Xerox Phaser 7100 Quick Reference Guide
Contents
1. 11x17 in A mu 297 x 420 mm Aa no 210 x 297 mm A5 AR ra 148 x 210 mm www xerox com office 7100support EJ Bypass Tray E D part manuel Vassoio bypass E3 Zusatzzufuhr ES Bandeja especial Bandeja manual 60 220 g m 16 lb Bond 80 lb Cover Statement 5 5 Xx 8 5 in Executive 7 25 x 10 5 in Letter ss 8 5x11in BSI E 8 5x13in Legal 8 5 x 14 in Tabloid MN AS EE 297 x 420 mm AM ma 210x 297 mm ASR e cs AE 148 x 210 mm AG ans 105 x 148 mm Monarch 3 9 x 7 5 in ENO EE 4 1x9 5in De 110 x 220 mm GO A A EA 114 x 162 mm CS EE 162 x 229 mm www xerox com paper U S Canada www xerox com europaper CH 7100 DN 60 120 g m 16 lb Bond 32 lb Bond EJ 2 Sided E Recto verso Fronte retro Duplex El A2 caras 2 Faces 60 80 g m2 16 21 lb Bond 75 163 g m 20 lb Bond 60 lb Cover 106 220 g m 28 lb Bond 80 lb Cover 164 220 g m 60 80 Ib Cover E Custom GI Personnalis Personalizzato CB Benutzerdefiniert E Personalizado Personalizado 4 e W 75 297 mm 3 11 7 in L 98 432 mm 3 917 in Le W 75 297 mm 3 11 7 in L 98 432 mm 3 917 in N 297 x 1200 mm 11 7 x 47 3 in 210 x 900 mm 8 3 x 35 5 in El See User Guide gt Printing E Voir Guide de l utilisateur gt I2. E More Information Informations suppl mentaires Ulteriori informazioni Weitere Informationen E M s informaci n Mais informa es www xerox com office 7100support www xerox com msds U S Canada www xerox com environment_europe www xerox com office businessresourcecenter DPS www xerox com office 7100supplies www xerox com office 7100support EJ e Printer drivers and utilities e Videos e User manuals and instructions e Online Support Assistant e Safety specifications in User Guide El e Pilotes d imprimante et utilitaires e Vid os e Manuels d utilisation et instructions e Assistant de support en ligne e Sp cifications de s curit dans le Guide de l utilisateur e Driver e utilit della stampante e Video e Manuali dell utente e istruzioni e Supporto in linea e Specifiche di sicurezza nella Guida per l utente Druckertreiber und dienstprogramme e Videos e Benutzerhandbiicher und anleitungen e Online Support Assistent e Sicherheitsspezifikationen im Benutzerhandbuch E Controladores y utilidades de la impresora e V deos e Manuales de usuario e instrucciones e Asistente de Ayuda en l nea e Especificaciones de seguridad en la Gu a del usuario e Drivers e utilit rios da impressora e V deos e Manuais e instru es do usu rio e Assistente de suporte on line e Especifica es de seguran a no Guia do Usu rio www xerox com msds U S Canada WWW xerox com environment
3. ciones de impresi n en el controlador de impresi n de Xerox Confirme ou altere as configura es de tamanho e tipo no painel de controle Selecione as op es de impress o no driver de impress o Xerox www xerox com office 7100support 4 D Paper Jams E Bourrages papier Inceppamenti della carta EB Materialstaus Atascos de papel Atolamentos de papel iS EN O gt El See User Guide gt Troubleshooting E Voir Guide de l utilisateur gt D pannage Vedere Guida per l utente gt Risoluzione dei problemi PB Siehe Benutzerhandbuch gt Fehlerbehebung Vea Gu a del usuario gt Soluci n de problemas Consulte Guia do Usu rio gt Solu o de problemas www xerox com office 7100support 5
4. eja especial Activar Desactivar el Ahorro de energ a E Recorrido por la impresora Bandeja manual Modo de economia de energia Ligado desligado Roteiro da impressora EN Information EJ Menu EJ Secure Saved Jobs E Informations E Menu 3 Travaux enregistr s prot g s Informazioni Menu Lavori protetti salvati EJ Trays 2 4 Optional EJ Tray 1 E3 Informationen E3 Men E3 Geschiitzte Gespeicherte Auftr ge Magasins 2 4 en option E Magasin 1 E Informaci n E3 Men E Trabajos protegidos guardados Vassoi 2 4 opzionali Vassoi Informa es Menu Trabalhos protegidos salvos CB Beh lter 1 E Bandeja 1 Bandeja 1 Beh lter 2 4 optional E Bandejas 2 4 opcional Bandejas 2 4 Opcional EJ Imaging Units E Modules d impression Unit imaging PB Belichtungseinheiten E Unidades de imagen Unidades de imagem EJ Toner Cartridges TO O E Cartouches de toner Cartucce toner E3 Tonermodule E3 Cartuchos de t ner Cartuchos de toner EJ Online EJ Menu navigation Adjustments El Back EJ OK Accept 3 En ligne E Navigation menu R glages El Retour E OK Accepter Online Registrazioni Esplorazione menu Indietro OK Accetta CB Ein PB Men novigation Anpassungen CB Zur ck OK Annehmen E En l nea Navegaci n del men Ajustes ES Atr s ES OK Aceptar El Waste Cartridge On line Navega o do menu Ajustes Voltar OK Aceitar E Bac d chets Cartuccia di scarto EJ Ready Processing Error Hard Drive option EJ Cancel E3 Tonersamm
5. elbeh lter 3 Pr t Op ration en cours Erreur Disque dur en option E Annuler E3 Cartucho de residuos Pronto Elaborazione Errore Disco rigido opzione Annulla EN Fuser Cartucho de res duos CB Bereit Verarbeiten Fehler Festplatte Option Abbrechen EN Four E Lista Procesando Error Disco duro opci n E3 Cancelar Fakate Pronta Processando Erro Disco r gido op o Cancelar Fixieranlage ES Fusor SE www xerox com office 7100docs E Print the Menu Map from the control panel E Imprimez la carte des menus depuis le panneau de commande Stampare il Diagramma dei menu dal pannello comandi E3 Die Men bersicht kann ber das Bedienfeld ausgegeben werden E Imprima el Mapa de men s desde el panel de control Imprimir o Mapa de Menus a partir do painel de controle www xerox com office 7100support 2 D Supported Paper E Papier pris en charge Carta supportata EB Unterstutztes Papier E Papeles admitidos Papel suportado EJ Trays 1 4 3 Bacs 1 4 Cassetti 1 4 CB Beh lter 1 4 ES Bandejas 1 4 Bandejas 1 4 D 60 220 g m 16 lb Bond 80 lb Cover Later 8 5x11in Legal a 8 5x 14 in Tabloid MITIN E a 297 x 420 mm Al sm I 210 x 297 mm Abe 148 x 210 mm 60 163 g m 16 lb Bond 60 lb Cover Letter acne 8 5x11in Legal o a 8 5x 14 in Tabloid
6. europe EJ Material Safety Data Sheets E Fiches de donn es de s curit Schede sulla sicurezza dei materiali 53 Material Sicherheitsdatenbl tter E3 Fichas de datos de seguridad Fichas de informa es de seguran a de produtos qu micos www xerox com office businessresourcecenter EJ Printing templates and resources G Ressources et mod les d impression Stampa di modelli e risorse Druckvorlagen und ressourcen E Recursos y plantillas de impresi n Modelos de impress o e recursos www xerox com office 7100supplies EJ Printer supplies E Consommables pour l imprimante Materiali di consumo della stampante Druckerverbrauchsmaterial E Suministros de impresora Suprimentos da impressora Xerox Phaser 7100 Color Printer Imprimante couleur Xerox Phaser 7100 Quick Use Guide Guide a utilisation rapide Italiano Guida rapida EB Deutsch Kurz bersicht D Espa ol Gu a de uso r pido Portugu s Guia de utiliza o r pida xerox Y D 604E81790 Rev A O 2012 Xerox Corporation All Rights Reserved XEROX and XEROX and Design are trademarks of Xerox Corporation in the United States and or other countries Printer Tour EJ Bypass Tray EJ Power Saver On Off m Pr sentation de l imprimant e E D part manuel 3 Economie d nergie Activer D sactiver e Vassoio bypass Risparmio energetico Si No Presentazione della stampante CB Zusatzzufuhr PB Energiesparmodus ein aus E Druckeribersicht E Band
7. mpression Vedere Guida per l utente gt Stampa PB Siehe Benutzerhandbuch gt Drucken Vea Gu a del usuario gt Impresi n Consulte Guia do Usu rio gt Impress o Basic Printing Impression de base Nozioni di base sulla stampa Einfaches Drucken Impresi n b sica Impress o b sica EJ Bypass Tray E D part manuel EJ Trays 1 4 Vassoio bypass E Bacs 1 4 E3 Zusatzzufuhr Cassetti 1 4 E Bandeja especial CB F cher 1 4 Bandeja manual Bandejas 1 4 Bandejas 1 4 Macintosh O Ces a Les e Confirm or change size and type settings on the control panel Select printing options in the Xerox print driver Y gt 297 mm 11 7 in E Confirmez ou modifiez les param tres de format et de type sur le panneau de commande S lectionnez les Custom r options d impression dans le pilote d imprimante Xerox Folio Confermare o modificare le impostazioni di formato e tipo sul pannello comandi Selezionare le opzioni di Legal stampa nel driver di stampa Xerox PB Format und Materialarteinstellungen ber das Bedienfeld best tigen ndern Druckoptionen im Xerox Druckertreiber ausw hlen E Confirme o cambie las opciones de tipo en el panel de control Seleccione op
Download Pdf Manuals
Related Search