Samsung BN68-02714F-02 User's Manual
Contents
1. Code de s curit Utilisez la touche de direction de la t l commande pour aller sur les caract res et le code d acc s afin de les s lectionner 7 Dans le menu Reglage du reseau r glez R glage pr Internet et DNS Auto Les param tre Internet requis sont automatiquement acquis et entr s par la fonction Auto 8 S lectionnez l option Test du r seau pour v rifier la connectivit Internet R glage du r seau S lectionnez un r seau Pas s lectionn R glage pr Internet Auto A PBC WPS D pl CC Entrer Retour amp pour plus de d tails consultez le guide de l utilisateur Connecting a USB Device for Media Play Vous pouvez lire des fichiers contenant des photos ou de la musique ou des fichiers vid o enregistr s dans un dispositif USB en le branchant au t l viseur et en activant la fonction Media Play Reportez vous au guide de l utilisateur pour avoir les instructions de fonctionnement du mode Media Play MediaPlay Vid os EE SUM l A Changer d app C amp Entrer S Retour D Afficher les app BN68 02714F 022. commande s lectionnez le Image Mode vous s lectionnez D mo magasin le 9 Le message En mode diffusion s affiche Appuyez ensuite sur la touche ENTER C1 AORE TOUCA ou T QE i ecomrmanop gase j ae ieg o t l viseur r initialise les r glages du son et de l image toutes les 30 minutes SE TE EE 3 Dans le menu du Image Mode utilisez la touche ou utilisez la touche Image Mode d sir 3 _ OO R glage de l horloge E 4 Appuyez sur la touche EXIT pour sortir du menu Rule en ne no amenn i Alr a ou Auto je p Saas Sa amp Plein cran Affiche l image enti re non tronqu e lors d une entr e de signaux HDMI 720p 1080i devez s lectionner votre syst me de c blodistribution Apr s avoir choisi la source s lectionnez Avant d utiliser la minuterie de votre t l viseur vous devez r gler l horloge Pour r gler l horloge proc dez 1080p ou composante 1080i 1080p Recherche puis appuyez sur la touche ENTER C amp de la t l commande comme suit amp Lla plupart des syst mes de c blodistribution sont des syst mes standard STD si vous n tes 1 Mettez votre t l viseur sous tension appuyez sur la touche MENU de la t l commande puis pas s r du syst me que vous avez communiquez avec votre soci t de c blodistribution choisissez Configuration Heure Si votre t l viseur est connect un c blos lecteur ou r cepteur satellite sautez les tapes 2 Choisissez le Mode horloge puis appuyez s
3. de format disponibles sont les suivantes dans une pi ce tr s clair e ou ensoleill e Pour changer d cran appuyez sur la touche MENU Pour mettre le t l viseur sous tension appuyez sur Standard ee D eo dede la touche POWER de la t l commande ou du t l viseur Pour activer la fonction Pr t l emploi suivez amp Cette fonction n est disponible que lorsque la fonction Mode horloge est r gl Auto 9 i les tapes ci apr s Naturel Procure une image agr able pour les yeux dans une pi ce normalement clair e 1 7 S lectionnez le fuseau horaire de votre r gion et ensuite appuyez sur la touche ENTER C amp 1 Cin ma Procure une image cin matographique de qualit studio dans une pi ce sombre ou l aide de la t l commande s lectionnez Plug amp Play faiblement clair e Aane AREAS AUS CU E ENSUE Select Language of the OSD 8 Apr fi ion du f horaire s affiche la m thode d ttant d obtenir 16 9 cran large 4 3 Format standard Format large appuyez sur la touche ENTER C4 DR POP gurar A A T De T E A A a Pour changer le Image Mode proc dez comme suit Een APT SU A E ROBES a 1 Mettez votre t l viseur sous tension puis appuyez sur la touche TOOLS de la t l commande Le 2 S lectionnez Umia domicile el ensute racie successivement tous les crans Appuyez sur la touche bleue pour sauter cette section Oie e appuyez sur la touche ENTER C Si A hoe CA Ener l a h m a sa z a la t l
4. instructions relatives aux deux m thodes de connexion sont pr sent es ci apr s Connexion au r seau avec fil Il existe deux mani res de connecter votre t l viseur par le c ble selon la configuration de votre r seau Ces deux m thodes sont illustr es ci dessous Port de modem mural Panneau arri re du t l viseur Modem externe ADSL DSL c blodistribution C ble de modem C ble LAN Port LAN mural C ble LAN La plupart des r seaux domestiques utilisent un protocole DHCP Dynamic Host Configuration Protocol pour configurer les connexions au r seau Les r seaux domestiques qui prennent en charge le protocole DHCP fournissent l adresse IP le masque de sous r seau la passerelle et les valeurs DNS dont votre t l viseur a besoin pour acc der Internet de sorte que vous n avez pas les entrer manuellement Pour configurer la connexion r seau utilisant un protocole DHCP proc dez de la mani re suivante 1 Connectez votre t l viseur au r seau conform ment une des m thodes pr sent es dans les illustrations ci dessus 2 Mettez votre t l viseur sous tension appuyez sur la touche MENU de la t l commande puis choisissez Configuration R seau 3 R glez le Type de r seau C ble s il n est pas d j r gl C ble 4 S lectionnez R glage du r seau L cran Reglage du reseau s affiche 5 Dans le menu Reglage du reseau r gle
5. Guide d installation rapide F licitations pour votre achat de ce t l viseur Samsung Lisez ce guide de configuration afin de pouvoir mettre rapidement votre Step amp Raccordement de p riph riques t l viseur en service Raccordement d un appareil audiovisuel DVD lecteur Blu ray c blos lecteur ou r cepteur ete Branchement d un appareil audio cha ne de cin ma maison etc ARR TEZ o a Utilisez un des modes de connexion ci dessous pour raccorder votre t l viseur un appareil audiovisuel externe Pour obtenir une meilleure qualit de son branchez votre t l viseur une cha ne de cin ma maison 85 Challenger Road Ridgefield Park New Jersey Nous recommandons d utiliser la connexion HDMI pour obtenir la meilleure qualit d image ou un autre dispositif audio Veuillez ne pas retourner cet appareil 07660 2112 Si vous avez des probl mes en ce qui concerne Samsung Electronics Canada Inc le fonctionnement de ce t l viseur composez le 55 Standish Court Mississauga Ontario L5R 4B2 num ro suivant Heures d ouverture du centre d appels du lundi au 1 800 SAMSUNG 1 800 726 7864 dimanche de 9 h 12 h HNB Pour obtenir de l assistance en ligne visitez Pour enregistrer ce produit veuillez visiter www samsung com register Branchement audio analogie l aide d un c ble audio Amplificateur Cin ma maison ou lecteur DVD amp Pour le branchement la prise AV IN 1 l arri re de votre t l vis
6. ession 1B Marquer comme favori D Trier par Retour amp D Pour obtenir les meilleurs r sultats avec la fonction Internet TV l entreprise de transmission large bande vous desservant doit fournir des vitesses de t l chargement de 3 5 Mo sec ou plus Connexion au r seau sans fil Vous pouvez connecter votre t l viseur votre r seau LAN par l interm diaire d un routeur sans fil ou d un modem standard Pour tablir une connexion sans fil vous devez brancher un adaptateur LAN sans fil de Samsung WISO9ABGN WISO9ABGN 2 WIS10ABGN vendu s par ment au port USB 1 HDD ou USB 2 situ l arri re de votre t l viseur Voir l illustration ci dessous Panneau arri re du t l viseur Adaptateur LAN sans fil Samsung Routeur IP sans fil Port LAN mural L adaptateur LAN sans fil Samsung est vendu s par ment chez un de nos d taillants s lectionn s dans les boutiques en ligne ou sur le site Samsungparts com L adaptateur LAN sans fil Samsung prend en charge les protocoles de communication IEEE 802 11A B G et N Samsung recommande l utilisation du protocole IEEE 802 11N Lorsque vous faites jouer une vid o partir de la connexion IEEE 802 11B G il pourrait y avoir de l interf rence pendant la lecture La plupart des syst mes de r seau sans fil ont un syst me de s curit int gr qui exige des dispositifs acc dant au r seau par un point d acc s AP en r gle g n rale routeur IP sans f
7. eur branchez le c ble vid o jaune la prise verte situ e c t de l inscription AV IN 1 Meilleur branchement Branchement HD jusqu 1080p te AUDIO OUT NS Utilisation d un c ble HDMI j orere __ HDMI IN www samsung com support 4 HDMIOUT lecteur DVD lecteur Blu ray yE r ET c blos lecteur ou un r cepteur ranchement audionum rig satellite bo tier d codeur HD DIGITAL RTE l aide d un c ble optique Appareil Cha ne audio num rique Etape Installation des piles dans la t l commande Suivez les tapes ci apr s pour installer les piles dans la t l commande 1 Soulevez le couvercle l arri re de la t l commande conform ment l illustration de droite PC DVI AUDIO IN 2 Ins rez deux piles AAA _ Veillez faire correspondre les bornes et f des piles conform ment au diagramme qui se Madainn trouve l int rieur du compartiment Connexion d un PC Pour utiliser votre t l viseur comme un cran branchez le un ordinateur K Branchement HD Utilisation d un c ble HDMI DVI DviouT DVI OUT CFE e PC DVI Bon branchement AUDIO IN AUDIO OUT Branchement d une composante jusqu 108 3 Replacez le couvercle Steh 2 Raccordement du cordon d alimentation de l antenne ou du c ble Branchement de la moins bonne qualit Branchement audio vid o 480
8. i de transmettre un code de s curit crypt appel cl d acc s Les t l viseurs Samsung ne prennent pas en charge une connexion conforme aux sp cifications d homologation de connexion sans fil si le mode Pure High throughput Greenfield 802 11N est s lectionn et que le type de chiffrement de votre point d acc s est r gl WEP TKIP ou TKIP AES WPS2Mixeo Configuration de la connexion au r seau sans fil Les instructions ci dessous se rapportent aux r seaux qui utilisent le protocole DHCP Dynamic Host Configuration Protocol pour configurer automatiquement les connexions au r seau Pour configurer la connexion r seau utilisant un protocole DHCP proc dez de la mani re suivante 1 Connectez votre t l viseur au r seau conform ment aux illustrations ci dessus 2 Mettez votre t l viseur sous tension appuyez sur la touche MENU de la t l commande puis choisissez Configuration R seau 4 S lectionnez R glage du r seau L cran Reglage du reseau s affiche 5 Dans le menu Reglage du reseau choisissez un point d acc s AP et le r seau ad hoc Si VOUS avez s lectionn un r seau avec un code de s curit l cran Code de s curit s affiche 6 Entrez le code de s curit l aide des touches num riques de la t l commande et LE ensuite appuyez sur la touche bleue Auto amp D Si votre r seau utilise un mode de E cryptage WEP les touches 0 9 et A F sont disponibles l cran
9. i seulemern Antenne VHF UHF Utilisation d un c ble audio vid o Utilisation d un c ble composante Connecter la prise R AUDIO OUT lecteur de DVD lecteur Blu ray lecteur de DVD lecteur Blu ray r AUDIO OUT COMPONENT OUT E d entr e Ant In c blos lecteur et r cepteur c blos lecteur et r cepteur A l aide d un c ble D Sub C e Prise murale pour le c ble satellite magn toscope satellite magn toscope e Antenne VHF UHF i i CEE ou e Prise de sortie antenne ou PPArel CET Appareil c ble pour le c blos electeur Cm 0 a em 0 PC OUT ou le r cepteur satellite s Les A ll est conseill d utilliser un c ble de 75 ohm rond l un 5 a Modification du format de l image Changement du mode d image Step 3 Activer la fonction Pr t a l emploi Une fois que les canaux sont m moris s choisissez le Mode horloge S lectionnez le mode 17751 1777117775517771 m7tm m mTa mamta 17771m 71 P T Auto si vous avez un r seau public de c blodistribution dans votre r gion Si ce n est pas le cas Votre t l viseur comprend plusieurs options de format d cran chacune tant con ue pour fonctionner Votre t l viseur dispose de quatre modes Image pr r gl s en usine chacun con u pour vous procurer Cette fonction vous permet de s lectionner la langue d affichage r gler le mode horloge et lancer le ou si vous avez un c blos lec
10. ne les sources vid o disponibles Appuyez pour acc der directement un canal Appuyez sur cette touche pour s lectionner des canaux suppl mentaires num riques diffus s par une m me station Par exemple pour choisir le canal 54 3 appuyer sur 54 puis sur et sur 3 Permet d couter le canal pr c dent Coupe temporairement le son Permet de r gler le volume Change de canal Ca f cH LIST LE AVET pae _ om D d Lien vers diff rents services Internet Affiche l information l cran Affiche le menu OSD Affiche le menu Affichage contenu qui contient les options Liste des canaux Internet TV Media Play et AllShare Affiche la liste de vos canaux l cran S lectionne rapidement les fonctions fr quemment utilis es S lectionne les options de menu l cran et modifie les valeurs affich es Permet de retourner au menu pr c dent Quitte le menu Appuyez sur ces touches dans les menus Liste des canaux Internet TV Media Play etc MEDIA P Affiche Media Play YAHOO Ex cute l objet fen tre Yahoo MTS Appuyez sur cette touche pour choisir entre les modes st r o mono ou diffusion SAP seconde piste audio FAV CH Affiche la liste de vos canaux l cran PSIZE S lectionne le format de l image CC Permet de r gler la fonction de sous titrage Utilisez ces touches dans les modes Media Play et Anynet HDMI CEC Le Contr le la fonction d en
11. ntr es HDMI DVI Composantes ou la prise D Sub appuyez sur la touche SOURCE de la t l commande Chaque fois que vous appuyez sur la touche SOURCE vous changez de source Imagee Son Cha ne Configuration Entr e Application et Support technique 2 Appuyez sur la touche A ou Y de la t l commande pour s lectionner une option de menu et ensuite appuyez sur la touche ENTER C4 3 Apr s avoir fait cela l aide du menu appuyez sur la touche EXIT de la t l commande pour quitter Step 6 La fonction Internet TV et les caract ristiques Media Play La fonction Internet TV dont est dot votre t l viseur vous permet d acc der vos contenus num riques en ligne favoris par un portail en expansion constante Les objets fen tre personnalisables vous donnent acc s Blockbuster Facebook YouTube Flickr Netflix et bien plus tous disponibles sur votre t l viseur HD Les caract ristiques Media Play vous permettent de connecter votre PC par l interm diaire de votre cha ne de cin ma maison et de lire en continu sur votre t l viseur des fichiers audio et vid o enregistr s sur votre ordinateur l aide de la t l commande Pour utiliser les options IPTV ou Samsung PC Share Manager vous devez connecter votre t l viseur au r seau Vous pouvez connecter votre t l viseur au r seau de deux mani res par c ble l aide d un c ble CAT 5 ou par connexion sans fil l aide d un adaptateur LAN sans fil Samsung Les
12. registrement des enregistreurs Samsung dot s de la fonction Anynet SAMSUNG Changement de canaux et r glage du volume La touche Volume de la t l commande vous permet de r gler La touche Channel de la t l commande vous permet de changer de canaux le volume i Si votre t l viseur est raccord un c blos lecteur ou un r cepteur satellite vous pouvez changer de canaux en utilisant la t l commande de ce dernier amp You can also change the channels by pressing the W CH 4N button on the front panel of your TV and adjust the volume by pressing the VOL button Visualisation des menus affich s l cran EE S lection d une source Pour regarder un film sur votre lecteur Blu ray ou votre mission favorie vous devez s lectionner la source appropri e La source Pour voir les menus affich s l cran proc dez de la mani re POWER ON OFF suivante dE MENU TV est un appareil comme un lecteur Blu ray DVD un c blos lecteur O 1 Une fois l appareil allum puis appuyez sur la touche MENU m ou r cepteur satellite une entr e antenne ou c ble Les sources SOURCE de la t l commande Le menu principal s affiche D a peuvent tre branch es votre t l viseur l aide des connexions a TLa partie gauche du menu comprend les options suivantes HDMI DVI Composantes ou D Sub ou les entr es Antenne ou C ble Pour voir le signal partir d une source branch e aux e
13. teur ou r cepteur satellite s lectionnez le mode Manuel Ensuite a On dE x Aa de m morisation d du t l vi i i au mieux avec des types d entr es vid o particuli res Votre c blos lecteur ou votre r cepteur satellite une excellente qualit d image dans des conditions particuli res processus de m morisation des canaux du t l viseur appuyez sur la touche ENTER C i P Elle permet d afficher galement les instructions de connexion similaires celles contenues dans ce Y o an B peut galement disposer de ses propres formats d cran Le tableau ci dessous pr sente les diff rents modes Image guide Si vous s lectionnez le mode Manuel l cran de r glage des param tres de l horloge s affiche Pour changer de format d cran appuyez sur la touche P SIZE de la t l commande Lorsque vous Mod Descripti Pour naviguer pendant que la fonction Pr t a l emploi est activ e appuyez sur les touches vers le haut appuyez sur cette touche pour la premi re fois le t l viseur affiche le param trage actuel Ensuite Mis escription pe ou vers la droite de la t l commande Pour s lectionner une option appuyez sur la touche 6 S lectionnez les param tres de l heure avanc e Off ou On et ensuite appuyez sur la touche chaque fois que appuyez de nouveau sur cette touche vous changez la taille de l image l cran Dynamique Augmente la brillance de l image Procure une image am lior e aux couleurs vives o ENTER C4 Les options
14. ur la touche ENTER C 3 5 Une fois la fonction Pr t a l emploi activ e r glez votre t l viseur sur le canal 3 ou 4 pres hoisissez le mode Auto ou Manuel conform ment aux instructions de votre c blos lecteur ou r cepteur satellite Choisissez le mode Auto ou Manue 4 e Si vous choisissez le mode Auto r glez l heure actuelle automatiquement l aide de l heure du signal num rique Le t l viseur m morise les canaux disponibles Cette proc dure peut prendre jusqu 45 minutes e Si vous choisissez le mode Manuel vous pouvez r gler Mois Jour Ann e Heure Minute et am pm directement en appuyant sur les touches vers le haut vers le bas vers la gauche et vers la droite de la t l commande 4 Appuyez sur la touche RETURN de la t l commande une fois termin Step 5 T l commande Touches et fonctions de la t l commande amp D Cette t l commande a t sp cialement con ue pour les personnes ayant une d ficience visuelle Elle comporte des points en braille sur les touches Power Channel et Volume POWER ON OFF p Allume ou teint l clairage de la t l commande Lorsque cette touche est SOURCE LA nilio Permet de mettre le t l viseur sous tension et hors tension activ e les touches s illuminent pendant un moment lorsqu on appuie sur celles ci L utilisation de la t l commande alors que le r tro clairage est activ r duit le temps d utilisation des piles Affiche et s lection
15. z R glage pr Internet et DNS Auto Les param tres Internet requis sont automatiquement acquis et entr s par la fonction Auto R glage du r seau R glage pr Internet Auto gt E E g E E f E Ei Auto 6 S lectionnez l option Test du r seau pour v rifier la connectivit Internet Certains r seaux sont des r seaux adresse IP statique Si votre r seau est un r seau adresse IP statique vous ne pouvez pas utiliser le protocole DHCP pour configurer la connexion au r seau Vous devez alors entrer manuellement les options Adresse IP Masque de sous r seau Passerelle et le serveur DNS Consultez le guide d utilisation pour avoir les instructions relatives la configuration d un r seau adresse IP statique D p C4 Entrer 9 Retour D marrage de la fonction Internet TV Pour voir les menus affich s l cran proc dez de la mani re suivante 1 Mettez votre t l viseur sous tension appuyez sur la touche MENU de la t l commande puis choisissez Application Affichage contenu 2 Appuyez sur la touche lt ou P pour s lectionner Internet TV et ensuite sur la touche ENTER C Les fen tres CONDITIONS D UTILISATION et POLITIQUE DE CONFIDENTIALIT s affichent choisissez Oui 3 Pour configurer la fonction Internet TV suivez les instructions affich es l cran Consultez le guide de l utilisateur pour avoir une description d taill e Internet A Ouvrir une s
Download Pdf Manuals
Related Search