GE V Installation Guide
Contents
1. Utilisez uniquement des lampes conformes aux exigences de la plaque signal tique Respectez les recommandations du fabricant de la lampe ainsi que les restrictions s appliquant l utilisation de la lampe notamment sur le type de ballast la position de br lage etc Serrage de la lampe La lampe doit tre solidement ins r e avec une force de 35 Ib po 3 95 Nem normes NEMA EEI ce qui peut tre obtenu avec un serrage tr s ferme Le serrage doit tre suffisant pour enfoncer compl tement la lampe et charger le contact central de la douille Pour acc der la lampe desserrer la vis oreilles sur le couvercle puis ouvrir Pour fermer le couvercle abaisser la barre de la porte descendre lentement le couvercle et resserrer la vis oreilles Ces instructions n ont pas pour destination de couvrir tous les d tails ou variantes de l quipement ni de r pondre toutes les ventualit s que vous pourriez rencontrer pendant l installation lefonctionnementou l entretien Sivous souhaitez des informations compl mentaires ou si vous rencontrez un probl me particulier qui ne soit pas adress de votre point de vue d acheteur le sujet doit tre remont jusqu la soci t GE Lighting Solutions GE Lighting Solutions 1 888 MY GE LED e www gelightingsolutions com 1 888 69 43 533 GE Lighting Solutions is a subsidiary of the General Electric Company Evolve and other trademarks belong to GE Lighting Solutions The GE2. GE Lighting Solutions GEH 5970A INSTRUCTIONS StreetDreams Glass Refractor Vandermore Series READ THOROUGHLY BEFORE INSTALLING Save instructions for future use WARNING Riskofelectricshock e Turn power off before servicing seeinstructions GENERAL This luminaire is designed for outdoor lighting applications and should not be used in areas of limited ventilation or in high ambient temperature enclosures Make allelectrical connections in accordance with the National Electric Code and any applicable local code requirements See Base instructions for proper installation instructions Use of safety glasses recommended during installation and maintenance IF SINGLE VOLTAGE All single voltage tray mounted ballasts are pre wired such that user need only connect the supply conductors IF MULTIVOLT 120 208 240 277 volts Connect the tray mounted ballast lead with the insulated terminal to the desired voltage terminal as indicated on the ballast terminal nameplate IF MULTI WATT Multiwatt ballasts are available in various combinations of wattage See wiring instructions on wiring tag inside the luminaire MOUNTING CAUTION Unit will fall if not installed properly e Follow installation instructions 1 Place unit on 3 diameter x 3 long tenon 2 Torque mounting set screws to 10 12 ft lbs LAMP CAUTION Risk of bu
3. ast APPAREILS PUISSANCES MULTIPLES Des ballasts puissances multiples sur plateau lectrique sont disponibles avec diverses combinaisons de puissance Consultez les instructions de c blage sur l tiquette de c blage l int rieur du luminaire MONTAGE ATTENTION Si ce dispositif est mal install il tombera au sol e Suivez les instructions d installation 1 Placez le dispositif d clairage sur un tenon d un diam tre de 3 7 6 cm et d une longueur de FERMETURE DE PORTE FACULTATIVE EMPLACEMENT COMMANDE PHOTOELECTRIQUE OPTIONNELLE Tourner la base de fa on ce que la cellule photo lectrique ne soit pas orient e vers une autre source 7 de lumi re BASE MOUL E PORTE D ACC S Pour ouvrir la porte appuyer sur le bouton et tirer 3 7 6 cm DE VIS i 2 Serrez les vis de montage avec un couple de 10 12 lb pi Effectuer les connexions PLAQUETTE DE BORNES lectriques et installer la OPTIONNELLE commande photo lectrique LAMPE disponible en option PEUR VIS DE MONTAGE ET ATTENTION TERRE ECROUS DE A SECTEUR OU NEUTRE SERRAGE Risques de br lure e Laisser refroidir la lampe et l appareil ENTRETIEN d clairage avant de les toucher Nettoyer les surfaces ext rieures du globe de verre avec une solution de d tergent doux sans abrasif Rincer avec de l eau propre
4. brand and logo are trademarks of the General Electric Company 2011 GE Lighting Solutions Information provided is subject to change without notice All values are design or typical values when measured under laboratory conditions 35 201578 162 7 07
5. rn e Allow lamp fixture to cool before handling Use only lamps specified on nameplate Observe lamp manufacturer s recommendations and restrictions on lamp operation particularly ballast type burning position etc Lamp Tightness The lamp should be securely inserted to NEMA EEI specified torque of 35 inch pounds which is best achieved by very firm tightening to insure application of sufficient torque Tightening must be sufficient to fully depress and loadcenter contact of socket Lamp may be accessed by loosening thumb screw on top lid and opening To close lid collapse door stay bring lid down slowly and retighten thumb screw THUMB SCREW DOOR STAY OPTIONAL PHOTO CONTROL Rotate base casting so that PE window points away from other light sources ACCESS DOOR Press button and pull forward to open door Make power connections and install optional photo control BASE CASTING OPTIONAL DOOR CLOSURE SCREW LOCATION TERMINAL BOARD OPTIONAL LINE MOUNTING SET SCREWS AND JAM NUTS GROUND LINE OR NEUTRAL MAINTENANCE Clean external surfaces of glass globe by washing with mild non abrasive detergent solution Rinse with clean water These instructions do not purport to cover all details or variations in equipment nor to provide for every possible contingency to be met in connection with installation operation or maintenance Should further information be desired or sho
6. uld particular problems arise which are not covered sufficiently for the purchaser s purposes the matter should be referred to GE Lighting Solutions GEH 5970A INSTRUCTIONS StreetDreams Glass Refractor Vandermore Series LIRE ATTENTIVEMENT AVANT D INSTALLER Conserver ces instructions pour r f rence future AVERTISSEMENT Risque d lectrocution e Couper l alimentation lectrique avant toute r paration Voir les instructions G N RALIT S Ce luminaire a t con u pour une utilisation l ext rieur et ne doit pas tre utilis dans les endroits mal ventil s ni dans un endroit clos o la temp rature ambiante peut tre lev e Toutes les connexions doivent tre conformes auxnormes lectriques nationales et la r glementation locale en vigueur Lire les instructions d installation sur la notice de la base Durant les op rations d installation et d entretien il est recommand de porter des lunettes de s curit APPAREILS TENSION UNIQUE Tous les ballasts tension unique sur plateau lectrique sont pr alablement c bl s de sorte que l utilisateur n a plus qu connecter les conducteurs d alimentation APPAREILS TENSIONS MULTIPLES 120 208 240 277 volts Branchez le conducteur du ballast sur plateau lectrique cosse isol e sur la borne de tension appropri e conform ment aux indications sur la plaque signal tique des bornes du ball
Download Pdf Manuals
Related Search