Epson EX50 Supplemental Information
Contents
1. las tablas de distancia de proyecci n incluidas en el Manual del usuario en formato electr nico Im genes 4 3 Tama o de la pantalla Distancia de proyecci n A Ancho a Tele Compensaci n B Ancho 30 pulgadas 76 cm 87 a 119 cm 4 cm 50 pulgadas 127 cm 147 a 200 cm 7 cm 60 pulgadas 152 cm 177 a 240 cm 9 cm 70 pulgadas 178 cm 207 a 281 cm 10 cm 80 pulgadas 203 cm 237 a 321 cm 11 cm 100 pulgadas 254 cm 297 a 402 cm 14 cm 150 pulgadas 381 cm 447 a 605 cm 22 cm 200 pulgadas 508 cm 597 a 807 cm 29 cm 300 pulgadas 762 cm 897 cm 43 cm 350 pulgadas 889 cm 1047 cm 50 cm Im genes 16 9 Tama o de la pantalla Distancia de proyecci n A Ancho a Tele Compensaci n B Ancho 30 pulgadas 76 cm 95 a 130 cm 2 cm 50 pulgadas 127 cm 161 a 218 cm 3 cm 60 pulgadas 152 cm 193 a 262 cm 3 cm 70 pulgadas 178 cm 226 a 306 cm 4 cm 80 pulgadas 203 cm 259 a 350 cm 4 cm 100 pulgadas 254 cm 324 a 438 cm 5 cm 150 pulgadas 381 cm 487 a 659 cm 8 cm 200 pulgadas 508 cm 651 a 880 cm 10 cm 300 pulgadas 762 cm 978 cm 15 cm 320 pulgadas 813 cm 1043 cm 16 cm La informaci n contenida en el presente est sujeta a cambios sin previo aviso Atualiza o do Manual do usu rio do EX30 Os ajustes de distancia de proje o para o seu projetor foram atualizados As tabelas abaixo substi2. to 120 inches 226 to 306 cm 1 4 inches 4 cm 80 inches 203 cm 102 to 138 inches 259 to 350 cm 1 6 inches 4 cm 100 inches 254 cm 128 to 173 inches 324 to 438 cm 2 inches 5 cm 150 inches 381 cm 192 to 259 inches 487 to 659 cm 3 inches 8 cm 256 to 346 inches 651 to 880 cm 4 inches 10 cm 300 inches 762 cm 385 inches 978 cm 6 inches 15 cm 200 inches 508 cm 320 inches 813 cm 411 inches 1043 cm 6 4 inches 16 cm This information is subject to change without notice 411662200 CPD 27412 Printed in XXXXX Pays d impression XXXXX Impreso en XXXXX Pa s de impress o XXXXX Mise 4 jour du Guide de Putilisateur du projecteur EX30 Les mesures du d calage de distance de projection pour votre projecteur ont t mises a jour Les tableaux ci dessous remplacent les tableaux de distance de projection qui se trouvent dans votre Guide de l utilisateur lectronique Images 4 3 Taille de l cran Distance de projection A Large T l D calage B Large 76 cm 30 po 87 119 cm 34 47 po 4 cm 1 7 po 127 cm 50 po 147 200 cm 58 79 po 7 cm 2 8 po 152 cm 60 po 177 a 240 cm 70 a 95 po 9 cm 3 4 po 178 cm 70 po 207 a 281 cm
3. 82 a 110 po 10 cm 4 po 203 cm 80 po 237 321 cm 93 a 126 po 11 cm 4 5 po 254 cm 100 po 297 a 402 cm 117 a 158 po 14 cm 5 7 po 381 cm 150 po 447 605 cm 176 a 238 po 22 cm 8 5 po 508 cm 200 po 597 a 807 cm 235 a 318 po 29 cm 11 3 po 762 cm 300 po 897 cm 353 po 43 cm 17 po 889 cm 350 po 1047 cm 412 po 50 cm 19 8 po Images 16 9 Taille de l cran Distance de projection A Large a T l D calage B Large 76 cm 30 po 95 a 130 cm 37 a 51 po 2 cm 0 6 po 127 cm 50 po 161 a 218 cm 63 a 86 po 3 cm 1 po 152 cm 60 po 193 a 262 cm 76 a 103 po 3 cm 1 2 po 178 cm 70 po 226 a 306 cm 89 a 120 po 4 cm 1 4 po 203 cm 80 po 4 cm 1 6 po 324 a 438 cm 128 a 173 po 5 cm 2 po 381 cm 150 po 487 659 cm 192 259 po 8 cm 3 po 259 350 cm 102 a 138 po 651 a 880 cm 256 a 346 po 10 cm 4 po 762 cm 300 po 978 cm 385 po 15 cm 6 po 254 cm 100 po 508 cm 200 po 813 cm 320 po 1043 cm 411 po 16 cm 6 4 po L information contenue dans le pr sent document peut tre modifi e sans pr avis Actualizaci n del Manual del usuario del proyector EX30 Las medidas de compensaci n de distancia de proyecci n para su proyector han sido actualizadas Las tablas que figuran a continuaci n reemplazan
4. EX30 Update The projection distance offsets for your projector have been updated The tables below replace the projection distance tables in your on screen Users Guide 4 3 images Screen size Projection distance A Wide to Tele Offset B Wide 30 inches 76 cm 34 to 47 inches 87 to 119 cm 1 7 inches 4 cm 50 inches 127 cm 58 to 79 inches 147 to 200 cm 2 8 inches 7 cm 60 inches 152 cm 70 to 95 inches 177 to 240 cm 3 4 inches 9 cm 70 inches 178 cm 82 to 110 inches 207 to 281 cm 4 inches 10 cm 80 inches 203 cm 93 to 126 inches 237 to 321 cm 4 5 inches 11 cm 100 inches 254 cm 117 to 158 inches 297 to 402 cm 5 7 inches 14 cm 150 inches 381 cm 176 to 238 inches 447 to 605 cm 8 5 inches 22 cm 235 to 318 inches 597 to 807 cm 11 3 inches 29 cm 300 inches 762 cm 353 inches 897 cm 17 inches 43 cm 200 inches 508 cm 350 inches 889 cm 412 inches 1047 cm 19 8 inches 50 cm 16 9 images Screen size Projection distance A Wide to Tele Offset B Wide 30 inches 76 cm 37 to 51 inches 95 to 130 cm 0 6 inches 2 cm 50 inches 127 cm 63 to 86 inches 161 to 218 cm 1 inches 3 cm 60 inches 152 cm 76 to 103 inches 193 to 262 cm 1 2 inches 3 cm 70 inches 178 cm 89
5. tuem as tabelas de dist ncia de projeg o presentes no Manual do usu rio eletr nico Imagens 4 3 Tamanho da tela Dist ncia da projec o A Wide a Tele Deslocamento B Wide 30 pol 76 cm 87 cma 119 cm 4 cm 50 pol 127 cm 147 cm a 200 cm 7 cm 60 pol 152 cm 177 cm a 240 cm 9 cm 70 pol 178 cm 207 cm a 281 cm 10 cm 80 pol 203 cm 237 cm a 321 cm 11 cm 100 pol 254 cm 297 cm a 402 cm 14 cm 150 pol 381 cm 447 cm a 605 cm 22 cm 200 pol 508 cm 597 cm a 807 cm 29 cm 300 pol 762 cm 897 cm 43 cm 350 pol 889 cm 1 047 cm 50 cm Imagens 16 9 Tamanho da tela Dist ncia da projec o A Wide a Tele Deslocamento B Wide 30 pol 76 cm 95 cm a 130 cm 2 cm 50 pol 127 cm 161 cm a 218 cm 3 cm 60 pol 152 cm 193 cm a 262 cm 3 cm 70 pol 178 cm 226 cm a 306 cm 4 cm 80 pol 203 cm 259 cm a 350 cm 4 cm 100 pol 254 cm 324 cm a 438 cm 5 cm 150 pol 381 cm 487 cm a 659 cm 8 cm 200 pol 508 cm 651 cm a 880 cm 10 cm 800 pol 762 cm 978 cm 15 cm 820 pol 813 cm 1 043 cm 16 cm A informa o contida neste documento pode ser modificada sem aviso pr vio
Download Pdf Manuals
Related Search