Sony SS-ZX70DVD User's Manual
Contents
1. SS ZX10 ZX30AV ZX70DVD ZX50M D 17 5 4 8 250 x 375 x 285 5 5 Sony Corporation Printed Malaysia2. des Lautsprechersystems zu vermeiden Bei falschem Anschlu scheinen die B sse zu fehlen und die Stereoortung ist unklar Technische Daten SS ZX10 ZX30AV ZX70DVD ZX50M D System 3 Wege Ba reflex magnetisch abgeschirm Best ckung Tieft ner 17 cm Durchmesser Konus Typ Hocht ner 5 cm Durchmesser Konus Typ Super Hocht ner 4 cm Durchmesser Konus Typ Nennimpedanz 8 Ohm Abmessungen B H T ca 250 x 375 x 285 mm Gewicht ca 5 5 kg netto pro Lautsprecher Svenska Att observera e Sl av str mmen till f rst rkaren f re h gtalarnas anslutning f r att skydda h gtalarna mot skador N r anslutningarna till plus och minusuttagen kastas om resulterar det i basf rlust och i felaktig placering av instrumentala toner i musiken Tekniska data SS ZX10 ZX30AV ZX70DVD ZX50M D H gtalartyp 3 v gs magnetiskt avsk rmade basreflexh gtalare H gtalarelement Bas 17 cm i diam koniskt Diskant 5 cm i diam koniskt H gdiskant 4 cm i diam koniskt Nominell impedans 8 ohm Dimensioner b h d Ca 250 x 375 x 285 mm Vikt Ca 5 5 kg netto per h gtalare
3. S O N lt 4 228 728 11 1 Speaker System SS ZX10 ZX30AV SS ZX 70DVD ZX50MD 2000 Sony Corporation English Precautions Before connecting turn off the amplifier to avoid damaging the speaker system Ifthe connection is incorrect the bass tones seem to be missing and the position of the instruments becomes obscure Specifications SS ZX10 ZX30AV ZX70DVD ZX50M D Speaker system 3 way bass reflex type magnetically shielded type Speaker units Woofer Tweeter Super Tweeter 17 cm cone type 5 cm cone type 4 cm cone type Nominal impedance 8 ohms Dimensions w h d Approx 250 x 375 x 285 mm Mass Approx 5 5 kg net per speaker Fran ais Pr cautions Avant d effectuer les connexions mettez l amplificateur hors tension pour viter d endommager les enceintes Siles bornes ne sont pas raccord es correctement les tonalit s basses sembleront absentes et la position des instruments sera confuse Sp cifications SS ZX10 ZX30AV ZX70DVD ZX50M D Syst me Enceintes 3 voies type bass reflex blindage magn tique Haut parleurs Woofer Tweeter Super tweeter 17 cm dia c ne 5 cm dia c ne 4 cm dia c ne Imp dance nominale 8 ohms Dimensions 1 h p Env 250 x 375 x 285 mm Poids Env 5 5 kg net par enceinte Deutsch Zur besonderen Beachtung Schalten Sie vor dem Anschlie en den Verst rker aus um eine Besch digung
Download Pdf Manuals
Related Search