Home

Canon CanoScan LiDE120 Guide for Mac

1. 2 O Ayuda 3 rea de configuraci n de personas principales 4 rea de configuraci n de papel 5 Mostrar recomendaci n Display recommendation 1 rea de configuraci n de dise o Lista de dise os Design List Muestra una lista de dise os Puede seleccionar el dise o que desee usar 3 Nota Los dise os mostrados var an dependiendo del elemento 2 O Ayuda Abre la p gina Consulte Configuraci n del dise o y las personas principales para obtener m s informaci n sobre las personas principales que se pueden definir para su elemento 215 3 Nota e Se muestra para aquellos elementos en los que se muestra el rea Configuraci n de personas principales 3 rea de configuraci n de personas principales Personas principales Main People Muestra las miniaturas de las reas detectadas de la cara si se seleccionan im genes de personas para las que se ha llevado a cabo un an lisis de imagen Haga clic en Mi Flecha abajo debajo de una miniatura a continuaci n seleccione Prioridad 1 Priority 1 o Prioridad 2 Priority 2 para establecer la prioridad de la foto Seleccione Sin prioridad No priority si no desea definir la prioridad Un elemento se crea autom ticamente colocando fotos con mayor prioridad en el centro 33 Importante e El rea de Configuraci n de personas principales no se muestra cuando se crean o editan formatos de fotograf a adhesivos eti
2. Cuadro de di logo Preferencias Puede especificar el entorno de My Image Garden la configuraci n de la funci n de an lisis de im genes las carpetas en las que guardar archivos las aplicaciones que desea utilizar etc Seleccione Preferencias Preferences en el men My Image Garden de My Image Garden para abrir el cuadro de di logo Preferencias Preferences Ficha General gt Ficha Configuraci n de an lisis de imagen Image Analysis Settings Ficha Configuraci n avanzada Advanced Settings Ficha General Puede especificar la configuraci n relativa a la vista y regi n CA Preferences G eneral l Image Analysis Semings Advanced Settings Display file name below thumbnails Select Your Place of Residence Region USA Canada Latin America Country or Region United States t Defaults o Cancel Mostrar nombre de archivo debajo de miniaturas Display file name below thumbnails Seleccione esta casilla de verificaci n para mostrar los nombres de archivo debajo de las miniaturas en la vista de miniaturas de Vista d a Day View en la vista Calendario Calendar la vista ampliada de Acontecimiento Event o la vista de carpetas Seleccione su lugar de residencia Select Your Place of Residence Regi n Region Puede seleccionar su regi n Pa s o regi n Country or Region Puede seleccionar su pa s o regi n Los elementos que se pueden seleccionar var an seg n la configuraci
3. eoo vaf Canon My image Carden 0000000 amera ES 00m 1011 Ei 4 m S 4 4 erect Merge Frames Sort by Tinetre La vista cambia a Corregir Correct y la imagen aparece en el rea de Vista previa 3 Seleccione la imagen que desee corregir en el rea Im genes seleccionadas 105 ana Canon My image Carden 3 Nota e Tambi n puede seleccionar y corregir m s de una imagen 4 Haga clic en Reducci n ruido Noise Reduction o Mejorar resoluci n Enhance Resolution dependiendo de lo que desee hacer SA a Canon My image Garden Li La imagen se corrige y aparece la marca Correcci n en la parte superior derecha de la imagen 13 Nota e Haga clic en Deshacer Undo para deshacer la correcci n 5 Haga clic en Cerrar Close 106 Vuelve a aparecer la vista Captura de fotogramas de v deo Video Frame Capture Tema relacionado Vista Corregir 107 Uso de varias funciones Escaneado de fotos y documentos Escaneado f cil con Escaneado autom tico Escaneado de fotos Escaneado de documentos Escaneado con Configuraciones favoritas Recorte de im genes escaneadas Edici n de elementos Configuraci n del dise o y las personas principales Cambio de fondo Cambio de formato Organizar fotos autom ticamente Adici n eliminaci n o reorganizaci n de p ginas Inserci n de im genes Ajuste correcci n o mejora de im genes Adici n de texto Adici n ajuste d
4. Color de la fuente Font Color Puede seleccionar el color de fuente del nombre de mes Configuraci n de color Se abrir el cuadro de di logo Colores Colors Seleccione el color que desee establecer Formato Format Puede seleccionar formato de visualizaci n del mes 4 Estilo de los d as Style for Days Puede establecer la fuente y el color de fuente que aplicar para los d as de la semana y fechas 224 Y Style for Days Font for Days of Week Helvetica Helvetica Font Color for Holidays Fuente para d as de la semana Font for Days of Week Fuente para d as Font for Days Puede seleccionar la fuente que aplicar para los d as de la semana y fechas Color de fuente para d as de la semana Font Color for Weekdays Color de fuente para s bados Font Color for Saturdays Color de fuente para domingos Font Color for Sundays Color de fuente para festivos Font Color for Holidays Puede seleccionar el color de fuente de los d as de la semana y fechas Configuraci n de color Se abrir el cuadro de di logo Colores Colors Seleccione el color que desee establecer Tema relacionado gt mpresi n de calendarios 225 Cuadro de di logo Configuraci n avanzada Configuraci n de festivos de calendario Puede incluir las festividades en el calendario En la pantalla de edici n de elementos muestre el cuadro de di logo Configuraci n avanzada Advanced Settings y haga clic en Configurac
5. Puede ajustar el nivel de mejora con el control deslizante Efecto miniatura Miniature Effect Puede mejorar una imagen para que parezca una foto de un modelo en miniatura diorama 294 Puede ajustar el tama o del marco blanco en torno al rea que no se va a difuminar utilizando el control deslizante Efecto c m juguete Toy Camera Effect Puede mejorar una imagen para que parezca una foto retro hecha con una c mara de juguete La mejora se aplica conforme desplaza el control deslizante para ajustar el nivel del efecto Enfoque difuminado Soft Focus Puede mejorar una imagen completa para suavizar el enfoque La mejora se aplica conforme desplaza el control deslizante para ajustar el nivel del efecto Fondo borroso Blur Background Puede difuminar el rea que queda fuera de la selecci n Puede ajustar el nivel de mejora con el control deslizante Aceptar OK Aplica la mejora especificada a la imagen seleccionada Cancelar Cancel Cancela la ltima mejora aplicada Restablecer imagen seleccionada Reset Selected Image Restaura la imagen mejorada al estado original sin mejorar 2 Botones de operaci n de vista previa 73 Nota Detecta el contorno y selecciona el rea y Cancela el rea seleccionada solo aparecen cuando est seleccionado Fondo borroso Blur Background Detectar el contorno y seleccionar el rea Puede especificar el rea que no se difuminar El contorno se detecta autom
6. Single color Phoco BM Apply to al pages 1 rea de selecci n de tipo de fondo 2 rea de selecci n de fondo 3 Aplicar a todas las p ginas Apply to all pages 1 rea de selecci n de tipo de fondo Puede seleccionar el tipo de fondo 2 rea de selecci n de fondo La vista cambia seg n la configuraci n en el rea Selecci n de tipo de fondo Si est seleccionado Sin fondo No background El fondo estar vac o en blanco Si est seleccionado Imagen patr n Pattern image Aparecen im genes patr n La imagen seleccionada se establece como fondo Si est seleccionado Color nico Single color Aparecen Color est ndar Standard color y Personaliz Custom en el rea Selecci n de fondo El color seleccionado se establece como fondo Para seleccionar un color que no sea Color est ndar Standard color haga clic en Personaliz Custom Seleccione el color que desee establecer 217 Si est seleccionado Foto Photo Aparecen las im genes en el rea Materiales La imagen seleccionada se establece como fondo En el rea de edici n de la pantalla de edici n de elementos puede insertar una imagen en el rea Materiales una imagen guardada en un ordenador o una imagen escaneada en el fondo 3 Aplicar a todas las p ginas Apply to all pages Seleccione esta casilla de verificaci n para cambiar a la vez los formatos de todas las p ginas que se muestran en el rea
7. e Para guardar s lo las im genes que desea selecci nelas y haga clic en Guardar imagen seleccionada Save Selected Image Para guardar todas las im genes mejoradas a la vez haga clic en Guardar im genes filtradas Save All Filtered Images e Las im genes mejoradas pueden guardarse s lo en formato JPEG Exif 7 Haga clic en Salir Exit 33 Importante e Si las im genes mejoradas no se guardan se eliminar n las mejoras Tema relacionado Ventana Filtros de imagen especiales 191 Desenfocar el fondo Puede desenfocar el fondo para resaltar al sujeto de la foto o determinadas zonas de sta Nota Algunas reas no se podr n definir seg n lo previsto en funci n de c mo las haya acotado Este filtro es adecuado para fotos cuyo sujeto se distinga claramente del fondo 1 Seleccione las im genes que desee mejorar 2 Seleccione una imagen en la vista Filtros especiales Special Filters en la parte inferior de la pantalla Aparecer la ventana Filtros de imagen especiales Special Image Filters eno Special Image Filters 3 Seleccione la imagen que desee mejorar en el rea Im genes seleccionadas La imagen seleccionada se mostrar en el rea de vista preliminar 3 Nota e Si se selecciona una imagen solo aparece la vista previa y el rea Im genes seleccionadas no aparece 192 4 Haga clic en Fondo borroso Blur Background Fish eye Effect Miniature Effect Toy Came
8. especiales Ventana Filtros de imagen especiales Vista Crear Editar archivo PDF 202 Cuadro de di logo Guardar Vista Crear Editar archivo PDF a Cuadro de di logo Configuraci n de archivo Cuadro de di logo Configuraci n de impresi n e Lista de tama os de papel Cuadro de di logo Preferencias 203 Pantalla principal Se trata de la pantalla en la que puede administrar diversas funciones de My Image Garden Puede organizar editar o imprimir im genes y sus elementos o escanear documentos y fotos operando en el rea correspondiente en Canon My image Garden a Create or Open Items 4 Un ered People Deleted Images of People v UserName M Macintosh HO Sharing Stes deo Frame Capture E Download P SS n Domnicaded PREMIUM Contents 1 Men global 2 rea de visualizaci n operaciones 3 rea de informaci n 4 Botones de operaci n 5 Barra Configuraci n de tama o de visualizaci n 1 Men global Muestra una lista de funciones disponibles en My Image Garden y carpetas en su equipo 3 Nota Para elementos con A Flecha derecha pueda ampliar los men s haciendo doble clic sobre ellos e Para cambiar el nombre del elemento acontecimiento o persona que se muestra o que se edita haga clic en el nombre correspondiente en el Men global E g Crear o abrir elementos Create or Open Items Cambia a la vista Crear o
9. 25 Selecci n de im genes archivos PDF y v deos En My Image Garden hay muchas pantallas para seleccionar im genes archivos PDF y v deos Puede seleccionar im genes archivos PDF o v deos haciendo clic en las miniaturas mostradas en las pantallas Aparecen marcos blancos alrededor de los archivos seleccionados B squeda por fecha de disparo o creaci n vista Calendario Calendar Selecci n de archivos de acontecimientos registrados vista Acontecimiento Event Selecci n de archivos de personas registradas vista Personas People B squeda por fotos que contienen personas vista Personas no registradas Unregistered People gt Selecci n de archivos guardados en carpetas espec ficas vista de carpetas 33 Importante En el caso de archivos PDF solo se admiten aquellos creados en My Image Garden o IJ Scan Utility No se admiten archivos PDF creados o editados en otras aplicaciones No se pueden imprimir im genes y archivos PDF al mismo tiempo Imprima las im genes y archivos PDF por separado Para seleccionar varios archivos de la misma carpeta a la vez haga clic en las miniaturas de las im genes archivos PDF o v deos al mismo tiempo que pulsa la tecla de comando o la tecla de may scula No es posible seleccionar im genes de diferentes carpetas o vistas a la vez 3 Nota e Tambi n se pueden seleccionar im genes fijas captur ndolas desde v deos gt Captura e impresi
10. Aceptar OK 86 Set Design and Paper Select a design then set the main people for the design from the portralts An Rem focusing on the main people will appear as a recommendation Design List Main People YA Az da O Wir A N A DASS Priority 1 Timeline 2 Timeline 3 Timeline 4 Paper Size Not set Orientation EZ Display recommendation 7 Cancel En la pantalla de edici n de elementos aparecer un elemento con las im genes colocadas seg n el dise o seleccionado Nota e Aunque se haya definido una prioridad alta es posible que la persona no se coloque en el elemento en funci n del dise o seleccionado e Puede que el formato no sea el esperado en funci n de la informaci n de fotograf a o de los resultados de an lisis de las im genes seleccionadas Edite el elemento como desee Canon My image Carden 54 Create or Open Items y Video Layout E New Video Layout 1 U Cilendar 1 Unregistered People Deleted images of People EZ UsesName fa Library gt MM System gt hn Users E home San W Photo Sharing Sites 4 Video Frame Capture E Dowmicad PREMIUM Contents in Downisaded PREMIUM Contents DD Nota En casos como cuando aparece Identificando personas Identifying people en Personas no registradas Unregistered People en el Men global a la izquierda de la pantalla es posible 87 que los resultados no sean los esperados ya que la colocaci n autom tica n
11. Haga clic para abrir el cuadro de di logo Colores Colors Seleccione el color que desee establecer 4 Alineaci n de texto Puede establecer como desea alinear el texto 3 Nota e Para cuadros de texto verticales puede seleccionar alinear por arriba alinear por el medio y alinear por abajo Para la alineaci n de texto puede seleccionar alinear a la izquierda alinear al centro o alinear a la derecha 5 Estilo de fuente Puede establecer el estilo de la fuente Para el estilo de fuente puede seleccionar negrita cursiva contorno o sombra Tambi n puede establecer m s de un estilo de fuente 3 Nota e Haga clic en la barra en la parte inferior de la paleta de entrada de texto para mostrar u ocultar Alineaci n de texto y Estilo de fuente e Los estilos de fuente disponibles var an dependiendo de la fuente seleccionada 4 Haga clic fuera del cuadro de texto El texto introducido se refleja en el elemento 146 Adici n ajuste de cuadros de texto En la pantalla de edici n de elementos puede agregar cuadros de texto a formatos de fotograf a collages tarjetas y etiquetas de disco CD DVD BD Tambi n puede ajustar las posiciones las figuras etc de los cuadros de texto gt Adici n de un cuadro de texto Ajuste del cuadro de texto 3 Importante e Esta funci n quiz s no est disponible en funci n del tema del elemento En funci n del entorno es posible que los cuadros de texto verticales n
12. Registro de personas y perfiles gt Registro de informaci n de acontecimientos gt Registro de categor as Registro de personas y perfiles Este procedimiento permitir organizar o examinar las fotograf as por persona m s f cilmente Puede registrar las im genes que se identifican autom ticamente como correspondientes a la misma persona de una vez o especificando el rea de la cara en las im genes una a una Registro de personas Adem s despu s de registrar a una persona en la vista Personas no registradas Unregistered People puede registrar el perfil de una persona cumplea os relaci n que les une etc y vincularlo Si se registra un cumplea os el registro de crecimiento de la edad anterior de la persona desde el d a despu s del cumplea os hasta el siguiente cumplea os aparecer autom ticamente Adem s cuando se registra la relaci n con usted la persona se colocar con prioridad en los elementos Por ejemplo cuando se defina Hija Daughter como relaci n aparecer n elementos con formatos que se centren en Hija Daughter Si no se registra ninguna relaci n Puede que la hija aparezca m s peque a o que el formato se centre en un amigo 37 Si se registra una relaci n El formato se centra en la hija Adem s si se registra una relaci n padre hijo aparecer n tambi n elementos que resalten los recuerdos familiares Registro de perfiles de persona
13. gt u e Puede definir la ubicaci n de guardado de las im genes escaneadas en la ficha Configuraci n avanzada Advanced Settings del cuadro de di logo Preferencias Preferences que se muestra al seleccionar Preferencias Preferences en el men My Image Garden Consulte 117 la Ficha Configuraci n avanzada Advanced Settings para obtener m s informaci n acerca de los procedimientos de configuraci n 3 Nota e Tambi n puede imprimir las im genes escaneadas Para abrir el cuadro de di logo Configuraci n de impresi n haga clic manteniendo pulsada la tecla Control en una miniatura y seleccione Imprimir Print en el men que aparece Seleccione la impresora el papel que va a utilizar y a continuaci n haga clic en Imprimir Print Tema relacionado gt Vista Escanear 118 Escaneado con Configuraciones favoritas Puede escanear con su configuraci n favorita la que utilice con mayor frecuencia guard ndola de antemano DJ Nota e Puede guardar su configuraci n favorita en el cuadro de di logo mostrado si hace clic en Configurac Settings Consulte la secci n Cuadro de di logo Configuraci n Escaneado personalizado correspondiente a su modelo desde el Inicio del Manual en l nea para obtener m s informaci n 1 Coloque el elemento en la platina o el AAD alimentador autom tico de los documentos Inicie My Image Garden 3 Haga clic en Escanear Scan ae0o Canon
14. Configuraci n del dise o y las personas principales Cambio de fondo Cambio de formato Organizar fotos autom ticamente Adici n eliminaci n o reorganizaci n de p ginas Inserci n de im genes Ajuste correcci n o mejora de im genes Adici n de texto Adici n ajuste de cuadros de texto Inserci n ajuste de marcos de formato de imagen TERETERE 124 Configuraci n del dise o y las personas principales En la pantalla de edici n de elementos puede definir el dise o y las personas principales de los elementos 3 Nota e Consulte Pantalla de edici n de elementos para obtener informaci n sobre c mo cambiar a la pantalla de edici n de elementos En las descripciones siguientes se utiliza como ejemplo la edici n de collage La configuraci n disponible puede variar seg n los elementos creados 1 Haga clic en Dise o y papel Design and Paper en la pantalla de edici n de elementos Canon My image Carden Lo Co pL i E New Collage 1 Calendar bi Evora v E UsesName Mm MM System gt hn Users A Aparecer el cuadro de di logo Definir dise o y papel Set Design and Paper 2 Seleccione el dise o que desee usar 125 Set Design and Paper Select a design then set the main people for the design from the portraits An Rem focusing on the main people will appear as a recommendation Design List Main People Crowth Record 7 Cro
15. Mm Users A home E Scan Clear image Correct Enhance Special Filters EMIUM Coments Insert Replace Image Auto Scan an SERInNgGS Si est seleccionado Escaneo mediante controlador Scan via Driver Se abrir la pantalla del controlador de esc ner Puede escanear en el modo que desee usar Si est seleccionado Escaneado autom tico Auto Scan Comenzar el proceso de escaneado Los elementos se detectan autom ticamente 141 3 Nota e Para especificar la configuraci n de escanear guardar haga clic en Configuraci n de escaneo Scan Settings desde el men Usar imagen escaneada Use Scanned Image Consulte la secci n Cuadro de di logo Configuraci n Controlador o Cuadro de di logo Configuraci n Escaneado auto correspondiente a su modelo desde el Inicio del Manual en l nea para obtener m s informaci n 142 Ajuste correcci n o mejora de im genes En la pantalla de edici n de elementos puede cambiar el ngulo la posici n y el tama o de las im genes insertadas en el elemento Tambi n puede ajustar el brillo y el contraste de la imagen o mejorar im genes utilizando filtros especiales Cambio del ngulo posici n y tama o de las im genes Correcci n mejora de im genes 39 Importante e Esta funci n podr a no estar disponible cuando se utilizan contenidos premium DD Nota e Consulte Pantalla de edici n de elementos para obtener informaci n sobre c mo
16. Sort by Timeline Puede reorganizar las im genes fijas capturadas seg n el orden del c digo de tiempos Guardar Save Abre el cuadro de di logo Guardar Save desde el que se pueden guardar las im genes fijas capturadas Imprimir Print Abre el cuadro de di logo Configuraci n de impresi n desde el que se pueden imprimir im genes fijas capturadas 4 Barra Configuraci n de tama o de visualizaci n Vista de im genes capturadas Cambia la vista para ver las miniaturas de im genes Vista de detalles Cambia la vista para previsualizar la imagen 271 Vista de imagen completa Cuando se encuentra en la vista de detalles ajusta la vista previa al tama o del rea Reducir Ampliar Haga clic en E Reducir o 4 Ampliar para reducir o ampliar el tama o de visualizaci n Tambi n puede cambiar libremente el tama o mostrado arrastrando el control deslizante 5 Panel de captura de im genes fijas Panel Captura fotogr senc Capture single frame Panel Capturar m ltiples Capture multiple 0 00 00 00 E gt ll O M 0 00 00 00 4 4 u gt lt 4 gt 4 o Capture multiple Eo d Sc o Barra de reproducci n Muestra el progreso de la reproducci n del v deo El tiempo de reproducci n de cada momento concreto aparece debajo de la barra Puede arrastrar la barra para desplazar el v deo hacia delante o hacia atr s a MN Tiempo de in
17. Velocidad de identificaci n de rostros en detecci n de rostros Face Identification Rate in Face Detection Puede establecer la velocidad para identificar como misma persona desplazando el control deslizante Cuando el control deslizante se desplaza a la izquierda se ampl a el intervalo de im genes que identificar como pertenecientes a la misma persona por el contrario la velocidad de identificaci n se reduce Cuando el control deslizante se desplaza a la derecha se reduce el intervalo de im genes que identificar como pertenecientes a la misma persona por el contrario la velocidad de identificaci n aumenta Optimizar resultados de an lisis de imagen Optimize Image Analysis Results Haga clic en Optimizar Optimize para actualizar los resultados del an lisis de im genes guardado Eliminar resultados de an lisis de imagen Delete Saved Image Analysis Results Haga clic en Eliminar Delete para eliminar los resultados del an lisis de im genes Una vez eliminados los resultados del an lisis de im genes no aparece ninguna imagen en la vista Personas no registradas Unregistered People hasta que se ha llevado a cabo el siguiente an lisis de im genes 23 Importante e Cuando se eliminan los resultados del an lisis de im genes tambi n se elimina toda la informaci n de las personas registradas en la vista Personas People Predeterminados Defaults Restaura todos los elementos a la configuraci n predeterminada
18. Video Frame Capture a continuaci n haga clic en Combinar fotogramas Merge Frames para cambiar a la vista Combinar fotogramas Merge Frames 33 Importante Puede combinar entre 5 y 30 fotogramas e No se pueden usar las im genes fijas corregidas en la vista Corregir Correct Deber n usarse fotogramas originales sin corregir 333 Nota e Se recomienda utilizar im genes fijas capturadas de un v deo grabado con una c mara fija con tr pode etc sin efectos de zoom ni de enfoque Algunas partes de los sujetos podr an aparecer transparentes si se seleccionan fotogramas en que se solapan sujetos en movimiento e Es posible que los fotogramas no se puedan combinar correctamente en los casos descritos a continuaci n Cuando se utiliza un v deo grabado en un lugar con un fondo en movimiento Cuando se seleccionan fotogramas en que se solapan sujetos sombras en movimiento Cuando se utiliza un v deo grabado en un lugar donde los sujetos en movimiento y el fondo tienen colores y formas similares Cuando se utiliza un v deo en el que el brillo o la iluminaci n cambi durante la grabaci n Cuando se utiliza un v deo grabado mediante funciones especiales como por ejemplo el efecto miniatura 1 rea de im genes seleccionadas 2 rea de vista preliminar gt 3 Botones de operaci n 277 4 Barra Configuraci n de tama o de visualizaci n 1 rea de im genes seleccionadas Mues
19. formato de imagen 3 Utilice la paleta de ajuste del marco de formato de imagen para ajustar la orientaci n y la posici n de la imagen 5 Girar 90 Gira el marco de formato de imagen 90 en sentido horario con cada clic Orden Haga clic para mostrar el men Puede cambiar el orden de visualizaci n de los marcos de formato de imagen Alinear o distribuir Haga clic para mostrar el men Puede cambiar la alineaci n distribuci n de los marcos de formato de imagen Nota e Cuando se selecciona una opci n como Alinear izquierda Align Left con la casilla de verificaci n Alinear con la p gina Align to Page marcada la alineaci n distribuci n se realiza en relaci n con la p gina Alinear objetos seleccionados Align Selected Objects est disponible cuando se seleccionan varios cuadros de texto o marcos de formato de imagen Nota No es posible agregar marcos de formato de imagen a fotograf as de tama o carn Puede arrastrar el marco de formato de imagen para ajustar su posici n 153 Puede arrastrar y soltar las cuatro esquinas del marco de formato de imagen para ajustar su tama o e Cuando se desplaza el cursor sobre una esquina del marco de formato de imagen el cursor cambia a Rotaci n libre que le permite rotar libremente el marco de formato de imagen arrastr ndolo Desde el men que aparece al hacer clic manteniendo pulsada la Control en un marco de formato
20. hace clic en esta opci n mostrando los diversos patrones del elemento 33 Importante Puede que el formato no sea el esperado si hay una imagen en la que no se ha completado el an lisis de imagen en el rea de materiales Consulte la Ficha Configuraci n de an lisis de imagen Image Analysis Settings para obtener m s informaci n sobre el an lisis de im genes Si est seleccionado Orden de material Material order Las im genes se colocan en los marcos de formato en el orden en que se muestran en el rea Materiales Si est seleccionado Orden de fecha Date order Las im genes se colocan en los marcos de formato en orden cronol gico por fecha de disparo o creaci n 3 Nota e Tambi n es posible reorganizar las im genes colocadas arrastr ndolas y solt ndolas en el rea de edici n 135 Adici n eliminaci n o reorganizaci n de p ginas En la pantalla de edici n de elementos puede a adir o eliminar p ginas de los elementos Tambi n se puede reorganizar las p ginas Adici n de p ginas Eliminaci n de p ginas Reorganizaci n de p ginas 3 Importante e Esta funci n no est disponible para calendarios o tarjetas e Esta funci n no est disponible cuando se utilizan contenidos premium 3 Nota e Consulte Pantalla de edici n de elementos para obtener informaci n sobre c mo cambiar a la pantalla de edici n de elementos En las descripciones siguie
21. n 1 rea Miniaturas Muestra las miniaturas de im genes como p ginas que componen un archivo PDF Puede cambiar el orden de las p ginas mediante arrastrar y soltar Haga doble clic en una p gina para cambiar la vista a vista previa de la imagen 298 m Cano c CanoScan LDE me d x E a e e ru es 3 pa unas r te wm EME j e s v a rea de p ginas Muestra las miniaturas de im genes como p ginas que componen un archivo PDF Puede cambiar el orden de las p ginas mediante arrastrar y soltar FM Ka Desplazamiento hacia arriba Desplazamiento hacia abajo Realiza un desplazamiento hacia arriba abajo del rea de p ginas b rea de vista previa Muestra la vista previa de una imagen c Barra de herramientas de operaciones de p gina AJY P gina anterior P gina siguiente Cambia la p gina mostrada FN KA Primera p gina ltima p gina Muestra la primera p gina o la ltima p gina 2 Botones de operaci n E Mover a la primera Move to First Mueve las p ginas seleccionadas al principio kh En pz Mover hacia arriba Move Up Mueve las p ginas seleccionadas una p gina hacia arriba m Mover hacia abajo Move Down Mueve las p ginas seleccionada una p gina hacia abajo Mover a la ltima Move to Last Mueve las p ginas seleccionadas al final Cp 299 E Agregar p gina Add Page Abre el cuadro de di logo Abrir Open selec
22. n la aplicaci n que se inicie al conectar una c mara digital o insertar un CD de im genes es posible que las im genes se guarden en un formato especial y que por ello no puedan utilizarse en otras aplicaciones En tal caso consulte esta p gina y cambie a una aplicaci n que guarde im genes en una carpeta est ndar Comprobaci n Cambio de la aplicaci n que se inicia al conectar una c mara digital Comprobaci n Cambio de la aplicaci n que se inicia al insertar un CD de im genes 33 Importante e My Image Garden no puede utilizar im genes en la biblioteca de iPhoto Comprobaci n Cambio de la aplicaci n que se inicia al conectar una c mara digital Puede comprobar cambiar la aplicaci n que se inicia al conectar una c mara digital o insertar una tarjeta SD siguiendo estos pasos Para utilizar im genes importadas en el ordenador en My Image Garden se recomienda iniciar Captura de Imagen y guardar las im genes 1 En el men Ir Go de Finder seleccione Aplicaciones Applications y a continuaci n haga doble clic en el icono iPhoto Se iniciar iPhoto DD Nota e Si aparece el mensaje Desea usar iPhoto cuando conecte su c mara digital haga clic en No 2 Seleccione Preferencias Preferences en el men iPhoto 3 Marque Conectar c mara abre Connecting camera opens en la ficha General Cuando se especifica una aplicaci n distinta de Captura de Imagen Image Capture Especifique C
23. 1 3 Nota e Consulte Cuadro de di logo Configuraci n de impresi n para obtener m s informaci n sobre el cuadro de di logo Configuraci n de impresi n 6 Cargue el papel 7 Haga clic en Imprimir Print Aparecer un mensaje 8 Haga clic en Aceptar OK Aparecer el cuadro de di logo Imprimir 33 Importante e Si cambia la impresora en el cuadro de di logo Imprimir aparecer un mensaje y se cancelar la impresi n 9 Haga clic en Imprimir Print 33 Importante Cuando se imprime un gran n mero de im genes de alta resoluci n a la vez es posible que la impresi n se detenga a la mitad e Para imprimir en un dise o con bordes los m rgenes izquierdo y derecho o inferior y superior pueden tener distintas anchuras 54 DD Nota Puede corregir o mejorar las im genes antes de imprimirlas gt Correcci n mejora de fotograf as Mejora de fotograf as mediante filtros especiales e Los colores pueden difuminar con el tiempo si se deja el papel impreso durante un periodo de tiempo prolongado Despu s de imprimir deje que el papel se seque completamente evite temperaturas elevadas humedad elevada y luz del sol directa y almacene o exponga en interiores a temperatura ambiente y humedad normal Para evitar la exposici n directa al aire se recomienda almacenar el papel en lbumes carpetas de pl stico marcos de fotos etc 55 Impresi n de etiquetas de disco CD DVD BD Puede c
24. 3 Nota e Haga clic en Mostrar pantalla de comparaci n para que se muestren las im genes antes y despu s de la correcci n en una ventana independiente una al lado de la otra para poder comparar el resultado e Haga clic en Restablecer imagen seleccionada Reset Selected Image para deshacer todas las correcciones e Seleccione la casilla de verificaci n Aplicar a todas las im genes Apply to all images para corregir las im genes que aparecen en el rea de im genes seleccionadas al mismo tiempo Correcci n manual 4 Haga clic en Manual y a continuaci n en Corregir Mejorar Correct Enhance 5 Haga clic en Correcci n de ojos rojos Red Eye Correction Auto Adjust Correct Enhance Red Eye Correction Weak A Strong Surround a red area to specify the area you want t correct Face Brightener Face Sharpener Digital Face Smoothing Blemish Remover 161 3 Nota El nivel de correcci n se puede cambiar desplazando el control deslizante que se muestra debajo de Correcci n de ojos rojos Red Eye Correction Cuando el cursor se mueve sobre la imagen la forma del cursor cambia a Cruz 6 Arrastre para especificar el rea roja que desee corregir y a continuaci n haga clic en el bot n Aceptar OK situado sobre la imagen Los ojos rojos se corrigen y aparece la marca Correcci n Mejora en la parte superior izquierda de la imagen 3 Nota e Haga clic en Mostrar pantalla de comparaci
25. Configuraci n correspondiente a su modelo desde el Inicio del Manual en l nea para obtener m s informaci n 2 rea de miniaturas de im genes escaneadas Muestra las miniaturas y nombres de archivo de las im genes escaneadas 3 Botones de operaci n 13 Nota A Archivo anterior Archivo siguiente aparece solo en la vista de detalles Eliminar Delete y Guardar Save s lo aparecen en la vista de miniatura H Recortar Crop Cambia a la vista Recortar Crop en la que puede recortar im genes escaneadas p y m Girar Rotate Gira la imagen escaneada 90 en sentido horario con cada clic Eliminar Delete Puede eliminar las im genes escaneadas Guardar Save Abre el cuadro de di logo Guardar Save desde el que se pueden guardar las im genes escaneadas lt gt OS A Archivo anterior archivo siguiente Cambia la imagen mostrada cuando hay varias im genes escaneadas 4 Barra Configuraci n de tama o de visualizaci n Vista de miniaturas Cambia la vista para ver las miniaturas de im genes 257 Vista de detalles Cambia la vista para previsualizar la imagen Vista de imagen completa Cuando se encuentra en la vista de detalles ajusta la vista previa al tama o del rea Reducir Ampliar Haga clic en I Reducir o EZ Ampliar para reducir o ampliar el tama o de visualizaci n Tambi n puede cambiar libremente el tama o mostrado arrastrando el contr
26. Correct Enhance Images La marca Correcci n Mejora aparece en las im genes corregidas o mejoradas 3 Nota Este rea no aparece cuando se han seleccionado varias im genes en la pantalla de edici n de elementos despu s de mostrar la ventana Corregir Mejorar im genes Correct Enhance Images solo aparece la vista previa de la ltima imagen seleccionada 289 5 Botones de operaci n Guardar imagen seleccionada Save Selected Image Abre el cuadro de di logo Guardar Save desde el que se pueden guardar la imagen corregida mejorada o ajustada que aparece en el rea de vista preliminar Guardar todas las im genes corregidas Save All Corrected Images Abre el cuadro de di logo Guardar Save desde el que se pueden guardar todas las im genes corregidas mejoradas o ajustadas que aparecen en el rea de im genes seleccionadas Salir Exit Cierra la ventana Corregir Mejorar im genes Correct Enhance Images Tema relacionado gt Correcci n mejora de fotograf as 290 Ventana Recortar Las im genes se pueden recortar Haga clic en Recortar en la ventana Corregir Mejorar im genes Correct Enhance Images para mostrar la ventana Recortar Crop DD Nota e Cuando las ventanas Corregir Mejorar im genes Correct Enhance Images se muestran desde la pantalla de edici n de elementos Recortar no aparece Cancel OK 1 Botones de operaci n de vista previa 2 rea de vista pre
27. Creaci n edici n de archivos PDF o o 196 Extracci n de texto de im genes escaneadas Funci n OCR o o o occooooo 198 Descarga de im genes desde sitios para compartir fotograf as 200 Pantallas de My Image Garden siiis sra rr AA 202 Pantala OA ria ARA Aa 204 Vista Crear o abrir elementos coord e A a da 207 Pantalla de edici n de elementos o oooococcccoc 210 Cuadro de di logo Definir dise o y papel ooocoooooccooooon 215 Cuadro de di logo Seleccionar TONO vaciar acari a AR akidai 217 Cuadro de di logo Seleccionar formato o oocccooooooocn 219 Cuadro de di logo Configuraci n avanzada Adhesivos ooo ooooooommooo 220 Cuadro de di logo Configuraci n avanzada Formato de fotograf a 221 Cuadro de di logo Configuraci n avanzada Calendari0 o oooooooooooo 223 Cuadro de di logo Configuraci n avanzada Etiqueta de disco CD DVD BD 228 MS Cal Na asia dada a a oda 229 Cuadro de di logo Registrar acontecimiento Editar acontecimiento o oo o o o 233 Vila ACOMECIMICOO ts aa a AAA a EDR 235 Visualizaci n ampliada de la vista Acontecimiento o oooocccooooooccoo 237 Vista Personas EEPE bad ARAS A a rea ETE a noo 240 Cuadro de dialogo Registrar perl eoororvrrrrr rra ra 242 Visualizaci n ampliada de la vista Personas RS nio PARTALA IEEE TEEN 244 Vist
28. Cuadro de di logo Configuraci n de impresi n para obtener m s informaci n sobre el cuadro de di logo Configuraci n de impresi n 8 Haga clic en Imprimir Print Aparecer un mensaje 9 Haga clic en Aceptar OK Aparecer el cuadro de di logo Imprimir 33 Importante e Si cambia la impresora en el cuadro de di logo Imprimir aparecer un mensaje y se cancelar la impresi n 10 Haga clic en Imprimir Print Tema relacionado gt Pantalla de edici n de elementos 85 Impresi n en dise o cinem tico Puede imprimir sus fotograf as favoritas en un formato que recuerde una pel cula o escenario 1 Inicie My Image Garden 2 Seleccione las im genes que desea colocar en un formato cinem tico DT Nota e Tambi n se pueden utilizar im genes fijas capturadas de v deos directamente para crear elementos Consulte Captura e impresi n de im genes fijas a partir de v deos para obtener informaci n sobre c mo capturar im genes fijas a partir de un v deo 3 Haga clic en Formato de v deo Video Layout en Nueva creaci n New Art enc Create or Open Items Canon My image Garden EJ Calendar hs 3 1 Unregistered People Deleted Images of People v El UserNlame M Maci Aparecer el cuadro de di logo Definir dise o y papel Set Design and Paper 4 Defina el dise o el Tama o de papel Paper Size etc y a continuaci n haga clic en
29. Downloaded PREMIUM Contents AS Page 3 Nota En el cuadro de di logo Configuraci n avanzada Advanced Settings que aparece al hacer clic en Avanzadas Advanced en la parte inferior de la pantalla puede establecer que se utilice la misma imagen en todos los fotogramas de la misma p gina o aplicar el ngulo y el tama o establecido a una imagen a todas las copias de la misma imagen en la p gina Si no aparece Avanzadas Advanced haga clic en desplazamiento a la derecha En casos como cuando aparece Identificando personas Identifying people en Personas no registradas Unregistered People en el Men global a la izquierda de la pantalla es posible que los resultados no sean los esperados ya que la colocaci n autom tica no es aplicable a im genes en las que no se ha completado el an lisis 84 e Consulte Inserci n de im genes para intercambiar im genes colocadas autom ticamente 6 Haga clic en Imprimir Print o en la parte inferior derecha de la pantalla Aparecer el cuadro de di logo Configuraci n de impresi n 7 Defina el n mero de copias que desea imprimir la impresora y el papel que va a utilizar etc Y Printer Settings Printer Paper Size Media Type Paper Source Print Range Settings Ba Lpa 25 Grayscale Settings Adjust Print Position 29292929 2 ES e wtf Advanced Settings 1 Total Number of Copies 1 3 Nota e Consulte
30. Filtros de imagen especiales Special Image Filters eno Special Image Filters 3 Seleccione la imagen que desee mejorar en el rea Im genes seleccionadas La imagen seleccionada se mostrar en el rea de vista preliminar 3 Nota e Si se selecciona una imagen solo aparece la vista previa y el rea Im genes seleccionadas no aparece 4 Haga clic en Efecto miniatura Miniature Effect 185 Fish eye Effect Miniature Effect Small Large Specify the focus area 0J Toy Camera Effect Soft Focus Blur Background En el rea Vista previa aparece un marco blanco en torno al rea que no se va a difuminar Nota e Sino aparece un marco blanco mueva el cursor sobre el rea de vista preliminar El tama o del marco se puede cambiar desplazando el control deslizante que se muestra debajo de Efecto miniatura Miniature Effect Arrastre el marco hacia arriba o hacia abajo para indicar la posici n del enfoque a continuaci n haga clic en Aceptar OK Las reas fuera del marco blanco se desenfocan y aparece la marca Correcci n en la parte superior izquierda de la imagen DD Nota e Haga clic en nu Mostrar pantalla de comparaci n para que se muestren las im genes antes y despu s de la mejora en una ventana independiente una al lado de la otra para poder comparar el resultado e Haga clic en Cancelar Cancel para deshacer la mejora Se conservar n las mejoras realizadas con otras
31. Im genes seleccionadas La imagen seleccionada se mostrar en el rea de vista preliminar Nota e Si se selecciona una imagen solo aparece la vista previa y el rea Im genes seleccionadas no aparece Correcci n autom tica 4 Aseg rese de que Autom tico Auto est seleccionado 5 Haga clic en Enfocar cara Face Sharpener 166 3 Nota El nivel de correcci n se puede cambiar desplazando el control deslizante que se muestra debajo de Enfocar cara Face Sharpener 6 Haga clic en Aceptar OK Se realizar el enfoque de la cara y aparecer la marca Correcci n Mejora en la parte superior izquierda de la imagen 3 Nota e Haga clic en Mostrar pantalla de comparaci n para que se muestren las im genes antes y despu s de la correcci n en una ventana independiente una al lado de la otra para poder comparar el resultado e Haga clic en Restablecer imagen seleccionada Reset Selected Image para deshacer todas las correcciones e Seleccione la casilla de verificaci n Aplicar a todas las im genes Apply to all images para corregir las im genes que aparecen en el rea de im genes seleccionadas al mismo tiempo Correcci n manual 4 Haga clic en Manual y a continuaci n en Corregir Mejorar Correct Enhance 5 Haga clic en Enfocar cara Face Sharpener Auto Manual Adjust Correct Enhance Red Eye Correction Face Brightener Face Sharpener eak A Strong O ve Specify the
32. NON INFRINGEMENT MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE You are solely responsible for determining the appropriateness of using or redistributing the Work and assume any risks associated with Your exercise of permissions under this License Limitation of Liability In no event and under no legal theory whether in tort including negligence contract or otherwise unless required by applicable law such as deliberate and grossly negligent acts or agreed to in writing shall any Contributor be liable to You for damages including any direct indirect special incidental or consequential damages of any character arising as a result of this 10 License or out of the use or inability to use the Work including but not limited to damages for loss of goodwill work stoppage computer failure or malfunction or any and all other commercial damages or losses even if such Contributor has been advised of the possibility of such damages Accepting Warranty or Additional Liability While redistributing the Work or Derivative Works thereof You may choose to offer and charge a fee for acceptance of support warranty indemnity or other liability obligations and or rights consistent with this License However in accepting such obligations You may act only on Your own behalf and on Your sole responsibility not on behalf of any other Contributor and only if You agree to indemnify defend and hold each Contributor harmless for any liab
33. Sharpness Contrast Blur Show through Removal 0 0 Advanced Se realizar el ajuste de la imagen y aparecer la marca Correcci n Mejora en la parte superior izquierda de la imagen 3 Nota e Haga clic en Mostrar pantalla de comparaci n para que se muestren las im genes antes y despu s del ajuste en una ventana independiente una al lado de la otra para poder comparar el resultado Haga clic en Avanzados Advanced para ajustar con precisi n el brillo y el tono de color de la imagen Consulte Avanzados Advanced en la Ventana Corregir Mejorar im genes para obtener informaci n detallada Haga clic en Predeterminados Defaults para deshacer todos los ajustes 6 Haga clic en Guardar imagen seleccionada Save Selected Image o Guardar todas las im genes corregidas Save All Corrected Images Las im genes ajustadas se guardan como archivos nuevos 3 Nota e Para guardar s lo las im genes que desea selecci nelas y haga clic en Guardar imagen seleccionada Save Selected Image Haga clic en Guardar todas las im genes corregidas Save All Corrected Images para guardar todas las im genes ajustadas a la vez e Las im genes ajustadas pueden guardarse s lo en formato JPEG Exi f 7 Haga clic en Salir Exit 33 Importante e Si las im genes ajustadas no se guardan se eliminar n los ajustes 176 Tema relacionado gt Ventana Corregir Mejorar im genes 177 Recorte de fotogra
34. Start Year Month and Period A o y mes inicial Start Year and Month Puede seleccionar el a o y mes inicial del calendario Per odo Period Puede seleccionar el n mero de meses del calendario Mostrar estilo Display Style La semana empieza el Week Starts on Puede establecer el d a de inicio de la semana Puede seleccionar Domingo Sunday o Lunes Monday 223 Establecer festivos Set Holidays Haga clic en Configuraci n Settings para abrir el cuadro de di logo Configuraci n avanzada Advanced Settings Configuraci n de festivos del calendario donde puede establecer los festivos del calendario 2 Estilo del a o Style for Year Puede establecer la fuente el color de fuente y el formato de visualizaci n que aplicar al a o v Style for Year Font Helvetica Fuente Font Puede seleccionar el tipo de fuente que aplicar al a o Color de la fuente Font Color Puede seleccionar el color de fuente que aplicar al a o ICI Configuraci n de color Se abrir el cuadro de di logo Colores Colors Seleccione el color que desee establecer Formato Format Seleccione el formato de visualizaci n del a o 3 Estilo del mes Style for Month Puede establecer la fuente el color de fuente y el formato de visualizaci n que aplicar al nombre de mes Y Style for Month Font Font Color Format Fuente Font Puede seleccionar el tipo de fuente que aplicar al nombre de mes
35. Works thereof in any medium with or without modifications and in Source or Object form provided that You meet the following conditions 1 You must give any other recipients of the Work or Derivative Works a copy of this License and 2 You must cause any modified files to carry prominent notices stating that You changed the files and 3 You must retain in the Source form of any Derivative Works that You distribute all copyright patent trademark and attribution notices from the Source form of the Work excluding those notices that do not pertain to any part of the Derivative Works and 4 If the Work includes a NOTICE text file as part of its distribution then any Derivative Works that You distribute must include a readable copy of the attribution notices contained within such NOTICE file excluding those notices that do not pertain to any part of the Derivative Works in at least one of the following places within a NOTICE text file distributed as part of the Derivative Works within the Source form or documentation if provided along with the Derivative Works or within a display generated by the Derivative Works if and wherever such third party notices normally appear The contents of the NOTICE file are for informational purposes only and do not modify the License You may add Your own attribution notices within Derivative Works that You distribute alongside or as an addendum to the NOTICE text from the Work provided that such addi
36. an lisis de im genes se pueden establecer en la pantalla que aparece al iniciar My Image Garden por primera vez o en el cuadro de di logo Preferencias Preferences La carpeta Im genes se establece de forma predeterminada e Consulte Ficha Configuraci n de an lisis de imagen Image Analysis Settings para saber c mo cambiar las carpetas sujetas al an lisis de im genes e Si est usando ImageBrowser EX Ver 1 2 1 o una versi n posterior puede iniciar My Image Garden desde ImageBrowser EX 32 Uso de la funci n de recomendaci n de elementos Uso de los elementos recomendados por My Image Garden Registro de distintos tipos de informaci n en fotos Registro de personas Registro de perfiles de personas e Registro de acontecimientos e Registro de categor as 33 Uso de los elementos recomendados por My Image Garden Cuando se registran perfiles de personas e informaci n de acontecimientos los elementos como los collages y los calendarios con las fotos colocadas seleccionadas autom ticamente aparecen como presentaciones de diapositivas en Image Display de Quick Menu Puede imprimir f cilmente elementos tales como calendarios repletos de recuerdos familiares con solo unos clics de rat n 3 Nota Consulte Registro de distintos tipos de informaci n en fotos para obtener informaci n sobre c mo utilizar la funci n de recomendaci n de elementos Consulte Impresi n de elementos recomendados e im genes
37. anterior archivo siguiente Cambia la imagen mostrada cuando hay varias im genes 3 Barra Configuraci n de tama o de visualizaci n Vista de miniaturas Cambia la vista para ver las miniaturas de im genes Vista de detalles Cambia la vista para previsualizar la imagen 245 Vista de imagen completa Cuando se encuentra en la vista de detalles ajusta la vista previa al tama o del rea 2 Reducir Ampliar Haga clic en Reducir o H Ampliar para reducir o ampliar el tama o de visualizaci n Tambi n puede cambiar libremente el tama o mostrado arrastrando el control deslizante Tema relacionado Registro de personas desde la vista Detalles 246 Vista Personas no registradas Puede registrar nombres en las im genes cuyas reas de cara se han detectado autom ticamente Haga clic en Personas no registradas Unregistered People en el Men global en el lado izquierdo de la pantalla para cambiar a la vista Personas no registradas Unregistered People 3 Nota Durante el an lisis de im genes aparece Identificando personas Identifying people en lugar de Personas no registradas Unregistered People e El an lisis de im genes s lo se aplica a archivos de imagen JPEG TIFF y PNG guardados en las carpetas establecidas para que est n sujetas a an lisis de im genes o en sus subcarpetas Consulte Ficha Configuraci n de an lisis de imagen Image Analysis Settings para saber c mo
38. area you want to correct Digital Face Smoothing Blemish Remover 3 Nota El nivel de correcci n se puede cambiar desplazando el control deslizante que se muestra debajo de Enfocar cara Face Sharpener Cuando el cursor se mueve sobre la imagen la forma del cursor cambia a Cruz 167 6 Arrastre para especificar el rea que desee corregir y haga clic en el bot n Aceptar OK situado sobre la imagen Se enfocar el rea facial interior y circundante de la zona especificada y aparecer la marca Correcci n Mejora en la parte superior izquierda de la imagen 3 Nota e Tambi n puede arrastrar para girar el rea especificada e Haga clic en Mostrar pantalla de comparaci n para que se muestren las im genes antes y despu s de la correcci n en una ventana independiente una al lado de la otra para poder comparar el resultado e Haga clic en Deshacer Undo para deshacer la ltima operaci n 7 Haga clic en Guardar imagen seleccionada Save Selected Image o Guardar todas las im genes corregidas Save All Corrected Images Las im genes corregidas se guardan como archivos nuevos 13 Nota e Para guardar s lo las im genes que desea selecci nelas y haga clic en Guardar imagen seleccionada Save Selected Image Haga clic en Guardar todas las im genes corregidas Save All Corrected Images para guardar todas las im genes corregidas a la vez e Las im genes corregidas pueden guardarse s lo en for
39. casilla de verificaci n para aplicar el ngulo y el tama o definido en una imagen a todas las copias de la misma imagen dentro de la p gina 3 Nota Consulte Ajuste correcci n o mejora de im genes para obtener detalles sobre c mo cambiar el ngulo y el tama o de las im genes Tema relacionado Impresi n de fotograf as en diversos dise os 222 Cuadro de di logo Configuraci n avanzada Calendario Puede especificar la configuraci n b sica fuente color de fuente formato de visualizaci n etc para el calendario En la pantalla de edici n de elementos muestre un calendario y haga clic en Avanzadas Advanced en la parte inferior de la pantalla para mostrar el cuadro de di logo Configuraci n avanzada Advanced Settings Advanced Settings V General Style Start Year Month and Period d Month Display Style Week Starts on Set Holidays Style for Year Style for Month Style for Days 1 2 3 4 Estilo general General Style Estilo del a o Style for Year Estilo del mes Style for Month Estilo de los d as Style for Days A A AS ASA 1 Estilo general General Style Puede establecer el a o y mes inicial el formato de visualizaci n de la semana vacaciones etc del calendario Y General Style Start Year Month and Period Start Year and Month Period Display Style Week Starts on Set Holidays A o mes inicial y per odo
40. clic en Controlador Driver en la vista Escanear Scan puede iniciar el controlador del esc ner y escanear especificando el tama o de salida las correcciones de imagen y otras configuraciones 109 Escaneado f cil con Escaneado autom tico Se puede escanear f cilmente detectando autom ticamente el tipo de elemento 1 Compruebe que el esc ner o la impresora est n encendidos 2 Coloque el elemento en la platina o el AAD alimentador autom tico de los documentos de su esc ner o impresora 3 Nota Consulte la secci n Colocaci n de elementos cuando vaya a escanear desde el ordenador correspondiente a su modelo desde el Inicio del Manual en l nea para saber c mo colocar elementos Inicie My Image Garden 4 Haga clic en Escanear Scan eco Canon My image Garden 54 Create or Open Items La vista cambia a Escanear Scan 5 Haga clic en Autom tico Auto 110 eoo Canon My Image Garden Comenzar el proceso de escaneado 3 Nota Consulte la secci n Cuadro de di logo Configuraci n Escaneado auto correspondiente a su modelo desde el Inicio del Manual en l nea para especificar la configuraci n de escaneado e Haga clic en Cancelar Cancel para cancelar el escaneado Cuando el escaneado se haya completado la imagen aparecer como miniatura eoo Canon My Image Carden Nota e Puede girar la imagen seleccionada 90 grados en el sent
41. continuaci n especifique la carpeta de destino 3 Nota Esta opci n est desactivada cuando la casilla de verificaci n Guardar en carpeta original Save to original folder est seleccionada Nombre archivo File Name Puede introducir el nombre de archivo de la imagen que desee guardar No puede introducir el nombre de archivo al guardar varios archivos al mismo tiempo _NEW se anexa autom ticamente a los nombres de archivo originales Tipo de archivo Save as type Muestra el tipo de archivo en el que guardar las im genes corregidas mejoradas o ajustadas Solo puede guardar en JPEG Exif Guardar en subcarpeta con fecha de hoy Save to a subfolder with current date Seleccione esta casilla para crear una carpeta de fecha actual en la carpeta especificada en Guardar en Save in y guardar en ella las im genes corregidas mejoradas o ajustadas La carpeta de fecha actual se crear con un nombre tal como 20XX_01_01 A o_Mes Fecha Guardar en carpeta original Save to original folder Seleccione esta casilla de verificaci n para guardar las im genes corregidas mejoradas o ajustadas en las carpetas en las que se guardaron las im genes originales antes de su modificaci n 3 Nota Guardar en carpeta original Save to original folder aparece solo cuando se ha hecho clic en Guardar todas las im genes corregidas Save All Corrected Images o Guardar im genes filtradas Save All Filtered Images 292 Tema relacionad
42. cursor cambia a Rotaci n libre que le permite rotar libremente el cuadro de texto arrastr ndolo Desde el men que aparece al hacer clic manteniendo pulsada la Control en un cuadro de texto puede cortar copiar o eliminar el cuadro de texto o bien cambiar el orden de visualizaci n o la alineaci n distribuci n de los cuadros de texto El cuadro de texto cortado o copiado se puede pegar desde el men mostrado manteniendo pulsada la tecla Control mientras se hace clic en la p gina 150 Inserci n ajuste de marcos de formato de imagen En la pantalla de edici n de elementos puede marcos de formato de imagen a formatos de fotograf a y etiquetas de disco CD DVD BD Tambi n puede ajustar las posiciones el orden de visualizaci n etc de los marcos de formato de imagen Inserci n de un marco de formato de imagen gt Ajuste del marco de formato de imagen DD Nota e Consulte Pantalla de edici n de elementos para obtener informaci n sobre c mo cambiar a la pantalla de edici n de elementos En las descripciones siguientes se utiliza como ejemplo la edici n de formato de fotograf a La configuraci n disponible puede variar seg n los elementos creados Inserci n de un marco de formato de imagen 1 En el rea Miniaturas de p gina seleccione la p gina donde desea agregar un marco de formato de imagen eoo Canon My image Carden w s Create or Open items 1 Photo Layout ES New Photo Layo
43. de di logo Configuraci n de impresi n haga clic manteniendo pulsada la tecla Control en una miniatura y seleccione Imprimir Print en el men que aparece Seleccione la impresora el papel que va a utilizar y a continuaci n haga clic en Imprimir Print Tema relacionado Vista Escanear 115 Escaneado de documentos Puede escanear con la configuraci n apta para documentos 3 Nota e Incluso puede escanear dos o m s elementos peque os a la vez Consulte la secci n Escaneado de varios elementos a la vez correspondiente a su modelo en el Inicio del Manual en l nea para obtener m s informaci n 1 Coloque el elemento en la platina o el AAD alimentador autom tico de los documentos J Nota Consulte la secci n Colocaci n de elementos cuando vaya a escanear desde el ordenador correspondiente a su modelo desde el Inicio del Manual en l nea para saber c mo colocar elementos 2 Inicie My Image Garden 3 Haga clic en Escanear Scan eno Canon My image Carden La vista cambia a Escanear Scan 4 Haga clic en Documento Document 116 eco Canon My image Garden When scarring it como Comenzar el proceso de escaneado 3 Nota e Haga clic en Cancelar Cancel para cancelar el escaneado Cuando el escaneado se haya completado la imagen aparecer como miniatura eno Canon My image Garden 3 Nota Haga clic en Guardar Save para guardar las im genes escaneadas
44. de imagen puede cortar copiar o eliminar el marco de formato de imagen o bien cambiar el orden de visualizaci n o la alineaci n distribuci n de los marcos de formato de imagen El marco de formato de imagen cortado o copiado se puede pegar desde el men mostrado manteniendo pulsada la tecla Control mientras se hace clic en la p gina 154 Correcci n mejora de fotograf as Se pueden corregir los ojos rojos o ajustar brillo y el contraste de las im genes Seleccione una o varias im genes en el rea de edici n de la pantalla de edici n de elementos la vista Calendario Calendar establecida en Vista d a Day View la visualizaci n ampliada de la vista Acontecimiento Event la visualizaci n ampliada de la vista Personas People la vista Personas no registradas Unregistered People o la vista de carpetas y a continuaci n haga clic en Corregir Mejorar Correct Enhance en la parte inferior de la pantalla para mostrar la ventana Corregir Mejorar im genes Correct Enhance Images En la ventana Corregir Mejorar im genes Correct Enhance Images se puede realizar las siguientes correcciones y mejoras 33 Importante e Esta funci n no est disponible cuando se selecciona un archivo PDF e Puede que la mejora y correcci n no sea posible debido a una falta de memoria en funci n del tama o de la imagen seleccionada Autocorrecci n de foto Puede aplicar autom ticamente correcciones adecuadas para fotograf as basadas en
45. de tama o de visualizaci n Vista de miniaturas Cambia la vista para ver las miniaturas de im genes Vista de detalles Cambia la vista para previsualizar la imagen Vista de imagen completa Cuando se encuentra en la vista de detalles ajusta la vista previa al tama o del rea E Reducir Ampliar Haga clic en E Reducir o EW Ampliar para reducir o ampliar el tama o de visualizaci n Tambi n puede cambiar libremente el tama o mostrado arrastrando el control deslizante Tema relacionado gt Registro de personas 249 Vista Im genes eliminadas de personas Muestra las miniaturas de im genes eliminadas en la vista Personas no registradas Unregistered People o im genes movidas a Im genes eliminadas de personas Deleted Images of People desde la vista Personas People o la vista Personas no registradas Unregistered People Haga clic en Im genes eliminadas de personas Deleted Images of People en el Men global en el lado izquierdo de la pantalla para cambiar a la vista Im genes eliminadas de personas Deleted Images of People s Create or Open Items E Dowmmicad PREMIUM Cossents n Downlsaded PREMIUM Contents 1 rea Im genes eliminadas de personas gt 2 Botones de operaci n 3 Barra Configuraci n de tama o de visualizaci n 1 rea Im genes eliminadas de personas Muestra las miniaturas de las siguientes im genes e Im genes eliminadas en l
46. el nombre _ Register name Cuando se registran personas en im genes una a una Seleccione una miniatura m s grande haga clic en Regist nombre Register name que se muestra debajo y a continuaci n especifique el nombre _ Register name Aparece un mensaje de finalizaci n de registro y las im genes se registran en la vista Personas People DD Nota e Cuando se introduce un nombre registrado la imagen o im genes y el nombre o nombres correspondientes aparecen en el men emergente Para registrarlo como la misma persona que la persona registrada seleccione el nombre en el men emergente Para registrar como una persona diferente haga clic en un rea fuera del marco blanco para completar la introducci n del nombre e Para personas registradas tambi n puede registrar arrastrando y soltando la miniatura en el nombre mostrado debajo de Personas People en el Men global en el lado izquierdo de la pantalla e Si una persona se identifica como otra persona diferente registre el nombre individualmente o arrastre y suelte la miniatura en el nombre mostrado debajo de Personas People en el Men global en el lado izquierdo de la pantalla e Para eliminar una persona registrada mantenga pulsada la tecla Control mientras hace clic en la persona en la vista Personas People y seleccione Eliminar Delete del men que se muestra Las im genes en las que se han eliminado los nombres de persona aparecen como im g
47. etiquetas de disco CD DVD BD Impresi n de elementos recomendados e im genes de presentaciones de diapositivas Creaci n e impresi n de elementos e Impresi n de fotograf as en diversos dise os Impresi n de collages Impresi n de tarjetas Impresi n de calendarios Impresi n de adhesivos Impresi n en dise o cinem tico Impresi n de artesan as en papel Descarga e impresi n de contenidos premium Captura e impresi n de im genes fijas a partir de v deos e Obtenci n de im genes de fotogramas de v deo combinados e Correcci n de im genes fijas capturadas a partir de v deos 52 Impresi n de fotos y documentos Puede imprimir f cilmente sus fotograf as favoritas Tambi n puede imprimir documentos archivos PDF creados en My Image Garden 1 Compruebe que la impresora est encendida 2 Inicie My Image Garden 3 Seleccione las im genes o archivos PDF que desee imprimir 4 Haga clic en Imprimir Print eno Canon My image Garden gt 5 Create or Open Aparecer el cuadro de di logo Configuraci n de impresi n 3 Nota e La pantalla es un ejemplo de cuando se imprime desde la vista de carpetas 53 5 Defina el n mero de copias que desea imprimir la impresora y el papel que va a utilizar etc Y Printer Settings Borderless Bordered Date Printing Settings Grayscale Settings Borderless Printing Settings Advanced Settings otal Number of Copies
48. extraer texto de las im genes Document Language English gt A Combine multiple text conversion results a Cancel Idioma del documento Document Language Seleccione el idioma para detectar texto en las im genes Combinar varios resultados de conversi n de texto Combine multiple text conversion results Seleccione esta casilla de verificaci n para guardar los resultados de extracci n en un archivo colectivamente tras la extracci n de texto de varias im genes 319 23 Importante e Aseg rese de seleccionar esta casilla de verificaci n al extraer texto desde 11 im genes o m s colectivamente Predeterminados Defaults Restaura todos los elementos a la configuraci n predeterminada 3 Nota Consulte Extracci n de texto de im genes escaneadas Funci n OCR para obtener informaci n sobre c mo extraer texto de im genes 320 Soluci n de problemas C mo puedo cambiar la configuraci n de My Image Garden Se puede cambiar la configuraci n de My Image Garden en el cuadro de di logo Preferencias Preferences Las im genes no aparecen El an lisis de imagen se realiza inmediatamente despu s de la instalaci n Por tanto es posible que las im genes no aparezcan en la vista Calendario Calendar o Personas no registradas Unregistered People hasta que se haya completado el an lisis de im genes 3 Nota Identificando personas Identifying people aparece en Personas no reg
49. funciones Haga clic en Guardar imagen seleccionada Save Selected Image o Guardar im genes filtradas Save All Filtered Images Las im genes mejoradas se guardan como archivos nuevos 186 3 Nota e Para guardar s lo las im genes que desea selecci nelas y haga clic en Guardar imagen seleccionada Save Selected Image Para guardar todas las im genes mejoradas a la vez haga clic en Guardar im genes filtradas Save All Filtered Images e Las im genes mejoradas pueden guardarse s lo en formato JPEG Exif 7 Haga clic en Salir Exit J Importante e Si las im genes mejoradas no se guardan se eliminar n las mejoras Tema relacionado Ventana Filtros de imagen especiales 187 Mejora con efecto c mara de juguete Puede mejorar una imagen para que parezca una foto retro hecha con una c mara de juguete A ny B i Lg E A 1 Seleccione las im genes que desee mejorar y 2 Haga clic en Filtros especiales Special Filters o en la parte inferior de la pantalla Aparecer la ventana Filtros de imagen especiales Special Image Filters Special Image Filters en 3 Seleccione la imagen que desee mejorar en el rea Im genes seleccionadas La imagen seleccionada se mostrar en el rea de vista preliminar 13 Nota e Si se selecciona una imagen solo aparece la vista previa y el rea Im genes seleccionadas no aparece 4 Haga clic en Efecto c m juguete Toy Camera E
50. hace clic en G todo Save All PDF m ltiples p g PDF Multiple Pages Puede guardar varias p ginas en un archivo PDF Nota La opci n PDF m ltiples p g PDF Multiple Pages aparece cuando se seleccionan varias im genes Configuraci n Settings Aparece el cuadro de di logo Configuraci n de archivo File Settings y puede aplicar una configuraci n avanzada para crear archivos PDF Consulte Cuadro de di logo Configuraci n de archivo File Settings para el procedimiento de configuraci n Guardar en subcarpeta con fecha de hoy Save to a subfolder with current date Seleccione esta casilla para crear una carpeta de fecha actual en la carpeta especificada en Guardar en Save in y guardar en ella las im genes escaneadas La carpeta se crear con un nombre tal como 20XX_01_01 A o_Mes_Fecha Si esta casilla de verificaci n no est seleccionada los archivos se guardan directamente en la carpeta especificada en Guardar en Save in 302 Tema relacionado gt Vista Crear Editar archivo PDF 303 Cuadro de di logo Configuraci n de archivo Puede llevar a cabo la configuraci n avanzada como por ejemplo el tipo de compresi n PDF para el archivo PDF que se va a guardar Haga clic en Configuraci n Settings en la vista Crear Editar archivo PDF Create Edit PDF File del cuadro de di logo Guardar Save para mostrar el cuadro de di logo Configuraci n de archivo File Se
51. imagen 3 Nota e Haga clic en Mostrar pantalla de comparaci n para que se muestren las im genes antes y despu s de la mejora en una ventana independiente una al lado de la otra para poder comparar el resultado e Haga clic en Restablecer imagen seleccionada Reset Selected Image para deshacer todas las mejoras e Marque la casilla de verificaci n Aplicar a todas las im genes Apply to all images para mejorar las im genes seleccionadas a la vez Mejora manual 4 Haga clic en Manual y a continuaci n en Corregir Mejorar Correct Enhance 5 Haga clic en Suavizado digital de rostros Digital Face Smoothing Auto Manual Adjust Correct Enhance Red Eye Correction Face Brightener Face Sharpener Digital Face Smoothing Weak A Strong Specify the area you want to correct Blemish Remover Nota El nivel de mejora se puede cambiar desplazando el control deslizante que se muestra debajo de Suavizado digital de rostros Digital Face Smoothing Cuando el cursor se mueve sobre la imagen la forma del cursor cambia a Cruz 170 6 Arrastre para especificar el rea que desee corregir y haga clic en el bot n Aceptar OK situado sobre la imagen Se embellecer n las reas de piel incluidas en el rea especificada y en la zona circundante y aparecer la marca Correcci n Mejora en la parte superior izquierda de la imagen 3 Nota e Tambi n puede arrastrar para girar el rea sel
52. la cara de una persona y registrar el nombre Imprimir Print Muestra el cuadro de di logo Configuraci n de impresi n desde el que se pueden imprimir im genes y archivos PDF lt gt RA Archivo anterior archivo siguiente Cambia la imagen mostrada cuando hay varias im genes archivos PDF o v deos 3 Barra Configuraci n de tama o de visualizaci n Vista de miniaturas Cambia la vista a las miniaturas de im genes archivos PDF y v deos Vista de detalles Cambia la vista a una vista previa de una imagen archivo PDF o v deo 254 Vista de imagen completa Cuando se encuentra en la vista de detalles ajusta la vista previa al tama o del rea E Reducir Ampliar Reducir o Ampliar para reducir o ampliar el tama o de visualizaci n Tambi n puede cambiar libremente el tama o mostrado arrastrando el control deslizante Haga clic en ie Nota e Consulte Registro de personas desde la vista Detalles para saber c mo registrar personas desde la vista de detalles de la vista previa e Consulte Vista Crear Editar archivo PDF para consultar la vista detallada de los archivos PDF e Cuando visualiza un v deo en la vista de detalles aparece el panel de reproducci n del v deo y puede usar las funciones EI Detener Reproducir H Pausa EI Retroceder fotograma li Avanzar fotograma y Em Silenciar o Activar audio 255 Vista Escanear Puede llevar a cabo
53. las im genes contenidas en la fecha seleccionada en el mismo acontecimiento Aparece la vista previa para marcar todas las im genes contenidas en la fecha seleccionada 3 Nota e Quite la marca de esta casilla de verificaci n para definir el acontecimiento sin registrar im genes e Esta opci n no aparece cuando se edita la informaci n de un acontecimiento registrado Tema relacionado Registro de acontecimientos gt Vista Calendario Vista Acontecimiento 234 Vista Acontecimiento Muestra las im genes y los acontecimientos registrados como miniaturas Puede registrar editar la informaci n de los acontecimientos registrados Haga clic en Acontecimiento Event en el Men global en el lado izquierdo de la pantalla para cambiar a la vista Acontecimiento Event DJ Nota e La vista Acontecimiento Event solo se puede mostrar cuando se ha registrado un acontecimiento en la vista Calendario Calendar eoo S Create or Open Items Canon My image Carden E Calendar e Erem Z New Event Growth Recorc m New Event Travel E New Event Birthday 2 Unregistered People Deleted Images of People E UserN B home Mn Ubrary gt lu System gt En Users Ml home Sharing Stes Frame Capture JM Contents ln Downlsaded PREMIUM Contents 1 rea de acontecimientos 2 Botones de operaci n 3 Barra Configuraci n de tama o de visualizaci n 1 rea de acontecim
54. marco blanco 4 Haga clic en Regist nombre Register name debajo del marco blanco a continuaci n introduzca el nombre de la persona que desea registrar 5 Haga clic en una zona fuera del marco blanco Aparece un mensaje de finalizaci n de registro y las im genes se registran en la vista Personas People DD Nota Cuando se introduce un nombre registrado la imagen o im genes y el nombre o nombres correspondientes aparecen en el men emergente Para registrarlo como la misma persona que la persona registrada seleccione el nombre en el men emergente Para registrar como una persona diferente haga clic en un rea fuera del marco blanco para completar la introducci n del nombre e Para eliminar una persona registrada mantenga pulsada la tecla Control mientras hace clic en la persona en la vista Personas People y seleccione Eliminar Delete del men que se muestra Las im genes en las que se han eliminado los nombres de persona aparecen como im genes de personas no registradas en la vista Personas no registradas Unregistered People Tambi n puede establecer los perfiles de personas registradas como por ejemplo su parentesco con usted y sus fechas de cumplea os gt Registro de perfiles de personas 33 Importante e Cuando se cambia el nombre de archivo de una imagen o se mueve una imagen es posible que se pierda la informaci n registrada de las personas Aun en el caso de copiar im genes con infor
55. n haga clic en Registrar acontecimiento Register Event En Vista d a Day View YD Nota e Nueva creaci n New Art solo aparece en la vista de miniatura de sp Especificar persona Specify Person y Archivo anterior Archivo siguiente aparece solo en la vista de detalles Se puede hacer clic en Corregir Mejorar Correct Enhance y Filtros especiales Special Filters solo cuando hay una imagen seleccionada 230 e Se puede hacer clic en Crear Editar archivo PDF Create Edit PDF File solo cuando haya seleccionada una imagen o un archivo PDF e Se puede hacer clic en Captura de fotogramas de v deo Video Frame Capture solo cuando hay un v deo seleccionado Nueva creaci n New Art Puede crear elementos tales como collages y tarjetas utilizando im genes Seleccione un elemento para crear para mostrar el cuadro de di logo Definir dise o y papel Set Design and Paper en el que puede definir el dise o etc del elemento que se va a crear La vista cambia a la pantalla de edici n de elementos cuando se completa la configuraci n A Ed Corregir Mejorar Correct Enhance Muestra la ventana Corregir Mejorar im genes Correct Enhance Images en la que puede corregir o mejorar las im genes Q Filtros especiales Special Filters Muestra la ventana Filtros de imagen especiales Special Image Filters en la que puede mejorar las im genes con filtros especiales j Captura de fotograma
56. n para que se muestren las im genes antes y despu s de la correcci n en una ventana independiente una al lado de la otra para poder comparar el resultado Haga clic en Deshacer Undo para deshacer la ltima operaci n 7 Haga clic en Guardar imagen seleccionada Save Selected Image o Guardar todas las im genes corregidas Save All Corrected Images Las im genes corregidas se guardan como archivos nuevos DD Nota e Para guardar s lo las im genes que desea selecci nelas y haga clic en Guardar imagen seleccionada Save Selected Image Haga clic en Guardar todas las im genes corregidas Save All Corrected Images para guardar todas las im genes corregidas a la vez e Las im genes corregidas pueden guardarse s lo en formato JPEG Exif 8 Haga clic en Salir Exit 33 Importante e Si las im genes corregidas no se guardan se eliminar n las correcciones Tema relacionado Ventana Corregir Mejorar im genes 162 Uso de la funci n Aclarador de caras Puede aclarar caras oscurecidas provocadas por fondos con mucha luz A DJ Nota e Se recomienda aplicar el Aclarador de caras cuando la correcci n realizada por Autocorrecci n de foto no es suficiente Si selecciona Autocorrecci n de foto tambi n se pueden aclarar fotos oscuras producidas por fondos con mucha luz gt Uso de autocorrecci n de foto 1 Seleccione las im genes que desee corregir 2 Haga clic en Corregir Mejorar Corre
57. n de Regi n Region Predeterminados Defaults Restablece Mostrar nombre de archivo debajo de miniaturas Display file name below thumbnails al estado predeterminado 316 Ficha Configuraci n de an lisis de imagen Image Analysis Settings Puede establecer las carpetas que est n sujetas a an lisis de im genes la velocidad de detecci n de caras para el an lisis de im genes etc 8600 Preferences General Advanced Settings Perform image Analysis in the Following Folder s Add Delete Y Save image analysis results M Enable face detection Face Identification Rate in Face Detection Low A High Optimize Image Analysis Results Optimize Delete Saved Image Analysis Results Delete Defaults Cancel Realizar un an lisis de imagen en las carpetas siguientes Perform Image Analysis in the Following Folder s Muestra las carpetas sujetas a an lisis de im genes S lo las im genes de las carpetas registradas aqu aparecen en la vista Calendario Calendar la vista Personas no registradas Unregistered People o la vista Personas People y se usan en los elementos recomendados mostrados en la Image Display Para a adir una carpeta como objetivo del an lisis de im genes haga clic en Agregar Add y especifique la carpeta Para eliminar una carpeta de los destinos de an lisis de im genes seleccione la carpeta y haga clic en Eliminar Delete 33 Importante e Cuando se elimina una carpe
58. nuevos 3 Nota Para guardar s lo las im genes que desea selecci nelas y haga clic en Guardar imagen seleccionada Save Selected Image Para guardar todas las im genes mejoradas a la vez haga clic en Guardar im genes filtradas Save All Filtered Images e Las im genes mejoradas pueden guardarse s lo en formato JPEG Exif 9 Haga clic en Salir Exit 194 33 Importante e Si las im genes mejoradas no se guardan se eliminar n las mejoras Tema relacionado Ventana Filtros de imagen especiales 195 Creaci n edici n de archivos PDF Puede crear archivos PDF a partir de im genes guardadas en un equipo Tambi n puede agregar o eliminar p ginas de los archivos PDF creados y reorganizar las p ginas 39 Importante e Es posible crear o editar un m ximo de 99 p ginas simult neamente de un archivo PDF En el caso de archivos PDF solo se admiten aquellos creados en My Image Garden o IJ Scan Utility No se admiten archivos PDF creados o editados en otras aplicaciones Nota e Los formatos de archivo que se pueden seleccionar son PDF JPEG TIFF y PNG 1 Seleccione las im genes a partir de las cuales desea crear archivos PDF o los archivos PDF que desee editar 33 Importante No podr usar im genes cuyo n mero de p xeles horizontales y verticales es 10501 o m s 2 Haga clic en Crear Editar archivo PDF Create Edit PDF File en la parte inferior de la pantalla La vista cambia a Crea
59. ordenador Siga las indicaciones del mensaje de error a continuaci n espera hasta que la operaci n se haya completado Cuando haya finalizado la operaci n intente imprimir de nuevo el contenido premium AE Ha instalado el controlador de la impresora Si no ha instalado el controlador de la impresora no puede imprimir este contenido Instale el controlador de la impresora y a continuaci n pruebe a imprimir el contenido premium de nuevo A AAA Se encuentra la impresora seleccionada en Quick Menu Si la impresora no est seleccionada en Quick Menu al mostrar el contenido premium de Quick Menu no aparece el men de CREATIVE PARK PREMIUM en Quick Menu Haga clic en el bot n fi Preferencias en Quick Menu seleccione su impresora en Seleccionar modelo Select Model en la pantalla Preferencias y a continuaci n pruebe a imprimir el contenido premium de nuevo AE Se encuentra su impresora conectada al ordenador mediante Bluetooth Si la impresora est conectada al ordenador a trav s de Bluetooth en la pantalla del ordenador aparece un mensaje de error Cambie la conexi n a USB o la conexi n de red a continuaci n pruebe a imprimir de nuevo los contenidos premium 322 AE Se encuentra su impresora conectada a AirMac mediante un cable USB y se utiliza como impresora compartida Si la impresora est conectada a AirMac mediante un cable USB y se utiliza como impresora compartida en la pantalla del ordenador aparece
60. para poder comparar el resultado e Haga clic en Restablecer imagen seleccionada Reset Selected Image para deshacer todas las correcciones Seleccione la casilla de verificaci n Aplicar a todas las im genes Apply to all images para corregir las im genes que aparecen en el rea de im genes seleccionadas al mismo tiempo Se recomienda anular la selecci n de la casilla Priorice informaci n Exif Prioritize Exif info Quite la marca de esta casilla de verificaci n para aplicar las correcciones bas ndose en los resultados del an lisis de la imagen Marque esta casilla de verificaci n para aplicar las correcciones basadas principalmente en los ajustes realizados en el momento del disparo Puede que el resultado de la correcci n no sea el esperado en funci n de la imagen seleccionada 6 Haga clic en Guardar imagen seleccionada Save Selected Image o Guardar todas las im genes corregidas Save All Corrected Images Las im genes corregidas se guardan como archivos nuevos 3 Nota e Para guardar s lo las im genes que desea selecci nelas y haga clic en Guardar imagen seleccionada Save Selected Image Haga clic en Guardar todas las im genes corregidas Save All Corrected Images para guardar todas las im genes corregidas a la vez e Las im genes corregidas pueden guardarse s lo en formato JPEG Exif 7 Haga clic en Salir Exit 73 Importante e Si las im genes corregidas no se guardan se eliminar n las cor
61. se utiliza como ejemplo el guardado de im genes de c mara digital con Captura de Imagen Consulte Comprobaci n Cambio de la aplicaci n que se inicia al conectar una c mara digital para saber c mo establecer Captura de Imagen para que se inicie al conectar una c mara digital 1 Conecte una c mara digital o tarjeta SD a su ordenador Se inicia Captura de Imagen D3 Nota e Si Captura de Imagen no se inicia desde el men Ir Go de Finder seleccione Aplicaciones Applications y a continuaci n haga doble clic en el icono Captura de Imagen Image Capture 2 Seleccione Captura de Imagen Image Capture para Conectar esta c mara abre Connecting this camera opens 3 Especifique la carpeta Im genes Pictures para Importar a Import To Al especificar una carpeta distinta de Im genes Pictures cambie la carpeta sujeta a an lisis de im genes correspondiente a My Image Garden de acuerdo con Importar a Import To Consulte las secciones siguientes para obtener m s informaci n acerca de los procedimientos de configuraci n Ficha Configuraci n de an lisis de imagen Image Analysis Settings 3 Nota e Lleve a cabo los pasos 2 y 3 para cada c mara digital y tarjeta SD que haya que usar 4 Seleccione im genes y haga clic en Importar Import o haga clic en Importar todo Import All Las im genes se guardan en la carpeta especificada Notas generales My Image Garden My Image Garden est sujet
62. solo cuando hay un v deo seleccionado 253 Nueva creaci n New Art Puede crear elementos tales como collages y tarjetas utilizando im genes Seleccione un elemento para crear para mostrar el cuadro de di logo Definir dise o y papel Set Design and Paper en el que puede definir el dise o etc del elemento que se va a crear La vista cambia a la pantalla de edici n de elementos cuando se completa la configuraci n Ea Ed Corregir Mejorar Correct Enhance Muestra la ventana Corregir Mejorar im genes Correct Enhance Images en la que puede corregir o mejorar las im genes a Filtros especiales Special Filters Muestra la ventana Filtros de imagen especiales Special Image Filters en la que puede mejorar las im genes con filtros especiales a Captura de fotogramas de v deo Video Frame Capture Cambia a la vista Captura de fotogramas de v deo Video Frame Capture en la que puede recortar fotogramas de un v deo Crear Editar archivo PDF Create Edit PDF File Muestra la vista Crear Editar archivo PDF Create Edit PDF File en la que es posible crear o editar archivos PDF 33 Importante En el caso de archivos PDF solo se admiten aquellos creados en My Image Garden o IJ Scan Utility No se admiten archivos PDF creados o editados en otras aplicaciones TAL 15 SES Especificar persona Specify Person Muestra un marco blanco en la vista previa con el que puede especificar el rea de
63. 3 39 Credit Card 2 13 x3 39 54x86mm 5 4 x 8 6 cm 2 13 x 3 39 pulgadas 25 4 x 30 48 cm 10 00 x 12 00 25x30cm 10 x12 10 x12 25x30cm pulgadas 35 56 x 43 18 cm 14 00 x 17 00 36x43cm 14 x17 14 x17 36x43cm pulgadas 29 7 x 42 0 cm 11 69 x 16 54 pulgadas A3 33x48cm 13 x19 A3 13 x19 33x48cm 32 9 x 48 3 cm 12 95 x 19 02 pulgadas 27 94 x 43 18 cm 11 00 x 17 00 279 4x431 8mm 11 x17 11 x17 279 4x431 8mm pulgadas Adhesivos de foto corte libre Photo Stickers Free Cut 10 0 x 14 8 cm 3 94 x 5 83 pulgadas Disco est ndar de 120 mm 4 7 Standard disc 4 7 120mm 12 0 x 12 0 cm 4 72 x 4 72 pulgadas Disco est ndar de 120 mm 4 7 circulito interior Standard disc 4 7 120mm small inner circle 13 58 x 25 57 cm 5 34 x 10 07 Bandeja de CD CD R tray pllgadas u 314 12 0 x 12 0 cm 4 72 x 4 72 pulgadas Bandeja de CD E CD R tray E Bandeja de CD F CD R tray F Bandeja de CD G CD R tray G Bandeja de disco G Disc tray G Bandeja de disco H Disc tray H Bandeja de disco J Disc tray J Bandeja de disco K Disc tray K Bandeja de disco L Disc tray L A4 de bellas artes Marg 35 Art A4 Margin 35 Carta bellas artes Marg 35 Art Letter Margin 35 A3 de bellas artes Marg 35 Art A3 Margin 35 A3 bel artes Marg 35 Art A3 Margin 35 A4 de bellas artes Fine Art A4 Carta de bellas artes Fine Art Letter A3 de bellas artes Fine Art A3 A3 de bel
64. Alinear o distribuir Haga clic para mostrar el men Puede cambiar la alineaci n distribuci n de los cuadros de texto Nota Cuando se selecciona una opci n como Alinear izquierda Align Left con la casilla de verificaci n Alinear con la p gina Align to Page marcada la alineaci n distribuci n se realiza en relaci n con la p gina Alinear objetos seleccionados Align Selected Objects est disponible cuando se seleccionan varios cuadros de texto o marcos de formato de imagen e La configuraci n de la alineaci n distribuci n no est disponible para cuadros de texto circulares 149 2 Color de fondo Sin color de fondo Usar color de fondo Los botones cambian cuando se hace clic Para Usar color de fondo se aplicar la configuraci n siguiente al fondo del cuadro de texto C Configuraci n de color Haga clic para abrir el cuadro de di logo Colores Colors Seleccione el color que desee establecer 3 Transparencia Regulador de transparencia Haga clic en Reducir transparencia o en m Aumentar transparencia para ajustar la transparencia del cuadro de texto un 10 Tambi n puede cambiar libremente la transparencia arrastrando el regulador 3 Nota e Puede arrastrar el marco del cuadro de texto para ajustar su posici n Puede arrastrar las cuatro esquinas del cuadro de texto para ajustar su tama o e Cuando se desplaza el cursor sobre una esquina del cuadro de texto el
65. Avanzadas Advanced en la parte inferior de la pantalla Si no aparece Avanzadas Advanced haga clic en p desplazamiento a la derecha Correcci n mejora de im genes 1 Seleccione las im genes en el rea de edici n y seguidamente haga clic en Corregir Mejorar Correct Enhance o en Filtros especiales Special Filters e00 Y s Create or Open items Canon My image Carden Collage E New Collage 1 E Calendar gt fm Library gt MM System gt Mm Users 2 home San W Photo Sharing Sites Frame Capture Contents JM Contents Cuando se hace clic en Corregir Mejorar Correct Enhance Aparecer la ventana Corregir Mejorar im genes Correct Enhance Images Se pueden corregir los ojos rojos o ajustar brillo y el contraste de las im genes Correcci n mejora de fotograf as Cuando se hace clic en Filtros especiales Special Filters Aparecer la ventana Filtros de imagen especiales Special Image Filters Puede mejorar las fotos de forma divertida utilizando el filtro que desee gt Mejora de fotograf as mediante filtros especiales J Nota e Tambi n puede corregir o mejorar una imagen manteniendo pulsada la tecla Control mientras hace clic en la imagen en el rea de edici n y a continuaci n seleccionando Corregir Mejorar Correct Enhance o Filtros especiales Special Filters en el men que aparece 144 Adici n de texto En la pantalla de edici n
66. CTION AND DISTRIBUTION 1 Definitions License shall mean the terms and conditions for use reproduction and distribution as defined by Sections 1 through 9 of this document Licensor shall mean the copyright owner or entity authorized by the copyright owner that is granting the License Legal Entity shall mean the union of the acting entity and all other entities that control are controlled by or are under common control with that entity For the purposes of this definition control means i the power direct or indirect to cause the direction or management of such entity whether by contract or otherwise or ii ownership of fifty percent 50 or more of the outstanding shares or iii beneficial ownership of such entity You or Your shall mean an individual or Legal Entity exercising permissions granted by this License Source form shall mean the preferred form for making modifications including but nat limited to software source code documentation source and configuration files Object form shall mean any form resulting from mechanical transformation or translation of a Source form including but not limited to compiled object code generated documentation and conversions to other media types Work shall mean the work of authorship whether in Source or Object form made available under the License as indicated by a copyright notice that is included in or attached to the work an example is provided in
67. Canon Manual en l nea Gu a de My Image Garden Espa ol Spanish Contenido L ame primero A A In 6 S mbolos utilizados en este docuMento o o oooooooooommoooo 7 Marcas comerciales y licenciaS oooooooooooomm ooo ooo 8 Consejos de DUST corria a e de di RN A 12 Para utilizar im genes importadas en el ordenador 14 Guardado de im genes de c mara digital en una carpeta sujeta a an lisis de im genes 16 Notas generales My Image Garden o o oooooooomonnnoos 17 Qu es My Image Garden sorcssririnor rra 19 Qu se puede hacer con My Image Garden oo ococoocccccnn no 20 Formatos de archivO o oo ooooooooo dara A A EEIE OT EAE E o 24 Selecci n de im genes archivos PDF y v deos sssssssersrrererieresarerresarsenaua 26 Inicio de My Image Garden osicocinrr rra reiste te oda e iiuna 32 Uso de la funci n de recomendaci n de elementos 33 Uso de los elementos recomendados por My Image Garden o o o 34 Registro de distintos tipos de informaci n en fot0S o oooooooooo 37 Registro do PAS A e aa Aaa e a 40 Registro de perfiles de personas doi TASA TE 45 Registo de acontecen A a A a 47 Registro de categor as O RISS TEET TOF up pea TEPP TE arras DU Lia 12 10 1 IO III 52 Impresi n de fotos y documentos scuaiorrir dare 53 Impresi n de etique
68. Cantidad de extensi n Amount of Extension se establece en Peque o Small o Ninguna None podr an aparecer m rgenes dependiendo del tama o del papel Ajustar posici n de impresi n Adjust Print Position Si la imagen en el adhesivo impreso o etiqueta de disco CD DVD BD est descolocada puede ajustar la posici n de impresi n Puede ajustar la posici n de impresi n en incrementos de 0 1 mm o 0 01 pulgada dentro de los siguientes rangos Adhesivos Stickers entre 2 0 mm 0 08 pulgadas y 2 0 mm 0 08 pulgadas v E Print Position nt Direction Vertical 0 00 sE Etiqueta de disco CD DVD BD Disc Label CD DVD BD entre 5 0 mm 0 2 pulgadas y 5 0 mm 0 2 pulgadas v A Print Position nt Direction Ji gt 311 Vertical Puede ajustar la posici n de impresi n en direcci n vertical Establezca un valor positivo para desplazarse hace arriba o un valor negativo para desplazarse hacia abajo Horizontal Puede ajustar la posici n de impresi n en direcci n horizontal Establezca un valor positivo para desplazarse a la izquierda o un valor negativo para desplazarse a la derecha Configuraci n avanzada Advanced Settings Y Advanced Settings Prioritize Exif info O No correction Print Quality Custom Draft El Duplex Printing Setting Correcci n de imagen Image Correction Seleccione Activar autocorrecci n de foto Enable Auto Photo Fix para aplicar las correccio
69. Close Cambia a la vista Captura de fotogramas de v deo Video Frame Capture lt gt na S Imagen anterior Imagen siguiente Cambia la previsualizaci n cuando hay varias im genes en el rea de im genes seleccionadas 4 Barra Configuraci n de tama o de visualizaci n O Pantalla Correcci n de visualizaci n Cambia a la vista previa pantalla de correcci n Pantalla de comparaci n de visualizaci n Muestra las im genes antes y despu s de la correcci n una al lado de la otra en vista previa para que pueda compararlas 00 Canon My image Carden Antes Before Muestra la imagen antes de la correcci n Despu s After Muestra la imagen despu s de la correcci n 275 Vista de imagen completa Ajusta la vista previa al tama o del rea Reducir Ampliar Haga clic en E Reducir o Ampliar para reducir o ampliar el tama o de visualizaci n Tambi n puede cambiar libremente el tama o mostrado arrastrando el control deslizante 3 Nota e Consulte Correcci n de im genes fijas capturadas a partir de v deos para obtener informaci n acerca de c mo corregir fotogramas capturados de un v deo 276 Vista Combinar fotogramas Puede combinar im genes fijas capturadas en un v deo seg n el orden del c digo de tiempos para crear una imagen que a sle cada secuencia de un sujeto en movimiento Seleccione las im genes que desea combinar en la vista Captura de fotogramas de v deo
70. DF se guardan y reaparece la vista Crear Editar archivo PDF Create Edit PDF File 8 Haga clic en Cerrar Close Se cierra la vista Crear Editar archivo PDF Create Edit PDF File La marca PDF aparece en la parte superior izquierda de las miniaturas de archivos PDF guardados Tema relacionado gt Vista Crear Editar archivo PDF 197 Extracci n de texto de im genes escaneadas Funci n OCR Escanee el texto en im genes y mu strelo en TextEdit incluido en Mac OS 33 Importante e Los archivos PDF no se pueden convertir en texto e La conversi n de texto puede que no sea posible dependiendo del tama o de la imagen seleccionada 1 Acceda a la imagen que desea convertir en texto 2 Haga clic manteniendo pulsada la tecla Control en la imagen que desea convertir a texto y a continuaci n haga clic en OCR en el men que aparece eoo Canon My image Carden OCR Se inicia TextEdit incluido en Mac OS y se muestra el texto para editarlo Nota S lo el texto que est escrito en los idiomas que se pueden seleccionar en la ficha Configuraci n avanzada Advanced Settings del cuadro de di logo Preferencias Preferences se puede extraer en TextEdit incluido en Mac OS Haga clic en Configuraci n Settings en la ficha Configuraci n avanzada Advanced Settings y especifique el idioma en funci n del idioma del documento que se vaya a escanear Cuando se escanean varios documentos se puede reunir e
71. En las descripciones siguientes se utiliza como ejemplo la edici n de formato de fotograf a La configuraci n disponible puede variar seg n los elementos creados 1 Seleccione una p gina en el rea Miniaturas de p gina eco Canon My image Carden Y Create or Open Items Ti Photo Layout ES New Photo Layout 1 E Cilendar e Evert People stered People Deleted Images of People fi Library gt MN System gt Mm Users H home 5 Scan M Coments PRIMIUM Contents 13 Nota e Sino aparece el rea Miniaturas de p gina haga clic en la barra encima de los botones de operaciones 2 Haga clic en Formato Layout 132 en Canon My image Carden zr o Layout E New Photo Layout 1 I Calendar be Event Pecple Unregistered People Deleted Images of People 2 UsesName v BM Macinte E home fm Library MM System gt mn Users E home San W Photo Sharing Stes Video Frame Capture E Dowmicad PREMIUM Cont a Downloaded PREMIUM Contents Aparecer el cuadro de di logo Seleccionar formato Select Layout 3 Seleccione el formato que desee usar MM Apply to al pages Cancel 3 Nota e Seleccione la casilla de verificaci n Aplicar a todas las p ginas Apply to all pages para cambiar a la vez los formatos de todas las p ginas que se muestran en el rea Miniaturas de p gina 4 Haga clic en Aceptar OK El formato de la p gina seleccionada cambia al selecc
72. Ficha Configuraci n avanzada Advanced Settings Puede especificar las carpetas en las que desea guardar archivos y la configuraci n para extraer texto de im genes 318 8 0 0 Preferences General Image Analysis senings Location of Temporary Files JUsers UserName Library Caches Canon My Image Carden Temp Browse Location of Scanned Images JUsers UserName Pictures My Image Carden Browse Associated Application OCR TextEdit Settings Defaults Cancel Ubicaci n de los archivos temporales Location of Temporary Files Puede establecer la carpeta en la que se deben guardar los archivos temporales creados mientras My Image Garden est en ejecuci n Para cambiar la carpeta haga clic en Examinar Browse a continuaci n especifique la carpeta de destino Ubicaci n de las im genes escaneadas Location of Scanned Images Puede establecer la carpeta en la que se deben guardar las im genes escaneadas Para cambiar la carpeta haga clic en Examinar Browse a continuaci n especifique la carpeta de destino La carpeta de guardado predeterminada es la carpeta My Image Garden de la carpeta Im genes Pictures Aplicaci n asociada Associated Application OCR Se abre TextEdit incluido en Mac OS Haga clic en Configuraci n Settings para abrir el cuadro de di logo Configuraci n de conversi n de texto Text Conversion Settings donde puede especificar la configuraci n para
73. Haga clic en Personas no registradas Unregistered People Canon My image Garden eoo X La vista cambia a Personas no registradas Unregistered People 3 Nota Durante el an lisis de im genes aparece Identificando personas Identifying people Es posible que las im genes no se identifiquen correctamente como pertenecientes a la misma persona en funci n del estado de la cara expresi n gafas ngulo etc e Es posible que zonas de las fotos que no se corresponden con personas se identifiquen como tales Para eliminar mantenga pulsada la tecla Control mientras hace clic en la imagen y seleccione Eliminar Delete en el men que aparece o arr strela y su ltela en Im genes eliminadas de personas Deleted Images of People en el Men global en el lado izquierdo de la pantalla La imagen se mueve a la vista Im genes eliminadas de personas Deleted Images of People 40 El an lisis de im genes s lo se aplica a im genes guardadas en carpetas sujetas a an lisis de im genes Consulte la Ficha Configuraci n de an lisis de imagen Image Analysis Settings para obtener m s informaci n sobre el an lisis de im genes 2 Haga clic en Regist nombre Register name a continuaci n introduzca el nombre Cuando se registran todas las im genes identificadas como de la misma persona Haga clic en Regist nombre Register name que se muestra junto a la miniatura m s peque a a continuaci n introduzca
74. Miniaturas de p gina Tema relacionado gt Cambio de fondo 218 Cuadro de di logo Seleccionar formato Es posible cambiar el formato del elemento por p gina Haga clic en la p gina que desea cambiar desde el rea Miniaturas de p gina de la pantalla de edici n de elementos y a continuaci n haga clic en Formato Layout en la parte inferior de la pantalla para mostrar el cuadro de di logo Seleccionar formato Select Layout 33 Importante Es posible que no se pueda hacer clic en Formato Layout dependiendo del tipo y dise o del elemento DJ Nota El n mero y tipos de formatos mostrados puede variar dependiendo del elemento y dise o seleccionado Select Layout 1 rea Configuraci n Formato 1 rea Configuraci n Formato Puede seleccionar el tipo de formato Aplicar a todas las p ginas Apply to all pages Seleccione esta casilla de verificaci n para cambiar a la vez los formatos de todas las p ginas que se muestran en el rea Miniaturas de p gina Tema relacionado gt Cambio de formato 219 Cuadro de di logo Configuraci n avanzada Adhesivos Puede utilizar la misma imagen en todos los marcos de adhesivos En la pantalla de edici n de elementos muestre los adhesivos y haga clic en Avanzadas Advanced en la parte inferior de la pantalla para mostrar el cuadro de di logo Configuraci n avanzada Advanced Settings Advanced Settings Use the sa
75. My image Garden w 4 Create or Open It La vista cambia a Escanear Scan 4 Haga clic en Personaliz Custom 119 eco Canon My image Garden When scarring lx completed the th Comenzar el proceso de escaneado DD Nota e Haga clic en Cancelar Cancel para cancelar el escaneado Cuando el escaneado se haya completado la imagen aparecer como miniatura ano Canon My image Carden DD Nota Puede girar la imagen seleccionada 90 grados en el sentido de las agujas del reloj cada vez que haga clic en Girar Rotate e Las im genes se pueden recortar e Haga clic en Guardar Save para guardar im genes escaneadas rotadas o recortadas 120 Cuadro de di logo Guardar Vista Escanear e Puede definir la ubicaci n de guardado de las im genes escaneadas en la ficha Configuraci n avanzada Advanced Settings del cuadro de di logo Preferencias Preferences que se muestra al seleccionar Preferencias Preferences en el men My Image Garden Consulte la Ficha Configuraci n avanzada Advanced Settings para obtener m s informaci n acerca de los procedimientos de configuraci n 3 Nota e Tambi n puede imprimir las im genes escaneadas Para abrir el cuadro de di logo Configuraci n de impresi n haga clic manteniendo pulsada la tecla Control en una miniatura y seleccione Imprimir Print en el men que aparece Seleccione la impresora el papel que va a utilizar y a continu
76. People El UserName Y BM Macintosh HD 5 ications BM home fa Library MN System gt fm Users A home Sana W Photo Sharing Sites E Video Frame Capture ES Download PREMIUM Contents in Domnicaded PREMIUM Contents MON AE muje 3 Nota En casos como cuando aparece Identificando personas Identifying people en Personas no registradas Unregistered People en el Men global a la izquierda de la pantalla es posible 76 que los resultados no sean los esperados ya que la colocaci n autom tica no es aplicable a im genes en las que no se ha completado el an lisis Consulte Inserci n de im genes para intercambiar im genes colocadas autom ticamente 6 Haga clic en Imprimir Print o en la parte inferior derecha de la pantalla Aparecer el cuadro de di logo Configuraci n de impresi n 7 Defina el n mero de copias que desea imprimir la impresora y el papel que va a utilizar etc Y Printer Settings Printer Paper Size Media Type Paper Source Print Range Settings Grayscale Settings Borderless Printing Settings Advanced Settings 1 Total Number of Copies 1 LE 3 Nota e Consulte Cuadro de di logo Configuraci n de impresi n para obtener m s informaci n sobre el cuadro de di logo Configuraci n de impresi n 8 Haga clic en Imprimir Print Aparecer un mensaje 9 Haga clic en Aceptar OK Aparecer el cuadro de di logo Imprimir 33 I
77. REMIUM Tema relacionado Descarga de contenidos premium 280 Vista Contenido premium descargado Muestra el contenido premium descargado materiales para imprimir Haga clic en Contenido premium descargado Downloaded PREMIUM Contents en el Men global en el lado izquierdo de la pantalla para cambiar a la vista Contenido premium descargado Downloaded PREMIUM Contents 33 Importante e El contenido premium descargado o impreso solo puede utilizarse para uso personal No puede utilizarse el contenido para fines comerciales 1 rea de materiales descargados 2 Botones de operaci n 3 Barra Configuraci n de tama o de visualizaci n 1 rea de materiales descargados Muestra las miniaturas de contenidos premium descargados por categor a Haga doble clic en una miniatura para mostrar el cuadro de di logo Tama o de papel Paper Size Seleccione un tama o de papel para cambiar a la pantalla de edici n de elementos 3 Nota e Para eliminar un archivo de Contenido premium descargado mantenga pulsada la tecla Control mientras hace clic en la miniatura y selecciona Eliminar Delete en el men que se muestra Tambi n puede seleccionar varios contenidos premium de varias categor as y eliminarlos a la vez Coloque el cursor sobre una imagen para mostrar informaci n sobre el elemento Nombre del contenido Content Name Artista o marca Artist or Brand Tipo licencia Lic
78. a adir p gina PDF Add Page haga clic en Especificar ubicaci n Specify Location en el mensaje mostrado a continuaci n especifique el archivo PDF en el que insertar las im genes DD Nota PDF m ltiples p g PDF Multiple Pages aparece solo cuando se seleccionan varias im genes en el rea Miniaturas de im genes escaneadas de la vista Escanear Scan Guardar con formato de datos original Save in the original data format solo aparece si se seleccionan varios formatos de datos en el rea de miniaturas de las im genes escaneadas de la vista Escanear Scan Configuraci n Settings Puede llevar a cabo una configuraci n para guardar m s avanzada cuando se selecciona JPEG PDF PDF a adir p gina PDF Add Page o PDF m ltiples p g PDF Multiple Pages en Formato de datos Data Format Si est seleccionado JPEG Se abre el cuadro de di logo Configuraci n de archivo File Settings donde puede especificar la calidad de imagen tipo de compresi n de los archivos JPEG Puede seleccionar Alta compresi n 261 baja High Low Compression Est ndar Standard o Baja compresi n alta Low High Compression Si est seleccionado PDF PDF a adir p gina PDF Add Page o PDF m ltiples p g PDF Multiple Pages Aparece el cuadro de di logo Configuraci n de PDF PDF Settings y puede aplicar una configuraci n avanzada para crear archivos PDF Guardar en subcarpe
79. a o de papel Paper Size etc y a continuaci n haga clic en Aceptar OK 71 Set Design and Paper Select a design then set the main people for the design from the portralts An Rem focusing on the main people will appear as 1 a recommendation Design List Main People M Growth Record 4 Crowth Record 5 Paper Size Not set Orientation EZ Display recommendation Cancel El collage aparece en la pantalla de edici n de elementos 3 Nota e Aunque se haya definido una prioridad alta es posible que la persona no se coloque en el elemento en funci n del dise o seleccionado Puede que el formato no sea el esperado en funci n de la informaci n de fotograf a o de los resultados de an lisis de las im genes seleccionadas 5 Edite el elemento como desee 2O Canon My image Carden w a Create or Open Items w E Collage E New Collage 1 AMA gt Ea Event gt a People 1 Unregistered People Deleted Images of People PASEA AWATA ATARU AREA MES v El UsesName OE 7 GQ YY Y Y BM Macintosh HO E lt ln Applications BM home a Library MM System gt Mm Users B home San W Photo Sharing Sites si Video Frame Capture ES Download PREMIUM Contents in Oownicaded PREMIUM Contents Add image 3 Nota En casos como cuando aparece Identificando personas Identifying people en Personas no registradas Unregistered People en el Men global a la izquierda de la p
80. a Personas Todas las im genes contenidas en una persona registrada aparecen como miniaturas Puede examinar o editar las im genes Cambie a la vista Personas People a la vista ampliada mediante una de las operaciones siguientes e Haga doble clic en una persona en la vista Personas People Haga clic en el nombre mostrado debajo de Personas People en el Men global en el lado izquierdo de la pantalla eo Create or Open Items 1 rea Miniaturas gt 2 Botones de operaci n 3 Barra Configuraci n de tama o de visualizaci n 1 rea Miniaturas Muestra las im genes de una persona registrada En la vista de miniaturas Muestra la miniatura de una imagen registrada a la persona 3 Nota e Para cambiar la vista de miniaturas desde el men Ver View seleccione Personas People gt Mostrar solo zona del rostro Show Face Area Only o Mostrar foto completa Show Entire Photo En la vista de detalles Muestra la vista previa de toda la imagen DD Nota e Cuando se selecciona Eliminar Delete en el men que aparece al hacer clic manteniendo pulsada la tecla Control en una imagen sta desaparecer del rea de miniaturas 244 2 Botones de operaci n Nota Nueva creaci n New Art y Crear Editar archivo PDF Create Edit PDF File s lo aparecen en la vista de miniatura m L a Especificar persona Specify Person y Archivo anterior Archivo siguiente aparece
81. a Personas no registradas orir ra 247 Vista Im genes eliminadas de personas besa bird rd obs nad daa 250 Mist e CAMDEN ARA AAA AA A A o A 253 Vista Escanear a TERT taa oia TET Ne TT TERT essas 200 Vista Recortar Vista Escameal esa a AA aaa 259 Cuadro de di logo Guardar Vista Escanear Caead a dai 20 Cuadro de di logo Configuraci n de PDF ccirm occrrorrPrmorrrsrrcar cr 263 Vista Sitios para compartir fotos PRET SHEET PAA TARRE DN paa E E pa 265 Cuadro de di logo Guardar Vista Sitios para compartir fotos o oooo ooooooooo 269 Vista Captura de fotogramas de V RSO lt oomsia c cia d a EAEE ERDE 270 E A A E N A A E E E EEE E A E EEE 274 Vista Combinar fotogramas yea TEE TARET AA E E EE pia 2 E Cuadro de di logo Guardar Vista Captura de fotogramas de v deo o oooooo 279 Vista Descargar contenido premium seran e a a a Aaa 280 Ventana Filtros de imagen especiales lt lt lt lt coceororrrrrrrrsmononos 294 di o os AAA 298 Cuadro de di logo Guardar Vista Crear Editar archivo PDF ias a aaa 302 Cuadro de di logo Configuraci n de archivo oo ooocooconnooooa rara 304 Cuadro de di logo Configuraci n de impresi n oooooooooomooo 306 Lista de tama os de pap l ocio nc a ai cad aaa KA A 314 Cuadro de di logo Preferencias lt ocirrsrriai e 316 Soluci n de problemas APM 321 No se puede
82. a pantalla de edici n de elementos puede insertar en los elementos im genes en el rea Materiales im genes guardadas en un ordenador o im genes escaneadas Inserci n de im genes desde el rea Materiales Inserci n de im genes guardadas en un ordenador Escaneado e inserci n de im genes 33 Importante e Esta funci n podr a no estar disponible cuando se utilizan contenidos premium 3 Nota e Consulte Pantalla de edici n de elementos para obtener informaci n sobre c mo cambiar a la pantalla de edici n de elementos En las descripciones siguientes se utiliza como ejemplo la edici n de collage La configuraci n disponible puede variar seg n los elementos creados Inserci n de im genes desde el rea Materiales Puede insertar im genes en el rea Materiales en los marcos del formato del elemento o sustituir im genes 1 En la pantalla de edici n de elementos seleccione una imagen en el rea Materiales e00 w 54 Create or Open Items Canon My image Garden E Collage E New Collage 1 ll Calendar im Downicaded PREMIUM Contents 3 Nota e Para agregar una imagen al rea Materiales selecci nela en el cuadro de di logo Abrir Open que aparece haciendo clic en Agregar imagen Add Image en la parte inferior de la pantalla Tambi n puede agregar una imagen seleccionando la miniatura en cualquier vista y a continuaci n arrastr ndola y solt ndola en el t tulo en
83. a vista Personas no registradas Unregistered People e Im genes arrastradas y soltadas en Im genes eliminadas de personas Deleted Images of People en el Men global en el lado izquierdo de la pantalla desde la vista Personas People o la vista Personas no registradas Unregistered People Haga clic en Regist nombre Register name e introduzca un nombre para registrar el nombre de la persona imagen a imagen La imagen registrada desaparecer de la vista Im genes eliminadas de personas Deleted Images of People Tambi n puede arrastrar y soltar una imagen en el nombre de una persona o en Personas no registradas Unregistered People en el Men global en el lado izquierdo de la pantalla 2 Botones de operaci n 3 Nota e Nueva creaci n New Art y Crear Editar archivo PDF Create Edit PDF File s lo aparecen en la vista de miniatura 250 Especificar persona Specify Person y Archivo anterior Archivo siguiente aparece solo en la vista de detalles e Se puede hacer clic en Corregir Mejorar Correct Enhance Filtros especiales Special Filters y Crear Editar archivo PDF Create Edit PDF File s lo cuando hay una imagen seleccionada A LA p Nueva creaci n New Art Puede crear elementos tales como collages y tarjetas utilizando im genes Seleccione un elemento para crear para mostrar el cuadro de di logo Definir dise o y papel Set Design and Paper en el que puede definir el dise o etc del eleme
84. abrir elementos Create or Open Items en la que puede explorar elementos creados por categor a Tambi n puede crear nuevos elementos o editar copiar elementos Haga clic en A Flecha derecha para mostrar tipos de elementos Haga clic en Flecha derecha para mostrar los t tulos de los collages creados tarjetas etc Cuando se hace clic en un t tulo la vista cambia a la Pantalla de edici n de elementos y puede editar o imprimir el elemento 12 Calendario Calendar Cambia a la vista Calendario Calendar en la que puede examinar im genes documentos v deos etc guardados en su equipo en un calendario por fecha Tambi n se pueden registrar acontecimientos 204 Acontecimiento Event Cambia a la vista Acontecimiento Event en la que los acontecimientos registrados con sus im genes representativas aparecen como miniaturas Haga clic en A Flecha derecha para mostrar acontecimientos registrados Cuando se hace clic en un nombre de acontecimiento la vista cambia a vista ampliada de Acontecimiento Event y puede examinar las im genes registradas del acontecimiento B Personas People Cambia a la vista Personas People en la que las personas registradas aparecen como miniaturas Haga clic en A Flecha derecha para mostrar las personas registradas Si hace clic en el nombre de una persona la vista cambia a la vista ampliada de Personas People y puede examinar las im genes registradas de
85. aci n haga clic en Imprimir Print Tema relacionado Vista Escanear 121 Recorte de im genes escaneadas Puede recortar las im genes escaneadas Recortar significa seleccionar el rea que se desea mantener de una imagen y desechar el resto 1 Seleccione una imagen en la vista Escanear Scan y acto seguido haga clic en Recortar Crop eoo Canon My image Carden La vista cambia a Recortar Crop y aparece un marco blanco a lo largo del borde de la imagen 3 Nota e Consulte Escaneado de fotos para obtener informaci n sobre c mo escanear im genes 2 Arrastre el recuadro blanco en la imagen para ajustar el rea de recorte y a continuaci n haga clic en Aplicar Apply 122 eno Canon My image Carden 3 Nota Para mover el rea de recorte coloque el cursor dentro del recuadro blanco y arr strelo e Puede girar la imagen seleccionada 90 grados en el sentido de las agujas del reloj cada vez que haga clic en Girar Rotate 3 Haga clic en Cerrar Close La vista cambia a Escanear Scan 4 Haga clic en Guardar Save Cuadro de di logo Guardar Vista Escanear 3 Nota e Sino aparece Guardar Save haga clic en En vista de miniaturas Tema relacionado gt Vista Recortar Vista Escanear 123 Edici n de elementos Puede editar f cilmente elementos recomendados por Image Display o creados en My Image Garden en la pantalla de edici n de elementos
86. aci n de impresi n para obtener m s informaci n sobre el cuadro de di logo Configuraci n de impresi n 91 6 Haga clic en Imprimir Print Aparecer un mensaje 7 Haga clic en Aceptar OK Aparecer el cuadro de di logo Imprimir 33 Importante e Si modifica la impresora en el cuadro de di logo Imprimir o hace clic en PDF PDF o Previsualizar Preview al utilizar Mac OS X v10 6 aparecer un mensaje y se cancelar la impresi n 8 Haga clic en Imprimir Print Tema relacionado gt Pantalla de edici n de elementos 92 Descarga e impresi n de contenidos premium Puede descargar trabajos de artistas famosos en la vista Descargar contenido premium Download PREMIUM Contents Tambi n puede imprimir contenidos premium descargados o crear art culos personalizados a adi ndoles sus fotograf as favoritas y texto Descarga de contenidos premium gt Impresi n de contenidos premium 33 Importante Al utilizar los contenidos premium tenga en cuenta lo siguiente e Para descargar el contenido premium aseg rese de tener instalados cartuchos dep sitos de tinta originales Canon de todos los colores en una impresora compatible El contenido premium descargado o impreso solo puede utilizarse para uso personal No puede utilizarse el contenido para fines comerciales e Si su impresora no admite el contenido premium aparecer un mensaje de error despu s de hacer clic en Desc
87. antalla es posible 72 que los resultados no sean los esperados ya que la colocaci n autom tica no es aplicable a im genes en las que no se ha completado el an lisis Consulte Inserci n de im genes para intercambiar im genes colocadas autom ticamente 6 Haga clic en Imprimir Print o en la parte inferior derecha de la pantalla Aparecer el cuadro de di logo Configuraci n de impresi n 7 Defina el n mero de copias que desea imprimir la impresora y el papel que va a utilizar etc Y Printer Settings Printer Paper Size Media Type Paper Source Print Range Settings Grayscale Settings Borderless Printing Settings Advanced Settings 1 Total Number of Copies 1 3 Nota e Consulte Cuadro de di logo Configuraci n de impresi n para obtener m s informaci n sobre el cuadro de di logo Configuraci n de impresi n 8 Haga clic en Imprimir Print Aparecer un mensaje 9 Haga clic en Aceptar OK Aparecer el cuadro de di logo Imprimir 33 Importante e Si cambia la impresora en el cuadro de di logo Imprimir aparecer un mensaje y se cancelar la impresi n 10 Haga clic en Imprimir Print 73 Tema relacionado gt Pantalla de edici n de elementos 74 Impresi n de tarjetas Puede crear e imprimir tarjetas para aniversarios y acontecimientos anuales utilizando sus fotograf as favoritas 1 Inicie My Image Garden 2 Seleccione las i
88. aparece en la parte inferior derecha de la imagen Arrastre la imagen para cambiar su posici n Si arrastra la imagen fuera de la aplicaci n esta se eliminar del espacio de la imagen AN Ajustar transparencia Puede ajustar libremente la transparencia de la imagen arrastrando el control deslizante Tambi n puede cambiar la transparencia haciendo clic en Reducir transparencia o en O Aumentar transparencia E Reducir Ampliar Puede cambiar libremente el tama o mostrado arrastrando el control deslizante Tambi n puede reducir o ampliar la imagen cada vez que hace clic en 4 Reducir o 4 Ampliar DD Nota Dependiendo del tama o mostrado de la vista previa es posible que la barra de herramientas de edici n de fondos est oculta detr s del rea Miniaturas de p gina y no se pueda utilizar En tal caso haga clic en la barra en la parte superior del rea Miniaturas de p gina para ocultarla 130 Tema relacionado Cuadro de di logo Seleccionar fondo 131 Cambio de formato En la pantalla de edici n de elementos puede cambiar el formato de los elementos por p gina 33 Importante e Esta funci n no est disponible cuando se utilizan contenidos premium e Esta funci n quiz s no est disponible en funci n del tipo y dise o del elemento DJ Nota e Consulte Pantalla de edici n de elementos para obtener informaci n sobre c mo cambiar a la pantalla de edici n de elementos
89. aptura de Imagen Image Capture A partir de entonces Captura de Imagen se iniciar al conectar una c mara digital o insertar una tarjeta SD en el ordenador Son varias las funciones que puede utilizar al establecer My Image Garden para analizar la carpeta en que se guardan las im genes importadas con Captura de Imagen Consulte las secciones siguientes para obtener m s informaci n acerca de los procedimientos de configuraci n Guardado de im genes de c mara digital en una carpeta sujeta a an lisis de im genes Cuando se especifica Captura de Imagen Image Capture Las im genes en la c mara digital o la tarjeta SD se guardan en la carpeta especificada para Importar a Import To en la pantalla Captura de Imagen Puede utilizar varias funciones agregando la carpeta en la que se guardan las im genes importadas con Captura de Imagen a Realizar un an lisis de imagen en las carpetas siguientes Perform Image Analysis in the Following Folder s en el cuadro de di logo de preferencias de My Image Garden gt Ficha Configuraci n de an lisis de imagen Image Analysis Settings Comprobaci n Cambio de la aplicaci n que se inicia al insertar un CD de im genes Puede comprobar cambiar la aplicaci n que se inicia al insertar un CD de im genes siguiendo estos pasos 1 En el men Ir Go de Finder seleccione Aplicaciones Applications y a continuaci n haga doble clic en el icono Preferencias de sistema System Preference
90. ar libremente el tama o mostrado arrastrando el control deslizante 3 Nota Consulte Registro de personas desde la vista Detalles para saber c mo registrar personas desde la vista de detalles de la vista previa e Consulte Vista Crear Editar archivo PDF para consultar la vista detallada de los archivos PDF e Cuando visualiza un v deo en la vista de detalles aparece el panel de reproducci n del v deo y puede usar las funciones E Detener EN Reproducir Ml Pausa EM Retroceder fotograma MA Avanzar fotograma y Em Silenciar o Activar audio Tema relacionado gt Registro de acontecimientos Vista Acontecimiento gt Vista Calendario 239 Vista Personas Muestra las miniaturas de las im genes por persona Puede establecer los perfiles de personas registradas Haga clic en Personas People en el Men global en el lado izquierdo de la pantalla para cambiar a la vista Personas People eoo s Create or Open Items D Calendar Ee Erem A People w Umi di Joe 1 Unregistered People Deleted Images of People El UserName BM Macintosh HO ln Users E home San 5 ES Download PREMIUM Contents in Downloaded PREMIUM Contents 1 rea de personas registradas 2 Botones de operaci n 3 Barra Configuraci n de tama o de visualizaci n 1 rea de personas registradas Muestra las miniaturas de personas registradas en la vista Persona
91. ara utilizar la obra de terceros podr a ser necesario disponer de permiso del propietario de los derechos de autor excepto para uso personal uso dom stico o cualquier otro uso que se encuadre en el mbito limitado definido por el copyright Compruebe detenidamente la informaci n de la p gina de la obra en el sitio para compartir fotos Compruebe tambi n los t rminos de servicio del sitio para compartir fotos antes de utilizar las obras de terceros Canon no se hace responsable de ning n problema relacionado con los derechos de autor que pudiera surgir del uso de esta funci n Esta aplicaci n utiliza Flickr API aunque no est certificado ni recomendado por Flickr 1 Inicie My Image Garden 2 Haga clic en Sitios para compartir fotos Photo Sharing Sites La vista cambia a Sitios para compartir fotos Photo Sharing Sites eno Canon My image Carden haring Sites 3 Introduzca un texto de b squeda en Buscar Search y pulse la tecla Retorno 200 Comenzar la b squeda y en el rea de resultados de b squeda aparecer n las im genes que coincidan con el texto de b squeda 33 Importante Algunas im genes como las que tienen un formato distinto de JPEG no aparecen 3 Nota El n mero de im genes que coincidan podr a ser muy limitado en funci n del idioma del texto de b squeda De ser as la introducci n del texto en ingl s podr a aumentar los resultados 4 Seleccione Ordenar por Sor
92. arden Instale My Image Garden a continuaci n pruebe a imprimir los contenidos premium dra Descarg contenido premium Descargue los contenidos premium a continuaci n intente imprimir de nuevo Los contenidos premium no aparecen si han transcurrido los per odos de uso de dichos contenidos Consulte Vista Contenido premium descargado para comprobar los periodos de uso del contenido premium descargado A a Est intentando imprimir contenido premium realizado para tama os de papel no compatibles con su impresora Si intenta imprimir contenido premium realizado para tama os de papel no compatibles con su impresora aparece un mensaje de error en la pantalla del ordenador Siga las indicaciones del mensaje de error a continuaci n compruebe los tama os de papel que coinciden con los contenidos premium AE Tiene instalados correctamente cartuchos dep sitos de tinta Si no tiene instalados correctamente cartuchos dep sitos de tinta originales Canon de todos los colores en una impresora compatible aparece un mensaje de error en la pantalla del ordenador Siga las instrucciones de la pantalla del ordenador aseg rese de tener instalados correctamente cartuchos dep sitos de tinta originales Canon de todos los colores y a continuaci n intente descargar el contenido premium A Est procesando su impresora una operaci n Si su impresora est procesando una operaci n aparece un mensaje de error en la pantalla del
93. arecer del rea de materiales 2 rea de edici n Muestra la vista previa del elemento en la que puede introducir texto o cambiar la orientaci n posici n y tama o de im genes Tambi n puede corregir mejorar o escanear e insertar im genes desde el men que aparece al hacer clic manteniendo pulsada la Control en un imagen o un marco de formato 3 rea de miniaturas de p gina Muestra las p ginas en el elemento como miniaturas Cuando se hace clic en una miniatura aparece una vista previa de la p gina en el rea de edici n Haga clic en la barra en la parte superior del rea Miniaturas de p gina para mostrar u ocultar el rea El tama o del papel el n mero actual de la p gina y el n mero total de p ginas siempre se muestran en la esquina superior derecha del rea Miniaturas de p gina 4 Botones de operaci n 13 Nota Los botones mostrados var an seg n el elemento que se va a editar Se puede hacer clic en Fondo Background solo cuando se ha seleccionado una p gina en el rea de edici n Se puede hacer clic en Eliminar p gina Delete Page solo cuando hay varias p ginas Se puede hacer clic en Formato autom Auto Layout solo cuando se muestra una imagen en el rea Materiales Se puede hacer clic en Corregir Mejorar Correct Enhance y Filtros especiales Special Filters solo cuando hay una imagen seleccionada Cuando hay varias im genes seleccionadas solo la ltima imagen seleccionada se pu
94. argar contenido premium Download PREMIUM Contents Descarga de contenidos premium El contenido premium descargable es el siguiente e Tarjetas e Collages e Calendarios e Artesan as en papel 1 Inicie My Image Garden 2 Haga clic en Descargar contenido premium Download PREMIUM Contents 93 e00 Canon My image Garden hew a La vista cambia a Descargar contenido premium Download PREMIUM Contents 33 Importante e Para descargar contenido premium permita que se guarden cookies y active JavaScript en Safari e Para utilizar esta funci n es necesario estar conectado a Internet Conlleva los gastos de conexi n a Internet 3 Nota Al hacer clic en Descargar contenido premium Download PREMIUM Contents aparece un mensaje en pantalla Siga las indicaciones que aparecen en pantalla 3 Seleccione una categor a 4 Seleccione y descargue los contenidos premium que desee imprimir Impresi n de contenidos premium Puede editar e imprimir contenidos premium descargados Los contenidos premium descargados aparecen en las pantallas siguientes e Cuadro de di logo Definir dise o y papel Set Design and Paper e Vista Contenido premium descargado Downloaded PREMIUM Contents A continuaci n se explica c mo editar imprimir a partir de la vista Contenido premium descargado Downloaded PREMIUM Contents 33 Importante e Se ha establecido el n mero de copias impresas y el periodo de uso permitido para
95. atura m s peque a para seleccionar todas las im genes que se organizan autom ticamente como las de la misma persona e Haga clic en la miniatura de una imagen y elija Seleccionar todo Select All en el men Editar Edit para seleccionar todas las im genes que se han organizado autom ticamente como correspondientes a la misma persona Identificando personas Identifying people aparece en Personas no registradas Unregistered People en el Men global en el lado izquierdo de la pantalla durante el an lisis de las im genes Vista carpeta Im genes archivos PDF y v deos Cuando selecciona una carpeta del rbol de carpetas aparecen como miniaturas las im genes los archivos PDF y los v deos de la carpeta Boo Canon My image Garden 31 Inicio de My Image Garden My Image Garden se puede iniciar con uno de estos dos m todos e Haga clic en 5 Inicie My Image Garden en Quick Menu En el men Ir Go del Finder seleccione Aplicaciones Applications haga doble clic en la carpeta Canon Utilities en la carpeta My Image Garden y a continuaci n en el icono My Image Garden eno Canon My image Garden Nota e My Image Garden analiza las im genes de las carpetas sujetas al an lisis de im genes y las muestra en las vistas Calendario Calendar Personas no registradas Unregistered People o Personas People o bien las utiliza en los elementos recomendados en Image Display Las carpetas sujetas al
96. autom ticamente el tipo de elemento 22 Escaneado f cil con Escaneado autom tico Corregir o mejorar fotos Se pueden corregir los ojos rojos o ajustar brillo y el contraste de las im genes Correcci n mejora de fotograf as 333 Nota En My Image Garden hay muchas pantallas para seleccionar im genes archivos PDF y v deos Consulte todos los detalles en Selecci n de im genes archivos PDF y v deos 23 Formatos de archivo Los formatos de archivo disponibles para utilizar o guardar en cada funci n de My Image Garden son los siguientes Formatos de archivo disponibles para impresi n Formatos de archivo disponibles para uso como materiales en elementos Formatos de archivo disponibles para uso en Captura de fotogramas de v deo Video Frame Capture Formatos de archivo disponibles para guardar escaneados Acerca de Exif Print Formatos de archivo disponibles para impresi n JPEG jpg jpeg e TIFF tif tiff PNG png PDF pdf 23 Importante En el caso de archivos PDF solo se admiten aquellos creados en My Image Garden o IJ Scan Utility No se admiten archivos PDF creados o editados en otras aplicaciones Formatos de archivo disponibles para uso como materiales en elementos e JPEG jpg jpeg e TIFF tif tiff e PNG png Formatos de archivo disponibles para uso en Captura de fotogramas de v deo Video Frame Ca
97. cambiar a la pantalla de edici n de elementos En las descripciones siguientes se utiliza como ejemplo la edici n de collage La configuraci n disponible puede variar seg n los elementos creados Cambio del ngulo posici n y tama o de las im genes 1 Seleccione una imagen en el rea de edici n de la pantalla de edici n de elementos La herramienta de edici n de imagen aparece debajo de la imagen seleccionada eno w s Create or Open Items Canon My image Garden 2 Collage E New Collage 1 a Images of People v E UserName 2 Cambie el ngulo la posici n y el tama o utilizando la barra de herramientas de edici n Girar 90 Puede girar la imagen seleccionada 90 grados en el sentido de las agujas del reloj cada vez que haga clic en ella Reducir Ampliar Puede cambiar libremente el tama o mostrado arrastrando el control deslizante Tambi n puede reducir o ampliar la imagen cada vez que hace clic en e Reducir o 4 Ampliar 143 Y Mover Haga clic en una imagen para cambiar el cursor a KJ Mover Cambie a KJ Mover y arrastre la imagen para cambiar su posici n Nota e Cuando el elemento es un formato de fotograf a aparece Agregar fecha Add date Haga clic para a adir la fecha a la fotograf a Puede establecer tambi n que se impriman las fechas en todas las im genes en el cuadro de di logo Configuraci n avanzada Advanced Settings que aparece al hacer clic en
98. cambiar libremente el tama o mostrado arrastrando el control deslizante Tema relacionado Registro de acontecimientos gt Vista Calendario 236 Visualizaci n ampliada de la vista Acontecimiento Muestra las miniaturas de im genes archivos PDF y v deos registrados en los acontecimientos definidos en la vista Calendario Calendar Cambie a la vista Acontecimiento Event a la vista ampliada mediante una de las operaciones siguientes e Haga doble clic en un acontecimiento en la vista Acontecimiento Event e Haga doble clic en una etiqueta de acontecimiento en la vista Calendario Calendar definida en Vista de Mes Haga clic en un nombre de acontecimiento mostrado debajo de Acontecimiento Event en el Men global en el lado izquierdo de la pantalla eoo Canon My image 5 Create or Open Items endar lt Z New Event Growth Recore Lio m New Event Travel E New Event Birthday A 2 Unregistered People h Deleted Images of People v E UserName B Macintosh HO rame Capture ad PREMIUM Costents nicaded PREMIUM Contents 1 rea Miniaturas 2 Botones de operaci n 3 Barra Configuraci n de tama o de visualizaci n 1 rea Miniaturas Muestra las miniaturas de im genes archivos PDF y v deos registrados en un acontecimiento 3 Nota Cuando se selecciona Eliminar Delete en el men que aparece al hacer clic manteniendo pulsada la tecla Control en una miniatura
99. ceived by Licensor and subsequently incorporated within the Work 2 Grant of Copyright License Subject to the terms and conditions of this License each Contributor hereby grants to You a perpetual worldwide non exclusive no charge royalty free irrevocable copyright license to reproduce prepare Derivative Works of publicly display publicly perform sublicense and distribute the Work and such Derivative Works in Source or Object form 3 Grant of Patent License Subject to the terms and conditions of this License each Contributor hereby grants to You a perpetual worldwide non exclusive no charge royalty free irrevocable except as stated in this section patent license to make have made use offer to sell sell import and otherwise transfer the Work where such license applies only to those patent claims licensable by such Contributor that are necessarily infringed by their Contribution s alone or by combination of their Contribution s with the Work to which such Contribution s was submitted If You institute patent litigation against any entity including a cross claim or counterclaim in a lawsuit alleging that the Work or a Contribution incorporated within the Work constitutes direct or contributory patent infringement then any patent licenses granted to You under this License for that Work shall terminate as of the date such litigation is filed Redistribution You may reproduce and distribute copies of the Work or Derivative
100. ceptar OK Set Design and Paper An item based on the selected design will appear as a recommendation Design List Standard 1 Standard 2 Standard 3 Standard 4 Standard 5 Standard 6 Standard 7 Paper Size Not set Orientation La etiqueta de disco CD DVD BD aparece en la pantalla de edici n de elementos 3 Nota Puede que el formato no sea el esperado en funci n de la informaci n de fotograf a o de los resultados de an lisis de las im genes seleccionadas 5 Edite el elemento como desee 57 eoo Canon My Image Garden v p Create or Open Items v Disc Label CD DVD ED New Disc Label 1 ANA 3 Nota e Si desea cambiar el rea de impresi n puede establecerlo en el cuadro de di logo Configuraci n avanzada Advanced Settings que aparece al hacer clic en Avanzadas Advanced en la parte inferior de la pantalla Si no aparece Avanzadas Advanced haga clic en gt desplazamiento a la derecha En casos como cuando aparece Identificando personas Identifying people en Personas no registradas Unregistered People en el Men global a la izquierda de la pantalla es posible que los resultados no sean los esperados ya que la colocaci n autom tica no es aplicable a im genes en las que no se ha completado el an lisis e Consulte Inserci n de im genes para intercambiar im genes colocadas autom ticamente Haga clic en Imprimir Print o en la parte inf
101. cer n las marcas il Tiempo de inicio del intervalo de captura y i Tiempo de 270 finalizaci n del intervalo de captura bajo el regulador Puede establecer las posiciones inicial y final para capturar autom ticamente varias im genes desplazando estas marcas Coloque el cursor sobre la marca para mostrar el c digo de tiempos 2 rea de im genes capturadas Muestra las miniaturas de las im genes fijas capturadas desde el v deo La marca Correcci n aparece en las miniaturas de las im genes fijas corregidas 02 Desplazamiento a la izquierda Desplazamiento a la derecha Desplaza el rea de im genes capturadas a la izquierda o a la derecha para mostrar las miniaturas ocultas 3 Botones de operaci n Si Formato impresi n Layout Print Puede imprimir varias im genes fijas coloc ndolas en un formato que recuerde una pel cula o escenario Seleccione una imagen y haga clic en ella para abrir el cuadro de di logo Definir dise o y papel Set Design and Paper en el que se puede establecer un dise o para el formato de v deo La vista cambia a la Pantalla de edici n de elementos cuando se completa la selecci n del dise o E i Corregir Correct Muestra la vista Corregir Correct en la que puede corregir las im genes fijas Combinar fotogramas Merge Frames Muestra la vista Combinar fotogramas Merge Frames en la que puede combinar varias im genes fijas en una imagen Ordenar por c d tiempo
102. cione la imagen o el archivo PDF que desea a adir y haga clic en Abrir Open para a adir una p gina al final P Eliminar p gina Delete Page Elimina las p ginas seleccionadas gt Girar Rotate Gira la imagen 90 en sentido horario con cada clic HN Deshacer Undo Deshace la ltima operaci n 9 Cada clic restaura el estado anterior Restabl Reset Deshace todas las operaciones realizadas en la vista Crear Editar archivo PDF Create Edit PDF File Haga clic aqu para restaurar el estado inicial Guardar Save Muestra el cuadro de di logo Guardar Save a partir del cual puede guardar las p ginas seleccionadas en el rea de miniaturas como archivos PDF G todo Save All Muestra el cuadro de di logo Guardar Save a partir del cual puede guardar todas las p ginas mostradas en el rea de miniaturas como archivos PDF Cerrar Close Cambia a la vista antes de que se haya mostrado la vista Crear Editar archivo PDF Create Edit PDF File 3 Barra Configuraci n de tama o de visualizaci n 3 Nota Vista de la imagen completa aparece solo en la previsualizaci n Vista de miniaturas Cambia la vista para previsualizar las miniaturas de p ginas Previsualizaci n Cambia la vista para previsualizar p ginas Vista de imagen completa Ajuste en la previsualizaci n el tama o del rea 2 Reducir Ampliar Haga clic en ll Reducir o amp Ampliar para reduci
103. crear 333 Nota e Tambi n es posible insertar im genes seleccionando el tipo y el dise o del elemento desde la vista Crear o abrir elementos Create or Open Items Puede crear e imprimir elementos tales como los siguientes Impresi n de fotograf as en diversos dise os Puede imprimir sus fotograf as favoritas con fechas o en diversos formatos Impresi n de collages Puede crear collages utilizando sus fotos preferidas e imprimirlos Impresi n de tarjetas Puede crear e imprimir tarjetas para aniversarios y acontecimientos anuales utilizando sus fotograf as favoritas 64 Impresi n de calendarios Puede crear e imprimir calendarios personalizados utilizando las fotos que desee recordar Impresi n de adhesivos Puede crear f cilmente adhesivos personalizados utilizando sus fotos favoritas en hojas de adhesivos Impresi n en dise o cinem tico Puede imprimir sus fotograf as favoritas en un formato que recuerde una pel cula o escenario Impresi n de artesan as en papel Puede imprimir contenido premium descargado artesan as en papel y producir creaciones art sticas en tres dimensiones e MW h 66 Impresi n de fotograf as en diversos dise os Puede imprimir sus fotograf as favoritas con fechas o en diversos formatos 1 Inicie My Image Garden 2 Seleccione las im genes que desee imprimir 3 Haga clic en Formato de fotograf a Phot
104. ct Enhance o en la parte inferior de la pantalla Aparecer la ventana Corregir Mejorar im genes Correct Enhance Images Correct Enhance Images ETE gil qu AA Y e00 JUsers IMGOO01 jpg Selected 8 3 Seleccione la imagen que desee corregir en el rea Im genes seleccionadas La imagen seleccionada se mostrar en el rea de vista preliminar 3 Nota e Si se selecciona una imagen solo aparece la vista previa y el rea Im genes seleccionadas no aparece 163 4 Haga clic en Manual y a continuaci n en Corregir Mejorar Correct Enhance 5 Haga clic en Aclarador de caras Face Brightener Auto ETATEN Adjust Correct Enhance Red Eye Correction Face Brightener Weak Strong Specify the area you want to correct Face Sharpener Digital Face Smoothing Blemish Remover 3 Nota El nivel de correcci n se puede cambiar desplazando el control deslizante que se muestra debajo de Aclarador de caras Face Brightener Cuando el cursor se mueve sobre la imagen la forma del cursor cambia a Cruz 6 Arrastre para especificar el rea que desee corregir y haga clic en el bot n Aceptar OK situado sobre la imagen Se corregir toda la imagen para aclarar el rea de cara especificada y aparecer la marca Correcci n Mejora en la parte superior izquierda de la imagen 3 Nota e Tambi n puede arrastrar para girar el rea seleccionada e Haga clic en nm Mostrar pantalla de c
105. de elementos puede agregar texto a tarjetas collages etiquetas de disco CD DVD BD y otros elementos que contienen un cuadro de texto 33 Importante e Esta funci n quiz s no est disponible en funci n del tipo y dise o del elemento DD Nota e Consulte Pantalla de edici n de elementos para obtener informaci n sobre c mo cambiar a la pantalla de edici n de elementos e Tambi n puede agregar cuadros de texto Consulte Adici n ajuste de cuadros de texto para conocer los detalles En las descripciones siguientes se utiliza como ejemplo la edici n de collage La configuraci n disponible puede variar seg n los elementos creados 1 En la pantalla de edici n de elementos haga clic en un cuadro de texto en el elemento Debajo del cuadro de texto aparecer la paleta de entrada de texto ao Canon My image Carden a C E New Collage 1 2 Introduzca texto en el cuadro de texto 3 Utilice la paleta de entrada de texto para cambiar el tipo el tama o y el color de la fuente as como la posici n del texto 145 1 Fuente Seleccione el tipo de fuente 2 Tama o Puede establecer el tama o de fuente en el intervalo de 5 a 100 puntos Reducir tama o Reduce el tama o de la fuente 1 punto cada vez que se hace clic Aumentar tama o Aumenta el tama o de la fuente 1 punto cada vez que se hace clic 3 Color Puede seleccionar el color de la fuente E Configuraci n de color
106. de los documentos de texto y girar im genes Detect the orientation of text documents and rotate images Seleccione esta casilla de verificaci n para detectar la orientaci n de p gina basada en el texto en im genes y rotar autom ticamente las im genes para crear archivos PDF 33 Importante e Esta funci n solo est disponible para im genes documentos de texto que contengan idiomas que se pueden seleccionar desde Idioma del documento Document Language Es posible que esta funci n no est disponible dependiendo del idioma que hay en la imagen e Quiz no sea posible detectar la orientaci n de p gina de los siguientes tipos de im genes porque el texto no se detecta correctamente e Im genes con poco texto e Im genes con texto cuyo tama o de fuente no se incluya en el intervalo de 8 a 48 puntos e Im genes que incluyan fuentes especiales efectos cursiva o texto escrito a mano e Im genes con fondos con tramas Corregir documento de texto torcido Correct slanted text document Seleccione esta casilla de verificaci n para detectar la orientaci n del documento basada en el texto de las im genes y corregir el ngulo en el intervalo de 0 1 a 10 grados o de 0 1 a 10 grados para crear archivos PDF 33 Importante Es posible que los siguientes tipos de imagen no se puedan corregir correctamente porque el texto no se detecta correctamente Im genes en los que las l neas de texto est n inclinadas m s de 10 grado
107. de presentaciones de diapositivas para obtener informaci n sobre c mo imprimir elementos de presentaciones de diapositivas Registre el proceso de crecimiento de sus hijos Registro de crecimiento Al registrar el cumplea os de su hijo y la relaci n con usted en el perfil de hijo Despu s del primer cumplea os Collage en el que se cargan autom ticamente las fotos realizadas cada mes hasta el primer cumplea os El formato se centra en las zonas de la cara PAS osf 0 ene es y Despu s del tercer cumplea os Collage en el que se cargan autom ticamente las fotos realizadas cada tres meses hasta el tercer cumplea os El formato se centra en las zonas de la cara 600635 Saa san Puede disfrutar realizando collages con el registro de crecimiento hasta el sexto cumplea os Dise os variados relacionados con el crecimiento de sus hijos My Image Garden le recomienda preciosos elementos relacionados con varias tem ticas 34 Celebrar el cumplea os Si registra un evento de cumplea os en la vista Calendario Calendar Collage Tarjeta en que se cargan autom ticamente las fotos realizadas en el cumplea os Conservar esos momentos de orgullo Si registra un evento de actuaci n en la vista Calendario Calendar Collage Tarjeta Calendario en que se cargan autom ticamente las fotos realizadas en el d a de la actuaci n Registro de los recuerdos de un viaje familiar Si registra un e
108. de problemas Escriba el nombre de modelo del producto y un c digo de asistencia Ejemplo si aparece la siguiente pantalla de error Escriba nombre de modelo del producto 1000 en la ventana de b squeda y realice una b squeda 12 000 Canon series 1 Job uy 5 m Pause Settings Scanner St i 4 Support Code 1000fNo paper Load the t 0 paper correctly and press the Start button on the printer POF Nota La pantalla que aparece var a en funci n del producto B squeda de funciones de aplicaciones Escriba el nombre de la aplicaci n y una palabra clave para la funci n sobre la que desea informaci n Ejemplo si desea aprender a imprimir collages con My Image Garden Escriba My Image Garden collage en la ventana de b squeda y realice una b squeda e B squeda de p ginas de referencia Introduzca el nombre de su modelo y el t tulo de una p gina de referencia Puede buscar p ginas de referencia m s f cilmente introduciendo tambi n el nombre de funci n Ejemplo si desea explorar la p gina a la que hace referencia la siguiente frase de una p gina de procedimiento de escaneado Consulte la ficha Configuraci n de color para su modelo desde el Inicio del Manual en l nea para obtener m s informaci n Escriba nombre de modelo del producto escaneado Ficha Configuraci n de color en la ventana de b squeda y realice una b squeda 13 Para utilizar im genes importadas en el ordenador Seg
109. definir las carpetas sujetas al an lisis de im genes AAA s Create or Open items R r A People Unregistered People Deleted Images of People v El UserName 1 rea Agrupar por personas a rea de miniatura representativa b rea de miniaturas 2 Botones de operaci n 3 Barra Configuraci n de tama o de visualizaci n 1 rea Agrupar por personas Muestra grupos de im genes identificadas como de la misma persona 13 Nota e Para cambiar el orden de visualizaci n de grupos mantenga pulsada la tecla Control dentro del rea y seleccione Ordenar por personas Sort By People en el men que aparece a continuaci n haga clic en Por orden de guardado In Saved Order o Por orden de frecuencia In Order of Frequency 247 a rea de miniatura representativa Muestra la miniatura del rea de cara en la primera imagen identificada entre las im genes identificadas como pertenecientes a la misma persona Haga clic en Regist nombre Register name e introduzca un nombre para registrar el nombre con im genes en el rea Miniaturas que se identifican como pertenecientes a la misma persona a la vez 3 Nota e Arrastre y suelte la miniatura en Im genes eliminadas de personas Deleted Images of People en el Men global en el lado izquierdo de la pantalla para mover las im genes identificadas como de la misma persona a la vista Im genes eliminadas de personas Del
110. desea imprimir la impresora y el papel que va a utilizar etc Y Printer Settings Borderless Bordered Printer Y Specify the number of copies for each photo Paper Size Media Type Date Printing Settings Grayscale Settings Borderless ting Settings Advanced Settings gt woel Pri Total Number of Copies 4 AA 3 Nota e Consulte Cuadro de di logo Configuraci n de impresi n para obtener m s informaci n sobre el cuadro de di logo Configuraci n de impresi n Haga clic en Imprimir Print Aparecer un mensaje 101 9 Haga clic en Aceptar OK Aparecer el cuadro de di logo Imprimir 33 Importante e Si cambia la impresora en el cuadro de di logo Imprimir aparecer un mensaje y se cancelar la impresi n 10 Haga clic en Imprimir Print 3 Nota e Para guardar im genes fijas capturadas desde v deos seleccione las im genes fijas que desea guardar en el rea Im genes capturadas a continuaci n haga clic en Guardar Save e Para editar o imprimir un elemento creado a partir de las im genes fijas capturadas en un dise o cinem tico haga clic en Formato impresi n Layout Print en la parte inferior de la pantalla gt Impresi n en dise o cinem tico e Puede superponer y combinar varios fotogramas capturados seg n el orden del c digo de tiempos para crear una imagen que a sle cada secuencia de un sujeto en movimiento gt Obtenci n de im genes de fotogramas de v d
111. determinado contenido premium Se eliminar el contenido premium si se ha superado el n mero de copias permitido o ha concluido el periodo de uso 94 1 Inicie My Image Garden 2 Haga clic en Contenido premium descargado Downloaded PREMIUM Contents oo Canon My image Carden Los contenidos premium descargados aparecen como miniaturas 3 Nota Al hacer clic en Contenido premium descargado Downloaded PREMIUM Contents aparece un mensaje en la pantalla Siga las indicaciones que aparecen en pantalla 3 Seleccione el contenido premium que desea imprimir a continuaci n haga clic en Editar Edit Canon My image Garden 4 m UM Cossents a Downloaded PREMIUM Contents Aparecer el cuadro de di logo Tama o de papel Paper Size 95 J Nota Al hacer doble clic en el contenido premium que desea imprimir tambi n se muestra el cuadro de di logo Tama o de papel Paper Size 4 Configure la opci n Tama o de papel Paper Size Establezca el Tama o de papel Paper Size en el cuadro de di logo Tama o de papel Paper Size y haga clic en Aceptar OK El contenido premium aparece en la pantalla de edici n de elementos 3 Nota e Desplace el cursor sobre una miniatura de contenido premium en la vista Contenido premium descargado Downloaded PREMIUM Contents para comprobar los tama os de papel admitidos y otra informaci n 5 Edite el elemento como desee DD Nota e Las funciones d
112. ducir o ampliar el tama o de visualizaci n Tambi n puede cambiar libremente el tama o mostrado arrastrando el control deslizante 3 Nota e Consulte Registro de acontecimientos para saber c mo registrar acontecimientos e Consulte Registro de personas desde la vista Detalles para saber c mo registrar personas desde la vista de detalles de la vista previa e Consulte Vista Crear Editar archivo PDF para consultar la vista detallada de los archivos PDF e Cuando visualiza un v deo en la vista de detalles aparece el panel de reproducci n del v deo y puede usar las funciones E Detener EN Reproducir M Pausa EM Retroceder fotograma MA Avanzar fotograma y Em Silenciar o Activar audio Tema relacionado gt Registro de acontecimientos gt Vista Acontecimiento 232 Cuadro de di logo Registrar acontecimiento Editar acontecimiento Puede registrar editar la informaci n de acontecimientos en im genes En la vista Calendario Calendar seleccione la fecha para registro o la etiqueta de un acontecimiento registrado y a continuaci n haga clic en Registrar acontecimiento Register Event en la parte inferior de la pantalla para mostrar el cuadro de di logo Registrar acontecimiento Register Event Seleccione un acontecimiento en la vista Acontecimiento Event a continuaci n haga clic en Editar acontecimiento Edit Event en la parte inferior de la pantalla para mostrar el cuadro de d
113. dvanced Settings Date Prin Horizontal Bottom right Medium Configuraci n de impresi n de fecha Date Printing Settings Puede establecer c mo imprimir la fecha Orientaci n del texto Text Orientation Puede seleccionar la orientaci n de la fecha Posici n Position Puede seleccionar la posici n para imprimir la fecha La posici n de impresi n de la fecha no cambia aunque las im genes se giren Tama o de fuente Font Size Puede seleccionar el tama o de la fecha Color de la fuente Font Color Puede seleccionar el color de fuente que aplicar a la fecha E Configuraci n de color Se abrir el cuadro de di logo Colores Colors Seleccione el color que desee establecer Establecer la opci n de impresi n de fecha para varias im genes Set the date printing option for every images Agregar fecha Add date Marque estas casillas para agregar fechas a todas las im genes colocadas en los marcos de formato 3 Nota e La fecha corresponde a la fecha en que se tom la imagen seg n aparece registrado en los datos Exif Si no existen datos Exif se imprime la fecha de la ltima actualizaci n de la imagen 221 Utilizar la misma imagen en todos los marcos Use the same image in all frames Marque esta casilla para agregar la misma imagen a todos los marcos dentro de la p gina Girar Recortar todas las im genes iguales de la misma forma Rotate crop all the same images in the same way Seleccione esta
114. e Eliminar Delete del men que se muestra 33 Importante e Cuando se cambia el nombre de archivo de una imagen o se mueve una imagen es posible que se pierda la informaci n de evento registrada Aun en el caso de copiar im genes con informaci n de acontecimientos registrada la informaci n de acontecimientos registrada no se conservar 3 Nota e Puede editar la informaci n de un acontecimiento existente mediante alguna de las operaciones siguientes e Seleccione un acontecimiento en la vista Acontecimiento Event y acto seguido haga clic en Editar acontecimiento Edit Event Seleccione una etiqueta de acontecimiento en la vista Calendario Calendar y acto seguido haga clic en Registrar acontecimiento Register Event Tema relacionado Vista Calendario gt Vista Acontecimiento Visualizaci n ampliada de la vista Acontecimiento 49 Registro de categor as Cuando registre categor as en las im genes aquellas que tengan categor as superiores tendr n m s probabilidades de distribuirse autom ticamente en elementos recomendados 33 Importante e Las categor as s lo se pueden registrar en im genes guardadas en carpetas sujetas al an lisis de im genes Consulte Ficha Configuraci n de an lisis de imagen Image Analysis Settings para saber c mo definir las carpetas sujetas al an lisis de im genes Aunque se haya definido una categor a es posible que la imagen no se coloque c
115. e Los perfiles solo se pueden registrar en la vista Personas People Si est definida la visualizaci n ampliada cambie a la vista Personas People 1 rea de vista preliminar 2 rea Configuraci n de perfil 1 rea de vista preliminar Muestra la miniatura de una imagen registrada a la persona a Imagen anterior Imagen siguiente Cambia las im genes cuando hay varias im genes Tambi n cambia la imagen representativa mostrada como miniatura 2 rea Configuraci n de perfil Nombre Name Puede introducir el nombre de la persona Relaci n Relationship Puede establecer la relaci n de la persona con usted Puede elegir entre las siguientes Yo Myself Hijo Son Hija Daughter Nieto Grandson Nieta Granddaughter Esposo Husband Esposa Wife Padre Father Madre Mother Hermano hermana Brother Sister Abuelo Grandfather Abuela Grandmother Pariente Relative Amigo Friend Amigo de la infancia Child s friend Otro Other Cumplea os Birthday Puede registrar la fecha de cumplea os desde el calendario Haga clic en Calendario para mostrar el calendario Seleccione la fecha que desea registrar 242 3 Nota e Tambi n puede establecer Relaci n Relationship en No establecida Not set e Tambi n se pueden registrar perfiles dejando Cumplea os Birthday en blanco Tema relacionado Registro de perfiles de personas 243 Visualizaci n ampliada de la vist
116. e c mo editar elementos e Para eliminar un elemento haga clic manteniendo pulsada la tecla Control en el t tulo situado debajo de Crear o abrir elementos Create or Open Items en el Men global en el lado izquierdo de la pantalla y a continuaci n seleccione Eliminar Delete en el men que aparece Tema relacionado Vista Crear o abrir elementos Creaci n e impresi n de elementos 214 Cuadro de di logo Definir dise o y papel Puede establecer el dise o y personas principales del elemento el tama o de papel etc Abra el cuadro de di logo Definir dise o y papel Set Design and Paper con uno de los siguientes procedimientos e Seleccione una o varias im genes y a continuaci n haga clic en Nueva creaci n New Art en la parte inferior de la pantalla para seleccionar el elemento que desee crear e Haga clic en cualquiera de los botones Crear elemento nuevo situados en la parte superior de la vista Crear o abrir elementos Create or Open Items e Haga clic en Dise o y papel Design and Paper en la parte inferior de la pantalla de edici n de elementos mientras edita un elemento Set Design and Paper Select a d hen set the main people for the design from the portralts An Rem focusing on the main people will ape ir as O a recom A Design List Main People Growth Record 4 Growth Record 5 Paper Size Not set Orientation EJ Oisplay recommendation 1 rea de configuraci n de dise o
117. e captura al nombre de archivo Add captured time to file name solo aparece al guardar im genes est ticas captadas en la vista Captura de fotogramas de v deo Video Frame Capture Formato de datos Data Format El formato en que se guardan las im genes es JPEG Exif Crear carpeta con el nombre del archivo de v deo Create video file name folder Seleccione esta casilla de verificaci n para crear una carpeta con el nombre de archivo del v deo en la carpeta especificada en Guardar en Save in y guardar en ella los fotogramas Si esta casilla de verificaci n no est seleccionada las im genes se guardan directamente en la carpeta especificada en Guardar en Save in Tema relacionado Vista Captura de fotogramas de v deo 279 Vista Descargar contenido premium Se puede descargar el contenido premium Haga clic en Descargar contenido premium Download PREMIUM Contents en el Men global en el lado izquierdo de la pantalla para cambiar a la vista Descargar contenido premium Download PREMIUM Contents 33 Importante e Para descargar contenido premium permita que se guarden cookies y active JavaScript en Safari e El contenido premium descargado o impreso solo puede utilizarse para uso personal No puede utilizarse el contenido para fines comerciales ES Download PREMIUM Consents g Downloaded PREMIUM Contents 1 rea de contenidos 1 rea de contenidos Muestra el contenido de CREATIVE PARK P
118. e cuadros de texto Inserci n ajuste de marcos de formato de imagen Correcci n mejora de fotograf as Uso de autocorrecci n de foto Uso de la correcci n de ojos rojos Uso de la funci n Aclarador de caras Uso de la funci n Enfocar cara Uso de la funci n Suavizado digital de rostros Uso de la funci n Eliminador de imperfecciones Ajuste de imagen Recorte de fotograf as Mejora de fotograf as mediante filtros especiales Mejora con efecto de ojo de pez Mejora con efecto miniatura Mejora con efecto c mara de juguete Mejora con enfoque difuminado Desenfocar el fondo Creaci n edici n de archivos PDF Extracci n de texto de im genes escaneadas Funci n OCR Descarga de im genes desde sitios para compartir fotograf as 108 Escaneado de fotos y documentos Puede escanear f cilmente fotos documentos etc con My Image Garden Escaneado f cil con Escaneado autom tico Escaneado de fotos Escaneado de documentos Escaneado con Configuraciones favoritas Recorte de im genes escaneadas Nota Al hacer clic en Unir Stitch en la vista Escanear Scan puede escanear las mitades izquierda y derecha de un elemento m s grande que la platina y combinar las im genes escaneadas en una sola Consulte la secci n Escaneado de elementos m s grandes que la placa Fusi n de im genes correspondiente a su modelo en el Inicio del Manual en l nea para obtener m s informaci n e Haciendo
119. e edici n disponibles var an con el contenido premium 6 Haga clic en Imprimir Print o en la parte inferior derecha de la pantalla Aparecer el cuadro de di logo Configuraci n de impresi n 7 Defina el n mero de copias que desea imprimir la impresora y el papel que va a utilizar etc Y Printer Settings t Range Settings gt Borderless Printing Settings gt Advanced Settings Total Number of Copies 96 3 Nota Consulte Cuadro de di logo Configuraci n de impresi n para obtener m s informaci n sobre el cuadro de di logo Configuraci n de impresi n 8 Haga clic en Imprimir Print Aparecer un mensaje 9 Haga clic en Aceptar OK Aparecer el cuadro de di logo Imprimir 33 Importante e Si modifica la impresora en el cuadro de di logo Imprimir o hace clic en PDF PDF o Previsualizar Preview al utilizar Mac OS X v10 6 aparecer un mensaje y se cancelar la impresi n 10 Haga clic en Imprimir Print Tema relacionado gt Vista Descargar contenido premium Vista Contenido premium descargado gt Pantalla de edici n de elementos 97 Captura e impresi n de im genes fijas a partir de v deos Se pueden capturar fotogramas de v deo para crear im genes est ticas e imprimirlas 33 Importante e Silos v deos no aparecen compruebe los requisitos del sistema y los formatos de archivo Consulte todos los detalles en Formatos de archivo e En
120. e hace clic en una miniatura se seleccionar n todas las im genes archivos y v deos que contienen la persona BOO Canon My image Carden 29 3 Nota Seleccione Seleccionar todo Select All en el men Editar Edit para seleccionar todas las personas En visualizaci n ampliada Si hace clic en uno de los nombres que aparece en Personas People o hace doble clic en una persona en la vista Personas People la vista cambia a la vista ampliada de Personas People y las im genes registradas de esa persona aparecen como miniaturas e00 S Create or Open Items Canon My image Carden endar v Peool aj Umi Ei Jue 1 Unregistered People Deleted images of People v El UsesName M Mac 3 Nota e Seleccione Seleccionar todo Select All en el men Editar Edit para seleccionar todas las im genes Vista Personas no registradas Unregistered People Im genes Al hacer clic en Personas no registradas Unregistered People la vista cambia a Personas no registradas Unregistered People y las im genes detectadas con el an lisis de la imagen se muestran como miniaturas 30 e00 Canon My image Garden 54 Create or Open Items Calendar dE Register name eres a v El UserName BM Macintosh HO Applications E home gt fin Ubrary gt MN System gt En Users W Photo St o Frame Capture ES Download PREMIUM Costents n Downloaded PREMIUM Contents Nota e Haga clic en una mini
121. e impresi n En l podr especificar la configuraci n de impresi n y comenzar a imprimir Haga clic en Imprimir Print en la parte inferior derecha de cada vista para mostrar el cuadro de di logo de configuraci n de impresi n 3 Nota e Los elementos que aparecen var an en funci n del esc ner o de la impresora Y Printer Settings Borderless dered E Specify the number of copies for each photo Grayscale Settings Borderless Printing Settings Advanced Settings 5 gt Total Number 1 rea de vista previa de impresi n 2 rea de configuraci n de impresi n avanzada 1 rea de vista previa de impresi n Puede comprobar la vista previa de impresi n o establecer el n mero de copias que se van a imprimir ES Sin bordes Borderless Puede imprimir fotos sin bordes 3 Nota e Puede especificar la cantidad de extensi n en Configuraci n de impresi n sin bordes Borderless Printing Settings del rea Configuraci n avanzada de impresi n O Con bordes Bordered Puede imprimir fotos con bordes Especificar el n mero de copias de cada foto Specify the number of copies for each photo Seleccione esta casilla de verificaci n para establecer el n mero de copias que imprimir imagen por imagen cuando se imprimen varias im genes a la vez 306 EA Primera p gina ltima p gina Muestra la primera p gina o la ltima p gina en la vista previa de impresi n lp P gina ante
122. eccionada e Haga clic en Mostrar pantalla de comparaci n para que se muestren las im genes antes y despu s de la mejora en una ventana independiente una al lado de la otra para poder comparar el resultado Haga clic en Deshacer Undo para deshacer la ltima operaci n 7 Haga clic en Guardar imagen seleccionada Save Selected Image o Guardar todas las im genes corregidas Save All Corrected Images Las im genes mejoradas se guardan como archivos nuevos YD Nota e Para guardar s lo las im genes que desea selecci nelas y haga clic en Guardar imagen seleccionada Save Selected Image Haga clic en Guardar todas las im genes corregidas Save All Corrected Images para guardar todas las im genes mejoradas a la vez e Las im genes mejoradas pueden guardarse s lo en formato JPEG Exif 8 Haga clic en Salir Exit 33 Importante e Si las im genes mejoradas no se guardan se eliminar n las mejoras Tema relacionado Ventana Corregir Mejorar im genes 171 Uso de la funci n Eliminador de imperfecciones Puede reducir lunares gt 1 Seleccione las im genes que desee mejorar 2 Haga clic en Corregir Mejorar Correct Enhance o en la parte inferior de la pantalla Aparecer la ventana Corregir Mejorar im genes Correct Enhance Images eno Correct Enhance Images A q 3 Seleccione la imagen que desee mejorar en el rea Im genes seleccionadas La imagen seleccionada
123. ece Identificando personas Identifying people en Personas no registradas Unregistered People en el Men global a la izquierda de la pantalla es posible que los resultados no sean los esperados ya que la colocaci n autom tica no es aplicable a im genes en las que no se ha completado el an lisis e Consulte Inserci n de im genes para intercambiar im genes colocadas autom ticamente 8 Haga clic en Imprimir Print o en la parte inferior derecha de la pantalla Aparecer el cuadro de di logo Configuraci n de impresi n 9 Defina el n mero de copias que desea imprimir la impresora y el papel que va a utilizar etc sl Y Printer Settings Printer Paper Size Media Type Paper Source Print Range Settings Grayscale Settings Borderless Printing Settings Advanced Settings Total Number of Copies 3 Nota e Consulte Cuadro de di logo Configuraci n de impresi n para obtener m s informaci n sobre el cuadro de di logo Configuraci n de impresi n 10 Haga clic en Imprimir Print Aparecer un mensaje 11 Haga clic en Aceptar OK Aparecer el cuadro de di logo Imprimir 373 Importante e Si cambia la impresora en el cuadro de di logo Imprimir aparecer un mensaje y se cancelar la impresi n 12 Haga clic en Imprimir Print Tema relacionado gt Pantalla de edici n de elementos 82 Impresi n de adhesivos Puede crear f cilmente adhesivos personalizad
124. ede corregir mejorar o ajustar Haga clic en g desplazamiento a la izquierda o desplazamiento a la derecha para mostrar los botones ocultos Agregar imagen Add Image Muestra el cuadro de di logo Abrir Open en el que puede a adir im genes al rea Materiales Dise o y papel Design and Paper Abre el cuadro de di logo Definir dise o y papel Set Design and Paper en el que se pueden establecer el dise o y las personas principales as como el tama o y la orientaci n del papel para los elementos 211 SS Fondo Background Abre el cuadro de di logo Seleccionar fondo Select Background en el que se puede cambiar el fondo de la p gina que se est editando e el Formato Layout Abre el cuadro de di logo Seleccionar formato Select Layout en el que se puede cambiar el formato de la p gina que se est editando AY Ady Agregar texto o marco form Add Text or Layout Frame Puede agregar cuadros de texto o agregar marcos de formato de imagen Puede seleccionar texto horizontal o vertical Tambi n puede agregar cuadros de texto circulares a etiquetas de disco CD DVD BD 33 Importante Se pueden agregar marcos de formato de imagen a formatos de fotograf a y etiquetas de disco CD DVD BD 3 Nota En funci n del entorno es posible que los cuadros de texto verticales no se puedan a adir Agregar p gina Add Page Puede a adir nuevas p ginas despu s de la p gina
125. egistered People o la vista de carpetas y a continuaci n haga clic en Filtros especiales Special Filters en la parte inferior de la pantalla para mostrar la ventana Filtros de imagen especiales Special Image Filters Puede realizar las siguientes correcciones y mejoras en la ventana Filtros de imagen especiales Special Image Filters 33 Importante e Esta funci n no est disponible cuando se selecciona un archivo PDF e Puede que la mejora y correcci n no sea posible debido a una falta de memoria en funci n del tama o de la imagen seleccionada Efecto ojo de pez Puede mejorar una imagen para que parezca una foto hecha con objetivo de ojo de pez gt Mejora con efecto de ojo de pez Efecto miniatura Puede mejorar una imagen foto de paisaje etc para que parezca una foto de un modelo en miniatura diorama gt Mejora con efecto miniatura Efecto c m juguete Puede mejorar una imagen para que parezca una foto retro hecha con una c mara de juguete gt Mejora con efecto c mara de juguete 180 Sa Enfoque difuminado Puede suavizar una imagen para que parezca una foto hecha con objetivo difuminado gt Mejora con enfoque difuminado Fondo borroso Puede desenfocar el fondo para resaltar al sujeto de la foto o determinadas zonas de sta gt Desenfocar el fondo Tema relacionado Ventana Filtros de imagen especiales 181 Mejora con efecto de ojo de pe
126. el rea seleccionada y en su entorno Puede ajustar el nivel de correcci n con el control deslizante Enfocar cara Face Sharpener Corrige toda la imagen para hacer m s n tida el rea de la cara dentro del rea seleccionada y en su entorno Puede ajustar el nivel de correcci n con el control deslizante Suavizado digital de rostros Digital Face Smoothing Retoca la piel para embellecerla al reducir imperfecciones y arrugas en el rea seleccionada Puede ajustar el nivel de mejora con el control deslizante Eliminador de imperfecciones Blemish Remover Reduce los lunares en el rea seleccionada Aceptar OK Aplica la correcci n mejora seleccionada al rea especificada Deshacer Undo Cancela la ltima correcci n mejora aplicada Restablecer imagen seleccionada Reset Selected Image Restaura la imagen corregida ajustada o mejorada al estado original sin corregir sin mejorar o sin ajustar 2 Botones de operaci n de vista previa 73 Nota e Cuando la ventana Corregir Mejorar im genes Correct Enhance Images se muestra desde la E Y pantalla de edici n de elementos no aparecen Girar a la izquierda 90 Girar a la derecha 90 Invertir horizontalmente ni Recortar po CO Hi Girar a la izquierda 909 Girar a la derecha 90 Gira la imagen 90 en sentido horario o antihorario con cada clic Invertir horizontalmente Invierte la imagen horizontalmente Recortar Muestra la ventana Rec
127. el Men global en el lado izquierdo de la pantalla 139 2 Arrastre y suelte en un marco de formato del elemento Cuando se mueve una imagen a un marco de formato aparece un icono en forma de cruz en la imagen Inserci n de im genes guardadas en un ordenador Puede insertar im genes guardadas en un ordenador en los marcos del formato del elemento o sustituir im genes 1 En el rea de edici n de la pantalla de edici n de elementos mantenga pulsada la tecla Control mientras hace clic en una imagen un marco de formato o el fondo y a continuaci n haga clic en Insertar Sustituir imagen Insert Replace Image en el men que aparece Canon My Image Carden eoo Y 42 Create or Open Items r E Collage E New Collage 1 E Calendar is Event 2 1 Unregistered People Deleted Images of People v 2 UserName X n Macintosh HD gt fm Applications B home fm Library Mm System gt Mm Users Clear Image Correa Enbante gt Es p insen Replace Imag DAGAI UTE DCAF Aparecer el cuadro de di logo Abrir Open DD Nota e Para insertar en el fondo una imagen guardada en un ordenador coloque una marca de comprobaci n junto a Foto Photo en el cuadro de di logo Seleccionar fondo Select Background 2 Seleccione la imagen que desea agregar Se inserta la imagen en el marco de formato o el fondo del elemento y se agrega al rea Materiales DT Nota e Tambi n puede insertar una ima
128. el an lisis de la escena gt Uso de autocorrecci n de foto Correcci n de ojos rojos Puede reducir la aparici n de ojos rojos causada por el flash de la c mara Uso de la correcci n de ojos rojos Aclarador de caras Puede aclarar caras oscurecidas provocadas por fondos con mucha luz gt Uso de la funci n Aclarador de caras 155 Y Enfocar cara Puede enfocar las caras desenfocadas gt Uso de la funci n Enfocar cara EN MEN Suavizado digital de rostros Puede embellecer la piel al reducir imperfecciones y arrugas Uso de la funci n Suavizado digital de rostros FT Y d ASZ AS Eliminador de imperfecciones Puede reducir lunares Uso de la funci n Eliminador de imperfecciones A Ajuste de imagen Puede ajustar el brillo y el contraste hacer m s n tida toda la imagen etc Tambi n puede difuminar el contorno de los sujetos o eliminar el color de base gt Ajuste de imagen 156 Recortar Puede seleccionar el rea que desea mantener de una imagen y desechar el resto Recorte de fotograf as Tema relacionado Ventana Corregir Mejorar im genes 157 Uso de autocorrecci n de foto Puede aplicar autom ticamente correcciones adecuadas para fotograf as basadas en el an lisis de la escena 33 Importante e La autocorrecci n de foto no se puede aplicar a im genes que se han corregid
129. el titular de la licencia del trabajo original Junto con la creaci n propia debe mostrarse el t tulo y el titular de la licencia del trabajo original No se puede modificar la obra Junto con la creaci n propia debe mostrarse el t tulo y el titular de la licencia del trabajo original Aunque la creaci n se derive del trabajo de otro se deben aplicar las mismas condiciones que las establecidas por el titular de la licencia en la obra original Junto con la creaci n propia debe mostrarse el t tulo y el titular de la licencia del trabajo original La obra no se podr utilizar con fines comerciales Junto con la creaci n propia debe mostrarse el t tulo y el titular de la licencia del trabajo original La obra no se podr utilizar con fines comerciales No se puede modificar la obra Reconocimiento No comercial Junto con la creaci n propia debe Compartir Igual licencia CC mostrarse el t tulo y el titular de la licencia del trabajo original La obra no se podr utilizar con fines comerciales Aunque la creaci n se derive del trabajo de otro se deben aplicar las mismas condiciones que las establecidas por el titular de la licencia en la obra original Licencia CC otros CC Reconocimiento licencia CC Junto con la creaci n propia debe license Others mostrarse el t tulo y el titular de la licencia del trabajo original Reconocimiento Sin obras Junto con la creaci n propia debe derivadas
130. elementos despu s de mostrar la ventana Filtros de imagen especiales Special Image Filters solo aparece la vista previa de la ltima imagen seleccionada 296 5 Botones de operaci n Guardar imagen seleccionada Save Selected Image Abre el cuadro de di logo Guardar Save desde el que se puede guardar la imagen mejorada que aparece en el rea de vista preliminar Guardar im genes filtradas Save All Filtered Images Abre el cuadro de di logo Guardar Save desde el que se pueden guardar todas las im genes mejoradas que aparecen en el rea de im genes seleccionadas Salir Exit Cierra la ventana Filtros de imagen especiales Special Image Filters Tema relacionado gt Mejora de fotograf as mediante filtros especiales 297 Vista Crear Editar archivo PDF Puede crear archivos PDF a partir de im genes guardadas en un equipo Tambi n puede agregar o eliminar p ginas de los archivos PDF creados y reorganizar las p ginas Seleccione una imagen o im genes o un archivo PDF o archivos PDF en Vista d a Day View de la vista Calendario Calendar la vista ampliada de Acontecimiento Event o la vista de carpetas y a continuaci n haga clic en Crear Editar archivo PDF Create Edit PDF File en la parte inferior de la pantalla para cambiar a la vista Crear Editar archivo PDF Create Edit PDF File 1 rea Miniaturas 2 Botones de operaci n 3 Barra Configuraci n de tama o de visualizaci
131. ementos a la vez Editar Edit Puede editar el elemento seleccionado Pantalla de edici n de elementos E Copiar y editar Copy and Edit Puede copiar y editar el elemento seleccionado gt Pantalla de edici n de elementos 4 Barra Configuraci n de tama o de visualizaci n 2 Reducir Ampliar Haga clic en 9 Reducir o 4 Ampliar para reducir o ampliar el tama o de visualizaci n Tambi n puede cambiar libremente el tama o mostrado arrastrando el control deslizante 208 Tema relacionado Creaci n e impresi n de elementos 209 Pantalla de edici n de elementos Puede editar e imprimir elementos tales como collages y tarjetas 33 Importante e Es posible que no se pueda hacer clic en Fondo Background o Agregar texto o marco form Add Text or Layout Frame dependiendo del tipo y dise o del elemento Cambie a la pantalla de edici n de elementos mediante una de las operaciones siguientes Haga clic en un t tulo mostrado debajo de Crear o abrir elementos Create or Open Items en el Men global en el lado izquierdo de la pantalla Seleccione la miniatura de un elemento creado en la vista Crear o abrir elementos Create or Open Items y a continuaci n haga clic en Editar Edit o Copiar y editar Copy and Edit en la parte inferior de la pantalla Haga doble clic en la miniatura de un elemento creado en la vista Crear o abrir elementos Create or Open Items Haga clic en Acep
132. en especiales 189 Mejora con enfoque difuminado Puede suavizar una imagen para que parezca una foto hecha con objetivo difuminado 1 Seleccione las im genes que desee mejorar 2 Haga clic en Filtros especiales Special Filters o en la parte inferior de la pantalla Aparecer la ventana Filtros de imagen especiales Special Image Filters eno Special Image Filters 3 Seleccione la imagen que desee mejorar en el rea Im genes seleccionadas La imagen seleccionada se mostrar en el rea de vista preliminar 233 Nota e Si se selecciona una imagen solo aparece la vista previa y el rea Im genes seleccionadas no aparece 4 Haga clic en Enfoque difuminado Soft Focus 190 Fish eye Effect Miniature Effect Toy Camera Effect Soft Focus Specify the effect level Blur Background 5 Desplace el control deslizante para ajustar el nivel Toda la imagen se realza para parecer una foto realizada con un objetivo difuminado y aparece la marca Mejora en la parte superior izquierda de la imagen 13 Nota e Haga clic en 0 Mostrar pantalla de comparaci n para que se muestren las im genes antes y despu s de la mejora en una ventana independiente una al lado de la otra para poder comparar el resultado 6 Haga clic en Guardar imagen seleccionada Save Selected Image o Guardar im genes filtradas Save All Filtered Images Las im genes mejoradas se guardan como archivos nuevos 3 Nota
133. enes de personas no registradas en la vista Personas no registradas Unregistered People 41 Tambi n puede establecer los perfiles de personas registradas como por ejemplo su parentesco con usted y sus fechas de cumplea os Registro de perfiles de personas Registro de personas desde la vista Detalles Puede registrar personas especificando el rea del rostro en la vista previa de imagen Las personas se pueden registrar una a una incluso aunque haya varias personas en una fotograf a 1 Cambie la imagen a la vista de detalles Para cambiar a la vista detallada seleccione una o m s im genes de cualquiera de las vistas de Calendario Calendar establecida como Vista d a Day View la vista ampliada Acontecimiento Event la vista ampliada Personas People la vista Personas no registradas Unregistered People o la vista de carpetas A continuaci n haga clic en vista Detalles en la parte inferior derecha de la pantalla para cambiar a la vista de detalles 2 Haga clic en Especificar persona Specify Person 00 Canon My image Garden 5 eople En la imagen aparece un marco blanco para especificar el rea que registrar 3 Especifique el rea de la persona que desea registrar Arrastre el marco blanco en la imagen para especificar el rea que registrar El rea aqu especificada aparece como miniatura en la vista Personas People 42 DD Nota e Haga clic en E Cerrar para eliminar el
134. ense Type N impresiones Printable Times e Caducidad uso Usage Expiry 281 Tama o de papel Paper Size Papel sugerido Suggested Paper 2 Botones de operaci n 73 Nota e Las funciones de edici n disponibles var an con el contenido premium seleccionado A Editar Edit Aparecer el cuadro de di logo Tama o de papel Paper Size Seleccione un tama o de papel para cambiar a la pantalla de edici n de elementos 3 Barra Configuraci n de tama o de visualizaci n 2 Reducir Ampliar Haga clic en 8 Reducir o l Ampliar para reducir o ampliar el tama o de visualizaci n Tambi n puede cambiar libremente el tama o mostrado arrastrando el control deslizante DD Nota Consulte Descarga e impresi n de contenidos premium para saber c mo imprimir mediante el contenido premium descargado 282 Ventana Corregir Mejorar im genes Puede corregir o mejorar las im genes Muestre la ventana Corregir Mejorar im genes Correct Enhance Images mediante una de las operaciones siguientes e Seleccione las im genes en uso en el rea de edici n de la pantalla de edici n de elementos y a continuaci n haga clic en Corregir Mejorar Correct Enhance en la parte inferior de la pantalla Seleccione una imagen o im genes en Vista d a Day View de la vista Calendario Calendar la vista ampliada de Acontecimiento Event la vista ampliada Personas People la vista Personas no regist
135. ento fino o el color base del documento aparezcan en la imagen Mueva el control deslizante hacia la derecha para aumentar el efecto de eliminaci n de colores base Avanzados Advanced Abre el cuadro de di logo Ajuste avanzado Advanced Adjustment en el que se puede ajustar con precisi n el brillo y el tono de color de la imagen En el caso de Brillo contraste Brightness Contrast y Tono Tone seleccione un color en Canal Channel para ajustar los valores de Rojo Red Verde Green o Azul Blue o bien elija Principal Master para ajustar a la vez los tres colores Advanced Adjustment Channel Master M Brightness Contrast Brightness Contrast Tone Highlight Midtone Color Balance Cyan Brillo contraste Brightness Contrast Ajusta el brillo y el contraste de la imagen Mueva el control deslizante Brillo Brightness hacia la izquierda para oscurecer la imagen y hacia la derecha para aclararla Mueva el control deslizante Contraste Contrast hacia la izquierda para disminuir el contraste y hacia la derecha para aumentarlo 286 Tono Tone Ajusta el balance del brillo especificando Altas luces Highlight el nivel m s claro Sombras Shadow el nivel m s oscuro y Medios tonos Midtone el color situado entre Altas luces Highlight y Sombras Shadow Mueva el control deslizante Altas luces Highlight hacia la izquierda para aclarar la imagen Mueva el control deslizante Medios
136. entos Nota e Aunque se haya definido una prioridad alta es posible que la persona no se coloque en el elemento en funci n del dise o seleccionado Puede que el formato no sea el esperado en funci n de la informaci n de fotograf a o de los resultados de an lisis de las im genes seleccionadas Haga clic en Avanzadas Advanced eoo Canon My image Garden Y 4 Create or Open Items t W Calendar f Ba E New Calendar 1 r Y E Calendar E Evora A People 1 Unregistered People Deleted images of People El UsesName Y BM Macintosh HO Applications E home fm Library gt MM System gt Mm Users H home San W Photo Sharing Sites H Video Frame Capture E Download PREMIUM Contents im Oowmnicaded PREMIUM Contents Aparecer el cuadro de di logo Configuraci n avanzada Advanced Settings 3 Nota e Sino aparece Avanzadas Advanced haga clic en gt desplazamiento a la derecha 80 6 Establezca el formato de visualizaci n de calendario y los festivos a continuaci n haga clic en Aceptar OK Cuadro de di logo Configuraci n avanzada Calendario Haga clic en Aceptar OK para volver a la pantalla de edici n de elementos 7 Edite el elemento como desee eo Y 44 Create or Open Items v W Calendar f Ba E New Calendar 1 P E Calendar Canon My image Carden fm Library gt System AA E home 3 Nota En casos como cuando apar
137. eo combinados Tema relacionado Vista Captura de fotogramas de v deo 102 Obtenci n de im genes de fotogramas de v deo combinados Puede superponer y combinar varios fotogramas capturados en un v deo seg n el orden del c digo de tiempos para crear una imagen que a sle cada secuencia de un sujeto en movimiento 33 Importante e Puede combinar entre 5 y 30 fotogramas No se pueden usar las im genes fijas corregidas en la vista Corregir Correct Deber n usarse fotogramas originales sin corregir Nota e Se recomienda utilizar im genes fijas capturadas de un v deo grabado con una c mara fija con tr pode etc sin efectos de zoom ni de enfoque e Consulte Captura e impresi n de im genes fijas a partir de v deos para conocer los detalles sobre c mo capturar im genes fijas 1 Seleccione las im genes fijas que desee combinar en el rea Im genes capturadas de la vista Captura de fotogramas de v deo Video Frame Capture 2 Haga clic en Combinar fotogramas Merge Frames ano Canon My image Carden W Photo Sharing Ste Video Frame Capture M Contemt 0 01 41 90 OGLE Tr 0014140 aj a 3 La vista cambia a Combinar fotogramas Merge Frames y la imagen combinada aparece en el rea Vista previa DJ Nota Al hacer clic en Combinar fotogramas Merge Frames aparece una pantalla de mensaje Siga las indicaciones que aparecen en pantalla Para cambiar las im
138. epto para uso personal uso dom stico o cualquier otro uso que se encuadre en el mbito limitado definido por el copyright Adem s reproducir o 266 Licencia CC no comercial CC license Non Commercial Reconocimiento No comercial licencia CC Reconocimiento No comercial Sin obras derivadas licencia CC Reconocimiento No comercial Compartir Igual licencia CC Reconocimiento licencia CC Reconocimiento Sin obras derivadas licencia CC Reconocimiento Compartir igual licencia CC Reconocimiento No comercial licencia CC Reconocimiento No comercial Sin obras derivadas licencia CC 267 editar fotograf as de personas puede contravenir los derechos de imagen Junto con la creaci n propia debe mostrarse el t tulo y el titular de la licencia del trabajo original La obra no se podr utilizar con fines comerciales Junto con la creaci n propia debe mostrarse el t tulo y el titular de la licencia del trabajo original La obra no se podr utilizar con fines comerciales No se puede modificar la obra Junto con la creaci n propia debe mostrarse el t tulo y el titular de la licencia del trabajo original La obra no se podr utilizar con fines comerciales Aunque la creaci n se derive del trabajo de otro se deben aplicar las mismas condiciones que las establecidas por el titular de la licencia en la obra original Junto con la creaci n propia debe mostrarse el t tulo y
139. equipo de muchas formas para diversos fines Operaciones posibles Permitir que My Image Garden realice la creaci n de elementos Organizar fotos con facilidad Imprimir fotos y documentos con facilidad Imprimir elementos personalizados Imprimir etiquetas de disco CD DVD BD Capturar e imprimir fotogramas a partir de v deos Escanear fotos y documentos con facilidad Corregir o mejorar fotos 3 Nota e Los formatos de archivo disponibles en My Image Garden var an seg n la funci n Consulte todos los detalles en Formatos de archivo TERESET Permitir que My Image Garden realice la creaci n de elementos My Image Garden utiliza una tecnolog a denominada Image Assorting Technology que proporciona las siguientes funciones e La funci n de an lisis de imagen que agrupa las im genes por personas al detectar las reas faciales en las fotos y que adem s registra de manera autom tica im genes y v deos en un calendario al detectar informaci n como la fecha y hora de realizaci n La funci n de recomendaci n de elementos que recomienda autom ticamente elementos en los que mejor se pueden combinar las im genes analizadas Puede imprimir f cilmente varios elementos como collages y tarjetas mediante el uso de esta tecnolog a gt Uso de la funci n de recomendaci n de elementos Organizar fotos con facilidad Las im genes analizadas en My Image Garden aparecen en la vista Pers
140. erior derecha de la pantalla Aparecer el cuadro de di logo Configuraci n de impresi n Defina el n mero de copias que desea imprimir la impresora y el papel que va a utilizar etc 58 Y Printer Settings Printer Print Range Settings Grayscale Settings Adjust Print Position Advanced Settings 1 Total Number of Copies DJ Nota e Consulte Cuadro de di logo Configuraci n de impresi n para obtener m s informaci n sobre el cuadro de di logo Configuraci n de impresi n 8 Haga clic en Imprimir Print Aparecer un mensaje 9 Haga clic en Aceptar OK Aparecer el cuadro de di logo Imprimir 33 Importante Si cambia la impresora en el cuadro de di logo Imprimir aparecer un mensaje y se cancelar la impresi n 10 Haga clic en Imprimir Print Cuando se muestre el mensaje establezca la bandeja de disco Support Code 1850 Disc label printing cannot be executed because the inner cover is closed 1 Open the inner cover Push down all the way to the bottom 2 Insert the disc tray with a printable disc into the inner cover 3 Tap OK on the printer Printing will restart Ok 3 Nota e La pantalla que aparece var a en funci n del modelo 59 Tema relacionado gt Pantalla de edici n de elementos 60 Impresi n de elementos recomendados e im genes de presentaciones de diapositivas Puede imprimir elementos recomendados e im genes mostradas com
141. esa persona H Personas no registradas Unregistered People Cambia a la vista Personas no registradas Unregistered People en la que aparecen las im genes cuyas reas de cara se han detectado autom ticamente Puede registrar muchas personas a la vez 3 Nota Identificando personas Identifying people aparece en lugar de Personas no registradas Unregistered People durante el an lisis de im genes por ejemplo cuando se guardan im genes nuevas en el equipo E Im genes eliminadas de personas Deleted Images of People Cambia a la vista Im genes eliminadas de personas Deleted Images of People en la que aparecen las im genes eliminadas de la vista Personas no registradas Unregistered People Nombre del ordenador Haga clic en lA Flecha derecha para mostrar carpetas en su equipo Cuando se hace clic en una carpeta la vista cambia a la vista de carpetas y puede examinar im genes y documentos en la carpeta Escanear Scan Cambia a la vista Escanear Scan en la que puede escanear fotos y documentos con facilidad Sitios para compartir fotos Photo Sharing Sites Cambia a la vista Sitios para compartir fotos Photo Sharing Sites en la que puede descargar im genes de sitios para compartir fotos en Internet i Captura de fotogramas de v deo Video Frame Capture Puede cambiar a la vista Captura de fotogramas de v deo Video Frame Capture mientras captura fotogramas de un v deo Es Descarga
142. esta gu a Para imprimir las im genes y los colores de fondo siga los pasos que se indican a continuaci n para ver las opciones del cuadro de di logo Imprimir y a continuaci n seleccione la casilla Imprimir fondos Print backgrounds 1 Haga clic en Imprimir Print en el men Archivo File 2 Haga clic en Mostrar detalles Show Details o v flecha hacia abajo 3 Seleccione Safari en el men desplegable Safari gt Y Print backgrounds Y Print headers and footers Simbolos utilizados en este documento Advertencia Instrucciones que si se ignoran pueden provocar lesiones graves o incluso la muerte por el uso incorrecto del equipo S galas al pie de la letra para que el funcionamiento sea seguro Precauci n Instrucciones que si se ignoran pueden provocar lesiones en las personas o da os materiales por el uso incorrecto del equipo S galas al pie de la letra para que el funcionamiento sea seguro 33 Importante Instrucciones que incluyen informaci n importante Para evitar da os y lesiones o un uso incorrecto del producto aseg rese de leer estas instrucciones DD Nota Instrucciones que incluyen notas sobre el funcionamiento y explicaciones adicionales B sico Instrucciones que explican las operaciones b sicas del producto 33 Nota e Los iconos pueden variar dependiendo del producto Marcas comerciales y licencias Microsoft es una marca comercial registrada de Microsoft Corporati
143. esultados del an lisis de la imagen Normalmente esta configuraci n es la m s recomendable 3 Nota Exif es un formato est ndar para incrustar distintos datos de disparo en im genes de c maras digitales JPEG e Puede aplicar autom ticamente correcciones adecuadas basadas en la informaci n Exif a la hora de imprimir Consulte Cuadro de di logo Configuraci n de impresi n para obtener m s informaci n sobre este procedimiento Correcci n de ojos rojos Red Eye Correction Corrige los ojos rojos DD Nota Puede corregir de forma autom tica los ojos rojos al imprimir Consulte Cuadro de di logo Configuraci n de impresi n para obtener m s informaci n sobre este procedimiento Enfocar cara Face Sharpener Puede enfocar las caras desenfocadas Puede ajustar el nivel de correcci n con el control deslizante Suavizado digital de rostros Digital Face Smoothing Embellece la piel puesto que reduce imperfecciones y arrugas 284 Puede ajustar el nivel de mejora con el control deslizante Aplicar a todas las im genes Apply to all images Seleccione esta casilla para corregir o mejorar autom ticamente todas las im genes en el rea Im genes seleccionadas Aceptar OK Aplica la correcci n mejora especificada a las im genes Restablecer imagen seleccionada Reset Selected Image Restaura la imagen corregida ajustada o mejorada al estado original sin corregir sin mejorar o sin ajustar Fic
144. eted Images of People a la vez Arrastre y suelte la miniatura al grupo de otra persona para recopilar las im genes identificadas como de la misma persona en el grupo de la persona de destino a la vez b rea de miniaturas Muestra las miniaturas de las reas de caras en im genes identificadas como pertenecientes a la misma persona en un grupo Haga clic en Regist nombre Register name e introduzca un nombre para registrar el nombre de la persona imagen a imagen Nota Cuando se selecciona Eliminar Delete en el men que aparece al hacer clic manteniendo pulsada la tecla Control en una miniatura la imagen se eliminar de la vista Personas no registradas Unregistered People Las im genes eliminadas se mueven a la vista Im genes eliminadas de personas Deleted Images of People e Tambi n puede arrastrar y soltar una miniatura a Im genes eliminadas de personas Deleted Images of People en el Men global en el lado izquierdo de la pantalla e Tambi n puede combinar una miniatura con el grupo de otra persona arrastr ndola y solt ndola 2 Botones de operaci n 13 Nota Nueva creaci n New Art y Crear Editar archivo PDF Create Edit PDF File s lo aparecen en la vista de miniatura Especificar persona Specify Person y Archivo anterior Archivo siguiente aparece solo en la vista de detalles e Se puede hacer clic en Corregir Mejorar Correct Enhance Filtros especiales Special Filters
145. f as Recortar significa seleccionar el rea que se desea mantener de una imagen y desechar el resto E 33 Importante e Esta funci n podr a no estar disponible cuando se utilizan contenidos premium e Las im genes no se pueden recortar cuando se editan elementos 1 Seleccione las im genes que desee recortar 2 Haga clic en Corregir Mejorar Correct Enhance o en la parte inferior de la pantalla Aparecer la ventana Corregir Mejorar im genes Correct Enhance Images eno Correct Enhance Images Selected 8 3 Haga clic en Recortar Aparecer la ventana Recortar Crop 4 Arrastre los cuadros blancos de la imagen para especificar el rea que se va a recortar y a continuaci n haga clic en Aceptar OK 178 600 Crop 333 Nota e Haga clic en Restablecer imagen seleccionada Reset Selected Image en la ventana Corregir Mejorar im genes Correct Enhance Images para deshacer todas las mejoras Tema relacionado Ventana Recortar 179 Mejora de fotograf as mediante filtros especiales Transforme sus fotos en im genes nicas gracias a los filtros especiales Seleccione una o varias im genes en el rea de edici n de la pantalla de edici n de elementos la vista Calendario Calendar establecida en Vista d a Day View la visualizaci n ampliada de la vista Acontecimiento Event la visualizaci n ampliada de la vista Personas People la vista Personas no registradas Unr
146. ffect 188 Fish eye Effect Miniature Effect Toy Camera Effect Specify the effect level Soft Focus Blur Background 5 Desplace el control deslizante para ajustar el nivel Toda la imagen se realza para parecer una foto realizada con una c mara de juguete y aparece la marca Mejora en la parte superior izquierda de la imagen 3 Nota e Haga clic en Mostrar pantalla de comparaci n para que se muestren las im genes antes y despu s de la mejora en una ventana independiente una al lado de la otra para poder comparar el resultado 6 Haga clic en Guardar imagen seleccionada Save Selected Image o Guardar im genes filtradas Save All Filtered Images Las im genes mejoradas se guardan como archivos nuevos Nota e Para guardar s lo las im genes que desea selecci nelas y haga clic en Guardar imagen seleccionada Save Selected Image Para guardar todas las im genes mejoradas a la vez haga clic en Guardar im genes filtradas Save All Filtered Images e Las im genes mejoradas pueden guardarse s lo en formato JPEG Exif 7 Haga clic en Salir Exit 33 Importante e Si las im genes mejoradas no se guardan se eliminar n las mejoras 3 Nota e Cuando una imagen mejorada con el efecto c mara de juguete se imprime sin bordes es posible que las cuatro esquinas oscurecidas no se impriman en funci n del tama o de papel y de la superficie definidos Tema relacionado Ventana Filtros de imag
147. funci n del entorno puede que los v deos no se reproduzcan correctamente e Los tonos de color de un v deo modificados mediante la configuraci n del controlador gr fico tarjeta 1 de v deo o su utilidad no se reflejan en las im genes fijas capturadas Por tanto los tonos de color pueden diferir entre los v deos y las im genes fijas capturadas Inicie My Image Garden Seleccione el v deo desde el que desee capturar las im genes fijas Haga clic en Captura de fotogramas de v deo Video Frame Capture eoo Canon My image Carden v e or Open Items La vista cambia a Captura de fotogramas de v deo Video Frame Capture y el v deo aparece con el panel de captura de imagen fija Acceda al fotograma que desee capturar como imagen fija Arrastre el control deslizante en la vista Captura de fotogramas de v deo Video Frame Capture o utilice el panel de captura de imagen fija para mostrar el fotograma que desea capturar 98 Canon My image Garden 3 Nota En el panel de captura de imagen fija aparece H Pausa o Reproducci n cuando un v deo se est reproduciendo o se detiene respectivamente El uso de Ml Pausa y E ES Retroceder fotograma Avanzar fotograma en el panel de captura de fotograma facilita la visualizaci n del fotograma que desea capturar 5 Cuando aparezca el fotograma que se desea capturar como imagen fija haga clic en Captura fotogr senc Capture single frame en el pane
148. gen DD Nota e Haga clic en Mostrar pantalla de comparaci n para que se muestren las im genes antes y despu s de la mejora en una ventana independiente una al lado de la otra para poder comparar el resultado e Haga clic en Cancelar Cancel para deshacer la mejora Se conservar n las mejoras realizadas con otras funciones 6 Haga clic en Guardar imagen seleccionada Save Selected Image o Guardar im genes filtradas Save All Filtered Images Las im genes mejoradas se guardan como archivos nuevos 183 3 Nota e Para guardar s lo las im genes que desea selecci nelas y haga clic en Guardar imagen seleccionada Save Selected Image Para guardar todas las im genes mejoradas a la vez haga clic en Guardar im genes filtradas Save All Filtered Images e Las im genes mejoradas pueden guardarse s lo en formato JPEG Exif 7 Haga clic en Salir Exit J Importante e Si las im genes mejoradas no se guardan se eliminar n las mejoras Tema relacionado Ventana Filtros de imagen especiales 184 Mejora con efecto miniatura Puede mejorar una imagen foto de paisaje etc para que parezca una foto de un modelo en miniatura diorama DJ Nota Este filtro debe emplearse con fotos tomadas desde arriba con el sujeto en un plano inferior 1 Seleccione las im genes que desee mejorar 2 Haga clic en Filtros especiales Special Filters o en la parte inferior de la pantalla Aparecer la ventana
149. gen seleccionada Save Selected Image Haga clic en Guardar todas las im genes corregidas Save All Corrected Images para guardar todas las im genes mejoradas a la vez e Las im genes mejoradas pueden guardarse s lo en formato JPEG Exif 173 8 Haga clic en Salir Exit 33 Importante e Si las im genes mejoradas no se guardan se eliminar n las mejoras Tema relacionado Ventana Corregir Mejorar im genes 174 Ajuste de imagen Puede realizar ajustes precisos del brillo general el contraste etc de las im genes 1 Seleccione las im genes que desee ajustar 2 Haga clic en Corregir Mejorar Correct Enhance o en la parte inferior de la pantalla Aparecer la ventana Corregir Mejorar im genes Correct Enhance Images eno Correct Enhance Images ELE 5 ZA 3 Seleccione la imagen que desee ajustar en el rea Im genes seleccionadas La imagen seleccionada se mostrar en el rea de vista preliminar 3 Nota e Si se selecciona una imagen solo aparece la vista previa y el rea Im genes seleccionadas no aparece 4 Haga clic en Manual y a continuaci n en Ajustar Adjust 5 Desplace el control deslizante de cada elemento para ajustar el nivel Est n disponibles los siguientes ajustes Brillo Brightness Contraste Contrast 175 Nitidez Sharpness Difuminar Blur Eliminar colores base Show through Removal Auto METE Adjust Correct Enhance Brightness
150. gen arrastr ndola y solt ndola desde la carpeta que contiene la imagen que desee utilizar como ubicaci n de destino en el rea de edici n de la pantalla de edici n de elementos 140 Escaneado e inserci n de im genes Puede escanear e insertar sus fotograf as favoritas etc en los elementos Puede escanear siguiendo unos pasos sencillos o utilizando el controlador de esc ner 1 Coloque el elemento en la platina o el AAD alimentador autom tico de los documentos 3 Nota Consulte la secci n Colocaci n de elementos cuando vaya a escanear desde el ordenador correspondiente a su modelo desde el Inicio del Manual en l nea para saber c mo colocar elementos 2 En el rea de edici n de la pantalla de edici n de elementos mantenga pulsada la tecla Control mientras hace clic en una imagen un marco de formato o el fondo y a continuaci n seleccione Usar imagen escaneada Use Scanned Image en el men que aparece DD Nota e Para insertar una imagen escaneada en el fondo coloque una marca junto a Foto Photo en el cuadro de di logo Seleccionar fondo Select Backgrouna 3 En el men Usar imagen escaneada Use Scanned Image haga clic en Escaneo mediante controlador Scan via Driver o Escaneado autom tico Auto Scan 00 Y 54 Create or Open Items Canon My Image Carden E Collage E New Collage 1 Jl Calendar 1 Unregistered People Deleted Images of People v E UsesNamo gt System gt
151. genes que desea combinar seleccione im genes del rea Im genes seleccionadas a continuaci n haga clic en Iniciar recombin Start Re merging 3 Haga clic en Guardar Save 103 Aparecer el cuadro de di logo Guardar Save 4 Especifique la configuraci n de guardado Cuadro de di logo Guardar Vista Captura de fotogramas de v deo 333 Nota e La imagen creada puede guardarse s lo en formato JPEG Ex f 5 Haga clic en Guardar Save Se guarda la imagen creada y vuelve a aparecer la vista Combinar fotogramas Merge Frames 6 Haga clic en Cerrar Close Vuelve a aparecer la vista Captura de fotogramas de v deo Video Frame Capture 33 Importante e Sila imagen creada no se guarda se suprimir el contenido combinado Tema relacionado Vista Combinar fotogramas 104 Correcci n de im genes fijas capturadas a partir de v deos Puede reducir el ruido o la aspereza de las im genes fijas capturadas de v deos 33 Importante e No se pueden corregir adecuadamente las im genes fijas en las que el sujeto o la c mara se hayan movido de forma notable 3 Nota e Consulte Captura e impresi n de im genes fijas a partir de v deos para conocer los detalles sobre c mo capturar im genes fijas 1 Seleccione las im genes fijas que desee corregir en el rea Im genes capturadas de la vista Captura de fotogramas de v deo Video Frame Capture 2 Haga clic en Corregir Correct
152. guraci n avanzada Formato de fotograf a Calendario Puede establecer los festivos y el formato de visualizaci n del calendario Cuadro de di logo Configuraci n avanzada Calendario Adhesivos Puede establecer si desea utilizar la misma imagen en todos los marcos de formato dentro de la p gina Cuadro de di logo Configuraci n avanzada Adhesivos Etiqueta de disco CD DVD BD Puede establecer el rea de impresi n gt Cuadro de di logo Configuraci n avanzada Etiqueta de disco CD DVD BD N Deshacer Undo Deshace la ltima operaci n Cada clic restaura el estado anterior Imprimir Print Abre el cuadro de di logo Configuraci n de impresi n desde el que se pueden imprimir elementos EJE ler Archivo anterior archivo siguiente Cambia la imagen mostrada cuando hay varias p ginas o im genes 5 Barra Configuraci n de tama o de visualizaci n Vista de miniaturas Cambia a la vista de miniaturas en la que puede editar elementos Vista de detalles Cambia la vista para previsualizar la imagen Vista de imagen completa Ajusta la vista previa al tama o del rea 213 E Reducir Ampliar Haga clic en O Reducir o Ampliar para reducir o ampliar el tama o de visualizaci n Tambi n puede cambiar libremente el tama o mostrado arrastrando el control deslizante 3 Nota e Consulte Edici n de elementos para obtener informaci n adicional sobr
153. ha Manual En la ficha Manual encontrar dos men s Ajustar Adjust y Corregir Mejorar Correct Enhance Utilice Ajustar Adjust para ajustar el brillo y el contraste o para enfocar toda la imagen Utilice Corregir Mejorar Correct Enhance para corregir mejorar reas espec ficas Ajustar Adjust ena Auto Correct Enhance Images Adjust Correct Enhance Users IMG0O01 jpg Selected 8 Brillo Brightness Permite ajustar el brillo de toda la imagen Mueva el control deslizante hacia la izquierda para oscurecer la imagen y hacia la derecha para iluminarla Contraste Contrast Permite ajustar el contraste de la imagen Ajuste el contraste cuando la imagen tenga poco volumen por la falta de contraste Mueva el control deslizante hacia la izquierda para disminuir el contrates y hacia la derecha para aumentarlo Nitidez Sharpness Enfatiza el contorno de los objetos para enfocar la imagen Ajuste la nitidez cuando la foto est desenfocada o el texto est borroso Mueva el control deslizante hacia la derecha para dar m s nitidez a la imagen 285 Difuminar Blur Difumina el contorno de los objetos para suavizar la imagen Mueva el control deslizante hacia la derecha para suavizar la imagen Eliminar colores base Show through Removal Elimina los colores base del texto de la cara opuesta o elimina el color base Ajuste el nivel de colores base para evitar que el texto de la cara opuesta de un docum
154. i logo Editar acontecimiento Edit Event Register Event Nota e Los acontecimientos solo se pueden registrar cuando la vista Calendario Calendar est establecida en Vista mes Si est establecido en Vista d a c mbielo a Vista mes 1 rea de vista preliminar 2 rea de configuraci n de acontecimientos 3 Asociar todas las im genes capturadas en la fecha selecc Associate all images captured on the selected date 1 rea de vista preliminar Muestra una imagen tomada o creada en la fecha seleccionada ca Imagen anterior Imagen siguiente Cambia las im genes cuando hay varias im genes Tambi n cambia la imagen representativa mostrada como miniatura 2 rea de configuraci n de acontecimientos Nombre del acontecimiento Event Name Puede introducir el nombre del acontecimiento Categor a Category Puede establecer la categor a Puede elegir entre las siguientes Ni os Kids Registro de crecimiento Growth record Ceremonia de entrada Entrance ceremony Graduaci n Graduation Recital D a de deportes Sports day Cumplea os Birthday Otros Others Aniversario Anniversary Boda Wedding Cumplea os Birthday Otros Others 233 Ocio Leisure Viaje Travel Otros Others Hobby Otros Others 3 Asociar todas las im genes capturadas en la fecha selecc Associate all images captured on the selected date Marque esta casilla para registrar todas
155. i n Settings en Estilo general General Style para mostrar la pantalla de configuraci n de festivos Advanced Settings Month Year From 1 20 to 12 20 1 20 Day O Date O Day of week Holiday Name Holiday Name Mes a o Month Year Muestra el per odo de calendario Puede seleccionar el a o y mes para el que a adir o editar festivos D a Day Puede especificar la fecha que agregar o editar como festivo Fecha Date Puede especificar el festivo que agregar o editar por fecha Las fechas que aparecen en la lista var an dependiendo del mes seleccionado D a de la semana Day of week Puede especificar el festivo que agregar o editar por n mero de semana y d a de la semana Nombre de la festividad Holiday Name Puede introducir el nombre del festivo Cuando se edita un festivo guardado aparece el nombre guardado del festivo Fecha Date Muestra una lista de fechas guardadas como festivos Nombre de la festividad Holiday Name Muestra los nombres de los festivos guardados Agregar Add A ade el festivo de nuevo con la configuraci n especificada Cambiar Change Se aplican los cambios realizados en la fecha nombre del festivo seleccionado en la lista de la izquierda 226 Eliminar Delete Elimina el festivo seleccionado en la lista de la izquierda Tema relacionado gt Impresi n de calendarios Cuadro de di logo Configuraci n avanzada Calendario 227 Cuadr
156. i n Colocaci n de elementos cuando vaya a escanear desde el ordenador correspondiente a su modelo desde el Inicio del Manual en l nea para saber c mo colocar elementos 2 Inicie My Image Garden 3 Haga clic en Escanear Scan eno y Canon My image Garden La vista cambia a Escanear Scan 4 Haga clic en Foto Photo 113 eoo Canon My Image Carden When scarring it completed the th Comenzar el proceso de escaneado DD Nota e Haga clic en Cancelar Cancel para cancelar el escaneado Cuando el escaneado se haya completado la imagen aparecer como miniatura ano Canon My image Carden DD Nota Puede girar la imagen seleccionada 90 grados en el sentido de las agujas del reloj cada vez que haga clic en Girar Rotate e Las im genes se pueden recortar e Haga clic en Guardar Save para guardar im genes escaneadas rotadas o recortadas 114 Cuadro de di logo Guardar Vista Escanear e Puede definir la ubicaci n de guardado de las im genes escaneadas en la ficha Configuraci n avanzada Advanced Settings del cuadro de di logo Preferencias Preferences que se muestra al seleccionar Preferencias Preferences en el men My Image Garden Consulte la Ficha Configuraci n avanzada Advanced Settings para obtener m s informaci n acerca de los procedimientos de configuraci n 3 Nota e Tambi n puede imprimir las im genes escaneadas Para abrir el cuadro
157. icio del intervalo de captura Tiempo de finalizaci n del intervalo de captura Se puede especificar el intervalo desde el que se desea capturar autom ticamente varias im genes Cuando se hace clic en la posici n de reproducci n que se desea establecer como tiempo de inicio finalizaci n la marca del bot n situada debajo de la barra de reproducci n se desplaza a la posici n en la que se ha hecho clic Tambi n se puede especificar el tiempo de inicio finalizaci n desplazando esta marca Coloque el cursor sobre la marca para mostrar la hora de inicio finalizaci n KEI A Retroceso de fotograma Avance de fotograma Retrocede avanza los fotogramas de un v deo de uno en uno con cada clic Si se pulsa durante la reproducci n el v deo se queda en pausa Haga clic y mantenga pulsado para rebobinar avanzar fotogramas de forma consecutiva Ml Reproducci n Pausa Reproduce el v deo o lo pone en pausa m Pausa o Reproducci n aparecen respectivamente cuando un v deo se est reproduciendo o est en pausa E Detener Detiene el v deo EM IA sitencio Activar audio Desactiva activa el sonido 272 Configuraci n de captura Puede establecer el n mero de im genes fijas que se van a capturar Puede seleccionar Todos los fotogramas All frames fotogramas frame s inter seg sec int o inter fot frame int Cuando se selecciona fotogramas frame s inter seg sec int o inter fot fra
158. ideo Frame Capture Cambia a la vista Captura de fotogramas de v deo Video Frame Capture en la que puede recortar fotogramas de un v deo Crear Editar archivo PDF Create Edit PDF File Muestra la vista Crear Editar archivo PDF Create Edit PDF File en la que es posible crear o editar archivos PDF 23 Importante En el caso de archivos PDF solo se admiten aquellos creados en My Image Garden o IJ Scan Utility No se admiten archivos PDF creados o editados en otras aplicaciones al 5 S Especificar persona Specify Person Muestra un marco blanco en la vista previa con el que puede especificar el rea de la cara de una persona y registrar el nombre Imprimir Print Muestra el cuadro de di logo Configuraci n de impresi n desde el que se pueden imprimir im genes y archivos PDF lt gt COENE Archivo anterior archivo siguiente Cambia la imagen mostrada cuando hay varias im genes archivos PDF o v deos 238 3 Barra Configuraci n de tama o de visualizaci n Vista de miniaturas Cambia la vista a las miniaturas de im genes archivos PDF y v deos Vista de detalles Cambia la vista a una vista previa de una imagen archivo PDF o v deo Vista de imagen completa Cuando se encuentra en la vista de detalles ajusta la vista previa al tama o del rea Reducir Ampliar Haga clic en 8 Reducir o ll Ampliar para reducir o ampliar el tama o de visualizaci n Tambi n puede cambi
159. ido de las agujas del reloj cada vez que haga clic en Girar Rotate e Las im genes se pueden recortar gt 111 e Haga clic en Guardar Save para guardar im genes escaneadas rotadas o recortadas Cuadro de di logo Guardar Vista Escanear e Puede definir la ubicaci n de guardado de las im genes escaneadas en la ficha Configuraci n avanzada Advanced Settings del cuadro de di logo Preferencias Preferences que se muestra al seleccionar Preferencias Preferences en el men My Image Garden Consulte la Ficha Configuraci n avanzada Advanced Settings para obtener m s informaci n acerca de los procedimientos de configuraci n DD Nota e Tambi n puede imprimir las im genes escaneadas Para abrir el cuadro de di logo Configuraci n de impresi n haga clic manteniendo pulsada la tecla Control en una miniatura y seleccione Imprimir Print en el men que aparece Seleccione la impresora el papel que va a utilizar y a continuaci n haga clic en Imprimir Print Tema relacionado Vista Escanear 112 Escaneado de fotos Puede escanear con la configuraci n apta para fotograf as 3 Nota e Incluso puede escanear dos o m s fotos elementos peque os a la vez Consulte la secci n Escaneado de varios elementos a la vez correspondiente a su modelo en el Inicio del Manual en l nea para obtener m s informaci n 1 Coloque el elemento en la placa J Nota Consulte la secc
160. ientos Muestra las miniaturas de acontecimientos registrados en la vista Calendario Calendar Haga doble clic en un acontecimiento para cambiar a la vista de miniatura de im genes que contiene el acontecimiento Visualizaci n ampliada de la vista Acontecimiento 3 Nota e Cuando se selecciona Eliminar Delete en el men que aparece al hacer clic manteniendo pulsada la tecla Control en un acontecimiento aparece una ventana de confirmaci n de la eliminaci n Haga clic en S Yes para eliminar el acontecimiento de la vista Acontecimiento Event 235 2 Botones de operaci n A Lo Nueva creaci n New Art Puede crear elementos tales como collages y tarjetas utilizando las im genes registradas en el acontecimiento Seleccione un elemento para crear para mostrar el cuadro de di logo Definir dise o y papel Set Design and Paper en el que puede definir el dise o etc del elemento que se va a crear La vista cambia a la pantalla de edici n de elementos cuando se completa la configuraci n F Editar acontecimiento Edit Event Abre el cuadro de di logo Editar acontecimiento Edit Event en el que se puede definir el nombre del acontecimiento la categor a y una imagen representativa Imprimir Print Abre el cuadro de di logo Configuraci n de impresi n desde el que se pueden imprimir im genes donde aparecen las personas 3 Barra Configuraci n de tama o de visualizaci n puede
161. ility incurred by or claims asserted against such Contributor by reason of your accepting any such warranty or additional liability END OF TERMS AND CONDITIONS Escriba palabras clave en la ventana de b squeda y haga clic en a Buscar Puede buscar p ginas de destino en esta gu a Ejemplo nombre de modelo del producto cargar papel Consejos de b squeda Puede buscar p ginas de destino escribiendo palabras clave en la ventana de b squeda Canon Language Search Tips EJ Entry ampia your products modol ramo load papor gt Site Map gt Read Me First Online Manual You can see manuals of your product and applications Product Manuals You can leam how to handle and operate your product 3 Nota La pantalla que aparece puede variar e Si busca desde esta p gina o desde la p gina Inicio sin introducir el nombre de modelo del producto o el nombre de la aplicaci n se incluir n en la b squeda todos los productos compatibles con esta gu a Si desea limitar los resultados de la b squeda a ada el nombre de modelo del producto o el nombre de la aplicaci n a las palabras clave e B squeda de funciones Escriba el nombre de modelo del producto y una palabra clave para la funci n sobre la que desea informaci n Ejemplo si desea aprender a cargar papel Escriba nombre de modelo del producto cargar papel en la ventana de b squeda y realice una b squeda Errores de soluci n
162. ings Printer Date Printing Settings Grayscale Settings Borderless Printing Settings Advanced Settings Impresora Printer Puede seleccionar que se use la impresora Nota Solo aparece la impresora Canon Tama o de papel Paper Size Puede seleccionar el tama o del papel que desea utilizar 3 Nota e Cuando se imprime desde la pantalla de edici n de elementos aparece autom ticamente el tama o de papel adecuado para el elemento El tama o no se puede cambiar e Consulte Lista de tama os de papel para conocer los tama os de papel Tipo de soporte Media Type Permite seleccionar el tipo de papel que desea utilizar Fuente de papel Paper Source Puede seleccionar c mo introducir papel 3 Nota e Los tama os de papel los tipos de formato y las fuentes de papel disponibles var an en funci n de la impresora que se vaya a utilizar 308 Configuraci n de intervalo de p ginas Print Range Settings Y Print Range Settings Page Range OA 15 Pages Intervalo de p ginas Page Range Puede especificar el intervalo de p ginas para imprimir Todo All Puede imprimir todas las p ginas P ginas Pages Puede imprimir solo la p gina especificada introduciendo el n mero de p gina de la p gina que desee imprimir Para especificar varias p ginas introduzca un guion entre los n meros de p gina se imprimir n las p ginas del rango especificado 3 Nota e Configuraci n de inter
163. ionado Tema relacionado Cuadro de di logo Seleccionar formato 133 Organizar fotos autom ticamente En la pantalla de edici n de elementos puede colocar im genes autom ticamente en los marcos de formato de los elementos 33 Importante Esta funci n podr a no estar disponible cuando se utilizan contenidos premium DJ Nota e Consulte Pantalla de edici n de elementos para obtener informaci n sobre c mo cambiar a la pantalla de edici n de elementos En las descripciones siguientes se utiliza como ejemplo la edici n de collage La configuraci n disponible puede variar seg n los elementos creados 1 En el rea Miniaturas de p gina seleccione la p gina donde desea colocar im genes eno Canon My image Carden i Ce E New Collage 1 DT Nota e Sino aparece el rea Miniaturas de p gina haga clic en la barra encima de los botones de operaciones 2 Haga clic en Formato autom Auto Layout 134 ens Canon My image Garden El New Collage 1 Calendar 3 Seleccione un tipo de formato el men mostrado Las im genes del rea Materiales se colocan autom ticamente seg n el tipo de formato seleccionado Si est seleccionado Mostrar recomendaci n Display recommendation Se seleccionan y colocan en los marcos de formato las im genes adecuadas seg n la categor a y la informaci n de personas registradas en im genes La colocaci n de im genes cambia cada vez que se
164. iquetas de disco CD DVD BD en papel con un tama o superior a A4 en papel con tama o de tarjeta de visita o en hojas de adhesivos s lo se puede realizar con modelos compatibles No puede imprimir los elementos si no tiene instalado en el equipo un controlador de impresora que admita My Image Garden e La impresi n sin bordes solo se puede realizar con modelos compatibles En la impresi n con bordes los m rgenes pueden ser tan irregulares como se muestra a continuaci n dependiendo del modelo Restricciones de escaneado No se pueden escanear elementos si en el equipo no hay instalado un controlador de esc ner que admita My Image Garden No puede escanear elementos cuyo tama o de imagen sea superior a 10 208 p xeles x 14 032 p xeles equivalente a un elemento del tama o de la platina escaneado a una resoluci n de 1200 ppp al escanearlo Consulte la secci n Notas generales controlador de esc ner correspondiente a su modelo en el Inicio del Manual en l nea para conocer las restricciones de escaneado si se usa ScanGear controlador del esc ner 18 Qu es My Image Garden Qu se puede hacer con My Image Garden e Formatos de archivo e Selecci n de im genes archivos PDF y v deos Inicio de My Image Garden Qu se puede hacer con My Image Garden My Image Garden es una aplicaci n que le permite utilizar fotograf as tomadas con c maras digitales y otras im genes guardadas en el
165. istradas Unregistered People en el Men global en el lado izquierdo de la pantalla durante el an lisis de las im genes Para mostrar im genes en las vistas Calendario Calendar Personas no registradas Unregistered People o Personas People o para usar la funci n de recomendaci n de elementos las carpetas en las que se guardan las im genes tendr n que someterse a un an lisis de imagen Aseg rese de que las carpetas en las que se guardan las im genes est n sujetas a un an lisis en la ficha Configuraci n de an lisis de imagen Image Analysis Settings del cuadro de di logo Preferencias Preferences El an lisis de im genes identificaci n de cara falla Ajuste la velocidad de identificaci n de cara y otras configuraciones en la ficha Configuraci n de an lisis de imagen Image Analysis Settings del cuadro de di logo Preferencias Preferences No se puede escanear correctamente Consulte la secci n Problemas con el escaneado correspondiente a su modelo desde el Inicio del Manual en l nea para obtener m s informaci n No se pueden utilizar los contenidos premium Consulte No se pueden utilizar los contenidos premium para obtener detalles adicionales 321 No se pueden utilizar los contenidos premium No es posible imprimir los contenidos premium de CREATIVE PARK PREMIUM ALA Est My Image Garden instalado No se pueden imprimir contenidos premium si no est instalado My Image G
166. l rea enfocada 33 Importante e Puede especificar hasta 30 reas 13 Nota e Haga doble clic en el ltimo punto para conectar el primer y ltimo puntos autom ticamente e Haga clic en Cancelar el rea seleccionada para eliminar el rea definida e Para editar el rea definida realice las operaciones descritas a continuaci n Mover un punto arrastre el punto hasta la posici n deseada A adir un punto sit e el cursor encima de la l nea del rea especificada cuando el cursor cambie H a H A adir un punto arr strelo hasta la posici n deseada Eliminar un punto arrastre el punto hasta otro punto cercano donde el cursor cambiar a t Eliminar un punto e Si dentro de un rea definida se crea otra rea se aplicar el efecto borroso al rea intermedia 7 Haga clic en Aceptar OK El fondo en torno a las reas indicadas se desenfoca y aparece la marca Correcci n en la parte superior izquierda de la imagen 3 Nota e Haga clic en Mostrar pantalla de comparaci n para que se muestren las im genes antes y despu s de la mejora en una ventana independiente una al lado de la otra para poder comparar el resultado e Haga clic en Cancelar Cancel para deshacer la mejora Se conservar n las mejoras realizadas con otras funciones 8 Haga clic en Guardar imagen seleccionada Save Selected Image o Guardar im genes filtradas Save All Filtered Images Las im genes mejoradas se guardan como archivos
167. l de captura de imagen fija 3 Nota Consulte Vista Captura de fotogramas de v deo para conocer c mo cambiar entre Captura fotogr senc Capture single frame y Capturar m ltiples Capture multiple En Capturar m ltiples Capture multiple puede capturar m ltiples im genes fijas de un v deo a la vez especificando el n mero de capturas etc e Seleccione la casilla Pref im g m s claras Prefer clearer images para detectar autom ticamente los fotogramas menos borrosos al capturar im genes La captura puede llevar un tiempo en funci n del entorno 99 Canon My image Garden Cuando la captura de imagen se ha completado las im genes capturadas aparecen en el rea Im genes capturadas 33 Importante Se pueden capturar hasta 150 im genes fijas de un v deo DD Nota Para ordenar las im genes fijas en el rea Im genes capturadas por hora de grabaci n haga clic en Ordenar por c d tiempo Sort by Timeline en la parte inferior de la pantalla e Para corregir una imagen fija capturada seleccione la imagen fija que desea corregir en el rea Im genes capturadas y a continuaci n haga clic en Corregir Correct en la parte inferior de la pantalla gt Correcci n de im genes fijas capturadas a partir de v deos 6 Seleccione las im genes que desea imprimir a continuaci n haga clic en Imprimir Print 100 DO Canon My image Carden Defina el n mero de copias que
168. l texto extra do en un archivo El texto que se muestra en TextEdit incluido en Mac OS es orientativo nicamente El texto de las im genes de los siguientes tipos de documentos es posible que no se detecte correctamente Documentos con texto cuyo tama o de fuente no se incluya en el intervalo de 8 a 40 puntos a 300 ppp Documentos torcidos Documentos colocados con la parte superior hacia abajo o documentos con texto con una orientaci n incorrecta caracteres girados Documentos que incluyan fuentes especiales efectos cursiva o texto escrito a mano Documentos con un espaciado de l nea estrecho Documentos con colores en el fondo del texto 198 Documentos escritos en varios idiomas 199 Descarga de im genes desde sitios para compartir fotograf as Puede buscar im genes en sitios para compartir fotograf as de Internet y descargar las que desee para imprimirlas 33 Importante e Para utilizar esta funci n es necesario estar conectado a Internet Conlleva los gastos de conexi n a Internet Es posible que esta funci n no est disponible en algunas regiones Es ilegal la reproducci n o edici n de obras con derechos de autor de otra persona sin el permiso del propietario del copyright excepto para uso personal uso dom stico o cualquier otro uso que se encuadre en el mbito limitado definido por el copyright Adem s reproducir o editar fotograf as de personas puede contravenir los derechos de imagen P
169. la configuraci n despu s de la b squeda haga clic en Actualizar para volver a realizar la b squeda Tipo licencia License Type Seleccione el tipo de licencia de las im genes que desea buscar Puede seleccionar entre Todos los tipos All types Licencia CC no comercial CC license Non Commercial y Licencia CC otros CC license Others Seleccione Todos los tipos All types para mostrar todas las im genes con independencia del tipo de licencia Seleccione Licencia CC no comercial CC license Non Commercial para que aparezcan las im genes que se pueden utilizar exclusivamente con fines no comerciales entre otras las im genes CC y seleccione Licencia CC otros CC license Others para mostrar otras im genes Si ha cambiado la configuraci n despu s de la b squeda haga clic en Actualizar para volver a realizar la b squeda 3 Nota El tipo de licencia var a con la imagen Coloque el cursor sobre la imagen para que aparezca su informaci n y poder comprobar el tipo de licencia Tipo licencia License Tipo licencia Notas generales My Image Garden Type Condiciones Se deben cumplir estas condiciones al utilizar im genes con licencia CC con fines que no sean exclusivamente personales o dom sticos Todos los tipos All Todos los derechos Es ilegal la reproducci n o edici n de types reservados obras con derechos de autor de otra persona sin el permiso del propietario del copyright exc
170. la de edici n de elementos a Cuadro de di logo Definir dise o y papel m Cuadro de di logo Seleccionar fondo Cuadro de di logo Seleccionar formato a Cuadro de di logo Configuraci n avanzada Adhesivos a Cuadro de di logo Configuraci n avanzada Formato de fotograf a a Cuadro de di logo Configuraci n avanzada Calendario Cuadro de di logo Configuraci n avanzada Configuraci n de festivos de calendario a Cuadro de di logo Configuraci n avanzada Etiqueta de disco CD DVD BD Vista Calendario m Cuadro de di logo Registrar acontecimiento Editar acontecimiento Vista Acontecimiento m Visualizaci n ampliada de la vista Acontecimiento Vista Personas m Cuadro de di logo Registrar perfil m Visualizaci n ampliada de la vista Personas Vista Personas no registradas Vista Im genes eliminadas de personas Vista de carpetas Vista Escanear a Vista Recortar Vista Escanear Cuadro de di logo Guardar Vista Escanear m Cuadro de di logo Configuraci n de PDF Vista Sitios para compartir fotos a Cuadro de di logo Guardar Vista Sitios para compartir fotos Vista Captura de fotogramas de v deo a Vista Corregir m Vista Combinar fotogramas Cuadro de di logo Guardar Vista Captura de fotogramas de v deo Vista Descargar contenido premium Vista Contenido premium descargado Ventana Corregir Mejorar im genes Ventana Recortar Cuadro de di logo Guardar Ventana Corregir Mejorar im genes o Filtros de imagen
171. las artes Fine Art A3 A4 papel Art margen 35 A4 Art Paper Margin 35 Carta papel Art margen 35 Letter Art Paper Margin 35 A3 papel Art margen 35 A3 Art Paper Margin 35 A3 papel Art margen 35 A3 Art Paper Margin 35 A4 papel Art margen 30 A4 Art Paper Margin 30 Carta papel Art margen 30 Letter Art Paper Margin 30 A3 papel Art margen 30 A3 Art Paper Margin 30 A3 papel Art margen 30 A3 Art Paper Margin 30 315 17 2 x 27 5 cm 6 77 x 10 83 pulgadas 13 1 x 24 26 cm 5 16 x 9 55 pulgadas 13 1 x 25 43 cm 5 16 x 10 01 pulgadas 13 1 x 25 43 cm 5 16 x 10 01 pulgadas 15 12 x 37 9 cm 5 95 x 14 92 pulgadas 13 0 x 22 48 cm 5 12 x 8 85 pulgadas 15 12 x 32 0 cm 5 95 x 12 60 pulgadas 13 10 x 30 21 cm 5 16 x 11 89 pulgadas 21 0 x 29 7 cm 8 27 x 11 69 pulgadas 21 59 x 27 94 cm 8 50 x 11 00 pulgadas 29 7 x 42 0 cm 11 69 x 16 54 pulgadas 32 9 x 48 3 cm 12 95 x 19 02 pulgadas 21 0 x 29 7 cm 8 27 x 11 69 pulgadas 21 59 x 27 94 cm 8 50 x 11 00 pulgadas 29 7 x 42 0 cm 11 69 x 16 54 pulgadas 32 9 x 48 3 cm 12 95 x 19 02 pulgadas 21 0 x 29 7 cm 8 27 x 11 69 pulgadas 21 59 x 27 94 cm 8 50 x 11 00 pulgadas 29 7 x 42 0 cm 11 69 x 16 54 pulgadas 32 9 x 48 3 cm 12 95 x 19 02 pulgadas 21 0 x 29 7 cm 8 27 x 11 69 pulgadas 21 59 x 27 94 cm 8 50 x 11 00 pulgadas 29 7 x 42 0 cm 11 69 x 16 54 pulgadas 32 9 x 48 3 cm 12 95 x 19 02 pulgadas
172. licencia CC mostrarse el t tulo y el titular de la licencia del trabajo original No se puede modificar la obra Reconocimiento Compartir Junto con la creaci n propia debe igual licencia CC mostrarse el t tulo y el titular de la licencia del trabajo original Aunque la creaci n se derive del trabajo de otro se deben aplicar las mismas condiciones que las establecidas por el titular de la licencia en la obra original Actualizar Vuelve a realizar la b squeda para actualizar los resultados en el rea de resultados de la b squeda a P gina anterior P gina siguiente Cambia las p ginas en el rea Resultados de b squeda l UN N mero de p gina P ginas totales Introduzca un n mero de p gina y pulse la tecla Retorno para mostrar la p gina especificada en el rea Resultados de la b squeda 4 Botones de operaci n Guardar Save Abre el cuadro de di logo Guardar Save desde el que se pueden guardar la o las im genes seleccionadas en el rea Resultados de la b squeda 5 Barra Configuraci n de tama o de visualizaci n 2 Reducir Ampliar Haga clic en E Reducir o EZ Ampliar para reducir o ampliar el tama o de visualizaci n Tambi n puede cambiar libremente el tama o mostrado arrastrando el control deslizante 3 Nota e Consulte informaci n sobre c mo descargar im genes desde sitios para compartir fotograf as en Descarga de im genes desde sitios para compartir fotograf a
173. liminar 1 Botones de operaci n de vista previa E Ampliar Reducir Ampl a o reduce la vista previa con cada clic E Vista de imagen completa Ajusta la vista previa al tama o del rea 2 rea de vista preliminar Muestra la vista previa de la imagen que se va a recortar El rea que se va a recortar se indica mediante un marco blanco Tema relacionado Recorte de fotograf as Ventana Corregir Mejorar im genes 291 Cuadro de di logo Guardar Ventana Corregir Mejorar im genes o Filtros de imagen especiales Puede realizar una configuraci n avanzada para guardar im genes corregidas mejoradas o ajustadas en un ordenador Abra el cuadro de di logo Guardar Save con uno de los siguientes procedimientos e Haga clic en Guardar imagen seleccionada Save Selected Image o Guardar todas las im genes corregidas Save All Corrected Images en la ventana Corregir Mejorar im genes Correct Enhance Images e Haga clic en Guardar imagen seleccionada Save Selected Image o Guardar im genes filtradas Save All Filtered Images en la ventana Filtros de imagen especiales Special Image Filters Save Save in Users UserName Browse File name IMGO01_NEW Save as type JPEC Exif _JSave to a Subfolder with Current Date Cancel Save Guardar en Save in Puede establecer la carpeta en la que se deben guardar las im genes Para cambiar la carpeta haga clic en Examinar Browse a
174. m genes a partir de las cuales desea crear una tarjeta 3 Haga clic en Tarjeta Card en Nueva creaci n New Art Canon My image Carden eoo 4 Create or Open Items E Calendar e Dem E People 1 Unregistered People Deleted Images of People CSJ Disc Label CD OVD BD 3 Video Layout at Paper Craft Aparecer el cuadro de di logo Definir dise o y papel Set Design and Paper 4 Establezca el dise o la prioridad de personas para Personas principales Main People Tama o de papel Paper Size etc y a continuaci n haga clic en Aceptar OK 75 Set Design and Paper Select a design then set the main people for the design from the portralts An Rem focusing on the main people will appear as a recomenrendalion Design List Main People Priority 1 AE Children 4 Children 5 Paper Size Not set Orientation EZ Display recommendation Cancel La tarjeta aparece en la pantalla de edici n de elementos 3 Nota e Aunque se haya definido una prioridad alta es posible que la persona no se coloque en el elemento en funci n del dise o seleccionado Puede que el formato no sea el esperado en funci n de la informaci n de fotograf a o de los resultados de an lisis de las im genes seleccionadas 5 Edite el elemento como desee AOO Canon My image Carden Y 4 Create or Open Items y ME Card AA AMA ls Evora A People 1 Unregistered People Deleted images of
175. maci n de personas registrada la informaci n de personas registrada no se conservar 43 Tema relacionado Vista Personas no registradas Vista Personas Visualizaci n ampliada de la vista Personas 44 Registro de perfiles de personas Puede establecer la relaci n que tiene con las personas registradas y definir su fecha de cumplea os Tambi n puede cambiar los nombres 1 Haga clic en Personas People aeoDOo Canon My image Garden La vista cambia a Personas People 2 Seleccione la persona para quien desea establecer un perfil a continuaci n haga clic en Registrar perfil Register Profile ano Canon My image Carden Aparecer el cuadro de di logo Registrar perfil Register Profile 45 3 Establezca Nombre Name Relaci n Relationship y Cumplea os Birthday Register Profile 4 Haga clic en Aceptar OK Se guarda el perfil Tema relacionado Vista Personas 46 Registro de acontecimientos Registre la informaci n de acontecimientos en im genes para poder examinar las im genes por acontecimiento 1 Haga clic en Calendario Calendar ao Canon My image Garden La vista cambia a Calendario Calendar 3 Nota e Los acontecimientos solo se pueden registrar cuando la vista Calendario Calendar est establecida en Vista mes Si est establecida en Vista d a haga clic en Vista mes Month View en la parte inferior derecha de la pantalla
176. mato JPEG Exif 8 Haga clic en Salir Exit 33 Importante e Si las im genes corregidas no se guardan se eliminar n las correcciones Tema relacionado Ventana Corregir Mejorar im genes 168 Uso de la funci n Suavizado digital de rostros Puede embellecer la piel al reducir imperfecciones y arrugas Hay dos m todos para el suavizado digital de rostros autom tico y manual AL US 1 Seleccione las im genes que desee mejorar 2 Haga clic en Corregir Mejorar Correct Enhance o en la parte inferior de la pantalla Aparecer la ventana Corregir Mejorar im genes Correct Enhance Images eno Correct Enhance Images Manual al 5 ZA Y JUsers IMGO01 jpg Selected 8 3 Seleccione la imagen que desee mejorar en el rea Im genes seleccionadas La imagen seleccionada se mostrar en el rea de vista preliminar 3 Nota e Si se selecciona una imagen solo aparece la vista previa y el rea Im genes seleccionadas no aparece Mejora autom tica 4 Aseg rese de que Autom tico Auto est seleccionado 5 Haga clic en Suavizado digital de rostros Digital Face Smoothing 169 Nota El nivel de mejora se puede cambiar desplazando el control deslizante que se muestra debajo de Suavizado digital de rostros Digital Face Smoothing 6 Haga clic en Aceptar OK Se embellecer la piel y aparecer la marca Correcci n Mejora en la parte superior izquierda de la
177. me Image in all frames E Rotate crop all the same images in the same way Utilizar la misma imagen en todos los marcos Use the same image in all frames Marque esta casilla para que utilizar la misma imagen en todos los marcos dentro de la p gina Girar Recortar todas las im genes iguales de la misma forma Rotate crop all the same images in the same way Seleccione esta casilla de verificaci n para aplicar el ngulo y el tama o definido en una imagen a todas las copias de la misma imagen dentro de la p gina 3 Nota e Consulte Ajuste correcci n o mejora de im genes para obtener detalles sobre c mo cambiar el ngulo y el tama o de las im genes Tema relacionado gt Impresi n de adhesivos 220 Cuadro de di logo Configuraci n avanzada Formato de fotograf a Cuando desee agregar fechas a las im genes que utilizar para impresi n de formato puede especificar la posici n tama o color etc para la fecha En la pantalla de edici n de elementos muestre un formato de fotograf a y haga clic en Avanzadas Advanced en la parte inferior de la pantalla para mostrar el cuadro de di logo Configuraci n avanzada Advanced Settings 3 Nota e Utilizar la misma imagen en todos los marcos Use the same image in all frames y Girar Recortar todas las im genes iguales de la misma forma Rotate crop all the same images in the same way aparece solo cuando se utiliza un dise o de foto de carn A
178. me int tambi n se puede introducir el n mero total de fotogramas el intervalo de segundos o el intervalo de fotogramas respectivamente Seleccione la casilla Pref im g m s claras Prefer clearer images para capturar autom ticamente las im genes menos borrosas Captura fotogr senc Capture single frame Captura el fotograma mostrado en vista previa como imagen fija Las im genes fijas capturadas aparecen en el rea Im genes capturadas Tambi n puede capturar a partir de un v deo que se est reproduciendo Capturar m ltiples Capture multiple Puede capturar varias im genes fijas entre los tiempos de inicio y finalizaci n especificados como intervalo de captura de acuerdo con las condiciones de captura Las im genes fijas capturadas aparecen en el rea Im genes capturadas Tambi n puede capturar a partir de un v deo que se est reproduciendo o Cambiar captura sencilla m ltiple Cambia la vista entre el panel Captura fotogr senc Capture single frame y el panel Capturar m ltiples Capture multiple 3 Nota e Consulte Captura e impresi n de im genes fijas a partir de v deos para obtener informaci n sobre c mo capturar im genes fijas a partir de un v deo 273 Vista Corregir Tambi n se pueden corregir fotogramas capturados de un v deo Seleccione los fotogramas que desea corregir en el rea Im genes capturadas de la vista Captura de fotogramas de v deo Video F
179. mostrada en el rea de edici n h E Eliminar p gina Delete Page Puede eliminar la p gina mostrada en el rea de edici n Me So Formato autom Auto Layout Cuando se selecciona un patr n de formato las im genes se colocar n autom ticamente en los marcos de formato mostrados en el rea de edici n Puede seleccionar entre los siguientes tres tipos de patr n de formato e Mostrar recomendaci n Display recommendation Orden de material Material order Orden de fecha Date order Nota Cuando se selecciona Mostrar recomendaci n Display recommendation se selecciona y coloca una imagen id nea en cada marco de formato del elemento A Corregir Mejorar Correct Enhance Muestra la ventana Corregir Mejorar im genes Correct Enhance Images en la que puede corregir o mejorar las im genes 212 Filtros especiales Special Filters Muestra la ventana Filtros de imagen especiales Special Image Filters en la que puede mejorar las im genes con filtros especiales A a Avanzadas Advanced Abre el cuadro de di logo Configuraci n avanzada Advanced Settings en el que puede especificar la configuraci n para adhesivos los formatos de fotograf a los calendarios y las etiquetas de disco CD DVD BD Formato de fotograf a Puede establecer si desea imprimir fechas en todas las im genes o especificar la posici n tama o color etc de las fechas Cuadro de di logo Confi
180. mportante e Si cambia la impresora en el cuadro de di logo Imprimir aparecer un mensaje y se cancelar la impresi n 10 Haga clic en Imprimir Print 77 Tema relacionado gt Pantalla de edici n de elementos 78 Impresi n de calendarios Puede crear e imprimir calendarios personalizados utilizando las fotos que desee recordar 1 Inicie My Image Garden 2 Seleccione las im genes que desee utilizar para un calendario 3 Haga clic en Calendario Calendar en Nueva creaci n New Art eoo Canon My image Garden 54 Create or Open Items 2 Unregistered People Deleted Images of People v El UserName v BM Macintosh HO J Dise Label CD OVD BD E z Video Layout e s Paper Craft Aparecer el cuadro de di logo Definir dise o y papel Set Design and Paper 4 Establezca el dise o la prioridad de personas para Personas principales Main People Tama o de papel Paper Size etc y a continuaci n haga clic en Aceptar OK 79 Set Design and Paper Select a design then set the main people for the design from the portraits An Rem focusing on the main people will appear as a recomendacion Design List Main People Priority 1 One Month Panem 1 Ore Month Paner 2 One Month Pattern 4 One Month Pattern 5 One Month Pattern 6 Paper Size Not set Orientation EZ Display recommendation Cancel El calendario aparece en la pantalla de edici n de elem
181. n de elementos para obtener informaci n adicional sobre c mo editar elementos El Formato de fotograf a Photo Layout Puede imprimir sus fotograf as favoritas con fechas o en diversos formatos Puede crear collages utilizando sus fotos preferidas e imprimirlos El Tarjeta Card Puede crear e imprimir tarjetas para aniversarios y acontecimientos anuales utilizando sus fotograf as favoritas Collage 207 Calendario Calendar Puede crear e imprimir calendarios personalizados utilizando las fotos que desee recordar EJ Adhesivos Stickers Puede crear f cilmente adhesivos personalizados utilizando sus fotos favoritas en hojas de adhesivos Etiqueta de disco Disc Label Puede crear e imprimir f cilmente etiquetas de discos CD DVD BD personalizadas utilizando sus fotos favoritas EE B SE Formato de v deo Video Layout Puede imprimir sus fotograf as favoritas en un formato que recuerde una pel cula o escenario e Artesan a en papel Paper Craft Puede imprimir contenido premium descargado artesan as en papel y producir creaciones art sticas en tres dimensiones 2 rea Elementos Muestra las miniaturas de elementos creados por categor a Haga doble clic en una miniatura para cambiar a la Pantalla de edici n de elementos 3 Botones de operaci n Nota e Las funciones de edici n disponibles var an con el elemento seleccionado e No se pueden editar varios el
182. n de im genes fijas a partir de v deos e Tambi n se pueden seleccionar im genes descargadas desde sitios para compartir fotograf as de Internet Descarga de im genes desde sitios para compartir fotograf as e Para v deos solo aparecen aquellos con formato MOV o MP4 grabados con c maras digitales Canon o videoc maras digitales Vista Calendario Calendar Im genes archivos PDF y v deos En Vista mes Month View Cuando hace clic en Calendario Calendar la vista cambia a Calendario Calendar en la vista de mes y aparece para cada fecha una miniatura de una de las im genes o de los archivos PDF registrados en esa fecha Cuando se hace clic en una miniatura se seleccionar n todas las im genes archivos PDF y v deos contenidos en la fecha 26 O Canon My image Garden 3 Nota e Haga clic en una fecha y seleccione Seleccionar todo Select All en el men Editar Edit para seleccionar todas las fechas del mes En Vista d a Day View Cuando se hace clic en Vista d a Day View en la vista Calendario Calendar establecida en Vista mes la vista cambia a Calendario Calendar establecida en Vista d a y las im genes los archivos PDF y los v deos aparecen como miniaturas por fecha 000 Canon My image Carden 27 DD Nota e Haga clic en una miniatura de una imagen o archivo PDF y seleccione Seleccionar todo Select All desde el men Editar Edit para seleccionar todas las im genes los archi
183. n frecuencia se utilizan con prioridad Anule la selecci n de la casilla de verificaci n si desea especificar las im genes que se insertar n en el elemento Consulte Inserci n de im genes para obtener informaci n sobre c mo insertar im genes En casos como cuando aparece Identificando personas Identifying people en Personas no registradas Unregistered People en el Men global a la izquierda de la pantalla es posible que los resultados no sean los esperados ya que la colocaci n autom tica no es aplicable a im genes en las que no se ha completado el an lisis Es posible que se coloquen personas diferentes a las definidas como principales en funci n de los resultados del an lisis de imagen Cuando se crean los siguientes elementos con cualquiera de los dise os que se especifican a continuaci n las im genes insertadas se colocan autom ticamente ordenadas por fecha Formato de fotograf a ndice x20 Index x20 ndice x36 Index x36 ndice x48 Index x48 ndice x64 Index x64 ndice x80 Index x80 e Formato de v deo ndice ancho 1 Index Wide 1 ndice ancho 2 Index Wide 2 ndice ancho 3 Index Wide 3 ndice 4 3 1 Index 4 3 1 ndice 4 3 2 Index 4 3 2 ndice 4 3 3 Index 4 3 3 6 Haga clic en Aceptar OK Se definen el dise o las personas principales etc y aparece el elemento 33 Importante Cuando cambie el dise o de un elemento que conste de dos
184. n seg n el siguiente orden de prioridad 1 En orden descendente de estrellas de im genes para las que se han definido categor as 2 En orden descendente de recuento de impresi n 3 En orden descendente de recuento de acceso 4 En orden descendente de fecha de realizaci n Para que sea m s probable que se coloquen sus fotos favoritas le recomendamos que registre categor as en las im genes Puede registrar categor as foto por foto o en varias fotos a la vez gt Registro de categor as e kk kk ok 39 Registro de personas Registre la informaci n de personas en im genes para poder examinar las im genes por persona Registro de personas desde la vista Personas no registradas Unregistered People Registro de personas desde la vista Detalles 33 Importante e La informaci n de personas s lo se puede registrar en im genes guardadas en carpetas sujetas al an lisis de im genes Consulte Ficha Configuraci n de an lisis de imagen Image Analysis Settings para saber c mo definir las carpetas sujetas al an lisis de im genes Registro de personas desde la vista Personas no registradas Unregistered People Las fotograf as que contienen personas aparecen autom ticamente en la vista Personas no registradas Unregistered People como resultado del an lisis de im genes Puede registrar im genes que se identifican como de la misma persona de una vez o registrar las im genes una a una 1
185. n utilizar los contenidos premiUM oooooooooonoooo o 322 C mo comprobar la versi n My Image Garden o o oo o 324 L ame primero gt Notas sobre el uso del manual en l nea gt C mo imprimir Notas sobre el uso del manual en l nea e Est prohibida la reproducci n desviaci n o copia total o parcial de cualquier texto foto o imagen publicada en el Manual en l nea en adelante esta gu a En principio Canon puede modificar o eliminar el contenido de esta gu a sin avisar previamente a los clientes Adem s Canon puede suspender o detener la divulgaci n de esta gu a por motivos inevitables Canon no ser responsable de los da os que sufran los clientes como resultado de los cambios efectuados en la informaci n de esta gu a o de la eliminaci n de datos ni de los que se deriven de la suspensi n o interrupci n de su divulgaci n Aunque se ha puesto el mayor cuidado en la preparaci n del contenido de esta gu a p ngase en contacto con el servicio t cnico si detecta alg n error o si falta informaci n En principio las descripciones incluidas en esta gu a se basan en el producto en el momento de su venta inicial Esta gu a no incluye los manuales de todos los productos que vende Canon Cuando utilice un producto que no se describa en esta gu a consulte el manual que se proporciona con el mismo C mo imprimir Utilice la funci n de impresi n del navegador web para imprimir
186. nes autom ticamente seleccione No hay correcci n No correction si no desea hacerlo Seleccione Activar autocorrecci n de foto Enable Auto Photo Fix para establecer lo siguiente Activar correcci n de ojos rojos Enable Red Eye Correction Seleccione esta casilla de verificaci n para corregir los ojos rojos provocados por el flash de la c mara Priorice informaci n Exif Prioritize Exif info Marque esta casilla de verificaci n para aplicar las correcciones basadas principalmente en los ajustes realizados en el momento del disparo 33 Importante El tono de color podr a cambia cuando se imprime una imagen de documento con Activar autocorrecci n de foto Enable Auto Photo Fix seleccionado En tal caso seleccione No hay correcci n No correction Calidad de impresi n Print Quality Puede seleccionar la calidad de impresi n adecuada para los datos que se van a imprimir Puede seleccionar Alta High Est ndar Standard Borrador Draft o Personaliz Custom Seleccione Personaliz Custom para mostrar un regulador con el que puede establecer la calidad de impresi n 3 Nota Es posible que aparezca R pida Fast en Calidad de impresi n Print Quality dependiendo del modelo 312 Configuraci n de impresi n a doble cara Duplex Printing Setting Aparece cuando seleccione una impresora y tipos de soporte que sean compatibles con la impresi n a doble cara Active esta casilla de verificaci n para imprimi
187. ntes se utiliza como ejemplo la edici n de collage La configuraci n disponible puede variar seg n los elementos creados Adici n de p ginas Puede agregar p ginas del mismo formato que las mostradas en el rea de edici n 1 Seleccione una p gina en el rea Miniaturas de p gina eoa Canon My image Carden Nota e Sino aparece el rea Miniaturas de p gina haga clic en la barra encima de los botones de operaciones 2 Haga clic en Agregar p gina Add Page 136 eoo Canon My image Garden Se agrega una p gina nueva despu s de la p gina seleccionada Eliminaci n de p ginas Puede eliminar p ginas no deseadas 3 Nota e Las p ginas se pueden eliminar solo cuando hay varias p ginas 1 Seleccione una p gina no deseada en el rea Miniaturas de p gina 600 Canon My image Garden 137 DD Nota e Sino aparece el rea Miniaturas de p gina haga clic en la barra encima de los botones de operaciones 2 Haga clic en Eliminar p gina Delete Page e00 Canon My image Garden E New Collage 1 U Cilendar La p gina se eliminar Reorganizaci n de p ginas Tambi n es posible reorganizar el orden de las p ginas arrastr ndolas y solt ndolas en el rea Miniaturas de p gina 005 Canon My image Garden 4 eate or Op tems paan Collage Q E E New Collage 1 K A E 2 59 Y Calendar ani 1141 nat 4 T j lug 138 Inserci n de im genes En l
188. nto que se va a crear La vista cambia a la pantalla de edici n de elementos cuando se completa la configuraci n A Ea ka Corregir Mejorar Correct Enhance Muestra la ventana Corregir Mejorar im genes Correct Enhance Images en la que puede corregir o mejorar las im genes Filtros especiales Special Filters Muestra la ventana Filtros de imagen especiales Special Image Filters en la que puede mejorar las im genes con filtros especiales Pla Crear Editar archivo PDF Create Edit PDF File Muestra la vista Crear Editar archivo PDF Create Edit PDF File en la que es posible crear archivos PDF A LJ Especificar persona Specify Person Muestra un marco blanco en la vista previa con el que puede especificar el rea de la cara de una persona y registrar el nombre Imprimir Print Abre el cuadro de di logo Configuraci n de impresi n desde el que se pueden imprimir im genes l a E o A Archivo anterior archivo siguiente Cambia la imagen mostrada cuando se detectan varias im genes 3 Barra Configuraci n de tama o de visualizaci n Vista de miniaturas Cambia la vista para ver las miniaturas de im genes Vista de detalles Cambia la vista para previsualizar la imagen Vista de imagen completa Cuando se encuentra en la vista de detalles ajusta la vista previa al tama o del rea 251 puede cambiar libremente el tama o mostrado arrastrando el con
189. o gt Ventana Filtros de imagen especiales 293 Ventana Filtros de imagen especiales Puede mejorar las im genes mediante filtros especiales Muestre la ventana Filtros de imagen especiales Special Image Filters mediante una de las operaciones siguientes e Seleccione las im genes en uso en el rea de edici n de la pantalla de edici n de elementos y a continuaci n haga clic en Filtros especiales Special Filters en la parte inferior de la pantalla Seleccione una imagen o im genes en Vista d a Day View de la vista Calendario Calendar la vista ampliada de Acontecimiento Event la vista ampliada Personas People la vista Personas no registradas Unregistered People o la vista de carpetas y a continuaci n haga clic en Filtros especiales Special Filters en la parte inferior de la pantalla Fish eye Effect Miniature Effect 1 rea de efectos de imagen gt 2 Botones de operaci n de vista previa 3 rea de vista preliminar 4 m 5 4 rea de im genes seleccionadas 5 Botones de operaci n 1 rea de efectos de imagen 73 Nota Aceptar OK y Cancelar Cancel s lo aparecen cuando se selecciona Efecto ojo de pez Fish eye Effect Efecto miniatura Miniature Effect o Fondo borroso Blur Background Efecto ojo de pez Fish eye Effect Puede mejorar una imagen para que parezca una foto hecha con objetivo de ojo de pez enfocando el punto seleccionado
190. o Layout en Nueva creaci n New Art Canon My image Carden en Create or Open Items v El UsesName v M Macintosh HO CJ Dise Label CD OVD BD E Video Layout a x Paper Craft Aparecer el cuadro de di logo Definir dise o y papel Set Design and Paper 4 Defina el dise o el Tama o de papel Paper Size etc y a continuaci n haga clic en Aceptar OK 67 Set Design and Paper An item based on the selected design will appear as a recommendation Borderiess 01 Borderless Half 2 Bordered x1 Bordered x2 Bordered x4 Paper Size Orientation EZ Display recommendation j Cancel En la pantalla de edici n de elementos aparecer un elemento con las im genes colocadas seg n el dise o seleccionado 3 Nota Puede que el formato no sea el esperado en funci n de la informaci n de fotograf a o de los resultados de an lisis de las im genes seleccionadas Edite el elemento como desee Canon My image Carden Ti Photo Layout ES New Photo Layout 1 E Calendar Ee Evora A Pecple 1 Unregistered People Deleted images of People E UserName Y BM Macintosh HO gt fm Applications B home gt Mm Library gt MN System gt Mm Users E home San W Photo Sharing Sites 4 Video Frame Capture E Download PREMIUM Contents im Downloaded PREMIUM Contents 3 Nota e En casos como cuando aparece Identificando personas Identifying people en Personas no registrada
191. o a las siguientes restricciones Tenga en cuenta lo siguiente e Consulte el sitio web de Canon para conocer los productos que admiten My Image Garden e Las funciones y configuraci n disponibles variar n en funci n del esc ner o impresora En esta gu a las descripciones se basan principalmente en las pantallas que aparecen cuando se usa Mac OS X v10 9 e Los dise os del contenido premium que se proporcionan en esta gu a est n sujetos a cambio sin previo aviso Restricci n de Funci n de recomendaci n de elementos e Para utilizar la funci n de recomendaci n de elementos tiene que instalar Quick Menu Puede descargar Quick Menu desde el sitio web de Canon Restricciones de visualizaci n de im genes Para mostrar im genes en las vistas Calendario Calendar Personas no registradas Unregistered People o Personas People o para usar la funci n de recomendaci n de elementos las carpetas en las que se guardan las im genes tendr n que someterse a un an lisis de imagen e Las carpetas sujetas al an lisis de im genes se pueden establecer en la pantalla que aparece al iniciar My Image Garden por primera vez o en el cuadro de di logo Preferencias Preferences La carpeta Im genes se establece de forma predeterminada Consulte Ficha Configuraci n de an lisis de imagen Image Analysis Settings para cambiar las carpetas sujetas al an lisis de im genes Restricciones de impresi n e La impresi n en et
192. o con autocorrecci n de foto y se han guardado Adem s es posible que la funci n Autocorrecci n de foto no est disponible para las im genes editadas con una aplicaci n c mara digital etc fabricada por otras empresas DJ Nota e Puede corregir de forma autom tica las fotograf as al imprimir Consulte Cuadro de di logo Configuraci n de impresi n para obtener m s informaci n sobre este procedimiento 1 Seleccione las im genes que desee corregir 2 Haga clic en Corregir Mejorar Correct Enhance o en la parte inferior de la pantalla Aparecer la ventana Corregir Mejorar im genes Correct Enhance Images eno Correct Enhance Images JUsers IMGO01 jpg Selected 8 3 Seleccione la imagen que desee corregir en el rea Im genes seleccionadas La imagen seleccionada se mostrar en el rea de vista preliminar 3 Nota e Si se selecciona una imagen solo aparece la vista previa y el rea Im genes seleccionadas no aparece 158 4 Aseg rese de que Autom tico Auto est seleccionado 5 Haga clic en Autocorrecci n de foto Auto Photo Fix a continuaci n haga clic en Aceptar OK Toda la foto se corregir autom ticamente y aparecer la marca Correcci n Mejora en la parte superior izquierda de la imagen 3 Nota e Haga clic en Mostrar pantalla de comparaci n para que se muestren las im genes antes y despu s de la correcci n en una ventana independiente una al lado de la otra
193. o cuyo tama o de fuente no se incluya en el intervalo de 8 a 48 puntos e Im genes que incluyan fuentes especiales efectos cursiva o texto escrito a mano e Im genes con fondos con tramas Corregir documento de texto torcido Correct slanted text document Seleccione esta casilla de verificaci n para detectar la orientaci n del documento basada en el texto de las im genes y corregir el ngulo en el intervalo de 0 1 a 10 grados o de 0 1 a 10 grados para crear archivos PDF 304 33 Importante e Es posible que los siguientes tipos de imagen no se puedan corregir correctamente porque el texto no se detecta correctamente Im genes en los que las l neas de texto est n inclinadas m s de 10 grados o cuyos ngulos var en en distintas l neas Im genes que contengan texto en horizontal y en vertical Im genes con fuentes extremadamente grandes o peque as Im genes con poco texto Im genes con cifras im genes Im genes manuscritas Compresi n PDF PDF Compression Seleccione un tipo de compresi n para guardar Est ndar Standard Normalmente esta configuraci n es la m s recomendable Alta High Comprime el tama o del archivo al guardar Puede reducir la carga en la red servidor 23 Importante e Las im genes PDF se podr an degradar si las guarda repetidamente con compresi n alta Tema relacionado Cuadro de di logo Guardar Vista Crear Editar archivo PDF 305 Cuadro de di logo Configuraci n d
194. o de color con el control deslizante Desplace el control deslizante a la derecha para conseguir tonos de color c lidos negro c lido y a la izquierda para tonos de color fr os negro fr o 33 Importante Es posibles que las opciones Fr o Cool y C lido Warm no est n disponibles en funci n del Tipo de soporte Media Type seleccionado 3 Nota e Solo aparece cuando se ha seleccionado una impresora que es compatible con impresi n en escala de grises en Configuraci n de la impresora Printer Settings Configuraci n de impresi n sin bordes Borderless Printing Settings Y Borderless Printing Settings Print on full page without borders Imprimir a toda p gina sin bordes Print on full page without borders Marque esta casilla de verificaci n para imprimir la imagen en una hoja de papel completa sin bordes 3 Nota e Tambi n puede establecer Sin bordes Borderless del rea de vista previa de impresi n Cantidad de extensi n Amount of Extension Ajuste la extensi n del papel desde Ninguno None Peque o Small Mediano Medium Grande Large y Est ndar Standard Peque o Small 310 Mediano Medium Las l neas s lidas representan el tama o de papel y las reas trasl cidas representan la cantidad de extensi n 33 Importante e Cuando Cantidad de extensi n Amount of Extension se establece en Grande Large la parte posterior del papel podr a quedar manchada e Cuando
195. o de di logo Configuraci n avanzada Etiqueta de disco CD DVD BD Puede establecer el rea de impresi n de etiquetas de disco CD DVD BD En la pantalla de edici n de elementos muestre una etiqueta de disco CD DVD BD y haga clic en Avanzadas Advanced en la parte inferior de la pantalla para mostrar el cuadro de di logo Configuraci n avanzada Advanced Settings Advanced Settings Print Area 1 Vista preliminar 2 rea de configuraci n de rea de impresi n 1 Vista preliminar Puede comprobar el rea de impresi n establecida El rea blanca representa el rea de impresi n 2 rea de configuraci n de rea de impresi n Di metro exterior Outer Diameter Puede establecer el di metro exterior del rea de impresi n en incrementos de 0 1 mm 0 01 pulgadas Di metro interior Inner Diameter Puede establecer el di metro interior del rea de impresi n en incrementos de 0 1 mm 0 01 pulgadas E H Disminuir Aumentar Ajusta el tama o El tama o aumenta o se reduce incrementos de 0 1 mm 0 01 pulgadas con cada clic Tambi n puede introducir los valores directamente Tema relacionado Impresi n de etiquetas de disco CD DVD BD 228 Vista Calendario Puede examinar u organizar im genes archivos PDF y v deos por fecha de disparo o creaci n Haga clic en Calendario Calendar en el Men global en el lado izquierdo de la pantalla para cambiar a la
196. o es aplicable a im genes en las que no se ha completado el an lisis Consulte Inserci n de im genes para intercambiar im genes colocadas autom ticamente 6 Haga clic en Imprimir Print o en la parte inferior derecha de la pantalla Aparecer el cuadro de di logo Configuraci n de impresi n 7 Defina el n mero de copias que desea imprimir la impresora y el papel que va a utilizar etc Y Printer Settings Printer Paper Size Media Type Paper Source Print Range Settings Grayscale Settings Borderless Printing Settings Prrrrrarcan 12 a ESsrsiticrto ea Advanced Settings 1 Total Number of Copies 3 Nota e Consulte Cuadro de di logo Configuraci n de impresi n para obtener m s informaci n sobre el cuadro de di logo Configuraci n de impresi n 8 Haga clic en Imprimir Print Aparecer un mensaje 9 Haga clic en Aceptar OK Aparecer el cuadro de di logo Imprimir 33 Importante e Si cambia la impresora en el cuadro de di logo Imprimir aparecer un mensaje y se cancelar la impresi n 10 Haga clic en Imprimir Print 88 Tema relacionado gt Pantalla de edici n de elementos 89 Impresi n de artesan as en papel Puede imprimir contenido premium descargado artesan as en papel y producir creaciones art sticas en tres dimensiones w MW h 33 Importante e Tenga en cuenta estos aspectos al imprimir artesan as en papel C
197. o m s p ginas se eliminar n la segunda p gina y siguientes Tema relacionado Cuadro de di logo Definir dise o y papel 127 Cambio de fondo En la pantalla de edici n de elementos puede cambiar el fondo de los elementos por p gina 33 Importante e Esta funci n no est disponible cuando se utilizan contenidos premium e Esta funci n quiz s no est disponible en funci n del tipo y dise o del elemento DJ Nota e Consulte Pantalla de edici n de elementos para obtener informaci n sobre c mo cambiar a la pantalla de edici n de elementos En las siguientes descripciones se utiliza la edici n de la etiqueta de disco CD DVD BD como ejemplo La configuraci n disponible puede variar seg n los elementos creados 1 En el rea Miniaturas de p gina seleccione la p gina cuyo fondo desea cambiar e00 Canon My image Carden w s Create or Open Items Cb Disc Label CD DVD BD Now Disc Label 1 E Cilendar e Evert Pecple Unregistered People 3 Nota e Sino aparece el rea Miniaturas de p gina haga clic en la barra encima de los botones de operaciones 2 Haga clic en Fondo Background 128 Keke Canon My image Garden w 5 Create or Open Items Y CP Disc Label CD DVD BD New Disc Label 1 ll Calendar Ee Evert A People 1 Unregistered People Deleted Images of People El UsesName v BM Macintosh HD m Applications E home fam Library MM System gt n U
198. o presentaciones de diapositivas en la Image Display en el escritorio mediante unos pasos sencillos 33 Importante e Para usar la Image Display tiene que instalar Quick Menu Puede descargar Quick Menu desde el sitio web de Canon Se necesita una conexi n a Internet para descargar el software Conlleva los gastos de conexi n a Internet Nota e Cuando se registra informaci n de personas acontecimientos en fotograf as los elementos recomendados aparecer n como presentaciones de diapositivas en Image Display Consulte Uso de la funci n de recomendaci n de elementos para obtener m s detalles e Consulte la Gu a Quick Menu de su modelo desde Inicio en el Manual en l nea para conocer c mo utilizar las presentaciones de diapositivas mostradas en Image Display E New Coige 11 1 Image Display 2 Quick Menu 1 Haga clic en un elemento o en una imagen mostrada en Image Display Se iniciar My Image Garden Cuando se hace clic en un elemento este aparece en la pantalla de edici n de elementos Cuando se hace clic en una imagen aparece la vista Calendario Calendar en la Vista d a 2 Haga clic en Imprimir Print 61 e00 Canon My image Carden M A ps r y i E New Collage 1 Y di Et A FA a D Calendar E Calenda Aparecer el cuadro de di logo Configuraci n de impresi n 3 Defina el n mero de copias que desea imprimir la impresora y el papel que va a utilizar etc Y Prin
199. o se puedan a adir No se pueden ajustar cuadros de texto circular definidos en algunos formatos de etiqueta de disco CD DVD BD 3 Nota Puede agregar cuadros de texto horizontales o verticales a formatos de fotograf a collages y tarjetas En las etiquetas de disco CD DVD BD puede agregar cuadros de texto circulares horizontales o verticales Consulte Pantalla de edici n de elementos para obtener informaci n sobre c mo cambiar a la pantalla de edici n de elementos En las descripciones siguientes se utiliza como ejemplo la edici n de formato de fotograf a La configuraci n disponible puede variar seg n los elementos creados Adici n de un cuadro de texto 1 En el rea Miniaturas de p gina seleccione la p gina donde desea agregar un cuadro de texto eoo w s Create or Open items Canon My image Carden EX Photo Layout ES New Photo Layout 1 W Cilendar gt g Evora People 1 Unregistered People Deleted Images of People rr haring Stes eo Frame Capture 147 DD Nota e Sino aparece el rea Miniaturas de p gina haga clic en la barra encima de los botones de operaciones 2 Haga clic en Agregar texto o marco form Add Text or Layout Frame e00 Y s Create or Open Items Canon My image Carden IE Photo Layout E New Photo Layout 1 Deleted Images of People v E UserName a Library gt MN System gt hn Users A Sa 3 Seleccione Texto ho
200. ocumentos y elementos Los botones mostrados var an dependiendo de la funci n en la que se ha hecho clic en el men global 5 Barra Configuraci n de tama o de visualizaci n Muestra los botones para cambiar la vista de im genes documentos y elementos mostrados en el rea de vista previa o para cambiar el tama o de visualizaci n 3 Nota e Est n disponibles Vista de miniatura y vista de detalles vista previa e Tambi n puede cambiar la vista haciendo doble clic en una miniatura o una vista previa mostrada en el rea Vista previa 206 Vista Crear o abrir elementos Muestra las miniaturas de elementos creados por categor a Es posible crear editar o copiar elementos Haga clic en Crear o abrir elementos Create or Open Items en el Men global en el lado izquierdo de la pantalla para cambiar a la vista Crear o abrir elementos Create or Open Items 800 Create or Open Items r 1 Crear botones de elemento nuevo rea Elementos Botones de operaci n 2 3 4 kar k ka NS Barra Configuraci n de tama o de visualizaci n 1 Crear botones de elemento nuevo Haga clic en un bot n para mostrar el cuadro de di logo Definir dise o y papel Set Design and Paper en el que puede definir el dise o etc del elemento que se va a crear La vista cambia a la Pantalla de edici n de elementos cuando se completa la selecci n del dise o Nota e Consulte Edici
201. ol deslizante Tema relacionado Escaneado de fotos y documentos 258 Vista Recortar Vista Escanear Puede recortar las im genes escaneadas Haga clic en Recortar Crop en la vista Escanear Scan para cambiar a la vista Recortar Crop eoo 54 Create or Open items 1 rea de vista preliminar 2 Botones de operaci n 3 Barra Configuraci n de tama o de visualizaci n 1 rea de vista preliminar Muestra la vista previa de la imagen que se va a recortar El rea que se va a recortar se indica mediante un marco blanco 2 Botones de operaci n q Recortar Crop Vuelve a la vista Escanear Scan E m Girar Rotate Gira la imagen mostrada en el rea de vista previa 90 en sentido horario con cada clic Cancelar Cancel Restablece el recuadro blanco a la posici n predeterminada Aplicar Apply Aplica recorte Cerrar Close Vuelve a la vista Escanear Scan sin aplicar recortes 259 EJES e Imagen anterior Imagen siguiente Cambia la imagen mostrada cuando hay varias im genes escaneadas 3 Barra Configuraci n de tama o de visualizaci n E Vista de miniaturas La vista cambia a Escanear Scan 9 Vista de imagen completa Ajusta la vista previa al tama o del rea 2 Reducir Ampliar Haga clic en Reducir o Ampliar para reducir o ampliar el tama o de visualizaci n Tambi n puede cambiar libremente el tama o most
202. omparaci n para que se muestren las im genes antes y despu s de la correcci n en una ventana independiente una al lado de la otra para poder comparar el resultado e Haga clic en Deshacer Undo para deshacer la ltima operaci n 164 7 Haga clic en Guardar imagen seleccionada Save Selected Image o Guardar todas las im genes corregidas Save All Corrected Images Las im genes corregidas se guardan como archivos nuevos 3 Nota e Para guardar s lo las im genes que desea selecci nelas y haga clic en Guardar imagen seleccionada Save Selected Image Haga clic en Guardar todas las im genes corregidas Save All Corrected Images para guardar todas las im genes corregidas a la vez e Las im genes corregidas pueden guardarse s lo en formato JPEG Exif 8 Haga clic en Salir Exit 33 Importante e Si las im genes corregidas no se guardan se eliminar n las correcciones Tema relacionado Ventana Corregir Mejorar im genes 165 Uso de la funci n Enfocar cara Puede enfocar las caras desenfocadas Hay dos m todos para enfocar cara autom tico y manual gt 1 Seleccione las im genes que desee corregir 2 Haga clic en Corregir Mejorar Correct Enhance o en la parte inferior de la pantalla Aparecer la ventana Corregir Mejorar im genes Correct Enhance Images eno Correct Enhance Images AC UITEL JUsers IMGOOL jpg 3 Seleccione la imagen que desee corregir en el rea
203. on Windows es una marca comercial o marca comercial registrada de Microsoft Corporation registrada en EE UU y o en otros pa ses Windows Vista es una marca comercial o marca comercial registrada de Microsoft Corporation registrada en EE UU y o en otros pa ses Internet Explorer es una marca comercial o marca comercial registrada de Microsoft Corporation registrada en EE UU y o en otros pa ses Mac Mac OS AirPort Safari Bonjour iPad iPhone y iPod touch son marcas comerciales de Apple Inc registradas en Estados Unidos y en otros pa ses AirPrint y el logotipo AirPrint son marcas comerciales de Apple Inc IOS es una marca comercial o marca comercial registrada de Cisco en EE UU y o en otros pa ses y se utiliza con licencia Google Cloud Print Google Chrome Android Google Play y Picasason marcas comerciales o marcas comerciales registradas de Google Inc Adobe Photoshop Photoshop Elements Lightroom Adobe RGB y Adobe RGB 1998 son marcas comerciales o marcas comerciales registradas de Adobe Systems Incorporated en EE UU y en otros pa ses Photo Rag es una marca comercial de Hahnem hle FineArt GmbH Bluetooth es una marca comercial de Bluetooth SIG Inc EE UU y Canon Inc la utiliza bajo licencia Nota El nombre oficial de Windows Vista es sistema operativo Microsoft Windows Vista Copyright c 2003 2004 Apple Computer Inc All rights reserved Redistribution and use in source and binary forms wi
204. on prioridad en el elemento en funci n del resultado del an lisis de imagen 1 Haga clic manteniendo pulsada la tecla Control en la imagen en la que desee registrar una categor a y a continuaci n seleccione Categor a Favorite Level eo Canon My image Garden A gt gt gt gt Special Fikers sg OCR Nota e Seleccione varias im genes y haga clic manteniendo pulsada la tecla Control para asignarles a todas la misma categor a a la vez e Cuando se selecciona una persona en la vista Personas People o una fecha en la vista Calendario Calendar definida en Vista mes Month View puede especificar la misma categor a a todas las im genes registradas a la persona o fecha seleccionada 2 Registre la categor a Especifique el n mero de Estrellas de acuerdo a la categor a de la imagen La categor a se puede especificar en seis niveles Mientras m s estrellas mayor ser la categor a 3 Nota e Tambi n puede registrar la categor a si selecciona una imagen y a continuaci n selecciona Categor a Favorite Level en el men Imagen Image 50 J Importante e Cuando se cambia el nombre de archivo de una imagen o se mueve una imagen es posible que se pierda la categor a registrada Aun en el caso de copiar im genes con niveles de categor as establecidos los niveles de categor as establecidos no se conservar n 51 Impresi n Impresi n de fotos y documentos Impresi n de
205. onas no registradas Unregistered People o en la vista Personas People por persona y tambi n aparecen en la vista Calendario Calendar seg n la fecha y hora de realizaci n Al registrar informaci n de eventos y 20 perfiles de personas puede organizar f cilmente un gran n mero de im genes o buscar con rapidez las im genes que desea ver Registro de personas gt Registro de acontecimientos Imprimir fotos y documentos con facilidad Puede imprimir f cilmente sus fotograf as favoritas despu s de comprobarlas en la vista previa Tambi n puede imprimir documentos guardados como archivos PDF gt Impresi n de fotos y documentos Imprimir elementos personalizados Puede combinar sus fotograf as favoritas con dise os preajustados para crear e imprimir elementos personalizados tales como collages y tarjetas gt Creaci n e impresi n de elementos 21 Imprimir etiquetas de disco CD DVD BD Puede crear e imprimir f cilmente etiquetas de discos CD DVD BD personalizadas utilizando sus fotos favoritas gt Impresi n de etiquetas de disco CD DVD BD Capturar e imprimir fotogramas a partir de v deos Puede capturar sus escenas favoritas de videos e imprimirlas como im genes fijas Captura e impresi n de im genes fijas a partir de v deos DD a TA conan Escanear fotos y documentos con facilidad Puede escanear fotos y documentos f cilmente detectando
206. ones de operaci n 5 Barra Configuraci n de tama o de visualizaci n 1 rea de entrada de teclado Buscar Search Introduzca el texto de b squeda y pulse la tecla Retorno los resultados de la b squeda aparecer n en el rea Resultados de la b squeda 3 Nota e Tambi n puede hacer clic en v flecha abajo para mostrar hasta 20 registros del historial de b squedas y seleccionar entre ellos e Si desea introducir varias palabras clave inserte un espacio entre ellas e Si existe un historial de b squeda puede eliminar los registros de las palabras clave introducidas anteriormente seleccionando Eliminar historial Clear History al final de la lista 265 2 rea de resultados de b squeda Muestra las miniaturas de los resultados de b squeda El t tulo aparece debajo de cada miniatura 33 Importante e Debido a las limitaciones de los sitios para compartir fotograf as si los resultados de b squeda superan las 4000 im genes en todas las p ginas siguientes aparecer n las mismas im genes que las que aparezcan en la p gina que incluye la imagen 4001 3 Nota e Coloque el cursor sobre una imagen para mostrar su t tulo el tipo de licencia y dem s informaci n 3 rea de criterios de b squeda designaci n de p gina Ordenar por Sort by Seleccione una opci n para ordenar los resultados de b squeda en la ventana Miniatura a partir de Popularidad Popularity y Fecha Date Si ha cambiado
207. onsulte todos los detalles sobre c mo descargar contenidos premium en Descarga de contenidos premium e El contenido premium descargado o impreso solo puede utilizarse para uso personal No puede utilizarse el contenido para fines comerciales Inicie My Image Garden 2 Haga clic en Artesan a en papel Paper Craft en el Nueva creaci n New Art en 5 Create or Open Items Canon My image Carden E Calendar a Users A home EE Photo Layout 57 Collage m Card H Calendar Stickers n Downlsaded PREMIUM Contents J Dise Label CD OVD BD Aparecer el cuadro de di logo Definir dise o y papel Set Design and Paper 3 Seleccione el dise o y a continuaci n haga clic en Aceptar OK 90 An lem based on the selected design wil appear as a recommendation Design List Paper Size Orientation EZ Display recommendation La artesan a en papel aparece en la pantalla de edici n de elementos 4 Haga clic en Imprimir Print o en la parte inferior derecha de la pantalla Aparecer el cuadro de di logo Configuraci n de impresi n 5 Defina el n mero de copias que desea imprimir la impresora y el papel que va a utilizar etc Y Printer Settings Printer Media Type Paper Source gt Print Range Settings gt Borderless Printing Settings P Advanced Settings on P gt Total Number of Copies j Nota e Consulte Cuadro de di logo Configur
208. ortar Crop en la que puede recortar la imagen gA Ampliar Reducir Ampl a o reduce la vista previa con cada clic Vista de imagen completa Ajusta la vista previa al tama o del rea 288 nu Pantalla de comparaci n de visualizaci n Muestra la ventana Comparar im genes Compare Images en la que podr comparar las im genes antes y despu s de realizar la correcci n mejora o ajuste eD0 Compare Images Before Ss EPEE y La y A ENE 4 A AEN h w y a After be 7 Y HON TERS S A Y i gt a de j i 4 Back TA Close Antes Before Aparece la imagen antes de la correcci n mejora o ajuste Despu s After Aparece la imagen despu s de la correcci n mejora o ajuste Atr s Back Siguiente Next Cambia a la imagen anterior siguiente No est disponible cuando hay una imagen seleccionada Cerrar Close Cierra la ventana Comparar im genes Compare Images 3 rea de vista preliminar Muestra la vista previa de la imagen que se est corrigiendo o mejorando La marca Correcci n Mejora aparece en las im genes corregidas o mejoradas 4 rea de im genes seleccionadas Muestra las miniaturas de las im genes cuando se han seleccionado varias im genes al mostrar la ventana Corregir Mejorar im genes Correct Enhance Images Este rea no aparece cuando se ha seleccionado una imagen despu s de mostrar la ventana Corregir Mejorar im genes
209. os utilizando sus fotos favoritas en hojas de adhesivos Hi TES HEM BBR AE Ch pa Ch p Eo aba r 1 Inicie My Image Garden 2 Seleccione las im genes a partir de las cuales desee crear adhesivos eoo 3 Haga clic en Adhesivos Stickers desde Nueva creaci n New Art Canon My Image Garden 54 Create or Open items Video Layout e Paper Craft Aparecer el cuadro de di logo Definir dise o y papel Set Design and Paper 4 Defina el dise o el Tama o de papel Paper Size etc y a continuaci n haga clic e Aceptar OK 83 Set Design and Paper An item based on the selected design will appear as a recommendation Design List Photo Stickers Variety Photo Stickers Photo Stickers Free Cut Paper Size Not set Orientation EZ Display recommendation n Cancel El adhesivo aparece en la pantalla de edici n de elementos Edite el elemento como desee BOO Canon My image Garden v 54 Create or Open Items Stickers El New Stickers 1 ll Calendar lis Evora A People 1 Unregistered People Deleted Images of People ID E UserName Y BM Macintosh HO Mm Applications B home gt im Library 2 L RED L ar 1 A i A P LP LPD o MM System mi Ex ID 0 ro bo bo gt Mn Users E home San Cho Lpa La W Photo Sharing Stes di Video Frame Capture 3 Download PREMIUM Contents im
210. otos autom ticamente TTPO CERETTO TETERE TOPET TETEE pst id 134 Adici n eliminaci n o reorganizaci n de p ginas o ooocooccococcccn 136 Inserci n de im genes ada e a a ora TEET raaa 139 Ajuste correcci n o mejora de im genes iia caroevas rn 143 Adici n de texto a a ia aida TEPP a EAS E O vo 145 Adici n ajuste de cuadros de texto oooocooocoooo 147 Inserci n ajuste de marcos de formato de imagen T e KASAT EE 151 Correcci n mejora de fotograf as a so rr ria 155 Uso de autocorrecci n de foto EET PETTAN ES as e EENT ASET saaa 198 Uso de la correcci n de Ojos TOO ena IAE E AAA 160 Uso de la funci n Aclarador de caras n aaau aaae aeaa 163 Usode la funcion Enfocar Calasraid asaca A A ai Gi e ada 166 Uso de la funci n Suavizado digital de rostros n asaan aaaea 169 Uso de la funci n Eliminador de imperfecciones naana sanaaa 172 Ajuste de IMA id ia a bd a AA a AA 175 Recorte de fotograllaS AMA 178 Mejora de fotograf as mediante filtros especiales 180 Mejora con efecto de ojo de pez dd A E RERE PILET EE TEERAA EE PITT 182 Mejora con electo Miniatura 2 arar aaa 185 Mejora con efecto c mara de juguete adidas PERIA ETETE LEMEE EEE EEE PETET o 188 Mejora con enfoque difuminado i ssirirrissgra nienie ta a a ARA A 190 Desenfocar el fondo ie A T PETAN in ea a sa ricas 192
211. para cambiar a Vista mes 2 Seleccione la fecha para la que desea registrar un acontecimiento a continuaci n haga clic en Registrar acontecimiento Register Event 47 eoo Canon My image Garden c Aparecer el cuadro de di logo Registrar acontecimiento Register Event DD Nota e Se pueden registrar un m ximo de cuatro acontecimientos para cada fecha Establezca Nombre del acontecimiento Event Name y Categor a Category Register Event Event Name New Event Birthday Category E Anniversary Binthday late all images captured on the ed date 3 Nota Consulte Cuadro de di logo Registrar acontecimiento Editar acontecimiento para obtener informaci n sobre el cuadro de di logo Registrar acontecimiento Register Event Haga clic en Aceptar OK La etiqueta de acontecimientos aparece en la vista Calendario Calendar y el nombre del acontecimiento registrado aparece debajo de Acontecimiento Event en el Men global en el lado izquierdo de la pantalla 3 Nota e Cuando se coloca el cursor sobre cualquiera de los extremos de una etiqueta de acontecimiento la forma del cursor cambia a flecha derecha izquierda En dicho estado puede arrastrar la etiqueta para ampliar o acortar el periodo del acontecimiento 48 e Para eliminar un acontecimiento registrado mantenga pulsada la tecla Control mientras hace clic en el acontecimiento en la vista Acontecimiento Event y seleccion
212. pel que va a utilizar etc Y Printer Settings Printer Paper Size Media Type Paper Source Print Range Settings Grayscale Settings Borderless Printing Settings Advanced Settings 1 Total Number of Copies 1 69 3 Nota e Consulte Cuadro de di logo Configuraci n de impresi n para obtener m s informaci n sobre el cuadro de di logo Configuraci n de impresi n 9 Haga clic en Imprimir Print Aparecer un mensaje 10 Haga clic en Aceptar OK Aparecer el cuadro de di logo Imprimir 33 Importante e Si cambia la impresora en el cuadro de di logo Imprimir aparecer un mensaje y se cancelar la impresi n 11 Haga clic en Imprimir Print Tema relacionado gt Pantalla de edici n de elementos 70 Impresi n de collages Puede crear collages utilizando sus fotos preferidas e imprimirlos e es 9 0 3 eze 1 Inicie My Image Garden 2 Seleccione las im genes a partir de las cuales desea crear un collage 3 Haga clic en Collage en Nueva creaci n New Art eno Canon My image Carden s Create or Open Items El Calendar gt f System gt a Users dl ps Downkaded PREMIUM Contents Stickers J Dise Label CD OVD BD E video Layout z Paper Craft Aparecer el cuadro de di logo Definir dise o y papel Set Design and Paper 4 Establezca el dise o la prioridad de personas para Personas principales Main People Tam
213. pture e MOV mov e MP4 mp4 33 Importante S lo son compatibles los archivos de v deos grabados con c maras digitales o videoc maras digitales Canon Adem s es necesario instalar ImageBrowser Ver 6 5 o posterior o ImageBrowser EX Ver 1 0 o posterior que se suministra con la c mara digital o la videoc mara digital e Los archivos de v deo con formato MOV son los nicos que est n disponibles cuando se utiliza ImageBrowser e Los archivos de v deo con formato MOV y MP4 est n disponibles cuando se utiliza ImageBrowser EX Formatos de archivo disponibles para guardar escaneados e JPEG Exif jpg jpeg e TIFF tif tiff PNG png PDF paf 24 3 Nota e Se admiten los formatos de archivo TIFF e Archivos binarios en blanco y negro sin comprimir e Archivos sin comprimir RGB 8 bits por canal e Archivos sin comprimir YCC 8 bits por componente Archivos sin comprimir RGB 16 bits por canal e Archivos sin comprimir YCC 16 bits por componente e Archivos sin comprimir escala de grises Acerca de Exif Print My Image Garden es compatible con Exif Print Exif Print es un est ndar para mejorar la comunicaci n entre las c maras digitales y las impresoras Al conectar una c mara digital compatible con Exif Print los resultados de impresi n adecuados para las condiciones de disparo escenas de disparo etc se pueden obtener a partir de la informaci n de la c mara en el momento del disparo
214. quetas de discos CD DVD BD o artesan as en papel 4 rea de configuraci n de papel Tama o de papel Paper Size Puede seleccionar el tama o del papel Orientaci n Orientation Puede seleccionar la orientaci n del papel 5 Mostrar recomendaci n Display recommendation Seleccione esta casilla para colocar im genes seleccionadas para el elemento en un estado adecuado para los marcos de formato del elemento DT Nota e En casos como cuando aparece Identificando personas Identifying people en Personas no registradas Unregistered People en el Men global a la izquierda de la pantalla es posible que los resultados no sean los esperados ya que la colocaci n autom tica no es aplicable a im genes en las que no se ha completado el an lisis e Consulte Creaci n e impresi n de elementos para obtener informaci n sobre c mo crear elementos nuevos 216 Cuadro de di logo Seleccionar fondo Es posible cambiar el fondo del elemento por p gina En la pantalla de edici n de elementos haga clic en Fondo Background en la parte inferior de la pantalla para mostrar el cuadro de di logo Seleccionar fondo Select Background 33 Importante Es posible que no se pueda hacer clic en Fondo Background dependiendo del tipo y dise o del elemento 3 Nota Color nico Single color y Foto Photo no aparecen dependiendo del tipo de elemento y dise o seleccionado Select Background O Patern image
215. r un mensaje de error Cambie la conexi n a USB o la conexi n de red a continuaci n pruebe a imprimir de nuevo los contenidos premium 323 C mo comprobar la versi n My Image Garden Puede comprobar la versi n de My Image Garden siguiendo los pasos que se indican a continuaci n 1 Inicie My Image Garden 2 Seleccione Acerca de My Image Garden About My Image Garden en el men My Image Garden MNAE File Edit View About My Image Garden Preferences 8 Hide My Image Garden H Hide Others KEH Show All Quit My Image Garden Q Aparece informaci n sobre la versi n ug My Image Garden Version Copyright CANON INC E e99 324
216. r Vista Captura de fotogramas de v deo Puede realizar una configuraci n avanzada para guardar en un ordenador fotogramas capturados de v deo o im genes de fotogramas combinados Abra el cuadro de di logo Guardar Save con uno de los siguientes procedimientos e Seleccione los fotogramas que desea guardar en la vista Captura de fotogramas de v deo Video Frame Capture a continuaci n haga clic en Guardar Save Haga clic en Guardar Save en la vista Combinar fotogramas Merge Frames Save Save in JUsers UserName MVI_0001 Browse File Name Add captured time to file name Data Format JPEG Exif Y Create video file name folder Cancel Sr Guardar en Save in Puede establecer la carpeta en la que se deben guardar las im genes Para cambiar la carpeta haga clic en Examinar Browse a continuaci n especifique la carpeta de destino La carpeta de guardado predetermina es la correspondiente al v deo donde se ha guardado el v deo del que se han capturado los fotogramas Nombre archivo File Name Puede introducir el nombre de archivo de la imagen que desee guardar Al guardar varios archivos a la vez se adjunta autom ticamente un n mero de cuatro d gitos al nombre de cada archivo Agregar hora de captura al nombre de archivo Add captured time to file name Seleccione esta casilla para anexar la hora capturada ocho d gitos al nombre del archivo que se va a guardar Nota Agregar hora d
217. r Editar archivo PDF Create Edit PDF File ano Canon My image Carden 3 Agregue o elimine p ginas seg n corresponda Al agregar im genes existentes o archivos PDF Haga clic en Agregar p gina Add Page en la parte inferior de la pantalla Cuando haya aparecido el cuadro de di logo Abrir Open seleccione la o las im genes o el o los archivos PDF que desea a adir y haga clic en Abrir Open 196 Al eliminar p ginas Seleccione las im genes a continuaci n haga clic en Eliminar p gina Delete Page en la parte inferior de la pantalla 4 Cambie el orden de las p ginas seg n sea necesario Puede cambiar el orden de p ginas haciendo clic en una p gina y utilizando seguidamente Mover a la primera Move to First Mover hacia arriba Move Up Mover hacia abajo Move Down o Mover a la ltima Move to Last en la parte inferior izquierda de la pantalla Tambi n puede cambiar el orden de p ginas arrastrando y soltando una p gina a la ubicaci n de destino 5 Haga clic Guardar Save o G todo Save All Al guardar solo la s p gina s seleccionada s Haga clic en Guardar Save para abrir el cuadro de di logo Guardar Save Al guardar todas las p ginas Haga clic en G todo Save All para abrir el cuadro de di logo Guardar Save 6 Especifique la configuraci n de guardado Cuadro de di logo Guardar Vista Crear Editar archivo PDF 7 Haga clic en Guardar Save Los archivos P
218. r contenido premium Download PREMIUM Contents Cambia a la vista Descargar contenido premium Download PREMIUM Contents en la que podr descargar contenido premium 33 Importante e Se necesita una conexi n a Internet para descargar contenido premium Conlleva los gastos de conexi n a Internet 205 O Contenido premium descargado Downloaded PREMIUM Contents Cambia a la vista Contenido premium descargado Downloaded PREMIUM Contents en la que aparece el contenido premium descargado 23 Importante e El contenido premium descargado o impreso solo puede utilizarse para uso personal No puede utilizarse el contenido para fines comerciales 2 rea de visualizaci n operaciones Muestra las im genes documentos elementos etc guardados en la funci n o carpeta en la que se ha hecho clic en el men global Se pueden editar im genes documentos elementos etc con los botones mediante los men s que aparecen al hacer clic manteniendo pulsada la tecla Control y arrastr ndolos y solt ndolos 3 rea de informaci n Muestra los detalles tales como los nombres de archivo de im genes documentos y elementos as como las fechas y horas en que se guardaron Tambi n se muestran detalles tales como por ejemplo categor as y per odos de acontecimientos Informaci n Puede mostrar u ocultar el rea de informaci n 4 Botones de operaci n Muestra los botones utilizados para editar o imprimir im genes d
219. r en ambas caras del papel Imprimir Print Inicia la impresi n con la configuraci n especificada Tema relacionado gt yyy Impresi n de fotos y documentos Impresi n de elementos recomendados e im genes de presentaciones de diapositivas Creaci n e impresi n de elementos Impresi n de etiquetas de disco CD DVD BD Descarga e impresi n de contenidos premium Captura e impresi n de im genes fijas a partir de v deos 313 Lista de tama os de papel Los tama os de papel disponibles para impresi n con My Image Garden son los siguientes Compruebe el papel que va a utilizar antes de imprimir Nota El tama o de papel que se puede seleccionar var a en funci n de la impresora el sistema operativo y la configuraci n del pa s regi n e Para archivos PDF puede seleccionar todos los tama os de papel disponibles para imprimir en su impresora A4 21 0 x 29 7 cm 8 27 x 11 69 pulgadas 21 59 x 27 94 cm 8 50 x 11 00 Carta 22x28cm 8 5 x11 Letter 8 5 x11 22x28cm pulgadas Hagaki 100x148mm 10 0 x 14 8 cm 3 94 x 5 83 pulgadas L 89x127mm 8 9 x 12 7 cm 3 50 x 5 00 pulgadas 2L 127x178mm 12 7 x 17 8 cm 5 00 x 7 01 pulgadas 10x15cm 4 x6 4 x6 10x15cm 10 16 x 15 24 cm 4 00 x 6 00 pulgadas Tarjeta 55x91mm 2 17 x3 58 Card 2 17 x3 58 55x91mm 5 5 x 9 1 cm 2 17 x 3 58 pulgadas 13x18cm 5 x7 5 x7 13x18cm 12 7 x 17 78 cm 5 00 x 7 00 pulgadas Tarj cr d 54x86mm 2 13 x
220. r o ampliar el tama o de visualizaci n Tambi n puede cambiar libremente el tama o mostrado arrastrando el control deslizante 300 Tema relacionado gt Creaci n edici n de archivos PDF 301 Cuadro de di logo Guardar Vista Crear Editar archivo PDF Puede realizar una configuraci n avanzada para guardar en un ordenador archivos PDF creados o editados Para abrir el cuadro de di logo Guardar Save haga clic en Guardar Save o G todo Save All en la parte inferior derecha de la vista Crear Editar archivo PDF Create Edit PDF File Save Save in Users UserName Browse File Name IMGO01_NEW Data Format PDF Settings Save to a subfolder with current date Cancel save Guardar en Save in Puede establecer la carpeta en la que se deben guardar los archivos PDF Para cambiar la carpeta haga clic en Examinar Browse a continuaci n especifique la carpeta de destino Nombre archivo File Name Puede introducir el nombre de archivo de la imagen que desee guardar Al guardar cada una de las im genes como un archivo independiente se a ade un n mero secuencial a los nombres del segundo archivo y los siguientes Formato de datos Data Format Puede seleccionar el formato de datos en que guardar los archivos PDF PDF Puede guardar cada p gina como un archivo PDF independiente Tambi n se crea un archivo PDF independiente para cada p gina cuando se seleccionan varias p ginas o cuando se
221. ra Effect Soft Focus Blur Background Weak A Strong Specify the focus area s outline 3 Nota El nivel del efecto se puede cambiar desplazando el control deslizante que se muestra debajo de Fondo borroso Blur Backgrouna e Cuando el cursor se mueve sobre el rea Vista previa la forma del cursor cambia a Boligrafo 5 Especifique el rea enfocada la que no se va a desenfocar con una l nea haciendo clic en todo su contorno Nota e Si lo prefiere puede detectar el contorno autom ticamente haciendo clic en Detecci n de contorno y selecci n de rea en la barra de herramientas Cuando est seleccionado el modo Detecci n de contorno y selecci n de rea se detecta autom ticamente el contorno que est junto al cursor permiti ndole especificar el rea circundante Especifique el rea manteniendo pulsada la tecla May s para cancelar temporalmente el modo Detecci n de contorno y selecci n de rea 193 e Si se cancela el modo Detecci n de contorno y selecci n de rea se conectar n con una l nea recta dos puntos en los que se haya hecho clic sucesivamente e Pulse la tecla Eliminar para deshacer los puntos especificados uno a uno 6 Cuando termine de definir el contorno del rea haga clic en el primer punto Cuando se coloca el cursor sobre el primer punto el cursor cambia a Lo Punto inicial de rea Cuando se hace clic el primer punto y el ltimo se conectan y se define e
222. radas Unregistered People o la vista de carpetas y a continuaci n haga clic en Corregir Mejorar Correct Enhance en la parte inferior de la pantalla eno Correct Enhance Images 1 rea de ajuste correcci n mejora de im genes gt 2 Botones de operaci n de vista previa 3 rea de vista preliminar 4 rea de im genes seleccionadas 5 Botones de operaci n 1 rea de ajuste correcci n mejora de im genes La configuraci n y los procedimientos disponibles var an entre las fichas Autom tico Auto y Manual Haga clic en la ficha Autom tico Auto o en la ficha Manual para cambiar entre ellas Ficha Autom tico Auto Puede corregir o mejorar toda la imagen seleccionada en la ficha Autom tico Auto 283 eno Correct Enhance Images OONRN HT EN v d Ext JUsers IMGOOL jpg Selected 8 Autocorrecci n de foto Auto Photo Fix Aplica autom ticamente correcciones adecuadas para las fotos 3 Nota e Puede corregir de forma autom tica las fotograf as al imprimir Consulte Cuadro de di logo Configuraci n de impresi n para obtener m s informaci n sobre este procedimiento Priorice informaci n Exif Prioritize Exif info Marque esta casilla de verificaci n para aplicar las correcciones basadas principalmente en los ajustes realizados en el momento del disparo Quite la marca de esta casilla de verificaci n para aplicar las correcciones bas ndose en los r
223. rado arrastrando el control deslizante Tema relacionado Recorte de im genes escaneadas 260 Cuadro de di logo Guardar Vista Escanear Puede realizar una configuraci n avanzada para guardar im genes escaneadas en un ordenador Para abrir el cuadro de di logo Guardar Save haga clic en Guardar Save en la parte inferior derecha de la vista Escanear Scan Save Save in Users UserName Pictures Browse File Name IMG_20 0101_0001 Data Format JPEG g Settings Save to a subfolder with current date Cancel save Guardar en Save in Muestra la carpeta en la que se deben guardar las im genes escaneadas Para cambiar la carpeta haga clic en Examinar Browse a continuaci n especifique la carpeta de destino La carpeta de guardado predeterminada es la carpeta Im genes Pictures Nombre archivo File Name Puede introducir el nombre de archivo de la imagen que desee guardar No puede introducir el nombre de archivo al guardar varios archivos al mismo tiempo Se guardar n con los nombres de archivo generados autom ticamente despu s de escanear Formato de datos Data Format Puede especificar el formato de datos en que desea guardar las im genes escaneadas Puede seleccionar JPEG TIFF PNG PDF PDF a adir p gina PDF Add Page PDF m ltiples p g PDF Multiple Pages o Guardar con formato de datos original Save in the original data format Cuando est seleccionado PDF
224. rame Capture a continuaci n haga clic en Corregir Correct en la parte inferior de la pantalla para cambiar a la vista Corregir Correct 3 Nota No se pueden corregir adecuadamente las im genes fijas en las que el sujeto o la c mara se hayan movido de forma notable 1 2 3 4 rea de im genes seleccionadas rea de vista preliminar Botones de operaci n HR da Y is Barra Configuraci n de tama o de visualizaci n 1 rea de im genes seleccionadas Muestra las miniaturas de los fotogramas seleccionados en la vista Captura de fotogramas de v deo Video Frame Capture 4 os r on La marca Correcci n aparece en las miniaturas de las im genes fijas corregidas 02 Desplazamiento a la izquierda Desplazamiento a la derecha Desplace el rea de im genes seleccionadas a la izquierda o a la derecha para mostrar las miniaturas ocultas 2 rea de vista preliminar Muestra las vistas previas de los fotogramas seleccionados en el rea de im genes seleccionadas 274 3 Botones de operaci n Reducci n ruido Noise Reduction Reduce el ruido las variaciones de tono que pueden aparecer en las im genes tomadas con una c mara digital en lugares oscuros por ejemplo las escenas nocturnas Mejorar resoluci n Enhance Resolution Reduce la distorsi n de l neas aspereza de las im genes Deshacer Undo Restaura el estado original sin corregir Cerrar
225. rear e imprimir f cilmente etiquetas de discos CD DVD BD personalizadas utilizando sus fotos favoritas 333 Nota e Esta funci n solo est disponible con modelos compatibles 33 Importante No coloque la bandeja de disco hasta que aparezca un mensaje pidi ndole que cargue un disco imprimible Cargar un disco imprimible mientras la impresora est efectuando alguna operaci n podr a da ar la impresora e Consulte la secci n Colocaci n de un disco imprimible correspondiente a su modelo desde el Inicio del Manual en l nea para descubrir c mo configurar o eliminar la bandeja de disco 1 Inicie My Image Garden 2 Seleccione las im genes que desee utilizar para una etiqueta de disco CD DVD BD 3 Haga clic en Etiqueta de disco CD DVD BD Disc Label CD DVD BD en Nueva creaci n New Art 56 BOO Canon My image Garden alendar E R 4 People 2 Unregistered People Deleted Images of People v E UserName v M Macintosh HO gt Mn Applications B home Ubrary gt ln System gt fm Users 2 home Saa W Photo Sharing Stes Video Frame Capture E Photo Layout ES Download PREMIUM Content z ES Lonas 22 Collage li Domnioaded PREMIUM Contents E Card m Calendar Stickers Video Layout Paper Craft Aparecer el cuadro de di logo Definir dise o y papel Set Design and Paper 4 Defina el dise o el Tama o de papel Paper Size etc y a continuaci n haga clic en A
226. recciones Tema relacionado Ventana Corregir Mejorar im genes 159 Uso de la correcci n de ojos rojos Puede reducir la aparici n de ojos rojos causada por el flash de la c mara Hay dos m todos de correcci n de ojos rojos autom tico y manual Ba ES 3 Nota Puede corregir de forma autom tica los ojos rojos al imprimir Consulte Cuadro de di logo Configuraci n de impresi n para obtener m s informaci n sobre este procedimiento 1 Seleccione las im genes que desee corregir 2 Haga clic en Corregir Mejorar Correct Enhance o en la parte inferior de la pantalla Aparecer la ventana Corregir Mejorar im genes Correct Enhance Images eno Correct Enhance Images JUsers IMGO01 Jpg Selected 8 3 Seleccione la imagen que desee corregir en el rea Im genes seleccionadas La imagen seleccionada se mostrar en el rea de vista preliminar 3 Nota e Si se selecciona una imagen solo aparece la vista previa y el rea Im genes seleccionadas no aparece 160 Correcci n autom tica 4 Aseg rese de que Autom tico Auto est seleccionado 5 Haga clic en Correcci n de ojos rojos Red Eye Correction 6 Haga clic en Aceptar OK Los ojos rojos se corrigen y aparece la marca Correcci n Mejora en la parte superior izquierda de la imagen 23 Importante e Dependiendo de la imagen es posible que la correcci n tambi n afecte a otras reas adem s de los ojos
227. rers mions Enter text 6 San Enter tot W Photo Sharing Sites Video Frame Capture E Dowmicad PREMIUM Contents im Downloaded PREMIUM Contents AE mege Aparecer el cuadro de di logo Seleccionar fondo Select Backgrouna 3 Seleccione un tipo de fondo Select Background O No badoground O Patern image O Single color Photo MM Apply to al pages DD Nota Color nico Single color y Foto Photo no aparecen dependiendo del tipo de elemento y dise o seleccionado 4 Seleccione el color o la imagen de fondo 129 Select Background O Single color O Photo Ml Apply to all pages La vista cambia seg n la configuraci n en el rea Selecci n de tipo de fondo Consulte Cuadro de di logo Seleccionar fondo para conocer los detalles 3 Nota e Seleccione la casilla de verificaci n Aplicar a todas las p ginas Apply to all pages para cambiar a la vez los fondos de todas las p ginas que se muestran en el rea Miniaturas de p gina 5 Haga clic en Aceptar OK El fondo seleccionado se establece para la p gina seleccionada Cuando se selecciona Foto Photo en el cuadro de di logo Seleccionar fondo puede insertar una imagen en el rea Materiales una imagen guardada en un ordenador o una imagen escaneada en el fondo Cuando se inserta un fondo la herramienta de edici n de fondos con la que se puede ajustar la posici n la transparencia y el tama o de la imagen de fondo
228. rior P gina siguiente Cambia las p ginas en la vista previa de impresi n 5 Reducir 1 copia Ampliar 1 copia Puede establecer el n mero de copias que se deben imprimir Establezca el n mero de copias entre 1 y 99 W Herramienta de edici n de im genes Aparece cuando se hace clic en una imagen se activa el modo de edici n de im genes Girar 90 Puede girar la imagen seleccionada 90 grados en el sentido de las agujas del reloj cada vez que haga clic en ella y Reducir Ampliar Haga clic en of Reducir o ES Ampliar para reducir o ampliar el rea de impresi n Tambi n puede cambiar libremente el rea de impresi n arrastrando el regulador 23 Importante Esta funci n no est disponible en los casos siguientes Cuando se imprime un elemento o un archivo PDF e Cuando se selecciona la casilla de verificaci n Especificar el n mero de copias de cada foto Specify the number of copies for each photo 3 Nota En el modo de edici n de imagen tambi n puede cambiar el rea de impresi n arrastrando una imagen 2 rea de configuraci n de impresi n avanzada Puede establecer que se use la impresora u otro m todo de impresi n Haga clic en a Flecha derecha para que cada elemento muestre los elementos de configuraci n avanzada DT Nota Los elementos mostrados var an por fecha y elemento que imprimir 307 Configuraci n de la impresora Printer Settings Y Printer Sett
229. rizontal Text Horizontal Texto vertical Text Vertical o Texto archivar Text Arch en el men que aparece El cursor cambia a Rg Especificar rea de cuadro de texto Nota En funci n del entorno es posible que los cuadros de texto verticales no se puedan a adir 4 Arrastre el cursor por la ubicaci n de destino para especificar el tama o del cuadro de texto Debajo del cuadro de texto agregado aparece la paleta de entrada de texto en la que puede introducir texto Ajuste del cuadro de texto 1 En el rea Miniaturas de p gina seleccione la p gina en la que desea ajustar un cuadro de texto 148 eoo Canon My image Carden w s Create or Open Items IE Photo Layout ES New Photo Layout 1 A of People v E UserName v M Macintosh HO gt 8 Applications B home gt a Library gt MM System 2 Desplace el cursor sobre el texto que desea ajustar Cuando se coloca el cursor sobre el marco de un cuadro de texto el cursor cambia a Mover cuadro de texto Haga clic en el marco para mostrar la paleta de ajuste del cuadro de texto 3 Utilice la paleta de ajuste del cuadro de texto para ajustar el ngulo la posici n del cuadro de texto y el color de fondo 1 Rotaci n Alineaci n Girar 90 Gira el cuadro de texto 90 en sentido horario con cada clic Orden Haga clic para mostrar el men Puede cambiar el orden de visualizaci n de los cuadros de texto
230. s Registro de informaci n de acontecimientos Esto facilitar la organizaci n y b squeda de las fotos que aparecen en la vista Calendario Calendar por evento Puede registrar acontecimientos f cilmente comprobando las im genes mostradas en un calendario Si se registra informaci n de eventos aparecer n distintos elementos en los que usan im genes tomadas durante el periodo del evento en funci n de la categor a gt Registro de acontecimientos 38 Elementos mostrados por categor a Categor a Category Elementos mostrados Registro de crecimiento Growth Calendarios tarjetas collages Unisex record etc de registros de crecimiento Ceremonia de entrada Entrance ceremony Graduaci n Graduation Calendarios tarjetas collages Unisex Recital D a de deportes Sports day etc espec ficos para cada evento Cumplea os Birthday Otros Others Calendarios invitaciones collages de Boda Wedding a l tipo estudio fotogr fico etc de bodas Aniversario Anniversary Calendarios tarjetas collages etc Cumplea os Birthday Otros Others i J E espec ficos para cada evento Calendarios tarjetas collages etc de Ocio Leisure Viaje Travel Otros Others f o E recuerdos con su familia abuelos amigos Calendarios tarjetas collages de Hobby y gt elementos favoritos etc Registro de categor as Las im genes que se distribuyen de forma autom tica en los elementos se coloca
231. s 268 Cuadro de di logo Guardar Vista Sitios para compartir fotos Puede realizar una configuraci n avanzada para guardar las im genes descargadas en la vista Sitios para compartir fotos Photo Sharing Sites en un ordenador Para abrir el cuadro de di logo Guardar Save haga clic en Guardar Save en la vista Sitios para compartir fotos Photo Sharing Sites 80 0 Save Save in JUsers UserName Pictures Browse File Name Data Format JPEG Cancel save Guardar en Save in Puede establecer la carpeta en la que se deben guardar las im genes fijas Para cambiar la carpeta haga clic en Examinar Browse a continuaci n especifique la carpeta de destino La carpeta de guardado predeterminada es la carpeta Im genes Pictures Nombre archivo File Name Puede introducir el nombre de archivo de la imagen que desee guardar No puede introducir el nombre de archivo al guardar varios archivos al mismo tiempo Formato de datos Data Format El formato en que se guardan es JPEG Tema relacionado Vista Sitios para compartir fotos 269 Vista Captura de fotogramas de v deo Se pueden capturar fotogramas de v deo para crear im genes fijas Tambi n se pueden imprimir las im genes fijas capturadas Cambie a la vista Captura de fotogramas de v deo Video Frame Capture mediante una de las operaciones siguientes e Seleccione un v deo en Vista d a Day View de la vista Calendario Calendar la
232. s Aparecer la ventana Preferencias de sistema System Preferences 2 Haga clic en CDs y DVDs CDs amp DVDs 3 Marque Al insertar un CD de im genes When you insert a picture CD Siga los pasos que se muestran a continuaci n si se especifica una aplicaci n distinta de My Image Garden 4 Seleccione Abrir otra aplicaci n Open other application para Al insertar un CD de im genes When you insert a picture CD 5 Seleccione el icono My Image Garden y a continuaci n haga clic en Choose Seleccionar A partir de entonces My Image Garden se iniciar al insertar un CD de im genes en la unidad de disco 3 Nota El CD de im genes aparecer bajo el nombre del ordenador en el Men global en el lado izquierdo de la pantalla Guardado de im genes de c mara digital en una carpeta sujeta a an lisis de im genes Puede utilizar las siguientes funciones cuando la carpeta en la que guardar im genes importadas desde c maras digitales y tarjetas SD est registrada como carpeta sujeta a an lisis de im genes para My Image Garden gt Permitir que My Image Garden realice la creaci n de elementos Organizar fotos con facilidad En My Image Garden la carpeta Im genes Pictures es la carpeta predeterminada sujeta a an lisis de im genes por tanto se recomienda que especifique la carpeta Im genes Pictures como carpeta en la que guardar im genes 3 Nota En las descripciones siguientes
233. s Unregistered People en el Men global a la izquierda de la pantalla es posible que los resultados no sean los esperados ya que la colocaci n autom tica no es aplicable a im genes en las que no se ha completado el an lisis 68 Consulte Inserci n de im genes para intercambiar im genes colocadas autom ticamente 6 A ada la fecha seg n sus preferencias Seleccione la imagen a la que desea a adir la fecha para mostrar la herramienta de edici n de im genes Haga clic en Agregar fecha Add date para colocar una marca de comprobaci n la fecha se a ade a la imagen i Add date 3 Nota En el cuadro de di logo Configuraci n avanzada Advanced Settings que aparece al hacer clic en Avanzadas Advanced en la parte inferior de la pantalla puede aplicar una configuraci n avanzada al texto de la fecha que vaya a imprimirse o establecer que se impriman fechas en todas las im genes Al usar un dise o de foto de carn tambi n puede agregar la misma imagen en todos los fotogramas de la p gina o aplicar el ngulo y el tama o establecido a una imagen a todas las copias de la misma imagen en la p gina Si no aparece Avanzadas Advanced haga clic en gt desplazamiento a la derecha 7 Haga clic en Imprimir Print o en la parte inferior derecha de la pantalla Aparecer el cuadro de di logo Configuraci n de impresi n 8 Defina el n mero de copias que desea imprimir la impresora y el pa
234. s como collages y tarjetas utilizando las im genes registradas con personas Seleccione un elemento para crear para mostrar el cuadro de di logo Definir dise o y papel Set Design and Paper en el que puede definir el dise o etc del elemento que se va a crear La vista cambia a la pantalla de edici n de elementos cuando se completa la configuraci n Registrar perfil Register Profile Muestra el cuadro de di logo Registrar perfil Register Profile en el que se pueden definir los perfiles para las personas registradas Imprimir Print Abre el cuadro de di logo Configuraci n de impresi n desde el que se pueden imprimir im genes donde aparecen las personas 3 Barra Configuraci n de tama o de visualizaci n E Reducir Ampliar Haga clic en E Reducir o H Ampliar para reducir o ampliar el tama o de visualizaci n Tambi n puede cambiar libremente el tama o mostrado arrastrando el control deslizante Nota e Consulte Registro de perfiles de personas para obtener informaci n sobre c mo establecer los perfiles 241 Cuadro de di logo Registrar perfil Puede registrar los perfiles de personas registradas Para abrir el cuadro de di logo Registrar perfil Register Profile seleccione una persona que desee registrar en la vista Personas People y a continuaci n haga clic en Registrar perfil Register Profile en la parte inferior de la pantalla Register Profile DD Nota
235. s de v deo Video Frame Capture Cambia a la vista Captura de fotogramas de v deo Video Frame Capture en la que puede recortar fotogramas de un v deo Crear Editar archivo PDF Create Edit PDF File Muestra la vista Crear Editar archivo PDF Create Edit PDF File en la que es posible crear o editar archivos PDF 23 Importante En el caso de archivos PDF solo se admiten aquellos creados en My Image Garden o IJ Scan Utility No se admiten archivos PDF creados o editados en otras aplicaciones al 5 S Especificar persona Specify Person Muestra un marco blanco en la vista previa con el que puede especificar el rea de la cara de una persona y registrar el nombre Imprimir Print Muestra el cuadro de di logo Configuraci n de impresi n desde el que se pueden imprimir im genes y archivos PDF lt gt COENE Archivo anterior archivo siguiente Cambia la imagen mostrada cuando hay varias im genes archivos PDF o v deos 231 4 Barra Configuraci n de tama o de visualizaci n Vista de miniaturas En la Vista d a cambia la vista a las miniaturas de im genes archivos PDF y v deos Vista de detalles En la Vista d a cambia la vista a una vista previa de una imagen archivo PDF o v deo Vista de imagen completa Cuando se encuentra en la vista de detalles de la Vista d a ajusta la vista previa al tama o del rea Reducir Ampliar Haga clic en 8 Reducir o ll Ampliar para re
236. s en la fecha 229 2 rea de cambio de vista de calendario E i Disminuir Aumentar Aumenta o reduce las cifras de a o mes y d a La vista de calendario cambia con cada clic de acuerdo al a o mes y d a especificado YD Nota e Tambi n puede introducir el a o mes y d a directamente Vista d a Day View Cambia al calendario Vista d a YD Nota Se puede hacer clic solo cuando hay una fecha seleccionada en el calendario Vista mes Vista mes Month View Cambia al calendario Vista mes 3 Botones de operaci n Los botones mostrados var an entre Vista mes y Vista d a En Vista mes Month View A Es Nueva creaci n New Art Puede crear elementos tales como collages y tarjetas utilizando las im genes contenidas en una fecha Seleccione un elemento para crear para mostrar el cuadro de di logo Definir dise o y papel Set Design and Paper en el que puede definir el dise o etc del elemento que se va a crear La vista cambia a la pantalla de edici n de elementos cuando se completa la configuraci n F Registrar acontecimiento Register Event Abre el cuadro de di logo Registrar acontecimiento Register Event en el que se puede registrar la informaci n de acontecimientos de la fecha seleccionada Nota e Tambi n puede seleccionar m s de una fecha para el registro e Para editar la informaci n de un acontecimiento registrado seleccione la etiqueta de acontecimiento y a continuaci
237. s no registradas Unregistered People o vistas de detalle de im genes Cuando se coloca el cursor sobre una persona aparece el n mero total de im genes contenidas en la persona en la parte inferior derecha de la miniatura Haga doble clic en la persona para cambiar a la vista de miniatura de im genes que contienen la persona Visualizaci n ampliada de la vista Personas 3 Nota e Cuando se selecciona Eliminar Delete en el men que aparece al hacer clic manteniendo pulsada la tecla Control en una persona aparece una ventana de confirmaci n de la eliminaci n Haga clic en S Yes para eliminar el nombre de la vista Personas People Las im genes en las que se han eliminado los nombres de persona aparecen como im genes de personas no registradas en la vista Personas no registradas Unregistered People e Como opci n arrastre y suelte una persona en Personas no registradas Unregistered People o Im genes eliminadas de personas Deleted Images of People en el Men global en el lado izquierdo de la pantalla para eliminar el nombre de la vista Personas People Las im genes registradas se mueven a la vista correspondiente Vista Personas no registradas 240 Vista Im genes eliminadas de personas 2 Botones de operaci n 13 Nota Se puede hacer clic en Registrar perfil Register Profile solo cuando hay una persona seleccionada A Co Nueva creaci n New Art Puede crear elementos tale
238. s o cuyos ngulos var en en distintas l neas 263 e Im genes que contengan texto en horizontal y en vertical e Im genes con fuentes extremadamente grandes o peque as e Im genes con poco texto Im genes con cifras im genes e Im genes manuscritas Compresi n PDF PDF Compression Seleccione un tipo de compresi n para guardar Est ndar Standard Normalmente esta configuraci n es la m s recomendable Alta High Comprime el tama o del archivo al guardar Puede reducir la carga en la red servidor 33 Importante e Las im genes PDF se podr an degradar si las guarda repetidamente con compresi n alta Tema relacionado Cuadro de di logo Guardar Vista Escanear 264 Vista Sitios para compartir fotos Puede buscar im genes en sitios para compartir fotograf as de Internet y descargar las que desee para imprimirlas Haga clic en Sitios para compartir fotos Photo Sharing Sites en el Men global en el lado izquierdo de la pantalla para cambiar a la vista Sitios para compartir fotos Photo Sharing Sites 39 Importante e Para utilizar esta funci n es necesario estar conectado a Internet Conlleva los gastos de conexi n a Internet Esta aplicaci n utiliza Flickr API aunque no est certificado ni recomendado por Flickr 1 rea de entrada de teclado 2 rea de resultados de b squeda 3 rea de criterios de b squeda designaci n de p gina 4 Bot
239. se mostrar en el rea de vista preliminar 333 Nota e Si se selecciona una imagen solo aparece la vista previa y el rea Im genes seleccionadas no aparece 4 Haga clic en Manual y a continuaci n en Corregir Mejorar Correct Enhance 5 Haga clic en Eliminador de imperfecciones Blemish Remover 172 Auto METATEN Adjust Correct Enhance Red Eye Correction Face Brightener Face Sharpener Digital Face Smoothing Blemish Remover Specify the area you want to correct 3 Nota Cuando el cursor se mueve sobre la imagen la forma del cursor cambia a Cruz 6 Arrastre para especificar el rea que desee mejorar y haga clic en el bot n Aceptar OK situado sobre la imagen Se reducir n los lunares del rea interior y circundante de la zona especificada y aparecer la marca Correcci n Mejora en la parte superior izquierda de la imagen 3 Nota e Haga clic en Mostrar pantalla de comparaci n para que se muestren las im genes antes y despu s de la mejora en una ventana independiente una al lado de la otra para poder comparar el resultado Haga clic en Deshacer Undo para deshacer la ltima operaci n 7 Haga clic en Guardar imagen seleccionada Save Selected Image o Guardar todas las im genes corregidas Save All Corrected Images Las im genes mejoradas se guardan como archivos nuevos 3 Nota Para guardar s lo las im genes que desea selecci nelas y haga clic en Guardar ima
240. solo en la vista de detalles e Se puede hacer clic en Corregir Mejorar Correct Enhance Filtros especiales Special Filters y Crear Editar archivo PDF Create Edit PDF File s lo cuando hay una imagen seleccionada A LA e Nueva creaci n New Art Puede crear elementos tales como collages y tarjetas utilizando im genes Seleccione un elemento para crear para mostrar el cuadro de di logo Definir dise o y papel Set Design and Paper en el que puede definir el dise o etc del elemento que se va a crear La vista cambia a la pantalla de edici n de elementos cuando se completa la configuraci n YA Ed Ea Corregir Mejorar Correct Enhance Muestra la ventana Corregir Mejorar im genes Correct Enhance Images en la que puede corregir o mejorar las im genes t4 Filtros especiales Special Filters Muestra la ventana Filtros de imagen especiales Special Image Filters en la que puede mejorar las im genes con filtros especiales Ur m Crear Editar archivo PDF Create Edit PDF File Muestra la vista Crear Editar archivo PDF Create Edit PDF File en la que es posible crear archivos PDF AA iS LJ Especificar persona Specify Person Muestra un marco blanco en la vista previa con el que puede especificar el rea de la cara de una persona y registrar el nombre Imprimir Print Abre el cuadro de di logo Configuraci n de impresi n desde el que se pueden imprimir im genes e a A Archivo
241. sta desaparecer del rea de miniaturas 2 Botones de operaci n 13 Nota Nueva creaci n New Art solo aparece en la vista de miniatura e i Especificar persona Specify Person y lt Archivo anterior Archivo siguiente aparece solo en la vista de detalles e Se puede hacer clic en Corregir Mejorar Correct Enhance y Filtros especiales Special Filters solo cuando hay una imagen seleccionada 237 e Se puede hacer clic en Crear Editar archivo PDF Create Edit PDF File solo cuando haya seleccionada una imagen o un archivo PDF e Se puede hacer clic en Captura de fotogramas de v deo Video Frame Capture solo cuando hay un v deo seleccionado Nueva creaci n New Art Puede crear elementos tales como collages y tarjetas utilizando im genes Seleccione un elemento para crear para mostrar el cuadro de di logo Definir dise o y papel Set Design and Paper en el que puede definir el dise o etc del elemento que se va a crear La vista cambia a la pantalla de edici n de elementos cuando se completa la configuraci n A Ed Corregir Mejorar Correct Enhance Muestra la ventana Corregir Mejorar im genes Correct Enhance Images en la que puede corregir o mejorar las im genes Q Filtros especiales Special Filters Muestra la ventana Filtros de imagen especiales Special Image Filters en la que puede mejorar las im genes con filtros especiales j Captura de fotogramas de v deo V
242. t by y Tipo licencia License Type en la parte inferior de la pantalla seg n sea necesario y a continuaci n haga clic en Actualizar Se actualizan los resultados en el rea Resultados de b squeda J Nota e Haga clic en E P gina anterior o gt P gina siguiente para mostrar la p gina anterior o siguiente Tambi n puede introducir un n mero de p gina en el cuadro de introducci n de n meros de p gina y a continuaci n pulsar la tecla Retorno para mostrar la p gina especificada Seleccione las im genes que desee descargar 33 Importante e Se pueden seleccionar hasta 30 im genes a la vez Haga clic en Guardar Save en la parte inferior derecha de la pantalla Aparecer el cuadro de di logo Guardar Save Especifique la configuraci n de guardado Cuadro de di logo Guardar Vista Sitios para compartir fotos Haga clic en Guardar Save Las im genes seleccionadas se guardan en el equipo y vuelve a aparecer la vista Sitios para compartir fotos Photo Sharing Sites 3 Nota e Las im genes descargadas solo se pueden guardar en formato JPEG 3 Nota e Puede imprimir im genes descargadas o crear calendarios y collages e imprimirlas Consulte Creaci n e impresi n de elementos para obtener informaci n adicional Tema relacionado Vista Sitios para compartir fotos 201 Pantallas de My Image Garden Pantalla principal Vista Crear o abrir elementos a Pantal
243. ta con fecha de hoy Save to a subfolder with current date Seleccione esta casilla para crear una carpeta de fecha actual en la carpeta especificada en Guardar en Save in y guardar en ella las im genes escaneadas La carpeta se crear con un nombre tal como 20XX_01_01 A o_Mes_Fecha Si esta casilla de verificaci n no est seleccionada los archivos se guardan directamente en la carpeta especificada en Guardar en Save in Tema relacionado Vista Escanear 262 Cuadro de di logo Configuraci n de PDF Puede llevar a cabo la configuraci n avanzada como por ejemplo el tipo de compresi n PDF para el archivo PDF que se va a guardar Seleccione PDF para Formato de datos Data Format en el cuadro de di logo Guardar Save de la vista Escanear Scan y a continuaci n haga clic en Configuraci n Settings para mostrar el cuadro de di logo Configuraci n de PDF PDF Settings Y Enable keyword search Document Language English g Detect the orientation of text documents and rotate images Correct slanted text document PDF Compression Standard High Cancel ox Habilitar b squeda de palabra clave Enable keyword search Seleccione esta casilla para convertir el texto de las im genes en datos de texto y crear archivos PDF compatibles con la b squeda de palabras clave Idioma del documento Document Language Seleccione el idioma para detectar texto en las im genes Detectar la orientaci n
244. ta de los destinos de an lisis de la imagen se podr an perder las categor as establecidas o la informaci n sobre personas eventos registrados en las im genes guardadas en la carpeta 3 Nota El an lisis de im genes se lleva a cabo al iniciar My Image Garden cuando las casillas Guardar resultados de an lisis de imagen Save image analysis results y Habilitar detecci n de rostros Enable face detection est n seleccionadas y hay una imagen sin informaci n de persona registrada en Realizar un an lisis de imagen en las carpetas siguientes Perform Image Analysis in the Following Folder s e Las im genes cuyo an lisis ha finalizado se pueden colocar autom ticamente en las posiciones adecuadas de sus elementos Consulte Organizar fotos autom ticamente para obtener informaci n sobre el procedimiento de configuraci n Guardar resultados de an lisis de imagen Save image analysis results Seleccione esta casilla de verificaci n para guardar los resultados del an lisis de im genes 317 Habilitar detecci n de rostros Enable face detection Seleccione esta casilla de verificaci n para detectar reas de caras en im genes Las im genes que se identifican autom ticamente como pertenecientes a la misma persona de acuerdo a la configuraci n de Velocidad de identificaci n de rostros en detecci n de rostros Face Identification Rate in Face Detection se agrupar n en la vista Personas no registradas Unregistered People
245. tar OK en el cuadro de di logo Definir dise o y papel Set Design and Paper Seleccione un archivo de contenido premium en la vista Contenido premium descargado Downloaded PREMIUM Contents y a continuaci n haga clic en Editar Edit e Haga clic en un elemento mostrado en Image Display de Quick Menu e Haga clic en un elemento recomendado en la Lista de elementos de recomendaci n de Quick Menu e00 Y s Create or Open Items Canon My image Carden 2 Collage E New Collage 1 E Calendar 1 rea de materiales 2 rea de edici n 3 rea de miniaturas de p gina 4 Botones de operaci n 5 Barra Configuraci n de tama o de visualizaci n 1 rea de materiales Muestra las miniaturas de im genes que se pueden utilizar para el elemento Aparece una marca de comprobaci n en las im genes en uso 210 3 Nota e Puede arrastrar y soltar im genes a los marcos de formato en el rea de edici n para sustituir im genes e Tambi n puede agregar im genes directamente desde la carpeta que contiene las im genes que desee utilizar arrastr ndolas y solt ndolas en el rea Materiales e Tambi n puede agregar im genes para su uso arrastr ndolas y solt ndolas hasta el t tulo en el Men global en el lado izquierdo de la pantalla e Cuando se selecciona Eliminar Delete en el men que aparece al hacer clic manteniendo pulsada la tecla Control en una miniatura sta desap
246. tas de disco CD DVD BD nannaa nanana 56 Impresi n de elementos recomendados e im genes de presentaciones de diapositivas 61 Creaci n e impresi n de elementos nananana ra nm 64 Impresi n de fotograf as en diversos diSe os o cooommorrrrrrrirrr rar 67 Dicc de A O 71 IMPI de tal E AAA AA 75 Impresi n de CASAS ce carta a AS AS AA AA Aaa 79 Impresi n d AINESIVOS air is e AA ds a AA A 83 impresion EN diseno Cinema O 20 AAA a aca a a aca da 86 Descarga e impresi n de contenidos premiUM o o o ocoooooooooo oo 93 Captura e impresi n de im genes fijas a partir de v deos o o ooooooo 98 Obtenci n de im genes de fotogramas de v deo combinados a A TT CNAE 103 Correcci n de im genes fijas capturadas a partir de vV de0sS ooooooooooococon ooo 105 Uso de varias funciones 1 arista ia a a A a AA e 108 Escaneado de fotos y documentos ecc a ARALAR AA 109 Escaneado f cil con Escaneado autom tico ecan raaana naa nidu aa a a a aa ada 110 Escaneado de TOO A A A a EIA AAA 113 Escaneado de documen rd a a id dada 116 Escaneado con Configuraciones favoritas A A E A at 119 Recorte de Im genes escaneadas aura di aaa dador a i 122 Edicion de AMAN rara A RIA 124 Configuraci n del dise o y las personas principales ooooooooooooonooooommomoo o 125 Cambia de TONO ir A A A IR A A AA 128 Cambia meto mal ara a da a A a a aa tia ds O 132 Organizar f
247. ter Settings Printer Media Type Paper Source Print Range Settings Grayscale Settings ess Printing Settings Advanced Settings Total Number of Copies 3 Nota e Consulte Cuadro de di logo Configuraci n de impresi n para obtener m s informaci n sobre el cuadro de di logo Configuraci n de impresi n 4 Haga clic en Imprimir Print Aparecer un mensaje 62 5 Haga clic en Aceptar OK Aparecer el cuadro de di logo Imprimir 33 Importante e Si cambia la impresora en el cuadro de di logo Imprimir aparecer un mensaje y se cancelar la impresi n 6 Haga clic en Imprimir Print 13 Nota e Puede corregir o mejorar las im genes antes de imprimirlas gt Correcci n mejora de fotograf as gt Mejora de fotograf as mediante filtros especiales e Se pueden intercambiar im genes en elementos Inserci n de im genes Tema relacionado gt Pantalla de edici n de elementos gt Vista Calendario 63 Creaci n e impresi n de elementos Puede crear f cilmente elementos personalizados utilizando sus fotos favoritas e imprimirlos Seleccione una o varias im genes en la vista Calendario Calendar vista Acontecimiento Event vista Personas People vista Personas no registradas Unregistered People o vista de carpetas y a continuaci n haga clic en Nueva creaci n New Art en la parte inferior de la pantalla para seleccionar el elemento que desee
248. th or without modification are permitted provided that the following conditions are met 1 Redistributions of source code must retain the above copyright notice this list of conditions and the following disclaimer 2 Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice this list of conditions and the following disclaimer in the documentation and or other materials provided with the distribution 3 Neither the name of Apple Computer Inc Apple nor the names of its contributors may be used to endorse or promote products derived from this software without specific prior written permission THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY APPLE AND ITS CONTRIBUTORS AS IS AND ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED IN NO EVENT SHALL APPLE OR ITS CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT INDIRECT INCIDENTAL SPECIAL EXEMPLARY OR CONSEQUENTIAL DAMAGES INCLUDING BUT NOT LIMITED TO PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES LOSS OF USE DATA OR PROFITS OR BUSINESS INTERRUPTION HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY WHETHER IN CONTRACT STRICT LIABILITY OR TORT INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE Apache License Version 2 0 January 2004 http www apache org licenses TERMS AND CONDITIONS FOR USE REPRODU
249. the Appendix below Derivative Works shall mean any work whether in Source or Object form that is based on or derived from the Work and for which the editorial revisions annotations elaborations or other modifications represent as a whole an original work of authorship For the purposes of this License Derivative Works shall not include works that remain separable from or merely link or bind by name to the interfaces of the Work and Derivative Works thereof Contribution shall mean any work of authorship including the original version of the Work and any modifications or additions to that Work or Derivative Works thereof that is intentionally submitted to Licensor for inclusion in the Work by the copyright owner or by an individual or Legal Entity authorized to submit on behalf of the copyright owner For the purposes of this definition submitted means any form of electronic verbal or written communication sent to the Licensor or its representatives including but not limited to communication on electronic mailing lists source code control systems and issue tracking systems that are managed by or on behalf of the Licensor for the purpose of discussing and improving the Work but excluding communication that is conspicuously marked or otherwise designated in writing by the copyright owner as Not a Contribution Contributor shall mean Licensor and any individual or Legal Entity on behalf of whom a Contribution has been re
250. ticamente Cancela el rea seleccionada Elimina el rea seleccionada Ayuda Abre esta gu a Ampliar Reducir Ampl a o reduce la vista previa con cada clic Vista de imagen completa Ajusta la vista previa al tama o del rea Pantalla de comparaci n de visualizaci n Muestra la ventana Comparar im genes Compare Images en la que podr comparar las im genes antes y despu s de realizar las mejoras 295 e0 Compare Images Before Back Next Close Antes Before Aparece la imagen antes de la mejora Despu s After Aparece la imagen despu s de la mejora Atr s Back Siguiente Next Cambia a la imagen anterior siguiente No est disponible cuando hay una imagen seleccionada Cerrar Close Cierra la ventana Comparar im genes Compare Images 3 rea de vista preliminar Muestra la vista previa de la imagen que se est mejorando La marca Mejora aparece en las im genes mejoradas 4 rea de im genes seleccionadas Muestra las miniaturas de las im genes cuando se han seleccionado varias im genes al mostrar la ventana Filtros de imagen especiales Special Image Filters Este rea no aparece cuando se ha seleccionado una imagen despu s de mostrar la ventana Filtros especiales Special Filters La marca Mejora aparece en las im genes mejoradas 3 Nota e Este rea no aparece cuando se han seleccionado varias im genes en la pantalla de edici n de
251. tional attribution notices cannot be construed as modifying the License You may add Your own copyright statement to Your modifications and may provide additional or different license terms and conditions for use reproduction or distribution of Your modifications or for any such Derivative Works as a whole provided Your use reproduction and distribution of the Work otherwise complies with the conditions stated in this License Submission of Contributions Unless You explicitly state otherwise any Contribution intentionally submitted for inclusion in the Work by You to the Licensor shall be under the terms and conditions of this License without any additional terms or conditions Notwithstanding the above nothing herein shall supersede or modify the terms of any separate license agreement you may have executed with Licensor regarding such Contributions Trademarks This License does not grant permission to use the trade names trademarks service marks or product names of the Licensor except as required for reasonable and customary use in describing the origin of the Work and reproducing the content of the NOTICE file Disclaimer of Warranty Unless required by applicable law or agreed to in writing Licensor provides the Work and each Contributor provides its Contributions on an AS IS BASIS WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND either express or implied including without limitation any warranties or conditions of TITLE
252. tonos Midtone hacia la izquierda para aclarar la imagen y hacia la derecha para oscurecerla Mueva el control deslizante Sombras Shadow hacia la derecha para oscurecer la imagen Balance del color Color Balance Ajusta la intensidad y el balance de color de la imagen Mueva el control deslizante Balance del color Color Balance hacia la izquierda o hacia la derecha para destacar el color correspondiente Predeterminados Defaults Restaura todos los ajustes Cerrar Close Cierra el cuadro de di logo Ajuste avanzado Advanced Adjustment 3 Nota Los valores de Brillo Brightness y Contraste Contrast establecidos en Ajustar Adjust no se modifican aunque se ajuste el brillo y el tono de color en el cuadro de di logo Ajuste avanzado Advanced Adjustment Predeterminados Defaults Restablece cada ajuste brillo contraste nitidez difuminado y eliminaci n de colores base Restablecer imagen seleccionada Reset Selected Image Restaura la imagen corregida ajustada o mejorada al estado original sin corregir sin mejorar o sin ajustar Corregir Mejorar Correct Enhance eno Correct Enhance Images Users IMG001 jpg Selected 8 287 Correcci n de ojos rojos Red Eye Correction Corrige los ojos rojos en la zona seleccionada Puede ajustar el nivel de correcci n con el control deslizante Aclarador de caras Face Brightener Corrige toda la imagen para aplicar m s brillo al rea de la cara dentro d
253. tra las miniaturas de los fotogramas seleccionados en la vista Captura de fotogramas de v deo Video Frame Capture op Desplazamiento a la izquierda Desplazamiento a la derecha Desplace el rea de im genes seleccionadas a la izquierda o a la derecha para mostrar las miniaturas ocultas 2 rea de vista preliminar Muestra la vista previa de la imagen combinada 3 Botones de operaci n Iniciar recombin Start Re merging Vuelve a combinar utilizando las im genes que se han vuelto a seleccionar en el rea Im genes seleccionadas Guardar Save Abre el cuadro de di logo Guardar Save desde el que se pueden guardar las im genes obtenidas de fotogramas combinados Cerrar Close Cambia a la vista Captura de fotogramas de v deo Video Frame Capture Imprimir Print Abre el cuadro de di logo Configuraci n de impresi n desde el que se pueden imprimir las im genes obtenidas de fotogramas combinados 4 Barra Configuraci n de tama o de visualizaci n Vista de imagen completa Ajusta la vista previa al tama o del rea Reducir Ampliar Haga clic en 4 Reducir o Ampliar para reducir o ampliar el tama o de visualizaci n Tambi n puede cambiar libremente el tama o mostrado arrastrando el control deslizante 3 Nota Consulte Obtenci n de im genes de fotogramas de v deo combinados para obtener informaci n sobre c mo combinar im genes fijas 278 Cuadro de di logo Guarda
254. trol deslizante Tema relacionado gt Registro de personas gt Vista Personas Vista Personas no registradas 252 Vista de carpetas Las im genes archivos PDF y v deos de la carpeta especificada aparecen como miniaturas Haga clic en la carpeta en el rbol de carpetas en el Men global en el lado izquierdo de la pantalla para cambiar a la vista de carpeta S Create or Open Items 1 rea Miniaturas 2 Botones de operaci n 3 Barra Configuraci n de tama o de visualizaci n 1 rea Miniaturas Muestra las miniaturas de im genes archivos PDF y v deos registrados en la carpeta seleccionada Nota 7 m z AIR TE e Para v deos aparece la marca Ma V deo en la parte superior izquierda de la miniaturas e Para los archivos PDF la marca PDF aparece en la parte superior izquierda de las miniaturas 2 Botones de operaci n Nota Nueva creaci n New Art solo aparece en la vista de miniatura Especificar persona Specify Person y lo Archivo anterior Archivo siguiente aparece solo en la vista de detalles Se puede hacer clic en Corregir Mejorar Correct Enhance y Filtros especiales Special Filters solo cuando hay una imagen seleccionada Se puede hacer clic en Crear Editar archivo PDF Create Edit PDF File solo cuando haya seleccionada una imagen o un archivo PDF Se puede hacer clic en Captura de fotogramas de v deo Video Frame Capture
255. ttings Y Enable keyword search Document Language English Detect the orientation of text documents and rotate images Correct slanted text document PDF Compression Standard High Cancel OR 23 Importante En este cuadro de di logo s lo se pueden especificar valores de configuraci n para im genes con resoluciones entre 75 y 600 ppp Habilitar b squeda de palabra clave Enable keyword search Seleccione esta casilla para convertir el texto de las im genes en datos de texto y crear archivos PDF compatibles con la b squeda de palabras clave Idioma del documento Document Language Seleccione el idioma para detectar texto en las im genes Detectar la orientaci n de los documentos de texto y girar im genes Detect the orientation of text documents and rotate images Seleccione esta casilla de verificaci n para detectar la orientaci n de p gina basada en el texto en im genes y rotar autom ticamente las im genes para crear archivos PDF 33 Importante e Esta funci n solo est disponible para im genes documentos de texto que contengan idiomas que se pueden seleccionar desde Idioma del documento Document Language Es posible que esta funci n no est disponible dependiendo del idioma que hay en la imagen e Quiz no sea posible detectar la orientaci n de p gina de los siguientes tipos de im genes porque el texto no se detecta correctamente e Im genes con poco texto e Im genes con text
256. ut 1 ll Calendar gt fis Evora gt People 1 Unregistered People Deleted images of People v El UsesName gt MM System gt Mn Users MB home Nota e Sino aparece el rea Miniaturas de p gina haga clic en la barra encima de los botones de operaciones 2 Haga clic en Agregar texto o marco form Add Text or Layout Frame 151 eoo Canon My image Carden v s Create or Open Items BI Photo Layout ES New Photo Layout 1 E Calendar 3 Seleccione Marco de formato de imagen Image Layout Frame en el men que aparece El cursor cambia a m Especificar rea de marco de formato de imagen 4 Arrastre el cursor por la ubicaci n de destino para especificar el tama o del marco de formato de imagen Se crea el marco de formato de imagen en el que puede insertar una imagen Ajuste del marco de formato de imagen 1 En el rea Miniaturas de p gina seleccione la p gina en la que desea ajustar un marco de formato de imagen 152 eoo Canon My image Carden w s Create or Open Items IE Photo Layout ES New Photo Layout 1 Deleted Images of People v E UserName BM Macintosh HD Applications B home gt a Library gt MM System 2 Desplace el cursor sobre la imagen que desea ajustar Cuando se coloca el cursor sobre el marco de formato de imagen el cursor cambia a Mover marco de formato de imagen Haga clic en el marco para mostrar la paleta de ajuste del marco de
257. valo de p ginas Print Range Settings solo aparece cuando se imprimen los elementos en Crear o abrir elementos Create or Open Items o en archivos PDF Configuraci n de impresi n de fecha Date Printing Settings Y Date Printing Settings Print date Imprimir fecha Print date Seleccione esta casilla de verificaci n para a adir fechas a las im genes antes de la impresi n Orientaci n del texto Text Orientation Puede seleccionar la orientaci n de la fecha Posici n Position Puede seleccionar la posici n para imprimir la fecha La posici n de impresi n de la fecha no cambia aunque las im genes se giren Tama o de fuente Font Size Puede seleccionar el tama o de la fecha Color de la fuente Font Color Puede seleccionar el color de fuente que aplicar a la fecha 6 Configuraci n de color Se abrir el cuadro de di logo Colores Colors Seleccione el color que desee establecer 309 3 Nota e La fecha corresponde a la fecha en que se tom la imagen seg n aparece registrado en los datos Exif Si no hay datos Exif se imprimir n la fecha y la hora de la ltima actualizaci n del archivo de imagen Configuraci n de escala de grises Grayscale Settings Y Grayscale Settings E Print as grayscale photos Imprimir como fotos en escala de grises Print as grayscale photos Seleccione esta casilla de verificaci n para imprimir im genes en escala de grises Tono Tone Puede ajustar el ton
258. varios escaneados seg n el elemento y su uso Haga clic en Escanear Scan en el Men global en el lado izquierdo de la pantalla para cambiar a la vista Escanear Scan eoo rea botones de escaneado 1 2 3 4 rea de miniaturas de im genes escaneadas Botones de operaci n Barra Configuraci n de tama o de visualizaci n a a AA AA z 1 Area botones de escaneado 1m Autom tico Auto Le permite escanear f cilmente detectando autom ticamente los tipos de elementos colocados C Foto Photo Escanea los elementos colocados como fotograf as a H Documento Document Escanea los elementos colocados como documentos ir Personaliz Custom Escanea con la configuraci n especificada como favorita Unir Stitch Combina las im genes escaneadas en una imagen O 256 Haga clic para iniciar IJ Scan Utility Consulte la secci n Escaneado de elementos m s grandes que la placa Fusi n de im genes correspondiente a su modelo en el Inicio del Manual en l nea para obtener m s informaci n Controlador Driver Abre el controlador del esc ner desde donde puede escanear fotograf as y documentos con configuraci n avanzada Haga clic aqu para iniciar el controlador del esc ner 19 Ji Configurac Settings Puede establecer las configuraciones de escaneado avanzadas Haga clic para iniciar IJ Scan Utility Consulte la secci n Cuadro de di logo
259. vento de viaje en la vista Calendario Calendar Collage Tarjeta Calendario en que se cargan autom ticamente las fotos realizadas en el transcurso del viaje Las fotos de personas y paisajes se distribuyen de forma equilibrada El formato constar de una serie de instant neas que reflejen los lugares visitados Hi A 4 saml Celebrar el inicio de una nueva etapa de la vida Si registra un evento de boda en la vista Calendario Calendar 35 Collage Tarjeta Calendario en que se cargan autom ticamente las fotos realizadas el d a de la boda E ti E Adem s se proporcionan varios elementos parecidos a los anteriores Aproveche la funci n de recomendaci n de elementos de My Image Garden y registre eventos memorables ceremonias y otro tipo de celebraciones e Se muestran calendarios con fotos de temporada una vez al mes cada seis meses y cada a o e Elementos con fotos de sus hobbies Elementos con fotos de recuerdos familiares una vez al mes cada tres meses cada seis meses o una vez al a o Y mucho m s 36 Registro de distintos tipos de informaci n en fotos Mientras m s perfiles de personas e informaci n de acontecimientos registre m s elementos aptos para las personas y acontecimientos aparecer n como presentaciones de diapositivas en Image Display Adem s el registro de informaci n facilitar la b squeda de las fotos que desee y la creaci n e impresi n de los elementos que quiera
260. vista Calendario Calendar Z New Event Growth Recore m New Event Travel 3 New Event Birthday ered People Deleted Images of People v El UserName Y BM Macintosh MO gt Mn Applications JM Costents LEMIUM Contents E MU gt MM System e ture 1 rea de calendario 2 rea de cambio de vista de calendario 3 Botones de operaci n 4 Barra Configuraci n de tama o de visualizaci n 1 rea de calendario Muestra el calendario en vista mes o vista d a Puede cambiar entre vista mes y vista d a con el bot n del rea de cambio de vista de calendario En Vista mes Month View Para cada fecha del calendario aparece una miniatura de una de las im genes archivos PDF o v deos grabados o creados en la fecha Cuando se coloca el cursor sobre una fecha aparece el n mero total de archivos im genes archivos PDF y v deos contenidos en la fecha en la parte inferior derecha de la miniatura Haga doble clic en la fecha para cambiar a la vista de miniatura de dichos archivos Cuando se registra un acontecimiento el nombre del acontecimiento aparece en el calendario 3 Nota e Cuando hay varias im genes archivos PDF o v deos grabados o creados en la misma fecha aparece la miniatura del archivo con fecha y hora de creaci n m s antigua En Vista d a Day View Para cada fecha del calendario aparecen miniaturas de las im genes archivos PDF y v deos grabados o creado
261. vista ampliada Acontecimiento Event o la vista de carpetas y a continuaci n haga clic en Captura de fotogramas de v deo Video Frame Capture en la parte inferior de la pantalla Haga clic en Captura de fotogramas de v deo Video Frame Capture en el Men global en el lado izquierdo de la pantalla cuando haya una captura de fotogramas de v deo en curso 33 Importante e Silos v deos no aparecen compruebe los requisitos del sistema y los formatos de archivo Consulte todos los detalles en Formatos de archivo e Los tonos de color de un v deo modificados mediante la configuraci n del controlador gr fico tarjeta de v deo o su utilidad no se reflejan en las im genes fijas capturadas Por tanto los tonos de color pueden diferir entre los v deos y las im genes fijas capturadas 1 rea de vista preliminar 2 rea de im genes capturadas 3 Botones de operaci n 4 Barra Configuraci n de tama o de visualizaci n 5 Panel de captura de im genes fijas 1 rea de vista preliminar Muestra la vista previa de un v deo A Barra de reproducci n Muestra el progreso de la reproducci n del v deo El tiempo de reproducci n de cada momento concreto aparece a la derecha de la barra Puede arrastrar la barra para desplazar el v deo hacia delante o hacia atr s Cuando cambie el panel de captura de im genes fijas al panel Capturar m ltiples Capture multiple apare
262. vos PDF y los v deos de la fecha Vista Acontecimiento Event Im genes archivos PDF y v deos Cuando se hace clic en Acontecimiento Event la vista cambia a Acontecimiento Event y los acontecimientos registrados con sus im genes representativas aparecen como miniaturas Cuando se hace clic en una miniatura se seleccionar n todas las im genes archivos y v deos que contienen el acontecimiento eoo Canon My image Garden 4 Create or Open item 3 Nota Seleccione Seleccionar todo Select All en el men Editar Edit para seleccionar todos los acontecimientos En visualizaci n ampliada Cuando se hace clic en un de los nombres de acontecimiento que aparecen en Acontecimiento Event o se hace doble clic en un acontecimiento en la vista Acontecimiento Event las im genes los archivos PDF y los v deos que contiene el acontecimiento aparecen como miniaturas 28 eMe Canon My image Garden 3 Nota Al hacer doble clic en una etiqueta de acontecimiento en el calendario Vista mes tambi n se muestran las im genes los archivos PDF y los v deos que contiene el acontecimiento como miniaturas Elija Seleccionar todo Select All en el men Editar Edit para seleccionar todas las im genes archivos PDF y v deos Vista Personas People Im genes Al hacer clic en Personas People la vista cambia a Personas People y las im genes de las personas registradas aparecen como miniaturas Cuando s
263. wth Record Children 1 TE Paper Size Orientation EZ Display recommendation Cancel 3 Establezca la prioridad de personas Puede seleccionar Prioridad 1 Priority 1 o Prioridad 2 Priority 2 Seleccione Sin prioridad No priority si no desea definir la prioridad Set Design and Paper Select a design then set the main people for the design from the portralts An Rem focusing on the main people will appear as a recommendation Design List Main People Crowth Record 7 Crowth Record Children 3 Paper Size Orientation EZ Display recommendation Importante Al editar formatos de fotograf a adhesivos etiquetas de discos CD DVD BD o artesan as en papel no se puede establecer la prioridad de personas 4 Seleccione Tama o de papel Paper Size y Orientaci n Orientation DD Nota El Tama o de papel Paper Size y la Orientaci n Orientation que se pueden seleccionar var an dependiendo del dise o 126 5 Aseg rese de que la casilla de verificaci n Mostrar recomendaci n Display recommendation est seleccionada Las im genes se insertar n autom ticamente en los marcos del formato del elemento en funci n de la informaci n registrada en las im genes Consulte Registro de distintos tipos de informaci n en fotos para obtener informaci n sobre c mo registrar informaci n en las im genes 3 Nota Las im genes con categor as superiores y las im genes examinadas co
264. y Crear Editar archivo PDF Create Edit PDF File s lo cuando hay una imagen seleccionada A Puede crear elementos tales como collages y tarjetas utilizando im genes Nueva creaci n New Art Seleccione un elemento para crear para mostrar el cuadro de di logo Definir dise o y papel Set Design and Paper en el que puede definir el dise o etc del elemento que se va a crear La vista cambia a la pantalla de edici n de elementos cuando se completa la configuraci n 248 YA Ed El Corregir Mejorar Correct Enhance Muestra la ventana Corregir Mejorar im genes Correct Enhance Images en la que puede corregir o mejorar las im genes Filtros especiales Special Filters Muestra la ventana Filtros de imagen especiales Special Image Filters en la que puede mejorar las im genes con filtros especiales Pr Crear Editar archivo PDF Create Edit PDF File Muestra la vista Crear Editar archivo PDF Create Edit PDF File en la que es posible crear archivos PDF A LJ Especificar persona Specify Person Muestra un marco blanco en la vista previa con el que puede especificar el rea de la cara de una persona y registrar el nombre Imprimir Print Abre el cuadro de di logo Configuraci n de impresi n desde el que se pueden imprimir im genes gt a A Archivo anterior archivo siguiente Cambia la imagen mostrada cuando se detectan varias im genes 3 Barra Configuraci n
265. z Puede mejorar una imagen para que parezca una foto hecha con objetivo de ojo de pez a 1 Seleccione las im genes que desee mejorar 2 Haga clic en Filtros especiales Special Filters o en la parte inferior de la pantalla Aparecer la ventana Filtros de imagen especiales Special Image Filters Special Image Filters en Fish eye Effect Miniature Effect Toy Camera Effect JUsers IMGOO1 jpg 3 Seleccione la imagen que desee mejorar en el rea Im genes seleccionadas La imagen seleccionada se mostrar en el rea de vista preliminar 13 Nota e Si se selecciona una imagen solo aparece la vista previa y el rea Im genes seleccionadas no aparece 4 Haga clic en Efecto ojo de pez Fish eye Effect 182 Fish eye Effect Weak a Strong Specify the center OK Miniature Effect Toy Camera Effect Soft Focus Blur Background En el rea Vista previa aparece la marca ed Centro para establecer la posici n central DD Nota Sila marca Centro no aparece mueva el cursor sobre el rea de vista previa El nivel del efecto se puede cambiar desplazando el control deslizante que se muestra debajo de Efecto ojo de pez Fish eye Effect 5 Arrastre la marca Centro para establecer la posici n central y haga clic en Aceptar OK 7 Los bordes de la imagen se distorsionan en torno al rea especificada y aparece la marca Correcci n en la parte superior izquierda de la ima

Canon CanoScan LiDE120 Guide for Mac

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents