Vinotemp VT-SHOTCHILLER Use and Care Manual
Contents
1. warm liquor it should be allowed to chill overnight 8 Do not place a warm bottle of liquor in the dispenser unless you allow it to chill overnight 9 If the Shot Chiller is to be left running be sure the reservoir is full otherwise unplug your Shot Chiller dispense all the liquor and dry the reservoir with a soft cloth CLEANING Unplug the unit drain and rinse the reservoir by opening the faucet and rinsing with water Do not get power section wet Dry thoroughly with soft cloth NOTE When plugging the adapter into the socket of the chiller make sure the groove is facing the correct position FACING DOWN CHOOSING PROPER BOTTLE SUPPORT OR THE UNIT WILL BECOME HOT Install bottle support upside down on the bottle If bottle extends too far past the support the reservoir will not fill to proper capacity If bottle does not extend past support lip and into the reservoir the liquor will over fill and spill onto counter FOR PROPER FIT BOTTLE MUST EXTEND PAST THE LIP OF THE RESERVOIR APPROXIMATELY 1 2 CORRECT INCORRECT WWW VINOTEMP COM LILLE Vinotemp Dispensador Instalacion e Instrucciones de Limpieza Tome Responsablemente LAS SIGUIENTES PARTES ESTAN PROPORCIONADAS CON EL DISPENSADOR E ARODEGOMA E TAPA 7 SOPORTE PARA SHOT CHILLER LA BOTELLA PEQUENO y E MEDIANO Y ee Dp CONVERTIDOR DEL TRANSFORMADOR 1 Pre enfr e en2. a MOLINO Vinotemp Shot Chiller Dispenser Setup and Cleaning Instructions Drink Responsibly THE FOLLOWING PARTS ARE SUPPLIED E ja RUBBER BOOT coun 7 SHOT CHILLER SMALL MEDIUM AND LARGE BTL ALES SUPPORTS p TRANSFORMER CONVERTER e k Pre chill the bottle of liquor you will be dispensing in your Shot Chiller dispenser in the freezer PA Choose the bottle adapter that best fits the type of bottle you are dispensing This is done by placing the bottle upright and then choosing the adapter that allows the tip of the bottle to extend past the bottom of the adapter approximately Y to 3 4 Put the adaptor on the shoulder of the bottle you are using 3 Fill the reservoir with the freezer chilled liquor approximately 1 2 from top of the reservoir It will hold a whole 750 ML bottle 4 Next either a Place the adapter on the Shot Chiller and then place a freezer chilled bottle of liquor in the adapter for display and additional reserve b Place the reservoir cover on the reservoir 5 Plug the power supply into the Shot Chiller and then into a 120V AC electrical outlet When plugging the adapter into the socket of the chiller make sure the groove is facing the correct position FACING DOWN 6 You are now ready to dispense below freezing chilled shots I Note The Shot Chiller was designed to maintain your liquor at below freezing temperatures while dispensing if you fill the Shot Chiller with
3. el congelador la botella del l quido que va a despachar en su dispensador Elija el adaptador de botella que mejor se ajuste al tipo de contenedor que usted utilizar Esto se hace colocando la botella verticalmente entonces elija el adaptador que permita que la punta de la botella se extienda m s all de la parte inferior del adaptador aproximadamente de 2 a 34 Coloque el adaptador en el hombro de la botella que est usando 3 Llene el dep sito con el l quido previamente enfriado aproximadamente a 2 de la tapa al dep sito Esto contendr 750 ml de la botella 4 Siguiente paso a Coloque el adaptador en el dispensador y luego coloque la botella de l quido enfriada en el adaptador y la reserva adicional b Coloque la tapa o cubierta en el dep sito 5 Conecte la clavija de poder dentro del dispensador y luego dentro de una salida el ctrica de 120 V Al colocar el adaptador en el contacto del enfriador asegurese que la clavija se encuentre en la posici n correcta hacia abajo 6 Ahora est usted listo para despachar bebidas enfriadas bajo cero 7 Nota Dispensador fu dise ado para mantener sus bebidas a temperaturas bajo cero mientras despacha si usted lo llena con liquido tibio permita que se enfr e durante la noche 8 No coloque una botella de l quido tibia en el despachador a menos que permita que se enfr e durante la noche 9 Si el dispensador trabaja correctam ente aseg rese que el dep sito est lleno de otra mane
4. ra descon ctelo despache todo el l quido y seque el dep sito con un pa o suave LIMPIEZA Desconecte drene y enjuague el contenedor abriendo la llave y aclarando con agua No conecte el dispensador si est mojado S quelo a fondo con un pa o suave Note Al colocar el adaptador en el contacto del enfriador asegurese que la clavija se encuentre en la posici n correcta hacia abajo OLA UNIDAD SE CALENTARA ELIGIENDO EL SOPORTE ADECUADO PARA LA BOTELLA Instale el soporte de la botella boca abajo de la misma Si la botella se extiende m s all del soporte del dep sito no se llenar a la capacidad apropiada Si la botella no sobresale ligeramente del borde del soporte el l quido se llenar por encima y se derramar dentro del contenedor PARA UN APROPIADO AJUSTE DE LA BOTELLA STA DEBE EXTENDERSE MAS ALL DEL BORDE DE EL CONTENEDOR APROXIMADAMENTE A 1 2 INCORRECTO INCORRECTO CORRECTO INCORRECTO WWW VINOTEMP COM
Download Pdf Manuals
Related Search