183 DIF 8C 8 digit BDC 184 DIFE 06 Memory number 12 185 VIF 13 Date data type G CP16 186 12 187 Month11 State 01 Meter count month 11 00000112 188 00 189 00 190 DIF C2 16 bit binary data 191 DIFE 06 Memory number 13 192 VIF 6C Date data type G CP16 193 E1 194 Month12 Date 02 here 01 02 2007 195 DIF CC 8 digit BDC 196 DIFE 06 Memory number 13 197 VIF 13 Date data type G CP16 198 Month12 State 99 Meter count month 12 00000099 199 00 200 00 Falcon M Bus Operating instructions 22 10 08 Generation 0A Page 19 of 31
8. a calendar for convenient selection of the date Time change write activation of this control check box permits editing and program ming of the Cur time and Next reporting date fields This check box will automatically deactivate again after parameterisation with the Write control button has been done successfully Volume is the summed meter count in litres Through programming this value for volume can be used to adjust the pulse adapter to the connected meter see section 3 5 3 Volume reverse is the meter count in litres for return flow water Change volume activation of this check box permits editing and programming of the Volume and Volume reverse fields This check box will auto matically deactivate again after parameterisation with the Write control button has been done successfully Current flow displays the current flow throughput in l h or in m h Delete monthly values deletes all monthly values in the Falcon M Bus i e every monthly date will be set to 00 00 00 and every monthly meter count will be set to 00000000 in memory Display monthly values displays all Falcon M Bus stored monthly values in a pop up win dow This control button is only active when the Long telegram ra Page 10 of 31 22 10 08 Generation 0A Falcon M Bus Operating instructions Falcon PR6 PR7 M Bus Operating instructions FalconMB_M_14 04e 05 11 dio button is active This control will also stor
9. be set to 0 Content in No Field hexi Remarks 1 Start 68 Long frame start character 2 L 06 Field length 3 L 06 Field length 4 Start 68 Long frame start character 5 Cc 53 Send user data 6 A 01 Primary address here 1 possible 00 01 FA FD for secondary addressing 7 Cl 50 Reset application 8 Sub 08 Installation and restart 9 X0 AA to safeguard the command 10 X1 55 to safeguard the command 11 CS Checksum across C field up to X1 12 Stop 16 Stop character Page 24 of 31 22 10 08 Generation 0A Falcon M Bus Operating instructions Falcon PR6 PR7 M Bus Operating instructions FalconMB_M_14 04e 05 11 4 2 4 Telegram to change baud rate The Falcon M Bus is set by default to a baud rate of 2400 baud This can be changed with the M Bus command illustrated below If a confirmation is sent with OxE5 it will still be sent at the old baud rate No Field an m Remarks 1 Start 68 Long frame start character 2 L 03 Field length 3 L 03 Field length 4 Start 68 Long frame start character 5 Cc 53 Send user data 6 A 01 Primary address here 1 possible 00 01 FA FD for secondary addressing 7 Cl BB Baud rate B8 300Bd B9 600Bd BA 1200Bd BB 2400Bd 8 CS Checksum across C field up to CI 9 Stop 16 Stop character 4 2 5 Telegram changeover to short telegram The telegram illustrated below is an alternative to changeove
10. every month at 00 00 Page 2 of 31 22 10 08 Generation OA Falcon M Bus Operating instructions Falcon PR6 PR7 M Bus Operating instructions FalconMB_M_14 04e 05 11 The Falcon M Bus offers two different telegram types which are selectable by the user The long telegram contains all values including monthly values The short tele gram does not contain any monthly values Even though the short telegram type may be selected monthly values are stored internally and are available later on for read out if the telegram type is changed 2 Installation and commissioning 2 1 Installing Falcon M Bus Refer to the separate installation instructions 2 2 Connection The Falcon M Bus will be delivered with a permanently attached 2 conductor M Bus cable having a length of 2 m PR6 or 5m PR7 Conductor ends are fit with insu lated sleeves to improve handling M Bus system connections can be implemented for example with suitable distribution terminal strips The polarity of the M Bus volt age is irrelevant Falcon M Bus Operating instructions 22 10 08 Generation 0A Page 3 of 31 3 Parameterisation with MBCONF This device s configuration must be adapted by the customer to the given meter This can be done for example with the program MBCOMF version 2 7 and higher which will be described below 3 1 Installation The MBCONF parameterisation software for the Falcon M Bus is a 32 bit application that
11. flowed back This warning will be displayed with date and time but does not specify minutes Long telegram on off is switched on off with the Long telegram on off check box and determines the output of monthly values 3 5 1 1 Limit values for throughput measurement Throughput measurement time min The length of time for a measurement is to be entered here A value between 1 minute and 60 minutes can be entered Limit value for maximum throughput Enter the threshold value for throughput in I h or in m h see section 3 5 3 Maximum throughput multiplier Specifies how often throughput may exceed the pre set threshold before an alarm is issued Falcon M Bus Operating instructions 22 10 08 Generation 0A Page 13 of 31 3 5 2 Units and pulse value Pulse value specifies how many pulses are generated when the modulation disc has made one turn Volume unit allows selection of a 5 6 or 7 digit drum type register The Falcon M Bus realises the meter count wrap around to 0 then according to the selection litre 10 litres 100 litres Type A 99 999 999 m 5 digit will be displayed as 99999999 L 1 litre resolution Type B 999 999 99 m 6 digit will be displayed as 99999999 L 10 litre resolution Type C 9 999 999 9 m 7 digit will be displayed as 99999999 L 100 litre resolu tion Throughput unit provides an opportunity to select the volume unit I h or m h Firmware version displ
12. selected tab card Even fields which cannot be modified will be updated Falcon M Bus Operating instructions 22 10 08 Generation 0A Page 11 of 31 Write sends the current settings to the device where they will be stored in RAM These values even remain intact even after a warm start or watchdog reset A review of parameterisation by way of a subse quent read operation is recommended Notice 1 If a new device is connected the control button Meter connection must first be activated Afterwards the tab card will be brought into the appropriate state 3 5 Configuration Warnings tab card io x M Funktionen 4ktivierung Warnungen J Manipulationsalarm an aus V Manipulationsalarm Manip Zeitpunkt MV Momentan Durchfluss an aus V Rohrbruch Alarm or 05 09 00 00 JV Leckage Detektion an aus Leckage Alarm I kein Puls in 30 Tagen an aus 7 kein Puls in 30 Tagen I Riickfluss Alarm an aus M Riickfluss Alarm Lanatelegrarm an aus Batterie schwach Grenzwerte Einheiten und Pulswertigkeit Messzeit fur den Durchfluss min 2 Z Pulswertigkeit fi 7 Grenzwert fiir z Maximaldurchuss 500 fh coos Er Multiplikator fur Maximaldurchfluss 1 Durchfluss Einheit Iv h z Firmware Version Schreibschutz aus Schreiben fh Exit y This tab card shows the currently set configuration for the Falcon M Bus Limit values and functions can be activated
13. 44 VIFE 7E Future value 45 Next annual 01 46 reporting date T7 here 01 01 2008 47 DIF 12 16 bits binary coded ii VIF 3B 3E Throughput in ih or m n 52 49 Max 39 e g 5945 I h Page 16 of 31 22 10 08 Generation 0A Falcon M Bus Operating instructions Falcon PR6 PR7 M Bus Operating instructions 50 throughput 17 FalconMB_M_14 04e_05 11 Continued on the next page Continuation No See A Field Content in hex Remarks section 51 DIF 42 52 VIF 6C Date data type G CP16 53 Date of last max 01 54 throughput 11 here 01 01 2008 55 DIF 02 me VIF 3B 3E Throughput in ih or mh 57 Current F9 58 throughput 17 e g 6137 I h 59 DIF OF all subsequent characters are manufacturer specific up to the checksum 60 Alarm activation OE 5 3 61 42 2 bytes set alarm 62 Warning 20 1 byte alarm messages Here manipulation message 5 4 63 01 02 04 Pulse value 1 10 100 64 iia Joi 01 02 04 Meter type A B C BS eee a 01 02 Units in i h or m n 66 00 1 byte reserved for expansion 67 05 1 byte multiplier for maximum throughput Here 5 68 here 8 min Coded in 1 byte throughput measurement time 1 60 min 08 utes 69 1 byte limit value for maximum throughput low order 5E byte 70 Limit values 1 byte limit value for maximum throughput high order 350 l h 01 byte 71 Firmware version 20 1 byte
14. 7 M Bus Operating instructions FalconMB_M_14 04e 05 11 Parameterisation protocol Data record second frame Length 160 bytes 1 Data record maximum throughput date most re cent month 2 Data record maximum throughput most recent month 22 Data record maximum throughput date oldest month 23 Data record maximum throughput oldest month 24 Data record company specific suffix identification number medium primary address ini tial meter count date time next reporting date and telegram type short long are programmable per SND_UD over the M Bus Falcon M Bus Operating instructions 22 10 08 Generation 0A Page 31 of 31
15. B and SHIFT TAB respectively SPACE activates or deactivates selection fields Multiple selections control arrow at right end can be activated with U The selection itself is then done with V and f Pressing RETURN will adopt the selection Pressing ESC will exit the selection without adopting the selection The program s interface is designed as a tab card system The card Info contains the general settings for establishing communications with the M Bus device to be parameterised For example it is here that the PC s COM port the PC s baud rate M Bus device s baud rate and the primary address to be used for M Bus communica tion can be set Once a means of communicating with the M Bus device has been Page 4 of 31 22 10 08 Generation 0A Falcon M Bus Operating instructions Falcon PR6 PR7 M Bus Operating instructions FalconMB_M_14 04e 05 11 successfully established additional manufacturer information and device specific in formation will appear in the Info card Falcon M Bus Operating instructions 22 10 08 Generation 0A Page 5 of 31 3 3 Info tab card i RELAY MBCONF M Bus Parametrierung 2 7 Oj x Info Anfragen und Anregungungen Aktuelle Informationen zum M Bus und Programmupdates sind auf zum Programm richten Sie bitte unserer Internetseite zu finden an unsere EMAIL Adresse Wiwiw RELAY DE mailto info RELAY DE Part z1 M Bus aon Z EIl Opto Mod
16. Falcon PR6 PR7 M Bus Operating instructions FalconMB_M_14 04e 05 11 FALCON PR6 PR7 Operating instructions M Bus module for Elster water meter with Falcon register Table of contents 2 Installation and COMmMissiO Min Gs sisssciasccosedes canted co nitet toeiad conelet canada di sancted conedat en 3 2 1 Installing Falcon M BuUS inc saan aoa ann ane 3 2 2 CONNEC 25sec ten a nee en ae 3 3 Parameterisation with WEB COIN 5 scsi ens uate acai ae eee ueeie ee cee aes 4 3 1 NAS TANI ATIONT 4isn sccvacntaceuandnageuasanacduasatavannechanaunnatamanansbanananahandnoubanananitandnacamiedtnins 4 3 2 OD SLALOM mca ecance cca neu dca sece can EEA EE OENE lune 4 3 37 wlitO tao card ienna een aN AE su onke te eens na TOAN 6 3 4 FALCON tab Cardi seie nro oesie a ues tia ie lal babes iene 9 3 5 Configuration Warnings tab card esssssseeernesssseerererrnrtreserrrerrnrnersserne 12 3 5 1 Warnings AlarmS eeesesesneeeeeeeseeeertrrnrertserttrrrrrnrttssrrrrrnrnnnttrsrrrre en 12 3 5 1 1 Limit values for throughput measurement ssseseesssesssrerrerereseee 13 3 5 2 Units and pulse value sssssssssnsnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nenna 14 4 M Bus telegra MSs nna id ian iiia ia aie 16 4 1 RSP_UD data transfer on request ssssseeeneeeeeseerererrrrertserrrrrrenrerrssree 16 4 1 1 Short telegrami seinneann eneak anana akn nanana aaa mAN 16 4 1 2 Ong telegiaMn sienen t 18 4 2 SND_UD send user d
17. art 68 Long frame start character 5 C 08 Response with user data 6 A 01 Primary address here 1 possible 00 01 FA FD for secondary addressing 7 Cl 72 Response with variable data format LSB first 8 45 2 Identification number aa 8 digit BCD here 70112345 serial no 12345 produced in 01 2007 11 70 ie Manufacturer identifica 93 3 letter manufacturer code ELS 13 tion 15 14 Generation OA Falcon M Bus generation 0A 15 Medium 06 07 16 17 hot water or water or cold water or hot and cold water 16 Access counter 02 Access counter will increment after every RSP_UD here 02 17 Status 00 Status byte here 00 gt no error Signature o no encryption for wireless M Bus only 20 DIF 82 16 bit binary data 21 DIFE 01 Memory number 2 22 VIF 6C Date data type G CP16 a i a here 01 04 2008 25 DIF 92 8 digit BDC 26 DIFE 01 Memory number 2 27 VIF 3B 3E Throughput in ih or m n 28 Month1 Max throughput 79 Maximum throughput month 1 00000279 29 02 30 00 Page 20 of 31 22 10 08 Generation 0A Falcon M Bus Operating instructions Falcon PR6 PR7 M Bus Operating instructions FalconMB_M_14 04e 05 11 31 00 Continued on the next page Continuation No Field Content in hex Remarks 32 DIF C2 16 bit bina
18. ata to the SIAVE ccccccccccescsssseseeeeeeceeeseseaeeeeeees 22 4 2 1 Telegram with Sample Values ccs ieetescieeaeeceedeietlceenieertedsbheweeeeddeees 22 42 2 Write protect telegram nsecsctseteses ected eects 24 A238 VE FASS TAS Gale ccadoss TE T 24 4 2 4 Telegram to change baud rate cccceeeeeceeeeeeeeeeeeeeeeeeeseeeeeeeeeeeeees 25 4 2 5 Telegram changeover to short telegram ccccceeeeeeeeeeeeeeeeeeeeees 25 4 2 6 Telegram changeover to long telegram cccceeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeees 25 4 2 7 Write IDIAUMBEL iA hse hone Nat enn en ea 26 4 2 8 Telegram slave wildcard selection eseeeeeeeeeessseseeeseeseeseeeees 26 5 Falcon M Bus telegram explanations ccccceccceeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeneeeeeeeeeeeeeee 27 5 1 WOMEN VEIN Si2cet i228 aac tecencco teenie men lecn cease ncnlno san lece eculecascolecn sss 27 BD Throughput MOM Misscarstsceruserecesconrcadscanisnsscasesascinsiosiasesopeasraansasts 27 5 3 Activating alat MS yeahh ce actrees saat Manele na EE EEE a Oaa E E A a i 27 oE WVAIMINGS EE E cose E A AEE EEE EEN 27 5 5 Firmware Version iano cat alae nea cag 28 56 Bem GM ME A a ener rer enerrer ren Tree a a en rr ree a a a ren rr ree EO ERUS Tenn ret 28 D IPBES dissen ae ee aa A E AEA OE EEEE ANETE 28 6 TeChiniGal Cala sesonon si i iaa ia tive pa Ea a aaa aa aia 29 Falcon M Bus Operating instructions 22 10 08 Generation 0A Page 1 of 31
19. ays the current firmware version e g V2TO The following control buttons are also always visible Page 14 of 31 22 10 08 Generation 0A Falcon M Bus Operating instructions Falcon PR6 PR7 M Bus Operating instructions FalconMB_M_14 04e 05 11 Read Write updates M Bus data on the selected tab card Even fields which cannot be modified will be updated sends the current settings to the device where they will be stored in RAM A review of parameterisation by way of a subsequent read operation is recommended Write protect off on when switched on this prevents modification of the following set tings Volume level additionally protected by the Change volume check box Volume reverse also additionally protected by the Volume reverse check box Date and time additionally protected by the Time change check box Next reporting date additionally protected by the Change vol ume check box Delete monthly values Delete maximum throughput Alarms warnings on off and delete Limit values Volume unit pulse value Falcon M Bus Operating instructions 22 10 08 Generation 0A Page 15 of 31 4 M Bus telegrams 4 1 RSP_UD data transfer on request 4 1 1 Short telegram
20. by marking respective check boxes in the Functions group box 3 5 1 Warnings Alarms An alarm is activated by marking its check box in the Functions group box top left A warning signals compliance with certain conditions Manipulation alarm Page 12 of 31 22 10 08 Generation 0A Falcon M Bus Operating instructions Falcon PR6 PR7 M Bus Operating instructions FalconMB_M_14 04e 05 11 is switched on off with the Manipulation alarm on off check box and if activated will signal if the Falcon M Bus is removed from the meter This warning will be displayed with date and time but does not specify minutes Pipe break alarm is switched on off with the Current throughput on off check box and if activated will signal if current throughput is greater than the pre set threshold Limit value see section 3 5 2 This warning will be displayed with date and time but does not specify min utes Leakage alarm is switched on off with the Leakage detection on off check box This alarm signals that at least 1 pulse was output every hour within a day 24 hours No pulse in 30 days is switched on off with the No pulse in 30 days on off check box It signals that no water flow has taken place within the last 30 days the meter count has not changed Return flow alarm is switched on off with the Return flow alarm on off check box It signals that a volume of at least 1 litre of water PR6 or 3 litres of water PR7 has
21. can be executed on an IBM compatible PC running a Windows 95 98 XP NT 4 0 operating system The desktop or laptop PC to be used must have a free USB interface connection This interface connection must be connected to an M Bus level converter MR003 USB The Falcon M Bus device to be set up must have a 1 1 connection i e be the only M Bus device attached to the M Bus output of the level converter In order to install the software onto the PC please execute the file MBCONF_SETUP EXE by selecting it from the Windows Explorer or via Start Run The setup program allows selection of a language during installation If de sired a program group and a desktop link can be created Both language variations German and English can thereafter be selected for execution from the Start menu or directly from the desktop link 3 2 Operation Once the program has been started it can be operated according to Windows con ventions with the mouse and keyboard When the mouse pointer is placed on a con trol button or entry field a tip will appear with a brief description of the object s func tion Fields and boxes displayed in light grey cannot be edited All entry fields and control buttons have an underscored letter in their name label The respective function can be activated by pressing the keyboard key combination of Ctrl and the given underscored letter Within dialogues the cursor can be moved forward or back with the keyboard keys TA
22. cter 2 L 12 Field length 3 L 12 Field length 4 Start 68 Long frame start character 5 C 53 Send user data 6 A 01 Primary address here 1 possible 00 01 FA FD for secondary addressing 7 Cl 51 Send user data 8 DIF 01 8 bit binary data 9 VIF 7A Address format 10 New address 07 New address here 07 11 DIF 07 8 digit BCD packed in 4 bytes packed decimal format 12 VIF 79 ID number 13 ID number ID1 4 New ID number 4 bytes 14 Manufacturer 93 3 letter manufacturer code ELS for the customer unalterable identification 15 15 Generation 02 Falcon M bus generation 0A 16 Medium 067 oe 16 Hot water or water or cold water or hot cold water 17 CS Checksum across C field up to Sub 18 Stop 16 Stop character 4 2 8 Telegram slave wildcard selection Secondary addressing can be used with the telegram illustrated below to select a slave or wildcard Content in No Field Hex Remarks 1 Start 68 Long frame start character 2 L 07 Field length 3 L 07 Field length 4 Start 68 Long frame start character 5 Cc 53 Send user data 6 A FD Secondary address 7 Cl 52 Select slave 8 ID number ID1 4 Identification number Manufacturer FF 9 identification FF emyle 10 Generation FF 1 byte 11 Medium FF 1 byte Page 26 of 31 22 10 08 Generation 0A Falcon M Bus Operating instructions 12 Falcon PR6 PR7 M Bus Operating instructions CS Checksum acr
23. e values for maximum throughput of the day and the month Adopt PC clock reads in the PC system s current date and time and enters this data into the Cur time entry field Reporting date value is the stored meter count for the aforementioned date This field cannot be edited read only Reporting date is the last reporting date i e date when the meter count was last stored in the format DD MM YY This field cannot be edited read only Next reporting date is the next reporting date i e date for the next storage of meter count in the format DD MM YY Storing will take place at 00 00 on the reporting date e g if next reporting day is 01 01 then following a change from 31 12 23 59 to 01 01 at 00 00 The field can only be edited or programmed when the check box Time change write is activated Here too a click on the control arrow will open the calen dar Settings Warnings opens a new tab card responsible for the configuration of alarms and other reports see section 3 5 M Bus telegram settings displays the setting for telegram type effective for the Falcon M Bus Short telegr on switches the mode for M Bus protocol on the Falcon M Bus to short form telegram without monthly values without writing all other parameters Long telegr on switches the mode for M Bus protocol on the Falcon M Bus to long form telegram with monthly values without writing all other pa rameters Read updates M Bus data on the
24. for hours time 5 7 PBITS ea a a ee vwm tore o 0 0 0 0 0 Pree Long 1 long telegram activated 0 short telegram activated Protect 1 write protect on 0 write protect off Page 28 of 31 22 10 08 Generation 0A Falcon M Bus Operating instructions Falcon PR6 PR7 M Bus Operating instructions FalconMB_M_14 04e 05 11 6 Technical data Housing Installation Material Colour Protection class Ambient conditions Operating temperature Storage temperature Humidity M Bus cable Cable type Length Power consumption Principle Bus operation Battery Battery operation Battery service life for pure battery operation M Bus physical characteristics Closed circuit current M Bus Space 0 bit current M Bus interface on an Elster water meter with Falcon register GE PC143 grey IP68 15 to 70 C 20 to 70 C up to 100 humidity UL2405 24AWG 2C with 2 insulated sleeves Protected against polarity reversal PR6 2m PR7 5m Remote supply from the M Bus with automatic switch over to battery when a bus failure occurs max 1 5 mA 1 standard load no load on battery lithium thionyl chloride 3 6 V 1200 mAh typically 10 years at 20 C typ 1 4 mA maximum 1 5 mA 1 standard load Closed circuit current typ 13 mA TI TSS721 with 2 x 215Q protective resistor Falcon M Bus Operating instructions 22 10 08 Generation 0A Page 29 of 31
25. ill be entered The dis played data must be deleted in order to allow recording to con tinue The following control buttons are also always visible Erase log Exit deletes all output present in the log window terminates the program and writes the current setting for serial in terface selection into the INI file Page 8 of 31 22 10 08 Generation 0A Falcon M Bus Operating instructions Falcon PR6 PR7 M Bus Operating instructions 3 4 Falcon tab card i RELAY MBCONF M Bus Parametrierung 2 7 Primaradresse 6 ID Sek Adr 60000000 Medium Kaltwasser Akt Zeitpunkt f 4 5 05 2009 1139 09 00 FalconMB_M_14 04e_05 11 10 x Stichtagswert 00000000 Liter Stichtag N chster Stichtag J Zeit ndem 06 08 2009 UEN ES 21 08 08 x v oer 00005888 Liter I Volumen ndem Schreibschutz ist aus ee Joooooo0s Liter Einstellungen 7 Warnungen Momentaner i 0 M Bus Telegramm Einstellunge Sirs m Kurztelegramm C Langtelegramm onatswerte Monatswerte l schen Monatswerte zeigen Kurztel einschalten Langtel einschalten PC Uhr iibemehmen Lesen Schreiben COM Port com3 Moua 254 Generation ns J 2VEl Opto Modus M MDK Sensus Baudrate 2400 Neue M Bus 2400 gt D 2400 Baudrate Hersteller ELS lee oo Typ fE Ister Falcon J Autom Lesen Yerbindung zum Z hler Log l schen J Ezt
26. oss C field up to Sub FalconMB_M_14 04e 05 11 13 Stop 16 Stop character 5 Falcon M Bus telegram explanations 5 1 Volume level in litres In general this unit is coded as follows binary 0001 Onnn The three variable bits can take on values between 000 and 111 Employed in the equation below they decide over the unit 100 m 5 2 Throughput in I h or m h The unit for throughput is coded as follows 0011 1nnn The three variable bits can take on values between 000 and 111 Employed in the equation below they decide over the unit 10 m h 5 3 Activating alarms The bit layout for various alarms 5 4 Warnings 3 2 no pulse leakage The bit layout for various warnings Sey Byte Joc 1 manipu lation 1 through put 0 reserved 0 reserved leakage manip no pulse weak pipe reserved lation battery break flow Falcon M Bus Operating instructions 22 10 08 Generation 0A Page 27 of 31 5 5 Firmware version The coding of the current firmware version VxTy is packed into one BCD byte Decimal The current firmware version is V2TO and is coded as 0x20 5 6 Date Time This is a special data format used for the event point of time of the manipulation and return flow alarms First byte Decimal The year is produced from year 2000 Second byte Third ayie MSB
27. r of telegram type into the short telegram i e without monthly values Content in No Field Remarks hex 1 Start 68 Long frame start character 2 L 04 Field length 3 L 04 Field length 4 Start 68 Long frame start character 5 Cc 53 Send user data 6 A 01 Primary address here 1 possible 00 01 FA FD for secondary addressing 7 Cl 50 Reset application 8 Sub 02 Simple billing 9 CS Checksum across C field up to Sub 10 Stop 16 Stop character 4 2 6 Telegram changeover to long telegram In this case there will be a changeover of telegram type into the long telegram with monthly values No Field Cone nia Remarks hex 1 Start 68 Long frame start character 2 L 04 Field length 3 L 04 Field length 4 Start 68 Long frame start character 5 Cc 53 Send user data 6 A 01 Primary address here 1 possible 00 01 FA FD for secondary addressing 7 Cl 50 Reset application 8 Sub 03 Enhanced billing Falcon M Bus Operating instructions 22 10 08 Generation 0A Page 25 of 31 9 CS Checksum across C field up to Sub 10 Stop 16 Stop character 4 2 7 Write ID number The telegram illustrated below offers a possibility to assign the Falcon M Bus a new identification number No Field eru m Remarks 1 Start 68 Long frame start chara
28. ram the master can write the primary address the ID the medium the current meter count the current time with date the next reporting date and PBITS It is also possible to send only a portion of the SND_UD illustrated below No Field Content in hex Remarks 1 Start 68 Long frame start character 2 L 34 Field length 3 L 34 Field length 4 Start 68 Long frame start character 5 C 53 Send user data 6 A 01 Primary address here 1 possible 00 01 FA FD for secondary addressing 7 Cl 51 Send data 8 DIF 01 8 bit binary data 9 VIF 7A Address primary 10 Padr 02 New primary address here 02 11 DIF 07 64 bit binary data 12 VIF 79 Volume level in litres 13 45 Identification number as 8 digit BCD here 70112345 serial no 12345 produced in 01 2007 16 70 lt Manufacturer identifi 3 letter manufacturer code ELS 18 cation 15 19 Generation 0A Falcon M Bus generation 0A 20 Medium 06 07 16 17 Hot water or water or cold water or hot cold water 21 DIF oC 8 digit BDC 22 VIF 13 Volume in litres 23 67 current volume a here 01234567 litres 26 01 27 DIF 04 32 bit binary data 28 VIF 6D Date and time data type F CP32 29 3A 30 current date ue here 06 02 2007 13 58 31 time E6 32 02 33 DIF 42 16 bit binary data memory number 1 34 VIF EC Date data type G CP16 Next
29. reporting date Ei here 01 01 2007 37 DIF OF The rest of the data is manufacturer specific 38 PBITS co PBITS CO long telegram 8 digit BCD 39 CS Checksum across C field up to PBITS 40 Stop 16 Stop character Page 22 of 31 22 10 08 Generation 0A Falcon M Bus Operating instructions Falcon PR6 PR7 M Bus Operating instructions FalconMB_M_14 04e 05 11 Falcon M Bus Operating instructions 22 10 08 Generation 0A Page 23 of 31 4 2 2 Write protect telegram Receipt of the below illustrated telegram will switch the Falcon M Bus write protect setting on or off When switched on the Falcon M Bus ensures that values cannot be modified see section 3 5 3 A check for the current state of the write protect feature can be made with the PBIT see section 5 7 No Field e K Remarks 1 Start 68 Long frame start character 2 L 05 Field length 3 L 05 Field length 4 Start 68 Long frame start character 5 Cc 53 73 Send user data 6 A 01 Primary address here 1 possible 00 01 FA FD for secondary addressing 7 Cl 54 Freeze 8 X0 AA to safeguard the command 8 X1 55 to safeguard the command 10 CS Checksum across C field up to the Cl field 11 Stop 16 Stop character 4 2 3 Erase telegram Receipt of this telegram deletes all stored monthly values in the Falcon M Bus The date for every month will be set to 00 00 00 and the meter count will
30. rmanently However only the baud rates 300 and 2400 can be set New M Bus baud rate M Bus address permits a baud rate changeover for the M Bus device To this end the corresponding selection field is used to set a new baud rate Af terwards the module will be notified of the new baud rate via the M Bus Once the Falcon M Bus has understood this command it will acknowledge the command in the old baud rate with the single character OxE5 0x for hexadecimal notation Only then does a changeover to the new baud rate take place Thereafter the baud rate of the PC should be changed to correspond if the Falcon M Bus is to be read out again is the primary M Bus address for the attached M Bus device In a 1 1 connection 1 adapter on the M Bus the broadcast address 254 can be used Every M Bus terminal device must respond to the address 254 The default setting for this address in the program is 254 Meter connection Manufacturer Generation Type is a control button which requests data from the M Bus terminal de vice in conjunction with automatic device type recognition The fields Manufacturer Generation Type and M Bus status byte will be updated with the device s responses Depending on the manufacturer and type of M Bus device new tab cards will then be created is a field that following a successful read Meter connection will display a 3 character M Bus manufacturer code upper case ASCII letters Thi
31. ry data 33 DIFE 01 Memory number 3 34 VIF 6C Date data type G CP16 35 Month2 Max 01 36 throughput date 13 here 01 03 2008 37 DIF D2 8 digit BDC 38 DIFE 01 Memory number 3 39 VIF 3B 3E Throughput in ih or m n 40 67 41 Month2 Max 02 _ 42 throughput 00 Maximum throughput month 2 267 I h 43 00 139 DIF 82 16 bit binary data 140 DIFE 06 Memory number 12 141 VIF 6C Date data type G CP16 142 Month11 Max E1 f 143 throughput date 03 here 01 03 2007 144 DIF 92 8 digit BDC 145 DIFE 06 Memory number 12 146 VIF 3B 3E Throughput in in or m n 147 12 148 Month11 Max 01 s 2 149 throughput 00 Maximum throughput month 11 00000112 150 00 151 DIF C2 16 bit binary data 152 DIFE 06 Memory number 13 153 VIF 6C Date data type G CP16 154 Month12 Max E1 155 throughput date 02 here 01 02 2007 156 DIF D2 8 digit BDC 157 DIFE 06 Memory number 13 158 VIF 3B 3E Throughput in ih or mn 159 99 160 Month12 Max 00 z 161 throughput 00 Maximum throughput month 12 00000099 162 00 163 DIF OF all subsequent characters are manufacturer specific up to the checksum 164 PBITS 80 81 PBITS 80 long telegram 7 digit meter count 165 CS Checksum across C field up to PBITS 166 Stop 16 Stop character Falcon M Bus Operating instructions 22 10 08 Generation 0A Page 21 of 31 4 2 SND_UD send user data to the slave 4 2 1 Telegram with sample values With the illustrated teleg
32. s field cannot be edited read only displays the version of the connected M Bus module s firmware This field cannot be edited read only For the Falcon M Bus this is GEN OA displays the device type of the connected device here Elster Fal con This field cannot be edited read only Falcon M Bus Operating instructions 22 10 08 Generation 0A Page 7 of 31 Status displays the M Bus status of the connected device This field cannot be edited read only ZVEI Opto Mode MDK Sensus Autom read Log window if this check box is activated devices with an optical interface which use the EN1434 3 communications protocol can be read out and parameterised with the help of an optical head e g the PadPuls M4 MAL this check box activates the read out of Sensus meters with the Mini Bus interface and special inductive heads MDK if this check box is activated the program will automatically re read the device s values after every write operation The so called Log window is always visible All M Bus com munication telegrams will be recorded in this window Data will be displayed in hexadecimal representation Output in the log window can be marked and then stored in the Windows clip board with the CTRL C key combination From the clipboard it is easy to paste the data into a text processing program for documenting purposes As soon as this window has reached its storage capacity no more data w
33. us COM Pott COMI Anes 254 Ae rm MDK see Baudrate 2400 Hersteller Statusbyte Neue M Bus re Baudrate 12400 7 Tye Autom Lesen Merbindung zum Z hler Log l schen 2 fl Exit This tab card shows several photos of supported M Bus devices from the product lines of the companies Relay GmbH PadMess GmbH and other manufacturers Here there are also Internet links for downloading the program s current version and an email address where critique and program suggestions can be posted The lower third of this card is also visible in every other card This makes the follow ing entry fields and control buttons continuously available COM Port specifies the serial interface of the PC to which the M Bus level converter is connected This port setting will be stored in the pro gram s INI file so that when the program is restarted it will not be necessary to make this setting again Page 6 of 31 22 10 08 Generation 0A Falcon M Bus Operating instructions Falcon PR6 PR7 M Bus Operating instructions FalconMB_M_14 04e 05 11 Baudrate specifies the PC s interface speed It can be set to 300 600 1200 and 2400 baud and corresponds to the currently used M Bus baud rate The baud rate set must match the baud rate for the given M Bus device see also New baud rate The Falcon M Bus supports the baud rates 300 600 1200 and 2400 without automatic detec tion i e the baud rate is programmed pe
34. very RSP_UD here 02 17 Status 00 Status byte here 00 gt no error Signature o no encryption for wireless M Bus only 20 DIF oC 8 digit BDC 21 VIF 13 Volume level in litres 22 67 23 current vol 13 here 01234567 litres 24 ume 23 25 01 26 DIF 04 32 bit binary data 27 VIF 6D Date and time data type F CP32 28 d J 35 29 current date aa here 01 04 2008 07 53 30 time 01 31 14 32 DIF 42 16 bit binary data memory number 1 33 VIF 6C Date data type G CP16 34 last annual reporting 01 35 date 11 here 01 01 2008 36 DIF 4C 8 digit BCD memory number 1 37 VIF 13 Volume in litres 38 51 39 Volume on the last 69 f 40 annual reporting date 45 here 00456951 litres 41 00 42 DIF 42 16 bit binary data memory number 1 43 VIF EC Date data type G CP16 44 VIFE 7E Future value 45 Next annual reporting 21 s 46 date T1 here 01 01 2009 47 DIF 12 16 bit binary data a8 VIF 3B 3E Throughput in ih or mh 49 Max 39 50 throughput 17 e g 5945 I h Page 18 of 31 22 10 08 Generation 0A Falcon M Bus Operating instructions Falcon PR6 PR7 M Bus Operating instructions Continued on the next page Continuation FalconMB_M_14 04e 05 11 No Field Content in hex Remarks 51 DIF 42 52 VIF 6C Date data type G
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
the Package Insert manuel d`utilisation Protocole de l`enquête en maternité Instruction manual en Manual de instrucciones es testo 410-2 User Guide One to improve Neptune II (Computrac) 3000 Block1 User`s Manual256265 Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file