South Shore Furniture 7270070 Instructions / Assembly
Contents
1. ep pj ep ISO pniloios D ep OJUSLUDPUN JD2IJUOA ouoeiep UDAISSOI es AAISIOUS UNOS Oojsendei ep pzald pun 1DJJSIUIUlnS DIDd UOISIPUOI OM SISO US uequosep es nb so uis OJUSILUIUSJUDLU A SOI D UOI9ISOdXS ajuapioon un sejpuosied OAISNGD osn sejpuoriouo ur SOUDP PIDISUUOD osn un ep 1DJinseI anb so ou A puou osn ep SAUOIDIPUOI SH ofoq es DJs3 9 OI IH ue D ep uoioonpoid ep oJso2 ejuejpainbe 1O DA JOPSOXS Spend ou ynos ep popilIqosuodsel D ep pzeid D IDASIUILUNS Jepod ep DIJO Y S uouseno ue pzeid o ojonpoid JOJDA 1 D SS J A91OuS YINOS DZzeid o ojonpoid un D UOIDDUWDI981 PUN ep ospo U3 op ns ue ajuabia D JOA DJSDU O OI291ID 04506 sAnjoui ou 0154 SOSONJOSJOP sejueuoduuoo upfue anb sozald sb ep D D ejueuupjoujse Opu es D S3 as ono D D 10132. jNI 1OuS UNOS AJUDJIDA SIU JOUOU O OJISQOM Ino uo ou ui Ajdujoo jou SOOP JO oJ einsodxe sjuepioo9D esnqp PUOUSJUI esn PISISWWIOD WON SIISJSP 19 09 JOU esn JO SUOIIIDUO2 Japun Ajuo ALUDUDM SIUI 9 JO 1502 y JOU JOANG eu s oInIIu1n4 UNOS si yod Jonpoud JO JO en pA SU SSINQUIISI sesiuoJd IN1910US ynos JONPOId JO IPA D Jo SD2 eui ul 2UIAOId JDJS INOA ul Aq uu SU dn sesuedxe pub sefipuo 2 JO 12 1I sepnjoxe JO JO au papu SI ALUDUDM SIUL Su jo papuajul su odu poy AUD sb pauljep SI JUDIIOM SIU UI SO 199Jep SUI Z espuoJund JO SPP SU SIDS Jo poued D JO PUD einj Iuinj uo SIDSJSP AJUDIIDM D JOANG SU sepi oJd WILS1OUS YINOS ALNVAHVA CIHLLIIAT I AVHA 5
3. ep XNDIIS DUI ep SINDJOP gt SO sejqneuu sep seUDsodu oo sa JDuop p SPP D ep D SUD G ep epored eun Inod INSISYID p JujuoJ0D DINS1OUS YINOS seigqnejA L NNE 5 HALINTI HLENVIVO u1o5 InJIu1nJ 1ousunos peui ue OlJD nUJIOJ OJJSenu 1Duel uq D DIJUDID ns ue jueueJJsiDeJue p D snoA SNOU eijupJoD ep 1 JOJ ouoq WLIOD SINHUINJSIOUSYINOS uuo UOIDISIDS SUBI UO INO no JueuJouJ D SAD INOA JO Ajpnb ONDA JUS DAINDS JO WS UD JI e2D doi ING AII2 J D JOU IM SINJIUINH JAL91OuS UINOS OL jou seop AI Ueu UOII2I1IS 1 si SliqIyoid 2UIAO1Q 1DJS INOA UI SUL J SIDSA G JO poned D peiuui SI SOUIAOIC SJ Is INOA UI Aq peuiyep siuBu sejujue pub 3 NHUIN4 jjI 1OuS UINOS JO SHUI SUL AJUDJIDA SIUL 6 PUD ODI opend ODIXSIA S N SUI PPPUDI UI SINHUINY NLSIOUYS UNOS ID sespuound uo JUO SI JUDIIOM SIUL 8 aspuoInd jooJd SU JO Sb 04 pub Jsenbe1 AUD Jo spunoi6 sul AUSA 04 juu OU
4. Loosen concerned screw s adjust and tighten Assurez vous que le meuble soit au niveau EE D serrer la les vis concern e s ajuster et resserrer DEPTH PROFONDEUR PROFUNDIDAD Cerciorarse de que la unidad se encuentre a nivel 77 Desapretar los atornillos apropriados ajustar y apretar AD HEIGHT HAUTEUR ALTURA Drawers Tiroirs Cajones Each contain Chacun contient Cada uno contiene Drawers Tiroirs Drawers Tiroirs Cajones Drawers Tiroirs Drawers Tiroirs Cajones With care Avec pr caution Con preconci n Drawers Tiroirs Cajones 2X Drawers Tiroirs Cajones 04 8 ES Use 64 and 101 to manage the wiring of your devices as you want Uliliser 64 et 101
5. SOU ans SHIDOP s resuoo sod eu UN P no xND ep juepioop sejjeuuos4ed ep 1Jsnqb ep DJ ep ep PISISWWOO JOJINSOJ JUDANOA se sod N eu je sep snos enbiddo s 9 oe d D ap nos D Jepeoxe nad eu 2JAI9 Ous unos sejqnan ep D ep D 1Ju1nOJ ep Y S uoysenb ue eoeid D ep no np DI JesinoquieJ p DNS1OUS unos seIqnej enuiuoosip eoeid eun no npold un SUN sos e 92uopJse1 ep eJjoA supp inanbin uo uoJJDJsJBeI D esiuued ejui D O Nbsnf 99 sjoeJlpul no sesuedep 19 SIDI seJjno SO sno N DXS 9499 sesnenjoeJjep seoeid sep no D D 5 es SH9I E QUIJSOp SO nod 1919410 eun eyiuBis 1 9499 supp 97 Z ejAneop
6. 40 nb auljap es Pub ue ojoejep DIQDIDd DIJO ep A OJ2 J b SOI DIJUOD ueuoduuJoo nb spzeid SD SOPO bidwos 0422 D D soup G ep opoued un Jod upzijupiD6 JIASIOYS ynos SONY S Hd VUVLINTI VILNVAVO ep ano un JOA un sod eu DINSIOUS UNOS sejqneJAr OL sod enbijddo s eu eouepisoi ep ep 1 D esiuued sod se u 9499 IS SUD eponed eun D seu 159 1 ep 91 04 supp JUDIDASIA SHUDIOB ano senbyroeds SHOP sep DUIO 1neJeuop p euuop Je 2JAeJous unos seiqneJAl ep JJIIqDSuodse D ep seu SO SHUDIDD ej 92 6 sepnuueg xND oon p sIun SID13 XND DNS1OUS unos sejqneypy esuojno PUDYOJOW un Zeuo onjooye 9 9 D 10020 IS 5 Jo 15 OND apIJOA 159 SH9I 8 JOUIBLIO ep JoDuoD p eAneud pj JoBixep enb ep ejenbei D ep jueuepuoj ep OJP es DNNSIOYS unos sejqneJA ep eoaeid eun 1Ju1noJ JNOA SWWOD Z JIS
7. ASSEMBLY INSTRUCTIONS B aan INSTRUCTIONS D ASSEMBLAGE Aus GARANTIE INSTRUCTIVO DE ARMADO SOUTH SHORE Model Modele Modelo This number is mandatory for all request regarding warranty Ce nurn ro est obligatoire pour toutes demandes concernant la garantie 7246 7250 7259 7270 Este numero es obligatorio para cualquier solicitud relativa a garantia gt n Article Item Articulo Desk eum 070 Bureau Escritorio e LO do ST Q C eo ADULT ASSEMBLY REQUIRED DOIT ASSEMBL PAR UN ADULTE DEBE DE SER ARMADO POR UN ADULTO CN CN O O BUILUI 9 Oj OU eun ap 5 INUIWSIP epend OJOS e esed seJopeje ns ep osn ZON e e uofeo un ep seu esige s Sejue so o sejiand seuofeo ue anbjano es eqns as oulu un eounwN oynpoud 91529 op sopesad soje qo SOJJO n SaJOSIN3 9 eBuod ON s soleq seu seuofeo SOI ua sepesad sesoo sej s EI IE EJ ojusiwe jodony un ap soAeJD souolsa op esneo Jas apand jap e1npe20A 3 SI sues juaula n9seq op sanbsli sa enb ned eu juaula n9seq JI ISOdSIp ap 7 SIOJ e e UN p snyd Juano siewel N e 19
8. XN99 e 1ou20122E no saya qe Jo Sayod Sel SJIOJI Sa INS Joduuf juejus un Jessie siewel an e2 INS 5 saline no A ap Jeoe d sed N Seq np sa suep SpJno snjd Soe SUS 58 s UW no seinsse q 59 19AO d JO MSI1 OU JOU Ing aonpal Ajuo sjuieJjsaJ 49A0 di JO asp eu e 2 suo UCU uado JSAON SOAJOUS JO SJOOP 5 uo Huey JO quui o J9A9N onpoud siu JO do ou uo sjoalgo JO SA Jas jou OC s SISMEJp JSOMO OU UI SU ISSIALOU s jU9A91d diau 19A0 dI 91N IUIN WOJ INDIO UEI seiunfui BuIusn12 JO snqups N B It is important to carefully read all instructions before beginning the assembly and before use of the furniture Keep the assembly instructions for future use and for warranty purposes N B Il est important de bien lire toutes les instructions avant de commencer l assemblage et avant d utiliser le meuble Gardez les instructions d assemblage pour utilisation future ef pour la garantie N B Lea con detenimiento las instrucciones antes de comenzar a ensamblar y antes de utilizar su mueble Guarde el instructivo de ensamble para
9. afin de disposer le cabl ge de vos appareils votre guise Utilizar 04 y 101 para gestionar el cableado de los dispositivos que desee Aw __ CC Sq e E IN 15 lbs 6 kg Eee 0 IS i MAINTENANCE TIPS CONSEILS D ENTRETIEN CONSEJOS DE MANTENIMIENTO Never let liquids or damp cloths sit on this furniture Ne jamais laisser de liquide ou linge humide sur le meuble Nunca deje un l quido o un trapo h medo sobre el mueble Never use chemical cleaning products They can damage the finish For cleaning use only a slightly damp cloth and wipe dry Ne jamais utiliser de nettoyeurs base de produits chimiques cela va endommager le fini Utiliser seulement un linge l g rement humide Nunca utilice limpiadores a base de qu micos estos da aran le acabado Use s lo un pa o h medo To avoid dulling of the finish do not place furniture in direct sunlight Ne pas placer le meuble directement au soleil pour pr venir le ternissement No exponga el mueble directamente al sol para prevenir empa amiento Do not put plastic or rubber rings under appliances Use cloth of felt protectors vitez de d poser des appareils avec des rondelles de plastique ou de caoutchouc Utilisez un protecteur en tissu ou en feutre Evite apoyar aparatos con redondeles de pl stico o de goma Utilizar un protector de tela o de fieltro o clean use a soft or slightly damp cloth th
10. en wipe with a clean dry cloth Pour nettoyer utilisez un linge doux ou l g rement humect Essuyez par la suite avec un linge propre ef sec Para limpiar utilice un trapo suave o ligeramente humedecido seque luego con un trapo limpio y seco 9 910UuSUuIn0S MMM 9 940uSu1noS 99IA49S b 1967 976 8i7 0 TWNOILVNUALNI van vavNvo Ga O UIS Jequinu 884 104 y 0099 719 008 100 uoznq OOIXIIN OHZ 809 9383h0 XIOSO 31NIVS O61 d 2 ejediouug any 8919 JYOHS HINOS 3970 065 008 1 Q YSN VIVNVO FINANO TV OIOIAd3S 3 TIN3I VIY TONS TOITS SIINOLSND ejuejpainbe 1 ep oun DIDIAUS orad sosonjosjep sejganu 10d osjoquue UNBUIU OU NINSIOUS UINOS OL es ou DIOUAPISAI ep ns ep D Jod ou DJS IS SOUD ep un D DDDJJUUII ep ns ue anb Jeinbjpno SOU9819p SOI jouino 2 AAISIOUS UNOS ep D ep SO DHUDID DISI 6 So o oou OXN soppise DpDuDo ep ANSIOUS UNOS JOA ODDZIIOInD pun ue es DIdUIO9 D IS 0198 ojos DIJUDIDO 9 IDUI IIO
11. un futuro uso y para usos de garant a TOOLS REQUIRED OUTILS REQUIS HERRAMIENTAS REQUERIDAS HAMMER MARTEAU MARTILLO SIANDARD PLAT PLANO PHILLIPS TOILE CRUZ or ou o ROBERTSON CARR CUADRADO RIGHT SIDE DROIT LADO DERECHO HARDWARE QUINCAILLERIE HERRAJE Hardware package may have spare parts Le sac de quincaillerie peut contenir des pi ces de remplacement La bolsa de herraje puede contener piezas adicionales de repuesto ejejejejeje Both faces Deux faces Ambos lados G face Face brute Lado bruto C2 Both faces Deux faces Ambos lados O N E CL 207 E Doors adjustement Hinges Ajustement des portes Charni res Ajuste de las puertas Bisagras LEFT RIGHT GAUCHE DROITE IZQUIERDA DERECHA Make sure the unit is level
Download Pdf Manuals
Related Search