Aquatica PureScape 748G Installation Guide
Contents
1. K He He npununaer Hna perynapHoro yxXona UCNONb3YUTE MAFKY O TKAHb MbISIbHbI PACTBOP M BORY locne O4ucTRU BbITUPauTe NOBEPXHOCTb CVXOU TKAHbIO He vcnonb3yute ryOku aOpa3MBHOU MOBEPXHOCTHIO n pacTBOpuTenu KOTOPbIe NOBPEXalOT NOBEPxHOCTb Mospex eHua BO3HUKLIME BCNONCTBUE HENpaBUsIbHOrO o6paLueHna He MOKPbIBAlOTCA rapaHTuen Instrukcja pielegnacji Powierzchni mo na atwo czy ci i piel gnowa Na g adkiej powierzchni osadzaj si bardzo niewielkie ilo ci kurzu Czy ci regularnie za pomoc mi kkiej szmatki mydlin i wody Wyciera such szmatk Unika korzystania ze rodk w szoruj cych lub roz puszczalnik w niszcz cych powierzchni Szkody powsta e na skutek nieprawidtowego czyszczenia przez u ytkownika nie s naprawiane na podstawie gwarancji udzielonej przez nasz firm LV LT RU PL EST EN DE FR IT LE Aquatica Plumbing Europe LTD Dzirnavu ela 73 2 Riga Latvia 13 EN 14516 CL1 CA DA A max 60 C Hooldus juhend Pind vajab puhastamist ja hooldust Siledale pinnale ei kogune mustus kergelt Kasuta pehmet kangast pesuvahendit ja vett regulaarseks hoolduseks Puhasta kuiva kangaga V ldi abrasiive v i lahusteid mis v iks pinda kahjustada Mitte korrektes hoolduse k igus tekitatud vigastused ei kuulu garantii alla EN Maintenance instructions The surface simply needs cleaning and maintaining The smooth surface hardly accumulates2. any dirt Use soft cloth soapy solution and water for regular care Wipe with a dry cloth Avoid the use of abrasives or solvents which damage the surface Damage caused by inappropriate treatment by the user is not covered by our guarantee Pflegeanleitung Die Oberfl che ist einfach zu reinigen und zu pflegen Die glatte Oberfl che nimmt kaum Schmutz an Zur regelm ssigen Pflege weiches Tuch Seifenlauge und Wasser verwenden Mit trockenem Tuch abtrocknen Vermeiden Sie den Einsatz von Scheuermitteln oder L sungsmitteln die die Oberfl che besch digen Sch den die durch unsachgem sse Behandlung durch den Benutzer entstehen entziehen sich unserer Garantieleistung FRI Mode d entretien Cette surface est facile entretenir Tr s lisse elle retient fort peu la salet Pour un entretien r gulier utiliser un chiffon doux du savon et de l eau Essuyer avec un chiffon sec Evitez d utiliser des d tergents ou des solvants qui endommageraient cette surface Les dommages r sultant d un traitement non conforme effectu par l utilisateur sont exclus de la garantie que nous offrons 04
3. aquatica PS748M AquaStone Purescape 748 AquaStone Purescape 748 25 425 02 AquaStone Purescape 748 Does Not Apply for USA Canada Follow country specific USA Canadian installation instructions 03 Lietosanas instrukcija Prieziuros nurodymai VHCTpyKUMA no yxony Instrukcja pielegnacji Hooldus juhend Maintenance Instructions Pflegeanleitung Mode d entretien Modalita di manutenzione LV Lieto anas instrukcija Virsma ir gluda un to ir viegli t r t jo net rumi tai nepielip Regul rai virsmas apkopei lietojiet m kstu dr ni u vajadz bas gad jum lietojiet idros santehnikas t r anas l dzek us P c virsmas apstr des virsmu noslauc t ar sausu dr ni u Nelietot abraz vos stipri sk bos un s rmainos t r anas l dzek us Garantija nav sp k nepareizas lieto anas rezult t Prie i ros nurodymai Pavir i lengva valyti ir pri i r ti Prie lygaus pavir iaus ne varumai beveik nelimpa Reguliariai prie i rai naudokite mink t skudurelj muilo misinj ir vandenj Nuvalykite sausu skudur liu Venkite naudoti abrazyviniy valymo priemoni arba tirpikli kurie pa eid ia pavir i Pa eidimams kurie atsiranda d l netinkamo vartotojo naudojimo m s garantiniai jsipareigojimai netaikomi RU MHcTpyKuUNA no yxogy OBEPXHOCTb NETKO YNCTNTCA 3a CHET rnagKOCTU rpa3b
Download Pdf Manuals
Related Search