South Shore Furniture 5050052 Instructions / Assembly
Contents
1. seIuosoduoo s o ld s p 1ueu eoDJdu e1 no no uoJJDJDd D D JUBWOJOLYS SHUI S SH9I ulls p SO Hnpold JNO lilini 1919410 qupAnod uoJJO J1 dUII aun aJUBIS 9499 supp SIIHN JOW 97 Z OJANEOD SO 91IUOO SAJANaU s p seUDsodu oo s l D 1JJ1Dd D SUD c sun Inod 1 Q H UDID DINS1OUS YINOS SAJANIN L NNE Ad ZALIVTT u1o5 InJIu1nJ 1ousunos Deuit US O1Jsonu 1Duel uq DDue DILUDIDB ns 1 ueIqo DIDd uoo pns AlLis lqn ul Iuou e1JsiBe1ueo D 1IDInULIOJ 9 Jde D SNOA SNOU SHUDIOD 1 JOJ ouoq DP uJJy U1O2 InIiu1nJ 1Ousuinos UOIDISIDS SUBI UO INO no ol JUS WOW D SAD 1nO JO Alilonb ol ONDA JO Ueu UD UM 1 JIM ING SINHUINJ AII2 J D 9SINQUISI JOU IM SINHIUINA NLSIOUS ynos OL Alddp ou s op AI Ueu UOII2I1IS 1 911 SliqIyoid 2UIAO1Q 1DJS INOA UI MOJ SUL JI SID G JO poned D Ol P3JIUUI SI SODUIAOIA 3 D S INOA Ul MOJ D ULH D AJUDIDM Auy sjyBu onoeds ol 18Anq DUIBHO y pub II ICDI 3 NHUIN4 UINOS JO spu SUL SOUIJSP AJUDUDM SIUL 6 DPNW2. DU9D IS e IS OND 8 JIUD DB SH9I 8 JOUIBLIO INBJBYOD OYDOP oAn91d D nb susu ajeanbe D 1uou oDuoJ l Z HLH A D OJP l S DNNSIOYS YINOS s lqn yi o ld sun 1Ju1noJ inod uollilpuoo SWWOD Z JIS SOU INS SHIDOP sil suo s sod q pylo ds l OU u ll qu un P no sjuaule e xND uolllsodx l un p suoJJDoJJIDOUUI 1Jsnqb ebosn D SIouuoJIue1uI SSERWWOP PISISWWOO UN JOJINSOJ JUDANOA sinpy p s SOA 81ANOO su JDULIOU SUOHIPUOO s p snos enbjiddb s oIJe o lil oe d ap nos no IN JPA D nad au 2JAI9 Ous UINOS sejqnan 9D eJJIIqDsuodse D 1u9u eoDJd u e1 o ld D 1Ju1nOJ JOANOA Y S uolSenb o ld D no np 1Nn8 DA D d sinoqul l eBoBuas DNS1OUS ynos s lqn yy nuuoosip o ld eun no npold un 1UDu 2uo2 UOIJDWUD 981 unp 500 92uopJse1 n ll 1IOA supp 1nenB A us uoJJDJsJBeI D qod osJu1 ed D O Nbsnf q sio dipul no s 99 1p s su d p q SIDIJ s snol ini x SHUDIOB 9499
3. ASSEMBLY INSTRUCTIONS m INSTRUCTIONS D ASSEMBLAGE EG GARANTIE SOUTH INSTRUCTIVO DE ARMADO SHORE This number is mandatory for all request regarding warranty Model Mod le Modelo Ce num ro est obligatoire pour toutes demandes concernant la garantie ee Este numero es obligatorio para Cualquier solicitud relativa a garantia 5050 Article Item Articulo lt gt Kids activity table with toy box on wheels 052 Table pour enfant avec coffre jouets sur roulettes Mesa infantil con juguetero sobre ruedas N 2 N Assembly time Temps d assemblage 40 m 1 n tiempo de montaje OPTION B 1 800 290 0465 5 10021946 ADULT ASSEMBLY REQUIRED DOIT TRE ASSEMBL PAR UN ADULTE DEBE DE SER ARMADO POR UN ADULTO N B It is important to carefully read all instructions before beginning the assembly and before use of the furniture Keep the assembly instructions for future use and for warranty purposes N B Il est important de bien lire toutes les instructions avant de commencer l assemblage ef avant d utiliser le meuble Gardez les instructions d assemblage pour utilisation future ef pour la garantie N B Lea con detenimiento las instrucciones antes de comenzar a ensamblar y antes de utilizar su mueble Guarde el instructivo de ensamble para un futuro uso y para usos de garant a TOOLS REQUIRED OUTILS REQUIS HERRAMIENTAS REQUERIDAS HAMMER MARTEAU MART
4. A G JO D JO dIUSUDUMIOM PUD sod 3IN 1UINJ UO SIDSJSP BUUSAOD D UHM JOANG JOUIBUO ql SAPIAOIA SINHIUINA WILS1OUS YINOS L AALIWTI AVHA
5. ns Ue enb pAllpisiS l JSINb PNI sooIJIioedse SOU9819p SOI jouino 1ODDIdUO2 l PBIOJO UNOS ppp lqosuods D s lluli SO DHUDID DIS3 6 sopnuag So O O9 H nd OXN SOPIUN SOPDISS DPDUDDS ANSIOUS ynos SAJASNIA JOA OPDZHOIND opua pun US s DIdUIO9 D IS DPIIDA Dies OJOS DIJUDIDO DISJ 8 IDUI IIO 1ODDJ1dUIO2 l p D1du1O2 pq nid DI OUIO2 1980 pnilollos D OJUSLUDPUN 9 2 D OYISIAP UDAISSOI S AAISIOUS UINOS ojsondel pzald pun 191 1 5 DIDd UOIOIDUO2 OUIO2 1115 SISO US s nb sofesuos so 5 uis OJUSILUIUSJUDLU SOI D UOI9ISOdXS SJUSPI99D UN s IDUOSI d SSUOIODIIIPOU OAISNGD osn 1 SAJPUOIDUAJUI SOUDP PIDISUUOD osn UN 1DJinseI upp nci nb S0I99J9P so ou A ODISSUOP osn SP SAUOIDIPUOI SH ofoq oodo SS 1 019279 OI IH US Dz Id D uol npolci oJso2 ID l lDAMNb 1O DA JOPSOXS Spend OU JIN IouS ynos SP popilIqosuodsel D oJsonde1 bzelid D IDASIUILUNS 18pOd SP Y S Uolls n US pz ld o OJONPOI ap 9 S JAISIOUS YINOS DpDnulluoos p 0210 o ojonpoid un UOIDDUWDI981 pun OP 090
6. 2 f uzr DIOUSPISOI 106n ns us ju ja uoIopIsI e D JOA opilun d SJL DISOY OJO 1IDUI O OI291ID OJSOB s mbion s An ou OU pubo DIS SOSONJOSJOP sajusuoduoo up us nb sozald sb ozojdw O UOI9DIDd81 D D SJUSWIDJOUISS Opu DS DHUDID D S3 OJONPOJ e puls p as ono D DIDd D 101340 p nd nb uol H duli OWOD ull p s Pub pis US DPDZIIIN OIO J D GT Z DIQO OUDU A DHSJDUU D OJ2 J b SOI OIJUOD j u uodulo nb spzeid SD SOPO bidwos bU98 D iod D soup G Opollad un 10d OUIBUO IOPRIIWOD O UDZIJUDID JIASIOYS SONY Hd VUVLINTI VILNVAVO oJUB OAINDS ano un JOA pi opidul l SIDW iqn ul un spd DISS1n0qU81 BU DINSIOUS UNOS sod nb lddos eu ll 99U9PIS91 n ll 24 0A uollpolsiB D JOA Bs ulad sod se u UOIJOI1S91 9499 IS SUD G SP SpollSdA SUN D so ouopJse1 n ll 21 0A SUDP JUD DA91d 91 SHUDIOB ano senbyloeds SHOP s p JDUIBIIO in l q pi SUUOP 9 DANS1OUS YINOS s lqn yi JJIIqDSuodse D SP s lli SO SHUDID H 6 xND 19 091 D nbix y ND SIUN S047 xno DDDUDO np DNS1OUS YNOS s lqn y y AIDA aso no PUDYOJOW z u
7. ILLO SIANDARD PLAT PLANO PHILLIPS TOILE CRUZ or ou o ROBERTSON CARRE CUADRADO THINGS TO REMEMBER FOR ASSEMBLING A RETENIR LORS DE L ASSEMBLAGE A RECORDAR DURANTE EL ENSAMBLAJE LEFT SIDE COTE GAUCHE LADO IZQUIERDO RIGHT SIDE C T DROIT LADO DERECHO HARDWARE QUINCAILLERIE HERRAJE Uz Hardware package may have spare parts Le sac de quincaillerie peut contenir des pi ces de remplacement La bolsa de herraje puede contener piezas adicionales de repuesto TRAY BAC CHAROLA MAINTENANCE TIPS CONSEILS D ENTRETIEN CONSEJOS DE MANTENIMIENTO Never let liquids or damp cloths sif on this furniture Ne jamais laisser de liquide ou linge humide sur le meuble Nunca deje un l quido o un trapo h medo sobre el mueble Never use chemical cleaning products They can damage the finish For cleaning use only a slightly damp cloth and wipe ary Ne jamais utiliser de nettoyeurs base de produits chimiques cela va endommager le fini Utiliser seulement un linge l g rement humide Nunca utilice limpiadores a base de qu micos estos da aran le acabado Use s lo un pa o h medo To avoid dulling of the finish do not place furniture in direct sunlight Ne pas pl
8. ISg PUD ODI opend O2IX9IA Sn SUI ODDOuD2 UI S1 IDI 1 SINHUINY NLSIOUYS UNOS p ZIOuInD ID DDUI s sDu2ndl UO PIDA JUO 91 SIUL 8 esou9ind JO s18Anq OU JO ASO Ol pup Jsenbe1 AUD sDuno1 sul AUSA Ol OUI 3INHUINY UNOS SIU JOUOY OL HSQ A INO UO s ull pin6 eu UHA jou SOOP JOU 2UDU JUIDUI JO SJUOUWO S SUL Ol SINSOAXO SIUSPIDID UOIDOIJIPOUW JONpold snqp e2ueBiiBeu e DUIDD PUOUSJUI sn 1 WON UIIIns 1 SIISJSP 1 AO2 JOU s op sn DULIOU JO SUOIIIDUO2 JepUN s liddbp AJUO ALUDUDM SIUI 9 uoysenb ul pod OU JO 09 UOIDNPOIA y D X JOU JIM JOANG Ol I IQDII s oInIIu1n4 WLSIOUS YINOS lqoliDADUn SI yod q vd Did i JONPOI JO LOC JOU JO niDA SSINQUIISI SASILUOIA INL IOYUS ynos ONPOIA JO IPA PAINUIUODSIP D JO SD aeut ul 2UIAOId JDJS l MDI AQ uu Ol dn sesuadxa pub seBJDu2 JO 1IDUuI 1O 12 1I 19ULO D SSPN DX3 pup sod q uodulo JO JO 1IDd1 SU ol papu JIOI1IS SI ALUDUDM SIUL ql jo asn papuajul su odu Aow poy UOII2 J1 dUII AUD SD pauljep SI JUDIIOM SIU Ul PSSN SO PIOM OUI Z JO ql WOI S D
9. acer le meuble directement au soleil pour pr venir le ternissement No exponga el mueble directamente al sol para prevenir empa amiento Do not put plastic or rubber rings under appliances Use clofh of felt protectors vitez de d poser des appareils avec des rondelles de plastique ou de caoutchouc Utilisez un protecteur en tissu ou en feutre Evite apoyar aparatos con redondeles de pl stico o de goma Utilizar un protector de tela o de fieltro To clean use a soft or slightly damp cloth then wipe with a clean dry cloth Pour nettoyer utilisez un linge doux ou l g rement humecfe Essuyez por la suite avec un linge propre ef sec Para limpiar utilice un trapo suave o ligeramente humedecido seque luego con un trapo limpio y seco 9 910UuSUuIn0S MMM 9 940uSu1noS 99IA49S b 1967 976 8i7 Q TWNOILVNUALNI van vdvNv9 247 O UIS daquinu 884 104 y 0TES VIS 008 100 A uoznq OOIXIIN OHZ 809 VGVNVO 9383nD XI049 31NIVS 061 d 2 ajedioumg any 8919 44OHS HLNOS 3970 0627 008 1 Q YSN VAVNVO 4 17 OIDIAUSS 7 VIV FOIS TOITS SIINOLSND ajuajpambea Jo pA oun DIDIAUS l sosonjoajep sejganu Jod osjoquua unBulu DIDY OU diN sou u noS 0L Dolldo as OU pis DIOUSPISOI 106n1 ns uol opisiS l D JOA Ppd pis OU uOJO2J1JS DJS IS SOUD G Un D ppolluli pis DIOUEPISSI IOBN
Download Pdf Manuals
Related Search