Home

One For ALL URC10820N User's Manual

1. Battery Precautions Do not mix old and new batteries e Do not mix alkaline standard carbon zinc or rechargeable nickel cadmium batteries e Always remove old weak or worn out batteries promptly and recycle or dispose of them in accordance with Local and National Regulations Features and Functions Use the Key Charts to learn how to use the universal features and functions of this remote Key Charts The LED red light which is located underneath the POWER Key blinks to show that the remote control is working and is sending signals Press TV CBL SAT VCR DVD CD PVR AUD AUX1 or AUX2 once to select a desired home entertainment device to control Press POWER once to turn on or off the selected device For master power control see Programming a Master Power Macro Press MENU once to display your selected device s main menu Use GUIDE to display your selected device s program guide or setup menu ISC Use EXIT to exit from your selected device s guide or menu Use INFO to display the current channel and program information Use the Cursor Keys to move the cursor in the program guide and menu screens 000 Use OK to choose options from your selected device s menu or guide In the RCVR AMP mode use OK to set the surround sound Use the up arrow or down arrow to adjust the volume higher or lower Use
2. Coen 6200 0Zv0 SOEO 6ZL0 SLO 2800 ZE00 erop 0000 fuoyduu s ZLOL OEOL 1680 OLLO uopiey ueuueH emo en UOSUIA 1 JIEN ein 6Z00 9790 xoaeubey uo jade sysompunos abpique gt 6 90 6ZZL en 8Z00 9790 poomuay XOAOIPNY 21U01 01pny e1b1g x dy ELLO SLO uopiey ueulueH pexx u p 8B8EL LZLO epp uosi uu3 91U04393 3 XING 103d939y ina davay 19A1939Y sqe olpny eluioJji e5 491s uuing uBIsapunos SQ ep sa10 Npoiday GD sin 15 1 si K eld GD OLVL 9LEL SLEL LEEL 9ZZL aLL 9 LO olpny lOd punoseled d1uoseueg Jain 8LSL 80EL 0681 7ZOL 1prweyen UOSUIAST JEN S saltuoudo 1 1s ZLLZ geg 2281 8SLL 8S9L 8SSL ZZ9L Sec LVL Sept 6S L 1580 437 1 njg 31iuos pse m N poowu us poomiays uopiey ueuueH 6912 S06L 1081 Gart ESOL LLSL LLOL pueiqeing Z9VL LOL 8981 OOSL ubisaq 0 ue jag O6EL VLOL LESO open FSZL 6091 cen Lv0z Lat OOLL Leg Aopeautdug anazo dwy 19131 uy olpny olpny lOd
3. SE6L V8EL LLEZ 99ZL L962 Fail vLOL LESO SO8L LESL 0 90 LESO OSLO vL00 EZOL 6971 68LL COLL EE9L BYSL 9LEL Sc SLZL Stat BOEL D3Iuoseued soBipo2 op est 93517 SISI APO OZEL 8621 r80 I s po3 s p 00 SAPO NOZ80L NOZ88 4N ZL6L d 19143 eIp lN se90 eqiuso s epensi6ay s e9 uelW s sod p 3J uutuo3 ap s enbieyy RAN s un 8971 S290 SE e EEN femayen pasaysibay O s 4eWapel DI o Ke 145 VEEL S 90 i FS D YIMOJANA SCH Enge 239 euny zel DE Sen ieee BELL wette 8881 00SL delo 7 6680 Wa ZOSI 6ZLL e ESENTA zz90 SS zuel E e xewnH aa Bunswes wop1 q 6980 Lt 0 L6SO EOSO So i a 4 3 1IH 6 pe
4. 61 GE GER AN Se r Sien ae SE 1e16 qe E d 191u9 e es pro lc UOSPUBEIN 9981 XOABUBeIN a I YDA Sne e sed lonuo2 Ee YIA Aq p llonuo2 12908 ER Ee REEL Se BEE Zeene eer Een SE GE Z9LL 2910 SE00 ENEE Ge shop Kees E W 10S1 12780 S oy 1612 E621 W EES ofjuo OOL L L9OL ISOL OZOL YOOL OE8O 1800 6800 i Ven ON Se Uoslau EE6L E 91 PINO 7640 7 S r KR A N ZJURIeIN 0000 v9SL Ev9L A E 8980 z juaapy L9SL LOLL ISO LO 96L0 v6L0 SSLO L LO 2290 up 1821 E6SL E6S0 E9SO0 0000 1800 4 erg uospineg S ueH ubisu sa eH YDA GAC SP soquio gt SO 3luosyoJg A Aue pei E 0d operonuos Lee xxou 1 Se Gen aio P nsch Ge 800 6 00 SE00 xoneuBeWy ect Ge Ken su Seu D ec adodso aubew GA In 5 SBUIQUUOD We I AL aupnot el ed 919340 1 AL Aq p llonuo gt LEEZ 6EZZ sett pLEL SO vun UP LXXON 0620 Se 0000 3luoseuBelW 0901 SEOL 080 D 2051 ou ESLL 6bLL SALT iae gt GAG Sai ej 10d opelonuo gt GAG AL ap soqtuo gt o dAd napa 90 L OAL pio eeh 6801 6680 0LL0 S690 is Iv Seen spon 0000 suni EVOL dH 9880 Sch I SOQUIO H3A qAG I GAG upno el sed lonuo2 fent AAA Aq p llonuo2 Ps 86ZL os iran eres WN Iran SE Se steaun 6LVL BLZL reen bes zosi Apipi a L9LZ NAS Sp 1 4 a me a H we 1080 i ANISIAZ 9 SQUIQUIOD SOQUIOD OMC SLIZ O 0L ee Kee neu 9LYL Z 01 5 90 SEN Sea o 2P0 gt DH Bega 980 blon euny Sei d
5. 9071 SOZL 491 01 4617 YOZL v8LO YIMOJANA ple ped H M H wayshs JMOMJ N YSIQ weas eubig 1817 LL8L 9LEL 0681 9780 J9UIE AN SUI UOSWUUOUL yuljuappns e uej y 2141 U S Jamodiaqh gt A epa e 10d opejo1juo I HDA YO el sed ajo uo Kay YDA Aq pajjo1uo LL8L 9LEL damogsagh gt SLZL 9t80 31iuoseued Jayse Ig uueup LEZO LL8L andy zewo Ny OOpooA JUOSMAIA WITT WOLI PIN L8LL OLEL Abou jap u I nb owoq Uol eEWO NY SUOH 9192 181610 xady eqtusor sua1 sAs eej xeuu 1s s yse29 WOH 2812 L8LL LL84 9LEL jeybig eudiy UOISIARDIY aze byoy PIp IN Sn AIN GH Ssadmwy LL84 9LEL LL84 9LEL LL84 9LEL UOISIAS qe uO age asnoy 14BI1g pieB u AA JOSODIIN Dd 19149 LIP N O9PIA DP SOILIOSSIIIY OSPINA DP S9J10SSIIIY SILNOSSIIIY OPINA oopooA EIDEN YAQ UNd I YAQ YAd 919 s uiquuo2 SOQUIO YAA HAd lqe 3 8 ap soquio gt YIMO4JANA ZLAZI ysnH SL dH ZELT si jnduio2 PIEMOH ZIEL pie33ed H M H ELEL Kemayey TLZL EIB L SELL ajddy ZIEL aJEeMual y ZIEL sav 0 USILUIUS 31 U3 ap SO1 UaD I Seip uu ap S
6. Bunswes Suz AL Stat el 40d opelonuop 9781 9bL1 OZSL ease 1901 nel sav 690 uaziud 0702 eat Lien BESCH eon SE zzs0 eg ei oduny 1800 I AL 240 e 1ed 3101340 Aay AL Aq p llonuo gt p L6ZL S89L 0180 uee mot p s s 2211 3Iuosyoig Kuos 020 06r0 1 uL LL Kemaye UOISIAeD1Y SE00 Z091 600 8180 1 CH uge SHAQ SHAd geen s e Set ang tuos 0620 get Le s290 Ge EG aid an d YDA AL op SOQUIO nit SE Z9L1 A y poomsays teen eal 290 0 0000 8b00 SE00 i 31uosyo18g a 5690 eae a soy SCH BEEN ev ps Bunsues O 3iuoudui s 8971 L280 Sec 0901 SEOL 0880 2080 ZOZO 0900 x A al un ue u uy I ado3s0329UBeu InasIn9 9 s uiqtuo gt Se anden X3JOUIN SL a 10d opejoi u0D as elueAI Leen SE L6L OK S490 e z OALL a oly JUBAJAS 0 0000 e auemual y 2 o ues 9591 o e Se eJuenj s I AAG upno el 4ed lonuo2 Kay AAA q p llonuo gt Hee yOu Le ueosiadns 89ZL 1780 S290 Leen ae Z9LL SEOL Z9LO SE00 Geier ae en die e MINAL Se SE Bees an 9907 oipn BAO E ES 0000 I T a lvZo uos 7 PNY x10d 8 i s LzS0 9v0 odwes 0SSL rat 2980 91 Ba due SE6L r el bag vere sdillud OCOC ILL LENU OZOLI FEP O Est EESO AUOS YIIZ ZLL ound NG es zuend 8700 PY 8LL0 LYZZ L812 Seet 1821 ron 1990 AN ceso Se 961 988L VGEL og le E 3iuoseueq gone ang ue 5801 8901 ele Se euenp 0000 CCS 9SLL
7. Deleting Functions From The Learning Keys 1 Press and hold SET until the LED red light blinks twice then release SET Enter 9 7 6 The LED will blink twice Press the device key once where the learned feature is stored e g TV 4 Press the learning key e g L1 to be deleted twice The LED will blink twice after the second press 5 To clear additional functions stored on other learning keys repeat steps 1 through 4 in this section Changing Volume Lock This remote is set at the factory for independent volume control of each selected device However you may change the Volume Lock setting to Global Volume Lock so that a device s volume will be locked to one mode e g to control TV volume in all other modes After that if desired you can perform Individual Volume Unlock on a selected device to set its volume control for independent operation Locking Volume Control To One Mode Global Volume Lock 1 Press and hold SET until the LED red light blinks twice then release SET 2 Enter 9 9 3 and then press any mode key once e g TV The LED will blink twice 3 Now when you press VOL VOL or MUTE the volume of the selected device e g TV will be controlled regardless of the mode you have selected Unlocking Volume Control For A Single Device Individual Volume Unlock 1 After performing Global Volume Lock see above press a desired mode key where you want volume to be unlocked e g
8. Si 0180 0000 UOISIAN 6980 giid xdv SE eqiusol 0661 961 9981 LEG SE eg uuuez Coon Se SEN ZOSL 6ZLL LLLL vZOL EZOL vZ80 9180 Sos e SE 2uespued L8LL ce CELL ve See om POOMI e R alv wees A 7 o ues we S190 ejuenlAs Epi eyeuleA O9EL Sayre sun A uouo 0000 ZEZL ZL S9EL 3 ana epa ej 40d o KEEN ES K LLZZ E deei AEA 5380 Se en LL Se 2911 EGSO gr00 2910 2901 snundo LEZI 0000 muog iy Bunsules ESIZ S2 face ane pejonuo YAd Get e 10d opelonuo Ee See a peal 69LL ZELL ZZOL 2280 06L0 LILO 1250 7ZS0 11 2011 9801 8LL0 S sndu 0000 ee ian odwes ei I AAG aypno el 1ed lonuo2 fen GAG Aq Peileuue I Ad 4N0 el sed lonuo2 Ee HAd Aq Lannie 6102 2002 E961 jutsu poe eS Auos 1590 SE ee ee Laa een St neues A pioaejod a aN 0661 I an g 31uos 3110 1e1sS AO 6980 EE80 Zei Bunsues 09Z1 6290 StL ECH Iysiqns 6SL 0000 on e H S eIp N sna s 1 Id O66L Feel Cen 0000 Se GACH HAG UNA SP soqtuo2 GA ett Se Togi See Bee ceso PUSH Pauly ee Senn eneen SE vou rie SE sdiltud LSLL ger ET PN S ESLL 7 okues Sei un 8 Jd EST e 0000 ies ypeysorpe S90 G tt 0SZ0 Be 1u xe W a YAQA HAd SeUIqUUOD soquuo2 GAC YAG HAd 961 pe Gunsues a et ueIpisald 8980 S690 sued anaes PSI Z9LL SEOL Z9LO ae vz80 GE Ee ui gt 961 ven A pue uo BER A E D
9. cabeza contra cabeza a unos 2 pulgadas de distancia de este control remoto 6 En su control remoto original presione y mantenga presionada la tecla que servir como la funci n a ense ar hasta que el LED de este control remoto apague y luego parpadee dos veces Si el LED no parpadea dos veces repita los pasos 3 al 6 7 Para aprender funciones a otras teclas de aprendizaje v g L2 y L3 repita los pasos 3 a 6 8 Para guardar las nuev as funcion es al Control Remoto Universal de 10 Dispositivos con Aprendizaje presione y mantenga presionada SET hasta que el LED luz roja parpadee dos veces 9 Para probar una funci n aprendida presione una tecla de dispositivo v g TV una vez donde el modo de aprendizaje fue asignada Luego presione la tecla de aprendizaje v g L1 donde la funci n est guardada 23 Borrar Funciones de las Teclas de Aprendizaje 1 Presione y mantenga presionada SET hasta que el LED luz roja parpadee dos veces Introduzca 9 7 6 El LED parpadear dos veces Presione la tecla de dispositivo una vez donde se guardar la funci n aprendida v g TV 4 Presione la tecla de apredizaje v g L1 usted quiere borrar dos veces El LED parpadear dos veces despu s de la segunda presi n 5 Para borrar otras funciones aprendidas repita los pasos 1 al 4 de esta secci n Cambio del Bloqueo del Volumen Este control remoto se programa en la f brica para que haya un control independiente d
10. 4 N P g 6980 Ve ene 6 L0 a s ol s 9801 ee E Uuusz eet p90 men se Greg 0000 EDO zE00 ezi 6 pers eet pit 8L21 een EVOO 0000 uosieug 9761 050 equusoL Zei dH DC Bac eye eee 80Z me SE ass S ch CH 9190 vL90 S fuos ZEDO ais 2261 L16 e S490 E ZIEL E stud e fe S oan at x 1 uu3 L6L GN na 3uoudui s TH si ynduio2 piemoH de 3luoseued SEN ss eub1g xady 0981 Ee 2612 8b80 2080 8700 See 0000 up yeu q 6Z61 8Z61 9EZ0 35 Se M IAUD 1 LEbL OLOL EEL reg BIUEAIAS t190 A PR PRISH ee xoneubew G Veure 9ZZL ron Kee E uopiey ueuueH LEZL 9v00 0000 eem Se Reeg Duegemg szer s S Bune 0 90 Eer ZL6L RAN mdi eJuBisu ana So gt sip ap esopeqeisy 0620 Bee Se yuaai5 pm GELO isla ezet oomaeg o brit oot xeyu s DAS dieys emajen We UH 6E80 e HOS ZL6L uaz OU E ofues FA ae SC wun I ANA sin nsIB uu3sg si pio gt u ANA goso d a eae teases Soe 900 0000 Reger Bech na Ce EEN SE vue i Insue al sida3uo ueqin ZLOL P S S 4 H ZER E SLOL YYOL 0280 Bu stues Zei ER soz a 0620 e 080 caval DELL SLL SLOL YYOL 6980 UOISIA OD 6 00 8700 tae Zei 18MOJISq 0810 ee e ae WAS See ns zel SSS See ve Ger 191MJUSA SE olet edel eti erok Ee ai L YYOL 6980 EE80 ENTREE LOL 6820 ues SEOL Z9LO SEDO 0900 E uonpy eo uy 980 EE lt 790 Y vou 2 61 nuai Seen Osa uz aera eqiusol Siet gei dei Ke Ge SE
11. This Warranty gives you specific legal rights and you may also have other rights which vary from state province to state province U S A Audiovox Electronics Corporation 150 Marcus Blvd Hauppauge New York 11788 CANADA Audiovox Return Center c o Genco 6685 Kennedy Road Unit 3 Door 16 Mississauga Ontario L5T 3A5 16 Introducci n El Control Remoto Universal de 10 Dispositivos con Aprendizaje viene preprogramado con una biblioteca de c digos extenso y est dise ado para que controle hasta diez dispositivos del entretenimiento en el hogar incluyendo un televisor una videograbadora un reproductor DVD un receptor de cablevisi n y componentes de sat lite y audio El control remoto necesita cuatro 4 bater as alcalinas AAA nuevas no vienen incluidas y programaci n f cil para controlar sus dispositivos Para obtener los mejores resultados asegurese de leer y llevar a cabo el resto de las instrucciones Adem s conserve esta gu a para una referencia futura Instalaci n de las Bater as E TE rie 1 Presione la tapa del compartimento de bater as OQ _ 0 ubicado en el respaldo del control s remoto para soltarla y deslice la tapa 2 Obtenga cuatro 4 bater as alcalinas AAA nuevas y col quelas en el compartimento de igual manera a la indicada por los s mbolos de polaridad y en el interior 3 Vuelva a colocar la tapa La leng eta har clic para indicar ES que la tapa est cerra
12. encender o apagar un dispositivo seleccionado Para la Funci n de encendido maestro en la tecla POWER vea Programaci n de un Macro de Encendido Maestro en la tecla POWER Presione MENU una vez para mostrar el men principal de su dispositivo seleccionado Use GUIDE gu a para mostrar la gu a de programas de su dispositivo seleccionado o el men de configuraci n o de programaci n Use EXIT salida para salirse de la gu a o del men de su dispositivo Use INFO informaci n para mostrar la informaci n actual del canal y del programa Use las Teclas de Cursor para navegar a trav s de la gu a de programas y de las pantallas de men es Use OK para escoger las opciones en el men o en la gu a de su dispositivo En el modo RCVR AMP use OK para fijar el sonido envolvente Use el cursor hacia arriba o hacia abajo para subir bajar el volumen Use los cursores hacia la izquierda derecha para balancear el audio derecho e izquierdo Use VOL o VOL para subir bajar el volumen El los modos TV VCR DVD CBL o SAT use FAV exploraci n de canales favoritos para explorar los canales favoritos y o todos los canales Vea Uso de la Exploraci n de Canales y Programaci n de una Exploraci n de Canales Favoritos Use CH o CH para seleccionar el siguiente canal con n mero m s alto m s bajo Presione PREV una vez para recobrar el ltimo canal visto y para retroceder u
13. luz roja no parpadea cuando se presiona una tecla Reemplace las bater as por cuatro bater as alcalinas nuevas tama o AAA El LED luz roja parpadea cinco veces cuando se presiona una tecla Reemplace las bater as por cuatro bater as alcalinas nuevas tama o AAA El LED parpadea cuando se presiona una tecla pero el dispositivo del centro de entretenimiento en el hogar no responde Aseg rese de que el remoto est apuntando hacia su dispositivo y que no se encuentre a m s de 15 pies de distancia La unidad no controla los dispositivos del centro de entretenimiento en el hogar o los mandos no est n trabajando adecuadamente Pruebe con todos los c digos en la lista para las marcas de los dispositivos que se est n configurando Aseg rese de que stos puedan operarse con un control remoto que use rayos infrarrojos El aparato combinado TVIVCR no responde adecuadamente Use los c digos VCR para su marca Algunos aparatos combinados requieren tanto un c digo TV como un c digo VCR para funcionar 29 El cambio de canales no funciona bien Si el control remoto original requer a que se presionara la tecla ENTER para cambiar de canales entonces presione ENTER en el control remoto despu s de introducir los n meros del canal Durante el aprendizaje el LED luz roja muestra un parpadeo largo despu s de presionar y mantener presionada la tecla de origen La memoria est llena o ha ocurrido una captura mala Evite ambientes c
14. s180 E8Z0 L920 jusApy 9v0 600 Jeujwpy sin sIA 1 SAL LS6L fuos 6861 WOU vS6L ue3soid 6ELO edu Sv6L IN LS6L epunAH 6EZL 6EL0 OPZL OVO 6761 Stin 7 SW JS S 40M aN SAYBNH P nassaldx3 St61 oe EVEL VEL 1815043 t9617 WOU 96L poang YDA 21997 e 10d opejo1uo YA u no1 e 1ed 9 0 U0 Aan YDA Aq p llonuop e1njuaA 1817 SL 9LEL JOUE AN QUILL pose pieB uIAA NEIE EInUaN Ov9L Gran 1181 9LEL un uappns swajs s Jebe xeuu 1s s elueA S WEIEN 1180 481 ejueliy 311149155 tev pit 2180 481 swaysfs 4JOMIaN s u6nH Zvbl Gesi Evil pt FL 8ESL D3Iuoseued PEEL SL OZLL SOSL sn 1 Je soy23 IWS O 182 2129 e 10d opejo1 uo IYS no 18 u no1 el 1ed lonuoD fen LYS 10 18 WADIA X3JOUI9N xoneubeyy Aq p llonuo gt 5 3iuosue s Bunswes L8LL 9ZrO 9LEL UORIPAN YAQ YAd 931193eS SP soquuo5 I YAQ HAd 1ill 1eS SPUIqUIOD SOQUIO YAA YAd F 1193eS UOISIAED1Y LL84 9LEL puruipoon JnoH UJOdO4 J99UO Id 1se5 9uloH yu wn zsuj I iauap UOILNJOAZ 0620 6vL1 6720 trv ZOLL DUOSLULd a eBuLON PIp IN SNIAIN e 01010 N
15. 1 U S1 U LIP N izoz eyewea 8z8L nyoy 8222 olpny 410d 901 olpny iolluolN 6LLZ X JOW N ELIZ NT TsiZ WOH 901L paq 1681 UL ELL SSLL SLLL 090 u Bulsueq 23 7 9011 ueun22y olpne ap soliossa2 y I Olpne ap SIALOSSIIIY saliossa2 gt 2y olpny zzi eyeuer ozro gt eaL DN ED Y9EL 00L0 0000 0zv0 ES00 L804 can 9290 gozi 9790 ZJURIeIn 80ZL 91 9790 poomuay v6ZL DAL ZOZ uopsey URWIeH 96ZL XdD SEL WOR L6ZL D1sse gt gt SOdsip ap esopeqe D OO sin qsiB uu3 siapior 9y AD Z6ZL L8LO 9 00 0670 eyeweg ESOO Zen WTA z400 JOPIA ESSL oIpnV oul 0 0 6Z00 soJUYaL OZYO E6 0 08L0 deal 80z 1 aL ozro wese SLO 7 UBJEDIN DYL SOE0 3iuoudu s svLo uBisapunos S810 v9 l 0O0LO 0000 0670 Kuos sLO SISI UOH 31U0S 0810 poomuays 08L0 LE00 dieus SO0E0 sie SOE0 HOS 6L10 L800 ohues SOE0 ein insues LSLO avs 0Ztr0 LSLO NEE 0Zt0 0810 6 10 311511098 v9L0 8970 0Zv0 SOEO 6ZL0 ESOO ZE00 cap 6200 IUSIONSHIN olpny 410d ZJUeJen xoaeubey Soen ant ZE00 2901 punoseled juoseued
16. 8S L ee DC rt GE a Ba plueA 1590 E 1 ose d 6 00 s UR SsO Id LLO r E eso Ge enos 1590 See ESEL EOL 640 akata EE Dee 0901 Zozo 0900 Padis Sei GE t891 ee LZLZ 99L1 891 B6PL LVEL 9LZL EZSL EE SLOL YYOL 6980 EE80 LYLO SLLO pn PC e dun duel 59 poomuays SELL E uersoud SSL h ogzi z PIA O 06v0 us 06 0 LLL xewen6 Feel 7 Ll EPE 199UO Id 5190 e ae gt juoseueg EL o ere Sne HD po O n as See 9LEL eso Ee EE ueIpisadd s do3x3soy uBeIlAl ISYDA vOLL 0S90 ee L981 vbLL FSI sua oi d Jus LObL E oppe 3lod We gzst U w a euny 8851 00SL vou 0640 8SLL Ke e E si n S490 e oeie xewnH EELIS UR gt SO Ad 1790 ARRON 780 5690 auens osuas 8SZZ vE90 06r0 Euren O 1 uold 6Lv1 0000 F PEEL LL SuneL ZOZZ v61Z ned beta 00 oapn OD Erol ewud emy 690 0290 ofues ZLLL 69LL 6980 En P8L0 ead L8LL Lon 8190 L800 SE0O ein sd eren UHuSz a requenlAs 161 0S90 t uve 6980 EE80 a ana epa el 10d opelonuo2 2002 99L1 cet SE ana epa ej 40d opelonuo2 690 a E oomaeg ceo0 Se SYL era E s980 ER GE 3luoseueq 690 S SE I ANA upno1 el 1ed lonuo2 Eent GAG Aq p J1017U09 a x Pear I ANA upno1 el 1ed lonuo2 a GAG Aq p llonuop Ste Ge YYOL 6680 0280 6610 ELSO 0640 Bunswies Lost Bee LEZL SEOL SEOO in ee see seuiour Fe aoualiadxg oIpn1s BELZ ico pL ole eweg 901 spe a i a
17. AUD and controlled within its own mode 2 Press and hold SET until the LED red light blinks twice then release SET 3 Enter 9 9 3 and then press VOL once The LED will blink four times 4 If desired repeat steps 1 through 3 of this section for each device that you want volume to be unlocked 5 Now after you select a device that has volume unlocked e g AUD pressing VOL VOL or MUTE will control the device s volume only in its own mode Unlocking All Volume Control Restoring Default Setting NOTE Performing these instructions will restore independent volume control for all programmed devices e g TV volume control in TV mode VCR volume in VCR mode etc 1 On the remote control press and hold SET until the LED red light blinks twice then release SET 2 Enter 9 9 3 and then press VOL once The LED will blink four times 3 Volume will again be independently controlled according to its default states for all programmed devices Using Macros You can program the M1 M3 keys on your remote to perform repetitive time consuming operations for easy convenient access through the press of a single key Macro keys are ideal for home theater operations setting a favorite channel guide steps or other multiple functions you would like to control with one key press Moreover each macro key can hold up to a total of 20 key presses NOTE Programming a new macro over an existing one will erase
18. DVD VCR TECLA DE DISPOSITIVO CONTROLA ESTOS DISPOSITIVOS DVD VCR DVD R HTIB DVD VCR Reproductor CD Automatizaci n del Hogar Grabador de CD Dispositivos PVR DVR Sintonizador Amplificador de Sonido Dispositivos de Audio Diversos Dispositivo Sistema de Teatro en Casa HTiB Sintonizador Amplificador de Sonido Dispositivos de Audio Diversos Dispositivo Sistema de Teatro en Casa HTiB Computadoras Centro de Entretenimiento Multimedia Receptores de Sat lite o Combinaciones Sat lite PVR DVR Cajas Convertidores de Cablevisi n Combinaciones Cable PVR DVR Accesorios de V deo Programaci n de un Dispositivo Aparato Este control remoto viene preprogramado para operar un televisor un reproductor DVD y una videograbadora de la marca Sony un receptor de sat lite DirecTV de la marca RCA un Caja Convertidor de Cablevisi n de la marca Motorola un PVR DVR Tivo de la marca Sony un receptor amplificador y reproductor CD de la marca Pioneer un receptor amplificador de la marca Sony en el modo AUX1 y una Computadora Centro de Entretenimiento Multimedia de la marca Microsoft en el modo AUX2 Para controlar dispositivos diferentes a las marcas fijadas en la f brica siga estos pasos de otra forma puede saltarse esta secci n NOTA Para controlar un aparato combinado vea la siguiente secci n 1 Encienda el dispositivo deseado v g el televisor la videograbadora o el reproductor de DVDs y
19. be used as a source or destination TV CBL SAT VCR DVD CD PVR AUD AUX1 AUX2 FAV and SET Programming Keymover For example if your VCR does not have volume control you can map those keys i e VOL VOL and MUTE from the TV mode to the VCR mode as follows 1 Press and hold SET until the LED red light blinks twice then release SET Enter 9 9 4 The LED will blink twice For the source mode press TV once For the source key press VOL once For the destination mode press VCR once For the destination key press VOL once The LED will blink twice indicating the keymoved sequence is correct 8 Repeat steps 1 through 7 twice more to map remaining volume control keys substituting VOL and MUTE as source and destination keys in steps 4 and 6 Upon completion of the above procedure you can now use this remote to control the TV s volume and MUTE in the VCR mode as well as in the TV mode E SO Restoring Keymoved Keys To Default Settings Restoring a Single Keymoved Key 1 Press a device key that has a keymoved key 2 Press and hold SET until the LED red light blinks twice then release SET 3 Enter 9 9 4 The LED will blink twice 4 Press the destination key twice where the keymoved key is stored The LED will blink twice Restoring All Keymoved Keys in a Single Mode 1 Press and hold SET until the LED red light blinks twice 2 Enter 9 9 4 The LED will blink twice 3 Press t
20. control remoto se programa en la f brica para que haya un control independiente en cada dispositivo seleccionado Sin embargo usted puede programar una funci n de encendido maestro en la tecla POWER que enciende y apaga cada uno de sus dispositivos en secuencia con una sola presi n Para Programar el Macro de Encendido Maestro en la Tecla POWER 1 Presione y mantenga presionada SET hasta que el LED luz roja parpadee dos veces Introduzca 9 9 5 El LED parpadear dos veces Presione POWER una vez Presione una vez la tecla de dispositivo v g TV que corresponde al primer dispositivo usted quiere incluir en la secuencia de encendida 5 Presione una vez la tecla de dispositivo v g CBL que corresponde al segundo dispositivo usted quiere incluir en la secuencia de encendida 6 Presione una vez la tecla de dispositivo v g AUD que corresponde al tercer dispositivo usted quiere incluir en la secuencia de encendida 25 7 Repita el paso 6 hasta siete veces m s para a adir dispositivos a la secuencia de encendida v g SAT VCR DVD CD PVR AUX1 y AUX2 8 Para guardar la funci n y salir de la programaci n presione y mantenga presionada SET hasta que el LED luz roja parpadee dos veces Uso del Macro de Encendido Maestro en la Tecla POWER 1 Despu s de la programaci n apunte el control remoto a los dispositivos y presione la tecla POWER por lo menos 2 segundos para encender o apagar todos sus dispositi
21. modo de destino una vez donde est guardada la tecla que se mud 2 Presione y mantenga presionada SET hasta que el LED luz roja parpadee dos veces 3 Introduzca 9 9 4 El LED parpadear dos veces Presione la tecla de destino d nde la tecla mudada est guardada dos veces El LED parpadear dos veces Restauraci n de Todas las Teclas Mudadas en un Solo Modo 1 Presione y mantenga presionada SET hasta que el LED luz roja parpadee dos veces Introduzca 9 9 4 El LED parpadear dos veces Presione el modo de destino d nde las teclas mudadas est n guardadas dos veces El LED parpadear dos veces Restauraci n de los Valores Fijados en la F brica Este control remoto incluye un programa de Reposici n de los C digos de Configuraci n Usted lo puede usar para restaurar todos sus c digos programados a los valores fijados en la f brica y as borrar toda la programaci n a la medida IMPORTANTE AI ejecutar este programa se borrar n todas las fijaciones de los c digos y todos los par metros modificados a la medida para Macros Teclas Aprendidas Teclas Reasignadas de Dispositivos Teclas mudadas con la funci n Keymover Canales Favoritos y todas las fijaciones de los dispositivos 1 Presione y mantenga presionada SET hasta que el LED luz roja parpadee dos veces Introduzca 9 8 0 El LED parpadear cuatro veces Su control remoto est listo para la programaci n Localizaci n de Fallas El LED
22. picture to different positions in the main picture Use SWAP to switch images and sound between the main and window pictures Press SLEEP to activate your device s sleep timer not available for all devices Use CC to turn on closed caption or subtitles If you have a PVR DVR device use SHOWS to access your list of recorded shows Use FORMAT to change the Aspect Ratio of your display 16 9 If you have a PVR DVR device use LIVE to return to live programming Use 100 if your device requires this key to access channels greater than 100 same as your original device Use the function to access your High Definition Channels e g if your HD channel is 2 5 press 2 5 Use SET for all programming sequences Device Table NOTE Please refer to this table when performing the instructions in Setting Up Your Components After programming this remote will be able to control the following types of devices CONTROLS THESE DEVICES TV including HDTV Plasma and LCD TV DVD Combo TV VCR Combo Satellite Satellite PVR DVR Video Accessories Including Media Center PCs Cable Cable PVR DVR Video Accessories Including Media Center PCs VCR DVD DVD R HTIB DVD VCR DEVICE CONTROLS THESE DEVICES KEY DVD VCR DVD R HTiB DVD VCR CD Home Automation CD R Recorders PVR DVR Only Devices Tuner Amp Misc Audio HTiB Home Theater In A Box Media Center PCs Satellite Satellite PVR DVR Ca
23. secci n por cada uno de los dispositivos en los que quiere desbloquear el volumen 5 Ahora despu s de que seleccione un dispositivo que tiene desbloqueado el volumen si presiona VOL VOL o MUTE controlar el volumen del dispositivo nicamente en el modo seleccionado Desbloqueo de Todo el Control de Volumen Restauraci n de los Par metros de F brica NOTA Si ejecuta este programa el volumen se controlar de nuevo en forma independiente de acuerdo con los par metros de f brica de todos los dispositivos programados v g el volumen del televisor en el modo TV el volumen de la videograbadora el modo VCR etc 1 Presione y mantenga presionada SET hasta que el LED luz roja parpadee dos veces 2 Introduzca 9 9 3 y luego presione VOL una vez El LED parpadear cuatro veces 3 El volumen se controlar de nuevo en forma independiente de acuerdo con los par metros de f brica de todos los dispositivos programados 24 Uso de los Macros Usted puede programar las teclas M1 M3 de su control remoto para que realicen una operaci n repetitiva que desperdicia tiempo con s lo presionar una sola tecla Un macro se puede usar para controlar las operaciones de teatro cine en el hogar para fijar un canal favorito o para otras funciones m ltiples que a usted le gustar a controlar con s lo presionar una tecla M s a n cada macro puede guardar hasta 20 presiones de tecla en total NOTA La programaci n d
24. si fuese necesario p ngale el medio que usa v g casete o disco NOTA Antes de proceder por favor lea los pasos 2 al 4 completamente Resalte o anote los nombres de los dispositivos y los n meros de los c digos que desea programar antes de comenzar con el paso 2 2 Presione una tecla de dispositivo una vez es decir TV CBL SAT VCR DVD CD PVR AUD AUX1 o AUX2 NOTA Use la tecla AUX1 para programar control de un dispositivo de audio como un amplificador un Dispositivo Sistema de Teatro en Casa HTiB o un sintonizador Use la tecla AUX2 para programar control de una Computadora Centro de Entretenimiento Multimedia con un receptor infrarojo De forma alterna use la tecla AUX1 o AUX2 para programar control de un segundo tipo de dispositivo v g un segundo videograbadora vea Reasignaci n de las Teclas de Dispositivos 3 Presione y mantenga presionada SET hasta que el LED luz roja parpadee dos veces 20 4 Use la lista de c digos que se incluye para ubicar el tipo de dispositivo y la marca y entonces introduzca el primer c digo de cuatro d gitos para su dispositivo Si se realiza correctamente el LED parpadear dos veces NOTA Si el LED no parpade dos veces repita los pasos 2 al 4 e vuelva a introducir el mismo c digo una vez m s 5 Apunte el control remoto al dispositivo y presione la tecla POWER una vez El dispositivo deber apagarse Si no lo hace repita los pasos 2 al 5 probando cada un
25. teclas como la funci n de prueba 0 1 2 3 POWER VOL Play Stop y Mute Presione CH para iniciar la b squeda Det ngase cuando el dispositivo apague o lleve a cabo la funci n usted seleccion en el paso 4 NOTA En el modo de b squeda el control remoto enviar c digos infrarrojos desde su base de datos hacia el dispositivo seleccionado comenzando con el c digo m s popular primero Cada presi n de CH enviar un c digo nuevo Si usted pasa el c digo que llev a cabo la funci n presione CH para volver Para seleccionar el c digo presione y suelte SET El LED parpadear dos veces Para buscar los c digos de sus otros dispositivos repita los pasos 1 a 6 pero use la tecla apropiada del dispositivo as como la tecla de la funci n de prueba para el dispositivo que va a buscar en el paso 1 Verificaci n de los C digos Si configur el control remoto usando el procedimiento de B squeda de su C digo tal vez tenga que averiguar cu l es el c digo de cuatro d gitos que est operando su equipo Por ejemplo para descubrir cu l c digo est operando su televisor 22 Presione TV una vez Presione y mantenga presionada SET hasta que el LED luz roja parpadee dos veces Introduzca 9 9 O El LED parpadear dos veces Para ver el c digo del primer d gito presione el 1 una vez Espere 3 segundos y luego cuente el n mero de veces que el LED parpadea v g tres parpadeos 3 y anote el n m
26. the left arrow or right arrow to adjust the balance left or right Use VOL or VOL to raise or lower the sound volume Press MUTE once to turn the sound off or on In TV VCR DVD CBL or SAT modes use FAV to scan favorite channels and or all channels See Using Channel Scan and Programming Favorite Channel Scan Use CH or CH to select the next higher or lower channel Press PREV once to recall the last viewed channel and to page back one screen on the main menu In the AUD DVD and CD modes use DISC to change disk if available on your device Use the keypad 1 9 and 0 to directly select channels e g 009 or 031 In the AUD mode use the keypad 1 9 and 0 to select audio sources 1 through 10 Press ENTER once after entering the channel numbers on some TVs In the CD mode use ENTER to add 10 to the digit entry e g ENTER and 7 is 17 Use INPUT to switch the TV s input to view TV or video programs Use the Transport Keys to control your PVR DVR VCR DVD or CD player or VOD Video On Demand if available on your cable or satellite service Press REC to record a DVD or VCR program After programming press M1 M3 once to run a desired macro see Using Macros Use the L1 L3 keys to learn new functions See Using Learning for the learning feature Use PIP to switch the Picture In Picture feature on or off if available on your TV Use MOVE to move the window
27. the original macro Programming A Favorite Channel With so many channels available through your cable or satellite system provider you can program a macro that directly selects a favorite channel with one key press For example let s assume your favorite cable programs are on channel 52 Use the following instructions to program a macro key for direct access of this channel NOTE This example assumes the TV is tuned to the correct Input to view your cable box 1 Press and hold SET until the LED red light blinks twice then release SET Enter 9 9 5 The LED will blink twice Select an open macro key e g M1 and press it once Press CBL once UB WN Enter the channel number 5 2 NOTE If you have access to over 100 channels enter 0 5 2 Moreover if the original remote control requires you to press ENTER to change the channel also press ENTER after the channel number e g O 5 2 ENTER NOTE You can program up to 20 functions on the macro keys 6 Press and hold SET until the LED blinks twice then release SET Now when you press M1 you will instantly see cable channel 52 on your TV set Programming A Master Power Macro In its default state the POWER key on this remote will individually power your home entertainment devices on or off However you can also program a Master Power Macro onto the POWER key that will sequentially turn on or off all the devices with a single key press To Program the Master
28. wayshs JOMIAN YSIg weas jeba 891049 183S 6091 Zp tl 9ZZL EL Bunsues Ev LO SS80 9950 E9 l 8580 geet PRysolpey YOSOIIIIA WADI XaOWAl Dd 19149 eIp IW xoneubey 19 5e A jauueyd UOISIAB qe gt au0 age asnoH 1uBiug 914 91983 9950 Z6 0 Zt 9L01 6vL1 67Z0 ELL 1020 Zvz0 31iuoseued I A 1 HON eJO0JOJO N IUSIQNSHIN yeubig xady jeybig eudiy SZLL SZL0 zvvl 6vL1 6YL0 Zoll SLLL SLLO SLLL SZLO JUOSe7 pauuorjooy GH 5589Y S9JPHBIG S JOpIHM AUOJ I sanbiisunu AL sin d 5 u SA9JAS3MAUO ALA SW JS S Jonah SOYBNH L97Z 910 WWII Iooduuu OLX ESAN uu us abeu Jadieys ua3s s punas YIMOJANA Ju3un43su e1auan YOZL v8L0 9071 SOZL SZLL SZL0 17 nAss idx3 SZ L S0SI SOS Sin SISINAWO PIEMOH paeyped Hama ELL EEZI uBialanos e oy 3peusolpeu ula s s 34OA N YSIQ pulwpoo5 9581 61L1 670 Lv20 ZV LL 6E90 9950 Z6 0 LLEL ZvY 9L0L YOZL v8L0 9071 SOZL emo en uonnioA3 nAssadx3 g I 311119385 y 104 uO sua3s s sebej 3 JeBYLON L6SL 6EZL 81E0 2650 3111938
29. 0 L670 E600 8180 dueys 9261 6SLO 9500 LZLO 8210 9SLO vSLO S00 tr00 seas LLZL 8ZL0 O8L0 geen ROIS 8LLo WIES 6651 andas zbL1 66L0 6SLO pen o ues SE6L 6Z6L E970 nsues 0901 7180 9920 9500 8210 ZOZO 0900 2180 Bunswies SSZL oduies 4100 ooUNY 9500 8LLO 0810 pSLO NSIJL Y 6L90 LvOL LL pZL PEL L Let zept Spe ES6L 8S61 ZOOZ L8LZ LYZZ pop Lvbl pret eng 9500 8 10 08L0 vSLO 2700 yoeysoipey YZ6L 0S90 LS00 0SZ0 Jesend 4100 1es nd 1891 Sep MA IAO1d 8410 UO OJd 9SZZ LvLZ 2261 EL L700 Lil UBISOJd 1500 WISI 0020 U0 adULd E 6L ZL80 s180 E8Z0 L9Z0 ewld z600 pue yod LZLZ 2007 99 1 2891 86VL LVEL BZEL 9ZEL VLEL 98ZL ac S980 S9L0 ZSL plose od 09ZL 9980 6290 9910 ett 1 uold 1981 vil 0690 7S00 FSt 9600 pop WEI EZSL S1 11 d 9Z6L LvEl LZ00 8 10 0900 LS00 9SL0 Groo 1 Kauuad ZOZZ v6LZ Wd LY6L 9Y6L Leet eet pel OLVL L6ZL 0590 LS00 08tL OSZO 3luoseued 6761 opt E970 9EZO Uouo 600 euojdo L9LzZ euwojdo 1761 pz61 0590 9910 vSLO 0SZ0 LEEL OVZL vHLL OLOL 8512 ZS9L UOISIANN ODIA POOMION S9EL vZ80 8720 Z600 8ZL0 s31401199 3 SNXIN L6L
30. 10 Device Universal Remote Control ONE with Learning FOR ALL Control Remoto Universal de 10 Dispositivos con Aprendizaje URC10820N User s Guide Gu a del Usuario Contents Introduction n n sss s Installing Batteries Features and Functions Key Charts n E Setting Up Your Components Use AA Changing Volume Lock tte ups Leet ees Programming Favorite Channel Scan 12 Re Assigning Device Keys 12 DUNA EI 13 Restoring Factory Default Settings 14 i romblesiyootin gamma 14 gieler UELL 15 Additional Information 0 006 15 Limited Lifetime Warranty s eseeeeeeee 16 Contenido Imtreducci rn nn n Instalaci n de las Bater as Caracter sticas y Funciones Funciones de las Teclas Programaci n de un Dispositivo Aparato 20 Uso de la Funci n Aprendizaje 23 Cambio del Bloqueo del Volumen 24 Uso de la Exploraci n de Canales 27 Programaci n de una Exploraci n ce GamalesiFaveritos mama 27 Reasignaci n de las Teclas qeiDispositiVvosr un n snn nn nan Uso de la Funci n Keymover Restauraci n de los Valores Fijados en laiFaprica munan nsn Localizaci n de Fallas Conformidad con la FCC mMormacion Adiciona Garant a Limitada durante la Vida til o AREE Wat e crono na 31 Introduct
31. Changing channels does not work properly If the original remote control required pressing ENTER to change channels then press ENTER on the remote control after entering the channel number During learning LED emits a long blink after pressing and holding key to be learned Memory is full or a bad capture has occurred Avoid high ambient light sources such as direct daylight and fluorescent bulbs Try readjusting positions of remote controls before performing the procedure again Tried Searching For Your Code method and still could not find a working code Clear the device key as follows Press and hold SET until the LED red light blinks twice then release Next enter 9 9 2 Then press the device key to be cleared twice Now repeat the Searching for Your Code method No remote control of volume See Changing Volume Lock to lock unlock volume If the above does not work Please visit www oneforall com Consumer Help Line 1 800 315 0990 14 FCC Compliance This equipment has been tested and found to comply with the limits for a class B digital device pursuant to part 15 of the FCC Rules These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instructions may cause harmful interference to radio communications However there is no gu
32. EL LLLO ZL80 ysa EE80 uosdy vLOZ S9EL 180 uolIsIAu3 S9 L zt xa1d ul 96L vr6l 6Z61 8261 VOEL EZ90 LZLO 8ZL0 08LO 9t0 9EZO VSLO tr981 7 uosi ulq 4891 u w 3 89r0 woyo1p 3 SSZL yde15019 3 0000 pueqolpal3 v8Lz 6v0Z 0181 Eat xau q VEOL LZLO 8ZL0 0810 E970 pueiqeing 100 yuowng LOS ALIA S9 L S 3s Ji1 Ie1i6iq 466417 UOISIA puoweq svLo uou q E981 EOL 8L11 0801 v9Z1L Wad 8Z6L ZL90 1990 EZ90 L991 Z600 LSYO oomaeg DCL 1 uozo 0810 2X2 LVEL VLL 9S00 9L00 9910 SH LO ZOZO 0900 600 LSYO FSL0 vS00 2700 s u1eIW SIND 0810 UMO trS00 Aa soJ 08107 Bien 0810 3 1uop EW OUO 00 pp suonnios en JauJuIo LOZU Aqo 08107 uone SE6L 8Z6L 9500 2600 0900 u zl1lD s9077 Buoybuey S9 0 eJaja 0000 Aua rS00 WII 9S00 lpue5 60 L uBis pAg SE6L 6Z6L E90 geen 3iuosyoig 0810 piojpeig SLEL ZEOL puag 9100 bein 92MOH 3 ag LE6L uolxv L L0 ii e1njuany ZS6L LS6L eet S 80 open 2080 EZ90 7600 08LO LSr0 XOAOIPNY Ev6L Sain 6280 87Z0 yeubiq xedy vLOZ S9EL Dov 08L0 uuv 0810 vuopy e3u uv Ev80 00 0 uoneqiv ZEZZ 8L07 seet 7290 Z0 0 SZ9L 2180 exv z600 OW EE6L ZL80
33. L vOLL 2880 9500 9SLL 9980 9500 8ZL0 9SL0 9500 0900 eJOJOJOIN UOISIAIUOW 1ySIqNSHIN 180 000 LL6L 8980 9 80 8LLO OSLO E600 0SZ 0661 E09L 1500 ZL00 200 8ZL0 OSLO LZ6L 9Z6L reet 9L00 8 10 OSLO E9YO rein SVLO 8ZL0 X3JO WIN uoljebay Jamodebay ZSLL LLZL SS L 0590 0SZ0 5580 tr0 0 vS00 enysnsyeyy 0661 E96L HEL Leet S9EL vSZL 8611 2080 9600 vS00 9981 rot xoneubey JUOSPUBEIA 1891 86bL 8410 9SLO FSL0 S00 pop 1900 89ZL 8ZLL 9580 0020 8 10 S9ZL EZvL EZ6L VLLL LOOL ESZL LELO ESOO L180 S180 L9Z0 6vOZ Z00Z E96L OLLL LOL LLSL 9ZEL POL LLLO pOSL erubrsul 7891 E09L oct 9100 StL0 Sp LL Ev9L pIeped IW H AW Oll H uuaAeH uopiey ueuuie idsuueH eu pe ESLL 6vLL SLL EOL 9761 8ZLO deISP OD opt 0D L9LZ E96L LLLO ZZGL Let eet LZOO 8LLO LSYO LSOO pop LbbL geil EOOL ZOOL LOOL Seit Kemayey y9333 n1n4 E96L LZZL LZLO 0810 8007 ES80 E890 soen neuf 6SLO vSLO aysa E961
34. LED will blink twice Select a test function from the list below or use the default test function POWER and skip step 4 NOTE The keys that can be used for the test function are O 1 2 3 POWER VOL Play Stop and MUTE 5 Press CH to begin searching for your code Stop the search when the device turns off or performs the function selected in step 4 if other than POWER NOTE In the search mode the remote control will send IR codes from its library to the selected device starting with the most popular code first Every press of CH will send a new code If you go past the code that performed the Test Function you can go back by pressing CH 6 To lock in the code press and release the SET key The LED blinks twice 7 To search for the codes of your other devices repeat steps 1 through 6 but substitute the appropriate device key for the device you are searching for in step 1 Checking the Codes If you have set up the remote control using the Searching For Your Code procedure you may need to find out which four digit code is operating your equipment For example to find out which code is operating your TV On the remote control press TV once 2 Press and hold SET until the LED red light blinks twice then release SET 3 Enter 9 9 0 The LED will blink twice To view the code for the first digit press 1 once Wait 3 seconds count the LED blinks e g three blinks 3 and write down the number in th
35. LN LEZL SEOL e 661 S9EL BELL 080 o Ces Geen svol wedi ae s ing TEE on seen De e oz S681 EE r00 E00 BEE sees Suda esiz SUONSI sTxSN ee 981 xoneuben ee 0000 Ae 1280 dessen EE ve 6821 BE 9LEL 9801 1901 OZOL W iee Maes apeseg anig 1080 700 900 GEN ke SS Sit Ge En 51 0000 1280 i uosi uiq 805L ZvbZ LLSL ZLSL 0971 ZE90 LEO i a et pjundnejg HIT uon voLL De Kli a zen PlueA S v8LZ 6vOZ 0181 E ploue od I ZYLO Lien SZSO J99U0ld Let A puin Z9ZL Z9LL E6SO Z910 e JN 68LZ pel 1280 9 x u q t881 VELT PEE YOZ VSEL DEEL u6is q OJUE jag zuel ZL COLL 6S0 Z9LO e d DM PA SIM E Wun uessiadns L661 ae 1 uold A RELL ERO a Tan EEN zz 405001 paco UOISIAIUOIN 6YOZ Z00Z OLLI LLSL 0Z1 YISI ee Doc 0 90 deg SE vom puouueIq uer veer a oc 0921 re 5 90 9 90 ge pe egen edu Ser yaa po E EE ysiqnsuw oe sIqnsHW 0661 ee SE erubisul ens uosi u3 ZELL you SE6L Web L967 VOLI E9LL era BPS OLEL 88ZL 3luoseued EE oO ZZLL LZLL ZZOL LOL 06L0 oN Z9ZL LEZL Z9LL 9700 0000 6E00 800 7910 SE00 Se EE xaiowaN See quaxey 0661 p89L E091 00 UUNON ea jueeued ae 31uosjoig LESL 86ZL opine LLOZ LOGL 911 at gert zept Z9EL EOLO Z 90 O6VO gt 1Uoseueg D Ke XonoIpny GE xarswspi 181 reen 0000 NUDE vozo Kee 661 ron 091 9821 YDA 2199 e 40d opelonuo2 vEEL xoneubenN ZS6L LS6L
36. Power Macro 1 Press and hold SET until the LED red light blinks twice 2 Enter 9 9 5 The LED will blink twice 3 Press the POWER key once 4 For the first device you want in the power on sequence press its device key e g TV once 5 For the second device you want in the power on sequence press its device key e g CBL once 6 For the Third device you want in the power on sequence press its device key e g AUD once 7 Repeat step 6 up to seven more times to add the other desired devices to the power on sequence e g SAT VCR DVD CD PVR AUX1 and AUX2 8 To save the settings and exit the program press and hold SET until the LED blinks twice then release SET To Operate Master Power Macro 1 After programming point the remote control at the devices and press POWER for at least 2 seconds to sequentially turn on or off your devices 10 NOTE When you press POWER for less than 2 seconds a power command will only be sent to the currently selected device This allows you to still individually power devices on or off 2 Devices will turn on or off according to your programmed sequence NOTE The currently selected device will always turn on or off first followed by the remaining programmed sequence After the master power sequence has been completed the remote control will be set to control the first powered on device NOTE If one or more devices does not have a POWER key the power offlon seq
37. SET 2 Enter 9 9 2 The LED will blink twice 3 Press DVD once then press AUX1 once 4 The AUX1 key is now ready to be programmed for your second DVD See Setting Up Your Components To re assign other device keys to the AUX1 key repeat steps 1 through 4 by substituting the sequence from the following chart To Re Assign Device Perform Sequence AUX1 as 2nd VCR key SET 9 9 2 VCR AUX1 AUX1 as 2nd TV key SET 9 9 2 TV AUX1 12 To Re Assign Device Perform Sequence AUX1 as 2nd CBL key SET 9 9 2 CBL AUX1 AUX1 as 2nd SAT key SET 9 9 2 SAT AUX1 AUX1 as 2nd CD key SET 9 9 2 CD AUX1 AUX1 as 2nd AUD key SET 9 9 2 AUD AUX1 AUX1 as 2nd PVR key SET 9 9 2 PVR AUX1 AUX1 as 2nd AUX2 key SET 9 9 2 AUX2 AUX1 You can also re assign another unused device key by substituting an open key for the AUX1 key in the above chart and performing the sequence For example to re assign an unused CBL key as a 2nd CD key perform SET 9 9 2 CD CBL When a re assignment is done the LED red light will blink twice to confirm your choice At that time you will need to program the remote control for the new device see Setting Up Your Components Using Keymover This remote includes a Keymover feature that allows you to map or copy keys from one mode i e source mode to another mode i e destination mode NOTE The following keys cannot
38. Sege Los Ken E807 2250 Ge a E 900 SS SE IDEN SRD arc PR ee 0 uegan 1 dnoi 1Z UDA 2199 ej aod ope LoLo 8 LSL Be ee E i YOSO DIIN sinaJ39 COOL ZOOL J918H S9LL ZZpL I DZ pelonuo gt 5 oe eens sss yuuaz emojen ELZZ OLZL LE80 ep S T GA SAN SC 9SLL EOOL ZOOL LOOL Seit E x sdw a esc J YDA 42N0 ej sed 319 940 Ze YDA Aq p llonuo gt a EU ege SE Jys DI E Voie a See 7 Aejd y vueysul 6LvL Leo ia 741 ic E961 vert v981 UeiU EE d S a ySOJUPIA s 1 P euny E Ge no Sie eqiyso LEbL OZOL een emes 1S8z eer eal vive BESO Zue1eW 2161 ei See YDA epa el 4od opejo1juo 2007 580 890 6080 melu ne e i eqiysoL gt 1uoydui s S490 Geelen Dez Vous 90SL vSEL 89Z1 1280 SZ90 9790 6ESO Een OAR e dnoi5 17 6EL0 lu I YDA YO e sed lonuo gt 2 Aa 2180 ig De xaukq 390 S190 GeO GH e GEI Seef dueys u cometa SE ube 6LvL 0000 eem Ve o mun 1943405 24 YA Aq Palouueo Soe vsa Losi S 7 suuaisi s t SC deu REN a sn oel ioo 6980 1720 Leg SE 0000 eem mge Ger swiarsfS Homan SeYBNH 6761 981 voz Kee Se sayasa age Ga oku Wi s H n n M En F k x I ZLS SE oi SC Ke o EE e zn e 0000 1800 ayoo seoo 0900 Soe ae a dH 9861 Sei 1990 els E981 si 0801 ec w WEE luoseued zzaso0 E O6EL LLL 86 0 2 Sse I si jnduio3 psemoy LE6 LOZ ZL6L 9 90 vv6L Ss WOU XOAOIPN eax ws gt UOse7 oopooA 0000 l K
39. Y 491 S PUI S ZP za Sg MED ZZ61 vZ61 y BSL y Zei s ou ap PLUID SI LYLZ 69L1 290 s 0901 SEOL 080 ZOZO SE00 0900 I I snuind Wed 6261 9LO 8L10 S9ZL E9pO HOSOI I SOQUIO GAG YDA AL SE See xeunH p 3SIS ewuh uuou quu su3 8Zb7 S602 ee SL90 el6ajul Se sesuais Jebel Se ZOZO SE00 0900 1D iiei or ae A SE Sa Z600 8L10 S9ZL E9YO ZL00 ue 03pIA 09 I 411H Xx09g y U 91389Yy 3lOH mee 661 E660 0000 7 xeways s 0000 eae 261 9261 p261 REENEN SEET BIOIA sge A SEL st 680 0000 31uoudui s ee 6S0 0 Dieu Lee 1807 vLOZ ZYLL eat S880 7980 S80 JIUOSMIIA eren 2 San L8L1 E6SL reen E00 0000 1800 S 00 emie Es oog eum Sei xoneubew EEN Ne K ch asnoyBulsam SHYM S 00 CRL JUOSeUBeN ezz at sn LLSL Z871 6880 S880 ZLI asnoyBunsann I na gt Ar 9591 eran rei Kc SE Voie ysol 9S LL 9980 9600 9500 LZ00 9100 8LLO reng pue
40. arantee that interference will not occur in a particular installation If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception which can be determined by turning the equipment off and on the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures Reorient or relocate the receiving antenna e Increase the separation between the equipment and receiver Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected Consult the dealer or an experienced radio TV technician for help This equipment has been verified to comply with the limits for a class B computing device pursuant to FCC Rules In order to maintain compliance with FCC regulations shielded cables must be used with this equipment Operation with non approved equipment or unshielded cables is likely to result in interference to radio and TV reception The user is cautioned that changes and modifications made to the equipment without the approval of manufacturer could void the user s authority to operate this equipment Additional Information As you update your home entertainment system One For All has a universal remote control that will fit your needs Please visit our Website at www Oneforall com to see our full product lineup ONE FOR ALL is the registered trademark of Universal Electronics Inc Audiovox Accessories Corporation is the Licensee of th
41. ble Cable PVR DVR Video Accessories Tuner Amp Misc Audio HTiB Home Theater In A Box Setting Up Your Components This remote is preprogrammed at the factory to operate a Sony TV DVD and VCR an RCA DirecTV Satellite box a Motorola Cable Box a Sony Tivo PVR a Pioneer Receiver and CD a Sony Receiver in the AUX1 Mode and a Microsoft Media Center PC in the AUX2 Mode To control devices other than the default brands perform the following steps otherwise skip this section NOTE For Combo Device control see the next section 1 Turn on a device e g TV VCR or DVD player and if applicable insert media e g cassette or disc NOTE Please read steps 2 through 4 completely before proceeding Highlight or write down the codes and device you wish to program before starting step 2 2 On the remote control press a device key once i e TV CBL SAT VCR DVD CD PVR AUD AUX1 or AUX2 NOTE Use the AUX1 key to program control of an audio device such as an AMP HTIB Home theater in a box or a tuner Use the AUX2 key to program control of a Media Center PC with IR receiver Alternately use the AUX1 or AUX2 key to program control of a second device type e g a second VCR see Re assigning Device Keys 3 Press and hold SET until the LED red light blinks twice then release SET 4 Use the accompanying code lists to locate the type of device and brand name and then enter the first four digit co
42. ci n de Canales NOTA Los canales favoritos s lo se pueden programar para un modo 1 Presione TV VCR DVD CBL o SAT una vez 2 Presione y mantenga presionada SET hasta que el LED luz roja parpadee dos veces 3 Introduzca 9 9 6 El LED parpadear dos veces A Utilizando las teclas num ricas introduzca el n mero de uno de sus canales favoritos v g 0 3 1 Despu s presione la SET una vez NOTA Si el control remoto original requer a que se presionara una tecla de ENTER para cambiar el canal tambi n presione la tecla ENTER intro despu s de introducir el n mero del canal v g 0 3 1 ENTER 5 Si gusta repita el paso 4 de esta secci n por cada canal que se vaya a guardar hasta un total de 10 canales NOTE Si usted trate de introducir m s de 10 canales el control remoto se saldr automaticamente de la programaci n 6 Para salirse de la programaci n presione y mantenga presionada SET por 3 segundos El LED parpadear dos veces Reasignaci n de las Teclas de Dispositivos Este control remoto se puede configurar para que controle un segundo televisor videograbadora reproductor DVD o otro dispositivo Por ejemplo para controlar un televisor una Caja de Cablevisi n y dos reproductores DVD usted puede reasignar la tecla AUX1 no usada para operar un segundo reproductor DVD de la siguiente manera 27 1 Presione y mantenga presionada SET hasta que el LED luz roja parpadee dos veces Introd
43. d quiere borrar y presi nela una vez 4 Presione y mantenga presionada SET hasta que el LED luz roja parpadee dos veces Ahora el macro est borrada pero las teclas de dispositivo y POWER mantener n su funci n original Uso de la Exploraci n de Canales En los modos TV VCR DVD CBL o SAT use la tecla FAV para iniciar una exploraci n de s lo sus canales favoritos si la haya programado vea Programaci n de una Exploraci n de Canales Favoritos o de todos los canales del modo seleccionado cada 3 segundos Presione TV VCR DVD CBL o SAT una vez 2 Presione FAV una vez Si se configur la Exploraci n de Canales Favoritos comenzar la exploraci n recorrido de los canales favoritos y se har el ciclo primero a trav s de los canales guardados y luego continuar por los dem s canales del dispositivo seleccionado Si no se configur la Exploraci n de Canales Favoritos la exploraci n comenzar con el canal actual despu s proceder al siguiente canal ascendente y har el ciclo a trav s de todos los canales del dispositivo seleccionado 3 Para suspender la exploraci n de canales en cualquier momento presione cualquier tecla una vez Programaci n de una Exploraci n de Canales Favoritos En los modos TV VCR DVD CBL o SAT puede guardar una lista de hasta 10 canales favoritos en cualquier orden que ser n explorados inmediatamente cuando usted presione FAV una vez vea Uso de la Explora
44. da Presione POWER y luego cualquiera tecla de modo v g TV para probar el control remoto Si las bater as se insertan e correctamente el LED luz roja a parpadeara una vez Cr I N NOTA El control remoto parpadear 5 veces despu s de cada presi n de tecla cuando las bater as escasean El control remoto dejar de funcionar cuando las bater as se extinguen El programa de retenci n de memoria asegura que los c digos de configuraci n ser n guardados aun cuando las bater as se extinguen Precauciones sobre las bater as e No combine bater as nuevas y viejas No combine diferentes tipos de bater as alcalinas est ndar carb n zinc o recargables n quel cadmio e Siempre remueva de inmediato bater as viejas d biles o desgastadas y reciclelas o des chelas seg n lo disponen las normas locales y nacionales Caracter sticas y Funciones Utilice las Funciones de las Teclas para aprender c mo utilizar las funciones universales de este control remoto 17 Funciones de las Teclas El LED luz roja que est debajo de la tecla POWER parpadea para mostrar que el control remoto est funcionando y enviando se ales Presione TV CBL SAT VCR DVD CD PVR AUD AUX1 o AUX2 una vez para seleccionar un dispositivo aparato del entretenimiento en el hogar para controlar Presione POWER una vez para
45. de for your device If performed correctly the LED will blink twice NOTE If the LED did not blink twice repeat steps 2 through 4 and enter the same code again 5 Aim the remote control at the device and press POWER once The device should turn off If it does not repeat steps 2 through 5 trying each code for your brand until you find one that works If it still doesn t work try Searching for Your Code NOTE If the device does not have a POWER key press the PLAY key 5 6 Repeat steps 1 through 5 for each device you want to control For future reference write down each working device code in the following boxes TV Code Brand Name VCR Code Brand Name CD Code Brand Name AUD Code Brand Name CBL Code Brand Name SAT Code Brand Name DVD Code Brand Name PVR Code Brand Name AUX1 Code Brand Name Aux 1 Device Type AUX2 Code Brand Name Aux 2 Device Type Programming Combo Device Control You can set this remote to control your combo devices such as TV VCR TV DVD Satellite PVR DVR Home Theater In A Box and many others with a single code For a complete list of combo devices refer to the Device Table NOTE Some combo device types have codes that you can program on separate device keys For example you can program DVD Player VCR Combo codes under the VCR or DVD mode keys See Setup Codes for DVD VCR Combos C digos de Configuraci
46. e 3 Tostop scanning channels at any time press any key once Programming Favorite Channel Scan In the TV VCR DVD CBL and SAT modes you can store a list of up to 10 favorite channels in any order that will be immediately scanned when you press FAV see Using Channel Scan NOTE Only channels of one mode can be stored for Favorite Channel Scan 1 On the remote control press TV VCR DVD CBL or SAT once 2 Press and hold SET until the LED red light blinks twice then release SET 3 Enter 9 9 6 The LED will blink twice 4 Use the keypad to enter a favorite channel number e g 031 Then press SET once NOTE If the original remote control required pressing an ENTER key to change the channel also press the ENTER key after the channel number e g 0 3 1 ENTER 5 If desired repeat step 4 in this section for each favorite channel to be stored up to a total of 10 channels NOTE If you try entering more than 10 channels the remote contro will automatically exit programming 6 To exit programming press and hold SET for 3 seconds The LED will blink twice Re Assigning Device Keys You can set this remote to control a second TV VCR DVD player or other device For example to control a TV a cable box and two DVDs you will need to re assign the unused AUX1 key to operate the second DVD as follows 1 On the remote control press and hold SET until the LED red light blinks twice then release
47. e ONE FOR ALL brand for North America Copyright 2009 by Universal Electronics Inc No part of this publication may be reproduced transmitted transcribed stored in any retrieval system or translated to any language in any form or by any means electronic mechanical magnetic optical manual or otherwise without the prior written permission of Universal Electronics Inc Care and Maintenance Keep the remote dry If it gets wet wipe it dry immediately e Use and store the remote only in normal temperature environments e Handle the remote gently and carefully Don t drop it Keep the remote away from dust and dirt e Wipe the remote with a damp cloth occasionally to keep it looking new e Modifying or tampering with the remote s internal components can cause malfunction and invalidate its warranty Limited Lifetime Warranty Audiovox Electronics Corporation the Company warrants to you the original retail purchaser of this product that should it under normal use and conditions be proven defective in material or workmanship during its lifetime while you own it such defect s will be repaired or replaced at the Company s option without charge for parts and repair labor To obtain repair or replacement within the terms of this Warranty the product is to be delivered with proof of warranty coverage e g dated bill of sale specification of defect s transportation prepaid to the Company at the address show
48. e ceo E Auge E xoneuben BELL I PLLL LSZL DIV EZYL Leon 0000 s Ye UH e1uealAs E Dueg SE6L 9190 vL90 8807 m ueIpis id eybig xady ES SSON SEL sz6L 780 ey ua d an q 31uos Se uisu 9801 a 6091 LLO Ss Ziel pepe na ja Auos P uoneqiy 608 7 Ee 6 20 I Frei i JO1E O e d H JM H 9761 L mae Bunswes wei GRENZ See HO PUN 6bLL OZOL 0610 Z140 AA Siet 2900 ouenbpea sieas SE lev Siel Deng 9190 pL90 AL eday vol veau OvEL 9790 ae 1t91 seet AV veso 0610 ne 966 SCH 1800 a Se nsues x ee geng i SE reene BE sdiyiud emy o poomuay Zi SLI B001 SY80 E00 eqiysoL 0000 openee 2261 ge ewsejd 7561 Lat LEG SZ80 gro 2080 0810 XOAOIPNY 8190 6 0 dilida I AL 8ypno e sed l onuo2 Zen AL q pajjo1juo 90512780 9690 3iuoseueq any Etat e 40d opejo1juo etor pesemey 9661 9 90 8190 6 0 oa 000o uospiaeg eH tZ61 6 vLOZ S9EL Kg 9190 PL90 I xoneu ben I ANY upno e 1ed ajo D ULAA 0000 E h aqua ls ds S9zL ZEZZ SEGL uoseue El 8 394340 Kay any q p llonuo DEER uM sewo iz 3u rpe19 oct 2 FL S Z9L 2 61 Ge GAG YDA AL ap SOqUIOS ana napa EE Belt voan q p llonuo gt a YILL 980 EZ90 geen S Ar 0000 eem a EC 4e1Spjo5 eet K uu d E Ven Se ZL6L x en 1UOSseue H H i S siel eIp W sna adodso aubew IN SIAJJ SPUIQLUIOD peat voll at ese Ud OILgal 20107 SE SC S 00 Seel Cep 09 6z61 Bl S Sch E SE EK genoyBULisany D
49. e de 50 a 70 teclas dependiendo del c digo que se est aprendiendo e Si ambas funciones de aprendizaje y de mudanza se asignan a la misma tecla s lo se guardar la ltima funci n programada e Una funci n aprendida no se puede usar como origen para la funci n Keymover mudanza vea Uso de la Funci n Keymover e Algunos c digos de dispositivos no se pueden aprender incluyendo los tipos de multifrecuencias algunos de alta frecuencia y otros formatos inusuales Para un aprendizaje ptimo evite niveles altos de luz ambiental como la luz del sol o las luces fluorescentes de consumo eficiente de energ a NOTA Por favor tenga a la mano sus controles remotos originales antes de programar el aprendizaje Aseg rese de presionar cada tecla antes de que pasen 5 segundos despu s de la introducci n anterior Si no este control remoto se saldr del modo de aprendizaje Programaci n de una Tecla de Aprendizaje 1 Presione y mantenga presionada SET hasta que el LED luz roja parpadee dos veces Introduzca 9 7 5 El LED parpadear dos veces Presione una tecla de dispositivo una vez v g TV para asignar un modo para el aprendizaje 4 Presione la tecla deseada v g L1 donde se guardar la funci n aprendida El LED encender y mantener encendido por 5 segundos Si el LED no enciende vuelva al paso 1 y repita la programaci n 5 Coloque su control remoto original v g el control remoto del TV
50. e leftmost box in the TV code boxes NOTE If a code digit is 0 the LED will not blink 5 Repeat step 4 three more times for remaining digits Use 2 for the second digit 3 for the third digit and 4 for the fourth digit Write down the code digits in the remaining TV code boxes 6 To check for codes of other devices repeat steps 1 through 5 but substitute the appropriate device key for each device you are checking Write down the device s code digits in the appropriate code boxes Using Learning This remote includes a Learning feature so you can add functions that are unique to your home entertainment devices e g DVD EJECT on the L1 L3 keys However there are some considerations Learning Precautions Your original remote controls must be in working order for learning to work properly e Learned keys are mode specific so each one can store a unique function for each mode e Learned keys can be used in macros see Using Macros Do not use the following keys for learning Device Keys SET FAV or Record Key e Learning capacity is approximately 50 to 70 keys depending on the code being learned e If both learned and keymoved functions are assigned to the same key the last programmed function is stored e A learned function cannot be used as a source for Keymover see Using Keymover Certain device codes are not learnable including multi frequency types some high frequency ones and ot
51. e un nuevo macro por encima de uno existente borrar el macro original Programaci n de un Macro de Canal Favorito Con tantos canales disponibles en su sistema de cable o de sat lite usted puede programar un macro que seleccione directamente un canal favorito con s lo presionar una tecla Por ejemplo supongamos que sus programas favoritos de cable est n en el canal 52 Use las siguientes instrucciones para programar un macro que le d acceso directo a este canal NOTE Este ejemplo asume que el televisor est sintonizado para ver programas de cablevisi n 1 Presione y mantenga presionada SET hasta que el LED luz roja parpadee dos veces 2 Introduzca 9 9 5 El LED parpadear dos veces Seleccione una tecla de macro sin usar v g M1 y presi nela una vez 4 Presione CBL una vez Introduzca el n mero del canal 5 2 NOTA Si usted tiene acceso a m s de 100 canales introduzca O 5 2 Adem s si el control remoto original requer a que se presionara una tecla de ENTER para cambiar el canal tambi n presione la tecla ENTER intro despu s de introducir el n mero del canal v g O 5 2 ENTER NOTA Usted puede programar hasta 20 funciones en las teclas macro 6 Presione y mantenga presionada SET hasta que el LED luz roja parpadee dos veces Ahora cuando usted presione M1 el televisor mostrar el canal de cablevisi n 52 Programaci n de un Macro de Encendido Maestro en la Tecla POWER La tecla POWER de este
52. ecepci n de radio o televisi n lo cual se puede determinar apagando y encendiendo el equipo se anima al usuario a que trate de corregir la interferencia mediante una o m s de las siguientes medidas Reoriente o reubique la antena receptora Aumente la separaci n que hay entre el equipo y el receptor Conecte el equipo a un tomacorriente en un circuito diferente a donde est conectado el receptor Consulte al distribuidor o a un t cnico con experiencia en radio y televisi n para que le asista Informaci n Adicional Mientras usted actualiza su sistema del entretenimiento en el hogar One For All tiene un control remoto universal que le conviene Visite nuestra pagina de Internet www oneforall com para ver nuestra linea completa de controles remotos universales ONE FOR ALL es la marca registrada de Universal Electronics Inc Audiovox Accessories Corporation es el Concesionario de la marca ONE FOR ALL para Am rica del Norte Derechos de autor O 2009 de Universal Electronics Ninguna porci n de esta publicaci n podr reproducirse transmitirse transcribirse guardarse en alg n sistema de recuperaci n o traducirse a cualquier idioma en cualquier forma o mediante cualquier medio sea electr nico mec nico magn tico ptico manual o de otro tipo sin el permiso previo y por escrito de Universal Electronics 30 Cuidado y Mantenimiento e Mantenga el control remoto seco Si se moja s quelo inmedia
53. el volumen en cada dispositivo seleccionado Sin embargo usted puede cambiar la programacion del Bloqueo del Volumen a la de Bloqueo Global de Volumen de tal manera que el volumen de un dispositivo quede bloqueado a un modo v g para controlar el volumen del televisor en todos los otros modos Despu s de esto si gusta puede llevar a cabo un Desbloqueo Individual de Volumen en un dispositivo seleccionado para fijarle el control de volumen como una operaci n independiente Bloqueo del Control de Volumen a un Modo Bloqueo Global de Volumen 1 Presione y mantenga presionada SET hasta que el LED luz roja parpadee dos veces 2 Introduzca 9 9 3 y luego presione la tecla de un dispositivo una vez v g TV El LED parpadear dos veces 3 Ahora cuando presione VOL VOL o MUTE enmudecer controlar el volumen del dispositivo seleccionado v g TV independientemente del modo seleccionado Desbloqueo del Control de Volumen para un Solo Dispositivo Desbloqueo Individual de Volumen 1 Despu s de llevar a cabo un Bloqueo Global de Volumen vea m s arriba presione la tecla de un dispositivo donde quiere desbloquear los controles del volumen v g AUD y controlarlos nicamente en el modo seleccionado 2 Presione y mantenga presionada SET hasta que el LED luz roja parpadee dos veces 3 Introduzca 9 9 3 y luego presione VOL una vez El LED parpadear cuatro veces 4 Si gusta repita los pasos 1 al 3 de esta
54. ero en el cuadrado en la extrema izquierda de los espacios para el c digo de TV NOTA Si uno de los d gitos del c digo es el 0 el LED no parpadear Repita el paso 4 por tres veces m s para los d gitos que faltan Use el 2 para el segundo d gito 3 para el tercero y 4 para el cuarto Anote los d gitos del c digo en los espacios que quedan para el c digo de TV Para verificar los c digos de otros dispositivos repita los pasos 1 a 5 pero sustituya la tecla del dispositivo apropiado por la del dispositivo que est verificando Anote los d gitos del c digo del dispositivo en los espacios apropiados para el c digo Uso de la Funci n Aprendizaje Este control remoto incluye una funci n de Aprendizaje para que usted pueda a adir funciones que son nicas a los dispositivos de su entretenimiento en el hogar v g DVD EJECT a las teclas L1 L3 Sin embargo hay algunas consideraciones Precauciones sobre la Funci n Aprendizaje Sus controles remotos originales tienen que estar trabajando bien para que la funci n de aprendizaje funcione adecuadamente e Las teclas aprendidas son espec ficas al modo de manera que cada una puede guardar una funci n nica para cada modo e Las teclas aprendidas se pueden usar en macros vea Uso de los Macros e No use las siguientes teclas para el aprendizaje las teclas de dispositivo SET FAV ni la tecla de grabar e La capacidad de aprendizaje es aproximadament
55. he destination mode twice where keymoved keys are stored The LED will blink twice Restoring Factory Default Settings This remote includes a Setup Code Reset program You can use it to restore all your programmed codes to factory settings and delete all custom programming IMPORTANT Executing this program erases all code settings and all custom settings including Macros Learned Keys Reassigned Device Keys Keymoved Keys Favorite Channels and all device settings 1 On the remote control press and hold SET until the LED red light blinks twice 2 Enter 9 8 0 The LED will blink four times 3 Your remote is now ready for programming Troubleshooting LED red light does not blink when you press a key Replace batteries with four new AAA alkaline batteries LED red light blinks five times after you press a key Replace batteries with four new AAA alkaline batteries LED blinks when you press a key but home entertainment device does not respond Make sure the remote control is aimed at your home entertainment device and is not farther than 15 feet away The unit does not control home entertainment devices or commands are not working properly Try all listed codes for the device brands being set up Make sure they can be operated with an infrared remote control TVIVCR Combo does not respond properly Use the VCR codes for your brand Some combo units may require both a TV code and a VCR code for full operation
56. her unusual formats For optimum learning avoid high levels of ambient light such as natural sunlight or energy efficient fluorescent lights NOTE Please have your original remote controls handy before programming learning Be sure to press each teaching key within 5 seconds of the previous entry Otherwise this remote exits the learning mode Programming A Learning Key 1 Press and hold SET until the LED red light blinks twice then release SET Enter 9 7 5 The LED will blink twice Press a device key once e g TV to assign a mode for learning Press the desired key once e g L1 to store a feature to be learned The LED will turn on and remain on for 5 seconds If the LED does not turn on go back to step 1 and start again 5 Place your original remote control e g TV remote control head to head about 2 apart from this remote 6 On your original remote control press and hold the key i e feature to be learned until the LED on this remote turns off and then blinks twice If the LED does not blink twice repeat steps 3 through 6 7 To learn functions onto other learning keys e g L2 and L3 repeat steps 3 through 6 8 To lock in new feature s on this remote press and hold SET until the LED blinks twice then release SET 9 To test a learned feature press a device key e g TV once where the learning mode was assigned Then press the learning key e g L1 where the learned feature is stored
57. ion The One For All 10 Device Universal Remote Control with Learning URC 10820N is pre programmed with the latest library of codes and it is designed to operate up to ten home entertainment devices including TV video DVD Cable Satellite and audio components The remote control requires four 4 new AAA alkaline batteries not included and easy programming to control your devices For best results please read and perform all instructions listed here Also keep these instructions for future reference Installing Batteries 1 On the remote control s back push down on the top of the battery cover where indicated by the arrows Then slide the battery cover out N e 2 Obtain four 4 new AAA alkaline batteries Match the AA and marks on the batteries to the and marks in the battery case then insert the new batteries 3 Slide the battery cover back I into place The tab should click when the cover is locked pS 4 Test the remote control by first pressing POWER and then any mode key e g TV If the T batteries are inserted correctly a the LED red light will blink once NOTE When batteries are low wam the remote control will blink e 5 times after each key press The remote will stop operating when the batteries need replacement The permanent LP J memory retention ensures that your codes are stored permanently even during battery replacement
58. las teclas que le permite detallar o copiar teclas de un modo es decir el modo origen a otro modo es decir el modo destino NOTA No use ninguna de las siguientes teclas como tecla origen ni como tecla destino TV CBL SAT VCR DVD CD PVR AUD AUX1 AUX2 FAV y SET Programaci n de la Funci n Keymover Por ejemplo si su reproductor VCR no tiene control de volumen puede copiar esas teclas es decir VOL VOL y MUTE desde el modo TV hasta el modo VCR como sigue 1 Presione y mantenga presionada SET hasta que el LED luz roja parpadee dos veces Introduzca 9 9 4 El LED parpadear dos veces Para el modo origen presione TV una vez Para la tecla de origen presione VOL una vez Para el modo destino presione VCR una vez Para la tecla de destino presione VOL una vez zl 5 rer SW Tras haber mudado la tecla el LED parpadear dos veces como confirmaci n 8 Repita los pasos 1 al 7 dos veces m s para copiar el resto de las teclas del control del volumen sustituyendo VOL y MUTE como teclas de origen y destino en los pasos 4 y 6 28 Al terminar el procedimiento anterior podr usar su Control Remoto Universal de 10 Dispositivos con Aprendizaje para controlar el volumen y la funci n de enmudecer del televisor en el modo VCR as como tambi n en el modo TV Restauraci n de las Teclas Mudadas a las Funci nes Fijadas en la F brica Restauraci n de una Sola Tecla Mudada 1 Presione el
59. n below Do not return this product to the retailer This Warranty does not cover product purchased serviced or used outside the United States or Canada This Warranty is not transferable and does not extend to costs incurred for installation removal or reinstallation of the product This Warranty does not apply if in the Company s opinion the product has been damaged through alteration improper installation mishandling misuse neglect accident or the simultaneous use of different battery types e g alkaline standard or rechargeable THE EXTENT OF THE COMPANY S LIABILITY UNDER THIS WARRANTY IS LIMITED TO THE REPAIR OR REPLACEMENT PROVIDED ABOVE AND IN NO EVENT SHALL THE COMPANY S LIABILITY EXCEED THE PURCHASE PRICE PAID BY PURCHASER FOR THE PRODUCT This Warranty is in lieu of all other express warranties or liabilities ANY IMPLIED WARRANTIES INCLUDING ANY IMPLIED WARRANTY OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE SHALL BE LIMITED TO DURATION OF THIS WARRANTY IN NO CASE SHALL THE COMPANY BE LIABLE FOR ANY CONSEQUENTIAL OR INCIDENTAL DAMAGES WHATSOEVER No person or representative is authorized to assume for the Company any liability other than expressed herein in connection with the sale of this product Some states provinces do not allow limitations on how long an implied warranty lasts or the exclusion or limitation of incidental or consequential damage so the above limitations or exclusions may not apply to you
60. n para Aparatos Combinados DVD Videograbadora note that there are two sections under this device type To control a TV DVD Combo 1 Turn on the TV DVD Combo and insert a DVD NOTE Please read steps 2 through 4 completely before proceeding Highlight or write down the codes and device you wish to program before starting step 2 2 On the remote control press TV Press and hold SET until the LED red light blinks twice and then release SET 4 Use the setup codes under the TV DVD Combos heading use codes listed as Controlled by TV key Locate the brand name and then enter the first four digit code for your device If performed correctly the LED will blink twice NOTE If the LED did not blink twice repeat steps 2 through 4 and enter the same code again 5 Aim the remote control at the device and press POWER once It should turn off If the device does not respond repeat steps 2 through 4 trying each code for your brand until you find one that works If it still does not work try Searching for Your Code Searching For Your Code If your device does not respond to the remote control after trying all codes listed for your brand or if your brand is not listed at all try searching for your code For example to search for a code for your TV Turn on your TV and on the remote control press TV once 2 Press and hold SET until the LED red light blinks twice then release SET 3 Enter 9 9 1 The
61. na pantalla en el men principal En los modos AUD DVD y CD use DISC para cambiar el disco si la funci n est disponible en su dispositivo 18 Use las teclas num ricas 1 9 y 0 para seleccionar directamente los canales v g 009 o 031 En el modo AUD use las teclas num ricas 1 9 y 0 para seleccionar fuentes de audio 1 a 10 Presione ENTER seleccionar una vez despu s de introducir los n meros de canales para ciertas televisores En el modo CD use ENTER para a adir 10 a la entrada del d gito v g ENTER y el 7 es el 17 Use INPUT para conmutar la entrada del televisor con el fin de ver programas de TV o de V deo Use las Teclas de Transporte para controlar su PVR DVR videograbadora reproductor DVD reproductor CD o v deo a petici n VOD si los tiene disponibles en su servicio por cable o por sat lite Presione REC para grabar un programa en su reproductor DVD o videograbadora Despu s de la programaci n presione M1 M3 una vez para activar un macro vea Uso de los Macros Use las teclas L1 L3 para aprender funciones nuevas Vea Uso de la Funci n Aprendizaje para informaci n sobre el aprendizaje Use PIP para encender o apagar la funci n Imagen en Imagen si la funci n est disponible en su televisor Use MOVE para mover la ventanilla a lugares distintos en la pantalla principal Use SWAP permutaci n para pasar las im genes y sonidos entre la imagen principal y la de la
62. ne y mantenga presionada SET hasta que el LED luz roja parpadee dos veces 21 Use los c digos para Combos de TV DVD en la lista de c digos que se incluye use los c digos de Controlado por la tecla TV para ubicar el tipo de dispositivo y la marca y entonces introduzca el primer c digo de cuatro d gitos para su dispositivo Si se realiza correctamente el LED parpadear dos veces NOTA Si el LED no parpade dos veces repita los pasos 2 al 4 y vuelva a introducir el mismo c digo una vez m s Apunte el control remoto al dispositivo y presione la tecla POWER una vez El dispositivo deber apagarse Si no lo hace repita los pasos 2 al 4 probando cada uno de los c digos de su marca hasta que encuentre uno que funcione Si a n as no funciona pruebe con la secci n B squeda de su C digo B squeda de su C digo Si su dispositivo no le responde al control remoto despu s de haber probado todos los c digos listados para su marca o si su marca no est listada en lo absoluto trate de buscar su c digo Por ejemplo para buscar un c digo para su televisor Encienda su televisor y presione la tecla TV una vez Presione y mantenga presionada SET hasta que el LED luz roja parpadee dos veces Introduzca 9 9 1 El LED parpadear dos veces Seleccione una funci n de prueba de la lista m s abajo o use la funci n de prueba original POWER y salte el paso 4 NOTA Usted puede usar una de las siguientes
63. o de los c digos de su marca hasta que encuentre uno que funcione Si a n as no funciona pruebe con la secci n B squeda de su C digo NOTA Si el dispositivo no tiene una tecla POWER presione io la tecla PLAY 6 Repita los pasos 1 al 5 para cada dispositivo que desee controlar Para referencia futura anote los c digos de los dispositivos que funcionan en los cuadrados de abajo C digo TV Nombre de Marca C digo VCR Nombre de Marca C digo CD Nombre de Marca C digo AUD Nombre de Marca C digo CBL LITT Nombre de Marca C digo SAT Nombre de Marca C digo DVD Nombre de Marca C digo PVR Nombre de Marca C digo AUX1 Nombre de Marca Tipo de Dispositivo Aux 1 C digo AUX2 Nombre de Marca Tipo de Dispositivo Aux 2 Programaci n de un Aparato Combinado Usted puede programar este control remoto para que controle sus aparatos combinados como TV VCR TV DVD Sat lite PVR DVR Dispositivo Sistema de Teatro en Casa HTiB y muchos otros con un s lo c digo Para ver una lista completa de aparatos combinados vea el Tabla de Dispositivos Para controlar un aparato combinado TV DVD 1 Encienda el aparato combinado TV DVD e inserte un DVD NOTA Antes de proceder por favor lea los pasos 2 al 4 completamente Antes de comenzar con el paso 2 resalte o anote los nombres de los dispositivos y los n meros de los c digos que desea programar Presione TV Presio
64. on mucha luz ambiental como la luz del sol o bombillas florescentes Trate de reajustar la posici n de los control remotos antes de repitir el proceso Trat el m todo de B squeda de su C digo y a n as no puedo hallar un c digo que funcione Borre la tecla de dispositivo as Presione y mantenga presionada SET hasta que el LED luz roja parpadee dos veces Luego introduzca 9 9 2 Entonces presiona la tecla de dispositivo que quiere borrar dos veces Despu s repita la B squeda de su C digo No se puede controlar el volumen con el remoto Vea Cambio del Bloqueo del Volumen para bloquear desbloquear el volumen Si lo anterior no es suficiente Para obtener mayor informaci n visite www oneforall com L nea de Ayuda para el Cliente 1 800 315 0990 Conformidad con la FCC Este equipo fue probado y demostr que cumple con los l mites para los dispositivos digitales de clase B de acuerdo con la parte 15 de las Reglas de la FCC Estos l mites est n dise ados para proporcionar una protecci n razonable contra interferencias da inas en una instalaci n residencial Este equipo genera usa y puede irradiar energ a de radiofrecuencia y si no se le instala y usa de acuerdo con las instrucciones podr a causar interferencias da inas a las comunicaciones por radio Sin embargo no hay garant a de que no ocurrir una interferencia en una instalaci n en particular Si este equipo causa interferencias da inas a la r
65. producto Esta Garant a no aplica si es opini n de la Compa a que este producto ha sufrido da os debido a alteraciones instalaci n inadecuada abuso uso indebido negligencia accidente o el uso simult neo de diferentes tipos de bater as por ejemplo alcalinas t picas o recargables EL ALCANCE DE LA RESPONSABILIDAD DE LA COMPA A BAJO ESTA GARANT A EST LIMITADO A LA REPARACI N O EL REEMPLAZO PROVISTO ARRIBA Y EN NING N CASO DEBER LA RESPONSABILIDAD DE LA COMPA A EXCEDER EL PRECIO DE COMPRA PAGADO POR EL COMPRADOR DE ESTE PRODUCTO Esta Garant a reemplaza cualesquiera otras responsabilidades o garant as expresas CUALESQUIERA GARANT AS IMPL CITAS INCLUYENDO CUALQUIER GARANT A IMPL CITA DE COMERCIABILIDAD O ADAPTABILIDAD PARA UN PROP SITO EN PARTICULAR ESTAR N LIMITADAS A LA DURACI N DE ESTA GARANT A EN NING N CASO LA COMPA A SER RESPONSABLE POR DA OS EMERGENTES O INCIDENTALES Ninguna persona ni representante est autorizado a asumir a nombre de la Compa a ninguna responsabilidad salvo la expresada aqu en conexi n con la venta de este producto Algunos estados provincias no permiten limitaciones sobre la duraci n de una garant a impl cita o la exclusi n o la limitaci n de da os incidentales o emergentes de modo que es posible que las limitaciones o exclusiones anteriores no apliquen en su caso Esta Garant a le confiere derechos legales espec ficos seg n el estado provincia puede disfr
66. tamente Utilice y almacene el control remoto nicamente en entornos de temperatura normal e Maneje el control remoto de forma cuidadosa No lo deje caer e Mantenga el control remoto resguardado del polvo y la suciedad e Limpie el control remoto con un pa o h medo de vez en cuando para mantenerlo en buenas condiciones de operaci n e Modificar o sabotear los dispositivos internos del control remoto podr a ocasionar desperfectos y anular la garant a Garant a Limitada durante la Vida til del Producto Audiovox Electronics Corporation la Compa a le garantiza a usted el comprador original de este producto que si bajo condiciones y uso normales se encontrara que presenta defectos materiales o de mano de obra durante su vida til mientras sea de su propiedad tales defectos ser n reparados o reemplazados a opci n de la Compa a sin cargo alguno por las piezas y labores de reparaci n Para obtener los servicios de reparaci n o reemplazo dentro de los t rminos de esta Garant a el producto se entregar con prueba de cubierta de garant a por ejemplo factura fechada de venta especificaci n de los defectos transporte prepagado a la Compa a a la direcci n indicada abajo Esta Garant a no cubre un producto adquirido mantenido o utilizado fuera de los Estados Unidos o Canad Esta Garant a no es transferible y no incluye los costos incurridos en la instalaci n remoci n o reinstalaci n de este
67. uence may be slightly delayed when the remote control signals the device s This action is normal Programming A Macro On A Device Key In its default state when you press a device key e g TV on this remote the remote will switch to that selected device However you can also program a Macro onto the Device keys to allow for additional functionality For example if your devices are connected to a receiver unit you can program a Device macro to switch the receiver s input to the selected device To Program the Device Key Macro For example let s assume that your DVD in connected to Input 3 of your receiver You can program a macro that will switch the receiver s input to input 3 when you press and hold the DVD key 1 Press and hold SET until the LED red light blinks twice then release SET Enter 9 9 5 The LED will blink twice Press the DVD key once Press the AUD key to select the receiver Nr nN Press digit 3 for the input and press DVD to return control to the DVD key 6 To save the settings and exit the program press and hold SET until the LED blinks twice then release SET NOTE You can program up to 20 functions on the Device Key Macro You can program a device Key Macro onto any device key To Operate the Device Key Macro 1 After programming point the remote control at the receiver and press the DVD key for at least 2 seconds This will switch the Receiver s input to input 3 to allow you to vie
68. utar adem s de otros derechos EE UU Audiovox Electronics Corporation 150 Marcus Blvd Hauppauge New York 11788 CANAD Audiovox Return Center c o Genco 6685 Kennedy Road Unit 3 Door 16 Mississauga Ontario L5T 3A5 31 9SZL S880 7980 8S L UONSIA tule vsoL JOA 1807 pLOZ ZOLL LZ9L S880 7980 1580 SSZL JUOSMIA 8LLo YISIPIA K Hoi S00 40 9871 31607 sn E9v0 SAL 9907 EZLL ys nal SV6L 9E6L seet 8161 VOLL 9S9L gert 0590 ZE80 9SLL S80 0900 S9ZL 9SZL 9SLO pei oibzel equysol 100 NL 9500 8 10 ANL 9500 Z0L0 UayunyajaL 9500 91 00 Z600 0900 OSLO 08L0 vG00 equal 9500 Lem poomypal 1180 7 M AYP L 1500 0SZ0 satuup lr 9SLL 98ZL Bunye 600 LEEL OvZL vyl L OLOL vr6l LZLO O8L0 961 vr6l Leet 9881 VEEL 3iuoudu s YLEL LZZL 9600 LZLO rS00 bag eluents 1480 0280 S980 2850 8t 0 VAS 0000 awaidns 980 E600 uedsiadns v80 22U31 3dX3 O1pnys 0810 3111835 0810 SSS LLO maiaaienbs 1891 86b1 biuospads 9781 9wL1 OZSL o os 7S6L enog 8410 0810 u6is punos SZ6L 16L1 s891 EL vE80 0180 0000 OOLL Auos 9100 a1mjeubis 600 D Buaus LLL ZOOL LS8
69. uzca 9 9 2 El LED parpadear dos veces Presione DVD una vez y luego presione AUX1 una vez La tecla AUX1 est lista para programarse para que controle su segundo reproductor DVD Vea Programaci n de un Dispositivo Aparato Para reasignar otros dispositivos a la tecla AUX1 repita los pasos 1 a 4 usando una secuencia de la siguiente tabla Para Reasignar el Introduzca la Secuencia Dispositivo AUX1 como la 2a tecla TV SET 9 9 2 TV AUX1 AUX1 como la 2a tecla VCR SET 9 9 2 VCR AUX1 AUX1 como la 2a tecla CBL SET 9 9 2 CBL AUX1 AUX1 como la 2a tecla SAT SET 9 9 2 SAT AUX1 AUX1 como la 2a tecla CD SET 9 9 2 CD AUX1 AUX1 como la 2a tecla PVR SET 9 9 2 PVR AUX1 AUX1 como la 2a tecla AUD SET 9 9 2 AUD AUX1 AUX1 como la 2a tecla AUX2 SET 9 9 2 AUX2 AUX1 Usted tambi n puede reasignar otra tecla de dispositivo no usada sustit yala por la tecla AUX1 vea m s arriba y lleve a cabo la secuencia Por ejemplo para reasignar una tecla CBL no usada como una segunda tecla CD introduzca la secuencia SET 9 9 2 CD CBL Cuando se ha completado la reasignaci n el LED parpadear dos veces como confirmaci n Ahora usted tiene que programar el control remoto para que controle el nuevo dispositivo vea Programaci n de un Dispositivo Aparato Uso de la Funci n Keymover Este control remoto incluye una funci n Keymover que muda
70. ventanilla Presione SLEEP para activar el cron metro de dormido de su dispositivo esta funci n no est disponible para todos los dispositivos Use CC para activar subtitulares cerrados Si usted tiene un dispositivo PVR DVR use SHOWS para entrar en su lista personal de programas grabados Use FORMAT para fijar el aspecto de la pantalla 16 9 Si usted tiene un dispositivo PVR DVR use LIVE para volver a la programaci n en vivo Use 100 si su dispositivo lo requiera para introducir n meros mayores de 100 como se requiere su dispositivo original Use la funci n para entrar en sus canales de Alta Definici n v g si su canal HD es el 2 5 presione 2 5 Use SET para todas las secuencias de programaci n Tabla de Dispositivos NOTA Por favor consulte la tabla de abajo al seguir las instrucciones de Programaci n de un Dispositivo Aparato Despu s de la programaci n este control remoto podr controlar los siguientes tipos de dispositivos TECLA DE DISPOSITIVO CONTROLA ESTOS DISPOSITIVOS TV incluyendo HDTV Plasma y LCD Combinaciones TV DVD Combinaciones TV VCR Receptores de Sat lite o Combinaciones e Sat lite PVR DVR Accesorios de V deo incluyendo Computadoras Centro de Entretenimiento Multimedia Cajas Convertidores de Cablevisi n Combinaciones Cable PVR DVR Accesorios de V deo incluyendo Computadoras Centro de Entretenimiento Multimedia HOM VCR DVD DVD R HTIB
71. vos en secuencia NOTA Cuando presiona POWER por menos de 2 segundos solo encender o apagar el dispositivo seleccionado Esto le permite encender o apagar los dispositivos individualmente 2 Los dispositivos encender n o apagar n seg n la secuencia programada NOTA El dispositivo seleccionado siempre encender primero y luego encender n los otros dispositivos de la secuencia programada Cuando la secuencia termina el control remoto controlar el primer dispositivo que encendi NOTA Si un o m s dispositivos no tiene una tecla POWER a secuencia podr a retrasar un poco mientras el control remoto le envia se ales al dispositivo Esto es una situaci n normal Programaci n de Un Macro en una Tecla de Dispositivo Las teclas de dispositivo v g TV de este control remoto se programan en la f brica para que el remoto cambie al dispositivo seleccionado Sin embargo usted puede programar un macro en las teclas de dispositivo para que haya funciones adicionales Por ejemplo si sus dispositivos est n conectados a un receptor usted puede programar un macro de dispositivo para cambiar la entrada del receptor al dispositivo seleccionado Para Programar el Macro de Tecla de Dispositivo Por ejemplo asumimos que su reproductor DVD est conectado a la entrada 3 de su receptor Usted puede programar un macro que cambiar la entrada del receptor al 3 cuando usted presione y mantenga presionada la tecla DVD 1 Presione
72. w the DVD NOTE When you press the device key e g DVD for less than 2 seconds the remote will only select the DVD mode but will not change the Input on the receiver This allows you to still change modes while using the remote NOTE After executing the Device Key Macro the remote will return to the DVD mode to allow the control of the DVD device Clearing A Macro 1 Press and hold SET until the LED red light blinks twice then release SET 2 Enter 9 9 5 The LED will blink twice Select a macro key e g M1 M2 M3 POWER or any device key you want to clear and press it once 4 Press and hold SET until the LED blinks twice then release SET The macro is now deleted but the keys in the case of POWER and device keys will retain their original function Using Channel Scan In the TV VCR DVD CBL and SAT modes use the FAV key to start a 3 second scan of all favorite channels if programmed Programming Favorite Channel Scan and or all channels for the selected mode Press TV VCR DVD CBL or SAT once 2 Press FAV once e f Favorite Channel Scan has been set up scanning of favorite channels will start and cycle through stored channels then proceed to the next channel up and cycle through all channels on the selected device If Favorite Channel Scan has not been set up scanning will start with the current channel then proceed to the next channel up and cycle through all channels on the selected devic
73. y mantenga presionada SET hasta que el LED luz roja parpadee dos veces Introduzca 9 9 5 El LED parpadear dos veces Presione DVD una vez Presione AUD para seleccionar el receptor Sr PA bo N Presione 3 para seleccionar la entrada y presione DVD para regresar el control del control remoto a la tecla DVD 6 Para guardar la funci n y salir de la programaci n presione y mantenga presionada SET hasta que el LED luz roja parpadee dos veces NOTA Usted puede programar hasta 20 funciones en un macro de tecla de dispositivo Usted puede programar un macro de tecla de dispositivo en cualquier tecla de dispositivo Uso del Macro de Tecla de Dispositivo 1 Despu s de la programaci n apunte el control remoto al receptor y presione la tecla DVD por lo menos 2 segundos para cambiar la entrada del receptor al 3 NOTA Cuando presiona la tecla de dispositivo v g DVD por menos de 2 segundos solo seleccionar el modo DVD y no cambiar la entrada del receptor Esto le permite cambiar los modos usando el control remoto NOTA Despu s de ejecutar el macro de tecla de dispositivo el control remoto volver al modo DVD para permitirle controlar el reproductor DVD 26 Borrar un Macro 1 Presione y mantenga presionada SET hasta que el LED luz roja parpadee dos veces Introduzca 9 9 5 El LED parpadear dos veces Seleccione la tecla de macro v g M1 M2 M3 POWER o cualquier tecla de dispositivo uste

One For ALL URC10820N User's Manual

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents