Philips AQ 6549/00 User's Manual
Contents
1. on DIGITAL e A an COMPACT CASSETTE COMPACT Wise amp 0156 o _ o ct fro INDEX Australia Guarantee scaenaaneennnnanennnn nme New Zealand Guarantee EENS gt Mexico Brasil Garant a eeeevnroorrernovvnavanneennavnennnnnenneannevanesnnaven CE Espana Declaraci n de conformidad con normas Dansk Typeskiltet findes pa bagsiden af apparaten og serienummeret i batterirummet Dolby stojreduktion fremstillet p licens fra Dolby Laboratories Licensing Corporation DOLBY og dobbelt D symbolet DD tilhorer Dolby Laboratories Licensing Corporation som varem rker Norsk Dolby st yreduksjon er fremstilt med lisens fra Dol by Laboratories Licensing Corporation DOLBY og dobbel D symbolet DO er varemerker tilh rende Dolby Laboratories Licensing Corporation PHONES A I BATT radio FM ST FM tape NORMAL METAL Cr02 RADIO TAPE f VOLUME u gt L 9 10 kHz back side o cassette lid DOLBY B ON OFF XA DBB yi fe Et nm Mr mer men uf TO AAI es IN 2 DES gt RER d 25 e p en A gt ga YI ber eee ee en 2 x Alkaline cells type R6 UM3 AA ko DISPLAY STORE ALARM ON OFF Z UP MIN MODE ALARM STOP LOCK MODE ALARM STOP a he _ _ PTT EOS EE E A ge nn cae on a2. 1 Radio ALIMENTATION RECEPTION RADIO se Mt A a nennen EE Piles Interrupteur 9 10 kHz pour AM PO Mettre en place comme indiqu deux piles Important Vous devez r gler l interrupteur 9 10 alkalines type R6 UM3 ou AA KHz sur la position correcte avant utilisation e Enlever les piles d s qu elles sont us es ou si e 10 kHz pour l Am rique du Nord ou du Sud elles ne serviront pas pendant une longue 9 KHz pour tous les autres pays p riode Placer RADIO TAPE sur RADIO Brancher le casque sur 2 Le cable du casque fonctionne comme antenne FM Choisir la gamme d onde FM ou AM PO petites ondes avec FMeAM l afficheur montre FM ou AM Adaptateur secteur Brancher la fiche d un adaptateur secteur sur la prise 3 V DC L adaptateur doit fournir 3 V CC O O sur le plot central 1 3 mm de la prise 3 4 mm Remarques Lors de la Premiere utilisation de l ap En FM r glez FM ST FM mono dans la position a d sir e pareil ou si l appareil est rest sans piles pendant _ Lorsque st reo s affiche l cran vous coutez une longue p riode il se peut que des informations une Station FM en st reo Les parasites dus la incorrectes s affichent ou que les Stations pr r faiblesse d un signal FM st reo peuvent tre gl es soient imparfaitement Captees Si cela se pro limin s en r glant FM ST FM sur mono duit introduisez la pointe d
3. kHz en FM Pour l Am rique du Nord et du Sud il quivaut a 0 1 MHz 100 kHz 12 Radio PRESETS PRESETS mme Les touches PRESETS permettent de m moriser les fr quences de 20 metteurs radio 10 AM ou 10 FM metteurs Pr s lection d un metteur radio e Choisir la gamme d onde avec FMeAM e En utilisant les touches UP DOWN TUNING r glez le tuner par recherche automatique ou manuelle comme expliqu ci dessus sur la fr quence que vous voulez stocker e Pour stocker la fr quence affich e pousser STORE e Dans 10 secondes choisir l emplacement m moire voulu en poussant une des touches PRESETS Pour les chiffres 6 10 presser d abord 5 et puis une des touches 1 5 La fr quence est alors stock e Pour annuler un metteur pr s lectionn programmer un autre metteur au m me emplacement m moire S lectionner PRESETS e Pousser la touche PRESETS d sir e Pour les chiffres 6 10 presser d abord 5 et puis une des touches 1 5 me r fs n Radio Lecteur de cassettes EFFACEMENT DE LA MEMOIRE LECTURE DE CASSETTES Mettez Wegen ene LECTURE DE CASSETTES 2 Mettez l interrupteur 9 10 kHz dans l autre Placer RADIO TAPE sur TAPE position et ensuite faites le revenir dans sa e Brancher le casque sur 3 position initiale La m moire sera ainsi effac e et Ouvrir le porte cassette et y introduire la les pr
4. maximum Les sp cialistes de l audition mettent en garde Contre une coute prolong e volume lev sus ceptible d endommager l ouie de fa on d finitive S curit de la circulation N utilisez pas le casque lorsque vous conduisez Cela pourrait constituer un danger pour la circula tion et est en outre interdit par la loi dans de nom breux pays M me si votre casque est perm able aux bruits ambiants ne portez pas le volume un niveau tel qu il vous emp cherait de percevoir ce qui vous entoure ENTRETIEN Environ toutes les 50 heures d coute ou en mo yenne une fois par mois nettoyer la t te magn ti que en faisant d filer une cassette de nettoyage e Ne pas exposer trop longtemps l appareil et les cassettes la pluie l humidit au sable ni la chaleur excessive p ex pr s d un appareil de chauffage ou dans une voiture gar e en plein soleil 1 Tous les mat riaux d emballage superflus ont t Supprim s Nous avons fait notre possible afin que l emballage soit facilement separable en trois types de mat riau Carton bo te polystyr ne expansible mat riel tampon poly thyl ne sachets panneau en mati re plastique cellulaire de protection Veuillez observer les r glements locaux lorsque VOUS vous d barrassez de ces mat riaux d em ballage 2 Votre appareil est compos de mat riaux pou vant tre recycl s et r utilis s s il est d mont par une
5. s lections PRESETS devront tre cassette la partie ouverte en face des touches nouveau r gl es Placer le s lecteur NORMAL METAL CrO2 sur NORMAL pour les cassettes NORMAL IEC I VERROUILLAGE METAL CrO2 pour les cassettes CHROME Le verrouillage permet de pr venir toute IEC TI et METAL IEC IV Le interruption des programmes si par m garde vous Mettez le DOLBY B NR DU noise reduction appuyez sur TUNING UP DOWN y et ou sur les anti souffle sur ON allum ou sur OFF teint boutons de pr r glages Commencer la lecture en pressant gt Maintenez le bouton ALARM STOP enfonc et nn e e a ne appuyez une fois sur eu est maintenant active Ajuster le son avec VOLUME et DBB graves LOCK v rrouillage s affiche l cran Bobinage rapide Presser 4 ou R p tez l op ration pr c dente pour neutraliser Pour arr ter la lecture presser et appareil est la fonction LOCK mis hors circuit INVERSION AUTO REVERSE e Le sens de d filement est automatiquement invers chaque fois que le lecteur arrive la fin de la bande La lecture continuera donc jusqu Pression sur ou jusqu ce que les piles soient us es _ see Se eg E vr Pee um _ eo u mx E r Horloge REGLER L HEURE L HEURE DU REVEIL REVEIL Mettez le commutateur RADIO T APE en position
6. R glez l heure du r veil selon les instructions TAPE indiqu es dans Regler l heure l heure du r veil e Appuyez sur MODE pour s lectionner l affichage Repassez en affichage horloge puis appuyez sur d sir ALARM ON OFF A chaque pression sur MODE l cran affiche _ Le t moin ALARM ON r veil allum s af fiche _ Le r veil sonnera l heure pr vue _ Le r veil sonne pendant 10 minutes puis s teint automatiquement Remarque il n est pas possible d entendre le r veil dans un casque e Appuyez sur ALARM STOP pour teindre le r veil ALARM TIME SET CLOCK TIME SET CLOCK DISPLAY d L cran repasse en affichage horloge s il reste plus Le r veil sonnera de nouveau 24 heures plus de 10 secondes en mode R glage du r veil ou tard R glage de l heure e Appuyez sur ALARM ON OFF pour annuler Des que l affichage clignote r glez l heure compl tement l heure programm e Le t moin l aide de HOUR et de MIN Z s teint alors Maintenez le bouton appuy pour avancer plus rapidement Ensuite appuyez sur MODE pour repasser en affichage horloge 14 ze re ee me rase en er gt G n ralit s REMARQUE RELATIVE L ENVIRONNEMENT ACCESSOIRES inclus e Casque st r o Pince pour ceinture CONSEILS EN CAS D UTILISATION D UN CASQUE O HSA HVN UV UN CASQUE Protection de l ouie Ne mettez pas l appareil son volume
7. e l arri re de l appareil L afficheur ne fonctionne pas correctement D charge lectrostatique e Appuyez sur la touche de remise z ro avec un stylo orifice l arri re de l appareil Pas de m moire Les piles sont puis es e Remplacez les par de nouvelles piles et reprogrammez les r glages Rem des en cas de panne Grave interf rence radio lectrique ou bruit Cet appareil est conforme aux prescriptions de la pi slide FM fil casque pas compl tement eh a e D ployez compl tement l antenne FM Le num ro de type se trouve sous l appareil et le Les touches PRESETS TUNING Y et FM AM num ro de s rie dans le compartiment a piles ne fonctionnent pas function LOCK est activ Le syst me de r duction de bruit Dolby est fabri Appuyez MODE ALARM STOP pour d sactiver qu avec l autorisation de Dolby Labatories Licen LOCK sing Corporation Dolby et le symbole double DOO sont des marques d pos es de Dolby Laboratories Mauvais qualit sonore de la casette Licensing Corporation t te de casette sale e Nettoyez la t te dela cassette voir Entretien L auto reverse se produit avant la fin de la bande Friction lev e sur la bande e Essayez une fois le bobinage rapide de la bande 17 ee nn re ee 87 88 NOTES Philips AO 6549 Stereo Radio Cassette Player English no 4 Printed in Hong Kong 9504 TC te
8. firme sp cialis e Veuillez vous informer sur les r glements locaux et Sur la mani re de rendre votre ancien appareil des fins de recyclage 3 Ne jetez pas les piles us es avec vos d chets m nagers Informez vous de la mani re dont vous d barrasser des piles conform ment aux r glements locaux 15 Rem des en cas de panne Si une panne se produit v rifiez d abord les points ci dessus avant de donner votre appareil r parer Si vous ne pouvez rem dier au probl me adresse z vous votre revendeur ou au service d entretien Avertissement En aucun cas vous ne devez essayer de r parer vous m me l appareil car vous perdriez tout droit en mati re de garantie Probl me Cause e Solution Pas d alimentation Polarit incorrecte des piles e Ins rez les piles correctement Piles puis s e Remplacez les piles Ronflement du secteur lorsque l adapteur est utilis je L adapteur utilis n est pas de qualit standard e Utilisez l adapteur SBC6650 Philips ou un autre adapteur 3 V CC standard regl Pas de son Volume au minimum e Augmentez levolume Casque non branch e Ins rez le casque dans sa prise 16 Mauvais qualit du son Fiche du casque pas compl tement ins r Ins rez la fond L appareil ne r agit a aucune touche button D charge lectrostatique e Appuyez sur la touche de remise z ro avec un stylo orific
9. un Stylo dans l orifice Le message st r o dispara t de l cran et vous situ au dos de I appareil afin de r initialiser l affi captez alors la station FM en mono chage et de reprogrammer les stations pr r gl es Rechercher un metteur de mani re Apres le remplacement des piles il est parfois n automatique manuelle ou avec les touches de cessaire de reprogrammer les Stations pr r gl es pr s lection RESETS et l horloge Ajuster le son avec VOLUME et DBB graves L appareil est hors circuit si RADIO TAPE se trouve sur TAPE et qu aucune touche du lecteur n est press e 11 RECHERCHE AUTOMATIQUE e Continuer pousser TUNING UP DOWN jusqu ce que les fr quences sur afficheur d filent puis rel cher la touche e La recherche s arr te lorsqu un metteur a t trouv e Si l metteur trouv n est pas celui que l on veut recommencer le processus RECHERCHE MANUELLE accord manuel s av re utile si vous connaissez la fr quence de l metteur par exemple dans votre guide des programmes Continuer pousser TUNING UP DOWN Si l afficheur approche la zone de fr quence voulue arr ter l accord en appuyant bri vement sur un des touches TUNING e Ensuite pousser bri vement plusieurs reprises TUNING UP ou DOWN gt La fr quence change ainsi pas a pas jusqu ce que la fr quence d sir e ait trouv e Un palier quivaut 0 05 MHz 50
10. xt phoan z e y un wpe
Download Pdf Manuals
Related Search