TEFAL HB406140 Instruction Manual
Contents
1. a person responsible for their safety Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance Do not allow children to use the appliance without supervision It is not intended to be used in the following applications and the guarantee will not apply for staff kitchen areas in shops offices and other working environments farm houses by clients in hotels motels and other residential type v amp 8080014481_NoticePiedMixeurSlimForce jise en page 1 03 11 14 10 58 Page8 environments bed and breakfast type environments e If your appliance jams during processing switch it off and check that the accessory used is not overloaded with ingredients Carefully remove the ingredients obstructing the blades O e Your appliance is equipped with a protection against overheating according to model If your appliance overheats it will switch itself off Leave it to cool down for about 20 minutes then start using it again e Switch off the appliance and unplug it from the electrical power supply when not being used before changing accessorie or handling the parts that move in use e Refer to the instructions to obtain the operating time and speed settings for your appliance e Refer to the instructions for correct fitting and assembly of your accessories e Refer to the instructions for initial and regular cleaning of surfaces in contact with foodstuff and for cleaning and mainten2. assembling and dismantling the mixer foot the mayonnaise foot according to model and the choppers according to model e Do not immerse the appliance power cord or plug in any liquid e Do not leave the power cord hanging within reach of children e Do not leave the power cord close to or in contact with the hot parts of the appliance near a source of heat or a sharp angle e Maintain moving parts blades away from the cord amp 8080014481 NoticePiedMixeurSlimForce ise en page 1 03 11 14 10 58 Page7 during use e Never pull the power cord to disconnect the appliance Do not allow long hair scarves ties etc to hang over the appliance or attachment when either is in use Do not use the appliance if the power cord or plug have been damaged To avoid all danger have them replaced by an authorised service centre see the list in the service booklet For your safety only use spare parts and accessories that are approved for your appliance Be careful if hot liquid is poured into the blender as it can be ejected out of the appliance due to a sudden steaming Do not pour boiling liquids over 80 C 176 F in the bowl or jug according to model e This appliance is not intended for use by persons including children with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by
3. 8080014481_NoticePiedMixeurSlimForce gise en page 1 03 11 14 10 58 PageC1 8080014481 amp 8080014481_NoticePiedMixeurSlimForce jise en page 1 03 11 14 10 58 PageC2 PP ESS en page 1 03 11 14 10 58 Pagel fr 6699608 8080014481_NoticePiedMixeurSlimForeeg pjise en page 1 03 11 14 10 58 Page2 PP ES en page 1 03 11 14 10 58 Page3 8080014481_NoticePiedMixeurSlimForce jise en page 1 03 11 14 10 58 Page4 8080014481_NoticePiedMixeurSlimForeeg pjise en page 1 03 11 14 10 58 Page5 DESCRIPTION O D A Motor unit F 500 ml maxi chopper depending B Speed start buttons on model B1 Speed 1 F1 Bowl B2 TURBO speed F2 Blades C Mixer foot plastic or metal F3 Cover depending on model F4 Anti slip ring D 800 ml jug G Multi wire whisk depending on E Mini chopper 150ml depending model on model G1 Reducer E1 Bowl G2 Whisk E2 Blades H Mayonnaise blender depending on E3 Inner cover model E4 Lid H1 Mayonnaise blender H2 Cup SAFETY INSTRUCTIONS O e Before using your appliance for the first time carefully read these instructions for use and retain them for future reference the manufacturer shall not accept liability in the event of any use that does not comply with the instructions Make sure that the power that your appliance uses matches that of your electrical supply system Any error in connection will negate the guarantee e This product has been designed for indoor and domestic use only and
4. AYSIA 603 7802 3000 2 years No 2 Jalan SS21 37 Damansara Uptown 47400 Petaling Jaya Selangor D E Malaysia Groupe S E B M xico S A DE C V 1 a o Goldsmith 38 Desp 401 Col MEXICO 01800 112 8325 1 Polanco year Delegaci n Miguel Hildalgo 11 560 M xico D F 2 ani TOB lpyn CEB Ykpaina MOLDOVA 22 929249 2 02121 Xapkigceke oce 201 203 3 years noBepx Ku B Ykpa Ha GROUPE SEB NEDERLAND B V e 0318582424 2Jaar De Schutterij 27 ihe tias lac years 3905 PK Veenendaal GROUPE SEB NEW ZEALAND NEW ZEALAND 0800 700 711 1 year Unit E Building 3 195 Main Highway Ellerslie Auckland 2 GROUPE SEB NORDIC AS NORGE 2 ar NORWAY 815 09 567 2 years Tempovel 21 2750 Ballerup amp 8080014481_NoticePiedMixeurSlimForce gise en page 1 03 11 14 10 58 Page17 Que Abla baal y duu OMAN 24703471 DEOR www tefal me com 1 a o Groupe SEB Per PERU 441 4455 4 Av Camino Real N 111 of 805 B year San Isidro Lima POLSKA 801 300 420 2 lata GROUPE SEB POLSKA Sp z o o POLAND koszt jak za veas ul Bukowinska 22b 02 703 potaczenie lokalne y Warszawa GROUPE SEB IB RICA SA 2 anos Urb da Matinha PORTUGAL 808 284 735 2 years Rua Projectada Rua 3 Bloco1 3 B D 1950 327 Lisboa obi as y Ais QATAR 4448 5555 sar www tefal me com GROUPE SEB IRELAND irre 01 677 4003 1 year Unit B3 Aerodrome Business Park College Road Rathcoole Co Dublin 7 GROUPE SEB R
5. E SEB ARGENTINA S A 2 a os Billinghurst 1833 3 ARGENTINA 0800 122 2732 2 years C1425DTK Capital Federal Buenos Aires DEC Spniyyu UGE 2UBUUSUU 010 55 76 07 2uuph 425471 Unulyus Lebptgnunpat ARMENIA 2 years ju nunp 16A 2pt 3 GROUPE SEB AUSTRALIA AUSTRALIA 02 97487944 1 year PO Box 7535 Silverwater NSW 2128 SEB STERREICH GmbH OSTERREICH 2 Jahre Campus 21 Businesspark Wien AUSTRIA 01 890 3476 2 years S d Liebermannstr A02 702 2345 Brunn am Gebirge Gual baal y Liu y BAHRAIN 17716666 1 year www tefal me com BANGLADESH 8921937 1 year www tefal com 3AO I pynna CEB BocTok BENAPYCb 017 2239290 2 rona 125171 Mockaa JlenuHrpaackoe BELARUS 2 years wocce A 16A crp 3 2ans GROUPE SEB BELGIUM SA NV PEE MERC 070 23 31 59 2 jaar 25 avenue de l Esp rance ZI 2 years 6220 Fleurus Info linija za SEB Developpement eee GMINA potro a e 2 gonne Predstavni tvo u BiH 033 551 220 years Vrazova 8 11 71000 Sarajevo SEB COMERCIAL DE PRODUTOS BRASIL 1 ano DOM STICOS LTDA BRAZIL 11 2915 4400 1year Rua Ven ncio Aires 433 Pomp ia S o Paulo SP PYM CEB BBJIFAPMS ECOL AA 0700 10 330 2 ronnHu 6yn Benrapua 81 B er 5 BULGARIA 2 years 1404 Cocbua 1an GROUPE SEB CANADA CANADA 1 800 418 3325 4 345 Passmore Avenue year Toronto ON M1V 3N8 2 a GROUPE SEB CHILE Comercial CHILE 12300 209207 AS Ltda Av Providencia 2331 years Piso 5 Oficina 501 Santiago amp 8080014481_NoticePiedMixeurSlimForce ise en
6. NESIA Representative office INDONESIA 62 21 5793 6881 1year Sudirman Plaza Plaza Marein 8th JL Jendral Sudirman Kav 76 78 Jakarta 12910 Indonesia r GROUPE SEB ITALIA S p A TACIS 199207354 e anm Via Montefeltro 4 years 20156 Milano HESHINM I4 TV BA F 144 0042 JAPAN 0570 077 772 1 year RAR ER DEEE 11 1 FADO 7 R F SF oA Baal y Liu y JORDAN 5665505 Peur www tefal me com amp 8080014481_NoticePiedMixeurSlimForce ise en page 1 03 11 14 10 58 Page16 XAK PF pynna CEB Bocrok Rcs ALAN 727 378 39 39 KBT 125171 Mackey Jlennurpanckoe years wocceci 16A 3 yii WIE AE 28210 Eo 1588 1588 1year MSA BSF SAME 35 MEE KOREA x 23 110 790 cu ssl Baal y Ai ES KUWAIT 24831000 1 year www tefal me com GROUPE SEB POLSKA Sp z o o LATVJA 6 616 3403 2 gadi ul Bukowi ska 22b 02 703 LATVIA 2 years Warszawa Qual Baal y Liu t LEBANON 4414727 1 year www tefal me com GROUPE SEB POLSKA Sp z o o LIETUVA 5 214 0057 2 meta ul Bukowi ska 22b 02 703 LITHUANIA 2 years Warszawa 2 ans GROUPE SEB BELGIUM SA NV LUXEMBOURG 0032 70 23 31 59 2 25 avenue de l Esp rance Zl years 6220 Fleurus Groupe SEB Bulgaria EOOD Office 1 floor 1 52G Borovo St MAKEHOHMJA 2 ronuu 1680 Sofia Bulgaria MACEDONIA 02 20 50 319 2 years PPYN CEB BbsIFAPUA HOOEJI Yn Boposo 52T cn 1 ocpuc 1 1680 Cocbua Benrapua GROUPE SEB MALAYSIA SDN BHD Unit No 402 403 Level 4 Uptown 2 MAL
7. OM NIA A 0 21 316 87 84 2 ani Str Daniel Constantin nr 8 2 years 010632 Bucuresti 3AO Il pynna CEb Bocrok PC 495 213 32 30 2rona 125171 MockBa JlenuHrpanckoe 2 years wocce A 16A crp 3 La gall Ags yal ASLaall as y duu SAUDI ARABIA 920023701 nom www tefal me com SEB Developpement aire 060 0 732 000 2 godine or a Stanojevi a 11b years 11070 Novi Beograd GROUPE SEB SINGAPORE Pte Ltd SINGAPORE 6550 8900 1 year 59 Jalan Peminpin 04 01 02 L amp Y Building Singapore 577218 GROUPE SEB Slovensko spol s r o AS 233 595 224 roky Cesta na Senec 2 A years 821 04 Bratislava x SEB d o o SLOVENIA 02 234 94 90 A leti Gregor i eva ulica 6 years 2000 MARIBOR GS South Africa Building 17 PO BOX 107 SOUTH AFRICA 0100202222 1 year The Woodlands Office Park 20 Woodlands Drive Woodmead 2080 A GROUPE SEB IB RICA S A pode 902 31 24 00 zanos C Almog vers 119 123 Complejo years Ecourban 08018 Barcelona SRI LANKA 115400400 1 year www tefal me com TEFAL SVERIGE SUBSIDIARY OF SVERIGE 2 r GROUPE SEB NORDIC SWEDEN 08 594 213 30 2 years Truckv gen 14 A 194 52 Upplands V sby amp 8080014481_NoticePiedMixeurSlimForee gyise en page 1 03 11 14 10 58 Page18 2 ans GROUPE SEB SCHWEIZ GmbH SUISSE SCHWEIZ 044 837 18 40 2 Jahre Thurgauerstrasse 105 2 years 8152 Glattbrugg GROUPE SEB THAILAND J 4 2034 66 Italthai Tower 14th Floor n ISMA Ima 14 02 THAILAND 02 769 7477 2
8. added to it 3 Replace the water in the jug with 150 ml hot water and then operate the accessory in the same way as step 2 e For correct cleaning follow the instructions above e The accessory can be cleaned in the dishwasher or hand washed but we recommend following the instructions above for the most efficient results RECIPES Dp Mixer foot A B C D Carrot soup with cumin Ingredients 200 g carrots cut into cubes of 15 mm x 15 mm 300 ml of water 1 teaspoon of cumin Salt and pepper Put the carrot pieces in the bowl and add the water Mix in max speed for 20 seconds Turn off the appliance Pour the mixture into a saucepan add the cumin and cook for about 30 min You can add water during cooking for a thinner soup Add salt and pepper according to your taste Mini chopper 150ml depending on model FIG E e With this accessory you can mince or chop Garlic Fresh Herbs Onions 5 g during 10 seconds maximum at turbo speed v amp 8080014481_NoticePiedMixeurSlimForce jise en page 1 03 11 14 10 58 Page12 Raw meat 70 g of beef sinew and gristle removed cut into 1 cm cubes processed in 3 seconds at TURBO speed 500 ml maxi chopper depending on model FIG F e With this accessory you can mince or chop Garlic Fresh herbs Onions 20 g during 20 seconds maximum at turbo speed 200 g of raw beef sinew and gristle removed cut into 1 cm cubes processed in 10 seconds at TURBO speed Multi w
9. ance of your appliance EUROPEAN MARKETS ONLY c e With all accessories except multiwhire whisk this appliance shall not be used by children Keep the appliance and its cord out of reach of children e Children shall not play with the appliance e This appliance may be used by persons with reduced physical sensory or mental capabilities or whose experience or knowledge is not sufficient provided they are supervised or have received instruction to Y amp 8080014481_NoticePiedMixeurSlimForce jise en page 1 03 11 14 10 58 Page9 use the device safely and understand the dangers e The multiwire whisk only according to model can be used by children aged from 8 years and above if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and if they understand the hazards involved Cleaning and user maintenance shall not be made by children unless they are aged from 8 years and above and supervised Keep the appliance and its cord out of reach of children aged less than 8 years USING THE APPLIANCE O e Before using your appliance for the first time clean the accessories using warm water and washing up liquid Rinse and dry them carefully e Ensure that your work top is stable and dry e Place the ingredients in a container that is tall enough to avoid splashing Do not fill the jug D to more than 500 ml 18 fl oz to avoid splashing Do not operate the mixing foot C at t
10. at an altitude below 2000m Any commercial use inappropriate use or failure to comply with the instructions the manufacturer accepts no responsibility and the guarantee will not apply Always disconnect the appliance from the mains power supply when it is unattended and before assembling dismantling or cleaning it Remember you may injure yourself if you use the appliance incorrectly Y amp 8080014481_NoticePiedMixeurSlimForce gise en page 1 03 11 14 10 58 Page6 e Always unplug the appliance when you have finished using it and when you are cleaning it Do not use the appliance if it is not working properly or if it has been damaged In this case contact an authorised service centre see the list in the service booklet O e All maintenance other than cleaning and everyday upkeep by the customer must be performed by an authorised service centre e Do not use this appliance to blend or mix non food items Never run empty Do not use the jug or bowls as containers for freezing cooking or sterilization Do not shake your appliance harshly during use Before mixing hot preparations remove the container from the heat source e In order to prevent overflow do not fill the bowl or jug over the maximum level if indicated e Do not touch any moving parts blades etc FIG 1 8 7 e Blades are very sharp to prevent injuries handle them with care when emptying the bowls according to model cleaning
11. ayonnaise based sauces and salad dressings mayonnaise mustard sauce garlic sauce salad dressing yoghurt based sauces CLEANING O e All of the parts and accessories of your mixer can be cleaned in the dishwasher or with warm water and a few drops of washing up liquid except for the motor 9 amp 8080014481_NoticePiedMixeurSlimForce ise en page 1 03 11 14 10 58 Page11 unit A the reducer G1 the lid E4 and the cover F3 they can only be cleaned with a damp cloth Unplug the appliance from the electrical power supply before cleaning e Do not use abrasive scourers or objects containing metal parts e Do not immerse the motor unit A in water or any other liquid Wipe it clean with a dry or slightly damp cloth e If your accessories becomes stained by food carrots oranges etc rub them with a cloth dipped in cooking oil and then clean them as usual Some staining may occur over time but this will not affect the performance of the appliance Handle the blades with care they are extremely sharp Cleaning the mayonnaise accessory e It is essential to clean the mayonnaise accessory as follows immediately after use 1 Rinse the mayonnaise accessory with warm water under a running tap to remove as much residue as possible 2 Operate at Turbo speed for 10 to 15 seconds in the large 800 ml jug containing 150 ml more than 150 ml gives a risk of splashing of warm water with a few drops of washing up liquid
12. ire whisk depending on model Fig G Whisked egg whites 4 egg whites in 3 minutes TURBO speed Mayonnaise blender Fig H Tip When making mayonnaise all the ingredients should be at room temperature Drop an egg yolk into the cup H2 Add one tablespoon of mustard and one tablespoon of white wine vinegar or lemon juice Add some oil light olive or sunflower oil without exceeding the filling level indicated on the cup about 90 140 ml oil depending on what consistency mayonnaise you prefer Press the blender against the bottom of the cup so that the blade of the accessory gets in contact with the egg yolk hold the cup and turn on the Turbo speed for at least 5 seconds then slowly take the blender out of the mixture while the appliance is running You can then continue to homogenize your sauce Maximum operation time 30 seconds For successful results the mayonnaise blender must always be used with its specific cup We recommend you wash the mayonnaise blender attachement immediately after use Attention Do not use the mayonnaise blender for purposes other than the preparation of sauces especially it is not suitable for blending soup IF YOUR APPLIANCE WILL WHAT SHOULD YOU DO Check That your appliance is plugged in correctly to the mains That the power cord is in good condition Your appliance is equipped with a device to protect against overheating If your appliance overheats it will switch i
13. page 1 03 11 14 10 58 Page15 GROUPE SEB COLOMBIA COLOMBIA 01 8000 520022 E a os Apartado Aereo 172 Kilometro 1 years Via Zipaquira Cajica Cundinamarca HRVATSKA 2 godine SEB mku amp p d o o CROATIA 01 30 15 294 2 years Vodnjanska 26 10000 Zagreb Groupe SEB CR s r o CESKA REPUBLIK 731 010 111 2 roky Futurama Business Park budova A CZECH REPUBLIC 2 years Sokolovsk 651 136a 186 00 Praha 8 DANMARK 2 r GROUPE SEB NORDIC AS DENMARK 44 663 155 2 years Tempovej 27 2750 Ballerup GROUPE SEB POLSKA Sp z 0 0 a 668 1286 car ul Bukowiriska 22b years 02 703 Warszawa paa Abad haj Bor ds Cum esci EGYPT 16622 0 year jena Wace anges eed a ol SUOMI 2 vuotta Groupe SEB Finland FINLAND 09 622 94 20 2 years Kutojantie 7 02630 Espoo FRANCE GROUPE SEB France Continentale 1 an Service Consommateur Tefal Guadeloupe Martinique 09 74 50 47 74 1 year 112 Ch Moulin Carron TSA 92002 R union Saint Martin 69134 ECULLY Cedex GROUPE SEB DEUTSCHLAND rige ee d 0212 387 400 she GmbH KRUPS GmbH yeats Herrnrainweg 5 63067 Offenbach z SEB GROUPE EAAAAO AE ee 2106371251 2 XPowia OB c KapaNtp rou 7 years T K 145 64 K Knpio SEB ASIA Ltd AYE Room 903 9 F South Block Skyway x 8130 8998 1 year House HONG KONG 3 Sham Mong Road Tai Kok Tsui Kowloon Hong Kong MAGYARORSZ G 2 v GROUPE SEB CENTRAL EUROPE Kft HUNGARY 06 1 801 8434 2 years T vir k z 4 2040 Buda rs GROUPE SEB INDO
14. ra Ha 3akynyBame Jlarym Ha kynyBame Carbuman Mep3imi Huepoynv a ayop s Im unph opp fuffda ER AA BA A T Y UA t rg ats Product reference R f rence du produit Referencia del producto Nome do produto Tipo de prodotto Typnummer des Ger tes Artikelnummer van het apparaat Referencenummer Produktreferens Artikkelnummer Tuotenumero referencja produktu Model Gaminio numeris Toote viitenumber Tip aparata V s rl s kelte Typ vyrobku Produkta atsauces numurs Model proizvoda Oznaka proizvoda Cod produs Produk rujukan Referensi produk M s n ph m r n kodu Mogens Mogens Monen Ha ypena Monexi Ko tk g mporovtog Unnt us amp asam EMIRE N ESAE H DAS ll es diga d asa Retailer name amp address Nom et adresse du vendeur Nombre y direcci n del minorista Nome e enderego do revendedor Nome e indirizzo del negozzio Name und Anschrift des H ndlers Naam en adres van de dealer Forhandler navn amp adresse Aterforsaljarens namn och adress Forhandler navn og adresse J lleenmyyj n nimi ja osoite nazwa i adres sprzedawcy Numele si adresa v nz torului Parduotuv s pavadinimas ir adresas M ja kauplus ja aadress Naziv in naslov trgovine Tipussz m N zov a adresa predajcu Veikala nosaukums un adrese Naziv i adresa maloprodaje Naziv i adresa prodavca Naziv i adresa p
15. rodajnog mjesta Nume si adres v nz tor N zev a adresa prodejce Nama dan alamat peruncit Nama Toko Penjual dan alamat T n v dia chi ctra h ng b n Sat c firman n ad ve adresi Ha3ganne n anpec npoxragna Ha3Ba i anpeca mpogasusa Teprosku o6ekr Ha3n8 n afipeca Ha npozrasuumnara CaryHIBIHBIH aTbi xxone Meken xaiibi Enovvpia kot S1revd0vvon karaotuaros Lwu wnnnh ut qu nup li huugk Favara nuda S f PST B Fs A LTD HARE ERAN O Sup mA ail sie y ARI ils eal ig pf 0d 9d Ga ys pl Distributor stamp Cachet distributeur Sello del distribuidor Carimbo do revendedor Timbro del negozzio H ndlerstempel Stempel van de dealer Forhandler stempel Aterforsaljarens st mpel Forhandler stempel J lleenmyyj n leima piecz sprzedawcy tampila v nz torului Antspaudas Tempel ig trgovine Elad neve c me Raz tko predajcu Z mogs Pe at maloprodaje Pe at prodavca Pe at prodajnog mjesta Stampila v nz torului Raz tko prodejce Cap peruncit Cap dari Toko Penjual Cira h ng b n dong dau Sat c Firman n Ka esi IIeuarb npogasua IIeuarka nponaBua IIeuar Ha TBproBckma o6ekT IIeuar Ha npogasnnnara CaryurmHbig Mepi Xppayida kataothpato Twdwnnnh Yuhpn asada FERMA AREA ED RS Js FAH ZI O1 6520 eio ais ord ea s
16. tor unit A onto the lid E4 Plug in the motor unit A and press the speed start button B1 or B2 and process food Remove the motor unit A then the lid E4 then the inner cover E3 EN Remove the blades E2 holding it by its plastic part After use remove the ingredients Do not operate this accessory when empty 500 ml maxi chopper depending on model Fig F amp 5 Place the bowl F1 on the anti slip ring F4 Fit the blades F2 onto the drive pin of the bowl F1 Place the ingredients in the bowl F1 then fit the cover F3 Fit the motor unit A onto the cover F3 Plug in the motor unit A and press the speed start button B1 or B2 Remove the motor unit A then the cover F3 Remove the blades F2 holding it by its plastic part After use remove the ingredients Do not operate this accessory when empty Do not operate for more than 20s with a maximum of 500 ml in the jug Multi wire whisk depending on model Fig G amp 6 Fit the multi wire whisk G2 onto the reducer G1 Fit the reducer G1 onto the motor unit A Turn until it is locked in place After use unscrew the reducer G1 and remove the whisk G2 Do not operate the multi wire whisk at turbo speed for more than 3 minutes Mayonnaise blender Fig H amp 8 Fix the mayonnaise blender H1 on the motor unit A Fig 8 The mayonnaise blender accessory allows you to prepare all kinds of m
17. tself off In this case leave it to cool down for about 20 minutes then start using it again Your appliance will still not work amp 8080014481_NoticePiedMixeurSlimForce gise en page 1 03 11 14 10 58 Page13 HELPLINE If you have any product problems or queries please contact our Customer Relations Team first for expert help and advice See contact list attached ACCESSORIES O e You can purchase the following accessories from your dealer or an authorised service centre see the list in the service booklet Mini chopper 150 ml 70 g of beef sinew and gristle removed cut into 1 cm cubes processed in 3 seconds at TURBO speed 500 ml maxi chopper With this accessory you can mince or chop 200g beef in 10 seconds at TURBO speed Potato Pur e Foot for making vegetable pur es Important if you want to dispose of an attachment please refer to this instruction leaflet first and contact an approved service centre see list at the end giving the product code for your appliance DD85xxxx or HB85xxxx Environment protection first Your appliance contains valuable materials which can be recovered or recycled gt Leave it at a local civic waste collection point 8080014481_NoticePiedMixeurSlimForeeg pjise en page 1 03 11 14 10 58 Page14 INTERNATIONAL GUARANTEE COUNTRY LIST Lal Baal y Ai ALGERIA 0 41 28 18 53 year www tefal me com GROUP
18. urbo speed for more than 20 seconds Mixer foot FIG 2 amp 3 Screw the blender foot C onto the motor unit A and ensure that the foot is screwed on completely before plugging in the appliance FIG 2 Insert the blender foot C halfway down into the container FIG 3 and press the speed start button B1 or B2 The preparation must at least cover the hand blender head to ensure efficient operation of the appliance IMPORTANT Do not operate the appliance when empty Before mixing hot preparations remove the container from the heat source For best results there is no need to move the mixer foot around in the preparation Instead insert the foot in the centre of the container with the blender head submerged halfway down in the food For stringy ingredients leeks celery etc clean the foot regularly during the preparation ensuring that you follow the safety instructions for dismantling and cleaning the appliance When making fruit based preparations slice the fruit and remove the cores and any stones beforehand Do not operate the appliance to prepare hard ingredients sugar chocolate coffee ice cubes Y amp 8080014481_NoticePiedMixeurSlimForce ise en page 1 03 11 14 10 58 Page10 Mini chopper 150mL depending on model FIG E amp 4 Fit the blades E2 onto the drive pin of the bowl E1 Place the ingredients in the bowl E1 then fit the inner cover E3 then the lid E4 Fit the mo
19. years New Phetchburi Road Bangkapi Huaykwang Bangkok 10320 i GROUPE SEB ISTANBUL AS NER 216 444 40 50 7 YIL Beybi Giz Plaza Dereboyu Cad years Meydan Sok No 28 K 12 Maslak da a dal La 5 i 5 AE Uy 8002272 nr www tefal me com GROUPE SEB USA USA 800 395 8325 1 year 2121 Eden Road Millville NJ 08332 TOB l pyn CEB Ykpa Ha Mesue 0443001304 2POKM 02121 xaptiscoxe woce 201 203 3 years noBepx KuiB Ykpa Ha GROUPE SEB UKLTD UNITED KINGDOM 0345 602 1454 1 year Riverside House Riverside Walk Windsor Berkshire SL4 1NA 2 af GROUPE SEB VENEZUELA anos Av Eugenio Mendoza Centro Letonia Torre VENEZUELA 0800 7268724 2 years ING Bank Piso 15 Ofc 155 Urb La Castellana Caracas 2 n m Vietnam Fan Joint Stock Company VIETNAM 08 38645830 2 25 Nguyen Thi Nho Str Ward 9 Tan year Binh Dist HCM city aal a 4i EMEN 1264096 m www tefal me com 8080014481_NoticePiedMixeurSlimForce jise en page 1 03 11 14 10 58 Page19 INTERNATIONAL GUARANTEE Date of purchase Date d achat Fecha de compra Data da compra Data d acquisto Kaufdatum Aankoopdatum Kebsdato Ink psdatum Kjepsdato Ostop iv Data zakupu Data v nz rii sigijimo data Ostukuup ev Datum nakupa Sorozatsz m D tum n kupu Pirkuma datums Datum Kupovine Datum kupnje Data cump r rii Datum n kupu Tarikh pembelian Tanggal pembelian Ng y mua h ng Satin alma tarihi Mara mpogaxu Ja
Download Pdf Manuals
Related Search