Unique Home Designs IDR12500362019 Installation Guide
Contents
1. Cortar un pedazo de cart n de 36 x 6 el mismo tama o de la parte superior de la placa de umbral Colocar la plantilla en la parte superior de la barra inferior y presionar en el umbral existente hasta donde sea posible Usar un borde recto marcar en la plantilla los distintos anchos de tu moldura y contramarco existentes en ambos extremos 6b Mover la plantilla para que el borde frontal quede a ras con el borde frontal de la barra inferior puedes doblar para ajustar al ancho m s corto entre tu moldura y el contramarco Marcar en las distintas esquinas de tu moldura y contramarco 6c existentes Con un cuchillo para cajas cortar la plantilla siguiendo la forma de la moldura y contramarco se alados por las marcas 6d Verificar que la plantilla encaje Se debe colocar a trav s de la barra inferior con el borde frontal a ras con el borde frontal de la barra inferior y encajar en y alrededor de las esquinas de la moldura y contramarco existentes Una vez creada una buena plantilla de montaje sala para marcar la placa de umbral 6e Con tijeras para hojalata o sierra para metales cortar la placa de umbral para que coincida con la forma de la plantilla 6f Coloca la placa de umbral y exti ndela sobre la barra inferior y en el umbral existente Usar una broca de 1 8 para perforar los orificios de los tornillos de montaje Fijar la placa de umbral al umbral existente con los tornillos I prov2. G 2 Place bottom bar D beneath the side jambs Both ends should reach the outer edge of the side jambs Hold in place and use 5 32 drill bit to pre drill holes for mounting screws Attach bottom bar to each side i jamb using the provided screws H The contour of door framing varies 6a making it necessary to cut the threshold plate E to fit We recommend cutting a cardboard template to fit the opening first to avoid incorrectly cutting the threshold plate Cut a piece of cardboard 36 x 6 same size as top of threshold plate Lay template on top of the bottom bar and push into existing threshold as far as it will go Using a straight edge mark the template at the various widths of your existing molding and trim at both ends 6b Move template so that front edge is flush to the front edge of bottom bar it is okay to bend to allow to fit the shortest width between your molding and trim Mark at the various corners of your existing molding and trim 6c Using a box knife cut template to shape of molding and trim revealed by the markings 6d Test fit the template It should lay across the bottom bar with the front edge flush with the front edge of the bottom bar and fit in and around the corners of the existing molding and trim Once you have created a good fitting template use the template to mark the
3. Installation Zj UNIQUE HOME DESIGNS Instructions PLEASE READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE YOU BEGIN INSTALLATION CONTACT US BEFORE RETURNING TO STORE For Guardian Pima and Sylvan models For questions regarding installation missing parts or warranty service please contact Unique Home Designs at 877 340 3667 from Zam to 5pm MST send an email to 247info uhdco com or write to Unique Home Designs Customer Service at 973 N Colorado Street Gilbert AZ 85233 PE II THE UN Screens or glass inserts should be installed A Door Hinge side Jamb Assembly B Lock side Jamb C Top Header Jamb D Bottom Bar E Threshold Plate F Multi blade Bug Sweep Recommended Tool List e Measuring tape e Pencil e Level e Drill and drill bits 1 8 5 32 3 16 e Flat blade screwdriver prior to installing the door to your house Lay the door hinge side assembly flat with outside of the door face down on the door s cardboard packaging to avoid damaging the paint Fit screens into the door so that the flatter side of the screens are face up See illustrations Hold screens in place and mark position of a hole at the top and bottom of each screen Set the screens aside and use 1 8 drill bit to pre drill holes at each mark Using 2 of the provided screws for each screen attach the 3 screens to the door fastening at the pre drilled holes Once secured finish pre drilling remaining holes an
4. alar los tornillos 5 32 3 16 9 64 e Destornillador de punta plana e Destornillador Phillips e Destornillador unidireccional e Escuadra e Tijeras para hojalata lo sierra para metales e Cuchillo para cajas e Gafas de could e Bloques de madera de 2x4 e Bloques de madera de 1x3 e Cu as de madera e Pintura para retocar Se recomienda tener un ayudante Tornillos autoenroscantes as N m 10 N m 8 hey Nom 8 Ma 12 pintada O hegre ia pintada Tornillos autoenroscantes provistos con las pantallas US N m 8 O 30 pintado Poner el ensamblado de la jamba de la puerta lado de la spa A frente a la abertura Dejar un espacio de 1 8 entre el borde de la puerta del lado de la cerradura y el borde interior de tu superficie de montaje adem s debes dejar un espacio de 1 8 entre el borde superior a la puerta y el borde inferior de tu superficie de montaje ver ilustraci n Espacio de 1 8 Nota Debe haber un espacio m nimo de 1 3 8 debajo de la jamba del lado de la bisagra para dejar un espacio para la barra inferior anexada en el Paso 6 Si no cuentas con este espacio despu s de pat ubicar la as como se ind
5. d install the rest of the screws e Phillips head screwdriver e One way driver e Square e Tin snips or hacksaw e Box knife e Safety glasses e 2x4 Wood blocks e 1x3 Wood blocks e Wood shims e Touch up paint It is also recommended to have a helper UE 4 One way Screws Self tapping Screws Self tapping screws provided with screens 10 2 8 6 8 6 LON Painted log Black Painted p gt E Position door hinge side jamb assembly A in front of opening Allow for a 1 8 gap between the lock side edge of door and inside edge of your mounting surface as well as a 1 8 gap between the top edge of door and bottom edge of your mounting surface see illustration Note There should be a minimum of 1 3 8 space below hinge side jamb to allow space for the bottom bar attached in Step 6 If this space is not there after positioning the door as directed above it is okay to move the door up so long as the top of the jamb does not go beyond the top edge of your framing Important All jambs must be positioned to allow secure mounting to your framing around the opening Wood blocks and shims placed u
6. e de que la jamba del lado de la cerradura est e a plomada marcar la ubicaci n de los orificios de montaje Poner las jambas a un lado y donde est marcado perforar los orificios de 3 16 Volver a colocar la jamba en su lugar y fijar a la estructura utilizando los tornillos unidireccionales G provistos Colocar la jamba del travesa o superior C sobre la puerta y entre las dos jambas laterales El espacio debe ser lle izquierda a derecha sobre la puerta y ser similar al espacio determinado en el Paso 3 Marcar la ubicaci n de los orificios de montaje Poner las jambas a un lado y donde est marcado perforar los orificios de 3 16 Volver a colocar la jamba en su lugar y fijar a la estructura utilizando los tornillos unidireccionales G provistos o o Colocar la barra inferior D debajo de las jambas laterales Ambos extremos deben llegar hasta el borde exterior de las jambas laterales Mantener en el lugar y perforar los orificios para los tornillos de montaje con una broca de 5 32 Fijar la barra inferior a cada jamba lateral con los tornillos H provistos El contorno del marco de la puerta var a 6a por lo tanto es necesario cortar la placa de umbral E para que encaje Recomendamos cortar una plantilla de cart n para ajustar primero a la abertura con el fin de evitar da ar de manera irreversible la placa de umbral
7. ica anteriormente puedes mover la puerta 1 8 hacia arriba siempre y cuando la parte superior de la jamba no se extienda mds alld del borde superior de tu marco Espacio Importante Todas las jambas deben ser presentadas para permitir un montaje seguro en el marco alrededor de la abertura Los bloques de madera y cu as colocados debajo de la puerta ayudar n a mantener la posici n Asegurarse de que el ensamblado de la jamba de la puerta lado de bisagra est a plomada y marcar la ubicaci n de Es orificios de montaje para la jamba del lado de la bisagra Poner a un lado la puerta y donde est marcado perforar los orificios de 3 16 Volver a colocar la puerta en su lugar y fijar a la estructura utilizando los tornillos la G provistos Fijar las cerraduras elegidas con un retiro de 2 3 8 Vendidas por separado Extender completamente los pasadores del cerrojo a la posici n de cerrado do de de SiS Elesaae ip enre la puerta ranbas pele Alinear los orificios de cerradura en la jamba del lado de la cerradura jambas laterales deben parecer iguales con los pasadores del a extendidos Mantener el espacio entre minimo 1 8 maximo 1 4 la puerta A y la jamba del lado de la cerradura B igual o similar al espacio entre la puerta Y la jamba del lado de la bisagra desde arriba hasta abajo Asegur ndot
8. istos Abrir la puerta Deslizar el guardapolvo inferior de aletas m ltiples contra insectos F en la parte inferior de la puerta Sostenlo en su lugar y cierra la puerta Dejar que el guardapolvo caiga y descanse sobre la placa de umbral E Nota Aseg rate de que no haya un espacio entre el aa pae y la placa de umbral y que el primero est centrado en la parte inferior de la puerta Usar una broca de 1 8 para perforar los dos orificios exteriores de los tornillos de montaje Fijar el guardapolvo en la parte inferior de la puerta por medio de los dos orificios exteriores usando los tornillos J provistos Verificar que la puerta se abra y cierre sin obstrucciones Si no es el caso aflojar los tornillos y i ee los ajustes necesarios Volver a ajustar los tornillos y verificar nuevamente Repetir hasta lograr un ajuste perfecto Perforar el resto de los orificios e instalar el resto de los tornillos J provistos DOOOOOOOOOO OO OOD OO OOOO OOOO JODO JD JO DOO OO JO DODO OOOO OOD JODOO OO OD JODO OOO OO OO JO DOOR Z UNIQUE HOME DESIGNS Garant a de la puertas premium de seguridad de acero Su puerta premuim de seguridad de acero est garantizada contra defectos de fabricaci n en el marco soldado barras y caja para cerradura por el tiempo que usted sea el due o de la casa donde la puerta se encuentra correctamente instalada Si ocurren defectos estr
9. nderneath door will help to hold position Make certain door hinge side jamb assembly is plumb and mark the location of the mounting holes for hinge side jamb Set door aside and where marked pre drill 3 16 holes Return door to position and fasten to house using the provided one way screws G Attach your choice of locksets with 2 3 8 backset Sold separately Fully extend the lock bolts into the locked position oo Gap between d diah Lock side Align the lock holes in the lock side jamb with the lock bolts gcc jambs oul cepecr equal gt extended Maintain a space between door A and the minimum 1 8 up to 1 4 lock side jamb B equal or similar to the space between the door and hinge side jamb from top to bottom Making sure the lock side jamb is plumb mark the location of the mounting holes Set the jamb aside and where marked pre drill 3 16 holes Return jamb to position and fasten to house using the provided one way screws G Place the top header jamb C above the door and between the two side jambs Spacing should be equal from left to right above the door and be similar to spacing determined in Step 3 Mark the location of the mounting holes Set the jamb aside and where marked pre drill 3 16 holes Return jamb to position and fasten to house using the provided one way screws
10. nta a env a un correo electr nico a 247info uhdco com o comun cate con el Servicio al Cliente de Unique Home Designs enviando una carta a 973 Colorado Street Gilbert AZ 85233 Piezas y herramientas recomendadas al sj Las secciones intermedias de vidrio o mallas se deben instalar antes de instalar la puerta en tu casa A Ensamblado de la jamba de la puerta lado de l bisagra B Jamba del lado de la cerradura C Jamba del travesa o superior D Barra inferior E Placa de umbral F Guardapolvo inferior de aletas Colocar el ensamblado de la puerta lado de la bisagra sobre una superficie plana con el exterior de la puerta hacia abajo Recomendamos colocarla sobre el empaque de cart n de la puerta para evitar que se da e la pintura Colocar las pantallas en la pra para que el lado m s liso de las pantallas quede hacia arriba ver ilustraciones Sostener las pantallas en el lugar y marcar la ubicaci n m ltiples contra insectos Lista de herramientas recomendadas e Cinta m trica e L piz e Nivel e Taladro y brocas de un orificio en la parte superior e inferior de cada antalla Colocar a un lado las pantallas y usar una ine de 1 8 para perforar los orificios en cada marca Usar 2 de los tornillos provistos para cada pantalla fijar las 3 pantallas en la puerta ajustando en los orificios perforados Una vez fijados finalizar la perforaci n del resto de los orificios e inst
11. r replace the door Replacement items may vary in style due to changes in suppliers and product In addition the paint finish is warranted not to blister crack or fade for one year from the purchase date Damage due to rust is excluded from this warranty Screens glass and hardware are also excluded from this warranty This warranty does not cover damage caused by vandals break ins or attempted break ins This warranty is voided if the product is modified in any way Any problem caused by abuse misuse failure to maintain warranted item properly adjustments due to settling of the structure that the product is mounted on or acts of God are not covered Unique Home Designs assumes no responsibility for labor costs of any kind for removal replacement of parts repairs or reinstallation To make a claim under this warranty send a brief written description of the problem a picture of the problem proof of purchase and your contact information to Unique Home Designs 973 N Colorado Street Gilbert AZ 85233 Attn Warranty Claims Instrucciones Zj UNIQUE HOME DESIGNS de insta lation Guardian Pima y Sylvan Si tienes dudas acerca de la instalaci n piezas faltantes o los servicios de garant a POR FAVOR LEE TODAS LAS INSTRUCCIONES llama a Unique Home Designs al 877 340 3667 de 7 a m a 5 p m hora est ndar ANTES DE COMENZAR LA INSTALACI N CONTACTA CON NOSOTROS ANTES DE REGRESAR A LA TIENDA s lo para los modelos de la Mo
12. threshold plate 6e Using tin snips or hacksaw cut threshold plate to match the shape of template 6f Postition threshold plate to extend across the bottom bar and into the existing threshold Use 1 8 drill bit to pre drill holes for mounting screws Attach threshold plate to existing threshold using the provided screws I Open the door Slip the multi blade bug sweep F onto the bottom of the door Hold sweep in place and close the door Allow the sweep to fall and set rested on the threshold plate E Note Be sure there is not a gap between the sweep and the threshold plate and that the sweep is centered on the bottom of the door Use 1 8 drill bit to pre drill the two outer holes for mounting screws Attach the sweep to the bottom of the door by the two outer holes using the provided screws J Test that the door opens and closes freely If not loosen the screws and make necessary adjustments Retighten screws and test again Repeat until successful Pre drill remaining holes and install the rest of the provided screws J 4 UNIQUE HOME DESIGNS Premium Steel Security Door Warranty Your premium steel security door is warranted against manufacturing defects of the welded frame pickets and lock box for as long as you own the home upon which the door is properly installed If structural defects occur in these areas we will at our discretion repair o
13. ucturales en dichas partes nosotros a discreci n repararemos o reemplazaremos la puerta El estilo de los repuestos puede variar debido a cambios de proveedores y productos Adem s garantizamos que el acabado de la pintura no se ampolla agrieta ni decolora por un a o a partir de la fecha de compra El da o causado por el xido est excluido de esta garant a Las mallas vidrios y herrajes tambi n est n excluidos de esta garant a Q Esta garant a no cubre el da o causado por v ndalos entradas forzosas o intentos de entrada por la fuerza Esta garant a carece de validez si el producto es modificado en forma alguna No cubre ning n problema causado por abuso uso inapropiado fuerza mayor no mantener correctamente el art culo garantizado o ajustes debido al asentamiento de la estructura en el que est montado el producto Unique Home Designs no asume responsabilidad alguna por gastos de mano de obra de ning n tipo por remoci n reemplazo de piezas reparaciones ni reinstalaci n DOODOOOOOOOOOEOD Para efectuar una reclamaci n bajo esta garant a enviar por escrito una descripci n breve del problema una foto del problema comprobante de compra y su informaci n de contacto a Unique Home Designs 973 N Colorado Street Gilbert AZ 85233 Attn Warranty Claims O 09000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000 MK635 OOOOOOOOOOOOOOOOO MOOOE
Download Pdf Manuals
Related Search