Wal-Board Tools 54-014 Instructions / Assembly
Contents
1. LA LL SRST I8 LATMALL TOOLS INSTRUCTIONS 1 Draw a pencil line around the area to be removed Using a utility saw cut along line and remove cut out piece 2 Slip clips onto the edge of the damaged wall Position screws 3 4 in from the edge and screw through wall into each drywall clip 3 Cut a patch of drywall to the proper size and place in the hole Screw through new patch into each repair clip 4 Remove tabs from each drywall repair clip Finish with appropriate materials 1 Dibuje una l nea alrededor del rea da ada use un serrucho calador a lo largo de la l nea y remueva la pieza cortada 2 Deslic el sujetador encima del filo de la pared da ada Posicione los tornillos 3 4 desde el filo y atornille a trav s de la pared el sujetador hacia dentro 3 Corte un parche de tabla roca de tama o apropiado y p ngalo en al agujero atornille a trav s del nuevo parche hacia adentro de cada sujetador 4 Remueva las leng etas de cada sujetador de tabla roca y de el acabado con los materiales apropiados 1 Avec un crayon tracez un trait sur le contour de la zone devant tre enlev e Avec une scie d couper coupez en suivant le trait et enlevez la pi ce de cloison 2 Glissez les pinces sur les rebords du mur perc Placez les vis 3 4 po 19 mm du bord puis vissez travers le mur et dans la pince 3 D coupez une pi ce de cloison s che neuve aux dimensions appropri es et ins rez la2. dans le trou Sur chaque pince installez une vis travers la pi ce de cloison et dans la pince 4 Enlevez les languettes de chaque pince de r paration Terminez le travail avec les mat riaux appropri s f SAFETY INFORMATION f Always wear appropriate eye hearing and respiratory protection A Wallboard Tool Co Inc Long Beach CA USA 2009 All Rights Reserved U PC Prod No 54 014 UPC 049 2 354014
Download Pdf Manuals
Related Search