Smeg FI167STB Instructions for Use
Contents
1. 20 Notice d utilisation tm Prat mur m ec a ES ne ee F ET ee Me ea a p Er at x PETITION Ts T ee OP eS Ra Ne uae abate 2G 7 bar AVG A Et mee wiry sts ARES Be PA ora Re RIN APES Ces si Me PAS aha diy Epe eR oe NOR SR NE ge re ae HAE LACS RENE SAG Wea bu RUE SFA NE ES AU ARR j TRNAS RE DURE UE AI Ai ONN A A KEAN DEEE BTA C o Utilisation l Conservation des denr es dans le r frig rateur Les denr es conserver dans le r frig rateur doivent tre fra ches r froidies la temp rature ambiante et de meilleure qualit Elles doivent tre emball es dans des r cipients ferm s pour qu elles ne s impregnent ni d gagent d odeur et d humidit Veillez ce qu elles soient toujours bien emball es dans un sachet plastique ou dans une feuille en aluminium dans le papier cir ou ferm es dans des bouteilles ou r cipients couverts Dans le r frig rateur ne conservez pas de mati res inflammables vaporables ou explosibles Des bouteilles avec une teneur importante en alcool doivent tre ferm es herm tiquement et pos es dans une position verticale e Les denr es ne doivent pas toucher la derni re paroi de la cuve du r frig ratuer e Quelques solutions organiques les essences dans la peau des citrons et oranges l acide dans le beurre et similaires peuvent causer des endommagements et un vieillissement anticip des mati res en plastique et du joint si ceux ci2. Notice d utilisation R frig rateur Nous vous remercions de votre confiance d avoir achet notre appareil Nous vous souhaitons beaucoup de plaisir en l utilisant Le r frig rateur est destin l usage m nager pour tenir les denr es fra ches la temp rature au dessus de 0 C Dans le compartiment basse temp rature vous pouvez conservez les denr es surg l es le temps de conservation d pend de la sorte des denr es du r glage du thermostat et du rep rage sur le portillon du compartiment basse temp rature Avant la premi re mise en service 16 17 Emplacement et raccordement 18 Description de l appareil 19 20 Commande 20 Utilisation 21 22 Entretien et nettoyage 23 24 D pannage 25 26 Notice d utilisation 15 MS p iy Avant la premi re mise en service Avant de brancher l appareil sur le r seau lectrique il faut le laisser en Q place environ 2 heures De cette mani re on diminue la possibilit d un fonctionnement incorrect d l influence du transport sur le syst me de r frig ration Nettoyez l appareil surtout son int rieur voir le chapitre sur le nettoyage de l appareil Si les accessoires ne se trouvent pas leur place il faut les am nager suivant les instructions donn es dans le chapitre Description de l appareil Notice d utilisation Cette notice d utilisation est destin e au consommateur Elle d crit l appareil ains
3. Apr s le d marrage de l appareil le fonctionnement du compresseur et le d cantage du r frig rant sont un peu plus bruyants Ce n est pas un d faut et n a aucune influence sur la long vit de l appareil Avec le temps l intensit de ces bruits devient diminu e Quelquefois on peut entendre pendant le fonctionnement de l appareil aussi des bruits anormaux ou intensifs qui sont extraordinaires et qui sont le plus souvent produits par l emplacement incorrect de l appareil L appareil doit tre stable sur un sol plat et solide II ne doit pas toucher une paroi ou des l ments adjacents V rifier si l am nagement l int rieur de l appareil est mis en ordre ou bien si les bo tes de conserve bouteilles ou d autres r cipients ne s entrechoquent parce qu ils se touchent es Changement de la lampe Si vous changez la lampe vous devez d abord d brancher l appareil Pour enlever le couvercle de la lampe serrez le avec les doigts par derri re dans le sens de la fl che 1 pour qu il sortisse de sa position Otez le ensuite dans le sens de la fl che 2 et remplacez la lampe par une nouvelle ayant le culot E 14 puissance maximum de 10 W Ne jetez pas la lampe br l e parmi les d ch ts organiques La lampe est un article de consommation c est pourquoi notre garantie ne la couvre pas NOUS NOUS RESERVONS LE DROIT DES MODIFICATIONS QUI N ONT PAS UNE INFLUE
4. 5 C vitez de placer l appareil pr s d une source de chaleur comme par exemple cuisini re radiateur chauffe eau ou de l exposer directement aux rayons du soleil Raccordement au r seau lectrique au lectrique avec le cordon d alimentation La prise une mise la terre La tension nominale et la la plaque signal tique de l appareil installation lectrique et le raccordement mes lectriques en Reliez l appareil au r se murale doit tre dot e d fr quence sont indiqu es sur Le syst me de mise la terre del de l appareil doivent tre r alis s conform ment aux nor vigueur L appareil peut tol rer les carts de tension de courte dur e mais au maximum de 15 10 Notice d utilisation 18 nr pervs At ar di be DU TT LE SN aes DNS NES EN PES ARE oR 4 Ye e Description de l appareil R frig rateur A Dans le r frig rateur vous entreposez les denr es fraiches pendant quelques jours Compartiment basse temp rature B Dans le compartiment basse temp rature vous conservez les denr es d ja surgel es Clayette 1 le nombre de clayetttes d pend du mod le choisi La clayette multi r glable permet de ranger les denr es votre convenance Elle est proteg e contre la chute Pour enlever la clayette il faut la a relever un peu l arri re et tirer dehors i Tenir les denr es vite 4 p ri
5. fauts dans le fonctionnement Pendant le service de l appareil les perturbations de service peuvent apparaitre Nous donnons quelques exemples qui sont les plus fr quents et lequels vous pouvez liminer par vous m mes Appareil ne veut pas d marrer apr s le branchement au r seau lectrique e V rifier si la prise de courant est sous tension et si l appareil est mis en marche la manette du thermostat tant en position du service Unit hermetique fonctionne d j longtemps sans interruption e La porte a t ouverte trop souvent La porte mal ferm e il se peut qu un objet se trouve entre la porte et la cuve une porte baill e un joint endommag e Une quantit trop grande est mise en conservation Si le compresseur et le condenseur ne r froidisssent pas suffisamment v rifiez la circulation d air derri re l appareil et nettoyez le condenseur Givrage de la paroi arri re dans la cuve du r frig ratuer Le d givrage normal automatique du r frig rateur est assur aussi longtemps que l eau s coule vers l ext rieur par l orifice dans le r cipient au dessus du compresseur Dans le cas o la couche du givre exc de 3 5 cm d paisseur sur la plaque de r frig ration vous devez proc der au d givrage manuel Placez la manette du thermostat sur la position STOP 0 et laissez la porte du r frig rateur ouverte Ne pas fondre le givre l aide des appareils lectriques s che cheve
6. NCE SUR LE FONCTIONNEMENT DE L APPAREIL 26 Notice d utilisation
7. bligatoirement l appareil avant d effectuer un d pannage nous recommandons de faire r aliser tout entretien ou d pannage par une personne qualifi e avant tout nettoyage et avant le changement de la lampe Ne pas utiliser d appareil lectrique s che cheveux etc ou d instrument pointu pour d givrer l appareil La plaque signal tique se trouve soit au dos soit l int rieur de l appareil Notice d utilisation 17 NU RE REIS 9 RER PRI rar F 5 nes METRE 4 A MES ts i tt es 4 Y TT Pet We Be ae b Wys eS MES 5 N ROUE AA k LE PA r AK NAN 7 La we Si a AAA OLA FA d FRA RA BE be dS EY SETS AE UNIS En OE INES y a DRA He ARS PS TE FRE TE ni n oc ni a HS NT OED I gt Sade en DR D LICE gt OE Al tenet IP Ate SRS Serene eon GLACES ESE NRT Re RSS e Le 1 Installation et raccordement Choix de l endroit Placez l appareil dans un local sec et r guli rement ventil La temp rature ctionnement normal de l appareil est ambiante permise pour le fon conditionn e par l ex cution la classe de l appareil indiqu e sur la plaque signal tique de l appareil de 416 C 432 C _ ST subtropical de 18 C 38 C T T tropea e 180 480 T tropical Pendant une courte dur e l appareil peut tre expos aussi aux temp ratures plus basses ou plus lev es mais jamais une temp rature inf rieure
8. doit tre sec pour ne pas coller sur le fond du compartiment basse temp rature Le d moulage des glagons s obtient en passant le bac renvers sous l eau froide pour quelques instants et en le pliant l g rement RE a 22 Notice d utilisation Entretien et nettoyage D givrage automatique du r frig rateur ll n est pas n cessaire de d givrer le r frig rateur car le givre sur la paroi arri re de r frig ration se d givre automatiquement Le givre s amasse sur la plaque de r frig ration pendant le fonctionnement du compresseur chaque arr t du compresseur le givre fond et l eau s coule par l orifice dans la paroi arri re vers l ext rieur de l appareil Elle est recueillie dans le r cipient situ au dessus du compresseur o elle s vapore D givrage manuel du compartiment basse temp rature A l int rieur du compartiment basse temp rature les parois deviennent couvertes d une couche de givre Quand la couche atteint 3 5 mm d paisseur vous devez la d givrer Tournez la manette du thermostat sur STOP 0 et d branchez l appareil Videz le compartiment et veillez ce que les denr es ne soient pas d congel es Mettez un r cipient correspondant au dessous du compartiment basse temp rature pour que l eau de d givrage s y coule Pour acc lerer le d givrage laissez le portillon du compartiment basse temp rature ouvert Nettoyage de l appareil Avant le netto
9. i que son emploi correct et s r 1 est possible qu elle mentionne des fonctions qui ne concernent pas votre appareil car elle a t r dig e pour _ de diff rents types mod les d appareils Notice d int gration Les appareils int grables sont accompagn s des notices d int gration et d installation dans le meuble Ce travail doit tre fait par un technicien et ces notices sont destin es lui Notre soin l environnement Pour l emballage de nos produits nous utilisons les mat riaux bienveillants l environnement qui peuvent tre recycl s d pos s ou d truits Aussi cette notice d utilisation est imprim e sur le papier recyclable ou bien sur le papier blanchi sans chlore Quand vous n avez plus besoin de cet appareil et vous voudriez bien s en d barasser veillez ce que l environnement n en soit pas encombr Remettez le au service autoris de ramassage des appareils m nagers us s Conseils d conomie d nergie Ne pas ouvrir la porte plus souvent que n cessaire et la refermer rapidement notament par temps chaud et humide De temps en temps v rifier que le r froidissement de l appareil soit toujours suffissant une bonne circulation d air derri re l appareil D placez la manette du thermostat de la position plus haute la position plus basse d s que le fonctionnement de l appareil et les circonstances le permettent Laisser r froidir les aliments la temp rature ambiante a
10. quette donnant la dur e et la temp rature de conservation Respectez les instructions donn es pour la conservation et l utilisation par le fabricant Choisissez seulement les produits surgel s qui sont emball s d une mani re appropri e quipp s de toutes les donn es sur l emballage et conserv s dans un appareil ayant la temp rature int rieure de 18 C au moins N achetez pas de produits entour s du givre parce qu ils se sont d j maintes fois mis d congeler Prot gez les denr es contre la d con la temp rature raccourcit le temps de d t riore leur qualit D cong lation des denr es congel es Utilisez les denr es d congel es le plus vite possible Les denr es sont d ailleurs conserv es par le froid mais les micro organismes ne sont pas d truits et apr s la d cong lation ils deviennent vite actifs pour g ter les produits Une d cong lation partielle r duit la valeur nutritive des denr es particuli rement des fruits et des l gumes ainsi que des plats cuisin s Rep rage sur le portillon du compartiment g lation parce que l augmentation de conservation des denr es surgel es et Comment faire des gla ons Pour faire des gla ons nous recommandons la position du thermostat entre 3 et 5 Remplissez d eau froide ou d une autre liquide pr vue le bac glace jusqu deux tiers Placez le dans le compartiment basse temp rature Le fond du bac
11. sont expos s longtemps leurs effets Une odeur d sagr able dans le r frig rateur signifie que la cuve n est pas propre ou qu un aliment se gate Pour viter l odeur laver l interieur avec l eau additionn e d un peu de vinaigre Nous recommandons aussi d utiliser les filtres charbon actif qui purifient lair ou neutralisent les odeurs Si vous laissez votre maison pour un temps prolong enlevez les denr es p rissables de votre r frig rateur Temps de conservation des denr es dans le r frig rateur ES ee ____tlil2lslafs s 7 s eo io ulizlislul CO 0 GG OO GO EE CL EE AE Viande fra che en morceau e hach e fum e ea SESS SESE Ce see a ea ed ee een CE ES ES ES PL NU ne MIE Plats cuisin s PR EE EN EE ee le temps recommand de conservatiio le temps possible de conservation Notice d utilisation 21 BUNT US x RETRAS SET k A t AE A PAS NAT AR rare P ee Te RE FO LE Conservation des produits surg l s l Les produits congel s sont conserv s dans le compartiment basse temp rature Le temps de conservation d pend de la sorte de denr es et de la temp rature dans le compartiment basse temp rature Temps de conservation des denr es surgel es Temp rature dans le compartiment basse temp rature Denr es surgel es industriellement L emballage des produits surgel s industriellement contient l ti
12. ssables sur la partie arri re 4 des clayettes ou il est le plus froid b 4 Orifice d coulement de a l eau de d givrage 2 4 Sous la plaque r frig rante E encass e dans la paroi arri re a de la cuve qui r froidit la cuve 1 du r frig rateur il y a une rainure avec l orifice pour conduire l eau de iPS d givrage vers l ext rieur RE La rainure et l orifice d coulement ne doivent pas tre bouch s par AS exemple avec les restes alimentaires et il faut les contr ler et nettoyer de i temps en temps si n cessaire par ex avec une paille plastique i BE Bac fruits et l gumes 3 nf Le bac se trouve en dessous du couvercle en verre qui assure l humidit e constante et vite le dess chement des fruits et l gumes i G UN E Notice d utilisation 19 a ak p ET PYE PAAS may i PNR LUN a EE oe AE Es ue LA ce Tes ee MSA RAT 4 Dion IX He ARE SRE EAN PR RARA TN i 439 h y ig A Pe ay AA LH SAV OU ENTRE PA ye MUR AUS EVANS NAN ER KA AUS Contre porte du r frig rateur i La contre porte du r frig rateur est quip e des balconnets ou bo tes destin s la conservation du fromage du beurrre des oeufs du yaourt et d autres petits paquets tubes et conserves La partie inf rieure de la contre porte est pr vue pour les bouteilles Eclairage int rieur du r frig rateur La lampe s allume louverture de la porte le thermostant tant n importe q
13. uelle position REMARQUE lt Les accessoires dans la cuve sont variables selon le mod le de l appareil Pour completer les accessoires votre convenance vous pouvez acheter aussi les bo tes pices les porte tubes accrochables et clayettes aux services apr s vente contractuels Commande Le fonctionnement de l appareil est command par le thermostat plac dans la cuve du r frig rateur tournable du rep re STOP 0 a7 et en arri re S lection de la temp rature Les positions lev es sur la manette vers 7 signifient les temperatures plus basses plus froides dans toutes les parties de l appareil La temp rature l int rieur du r frig rateur peut descendre m me au dessous de 0 C N utiliser les positions lev es que dans les cas o les temp ratures de r frig ration plus basses sont d sir es et recommand es A la temp rature ambiante normale nous recommandans le r glage moyen du thermostat La temp rature int rieure d pend du changement de la temp rature ambiante R gler la manette du thermostat conform ment A la position STOP 0 l appareil n est pas mis en service le syst me de r frig ration est en arr t mais il est quand m me sous tension la lampe s allume en ouvrant la porte du r frig rateur La temp rature dans la cuve du r frig rateur et dans le compartiment basse temp rature d pend aussi de la fr quence d ouverture de la porte
14. ux etc et ne pas l enlever l aide des outils pointus Apr s le d givrage placez la manette sur la position correspondante et fermez la porte du r frig rateur Le givrage excessif est le r sultat de mauvaise tanch it de la porte si le joint est sale ou endommag vous devez le nettoyer ou remplacer de louverture trop fr quente ou trop longue de la porte de l introduction des mets chauds dans le r frig rateur les mets ou la vaisselle touchent la paroi arri re de la cuve du r frig rateur L eau s coulant du r frig rateur L eau s coule du r frig rateur si l orifice de vidange est bouch e et l eau ne s coule pas dans la goutti re Nettoyez l orifice bouch e par exemple avec la paille en plastique e D givrez la couche de givre trop paisse manuellement voir le chapitre Givrage de la paroi arri re de la cuve du r frig rateur Notice d utilisation 25 LA A he SSL SE WMT 0 pq e e ee z Bruit La r frig ration dans les appareils est faite possible par le systeme de r frig ration avec le compresseur ce qui cause aussi un certain bruit L intensit du bruit d pend de l emplacement de l utilisation correcte et de l ge de l appareil Pendant le fonctionnement du compresseur on peut entendre le bruit de liquide et pendant son arr t le bruit de d cantage du r frig rant C est normal et n a aucune influence sur la long vit de l appareil
15. vant de les entreposer dans l appareil Les couches de glace ou de givre augmentent la consommation de l nergie lectrique Enlevez les r guli rement d s qu elles atteignent une paisseur de 3 5 mm Se 16 Notice d utilisation NE PR TEE RSS RE FOUR GS NAP LA AT Ghent nt E NAE pA ee ENT a i AN Fr ka ai MERE a ea he EM x ee AR SEA ANR me QUE RATIO Conseils importants Si vous gardez votre vieux r frig rateur cong lateur sans l utiliser ayant le A Syst me de blocage qui ne peut pas s ouvrir du c t int rieur serrure verrou rendez ce m canisme de fermeture inutilisable pour viter tout risque d accident avec les enfants Raccorder le cong lateur au r seau correctement Respecter bien le Chapitre sur le Raccordement de l appareil Une fois le cong lateur en marche ne pas toucher les surfaces froides Surtout avec des mains moites ou humides car la peau risquerait de coller ces parois extr mement froides Ne pas congeler les boissons en bouteilles en particulier les boissons mousseuses eau min rale vin mousseux bi re cola etc car la bouteille risque d clater Ne mangez pas les aliments congel s pain fruits l gumes vous risquez d attraper des br lures dues au froid Si vous trouvez l odeur ou la couleur d un aliment anormale ou douteuse il faut le jeter car il peut tre dangereux la consommation e D brancher o
16. yage veillez ce que l appareil soit d branch N utilisez pas de d tersifs abrasifs ou aggressifs Vous pouvez endommager la Surface e Nettoyez les parois ext rieures l eau peu savonneuse Enlevez les accessoires amovibles de f IS l appareil et lavez les l eau peu savonneuse pi Les pi ces en mati re plastique ne sont pas convenables pour le lavage en lave vaisselle Lavez l int rieur vide l eau ti de additionn e d un peu de vinaigre De temps en temps enlevez la poussi re qui se forme sur le condenseur plac l arri re du cong lateur Pour ce nettoyage servez vous d une brosse douce non m talique ou d un aspirateur Nettoyez aussi le r cipient au dessus du compresseur mais vitez de l enlever Notice d utilisation 23 Se ETS i MEA or RADEON es RR RF Aare HO Ee ee Rebranchez l appareil quand il est bien d givr et nettoy et mettez le en service Remettez les denr es en place i Arr t prolong Si vous ne voulez pas employer l appareil pendant quelque temps placez la manette du thermostat sur STOP 0 II est recommand de le vider d brancher d givrer et nettoyer Laissez la porte entr ouverte 24 Notice d utilisation PERE een 14 as pir he a ye EE RIRE MES ah RE A IR A ATES A ke gANENE L in E EE EE ER TA eraser EE HOT CRE sty USE SANG Nag Lo ate Re RANER Diy Een D
Download Pdf Manuals
Related Search