Home

ASUS K553MA TR8778 User's Manual

1. B551L PRO551L E551L conform with the essential requirements of the following directives 12004 108 EC EMC Directive I EN 55022 20104AC 2011 I EN 61000 3 2 2006 A2 2009 L EN 55013 2001 A1 2003 A2 2006 x EN 55024 2010 EN 61000 3 3 2008 L EN 55020 2007 A11 2011 x 1999 5 EC R amp TTE Directive Dd EN 300 328 V1 8 1 2012 06 LI EN 300 440 1 V1 6 1 2010 08 LI EN 300 440 2 V1 4 1 2010 08 DJ EN 301 511 V9 0 2 2003 03 X EN 301 908 1 V5 2 1 201 1 05 DJ EN 301 908 2 V5 2 1 201 1 07 DI EN 301 908 13 V5 2 1 2011 05 Dd EN 301 893 V1 7 1 2012 06 L EN 302 544 2 V1 1 1 2009 01 D EN 302 623 V1 1 1 2009 01 CI EN 50360 2001 C EN 62479 2010 D EN 50385 2002 Dd EN 62311 2008 DI EN 301 489 1 V1 9 2 L EN 301 489 3 V1 4 1 2002 08 1 1 2011 09 LI EN 301 489 4 V1 4 1 2009 05 DI EN 301 489 7 V1 3 1 2005 11 L EN 301 489 9 V1 4 1 2007 11 XX EN 301 489 17 V2 2 1 2012 09 XX EN 301 489 24 V1 5 1 2010 09 L EN 302 326 2 V1 2 2 2007 06 L EN 302 326 3 V1 3 1 2007 09 L EN 301 357 2 V1 4 1 2008 11 L EN 302 291 1 V1 1 1 2005 07 L EN 302 291 2 V1 1 1 2005 07 ME sch ot gt 12006 95 EC LVD Directive ZX EN 60950 1 A12 2011 L EN 60065 2002 A12 2011 gt 12009 125 EC ErP Directive XX Regulation EC No 1275 2008 L Regulation EC No 642 2009 XX Regulation EC No 278 2009 Regulation EC No 617 2013 x 2011 65 EU RoHS Di
2. ift T klama ift Dokunma Bir program ilgili simgeyi se erek direk al t rmak i in yayg n bir al kanl kt r mleci kullanmak istedi iniz simgenin zerine getirin sol tu a veya dokunmatik y zeye ani ekilde iki kere t klay n ve ilgili program sistem taraf ndan al t r l r T klamalar veya dokunmalar aras ndaki aral k ok uzunsa i lem ger ekle meyecektir ift t klama h z n Windows Denetim Masas Fare men s n kullanarak ayarlayabilirsiniz A a daki iki rnekte ift t klama ve dokunma g sterilmi tir ift T klama Cift Dokunma Sol tusa iki kere tiklatin ve Hafif ama seri bir sekilde bekleyin dokunmatik y zeye iki kere Diz st Bilgisayar Kullanma K lavuzu S r kleme S r klemenin anlam bir eyi al p ekranda istedi iniz bir yere ta makt r mleci se mek istedi iniz enin zerine getirip sol tu a bas l tutarak imleci istedi iniz bir yere g t rebilir sonra da tu tan parma n z kald rabilirsiniz Yada enin zerinde ift dokunabilir parma n z n ucunu kald rmadan s r kleyebilirsiniz A a daki g sterimde a k a anlat lmaktad r S r kleme T klama S r kleme Dokunma Sol tu a bas l tut ve Dokunmatik y zeye hafif e parma n dokunmatik y zey ift t kla ikinci dokunu ta zerinde kayd r parma n kald rmadan dokunmatik y zey zerinde kayd r ift Parmakl Kayd rma Penc
3. ne ATMAYINIZ Bu r n par alar uygun bi imde yeniden kullan lacak ve geri d n t r lebilecek ekilde tasarlanm t r arp i aretli p kutusu sembol r n n elektrikli elektronik ekipmanlar ve c va i eren d me bataryalar ev at klar yla birlikte at lmamas gerekti ini g sterir Elektronik r nlerin elden kar lmas ile ilgili olarak lokal d zenlemeleri kontrol ediniz Bataryay kentsel at klarla birlikte ATMAYIN zeri izili tekerlekli p kutusu sembol bataryan n kentsel at klarla at lmamas gerekti ini belirtir Diz st Bilgisayar Kullanma K lavuzu Fan Uyar s Fan n hareketli par a oldu unu ve tehlikeli olabilece ini unutmay n L tfen g vdenizi hareket eden fan b aklar ndan uzak tutun Ta ma Tedbirleri Diz st bilgisayar ta ma i in haz rlarken onu KAPALI konuma getirmeli ve konekt rlerin zarar g rmesini nlemek i in t m harici evre birimlerinin ba lant lar n birbirlerinden ay rmal s n z Sabit disk s r c lerin kafalar cihaz KAPALI konuma getirildi inde ta ma esnas nda hy zeyin izilmesini nlemek amac yla geri ekilir Bu nedenle cihaz A IK konumda iken ta mamal s n z G r nt panelini kapat n z ve klavye ile g r nt panelini korumak i in kapal pozisyonda g venli bir ekilde tutturuldu unu kontrol ediniz E er uygun bir ekilde korunmaz ise diz st bilgisayar n z n y zeyi kolay b
4. lt 7 d al te Ya Diz st bilgisayar n st ne nesne D RMEY N Z ve her hangi bir yabanc nesneyi diz st bilgisayara s rtmeyiniz G l manyetik ya da elektrikli alanlara maruz BIRAKMAYINIZ S v lar n ya murlu ya da nemli b lgelerin civar nda KULLANMAYINIZ Bir elektrik f rt nas esnas nda modemi KULLANMAYINIZ Batarya g venlik uyar s Bataryay ate e maruz BIRAKMAYINIZ K sa devre olu mas na m saade ETMEY N Z Bataryan n i ini A MAYINIZ Ke IK lt gt G VENL SICAKLIK Bu Diz st PC yaln zca ortam s cakl n n 5 C 41 F ila 35 C 95 F arasinda oldugu ortamlarda kullan lmal d r Elektri e ba l olan bir diz st bilgisayar hava sirk lasyonunu kesintiye u ratacak olan ta ma antas gibi her hangi bir nesne ile kaplamay n z ya da TA IMAYINIZ Hasarl elektrik kablolar n aksesuarlar veya di er evre ayg tlar n KULLANMAYIN lt G R DERECES Diz st bilgisayar n z n en alt nda yer alan derece etiketine bak n z ve g adapt r n z n g derecesi ile uyumlu oldu undan emin olunuz r n n y zeyinde veya yak n nda inceltici veya benzin gibi g l z c leri veya di er kimyasal maddeleri KULLANMAYIN Bataryan n yanl tak lmas diz st bilgisayar n patlamas na ve zarar g rmesine neden olabilir Diz st bilgisayar kamu pl
5. EN 301 489 3 V1 4 1 2002 08 LI EN 301 489 4 V1 4 1 2009 05 Le Ae V eG H EN 301 489 7 V1 3 1 2005 11 L EN 301 489 9 V1 4 1 2007 11 H EN 301 489 17 V2 2 1 2012 09 HI EN 301 489 24 V1 5 1 2010 09 LI EN 302 326 2 V1 2 2 2007 06 LI EN 302 326 3 V1 3 1 LI EN 301 357 2 V1 4 1 LI EN 302 291 1 V1 1 L EN 302 291 2 V1 1 2008 11 1 2005 07 1 2005 07 eg L EN 60065 2002 A12 2011 x12009 125 EC ErP Direktifi x Regulation EC No 1275 2008 L Regulation EC No 642 2009 J Regulation EC No 278 2009 x Regulation EC No 617 2013 X 2011 65 EU RoHS Direktifi XCE i areti Deklarasyon Tarihi 29 01 2014 CE aretinin Eklendi i Y l 2014 EC uygunluk i areti Pozisyon CEO sim Jerry Shen mza Diz st Bilgisayar Kullanma K lavuzu Ver 130816 E 45 yd A EC Uygunluk Beyan de OF INCREDIBLE Biz bu imza altindakiler Uretici ASUSTeK COMPUTER INC Adres Sehir 4F No 150 LI TE Rd PEITOU TAIPEI 112 TAIWAN Ulke TAYVAN Avrupa daki Yetkili ASUS COMPUTER GmbH Adres ehir HARKORT STR 21 23 40880 RATINGEN lke ALMANYA A a daki r n n r n ad Notebook PC Model ad B551L PRO551L E551L Asagidaki direktiflerin gereksinimlerine uydugunu deklare ederiz 12004 108 EC EMC Direktifi D EN 55022 2010 AC 2011 XX EN 61000 3 2 2006 A2 2009 L EN 55013 2001 A1 2003 A2 2006 DI E
6. S cakl k g venli st limiti a t zaman fanlar aktif so utma i in devreye girer S cakl k g venli st limiti a t zaman CPU pasif so utma i in h z n d r r S cakl k g venli maksimum st limiti a t zaman sistem kritik so utma i in kapan r Diz st Bilgisayar Kullanma K lavuzu zel Klavye Fonksiyonlar K sayol Tu lar A a da diz st bilgisayar n klavyesinde bulunan renkli k sayol tu lar tan mlanmaktad r Renkli komutlara yaln zca renkli komut i eren bir tu a basarken i lev tu una bas l tutularak eri ilebilir Fonksiyon tu lar st nde yer alan Ge i Tu u lokasyonlar modele ba l olarak e itlilik arz edebilmekte ancak fonksiyonlar hep ayn kalmaktad r Fonksiyon tu lar yerine ikonlar izleyiniz Z2 kon f1 Diz st bilgisayar yi bekleme moduma al r g y netim kurulumundaki uyku d me ayar na ba l olarak ya RAM e Kaydet ya da Diske Kaydet Radyo Kulesi f2 Sadece kablosuz modeller Dahili kablosuz LAN ya da Bluetooth se ili modeller st nde ekran zerinde bir g r nt ile A IK ya da KAPALI konuma gelir Aktif hale getirildi inde buna tekab l eden kablosuz g stergesi yanacakt r Kablosuz LAN ya da Bluetooth kullanmak i in Windows yaz l m ayarlar gereklidir Parlakl k Azaltma Simgesi f5 Ekran parlakl n d r r Parlakl k Art rma Simgesi f6 Ekran parlakl n art r
7. voltaj 19V Diz st Bilgisayar Kullanma K lavuzu belirleyin ve g adapt r n z n etiketi zerindeki veriler ile e le ti ine emin olun Baz diz st bilgisayar modellerinde birden fazla k ak m de eri olabilir d e Bilgisayar n z zerindeki elektrik giri k etiketinin yerini lkkeza madan nce diz st bilgisayar n z n g adapt r ne ba l oldu undan emin olun Diz st bilgisayar n z g adapt r modunda kullan rken kesinlikle toprakl prize takman z neririz e Prizkolayeri ilebilir ve diz st bilgisayar n za yak n olmal d r Diz st bilgisayar n z n ba lant s n ana g kayna ndan kesmek i in diz st bilgisayar n z n fi ini prizden ekin Diz st bilgisayar n z n bataryas i in a a daki nlemleri okuyun Yaln zca ASUS yetkili teknisyenleri ayg t n i indeki bataryay karmal d r e Bu ayg tta kullan lan batarya kar l rsa veya par alar na ayr l rsa yang n veya kimyasal yanma tehlikesi olu turabilir Ki isel g venli iniz i in uyar etiketlerini izleyin e Bataryan n yanl t rde bir bataryayla de i tirilmesi durumunda patlama riski e Ate e atmay n Diz st bilgisayar n z n piline kesinlikle k sa devre yapmaya kalkmay n e Kesinlikle bataryay par alar na ay rmaya veya yeniden birle tirmeye al may n Batarya akarsa kullanmay durdurun Batarya ve
8. 54 Diz st Bilgisayar Kullanma K lavuzu Bellek Kart Okuyucu Bu diz st bilgisayarda SD kart bi imlerini destekleyen tek bir yerle ik bellek kart okuyucu yuvas bulunur ve dahili y ksek bant geni likli PCI veri yolu kullan r Bi Bellek karti ayri olarak satin alinir kart zelliklerine ba l olarak de i ir Bellek kart zellikleri zaman i erisinde de i iklik g sterebilir bu y zden kart uyumlulu u zaman i erisinde de i ebilir Y Bellek kart uyumlulu u diz st bilgisayar n modeline ve bellek A Kartlar okurken kopyalarken format atarken silerken veya bu i lemlerin herhangi birini yapt ktan hemen sonra ekmeyin aksi halde kartta bilgi kayb meydana gelebilir Veri kayb n nlemek i in bellek kart n karmadan nce g rev ubu undaki Windows Safely Remove Hardware and Eject 9 42 AM e jj D D Ze B mi a Media i levini kullan n z HAS b Diz st Bilgisayar Kullanma K lavuzu 55 56 Geni leme Yuvas zellikleri Geni leme Yuvas n Kullanma Diz st bilgisayar n z a a daki y kseltmelerden herhangi birini takman z sa layan bir geni leme yuvas yla gelir optik disk s r c s 2 5 in 7 mm sabit disk s r c HDD kat hal s r c SSD veya ikinci Li ion pil paketi A a daki ad mlarda bu kar labilir elerin diz st bilgisayar n z n mod l yuvas na nas l tak laca size g sterilmektedir Diz
9. LAN nas l ba layaca n z g sterilmektedir Diz st bilgisayar e e B JE Ek LAN R 45 ba lant elemanl a kablosu A G be i Diz st Bilgisayar Kullanma K lavuzu 71 72 Kablosuz A Ba lant lar Kablosuz LAN WLAN Bu diz st bilgisayar n yerle ik WLAN IEEE 802 11 standard n uygulayan kompakt ve kullan m kolay kablosuz ethernet adapt r i erir 2 4 GHz 5 GHz frekanslar nda Direct Sequence Spread Spectrum Do rudan S ral Yay l m Kapsam DSSS ve Orthogonal Frequency Division Multiplexing Dikey Frekans B l m oklama OFDM teknolojilerini kullanan h zl veri aktar m h zlar bulunmaktad r Yerle ik WLAN eski IEEE 802 11 standartlar yla geriye y nelik uyumludur Kablosuz ileti iminize etkili g venlik sa lamak i in iste e ba l yerle ik kablosuz LAN 64 bit 128 bit Wired Eguivalent Privacy Kablolu E de er Gizlilik WEP ifrelemesi ve Wi Fi Protected Access Wi Fi Korumal Eri im WPA zellikleriyle gelir G venlik i in g vensiz a lara BA LANMAYIN aksi takdirde ifrelemesiz veri iletimi di erleri taraf ndan g r lebilir WLAN A Ba lant s n Kullanma 1 o A a daki se eneklerden birini kullanarak gerekirse Kablosuz i levini A IN a KablosuzLAN simgesi ve Bluetoothsimgesi se ili modellerde g sterilene kadar w H tu una basin WLAN islevini WEAN simgesi
10. laitteen toimittajaan Cet quipement a re u l agr ment conform ment la d cision 98 482 CE du Conseil concernant la connexion paneurop enne de terminal unique aux r seaux t l phoniques publics commut s RTPC Toutefois comme il existe des diff rences d un pays l autre entre les RTPC l agr ment en soi ne constitue pas une garantie absolue de fonctionnement optimal chaque point de terminaison du r seau RTPC En cas de probl me vous devez contacter en premier lieu votre fournisseur Dieses Ger t wurde gem der Entscheidung 98 482 EG des Rates europaweit zur Anschaltung als einzelne Endeinrichtung an das ffentliche Fernsprechnetz zugelassen Aufgrund der zwischen den ffentlichen Fernsprechnetzen verschiedener Staaten bestehenden Unterschiede stellt diese Zulassung an sich jedoch keine unbedingte Gew hr f r einen erfolgreichen Betrieb des Ger ts an jedem Netzabschlu punkt dar Falls beim Betrieb Probleme auftreten sollten Sie sich zun chst an ihren Fachh ndler wenden O sfomdtowdcs EYE EYKpI EL yia navevponaik obvdeon HELOVOUEOUV TEPLATIKO HE TO NU GLO TM EYOVIK iktvo uetayoyhs PSTN o upova ue THY oppen 98 482 EK tov Loubovatiov 6100 eneth vr pyovv Stapop s eta tov entu povg PSTN nov nap yovtat GE r popes y pes n ykpion ev TOAPEYEL ap EMT avenip laktn sLaoMdAton EemiTVYOvS Aertovpyias oe k e onueio aNdANENS Ttov ouer PSTN E v avaktyouv mpo6Anuata
11. lavuzu Batarya Gucunun Kontrol Edilmesi Batarya sistemi bataryan n i erisinde ne kadar arj kald n do ru bir bi imde rapor etmesine imkan sa layan Windows ortam alt ndaki Ak ll Batarya standard n uygulamaktad r Tam olarak arj edilmi bir batarya diz st bilgisayar i in i in bir ka saatlik al ma g c sa layacakt r Ancak ger ek kullan m s resi sizin g tasarruf zelliklerinizi nas l kulland n za genel al ma al kanl klar n za CPU sistem bellek b y kl ve de g r nt panelinin b y kl ne ba l olarak e itlilik arz edebilmektedir Bi Burada g sterilen ekran zellikler sadece rnektir ve de sizin sisteminizde g rebilece iniz zellikleri yans tmamaktad r Batarya g c d k oldu unda uyarlayacaks n z D k batarya Bi uyar lar n nemsememeye devam ederseniz diz st bilgisayar nihayetinde bekleme moduna ge ecektir Windows varsay lan STR yi kullan n Power4Gear Hybrid a 2 hr 28 min 94 remaining E cia Power Options Windows Mobility Center Turn system icons on or off Select a power plan Power4Gear Entertainment Pil simgesine sag tiklayin Bowen Gear High Performance O49 remaining Tb 2 05 AM La i BLT 2009 kl Di Your current brightness setting might reduce battery life Adjust screen brightness l G adapt r olmadan pil simgesi zerindeki
12. n r n 20 ila 99 aras nda ayarlayabilirsiniz 4 Kaydedip kmak i in OK Tamam a t klay n Diz st Bilgisayar Kullanma K lavuzu G venilir Platform Mod l TPM TPM veya G venilir Platform Mod l ifreleme i in bilgisayar n t retti i anahtarlar tutacak olan sistem kart zerindeki bir g venlik donan m cihaz d r Hassas dosyalara eri im ifreleri ve ifrelemelerin anahtarlar n ele ge irmeye al an bilgisayar korsanlar n n ataklar ndan ka nman za yard m eden donan m esasl bir z md r TPM bilgisayar veya diz st bilgisayar n uygulamalar n daha g venli yapabilmesini sa lar ve i lemleri ileti imleri daha emniyetli yapar TPM taraf ndan sa lanan g venlik zellikleri her bir TPM kripto graf k yetenekleri rast gele hale getirme rastsal say t retme asimetrik anahtar t retme ve asimetrik ifreleme zme taraf ndan dahili olarak desteklenir Bir bilgisayar sistemindeki her bir TPM g ven g venlik tesirlili ini daha da art ran silikon retim i lemleri s ras nda verilen benzersiz bir imzaya sahiptir Her bir TPM bir g venlik cihaz olarak kullan labilir olmadan nce mutlaka bir Sahip edinmelidir TPM Uygulamalar TPM bilgisayar sistemine ilave bir g venlik katman sa lamakla ilgilenen herhangi bir m teri i in kullan l d r TPM opsiyonel bir g venlik yaz l m paketine sar ld zaman kapsaml sistem g venli i dosya koruma
13. n yata a divana hal ya ya da benzeri bir y zeye yerle tirilerek t kanmamal d r Bu r n asla bir radyat r veya s kayna n n zerine veya yak n na ya da uygun bir havaland rma sa lanmad s rece kapal bir muhafazaya yerlestirilmemelidir e Tehlikeli voltaj i eren noktalara temas edilebileceginden ya da yang n veya elektrik arpmas na neden olabilecek par alara k sa devre yapabilece inden bu r n n i ine hi bir nesneyi kasa a kl klar aras ndan itmeyin r n n zerine ya da i ine asla s v d kmeyiniz par alar n zarar g rmemesi ve pil akmalar n nlemek i in r n titre imli y zeylerin zerine yerle tirmeyiniz e Ta ma esnas nda sarsmamaya darbe s nem ve tozdan zarar g rmemesine dikkat ediniz bu sebeplerden ortaya kabilecek problemler cihaz n z n GARANT DI I kalmas na neden olacakt r G venlik Talimatlar Bu talimatlar dikkatli bi imde okuyunuz Daha sonra bakmak zere bu belgeyi saklay n r n n zerinde bulunan t m uyar lar ve talimatlar uygulay n z Temizlik ve Bak m Temizlemeden nce bu r n n fi ini elektrik prizinden kart n S v temizleyiciler ya da aerosol temizleyiciler kullanmay n Temizlik i in nemli bir bez kullan n z Garanti dahilinde teknik bak m n sadece yetkili servis istasyonlar nda yap lmas gerekmektedir Bu k lavuzda yer alan r nlerin kullan m mr 7 y ld r EEE Y netm
14. nda Diz st bilgisayar n Kullan c El Kitab n okumaktas n z Bu Kullan c n n El Kitab diz st bilgisayar i indeki e itli bile enlere ve onlar n nas l kullan laca na dair bilgiler sa lar A a da yer alanlar bu Kullan c n n El Kitab n n ba l ca k s mlar d r 1 Diz st Bilgisayara Giri Diz st bilgisayar ve de bu Kullan c n n El Kitab n size tan t r 2 Par alar n Tan nmas Diz st bilgisayar n bile enleri hakk nda size bilgi verir 3 al t rma Diz st bilgisayar n z ile i e ba larken dikkat etmeniz gerekenler hakk nda size bilgi verir 4 Diz st Bilgisayar n z n Kullan m Diz st bilgisayar n z n bile enlerinin kullan m hakk nda size bilgi verir 5 Ek Size iste e ba l olan aksesuarlar tan t r ve de ilave bilgi verir Verilen as l uygulamalar modele ve b lgeye g re de i mektedir Diz st bilgisayar n z ve bu k lavuzda g sterilen izimler aras nda farklar olabilir L tfen diz st bilgisayar n z do ru olarak kabul edin Bu K lavuzla lgili Notlar Bu k lavuzda belirli g revleri g venli ve etkin bi imde tamamlaman za olanak sa layan birka not ve uyar kullan lm t r Bu notlar a a da belirtildi i gibi farkl nem derecelerine sahiptir UYARI G venli kullan m i in izlenmesi gereken nemli bilgiler NEML Verilere bile enlere veya ki ilere zarar gelmesini nlemek i in
15. olmak zere herhangi bir ekilde ya da herhangi bir yolla yeniden o alt lamaz devredilemez sureti al namaz yeniden kullanma sisteminde saklanamaz ya da herhangi bir dile terc me edilemez ASUS BU KILAVUZU MEVCUT DURUMUYLA VE KISITLI OLMAMAKLA BERABER ZIMN GARANT LER YA DA ZEL B R AMACA Y NEL K T CAR ELVER L L K YA DA UYGUNLUK KO ULLARI DA DAH L OLMAK ZERE A IK YA DA ZIMN HERHANG B R E T GARANT VERMEKS Z N SA LAMAKTADIR ASUS YA DA D REKT RLER G REVL LER ALI ANLARI YA DA TEMS LC LER HERHANG B R DOLAYLI ZEL ARIZA YA DA SONU SAL HASARDAN KAR KAYBI KAYBI KULLANIM YA DA VER KAYBI N KES NT YE U RAMASI VE BENZER HASARLAR DA DAH L OLMAK ZERE DOLAYI S Z KONUSU HASARIN BU KILAVUZDAK YA DA R NDEK HERHANG B R KUSURDAN YA DA HATADAN KAYNAKLANABILECEGININ ASUS A B LD R LM OLMASI DURUMUNDA DAH SORUMLU OLMAYACAKTIR Bu k lavuzda yer alan r nler ve irket adlar ilgili irketlerin tescilli ticari markalar ya da telif haklar olabilir ya da olmayabilir ve ihlal maksad olmaks z n yaln zca tan mlama ya da a klama ama lar ve sahibinin faydas do rultusunda kullan labilir BU KILAVUZ KAPSAMINDAK SPES F KASYONLAR VE B LG LER YALNIZCA KULLANIM AMA LI SUNULMU OLUP HERHANG B R ZAMANDA HABER VER LMEKS Z N DE T R LEB L R VE ASUS TARAFINDAN VER LM B R TAAHH T OLARAK YORUMLANMAMALIDIR AS
16. r LCD konu f7 G r nt panelini A IK ya da KAPALI konuma getirir Bu tu ayr ca d k z n rl k modlar n kullan m esnas nda g r nt n n tamam n n ekrana s mas n sa lamak amac yla sizin ekran alan n z geni letir baz modellerde L LCD Monitor konlar f8 Yaln z LCD gt Yaln z CRT Harici Monit r gt LCD CRT Klon gt LCD CRT Geni letme serisi i inde diz st bilgisayar nin LCD ekran ile harici bir monit r aras nda ge i sa lar Bu fonksiyon 256 renkte al maz Ekran zellik Ayarlar nda Y ksek Renk se imi yap n z NOT n y kleme yapmadan nce bir harici monit re ba lanmal d r Diz st Bilgisayar Kullanma K lavuzu 43 Dokunmatik Yuzey f9 Yerlesik dokunmatik yuzeyin K L TL pasif halde ve de K L TS Z aktif halde durumlar aras nda ge i ini sa lar Dokunmatik y zeyi kilitleyerek yaz yazd n z esnada imlecin kazara hareket etmesini nlemi olursunuz ve de bir fare gibi harici bir i aretleme cihaz ile en iyi ekilde kullan l r NOT Se ili modeller dokunmaya duyarl tablet d meleri aras nda bir g stergeye sahip olup dokunmaya duyarl tablet K L D A IK etkin iken yanacak ve K L TL devre d iken yanmayacakt r Hoparl r konlar f10 Hoparl rleri A IK ya da KAPALI konuma getirir Sadece Windows letim Sisteminde Hoparl r A a konu ff11 Hoparl r n
17. zellikleri ve e posta gizlilik endi elerine kar koruma sa layabilir TPM BIOS sistemi i letim sistemi veya TPM olmayan herhangi bir uygulaman n i erdi inden daha g l olabilen bir g venlik sa lamada yard mc olur TPM ge erli olarak etkisiz hale getirilmi tir A mak i in BIOS ayarlar n kullan n belirli modellerde Diz st Bilgisayar Kullanma K lavuzu 79 TPM Guvenliginin Etkinlestirilmesi BIOS Ayarlar na girin sistem a l rken F2 tu una basin BIOS kur vej Geli mi gt G venilir islem de TPM Deste i ni Etkin e ayarlay n Configuration Enables or disables TPM Support O S will not show TPM TPM State Enabled TCG EFI protocol and INT1A interface will not be available Pending operation None Current TPM Status Information TPM Enabled Status TPM Support TPM Active Status Disabled TPM Owner Status Enabled Select Screen Select Item Select Change Opt General Help Optimized Default Save amp Exit Exit Version 2 15 1226 Copyright C 2012 American Megatrends Inc TPM g venlik bilgilerini yedeklemek i in TPM uygulamalar n n Onar veya G menlik fonksiyonunu kullan n Diz st Bilgisayar Kullanma K lavuzu ASUS FingerPrint ASUS FingerPrint uygulamas n kullanarak diz st bilgisayar n z n parmak izi sens r ndeki parmak izi biyometrik de erlerini al n Bu uygulama parmak izi biyometrik de erlerini
18. Add New Boot Option Select p Delete Boot Option Change Opt General Help Optimized Defaults Save gt di Version 2 14 1219 Copyright C 2011 American Megatrends Inc 2 Enter Gir e bas n ve bir ayg t Boot Option 1 n Y kleme Se ene i 1 olarak se in Aptio Setup Utility Copyright C 2011 American Megatrends Inc Main Advanced Chipset 3 i Save amp Exit Boot Configuration Sets the system boot order UEFI Boot Disabled PXE ROM Disabled Boot Option Priorities Boot Option 2 P2 MATSHITADVD RA CD DVD ROM Drive BBS Prior SAM R ME Add New Boot Option Windows Boot Manager PO Hitachi HTS727575A9E364 Disabled gt Delete Boot Option General Help Optimized Defaults Save SEXIE Version 2 14 1219 Copyright C 2011 American Megatrends Inc Diz st Bilgisayar Kullanma K lavuzu G venlik Ayar Password Description If ONLY the Administrator s password is set then this only limits access to Setup and is only asked for when entering Setup If ONLY the user s password is set then this is a power on password and must be entered to boot or enter Setup In Setup the User will have Administrator rights Administrator Password Status NOT INSTALLED User Password Status NOT INSTALLED User Password HDD Password Status NOT INSTALLED Set Master Password Set User Password P 1 0 Interface Security Set Administrator Password The password length
19. Center A ve Payla m Merkezi ileti im kutusunda Setup A New Connection Or Network Yeni Bir Ba lant Veya A Kurun esini t klat n 3 Set Up a Network Bir A Kurun esini se in sonra Next leri esini t klat n 4 Kurulum i lemini tamamlamak i in ekran y nergelerini uygulay n Diz st Bilgisayar Kullanma K lavuzu 75 Bluetooth Kablosuz Ba lant Bluetooth diz st bilgisayarlar masa st bilgisayarlar tabletler ve mobil telefonlar gibi Bluetooth etkin di er ayg tlara eri menizi sa lar Dosya transferlerini kolayla t rabilir Internet ba lant s i in mobil telefonlar etkin nokta olarak kullanabilir ve Bluetooth ba lant s kullanarak internet veya a ba lant lar n di er ayg rlarla payla abilirsiniz Bluetooth i levini kullanabilmek i in bir USB veya ExpressCard WV Diz st bilgisayar n zda dahili Bluetooth zelli i yoksa Bluetooth mod l kullanman z gerekir Bluetooth Ba lant n z n Kullan m A a daki ad mlar o u Bluetooth ayg tlar n eklemek ve veri transferleri i in e le tirilmi ba lant kurmak i in kullan labilir 1 o A a daki se eneklerden birini kullanarak gerekirse Kablosuz i levini A IN a KablosuzLAN simgesi ve bluetooth simgesi se ili modellerde g sterilene kadar tu una basin WLAN islevini li vi etkinle tirmek i in WLAN simgesini t klat n Bluetooth simgesi RH 4 o m
20. Ja np nei KAT apy va anevIbveote otov npounlevth tov E ONALGULO OAG La presente apparecchiatura terminale stata approvata in conformit della decisione 98 482 CE del Consiglio per la connessione paneuropea come terminale singolo ad una rete analogica PSTN A causa delle differenze tra le reti dei differenti paesi l approvazione non garantisce per di per s il funzionamento corretto in tutti i punti di terminazione di rete PSTN In caso di problemi contattare in primo luogo il fornitore del prodotto Este equipamento foi aprovado para liga o pan europeia de um nico terminal rede telef nica p blica comutada RTPC nos termos da Decis o 98 482 CE No entanto devido s diferen as existentes entre as RTPC dos diversos pa ses a aprova o n o garante incondicionalmente por si s um funcionamento correcto em todos os pontos terminais da rede da RTPC Em caso de problemas deve entrar se em contacto em primeiro lugar com o fornecedor do equipamento Diz st Bilgisayar Kullanma K lavuzu Spanish Swedish Este equipo ha sido homologado de conformidad con la Decision 98 482 CE del Consejo para la conexi n paneuropea de un terminal simple a la red telef nica publica conmutada RTPC No obstante a la vista de las diferencias que existen entre las RTPC que se ofrecen en diferentes paises la homologaci n no constituye por si sola una garant a incondicional de funcionamiento satisfactorio en to
21. Optik Disk S r c y Takma see 57 Ikinci Pil Paketini TakMa sessssssssecssssssscssesssscsssessssssssecssccssssesseesseesseeessesses 61 Sabit Disk S r c HDD Veya Kat Hal S r c SSD Mod l n TA E 65 Ag Baglantilai EE 70 Kablolu A Baglantlan see 70 Kablosuz A Ba lant lar een 72 Bluetooth Kablosuz Baglant ee 76 BE Ee E 78 G venilir Platform Mod l TPMM eee 79 TPM Uygulama a NY MRK munity 79 TPM G venli inin Etkinlesttrtlmest see 80 ASUS FINI Ie WISE A NM na 81 ASUSPRO Business Cente ccssscssscsssccssscssssnessnsssssscsssessscsnscanscsnecsneesnesses 87 Asuspro Business Center Uvoulamalan see 89 Ek Opsiyonel Aksesuarlar seen E 2 Opsiyonel Ba lant lar sexcscvssancesruocansoenssnsatonnesesseanestavavinvsevoatesOansnesatsssaneivanen E 2 letim Sistemi ve Yaz l m v ssssssssssssssssssssscsssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssessssen E 3 Sistem BIOS EE E E 4 gg en EE EN AYM MM A SOM E 10 Diz st Bilgisayar n z in Kurtarma Se enekleri E 15 Recovery Partition Kurtarma B l m Kullanma E 15 DVD Recovery Kurtarma DVD si Kullanma Belirli deele WE E 16 Diz st Bilgisayar Kullanma K lavuzu Windows S r m n Y kseltme Ya Da D rME een E 18 e ge A EE ARAYAN E 18 Sistemi Windows 8 e Y kseltmek line E 18 Sistemi Windows 7 ye DUSUIME EEN E 19 DVD ROM S r c Bilgisi seen E 20 Blu ray ROM S r c Bilgileri see E 22 D
22. Recovery Al Kurtarma Al Recovery Al Kurtarma dosyalar yedeklemenizi ve otomatik olarak diz st bilgisayar n zdan kendi kurtarma disklerinizi olu turman z sa layan bir DVD Kurtarma i lemidir Kurtarma i lemi s ras nda diz st bilgisayar n z yeniden ba latmay n veya kapatmay n Al Recovery Burner kullanmak i in 1 Masa st n zdeki ASUS simgesini t klat n sonra Yedekle ve Geri Y kle gt Al Recovery Burner esini se in 2 A a daki Al Kurtarma se eneklerinden se im yap n DVD BD ye yedekle Bu se ene i se erseniz optik s r c ye bos bir yaz labilir DVD BD tak n sonra Backup Yedekle esini t klat n Diz st Bilgisayar Kullanma K lavuzu Kurtarma DVD sinin Kullan lmas 1 Kurtarma DVDSini optik s r c ye tak n Diz st PC A IK konumda olmal d r 2 Diz st bilgisayar a n ve n y kleme s ras nda lt Esc gt tu una bas n ve a a imleci kullanarak optik s r c y se in CD DVD olarak etiketlenmi olabilir ve Kurtarma DVD sinden n y klemek i in lt Giri gt tu una bas n 3 G r nt y geri y klemeyi ba latmak i in Tamam t klat n 4 Sistem kurtarma i lemini do rulamak i in Tamam se in Kurtarma sabit diskinizin st ne yazacakt r Sistem kurtarma i leminden nce t m nemli verilerinizi yedekledi inizden emin olun 5 Kurtarma i lemini tamamlamak i in ekrandaki talimatlar izleyin
23. Setup Utility Copyright C 2011 American Megatrends Inc ity LAN Network Interface UnLock Nireless Network Interface UnLock UnLock UnLo ck Lock S ES in UnLock miare Saee Version 2 14 1219 Copyright C 2011 American Megatrends Inc G arabirimini kilitlemek i in 1 Security G venlik ekran nda I O Interface Security G Arabirimi G venli i esini se in 2 Kilitlemek istedi iniz arabirimi se in ve Lock Kilitle esine t klay n I O Interface Security G Arabirimi G venli i ayarlar sadece Y netici ayr cal klar ile oturum a t n zda de i tirilebilir E 6 Diz st Bilgisayar Kullanma K lavuzu e e e ee ewe USB Arabirimi Guvenligi Aptio Setup Utility Copyright C 2011 American Megatrends Inc USB Interface UnLock cate k UnLo ck USB Interface Lock UnLock Version 2 14 1219 Copyright C 2011 American Megatrends Inc USB arabirimini kilitlemek i in 1 Security G venlik ekran nda I O Interface Security G Arabirimi G venli i gt USB Interface Security USB Arabirimi G venli i esini se in 2 Kilitlemekistedi iniz arabirimi se in ve Lock Kilitle esine t klay n External Ports Harici Portlar ve CMOS Camera CMOS Kamera zellikleri de kilitlenecek ve gizlenecektir Bi USB Interface USB Arabirimi ni Kilitli olarak yap land r rsan z USB Interface Security USB Arabirimi G venl
24. UL 1459 i in ihtiya duyulur ve de Ulusal Elektrik Yasas NFPA 70 uyar nca monte edilir ve de kullan l r Diz st PC modemi kullan rken yang n elektrik arpmas ve insanlar n yaralanmas gibi riskleri minimize etmek i in a a dakiler de dahil olmak zere temel g venlik tedbirleri s rekli bir bi imde takip edilmelidir e Diz st bilgisayar n z banyo k veti lavabo mutfak tezgah ya da ama rhane yak n nda slak bir zeminde ya da bir y zme havuzunun yak n nda suya yak n bir bi imde kullanmay n z e Bir elektrik f rt nas esnas nda diz st bilgisayar n z kullanmay n z Y ld r mdan t r uzaktan da olsa bir elektrik arpmas riski s z konusudur e Diz st bilgisayar n z bir gaz s z nt s olan yerin civar nda kullanmay n z r nlerde g kaynaklar olarak birincil arj edilemez ve de ikincil arj edilebilir lityum bataryalar ihtiva etmek UL 1642 i in gereklidir Bu bataryalar metalik lityum ya da bir lityum ala m ya da bir lityum iyonu i erir ve de tersine evrilebilir ya da tersine evrilemez kimyasal reaksiyon taraf ndan kimyasal enerjiyi elektrik enerjisine eviren seri paralel ya da her iki bi imde ba lant l olan bir tekli elektro kimyasal h cre ya da iki ya da daha fazla i erebilir e Patlamaya neden olabilece inden t r Diz st PC batarya ambalaj n ate e atmay n z Yang n ya da patlamalar nedeniyle ki ilerin y
25. Y K ML OLMAYACAKTIR 1 HASARLARLA LG L OLARAK TARAFINIZA Y NEL K NC TARAF DD ALARI 2 KAYIT YA DA VER KAYIPLARINIZ YA DA BUNLARIN ZARAR G RMES YA DA 3 ZEL ARIZA YA DA DOLAYLI ZARARLAR YA DA HERHANG B R EKONOM K SONU SAL ZARAR KAR YA DA TASARRUF KAYIPLARI DA DAH L ASUS UN TEDAR K LER N N YA DA SATICINIZIN S Z KONUSU ZARARIN OLASILI I KONUSUNDA B LG LEND R LM OLMALARI DURUMUNDA DAH Y K ML OLMAYACAKTIR Hizmet ve Destek Birden fazla dilde haz rlanm http support asus com adresindeki web sitemizi ziyaret edin Diz st Bilgisayar Kullanma K lavuzu E 41 E 42 Ita DEVELOPMENT Congratulations This product is TCO Certified for Sustainable IT TCO Certified is an international third party sustainability certification for IT products TCO Certified ensures that the manufacture use and recycling of IT products reflect environmental social and economic responsibility Every TCO Certified product model is verified by an accredited independent test laboratory This product has been verified to meet all the criteria in TCO Certified including Corporate Social Responsibility Socially responsible production working conditions and labor law in manufacturing country Energy Efficiency Energy efficiency of product and power supply Energy Star compliant where applicable Environmental Management System Manufacturer must be certified according to either ISO
26. a daki kablolu ve kablosuz a ba lant lar n kullanarak internete ve di er a lara ba lanman z sa lar Kablolu A Ba lant lar Bu diz st bilgisayar H zl Gigabit ethernet 1000 BASE TX ve ift b k ml ethernet teknolojilerini kullanan kablolu a ba lant lar n destekler H zl 1000 BASE TX veya Gigabit etherneti kullan rken a kablonuzun ift b k ml telli kategori 5 veya daha iyisi olmas gerekir Arabirimi 100 1000 Mbps de al t rmay planl yorsan z bir 100 BASE TX 1000 BASE T huba ba l olmas gerekir ift b k ml ethernet 10Base T kullan rken kategori 3 4 veya 5 ift b k ml kablo kullan n 10 100 Mbps Tam Dupleks bu diz st bilgisayarda desteklenir ancak dupleks etkin bir a anahtarlamal hub na ba lanmay gerektirir Yaz l m varsay lan olarak en h zl ayar kullan r b ylece hi kullan c etkile imi gerekmez Diz st Bilgisayar Kullanma K lavuzu ift B k ml Kablo Kullanma Bu kablo ethernet kart bir ana sisteme genelde bir g bek veya anahtar ba lar bir do rudan an nda Twisted Pair Ethernet TPE olarak adland r l r U taki ba lant elemanlar RJ 11 telefon ba lant elemanlar yla uyumlu olmayan RJ 45 elemanlar d r ki bilgisayar arada g bek olmadan birbirine ba lanacaksa bir aktarma noktas LAN kablosu gereklidir H zl Ethernet modeli A a daki resimde diz st bilgisayar n z yerel a a
27. analog PSTN e Kamusal Anahtarlamal Telefon A ba lanmas ama lanan DTMF aramas i eren sessiz terminal ekipmanlar n t m i in ge erlidir Varsa a adresinin ift tonlu ok frekansl sinyal ile al nd terminal ekipmanlar n n sesli telefon ayarl kasa servisini destekleyen terminal ekipmanlar d nda analog kamusal anahtarlamal telefon a lar na ba lanmas i in takma gereksinimlerine y nelik CTR 21 Genel Teknik D zenleme A Uygunluk Beyan Beyan retici taraf ndan Onaylanm Kurulu a ve sat c ya yap lacakt r Bu beyan ayg t n al mas tasarlanan ve ayg t n dahili al ma sorunlar ya ayabilece i bildirilmi a lar belirtir Diz st Bilgisayar Kullanma K lavuzu E 23 E 24 A Uygunluk Beyan retici taraf ndan kullan c ya yap lacak beyan Bu beyan ayg t n al mas tasarlanan ve ayg t n dahili al ma sorunlar ya ayabilece i bildirilmi a lar belirtir retici ayn zamanda a uyumlulu unun fiziksel ve yaz l m anahtar ayarlar na ba l oldu u durumlar a k a belirtecek bir ifade de ekleyecektir Ayr ca ayg t ba ka bir a da kullanmak istedi i takdirde kullan c ya sat c yla ba lant kurmas n nerir imdiye kadar CETECOM Onaylanm Kurum CTR 21 kullanarak bir ok Pan Avrupa onaylar d zenledi Sonu olarak her bir Avrupa lkesinden d zenleyici onaylara ihtiya duymayan Avrupa n n
28. etkinle tirmek i in WLAN simgesini t klat n b Windows bildirim alan nda Kablosuz Konsol simgesini gil ift t klat n f mS wo ve WLAN simgesini se in Bluetooth simgesi m m A 8 d 9 42 AM 5 28 2012 Diz st Bilgisayar Kullanma K lavuzu 2 Windows Bildirim alaninda kablosuz ag yok simgesini tiklatin 9 42 AM 5 28 2012 m gt Ss CO di 3 Ba lanmak istedi iniz a J J Mot connected o kablosuz eri im noktas n listeden se in ve Connect Fil Connections are available Ba lan esini t klat n Wireless Network Connection Em ai eurospot iff stedi iniz eri im noktas n bulamazsan z listeyi an ait yenilemek ve listeye X ray Al yeniden bakmak icin sa ust k edeki Yenile Open Network and Sharing Center simgesini t klat n 4 Ba lan rken parola girmeniz gerekebilir 5 Birba lant kurulduktan sonra ba lant listede g sterilir ve Windows Bildirim alan nda kablosuz a simgesini g r rs n z Diz st Bilgisayar Kullanma K lavuzu 73 Ad hoc Ge ici Modunu Ve Infrastructure Altyap Modunu Kullanma Bu diz st bilgisayardaki yerle ik WLAN ayr ca bir a a ba lan ld nda Ad hoc Ge ici ve Infrastructure Altyap modlar n kullanman z sa layan bir istemci adapt r d r Bu modlar kullanmak i in t m ayg tlar n iste e ba l 802 11 kablosuz LAN adapt rlerini y klemesi gerekir Ge ici veya altya
29. k na BA LAMAYIN Bu AC DC adapt r ne zarar verebilir Diz st Bilgisayar Kullanma K lavuzu e Diz st bilgisayara g giri i i in farkl bir adapt r Y kullan rsan z ya da diz st bilgisayar n adapt r n di er elektronik cihazlar i in kullan r iseniz zarar meydana gelebilir E er duman yan k kokusu varsa ya da AC DC adapt r nden iddetli bir s cakl k gelmekte ise derhal servisinizi aray n z E er AC DC adaptorde her hangi bir hatadan suphelenseniz dahi servisi aray n z AC DC adapt rde bir hatadan t r hem diz st bilgisayara hem de bataryaya zarar verebilirisiniz e Bilgisayar n z zerindeki elektrik giri k etiketinin yerini belirleyin ve g adapt r n z n etiketi zerindeki veriler ile e le ti ine emin olun Baz diz st bilgisayar modellerinde birden fazla k ak m de eri olabilir o lkkeza madan nce diz st bilgisayar n z n g adapt r ne ba l oldu undan emin olun Diz st bilgisayar n z g adapt r modunda kullan rken kesinlikle toprakl prize takman z neririz e Prizkolayeri ilebilir ve diz st bilgisayar n za yak n olmal d r e Diz st bilgisayar n z n ba lant s n ana g kayna ndan kesmek i in diz st bilgisayar n z n fi ini prizden ekin lkesine ba l olarak bu diz st bilgisayar ya iki ya da u lu Bi fis ile birlikte gelebilir E er u lu bir fis tedarik ed
30. kadar bir aktar m h z sa lar ve USB 2 0 ile geriye y nelik uyumludur Bellek Kart Yuvas Bu diz st bilgisayarda SD ve MMC kart bi imlerini destekleyen tek bir dahili bellek kart okuyucu yuvas bulunur On Taraf Bi n taraf n g r n m modele g re de i ebilir Durum G stergeleri Durum g stergeleri diz st bilgisayar n z n mevcut donan m durumunu tan mlamaya yard mc olur Oo BB VU G G stergesi G g stergesi diz st bilgisayar A ILDI INDA yanar ve diz st bilgisayar uyku modundayken yava a yan p s ner ki Renkli Batarya arj G stergesi ki renkli LED batarya arj durumunun g rsel bir g stergesidir Ayr nt lar i in a a daki tabloya bak n Kesintisiz Diz st bilgisayar n z bir g Ye il kayna na ba l d r ve batarya g c 95 ile 90100 aras ndad r Kesintisiz Diz st bilgisayar n z bir g Turuncu kayna na ba l d r ve batarya g c 9095 ten daha azd r Yan p S nen Diz st bilgisayar prize tak l de il ve Turuncu batarya g c 9610 dan az I klar KAPALI Diz st bilgisayar prize tak l de il ve batarya g c 10 ila 90100 aras ndad r S r c Aktivite G stergesi Diz st bilgisayar n z dahili depolama s r c lerine eri irken bu g sterge yanar Bluetooth Kablosuz A G stergesi Bu g sterge diz st bilgisayar n z n Bluetooth i levinin veya kablosuz LAN n etkin
31. lant noktas diz st bilgisayar n za harici hoparl r ya da kulakl k ba laman za olanak tan r Bu ba lant noktas n ayr ca diz st bilgisayar n z harici bir mikrofona ba lamak i in de kullanabilirsiniz USB 2 0 Ba lant Noktas USB Evrensel Seri Veri Yolu ba lant noktas klavye i aretleme ayg t USB bellek harici HDD hoparl r kamera ve yaz c gibi USB 2 0 veya USB 1 1 ayg tlar yla uyumludur Mod l Yuvas Batarya yuvas diz st bilgisayar n za optik disk s r c Li ion batarya pil paketi veya uyumlu 2 5 in 7 mm sabit disk s r c HDD takman z sa lar Bi Daha fazla bilgi i in bu k lavuzdaki Mod l Yuvas zellikleri ne bak n Optik Disk S r c Mod l Diz st bilgisayar n z n optik s r c s CD ler DVD ler kaydedilebilir diskler veya yeniden yaz labilir diskler gibi bir ok disk bi imini destekleyebilen kar labilir bir mod ld r Daha fazla ayr nt i in bu k lavuzdaki Depolama Ayg tlar b l m ne bak n yaln zca belirli modellerde Diz st Bilgisayar Kullanma K lavuzu 8 Optik S r c G stergesi A bilgisayar na g verilirken optik s r c elektronik karma d mesine bas ld nda bu g sterge yanar Bu g sterge ayr ca optik s r c ge erli olarak diskten veri okurken veya diske veri yazarken de yanar Optik Disk S r c s karma D mesi Optik s r c tepsisini kar
32. n z n A IK konuma getirdi inizde ekranda g A IK mesaj g r necektir E er gerekir ise h zl tu lar kullanarak parlakl ayarlayabilirsiniz Sistem konfig rasyonunu ayarlamak ya da modifiye etmek i in BIOS Kurulumunu al t rmak isterseniz BIOS Kurulumuna girmek i in F2 tu una bas n z ESC tu una bas n z ve de mevcut s r c lerinizi y klemek i in se im yapabilece iniz bir y kleme men s kar n za kacakt r Y kleme ncesinde g A IK duruma getirildi inde g r nt Bi paneli yan p s nmeye ba lar Bu durum diz st bilgisayar n test program n n normal bir par as d r ve de g r nt ile ilgili bir problem de ildir Sabit disk s r c s n korumak i in diz st bilgisayar n z kapatt ktan sonra yeniden A IK duruma getirmek i in en az ndan 5 saniye beklemeniz nerilir A IK durumda olan bir diz st bilgisayar ta ma antas gibi hava sirk lasyonunu azaltacak olan her hangi bir malzeme ile kaplamay n z ya da ta may n z Otomatik S nama POST Diz st bilgisayar n z a k konuma getirdi inizde ilk olarak otomatik S nama POST ad verilen bir dizi yaz l m kontroll hata te his testleri al acakt r POST u kontrol eden yaz l m diz st bilgisayar mimarisinin daimi ve de vazge ilmez bir par as olarak y klenir Diz st Bilgisayar Kullanma K lavuzu 35 36 Self Monitoring and Reporting Technolog
33. profesyonel bir teknisyenden yard m al n Servis Uyar Etiketi dy A IK OLDU UNDA G R NMEYEN LAZER RADYASYONU YAYAR I INA G ZLER N Z D K P BAKMAYINIZ YA DA OPT K ARA LAR LE DO RUDAN G R NT LEMEY N Z CDRH D zenlemeleri ABD G da ve la daresinin Cihazlar ve de Radyolojik Sa l k CDRH Merkezi 2 A ustos 1976 tarihinde lazer r nler i in d zenlemeleri y r rl e soktu Bu d zenlemeler 1 A ustos 1976 tarihinden itibaren imal edilen lazer r nlere uygulan r Birle ik Devletlerde piyasaya s r len r nler i in uyumluluk zorunludur Burada ya da lazer r n montaj el kitab nda ifade edilenlerin AN d nda prosed rlerin performans n n ya da kontrollerin veya ayarlamalar n kullan m tehlikeli radyasyon yay m ile sonu lanabilir Diz st Bilgisayar Kullanma K lavuzu E 35 E 36 CTR 21 Uygunlugu Dahili Modemli Dizustu Bilgisayarlar in Danish Dutch English Finnish French German Greek Italian Portuguese Udstyret er i henhold til R dets beslutning 98 482 EF EU godkendt til at blive opkoblet pa de offentlige telefonnet som enkeltforbundet terminal Pa grund af forskelle mellem de offentlige telefonnet i de forskellige lande giver godkendelsen dog ikke i sig selv ubetinget garanti for at udstyret kan fungere korrekt p samtlige nettermineringspunkter p de offentlige telefonnet I tilf lde af problemer b r De i f rste omgang henvende Dem
34. se in Hard disk s r c s n korumak i in diz st bilgisayar n z kapatt ktan sonra yeniden A IK duruma getirmek i in en az ndan 5 saniye beklemeniz nerilir Diz st Bilgisayar Kullanma K lavuzu 39 Acil Durum Kapamas letim sisteminiz d zg n bi imde KAPANMAZSA veya yeniden ba lamazsa diz st bilgisayar n z kapatman n ba ka yollar da e G d mesine 4 saniye boyunca bas l tutunuz Veri yaz lmakta ise acil durum kapama butonuna basmay n z bu ekilde yaparak kaydetmekte oldu unuz veride kay plar olu mas na neden olursunuz 40 Diz st Bilgisayar Kullanma K lavuzu G Y netim Modlar Diz st bilgisayar pil mr n maksimuma karabilece iniz ve toplam sahip olma maliyetinizi azaltabilece iniz ok say da otomatik veya ayarlanabilir g tasarrufu zelliklerine sahiptir Bu zelliklerin baz lar n BIOS ayarlar nda bulunan G men s n kullanarak kontrol edebilirsiniz ACPI g y netim ayarlar i letim sistemi vas tas yla yap l r G y netim zellikleri baz par alar n s kl kla d k elektrik t ketiminde tutup ihtiya an nda tam al t rarak elektrikten m mk n oldu unca tasarruf etmek zere dizayn edilmi tir f eek U k D U k E elt Control Panel Hardware and Sound gt Power Options 58 Search Control Pane P u ve E r l n u Control Panel Hamsi Select a power plan Require
35. ve USB belle e kaydedin USB belle i diz st bilgisayar n za ba lay n ve diz st bilgisayar n z a n BIOS Setup BIOS Kurulumu program ndan Advanced Geli mi gt Start Easy Flash Kolay Flas Ba lat esini t klat n sonra Enterl a basin Aptio Setup Utility Copyright C 2011 American Megatrends Inc Chipset Boot Security Save amp Exit POST Logo Type Static Press ENTER to run the utility to select and update BIOS Play POST Sound No Speaker Volume 4 Internal Pointing Device Enabled Wake On Lid Open Enabled Power Off Energy Saving Enabled ASUS USB Charger in battery mode Disabled Intel Virtualization Technology Enabled Intel AES NI Enabled VT d Enabled Select Screen Select Item p Graphics Configuration Select p Intel R Anti Theft Technology Configuration Change Opt p USB Configuration General Help p Network Stack Optimized Defaults Save EXIT Version 2 12 1219 Copyright C 2011 American Megatrends Inc En yeni BIOS dosyas n bulun ve BIOS u g ncellemeye ba lay n ASUSTek Easy Flash Utility FLASH TYPE Winbond 25X 0 Series Current BIOS New BIOS Platform B551 Platform Unknown Version KOTO Version Unknown Build Date Nov 1 2012 Build Date Unknown Build Time 09 53 29 Build Time Unknown Switch 81 Choose gl Exit Enter Enter Execute BIOS g ncelleme i leminden sonra sistemi varsay lan ayarlar na ger
36. 14001 or EMAS Minimization of Hazardous Substances Limits on cadmium mercury lead amp hexavalent chromium including requirements for mercury free products halogenated substances and hazardous flame retardants Design for Recycling Coding of plastics for easy recycling Limit on the number of different plastics used Product Lifetime Product Take Back Minimum one year product warranty Minimum three year availability of spare parts Product takeback Packaging Limits on hazardous substances in product packaging Packaging prepared for recycling Ergonomic User centered design Visual ergonomics in products with a display Adjustability for user comfort displays headsets Acoustic performance protection against sound spikes headsets and fan noise projectors computers Ergonomically designed keyboard notebooks Electrical Safety minimal electro magnetic Emissions Third Party Testing All certified product models have been tested in an independent accredited laboratory A detailed criteria set is available for download at www tcodevelopment com where you can also find a searchable database of all TCO Certified IT products TCO Development the organization behind TCO Certified has been an international driver in the field of Sustainable IT for 20 years Criteria in TCO Certified are developed in collaboration with scientists experts users and manufacturers Organizations around the world rely on TCO Certified as a tool t
37. 21 E 22 Blu ray Surucu Bilgileri Blu ray S r c s y ksek tan ml HD videolar ve DVD ve CD gibi di er disk dosyas bi imlerini g r nt lemenizi sa lar B lge Tan mlar B lge A Kuzey Latin ve G ney Amerika lke ve b lgeleri Tayvan Hong Kong Macau Japonya Kore G ney ve Kuzey G neydo u Asya lke ve b lgeleri B lge B Avrupa Afrika ve G neybat Asya lke ve b lgeleri Avusturalya ve Yeni Zelanda B lge C Orta G ney Asya Do u Avrupa lke ve b lgeleri in ve Mo olistan Bi Daha fazla bilgi i in Blu ray Disc websitesine bakiniz www blu raydisc com en Technical FAQs Blu rayDiscforVideo aspx belirli modellerde Diz st Bilgisayar Kullanma K lavuzu Dahili Modem Uygunlugu Dahili modem i eren Diz st PC JATE Japonya FCC ABD Kanada Kore Tayvan ve CTR21 sartlarina uygundur Dahili modem kamusal anahtarlamal telefon a na PSTN Avrupa tekli terminal ba lant s i in 98 482 EC say l Konsey Direktifi ne g re onaylanm t r Ancak farkl lkelerde sa lanan farkl PSTN ler aras ndaki farklar nedeniyle onay ba l ba na her bir PSTN a sonland rma noktas n n ba ar l bi imde al aca na dair kay ts z arts z garanti vermez Sorun ya aman z halinde ncelikle ekipman n z n sat c s na ba vurmal s n z zet CTR 21 e ili kin 4 A ustos 1998 tarihli Avrupa Konseyi Karar AB Resmi Gazetesi nde yay nland CTR 21
38. 4 108 EC Elektromanyetik uygunluk ve 2006 95 EC D k voltaj direktifi ba l kl EEC direktiflerinin gerekliliklerine uygundur CEO Kablosuz LAN Bluetooth zelli i olan ayg tlar i in CE i areti Bu ayg t Avrupa Parlamentosu ve Komisyonunun Radyo ve Telekom nikasyon Ayg tlar n ve kar l kl uygunluk kabul n kapsayan 9 Mart 1999 tarihli 1999 5 EC Direktifi gerekliliklerine uygundur Diz st Bilgisayar Kullanma K lavuzu E 29 Farkl Etki Alanlar in Kablosuz Operasyon Kanal K Amerika 2 412 2 462 GHz Ch01 den CH11 e Japonya 2 412 2 484 GHz ChO1 den CH14 e Avrupa ETSI 2 412 2 472 GHz Ch01 den CH13 e Fransa S n rland r lm Kablosuz Frekans Bantlar Fransa n n baz alanlar nda s n rland r lm frekans batlar vard r En k t durumda maksimum yetkilendirilmi g alanlar e Komple 2 4 GHz band 2400 MHz 2483 5 MHz i in 10mW e 2446 5 MHz ila 2483 5 MHz aras ndaki frekanslar i in 100mW Bi 10 ila 13 arasindaki kanallar 2446 6 MHz ila 2483 5 MHz bandinda al r D mekan kullan m i in birka olas l k s z konusudur zel m lkiyette ya da kamu temsilcilerinin zel m lkiyeti st nde kullan m Savunma Bakanl taraf ndan 2446 5 2483 5 MHz band nda 100 nW lik maksimum yetkilendirilmi g ile bir ba lang yetkilendirme prosed r ne tabiidir Kamu alan ndaki d mekanlarda kullan ma izin verilmemektedir A a da lis
39. Diz st bilgisayar n z a p POST s ras nda esc tu una bas n 3 A l ayg t n z olarak ODD yi Optik Disk S r c se in ve ASUS Windows Recovery DVD program n ba lat n Y kseltme i lemi s ras nda diz st bilgisayar n z yeniden ba latmay n ya da kapatmay n Diz st Bilgisayar Kullanma K lavuzu 4 Y kseltmei lemi i in tercih etti iniz dili se ip sonraki ad mlar izleyin Y kseltme devam ederken sistem Recovery DVD Kurtarma DVD Diski 2 yi ard ndan da Driver amp Utility S r c ve Yard mc Yaz l m diskini takman z isteyecektir 5 Y kseltme i lemi tamamland nda Windows 8 i in ayar ekran g r n r Yeni kurulan i letim sisteminizi ayarlamak ve kullanmaya ba lamak i in ekrandaki talimatlar izleyin Sistemi Windows 7 ye D rme Sisteminizi Windows 7 e y kseltmeden nce t m verilerinizi yedekledi inizden emin olun Bu diz st bilgisayar n kurtarma b l m yaln zca Windows 4 7 64 bit g r nt y i erir letim sisteminizi Windows 7 ye d rd n zde Windows 8 e tekrar ge i yapmak i in nceki y kseltme ad mlar n ger ekle tirmeniz gerekir Sistemi Windows 7 e D rmek in 1 Windows 8 Ba lang ekran nda ASUS Recovery Launcher ASUS Kurtarma al t r c esine dokunun tiklayin 2 D rmei lemine devam etmek i in Continue Devam esini se in 3 Y kseltme i lem
40. EN 301 908 2 V5 2 1 2011 07 EN 301 489 17 V2 2 1 2012 09 EN 301 489 24 V1 5 1 2010 09 EN 302 326 2 V1 2 2 2007 06 EN 302 326 3 V1 3 1 EN 301 357 2 V1 4 1 EN 302 291 1 V1 1 EN 302 291 2 V1 1 O EN EN E DI EN 301 908 13 V5 2 1 2011 05 O EN 301 893 V1 6 1 2011 11 LI EN 302 544 2 V1 1 1 2009 01 LI EN 302 623 V1 1 1 2009 01 TT EN 50360 2001 L EN 62479 2010 TT EN 50385 2002 gt EN 62311 2008 gt 12006 95 EC LVD Directive x EN 60950 1 A12 2011 gt 12009 125 EC ErP Directive 2007 09 2008 11 2005 07 2005 07 Ss sl wl LI EN 60065 2002 A12 2011 IX Regulation EC No 1275 2008 LI Regulation EC No 642 2009 IX Regulation EC No 278 2009 IX Regulation EC No 617 2013 12011 65 EU RoHS Directive Ver 130816 XICE marking EC conformity marking Position CEO Name Jerry Shen Declaration Date 29 01 2014 Year to begin affixing CE marking 2014 Signature Diz st Bilgisayar Kullanma K lavuzu E 43 EC Declaration of Conformity We the undersigned Ya Rem IN SEARCH OF INCREDIBLE Manufacturer ASUSTeK COMPUTER INC Address City 4F No 150 LI TE Rd PEITOU TAIPEI 112 TAIWAN Country TAIWAN Authorized representative in Europe ASUS COMPUTER GmbH Address City HARKORT STR 21 23 40880 RATINGEN Country GERMANY declare the following apparatus Product name Notebook PC Model name
41. N 55024 2010 DI EN 61000 3 3 2008 L EN 55020 2007 A11 2011 11999 5 EC R amp TTE Direktifi XJ EN 300 328 V1 8 1 2012 06 LI EN 300 440 1 V1 6 1 2010 08 L EN 300 440 2 V1 4 1 2010 08 Dd EN 301 511 V9 0 2 2003 03 EI EN 301 908 1 V5 2 1 2011 05 EI EN 301 908 2 V5 2 1 2011 07 EI EN 301 908 13 V5 2 1 201 1 05 Dd EN 301 893 V1 7 1 2012 06 L EN 302 544 2 V1 1 1 2009 01 L EN 302 623 V1 1 1 2009 01 L EN 50360 2001 L EN 62479 2010 L EN 50385 2002 DX EN 62311 2008 DI EN 301 489 1 V1 9 2 L EN 301 489 3 V1 4 1 2002 08 2011 09 C EN 301 489 4 V1 4 1 2009 05 ee Dd EN 301 489 7 V1 3 1 2005 11 L EN 301 489 9 V1 4 1 2007 11 EI EN 301 489 17 V2 2 1 2012 09 DI EN 301 489 24 V1 5 1 2010 09 LI EN 302 326 2 V1 2 2 2007 06 L EN 302 326 3 V1 3 1 2007 09 L EN 301 357 2 V1 4 1 2008 11 LI EN 302 291 1 V1 1 1 2005 07 LI EN 302 291 2 V1 1 1 2005 07 b12006 95 EC LVD Direktifi DI EN 60950 1 A12 2011 L EN 60065 2002 A12 2011 b12009 125 EC ErP Direktifi DI Regulation EC No 1275 2008 LI Regulation EC No 642 2009 x Regulation EC No 278 2009 x Regulation EC No 617 2013 12011 65 EU RoHS Direktifi Ver 130816 CE i areti C EC uygunluk i areti Pozisyon CEO sim Jerry Shen Deklarasyon Tarihi 29 01 2014 CE aretinin Eklendi i Y l 2014 mza E 46 Diz st Bilgisayar Kullanma K lavuzu Di er nemli Bilgiler Ba
42. O b Windows bildirim n alan nda Kablosuz Konsol simgesini Wi ift t klat n Ma ve WLAN simgesini se in 9 42 AM 5 28 2012 Dizustu Bilgisayar Kullanma Kilavuzu 2 Windows Bildirim alan ndaki Bluetooth simgesini i sa t klat n sonra Add a device Ayg t Ekle esini se in 3 Listeden Bluetooth zelli i etkin olan bir ayg t se ip leri d mesini t klat n 4 Aygitiniza Bluetooth g venlik kodunu girin ve e le meyi ba lat n 5 Ayg t eklemeyi bitirmek i in Close Kapat esini se in Diz st Bilgisayar Kullanma K lavuzu Allow a Device to Connect Show Bluetooth Devices Join a Personal Area Network Open Settings Remove Icon Select a device to add to this computer Windows will continue to look for new devices and display them here MAGGIE PC Bluetooth Laptop computer F82A PC ASUS Transformer Pad TF700T Bluetooth Bluetooth puter Wa Handheld computer Type the following code into your device This will verify that you are connecting to the correct device 18376897 Note After you type this code you might need to press Enter OK or a similar e a Pad button on your device O Waiting for you to enter this pairing code on your device How do I enter this code on my device This device has been successfully added to this computer Windows is now checking for drivers and will install them if necessary You may need to w
43. SS tasar m kurallar CSS ifreli i eri i alabilme kapasitesine haiz her hangi bir sistemin sadece bir b lgeyi alabilme yetisine haiz olmas n gerektirir de i tirilebilir daha sonra sadece en son b lge ayar na g re DVD filmleri oynatabilir Bundan sonra b lge kodunu de i tirebilmek i in garanti kapsam nda olmayan fabrika ayarlar na geri d nme zelli i kullan labilir E er ayarlar n s f rlanmas istenir ise y kleme ve de s f rlama masraflar kullan c taraf ndan kar lanacakt r d G r nt leme yaz l m n kullanarak b lge ayar be defaya kadar belirli modellerde Diz st Bilgisayar Kullanma K lavuzu B lge Tan mlar B lge 1 Kanada ABD ABD h km alt daki topraklar B lge 2 ek Cumhuriyeti Finlandiya Fransa Almanya K rfez Devletleri Macaristan zlanda ran Irak rlanda talya Japonya Hollanda Norve Polonya Portekiz Suudi Arabistan sko ya G ney Afrika sve svi re Suriye T rkiye Birle ik Krall k Yunanistan Eski Yugoslavya Cumhuriyetleri Slovakya B lge 3 Burma Endonezya G ney Kore Malezya Filipinleri Singapur Tayvan Tayland Vietnam B lge 4 Avustralya Karayip ABD h km alt ndaki topraklar d nda Orta Amerika Yeni Zelanda Pasifik Adalar G ney Amerika B lge 5 CIS Hindistan Pakistan Afrika n n geri kalan Rusya Kuzey Kore B lge 6 in Diz st Bilgisayar Kullanma K lavuzu E
44. Sistem kurtarma i lemi s ras nda g adapt r n diz st bilgisayar n za ba lamay unutmay n Kurtarma i lemi boyunca Kurtarma DVDSini karmay n z b yle bir talimat verilmedik e aksi halde b l nt leriniz kullan lamaz hale gelecektir G ncellenmi s r c ler ve programlar i in www asus com sitesini ziyaret ediniz Si CS E Diz st Bilgisayar Kullanma K lavuzu E 17 Windows S r m n Y kseltme Ya Da D rme Diz st bilgisayar n za nceden Windows 7 kurulmu tur ve bir Windows 8 lisans ve ortam yla da birlikte gelir Ayn anda yaln zca bir Windows s r m n kullanabilirsiniz Farkl bir Windows s r m n kurmadan nce eski s r m kald rd n zdan emin olun Gereksinimler Bi A a daki diskler diz st bilgisayar n zla birlikte verilir Disklerden hasarl ya da eksik olan varsa bayinize dan n Windows 8 r nleri in Windows 8 Kurtarma Ortam Recovery DVD Kurtarma DVD Diskleri x2 e Driver amp utility S r c ve yard mc yaz l m Windows 8 64 bit i in e Harici optik disk s r c diz st bilgisayar n z bir dahili optik disk s r c ye sahip de ilse Sisteminizi Windows 8 e y kseltmeden nce t m verilerinizi yedekledi inizden emin olun Sistemi Windows 8 e Y kseltmek icin 1 Recovery DVD Kurtarma DVD Diski 1 i diz st bilgisayar n z n optik disk s r c s ne yerle tirin 2
45. TR8778 Subat 2014 Dizustu Bilgisayar Kullanma Kilavuzu HIGH DEFINITION MULTIMEDIA INTERFACE icindekiler a e AL NN 2 B l m 1 Diz st PC ye Giri Kullan c n n El Kitab IARI BE 6 Bu K lavuzla lgili El A sas sansa an yan 6 G venlik Tedbirlert een 7 Diz st PC nizin Haz rlanmas seszcastiscssscsresarsseuespecasananermssnannsnins 11 B l m 2 Par alar n Tan nmas Ba E 16 EE 19 e A ea E EA A O A EE E T E S 22 S AIM E 24 SREL 26 Bolum 3 Calistirma Te BE 30 AC G EE 30 Batarya G c n n Kullan m gege eet eege erte 32 SITE 32 Diz st PC nizin A IK Konuma Getirilmesi een 35 Otomatik Sinama POST RE 35 Batarya G c n n Kontrol Edilmesi eren 37 Pil Tak m n n arj Edilmesi E 38 G SE ENEK e e e e EN 39 GUE Y netim MOGI AI A A RM e ME 41 Eg A ER ME e 41 siya Bagli G eg a n 42 Ozel Klavye Fonk E D 43 EE E e E A A A A IA ENA 43 Sayisal TUS TAKIT cenean e O 45 B l m 4 Diz st Bilgisayar Kullan m POKURI AA A N 48 Diz st Bilgisayar Kullanma K lavuzu Touchpad Kaarti meee AE MEM terre Ke e 49 Touchpad Kullan m ekilleri seen 50 Touchpad in Dikkatli Kullan m asd dainese md slide usulen 52 SGI AT Ay ONG e ase 53 Optik S r c y KONAMI Yakmaya dad 53 Bellek Karti OKUYUCU ei mam ia idadi il and la 55 Mod ler Yuva zellikleri ssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssesssssssssssssee 56 Mod l Yuvas n KUNANING E 56 kar labilir
46. US NDE A IKLANAN R NLER VE YAZILIM DA DAH L OLMAK ZERE BU KILAVUZDA G R LEB LECEK HERHANG B R HATADAN YA DA YANLI LIKTAN DOLAYI H B R SORUMLULUK YA DA Y K ML L K KABUL ETMEZ Telif Hakk 2014 ASUSTeK COMPUTER INC Her Hakk Sakl d r Diz st Bilgisayar Kullanma K lavuzu S n rl Sorumluluk ASUS tan kaynaklanan bir temerr tten ya da di er bir y k ml l kten dolay meydana gelebilecek durumlarda zararlar ASUS tan tazmin etme hakk na sahipsiniz Bu t r bir durumda ASUS tan zarar tazmin etme hakk n z n neye dayand nemli olmaks z n ASUS bedensel yaralanma l m de dahil ve ta nmaz m lke ve maddi ki isel mala gelen zararlara ya da bu Garanti Beyanat nda belirtilen kanuni y k ml l klerin ihmalinden ya da yerine getirilmemesinden kaynaklanan di er herhangi bir fiili ve do rudan hasara kar s z konusu r n n liste s zle me fiyat ndan daha fazla olmayacak ekilde sorumludur ASUS yaln zca s zle meye dayal kay plardan zararlardan ya da iddialardan haks z fiillerden ya da bu Garanti Beyanat uyar nca s z konusu olan ihlalden dolay zararlar n z tazmin etmekle y k ml olacakt r Bu limit ayr ca ASUS un tedarik ileri ve sat c lar i in de ge erlidir Bu ASUS un tedarik ilerinin ve sat c n z n m terek sorumluluklar na ili kin maksimum limittir ASUS H B R KO UL ALTINDA U SAYILANLARDAN HERHANG B R NE KAR I
47. Uygunlu u ve Beyan ASUS r nlerin tasar m ve retiminde ye il tasar m kavram na uymakta ve ASUS r nlerinin r n ya am evresinin her bir a amas n n k resel evre d zenlemeleri ile ayn izgide olmas n sa lamaktad r Bunlara ilaveten ASUS d zenleme gerekliliklerini esas alan ilgili bilgileri kullan c lara sunmaktad r L tfen d zenleme gerekliliklerini esas alan bilgiler i in http csr asus com english Compliance htm adresini ziyaret edin ASUS a a daki d zenlemelere uymaktad r Japon JIS C 0950 Malzeme Beyanlar EU REACH SVHC Kore RoHS svi re Enerji Yasalar ASUS Geri D n m Geri Al m Hizmetleri ASUS geri d n m ve geri al m programlar evremizi korumada y ksek standartlarla ilgili taah t m zden kaynaklanmaktad r Ambalaj malzemelerinin yan s ra r nlerimizi pil ve di er bile lenleri sorumlu bir ekilde geri d n t rebilmeniz i in size z mler sunmam z gerekti ine inan yoruz Farkl b lgelerdeki ayr nt l geri d n m bilgileri i in l tfen http csr asus com english Takeback htm adresini ziyaret edin Diz st Bilgisayar Kullanma K lavuzu E 39 E 40 Telif Hakk Bilgileri inde a klanan r nler ve yaz l m da dahil olmak zere bu k lavuzun hi bir b l m ASUSTeK COMPUTER INC in ASUS a k yaz l izni olmaks z n al c taraf ndan yedekleme ama lar do rultusunda saklanan dok mantasyon hari
48. a l ysa ancak BIOS u ASUS logosu olarak g r n r veya i letim sistemini y kleyemiyorsa sorun diz st bilgisayar n sabit disk s r c s nde olabilir Yard m i in Yerel ASUS Servis Merkezine ba vurun Diz st bilgisayar n z g adapt r ne ba l ysa ve BIOS u ASUS logosu olarak g r n r g steriyorsa ancak i letim sistemini y kleyemiyorsa sorun diz st bilgisayar n sabit disk s r c s nde olabilir Yard m i in Yerel ASUS Servis Merkezine ba vurun Mekanik Sorun FAN Termal FAN n CPU s cakl y ksekken al t ndan emin olun ve ana hava menfezinden hava ak m olup olmad n kontrol edin Diz st Bilgisayar Kullanma K lavuzu E 11 e o Sistem y k n azaltmak i in al an baz uygulamalar kapat n e o Sisteminizi vir slere kar kontrol edin o Sisteminizi sistem kurtarma b l m n veya kurtarma DVD sini kullanarak geri y klemeye al n Sistemi vir slerden korumak i in bir vir sten korunma yaz l m y kleyin Sistemi vir slerden korumak i in bir vir sten korunma yaz l m y kleyin G c A TI IMDA Diz st Bilgisayar m u Mesaj G r nt ler Open policy file error lke Dosyas n A ma Hatas ASUS web sitesinden indirebilece iniz en son Power4 Gear yard mc program n yeniden y kleyin Bilinmeyen Sebep Beyaz Metinli Mavi Ekran e lave belle i kar n Sat n ald ktan sonra ilave bell
49. a b l nt s veya DVD kullanarak sisteminizi geri yuklemeyi deneyin Bi Kurtarma i leminden nce b t n verilerinizi ba ka bir konuma yedeklemelisiniz Sorun hala devam ederse yerel servis merkezinize ba vurun ve bir m hendisten yard m isteyin K sayol levi Devre D ATKO100 s r c s n s r c CD sinden tekrar y kleyin veya ASUS websitesinden indirin Yerle ik Kamera D zg n al m yor e Device Manager Ayg t Y neticisi esini kontrol edin e Web kameras s r c s n yeniden y klemeyi deneyin Diz st Bilgisayar Kullanma K lavuzu Sorun z lmezse BIOS u en son s r me g ncelleyin ve tekrar deneyin Sorun hala devam ederse yerel servis merkezinize ba vurun ve bir m hendisten yard m isteyin Bataryay Kullanma Diz st bilgisayar web sitesinden bir y ll k garanti i in kaydedin http vip asus com login aspx Ar zi g kayb ndan kaynaklanan hasar nlemek i in diz st bilgisayar adapt r ile kullan rken pil tak m n IKARMAYIN ASUS bataryada a r y klemeyi nlemek zere koruma devresine sahip oldu u i in diz st bilgisayar b rak lsa dahi zarar g rmeyecektir Donan m Sorunu G A IK KAPALI Hatas G kablosu ba lant lar n kontrol edin Pil paketinin entiklerle do ru hizalandigini ve tamamen pil yuvas na tak ld n kontrol edin Diz st bilgisayar n z g adapt r ne b
50. a password on wakeup ower plans can help you maximize your computer s performance or conserve energy Make a plan active eo ee e o ES GE selecting it or choose a plan and customize it by changing its power settings Tell me more about power cose what the power a U y netimi ayarlar Windows bors do pm Choose what closing the lid Plans shown on the battery meter e does PowerdGearEntertainment Change plan settings gt Denetim Masas gt Donan m lt lt lt lt SO Choose when to turn off the display Power Gear High Performance Change plan settings ee ey Change when the computer gt n sleeps ve Ses gt G Se enekleri nde Ke bulunabilir G Se enekleri nde ekran panelini kapatmak veya g d mesine basmak icin me Uyku Derin Uyku veya Kapat tan mlayabilirsiniz Diz st bilgisayar n z belirli komponentleri KAPATARAK kullan lm yorsa Uyku ve Derin Uyku g ten tasarruf sa lar inize geri d nece iniz zaman sanki hi kapatmam s n z gibi en son durumunda bir belge yar ya kadar kayd r ld ysa veya e posta yar s na kadar yaz ld ysa nas lsa yle a l r Bilgisayar kapat tum uygulamalar kapat r ve size kaydedilmemi i lerinizi kaydetmeyi isteyip istemedi inizi sorar Uyku RAM i ask ya al STR ile Switch user ayn d r Bu i lem o u bile enler ENGEN Leg off kapali oldugu halde mevcut Lo
51. ahili Modem Uygunlu u E E 23 Bildirimler ve G venlik A klamalar een E 27 Federal Haberle me Komisyonu Bevant een E 27 FCC Radyo Frekans na RF Maruz Kalma kazBeyan E 28 Uygunluk Beyan R amp TTE Direktifi 1999 5 EC ssssssssesssseccsssecsees E 28 WEIER E E 29 Farkl Etki Alanlar in Kablosuz Operasyon Kanal E 30 UL G venlik Bildirimleri asian resmi niiineimanl adonis E 32 G G venlik KOSE TEE E 33 Macrovision irketi r n Bildirimi cusses E 33 Kuzey Avrupa Lityum kazlar Lityum yon Bataryalar in E 34 Optik S r c G venlik BE CIS asma smear ony ali E 35 Lazer G venlik Bilgtet eener E 35 Servis Uyan RE E 35 CDRH D ZEN MES haseki ama kmde rs aci E 35 CTR 21 Uygunlugu Dahili Modemli Diz st Bilgisayarlar in E 36 Avrupa Birligi GL WE E 37 ENERGY STAR Heger tere E 38 itme Kayb n Onleme vssssssssssssssssssssssssssssssssssssssesesssssssssssssssssesessnsen E 38 Kona NO EE E 38 K resel evre D zenleme Uygunlu u veBeyan E 39 ASUS Geri D n m Geri Al m Hizmetleri v E 39 Telif Hakk Biloilert seen E 40 Sp m YE MAN A e ME ee E 41 Hizmet ve Destek ER EN E 41 Di er nemli Bilgiler sscsssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssesen E 47 Diz st Bilgisayar Kullanma K lavuzu Diz st Bilgisayara Giri Kullan c n n El Kitab Hakk
52. ait for this to finish before your device is ready to use To verify if this device finished installing properly look for it in Devices and Printers ASUS Transformer Pad TF700T 77 USB Charger USB Charger diz st bilgisayar n z n simgeli USB 3 0 arj ba lant noktas n kullanarak ayg tlar h zla arj etmenizi sa lar A G venli kullan m i in izlenmesi gereken nemli bilgiler H zl arj S n r n Ayarlama Varsay lan olarak diz st bilgisayar n z USB Charger ba lant noktas arac l yla h zl arj etmeyi g adapt r modundayken destekleyebilir USB Charger ayarlar n kullanarak diz st bilgisayar n z pil modundayken bile ayn ba lant noktas n kullanarak ayg tlar h zl arj etmeye devam edebilmeniz i in bir h zl arj s n r belirleyebilirsiniz Bi Baz diz st bilgisayar modelleri SKU ya ba l olarak uyku bekleme ya da kapatma modundayken bile h zl arj etmeyi destekler 1 Masa st n zdeki g rev ubu undan simgesine t klay n 2 simgesine sa t klay p Settings Ayarlar komutuna t klay n 3 Cihaz arj limitini ayarlamak i in y zde kaydiricisini sola veya sa a hareket etti a USB Charger in battery mode 40 mm Stop quick charging when the battery is below the threshold limit OK Cancel Bi Varsay lan s n r 40 de erine ayarl d r ama h zl arj s
53. alan arj miktar 9095 in alt na d t nde batarya arj olmaya ba lar Bu s k s k arj edilmesini engeller Yeniden arj etme s kl n n en aza indirilmesi batarya mr n n uzamas n sa lar Bi S cakl k ok y ksek oldu unda veya batarya voltaj ok y ksek oldu unda batarya arj i lemi durdurulur dy Bataryay sarjsiz bir ekilde b rakmay n z Batarya zamanla bo alacakt r E er bir bataryay kullanmamakta iseniz yeniden kullanma kapasitesini art rmak i in her ayda bir pil batarya arj edilmelidir aksi halde gelecekte arj edilmesi m mk n olmayacakt r Diz st Bilgisayar Kullanma K lavuzu Guc Secenekleri G d mesi diz st bilgisayar A AR ve KAPATIR veya uyku ya da derin uyku moduna ge irir G d mesinin ger ek hareketi Windows Denetim Masas gt G Se enekleri gt Sistem Ayarlar ndan ayarlanabilir Kullan c y De i tir Yeniden Switch user Log off Lock Restart Sleep Hibernate Ba lat Uyku veya Kapat gibi di er se enekler i in kilitlem simgesinin yan nda bulunan ok d mesine t klay n Yeniden Ba latma ya da Yeniden Y kleme letim sisteminizde de i iklikler yapt ktan sonra size bilgisayar yeniden ba latman z neren iletiler gelecektir Baz y kleme s re leri yeniden ba latmaya izin vermek i in bir diyalog kutusu sa lanacakt r Sistemi manuel olarak ba latmak i in Yeniden Ba lat I
54. am dosyalar ve web sitelerini bir adapt r kullanarak diz st bilgisayar n zdan harici bir ekrana aktarman z sa lar Bi Intel Kablosuz Ekran kullan m ile ilgili ayr nt l bilgi i in Intel WiDi penceresinde bulunan Help Yard m b l m n inceleyin Health Center Health Center Bu uygulama sistem performans i in yard mc olacak bak m g revlerini programlaman z sa lar Ayn zamanda diz st bilgisayar n z mesaj balonu olarak uyar verdi inde ya da Windows sistem tepsisine uyar g nderildi inde e posta bildirimi g nderir Software Monitor Software Monitor Bu uygulama g venlik ile ilgili di er sistem uygulamalar n izlemenize ve al may kestiklerinde uyar alman za yard mc olur Diz st Bilgisayar Kullanma K lavuzu 89 USB Blocker USB Blocker Bu uygulama diz st bilgisayar n za eri im i in izin verilen USB ayg tlar n belirlemenizi sa lar Bu uygulamay kullanarak a a daki USB ayg t kategorilerinin diz st bilgisayar n za izinsiz eri imde bulunmas n engelleyebilirsiniz ses video e lence depolama ofis ve di erleri ASUS Power4Gear ASUS Power4Gear Bu uygulama ASUS Power4Gear a ar Daha fazla bilgi i in bu k lavuzdaki ASUS Power4Gear b l m ne g z at n E Data Backup and Restore Data Backup and Restore Bu uygulama belirledi iniz verileri nceden tan mlanm bir program er evesinde otomatik olara
55. aralanmalar n azaltmak amac yla muhtemel zel elden karma y nergeleri i in yerel yasalar kontrol ediniz e Yang n yada patlamalara ba l olarak ki i yaralanmalar riskini azaltmak amac yla di er cihazlar n g adapt rleri ya da bataryalar kullanmay n z Sadece imalat ya da yetkili perakendeciler taraf ndan tedarik edilen UL onayl g adapt rleri ya da bataryalar kullan n z Diz st Bilgisayar Kullanma K lavuzu G G venlik Ko ulu 6A ya kadar elektrikli ak m olan ve de 3 kg den daha fazla a rl olan r nler HOSVV F 3G 0 75mm ya da HO5WV F 2G 0 75mm den daha b y k ya da buna e it onayl g kablosu kullanmal d rlar TV Taray c Uyar lar CATV Sisteminin Kurucusuna Not Kablo da t m sistemi ANSI NFPA 70 Ulusal Elektrik Yasas NEC B l m 820 93 Koaksiyal Kablosunun D letken Kaplamas n n Topraklanmas na g re uyarlanmal d r kurulum bina giri inde koaksiyal kablo ekran n n birbirine ba lanmas n i ermelidir REACH REACH Kimyasallar n Kay t Alt na Al nmas De erlendirilmesi Ruhsatland r lmas ve S n rland r lmas d zenleyici er evesine uygun olarak r nlerimizdeki kimyasal maddeleri http csr asus com english REACH htm adresindeki ASUS REACH websitesinde yay nlamaktay z Macrovision irketi r n Bildirimi Bu r n Macrovision irketi ya da di er hak sahipleri taraf ndan sahip olunan be
56. bel eu Diz st Bilgisayar Kullanma K lavuzu Se E 38 ENERGY STAR Uyumlu Uriin ENERGY STAR enerji a s ndan verimli r nler ve uygulamalarla paradan tasarruf etmemize ve evreyi korumam za katk sa layan A B D evre Koruma Ajans ve A B D Enerji Bakanl n n ortak ENERGY STAR bir program d r ENERGY STAR logolu t m ASUS r nleri ENERGY STAR standard na uygundur ve g y netimi zelli i varsay lan olarak etkindir Monit r ve bilgisayar kullan c taraf ndan 15 ve 30 dakika kullan lmad g nda otomatik olarak uyku moduna ge er Bilgisayar uyand rmak i in fareye t klay n veya klavyedeki herhangi bir tu a bas n G y netimi ve evreye yararlar hakk nda daha fazla bilgi i in l tfen http www energy gov powermanagement adresini ziyaret edin Ayr ca ENERGY STAR ortak program hakk nda daha fazla bilgi i in l tfen http www energystar gov adresini ziyaret edin Bi Energy Star Freedos ve Linux tabanl r nlerde DESTEKLENMEMEKTEDSR itme Kayb n nleme itmeyle ilgili olas zarar nlemek i in uzun s re y ksek ses d zeylerinde dinlemeyin Kaplama Notu NEML Elektriksel yal t m sa lamak ve elektriksel g venli i s rd rmek i in diz st bilgisayar n g vdesine giri k ba lant noktalar n n bulundu u taraflar d nda kaplama yap lm t r Diz st Bilgisayar Kullanma K lavuzu K resel evre D zenleme
57. bile enleri geri d n t r lmeli veya d zg n bir ekilde elden kar lmal d r e Batarya ve di er k k bile enleri ocuklardan uzak tutun Diz st Bilgisayar Kullanma K lavuzu 13 Ekran Panelini A n A Diz st bilgisayar n z n alt k sm n tutun ve daha sonra ba parma n zla ekran panelini yukar kald r n B Rahat edebilece iniz bir g r nt leme a s bulmak i in g r nt panelini yava a ne ve arkaya do ru e in G c A ma G d mesine bas n es Parcalarin Taninmast 16 Ust Taraf Bi Her bir lke i in klavye farkl l k arz edebilir Bi st k sm n g r n m modele g re de i ebilir ey yaaan EE FI 2 F3 FA F5 F F7 F8 F9 FIO FIT F12 Pause Pase Deler A Bed Diz st Bilgisayar Kullanma K lavuzu Mikrofon Dahili mikrofon video konferans sesli anlat m veya basit ses kayd i in kullan labilir Kamera Dahili kamera diz st bilgisayar n z kullanarak foto raf ekmenizi veya video kaydetmenizi sa lar Kamera G stergesi Kamera g stergesi yerle ik kameran n kullan ld n g sterir G r nt Paneli Ekran diz st bilgisayar n zdaki foto raflar videolar ve di er oklu ortam dosyalar i in harika g r nt leme zellikleri sunar Ekran Havaland rma delikleri diz st bilgisayar n za so uk havan n g
58. bilgisayar n z n yetkili sat c s ndan yeni bir batarya sat n al nmas zorunludur Bataryalar n da bir raf mr oldu undan depolama ama l olarak ekstra pil batarya sat n al nmas nerilmemektedir N Diz st bilgisayar n z n bataryas i in a a daki nlemleri okuyun Yaln zca ASUS yetkili teknisyenleri ayg t n i indeki bataryay karmal d r e Bu ayg tta kullan lan batarya kar l rsa veya par alar na ayr l rsa yang n veya kimyasal yanma tehlikesi olu turabilir Ki isel g venli iniz i in uyar etiketlerini izleyin e Bataryan n yanl t rde bir pille de i tirilmesi durumunda patlama riski e Ate e atmay n Diz st bilgisayar n z n bataryas na kesinlikle k sa devre yapmaya kalkmay n e Kesinlikle pili par alar na ay rmaya veya yeniden birle tirmeye al may n Pil akarsa kullanmay durdurun Pil ve bile enleri geri d n t r lmeli veya d zg n bir ekilde elden kar lmal d r Diz st Bilgisayar Kullanma K lavuzu Bataryan n Tak lmas ve kar lmas Kesinlikle al ma verilerinin kaybolmas ile sonu lanabilece i i in diz st bilgisayar a kken bataryay karmay denemeyin Bataryay Takmak in Diz st Bilgisayar Kullanma K lavuzu 33 34 Bataryay karmak in Diz st Bilgisayar Kullanma K lavuzu Dizustu Bilgisayarinizin ACIK Konuma Getirilmesi Diz st bilgisayar
59. ca yuvas na otomatik olarak yerine kilitler Kilidin bataryay karma s ras nda a k konumda tutulmas gerekir Ba lant stasyonu Pim Yuvalar Diz st bilgisayar n za s k ca takmak i in ba lama istasyonunuzdaki pimleri bu yuvalara tak n Ba lant stasyonu Kanca Yuvalar Ba lama istasyonunu diz st bilgisayara s k ca takmak i in ba lama istasyonunuzdaki kancalar bu yuvalar n zerinde nazik e hizalay n Hava Kanallar Havaland rma kanallar diz st bilgisayar n za so uk havan n girmesini ve s cak havan n kmas n sa lar A A r s nmay nlemek i in ka t kitap giysi kablo veya di er nesnelerin havaland rma deliklerini engellemedi inden emin olun Diz st Bilgisayar Kullanma K lavuzu Yayli Batarya Kilidi Yayl batarya kilidi bataryay kasaya sabitlemenize olanak sa lar Y Kilidin bataryay karma s ras nda a k konumda tutulmas gerekir Batarya Diz st bilgisayar n z bir g kayna nda ba land nda batarya otomatik olarak arj edilir Batarya arj oldu unda diz st bilgisayar n za elektrik sa lar Hoparl rler Yerle ik hoparl rler sesi do rudan diz st bilgisayardan duyman z sa lar Diz st bilgisayar n ses zellikleri yaz l mla denetlenir Diz st Bilgisayar Kullanma K lavuzu 21 Sag Taraf 20 AR MULT RECORDER D Kulakl k k Mikrofon Giri i Bu ba
60. ck bilgilerinizi ve durumunuzu RAM de tutar nk RAM ge icidir Restart bilgiyi saklamak tazelemek Sleep i in g ce gereksinim duyar Bu Ps DG ZS secenegi gormek icin Windows mz m d mesine t klay n ve kilitleme simgesinin yan ndaki ok a t klay n Bu modu etkinle tirmek i in Fn F1 klavye k sayol tu unu da kullanabilirsiniz Fn d nda herhangi bir klavye tu una basarak kurtar n NOT G g stergesi bu modda yan p s necektir Diz st Bilgisayar Kullanma K lavuzu 41 Derin Uyku Disk i ask ya al STD ile ayn d r ve mevcut bilgi ve durumunuzu sabit diskte kaydeder Bu sayede RAM belirli aral klara yenilenmeye gerek duymaz ve g t ketimi b y k oranda d er fakat tamamen bitmez nk LAN gibi belirli uyand rma bile enleri g l kalmaya ihtiya duyar Derin Uyku Uyku moduyla kar la t r ld nda daha fazla enerji tasarrufu sa lar Bu se ene i g rmek i in Windows d mesine t klay n ve kilitleme simgesinin yan ndaki oka t klay n G d mesine basarak kurtar n NOT G g stergesi bu modda KAPANACAKTIR Is ya Ba l G Kontrol Diz st bilgisayar n s durumunu kontrol i in g kontrol metodu vard r Bu g kontrolleri kullan c taraf ndan d zenlenemez ve diz st bilgisayar bu durumlardan herhangi birine girdi i zaman fark edilir A a daki s cakl klar kasa s cakl n g sterir CPU de il
61. d l nazik e yuvadan ekin 6 kincil bataryay yuvas na y neltip tak n ve ard ndan yayl mod l kilidi ve mod l mandal yerine oturuncaya kadar nazik e tamamen itin Diz st Bilgisayar Kullanma K lavuzu 63 nceden kard n z vidayla ikincil bataryay sabitleyin 7 Diz st Bilgisayar Kullanma K lavuzu 64 Sabit Disk S r c HDD Veya Kat Hal S r c SSD Mod l n Takma Ek 2 5 in 7 mm takarak diz st bilgisayar n z n depolama kapasitesini y kseltin HDD veya SSD mod l A a daki ad mlarda kar labilir HDD SSD mod l n n diz st bilgisayar n z n mod l yuvas na nas l tak laca size g sterilmektedir dh HDD veya SSD nizden bile enleri s kmeyin S r c n zle ilgili herhangi bir sorunla kar la rsan z yetkili bir servis merkezi veya sat c ya ba vurun bilgisayar yetkili sat c lar ndan HDD veya SSD sat n al n Daha ay Maksimum uyumluluk ve g venilirlik sa lamak i in bu diz st fazla yard m i in bir yetkili servis merkezine de gidebilirsiniz Diz st bilgisayar n z n alt taraf g r n m modele g re de i ebilir ancak takma i lemi ayn kal r 1 Diz st bilgisayar n z kapat p t m kablolar n ve di er evre birimlerin ba lant s n kesin 2 Diz st bilgisayar n z alt taraf yukar bakacak ekilde d z temiz ve dengeli bir y zeye yerle tirin Diz st Bilgisayar Kullanma K lav
62. diz st bilgisayar n z n sistemi ile uygulamalar na eri mek i in bir kimlik do rulama y ntemi olarak kullanman za olanak verir Bu uygulamay kullanarak a a daki zellikleri etkinle tirebilirsiniz e Parola giri i yapmadan do rudan Windows i letim sistemine girmek i in ba lang ta parma n z parmak izi sens r nden ge irin e Parmakizi biyometrik de erlerinize yedek eri im y ntemi olarak bir ba latma anahtar belirleyin e Bilgisayar ve sistem programlar nda oturum a mak i in kullanmay tercih etti iniz di er parmak izi de erlerini i e aktar n ya da yedekleyin ASUS FingerPrint Uygulamas n n Kullan m A a daki ad mlar izleyerek parmak izi biyometrik de erlerinizi olu turun 1 Masa st n zden Start Ba lat d mesine t klay p All Programs T m Programlar gt ASUS gt ASUS Fingerprint k sm na gidin 2 Birsonraki ad ma ilerlemek i in OK Tamam esine t klay n Welcome to ASUS FingerPrint This application will set up a convenient and secure logon system Please follow the instructions to complete the configuration process Diz st Bilgisayar Kullanma K lavuzu 81 82 3 4 Hesab n z n ifresini girin ve ard ndan OK Tamam se ene ine t klay n Enter your Windows password Account Password Parmak izi biyometrik verileri olarak kullanmak istedi iniz parma n z n zerindeki S ASUS FingerPrint Register a f
63. dos los puntos de terminaci n de la red de una RTPC En caso de surgir alg n problema procede ponerse en contacto en primer lugar con el proveedor del equipo Utrustningen har godk nts i enlighet med r dets beslut 98 482 EG f r alleuropeisk anslutning som enskild terminal till det allm nt tillg ngliga kopplade telen tet PSTN Pa grund av de skillnader som finns mellan telen tet i olika lander utg r godk nnandet emellertid inte i sig sjalvt en absolut garanti f r att utrustningen kommer att fungera tillfredsstallande vid varje telen tsanslutningspunkt Om problem uppstar b r ni i f rsta hand kontakta leverant ren av utrustningen Avrupa Birligi Eco Etiketi Bu Diz st PC EU Flower etiketine sahiptir buna g re r n a a daki zellikleri i erir Kullan m ve bekleme modlar nda daha az enerji t ketimi S n rl derecede toksik a r metal kullan m 1 2 3 evreye ve sa l a zararl maddelerin s n rl kullan m 4 Geri d n m te vik ederek do al kaynak t ketiminin azalt lmas 5 Piller g kaynaklar klavye bellek ve varsa CD veya DVD s r c gibi uyumlu yedek par alar sa layarak kolay y kseltme i lemleri ve daha uzun kullan m mr i in tasarlanm t r 6 Geri d n m politikas yla kat at klar n azalt lmas EU Flower etiketi hakk nda daha fazla bilgi i in l tfen Avrupa Birli i Eco label Ana sayfas n ziyaret edin http www ecola
64. ek y klendiyse bilgisayar KAPALI konuma getirin ilave belle i kar n ve sorunun uyumsuz bellekten kaynaklan p kaynaklanmad n g rmek i in tekrar A IK konuma getirin e o Yaz l m uygulamalar n kald r n Yak n zamanlarda yaz l m uygulamalar y klediyseniz sisteminizle uyumlu olmayabilirler Windows G venli Modunda bunlar silmeye al n e o Sisteminizdevir s olup olmad n kontrol edin e o Windows i in WINFLASH veya DOS modunda AFLASH kullanarak BIOS un son s r m n y kleyin Bu programlar ve BIOS dosyalar ASUS websitesinden indirilebilir dh Diz st bilgisayar n z n BIOS yollama s recinde g kaybetmemesine dikkat ediniz Sorun hala z lmezse b t n sisteminizi yeniden y klemek i in kurtarma i lemini kullan n Diz st Bilgisayar Kullanma K lavuzu Kurtarma i lemini yapmadan nce t m verilerinizi ba ka bir konuma yedeklemeniz gerekir Sistemi vir slerden korumak i in bir vir sten korunma yaz l m y kleyin Donan m ayg tlar n n tan nabilmesi i in ilk nce Intel INF Update ve ATKACPI s r c lerini y kleyiniz Sorun hala devam ediyorsa yard m i in yerel ASUS Servis Merkezi nize ba vurun Diz st Bilgisayar Kullanma K lavuzu E 13 BIOS un G ncellenmesi 1 gt p SATA Configuration L tfen diz st bilgisayar n tam model ad ndan emin olun ve ASUS web sitesinden en yeni BIOS dosyas n indirin
65. eli ine Uygundur ASUS Bilgisayar Sistemleri Tic Ltd ti T rkiye ASUS Teknik Destek Merkezi STANBUL Telefon 90 216 524 30 00 Faks 90 216 481 83 80 E Posta destek asus com Adres K s kl Mah Alemda Cad Masaldan Merkezi No 60 C Blok D 1 sk dar stanbul Diz st Bilgisayar Kullanma K lavuzu ASUS Teknik Destek Merkezi ANKARA Telefon 90 312 473 1280 Faks 90 312 473 1281 E Posta destek asus com Adres Cevizlidere Mah Cevizlidere Cad No 61 A Cankaya Ankara retici ve ithalat bilgileri RET C ASUSTek COMPUTER INC NO 15 LI TE RD PEITOU TAIPEI 112 TAIWAN 886 2 2894 3447 THALAT I KOYUNCU ELEKTRON K B LG LEM S STEMLER SANAY VE DI T CARET ANON M RKET ADRES EMEK MAH ORDU CAD NO 18 SARIGAZI SANCAKTEPE STANBUL T RK YE TEL 490216 528 88 88 BO AZ B LG SAYAR T CARET VE SANAY A ADRES AYAZA A MAH KEMERBURGAZ CAD NO 10 L STANBUL T RK YE TEL 90 212 331 10 00 FAKS 90 212 332 28 90 NDEKS BILGISAYAR S S M H SAN VE TIC A ADRES AYAZA A MAH CENDERE CADDES NO 13 1 L STANBUL T RK YE TEL 90 212 331 2121 FAKS 90 212 289 95 46 PENTA TEKNOLOJ R NLER DA ITIM T CARET A ADRES DUDULLU ORGAN ZE SANAY B LGES NATO YOLU 4 CADDE NO 1 MRAN YE STANBUL T RK YE TEL 490216 528 00 00 FAKS 90 216 528 00 99 Diz st Bilgisayar Kullanma K la
66. eli arama kullan ld nda ge erlidir reticiler kullanma k lavuzunda ekipman n yaln z DTMF sinyalini desteklemesinin ama land n bildirebilir bu da yap lacak ilave testleri gereksiz k lar Hollanda da seri ba lant ve arayan kimli i zellikleri i in ilave testler gereklidir Diz st Bilgisayar Kullanma K lavuzu Bildirimler ve G venlik A klamalar Federal Haberle me Komisyonu Beyan Bu cihaz FCC kurallar B l m 15 ile uyumludur al t rma a a da yer alan iki ko ula ba l d r e Bucihazzararl m dahaleye sebebiyet vermez e Bu cihaz istek d al maya neden olabilen m dahale de dahil olmak zere maruz kal nan her hangi bir m dahaleyi kabul etmelidir Bu ekipman test edilmi tir ve de Federal Communications Commission FCC kurallar n n 15 nolu B l m ne g re S n f B bir dijital cihaz n limitleri ile uyumlu bulunmu tur Bu limitler bir yerle im yerine monte edilmesi halinde zararl m dahalelerle kar makul korumay sa lamak zere tasarlanm t r Bu cihaz radyo frekans enerjisi retir kullan r ve de yayabilir ve e er y nergelere riayet ederek monte edilmez ve de kullan lmaz ise radyo haberle mesine zararl etkiler yapabilir Bununla birlikte belirli bir monte durumunda her hangi bir etkinin meydana gelmeyece i y n nde her hangi bir garanti s z konusu de ildir E er bu ekipman n a lmas yada kapat lmas yoluyla radyo ya da televiz
67. ereleri yukar a a sola sa a kayd rmak i in parmak u lar n z kullanarak dokunmatik y zeyin zerinde yukar a a sola sa a hareket edin Ekran pencereniz birden fazla alt pencere i eriyorsa kayd rmadan nce imleci o b lmenin zerine getirin Dikey Yatay Kayd rma Kayd rma Diz st Bilgisayar Kullanma K lavuzu 51 52 iki Parmakla Dokunma Dokunmatik y zeye dokunmak i in iki parma n z kullan n Bu eylem bir farenin kayd rma tekerle indeki t klama benzetimi yapar Parmakla Dokunma Dokunmatik Y zeye parma n zla dokunun Bu i lem farenin sa t klatma i levini taklit eder Dokunmatik Y zeyin Dikkatli Kullan m Dokunmatik y zeye bask ya duyarl d r E er dikkatli kullan lmazsa kolayca bozulabilir A a daki g venlik nlemlerine dikkat edin e Dokunmatik y zeye kir s v madde veya ya temas etmemesine dikkat edin Parmaklar n z kirli veya slaksa dokunmatik y zeye dokunmay n e Dokunmatik y zey zerinde veya tu lar nda a r bir ey b rakmamaya dikkat edin Dokunmatik y zeyi t rnaklar n zla veya sert bir nesneyle izmemeye dikkat edin Bi Dokunmatik y zey bask ya de il harekete cevap verir bu nedenle y zeye sert bir ekilde t klaman za gerek yoktur ok sert bir ekilde bast rmak dokunmatik y zeyin tepki verme h z n art rmaz Dokunmatik y zey en iyi yan t haf f bask uyguland
68. eyin y zeyinde 4 Parma n za uygun yap lan dokunmatik y zeyi herhangi bir hasar olu abilir Diz st Bilgisayar Kullanma K lavuzu Dokunmatik Y zey Kullan m Sadece parma n z n ucuyla yapaca n z hafif bir bask dokunmatik y zeyi kullanmak i in gerekli olan tek eydir nk dokunmatik y zey elektrostatik duyarl oldu u i in parma n z haricinde ba ka bir nesneyle kontrol edemezsiniz Dokunmatik y zeyin as l i levi imleci hareket ettirmek veya ekranda g r nen bir eyi standart masa st fareleri yerine parma n z n ucunu kullanarak se mektir A a daki ekilde dokunmatik y zeyin do ru kullan m a klay c bir ekilde g sterilmi tir mlecin Hareketi Parma n z dokunmatik y zeyin Se Parma ileri orta noktas na koyun kayd r ve hareket etmesini j iGiniz VE 7 Parma Parma sa a istedi iniz y nde i in gt li kayd r n Parma geri kayd r Diz st Bilgisayar Kullanma K lavuzu 49 50 Dokunmatik Yuzey Kullanim Sekilleri T klama Dokunma mle bir enin zerindeyken sol tu a t klay n veya dokunmatik y zeye parma n z n ucuyla hafif e dokunun parma n z dokunmatik y zeyin zerinde e se ili hale gelene kadar tutun Se ilen enin rengi de i ecektir A a daki iki rnek ayn i leri yapar T klama Dokunma Sol imle tu una bas n ve Dokunmatik y zeye hafif e b rak n fakat ani vuru
69. gulamay a mak i in bu simgelerden herhangi birine t klay n Diz st Bilgisayar Kullanma K lavuzu 87 ASUSPRO Business Center Menu Secenekleri Login Logout Oturum A ma Kapama Bu se enek ASUSPRO Business Center se ene ini kullan larak ASUSPRO Business Center da oturum a man z ya da kapaman z sa lar Home Ana Sayfa Bu se enek ASUSPRO Business Center ana sayfas na geri d nmenizi sa lar Alert Center Uyar Merkezi Bu se enek diz st bilgisayar n za g nderilen uyar lar n bir listesini g r nt lemenizi sa lar Settings Ayarlar Bu se enek parola ayarlar n z yap land rman z e posta ayarlar n z g ndermenizi ve ayarlar n z d a i e aktarman z sa lar Update G ncelle Bu se enek mevcut ASUSPRO Business Center g ncellemelerini kontrol etmenizi sa lar About Hakk nda Bu se enek ASUSPRO Business Center n telif hakk verileri ya da uygulama s r m numaralar gibi ayr nt lar n i erir Contact leti im Bu se enek uygulama hakk nda ASUS ile ileti ime ge me ama l olarak kullanabilece iniz ba lant lar g r nt ler Help Yardim Bu se enek size Intel Small Business Advantage SBA ve uygulamalar ile ilgili ayr nt l bilgi verir Diz st Bilgisayar Kullanma K lavuzu ASUSPRO Business Center Uygulamalar Intel Wireless Display Intel Wireless Display Bu uygulama i sunumlar oklu ort
70. i i ayarlar sadece Y netici ayr cal klar ile oturum a t n zda de i tirilebilir Diz st Bilgisayar Kullanma K lavuzu E 7 HDD Parolas C 2011 American Megatrends Inc Password Description Set HDD Master Password If ONLY the Administrator s password is set Advisable to Power Cycle then this only limits access to Setup and is System after Setting Hard Disk only asked for when entering Setup Passwords If ONLY the user s password is set then this is a power on password and must be entered to boot or enter Setup In Setup the User will have Administrator rights Administrator Password Status NOT INSTALLED User Password Status NOT INSTALLED Administrator Password User Password Select Item Set User Password Select Change Opt P I O Interface Security General Help Optimized Defaults Save En Version 2 14 1219 Copyright C 2011 American Megatrends Inc HDD parolasini ayarlamak icin 1 Security G venlik ekran nda Set Master Password Ana Parolay Ayarla esine t klay n ve parolay girip Enter tu una bas n Parolay onaylamak i in yeniden girin ve Enter tu una bas n Set User Password Kullan c Parolas n Ayarla esine t klay n ve kullan c parolas n ayarlamak i in nceki i lemleri tekrarlay n 4 Parolaayarlan r e HDD Parolas sadece Y netici ayr cal klar ile oturum a t n zda de i tirilebilir e Master Pa
71. i bir s v madde d kmeyiniz slak ve kirli y zeylerde kullanmay n z e Fiziksel hasarl r nler ile cihaz n al t ortam n tozlu nemli ve s cak olmas nedeniyle olu an ar zalar GARANT DI I d r e r n zerindeki etiketleri ve S N ibareli barkodu kaybetmeyiniz y rtmay n z karmay n z karalamay n z Seri numaras n okunmayan r nler GARANT DI I d r e Voltaj de i imlerinden elektrik tesisat ndan veya topraklamadan kaynaklanan ar zalar GARANT DI d r e Yetkili servislerin elemanlar ndan ba ka ki i veya kurumlarca r ne yap lacak fiziksel m dahale r n n garantisini sona erdirir e r nle ilgili bir sorun oldu unda r n n Garanti Belgesi ile birlikte sat n ald n z bayi arac l ile yetkili teknik servislerimize ula t r n z e Korumal kapaklar kartmaya al may n z r ne hasar verebilirsiniz e r n n z evresinde manyetik r nler al rken kullanmay n z Diz st Bilgisayar Kullanma K lavuzu E 47 E 48 Uyarilar e Bu r n suyun yan nda kullanmay n z Bu r n dengesiz bir sehpa masa vs zerine yerle tirmeyin r n d erse ciddi bi imde zarar g rebilir e Yar klar ve a kl klar r n n g venilir bi imde al mas n ve a r s nmas n n nlenmesini sa lamak i in konulmu tur Bu a kl klar n t kanmamas ya da kapat lmamas gerekmektedir A kl klar asla r
72. i tamamland nda Windows 7 i in ayar ekran g r n r letim sisteminizi ayarlamak ve kullanmaya ba lamak i in ekrandaki talimatlar izleyin Diz st Bilgisayar Kullanma K lavuzu E 19 DVD S r c Bilgisi DVD s r c s kendi CD lerinizi ve DVD lerinizi g r nt lemenizi ve olu turman z sa lar DVD ba l klar n g r nt lemek i in iste e ba l bir DVD g r nt leme yaz l m sat n alabilirsiniz B lgesel Tekrar alma Bilgisi DVD film ba l klar n n tekrar al nmas MPEG2 video dijital AC3 ses kod zmeyi ve de CSS korumal i eri in ifresini zmeyi i erir CSS bazen kopyalama korumas olarak isimlendirilir yasa d i erik o altmas na kar bir koruma ihtiyac n sa lamak i in sinema filmi end strisi taraf ndan benimsenen i erik koruma projesine verilen isimdir CSS lisans rleri tahmil edilen tasar m kurallar na ra men en ok ilgili olan bir kural b lgeselle tirilmi i erik st ndeki tekrar alma k s tlamalar d r Co rafi olarak ayr lm f lm yay mlar n kolayla t rmak amac ile DVD video ba l klar a a da B lge Tan mlar b l m nde tan mland zere spesifik co raf b lgeler i in yay mlan r Telif Hakk yasalar t m DVD filmlerin belirli bir b lgeye s n rl olmas n gerektirir genellikle sat ld b lgeye g re kodlan r DVD film i eri i bir ok b lge i in yay mlanabilirken C
73. i y klemek i in Exit k gt Restore Defaults Varsay lanlar Geri Y kle esini t klat n Diz st Bilgisayar Kullanma K lavuzu Diz st Bilgisayar n z inKurtarma Se enekleri Recovery Partition Kurtarma B l m veya DVD Recovery Kurtarma DVD si uyumlu modellerde kullanma sabit s r c n z yeniden bi imlendirmenizi ve ASUS diz st bilgisayar n z orijinal fabrika ayarlar na geri y klemenizi sa lar Bu kurtarma se enekleri gerektik e yeni de i iklikler yaparak diz st bilgisayar n z n varsay lan ayarlar n yeniden kullanman z da sa lar Diz st bilgisayar n zda sistem kurtarma i lemi ger ekle tirmeden nce t m verilerinizi yedekleyin Kurtarma i lemi tamamland ktan sonra baz yaz l m uygulamalar n yeniden y klemeniz gerekebilir Yaz l m yeniden etkinle tirmek i in yeni bir lisans sat n alman z da gerekebilir Kurtarma i lemi s ras nda diz st bilgisayar n z yeniden ba latmay n veya kapatmay n Recovery Partition Kurtarma B l m Kullanma Recovery Partition Kurtarma B l m diz st bilgisayar n z n sabit disk s r c s nde ayr lan aland r burada i letim sistemini s r c leri ve yard mc programlar orijinal fabrika ayarlar na geri y kleyebilirsiniz Bu se ene i kullanmak i in 1 n y kleme s ras nda F9 tu una bas n 2 Windows ny kleme Y neticisi nde sistem otomatik olarak dosyalar kurta
74. ilk modemleri ortaya kt Sesli Olmayan Ekipmanlar Telesekreterler ve sesli telefonlar n yan s ra modemler faks makineleri otomatik numara evirme ve alarm sistemleri de bu kategoride yer alabilir U tan uca konu ma kalitesinin y netmeliklerle denetlendi i ekipmanlar rn Ahizeli telefonlar ve baz lkelerde kablosuz telefonlar hari tutulmu tur Diz st Bilgisayar Kullanma K lavuzu Bu Tablo Su An CTR21 Standard Kapsam nda Bulunan lkeleri G stermektedir lke Uygulanan Avusturya Evet Bel ika Evet ek Cumhuriyeti Hay r Danimarka Evet Finlandiya Evet Fransa Evet Almanya Evet Yunanistan Evet Macaristan Hay r zlanda Evet rlanda Evet talya Beklemede srail Hay r Lichtenstein Evet Luksemburg Evet Hollanda Evet Norve Evet Polonya Hay r Portekiz Hay r spanya Hay r sve Evet svi re Evet ngiltere Evet Diz st Bilgisayar Kullanma K lavuzu Daha Fazla Test Hay r Hay r Ge erli De il Evet Hay r Hay r Hay r Hay r Ge erli De il Hay r Hay r Beklemede Hay r Hay r Hay r Evet Hay r Ge erli De il Ge erli De il Ge erli De il Hay r Hay r Hay r E 25 E 26 Bu bilgiler CETECOM dan al nm t r ve y k ml l k olmadan sa lanmaktad r Bu tablo ile ilgili g ncelle tirmeler i in http www cetecom de technologies ctr 21 html adresini ziyaret edebilirsiniz 1 Ulusal gereksinimler yaln zca ekipmanda darb
75. ilmi ise diz st bilgisayar n g venli bir ekilde al mas n tesis etmek i in topraklanm bir priz ya da uygun bir ekilde topraklanm adapt r kullan n z dy KULLANIMDA IKEN COK FAZLA ISINABILIR ADAPTORUN USTUNU KAPATMADIGINIZDAN VE VUCUDUNUZDAN UZAK TUTTUGUNUZDAN EMIN OLUNUZ e Diz st bilgisayar kullan lmad zamanlarda g t ketimini en aza indirmek i in g adapt r n kar n veya k n kapat n e Hemen hemen her lke i in g ve modem adapt rleri i eren diz st bilgisayar seyahat kitleri sat n alabilirsiniz Diz st Bilgisayar Kullanma K lavuzu 31 32 Batarya G c n n Kullan m Batarya i erisinde bir arada bulunan h cre tak m bulunmaktad r Tam olarak arj edilmi bir batarya birka saatlik al ma mr sa layacakt r ayr ca bu sure daha sonra BIOS kurulumundaki g y netim zelliklerini kullanarak uzat labilir Batarya Bak m T m arj edilebilir bataryalar gibi diz st bilgisayar n bataryas da arj edilebilece i bir arj limitine sahiptir Bataryan n yararl mr i inde bulundu unuzu evrenin s cakl na nemlili ine ve de diz st bilgisayar n z n nas l kullan ld na ba l d r Kullan lan pil tak m n n 5 C ve de 41 C 35 F ve de 95 F aras nda bir s cakl k aral nda kullan lmas idealdir Fakat her durumda bataryan n kullan m zaman eninde sonunda d ecektir ve de bu diz st
76. imle More power options 93 available plugged in charging m s 2 01 AM Sir TD 2 03 AM 9 17 2009 SP 0 cp 9 17 2009 iy Pil simgesi sol tiklayin G adapt r bulunan pil simgesi zerindeki imle Batarya g c t ketildi inde RAM i Ask ya Alma STR Suspend dh to RAM ok uzun s rmez G KAPALI konuma getirildi inde Diski Beklet STD Suspend to Disk ayn de ildir STD k k bir miktarda g gerektirir ve de komple batarya bo almas na ya da hi bir g beslemesi rne in hem g adapt r n n hem de pil tak m n n yerinden s k lmesi olmamas na ba l olarak e er hi g mevcut de il ise sona erecektir Diz st Bilgisayar Kullanma K lavuzu 37 Bataryanin Sarj Edilmesi Bataryanizi yolda kullanmaya baslamadan Once sarj etmek mecburiyetindesiniz Diz st bilgisayar g adapt r kullan larak harici bir g kayna na ba lan r ba lanmaz batarya arj olmaya ba lar Bataryay ilk defa kullanacaksan z tam bir ekilde arj etmenizi nerilir Diz st bilgisayar harici bir g kayna ndan kart lmadan nce yeni bir pil tak m tamamen arj edilmelidir Diz st bilgisayar kapal durumda iken bir pil tak m n n arj edilmesi birka saat al r ve de diz st bilgisayar A IK konumda iken bu s re en az ndan iki kat na kacakt r Pil tak m arj oldu unda batarya arj KAPALI duruma ge ecektir Bataryada k
77. ingerprint Select the finger with to add to fingerprint record Diz st Bilgisayar Kullanma K lavuzu 5 Parmakizi biyometrik verilerinizi olu turmak i in se ti iniz parma iki kere parmak izi sens r nden ge irin Register a fingerprint Swipe your finger over the scanner How to scan a fingerprint Cancel 6 1ve2 parmak izinin ba ar l bir ekilde al nd n belirtecek ekilde maviye d necektir Devam etmek i in Next leri d mesine t klay n ASUS FingerPrint Register a fingerprint Swipe your finger over the scanner Successfully recorded a fingerprint The fingerprint record is for system access and Windows logon How to scan a fingerprint Diz st Bilgisayar Kullanma K lavuzu 83 7 Birsonraki pencerede parmak izi biyometrik verilerinize yedek eri im olarak bir ba latma anahtar parolas belirleyin ASUS FingerPrint Boot Key The Boot Key isa backup for system access You can use this Boot Key if you failed to access your system using your fingerprint New Boot Key Confirm New Boot Key Password hint What is Boot Key 8 Sistem girisi i in g ncel parmak izi biyometrik verilerini kullanmay etkinle tirmek i in Enable Etkinle tir esine t klay n ASUS FingerPrint Setup complete Do you wish to enable the fingerprint identification function Enable Disable 84 Diz st Bilgisayar Kullanma K lavuzu 9 Dahaso
78. ir ekilde mat hale gelir Diz st bilgisayar n d y zeylerini ovalamamaya ya da kaz mamaya dikkat edin Diz st Bilgisayar Kullanma K lavuzu Diz st Bilgisayar n z n Korunmas Diz st bilgisayar kir su darbe ve iziklerden korumak i in bir ta ma antas edinin Bataryalar n arj Edilmesi E er batarya g c n kullanmak niyetinde iseniz uzun seyahatlere kmadan nce bataryan z ve her hangi bir opsiyonel bataryalar n z tam bir ekilde arj etti inizden emin olunuz G adapt r n n bataryay bilgisayara ve de bir g kayna na ba l kald m ddet e arj etti ini hat rlay n z Ancak diz st bilgisayar kullan m halinde iken arj i leminin ok daha uzun bir s re ald n da unutmay n z U ak Tedbirleri Diz st bilgisayar n z u ak i inde kullanmak isterseniz havayolu irketinizi ile irtibata ge iniz Bir ok hava yolu elektronik cihazlar n u ak i erisinde kullan lmalar konusunda bir tak m k s tlamalar getirmi tir Bir ok hava yolu irketi ise sadece u a n kalkmas ile ini i aras ndaki s rede elektronik kullan m na m saade etmektedir makineleri konvey r bantlar st ne yerle tirilen maddeler st nde kullan l r manyetik detekt rler g venlik kontrol noktalar ndan ge en insanlar n st nde kullan l r manyetik ubuklar insanlar ya da bireysel e yalar zerinde kullan lan elde tutulan cihazlar Diz s
79. irmesini ve s cak havan n kmas n sa lar A r s nmay nlemek i in ka t kitap giysi kablo veya di er nesnelerin havaland rma deliklerini engellemedi inden emin olun Klavye Klavye yazmak i in rahat gezinme derinli i ile tam boyutta O klavye tu lar sa lar lev tu lar n kullanman z da etkinle tirerek Windows a h zl eri im ve di er oklu ortam i levlerini kontrol etmenizi sa lar Bi Klavye d zeni modele veya b lgeye g re de i ir B y k Harf Kilit G stergesi B y k harf kilidi i levi etkinle tirildi inde bu g sterge yanar B y k harf kilidini kullanma diz st bilgisayar n klavyesini kullanarak b y k harfleri yazman z rn A B C sa lar Diz st Bilgisayar Kullanma K lavuzu 17 G D mesi Diz st bilgisayar n z a mak veya kapatmak i in g d mesine bas n Diz st bilgisayar n z uyku veya bekleme moduna almak ve uyku veya bekleme modundan karmak i in g d mesini de kullanabilirsiniz Diz st bilgisayar n z yan t vermedi inde g d mesini diz st bilgisayar n z kapanana kadar d rt 4 saniye kadar bas l tutun Say sal Tu Tak m Say sal tu tak m u iki i lev aras nda ge i yapar say sal giri i in ve i aret i y n tu lar i in Daha fazla bilgi i in bu k lavuzdaki Say sal tu tak m b l m ne g zat n Parmak zi Sens r Parmak izi sens r parmak izini
80. izlenmesi gereken nemli bilgiler PUCU G revleri tamamlama hakk nda ipu lar NOT zel durumlarla ilgili bilgi NO SP Diz st Bilgisayar Kullanma K lavuzu Guvenlik Tedbirleri A a da yer alan g venlik tedbirleri diz st bilgisayar n mr n uzatacakt r T m tedbirleri ve de y nergeleri takip ediniz Bu el kitab nda tan mlanan n d nda t m servis hizmetlerini kalifiye personele dan n z Temizlik yapmadan nce g kablolar n prizden kart n z ve 4 de bataryalar yerlerinden kart n z A nd r c olmayan bir deterjan zeltisi ile slat lm olan temiz bir sel loz s nger ya da g deri bir bez par as ve birka damla l k su kullanarak diz st bilgisayar siliniz ve de kuru bir bez par as ile fazla nemi al n z lt D zya da stabil olmayan al ma y zeyleri zerine YERLE T RMEY N Z E er mahfaza zarar g rm ise servisi aray n z maruz BIRAKMAYINIZ Bir gaz s z nt s varken cihaz al t rmay n z Ze Kirli ya da tozlu ortamlara gt G r nt paneline 3 basmayiniz ya da DOKUNMAYINIZ Diz st bilgisayar i ine girebilecek ya da onu izecek k k maddeler ile birlikte yerle tirmeyiniz Is nedeniyle D yaralanmalardan ka nmak i in diz st bilgisayar kuca n zda ya da v cudunuzun her hangi bir k sm nda BIRAKMAYINIZ wv Ka Diz st Bilgisayar Kullanma K lavuzu
81. k m Onar m ve Kullan mda Uyulmas Gereken Kurallar e r n n z teslim al rken fiziksel bir hasar olup olmad n kontrol ediniz e r n n z teslim al rken r n n z ile birlikte verilmesi gereken aksesuarlar n tam olup olmad n kontrol ediniz r n n z n orijinal kutusunu ve paketini kutu ve paket i indeki k p k aksesuar vb daha sonraki servis ihtiyac nda kullan lmak zere l tfen saklay n z e r n n z kurarken kullan rken ve daha sonra bir yer de i ikli i esnas nda sarsmamaya darbe s nem ve tozdan zarar g rmemesine dikkat ediniz bu sebeplerden ortaya kabilecek problemler cihaz n z n GARANT DI I kalmas na neden olacakt r e r n kullanmadan nce KULLANIM KILAVUZUNU dikkatlice okuyunuz e r n kullan m k lavuzunda tarif edildi i ekilde kullan n z e Kullanma k lavuzundaki artlan yerine getirdikten sonra r n ilk al t rmada al maz ise ba lant lar kontrol ediniz Problem devam ederse sat c n z ya da Yetkili Teknik Servislerimizden birini arayarak destek isteyiniz e Size sorulaca i in r n n z n seri numaras n ve sat n alma tarihini bir kenara not ediniz Alm oldu unuz r nleri d rmeyiniz carpmayiniz su le temas ettirmeyiniz zerine a r cisimler yerle tirmeyiniz nem toz vb ortamlardan koruyunuz e r n her zaman y zeyi temiz ve sa lam y zeylerde kullan n z zerine herhang
82. k yedeklemenizi sa lar Bu yedekleme i lemi siz diz st bilgisayar n z kullan yor olsan z bile otomatik olarak arka planda al t r l r Diz st Bilgisayar Kullanma K lavuzu E 2 Opsiyonel Aksesuarlar Eger istenir ise sizin diz st bilgisayar n z tamamlamak i in bu malzemeler iste e ba l opsiyonel malzemeler olarak gelmektedir USB Da t m Soketi ste e Ba l ste e ba l bir USB da t m soketini ba layarak USB yuvalar n z art rabilir ve de tek bir kablo arac l ile bir ok USB evre birimlerini h zl bir ekilde ba layabilir ya da ba lant lar kesilebilir USB Bellek Bir USB bellek iste e ba l bir r nd r ve de y zlerce mega bit depolama daha y ksek aktar m h zlar ve de daha y ksek dayan rl l k sa lamaktad r Mevcut i letimi sistemlerinde kullan ld nda hi bir s r c gerektirmezler USB Disket S r c ste e ba l bir USB ara y z disket s r c standart bir 1 44 MB ya da 720 KB 3 5 in disketi kabul edebilir A Sistem ar zalar n nlemek i in USB disket s r c s n karmadan nce g rev ubu undaki Windows Donan m G venle Kald r i levini kullan n z Notebook PC yi ta madan evvel oktan kaynakl zararlar nlemek amac yla disket s r c y kart n z Opsiyonel Ba lant lar E er gerek duyulur ise bu r nler nc ki ilerden sat n al nabilir USB Klavye ve Fa
83. kapatmay n ve bir g kayna na tak l yken v cudunuzdan uzak tutun etmek i in yaln zca birlikte verilen g adapt r n 4 Diz st bilgisayar n za g sa lamak ve bataryay arj kullan n USB Charger I eren USB 3 0 Power Direct Ba lant Noktas Bu USB 3 0 Evrensel Seri Veri Yolu 3 0 ba lant noktas 5 Gbit sn ye kadar bir aktar m h z sa lar ve USB 2 0 ile geriye y nelik uyumludur Bu ba lant noktas ayr ca a a daki zellikleri sa lar USB Charger simgesi bu ba lant noktas n n mobil ayg tlar h zl arj etmenizi sa layan USB Charger zelli ini g sterir Daha fazla ayr nt i in bu k lavuzdaki USB Charger b l m ne bak n e Power Direct Bu ba lant noktas uyumlu ba lama istasyonuna ba l yken diz st bilgisayar n z y ksek g voltaj ve ak m ile beslemenizi sa lar A Yuvas A kablosunu yerel a a ba lanmak i in bu ba lant noktas na tak n VGA k Bu ba lant noktas diz st bilgisayar n z harici bir ekrana ba laman z sa lar Thunderbolt Ba lant Noktas Modele G re De i ir Diz st bilgisayar n z bir VGA DVI veya HDMI harici ekrana ba lamak i in Thunderbolt adapt r kullan n ve Intel Thunderbolt teknolojisi ile y ksek z n rl e sahip ekran n keyfini kar n USB 3 0 k Evrensel Seri Veri Yolu 3 0 USB 3 0 ba lant noktas 5 Gbit sn ye
84. lirli A B D patentleri ve de di er fikri m lkiyet alacaklar y ntemiyle korunan telif hakk koruma teknolojisini ihtiva etmektedir Telif hakk koruma teknolojisinin kullan m i in Macrovision irketi taraf ndan yetkilendirme yap labilir ve de aksi Macrovision irketi taraf nda yetkilendirilmedi i m ddet e sadece ev ve de di er s n rl g r nt leme kullan m ama l d r Tersine m hendislik ya da demontaj yasaklanm t r Diz st Bilgisayar Kullanma K lavuzu E 33 E 34 Kuzey Avrupa Lityum kazlar Li ion Bataryalar in CAUTION Danger of explosion if battery is incorrectly replaced Replace only with the same or equivalent type recommended by the manufacturer Dispose of used batteries according to the manufacturer s instructions English ATTENZIONE Rischio di esplosione della batteria se sostituita in modo errato Sostituire la batteria con un una di tipo uguale o equivalente consigliata dalla fabbrica Non disperdere le batterie nell ambiente Italian VORSICHT Explosionsgefahr bei unsachgemafen Austausch der Batterie Ersatz nur durch denselben oder einem vom Hersteller empfohlenem ahnlichen Typ Entsorgung gebrauchter Batterien nach Angaben des Herstellers German ADVARSELI Lithiumbatteri Eksplosionsfare ved fejlagtig h ndtering Udskiftning ma kun ske med batteri af samme fabrikat og type Lev r det brugte batteri tilbage til leverand ren Danish VARNING Explosionsfara
85. mak i in bu d meye bas n Optik Disk S r c Elle karma Deli i Elle karma deli i elektronik karma d mesi al mad nda s r c tepsisini karmak i in kullan l r dh Elle karma deli ini yaln zca elektronik karma d mesi al mad nda kullan n Daha fazla ayr nt i in bu k lavuzdaki Optik Disk S r c y Kullanma b l m ne bak n Kensington G venlik Yuvas Kensington g venlik yuvas Kensington uyumlu diz st bilgisayar g venlik r nlerini kullanarak diz st bilgisayar n z g vene alman z sa lar yaln zca belirli modellerde Sol Taraf SS e Baglanti istasyonu Pim Kilavuzu Diz st bilgisayar n za s k ca ba lamak i in ba lama istasyonunuzun k lavuz pimlerini bu pim k lavuzlar na tak n amp A Led Etkinlik G stergesi A etkinli i durumu g sterimi sa lar Ayr nt lar i in a a daki tabloya bak n Yan p S nen Diz st bilgisayar u anda a a ba l ve Turuncu verilere eri iyor I klar KAPALI Diz st bilgisayar a a ba l de il Ag Gostergesi LED g sterge diz st bilgisayar n z a kablosuyla etkin ag ba lant noktas na ba land nda yanar D G Giri i Diz st bilgisayar n za g sa lamak ve bataryay arj etmek i in birlikte verilen g adapt r n bu arabirime tak n Adapt r kullan l rken l k ile s cak aras olabilir Adapt r
86. must be in the following range Minimum length 3 Maximum length 20 Must type with character z 02 Select Screen Select Item Select Change Opt General Help Optimized Defaults Save Exit Version 2 14 1219 Copyright C 2011 American Megatrends Inc Parolay ayarlamak i in 1 Security G venlik ekran ndan Setup Administrator Password Y netici Parolas n Ayarla veya User Password Kullan c Parolas n se in 2 Bir ifregirin ve Enter Giris tu una bas n 3 ifreyi tekrar girin ve Enter Giris tu una bas n 4 ifre belirlenmi tir Parolay silmek i in 1 Security G venlik ekran ndan Setup Administrator Password Y netici Parolas n Ayarla veya User Password Kullan c Parolas n se in 2 Ge erli parolay girin ve Enter Gir bas n 3 CreateNew Password Yeni Parola alan n bo b rak n ve Enter Gir e bas n 4 Confirm New Password Yeni Parolay Onayla alan n bo b rak n ve Enter Gir e bas n 5 ifretemizlenmi tir Bi Diz st bilgisayar n z her a t n zda User Password Kullan c Parolas n girmeniz istenecektir BIOS ya da letim Sistemine girerken Administrator Password Y netici Parolas sadece BIOS ayarlar na girmek ve s z konusu ayarlar yap land rmak istedi inizde sorulacakt r Diz st Bilgisayar Kullanma K lavuzu E 5 G Arabirimi G venli i Aptio
87. nda verir Diz st Bilgisayar Kullanma K lavuzu Depolama Ayg tlar Optik S r c y Kullanma Bi Elektronik karma d mesinin konumu sizin diz st bilgisayar n zda farkl olabilir Optik Disk Takma 1 Diz st bilgisayar a kken optik s r c tepsisinin k smen kmas i in elektronik karma d mesine bas n 2 S r c tepsisini nazik e d ar ekin Optik s r c n n lensine dokunmamaya dikkat edin S r c tepsisinin alt nda s k abilecek nesne bulunmad ndan emin olun 3 Diski bask l y z stte olacak ekilde kenarlar ndan tutun ve sonra nazik e tepsideki yata a koyun Diz st Bilgisayar Kullanma K lavuzu 53 4 Optik s r c n n yata na oturuncaya kadar diskin plastik orta k sm na bast r n 5 Optik s r c y kapatmak i in s r c tepsisini nazik e itin Veri okunurken optik s r c de bir miktar d nme sesleri ve titre im olmas normaldir Elle karma Deli i Elle karma deli i optik s r c kap s nda bulunur ve elektronik karma d mesinin al mamas durumunda optik s r c tepsisini karmak i in kullan l r Optik s r c tepsisini manuel olarak karmak i in manuel karma deli ine d zle tirilmi bir ata sokun s r c tepsisi a l ncaya kadar bast r n N Elle karma deli ini yaln zca elektronik karma d mesi al mad nda kullan n
88. nlar da dahil en ok kullan lan i letim sistemleri i in t m s r c leri yamalar ve yaz l mlar i erir Destek CD sinde i letim sistemi mevcut de ildir Destek CD si diz st bilgisayar n z fabrikada yap lan kurulumda y klenmeyen ilave yaz l mlar varsa bunlar y klemek i in gereklidir Bir kurtarma CDSi iste e ba l d r ve sabit diskinize fabrikadan y klenen orijinal i letim sisteminin ayn s n i erir Kurtarma CD si sabit diskinizin d zg n al mas n sa layan orjinal al ma durumuna diz st bilgisayar n z n i letim sistemini h zl bir ekilde geri y kleyen kapsaml bir kurtarma z m sa lar B yle bir z me ihtiya duydu unuzda bayinizle irtibat kurun Diz st bilgisayarlar n baz par alar ve zellikleri ayg t s r c leri ve programlar y klenmeden al mayabilir Diz st Bilgisayar Kullanma K lavuzu E 3 Sistem BIOS Ayarlar Bu b l mdeki BIOS ekranlar yaln zca referans olmas i indir Ger ek ekranlar modellere ve b lgelere g re farkl l k g sterebilir ny kleme Ayg t 1 Boot On Y kleme ekran n nda Boot Option 1 n Y kleme Se ene i 1 i se in Aptio Setup Utility Copyright C 2011 American Megatrends Inc Main Advanced Chipset Save amp Exit Boot Configuration Sets the system boot order Launch PXE OpROM Disabled Driver Option Priorities Boot Option Priorities Select Screen Select Item
89. nra ASUS FingerPrint ayarlar penceresi g r nt lenecektir Bu pencereyi kapatabilir ya da buradan parmak izi biyometrik verilerinizi de i tirebilirsiniz Bi Parmakizi biyometrik ayarlar n n yap land r lmas ile ilgili daha fazla bilgi i in bu k lavuzun ASUS FingerPrint Ayarlar k sm n inceleyin ASUS FingerPrint Ayarlar Ba latma anahtar ayarlar n z ve parmak izi biyometrik verilerinizi ASUS FingerPrint ayarlar n n temel ve geli mi se eneklerinden yap land rabilirsiniz ASUS FingerPrint ayarlar na eri im ASUS FingerPrint ayarlar penceresi ilk parmakizi biyometrik verilerini olu turman z n hemen ard ndan g r nt lenecektir Daha sonra Ba lang Ekran ndan ASUS FingerPrint uygulamas n a arak bu pencereye eri ebilirsiniz Basic Temel ASUS FingerPrint uygulamas temel ayarlar parmak izi biyometrik verilerinizi yap land rman za daha fazla parmak izi biyometrik de eri eklemenize ve ba latma anahtar ayr nt lar n de i tirmenize olanak vermektedir Ayn zamanda diz st bilgisayar n z n parmak izi sens r n n g ncel durumunu da g r nt ler Enable or disable the fingerprint identification function Fingerprint configuration Detected Settings Add or remove a fingerprint Boot Key Detected Settings Fingerprint Sensor status Detected ersion 04 30 11 0078 Raptor ROM VSI 13A Hitachi USB Diz st Bilgisayar Kullanma K lavu
90. o help them reach their sustainable IT goals We are owned by TCO a non profit organization representing office workers TCO Development is headquartered in Stockholm Sweden with regional presence in North America and Asia For more information please visit www tcodevelopment com Diz st Bilgisayar Kullanma K lavuzu Ya ML AN A EC Declaration of Conformity IN SEARCH OF INCREDIBLE We the undersigned Manufacturer ASUSTeK COMPUTER INC Address City AE No 150 LI TE Rd PEITOU TAIPEI 112 TAIWAN Country TAIWAN Authorized representative in Europe ASUS COMPUTER GmbH Address City HARKORT STR 21 23 40880 RATINGEN Country GERMANY declare the following apparatus Notebook PC B551L PRO551L E551L Product name Model name conform with the essential requirements of the following directives x 2004 108 EC EMC Directive x EN 55022 2010 AC 201 1 x EN 61000 3 2 2006 A2 2009 LI EN 55013 2001 A1 2003 A2 2006 x 1999 5 EC R amp TTE Directive EN EN LI x EN 300 328 V1 7 1 2006 10 gt TT EN 300 440 1 V1 6 1 2010 08 LI EN 300 440 2 V1 4 1 2010 08 LI EN 301 511 V9 0 2 2003 03 DI EN 301 489 7 V1 3 1 2005 11 EN 301 908 1 V5 2 1 2011 05 L EN 301 489 9 V1 4 1 2007 11 E E LI LI L O O EN 55024 2010 EN 61000 3 3 2008 EN 55020 2007 A11 2011 EN 301 489 1 V1 9 2 2011 09 EN 301 489 3 V1 4 1 2002 08 EN 301 489 4 V1 4 1 2009 05
91. oldu unu g stermek i in yanar Bellek Kart Yuvas Bu diz st bilgisayarda SD ve MMC kart bi imlerini destekleyen tek bir dahili bellek kart okuyucu yuvas bulunur cat G Sistemi ebeke G c Kullan m Diz st bilgisayar g c iki par adan meydana gelmektedir g adapt r ve de batarya g sistemi G adapt r bir duvar prizinden al nan ebeke g c n diz st bilgisayar taraf ndan ihtiya duyulan g ce d n t r r Diz st bilgisayar n z bir niversal AC DC adapt r ile birlikte gelir Bu da anahtarlar ayarlamaks z n ya da g d n t r c ler kullanmada 220V 240V prizlerin yan s ra her hangi bir 100V 120V l k bir g kablosuna ba layabilece iniz anlam na gelir Farkl lkeler tedarik edilen ABD standard g kablosunu farkl bir standarda ba lamak i in kullan labilecek bir adapt re ihtiya duyulabilir Bir ok otel farkl g kablolar n n yan s ra farkl voltajlar destekleyen niversal prizler sa lamaktad r G adapt rlerini ba ka bir lkeye getirirken daha nce buraya seyahat etmi birine priz voltajlar hakk nda dan mak daima en iyisidir e G giri inin as l konumu modele g re de i ir A ba lant noktas n bulmak i in nceki b l me bak n G adapt r n n g r n m modellere ve b lgenize g re de i ebilir dy Fi i diz st bilgisayara takmadan nce g kablosunu bir g
92. p modunu kullanmadan nce diz st bilgisayar n z n WLAN i levini A IN Ge ici Modu Ge ici modu diz st bilgisayar n bir eri im noktas kurulmas gerekmeden ba ka bir diz st bilgisayara veya masa st bilgisayara ba lanmas n sa lar Bu mod 10 metre i inde dosyalar ve Internet ba lant s n payla man z sa lar Ge ici modunu kullanmak i in 1 Windows Bildirim alan nda kablosuz a simgesini t klat n sonra Open Network Sharing Center A Payla m Merkezini A esini t klat n 2 Networkand Sharing Center A ve Payla m Merkezi ileti im kutusunda Setup a new connection or network Yeni Bir Ba lant Veya A Kurun esini t klat n 3 Setup a wireless ad hoc computer to computer network Bir Kablosuz Gecici Bilgisayardan Bilgisayara A Kurun esini se in sonra Next leri esini t klat n 4 Kurulum i lemini tamamlamak i in ekran y nergelerini uygulay n Diz st Bilgisayar Kullanma K lavuzu Altyap Modu Altyap modu diz st bilgisayar n ve di er kablosuz ayg tlar bir eri im noktas AP taraf ndan olu turulan kullan c lar birbiriyle ve bir kablolu a la ileti imini sa layan merkezi bir kablosuz a a ba lar Altyap modunu kullanmak i in 1 Windows Bildirim alan nda kablosuz a simgesini t klat n sonra Open Network Sharing Center A Payla m Merkezini A esini t klat n 2 Networkand Sharing
93. re Harici bir USB klavyeyi ba lamak veri giri ini ok daha konforlu hale getirecektir Harici bir USB farenin ba lanmas Windows kullan m n ok daha rahat hale getirecektir Her iki harici USB klavye ve de fare Notebook PC nin yerle ik klavye ve de faresi ile e zamanl bir ekilde uyumlu al acakt r Yaz c Ba lant s Bir ya da daha fazla USB yaz c her hangi bir USB yuva ya da USB da t m soketi st nde e zamanl bir ekilde kullanilabilirler Diz st Bilgisayar Kullanma K lavuzu letim Sistemi ve Yaz l m Bu diz st bilgisayar lkeye ba l olarak m terilerine Microsoft Windows gibi nceden kurulmu bir i letim sistemi nerebilir Se enekler ve diller lkeye ba l d r Donan m ve yaz l m deste inin seviyesi y klenmi olan i letim sistemine ba l olarak de i ebilir Di er i letim sistemlerinin d zg n al mas ve uygunlu u garanti edilemez Yaz l m Deste i Bu diz st bilgisayar donan m zelliklerini kurmak i levselli i art ran diz st bilgisayar n z y netmenize yard m eden veya i letim sisteminde mevcut olmayan i levleri kazand ran BIOS s r c ler ve uygulamalar i eren bir destek CD si ile birlikte gelir E er destek CD nizin g ncellenmesi veya yenilenmesi gerekiyorsa belli ba l yaz l m s r c leri ve yamalar n indirece iniz web siteleri i in sat c n zla irtibata ge in Destek CD si nceden kurulmu ola
94. rective ICE marking C EC conformity marking Declaration Date 29 01 2014 Position CEO Name Jerry Shen Year to begin affixing CE marking 2014 Signature E 44 Diz st Bilgisayar Kullanma K lavuzu Ver 130816 Biz bu imza altindakiler EC Uygunluk Beyan Bees IN SEARCH OF INCREDIBLE Uretici ASUSTeK COMPUTER INC Adres Sehir 4F No 150 LI TE Rd PEITOU TAIPEI 112 TAIWAN Ulke TAYVAN Avrupa daki Yetkili ASUS COMPUTER GmbH Adres ehir HARKORT STR 21 23 40880 RATINGEN lke ALMANYA A a daki r n n r n ad Notebook PC Model ad B551L PRO551L E551L Asagidaki direktiflerin gereksinimlerine uydugunu deklare ederiz 12004 108 EC EMC Direktifi DI EN 55022 2010 AC 2011 XX EN 61000 3 2 2006 A2 2009 L EN 55013 2001 A1 2003 A2 2006 EN 55024 2010 XX EN 61000 3 3 2008 L EN 55020 2007 A11 2011 X11999 5 EC R amp TTE Direktifi EI EN 300 328 V1 7 1 2006 10 LI EN 300 440 1 V1 6 1 2010 08 LI EN 300 440 2 V1 4 1 2010 08 EI EN 301 511 V9 0 2 2003 03 X EN 301 908 1 V5 2 1 201 1 05 EI EN 301 908 2 V5 2 1 201 1 07 X EN 301 908 13 V5 2 1 2011 05 LI EN 301 893 V1 6 1 2011 11 L EN 302 544 2 V1 1 1 2009 01 L EN 302 623 V1 1 1 2009 01 LI EN 50360 2001 L EN 62479 2010 L EN 50385 2002 DX EN 62311 2008 x 2006 95 EC LVD Direktifi XX EN 60950 1 A12 2011 XX EN 301 489 1 V1 9 2 2011 09 L
95. rmak i in y kler Windows 7 veya Windows Setup EMS Enabled Windows Kurulumu EMS Etkin 6gesini se mek i in yukar a a ok tu lar n da kullanabilirsiniz sonra Enter a bas n 3 Bir b l nt se ene ini se in ve leri yi t klay n B l nt se enekleri 4 A a daki b l m se eneklerinden se im yap n Windows u Sadece Birinci B l me Kurtar Bu se enek sadece birinci b l nt y silerek size di er b l nt leri koruma imkan verecek ve s r c C olarak yeni bir sistem b l nt s olu turacakt r Diz st Bilgisayar Kullanma K lavuzu E 15 Windows u B t n Sabit Diske Kurtar Bu se enek sabit disk s r c n zde bulunan b t n b l nt leri silecek ve s r c C olarak yeni bir sistem b l nt s olu turacakt r Windows u B t n Sabit Diske ki B l m Olarak Kurtar Bu se enek sabit diskinizdeki b t n b l nt leri silecek ve C 40 ve D 9660 olmak zere iki yeni b l nt olu turacakt r 5 Kurtarma i lemini tamamlamak i in ekrandaki talimatlar takip edin Recovery Partition Kurtarma B l m fabrikada olu turulur ve silinirse geri y klenemeyebilir Kurtarma i lemiyle ilgili sorunlar n z varsa diz st bilgisayar n z yetkili bir ASUS servis merkezine g t r n G ncellenmi s r c ler ve programlar i in www asus com sitesini ziyaret ediniz DVD Recovery Kurtarma DVD si Kullanma Belirli Modellerde Al
96. sesini azalt r sadece Windows letim Sisteminde Hoparl r Yukar konu f12 Hoparl r n sesini art r r sadece Windows letim Sisteminde F Power4Gear Hybrid Space Bar Bu tus g tasarruflar n e itli g tasarruf modlar aras nda de i tirir Performans pil s resine kar en st d zeye karmak i in g tasarrufu modlar diz st bilgisayar n bir ok y n n kontrol etmektedir G adapt r kullan lmas veya adapt r n kar lmas sistemi AC modu ve pil modu aras nda otomatik olarak de i tirecektir Mevcut modu ekrandaki g r nt den OSD g rebilirsiniz Diz st Bilgisayar Kullanma K lavuzu Say sal Tu Tak m Baz diz st bilgisayar modellerinde bir say sal tu tak m mevcuttur Bu tu tak m n say sal giri ya da imle y n tu lar olarak kullanabilirsiniz Say sal tu tak m n rakamlar ya da imle y n tu lar olarak kullanmak zere ge i yapmak i in awe f tusuna basin ET Diz st Bilgisayar Kullan m 48 Dokunmatik Yuzey Dokunmatik y zey normal fare i levlerinin benzerini yapmak zere parmaklar n z n hareketlerini ve konumlar n yorumlayan interaktif bir ayg tt r Ayn zamanda imleci ekran zerinde konumland rmada farenin alternatifidir A a daki resim dokunmatik y zeyin zelliklerini g stermektedir mle Hareket Sol Tu nesneyle kullanmay n aksi halde dokunmatik y z
97. ssword Kullan c Parolas n ayarlamadan nce User Password Ana Parola y ayarlaman z gerekir Bi Diz st bilgisayar n z a t n z zaman ilk olarak kullan c parolas n mevcut ise ard ndan HDD kullan c parolas n girmeniz istenecektir do ru parolalar giremezseniz i letim sistemine giremezsiniz Diz st Bilgisayar Kullanma K lavuzu Degisiklikleri Kaydet Konfig rasyon ayarlar n z korumak isterseniz BIOS kurulum program ndan kmadan nce de i iklikleri kaydetmelisiniz Aptio Setup Utility Copyright C ican Megatrends Inc Main Advanced Chipset Boot Security Save Changes and Exit Version 2 14 1219 Copyright C 2011 American Megatrends Inc Diz st Bilgisayar Kullanma K lavuzu E 10 Sorun Giderme Bu b l mde diz st bilgisayar n z i in baz ortak sorunlar ve olas z mleri sunulmaktad r Donan m Sorunu Optik Disk e BIOS u en son s r me g ncelleyin ve tekrar deneyin e BOS un g ncellenmesi sorunu zmezse daha kaliteli diskler kullan n ve tekrar deneyin e o Sorun hala devam ederse yerel servis merkezinize ba vurun ve bir m hendisten yard m isteyin Sistem Uyku Veya Haz rda Bekleme Modundan Uyanam yor Sat n alma tarihinden sonra y klenen yeni par alar varsa kar n RAM HDD WLAN BT e Bus zkonusu de ilse daha eski bir tarihe MS Sistem Geri Y klemesini deneyin e Sorun hala devam ederse kurtarm
98. st bilgisayar n za ait kullan labilir mod l y kseltmeleriyle ilgili bilgiler i in yetkili bir servis merkezi veya sat c y ziyaret edin Maksimum uyumluluk ve g venilirlik sa lamak i in mod lleri diz st bilgisayar yetkili sat c lar ndan sat n al n Diz st bilgisayar n z n alt taraf ve mod l g r n m modele g re de i ebilir ancak takma i lemi ayn kal r Diz st Bilgisayar Kullanma K lavuzu Cikarilabilir Optik Disk Surucuyu Takma kar labilir optik disk s r c n zden herhangi bir bile en s kmeyin Bu mod lle ilgili herhangi bir sorunla kar la rsan z yetkili bir servis merkezi veya sat c ya ba vurun kar labilir optik disk s r c yaln zca belirli modellerle birlikte verilir Diz st bilgisayar n z i in uyumlu kar labilir disk s r c leri sat n almak i in yetkili bir servis merkezi veya sat c y ziyaret edin 1 Diz st bilgisayar n z kapat p t m kablolar n ve di er evre birimlerin ba lant s n kesin 2 Diz st bilgisayar n z alt taraf yukar bakacak ekilde d z temiz ve dengeli bir y zeye yerle tirin Diz st Bilgisayar Kullanma K lavuzu 57 Mod l sabitleyen viday a a daki resimde g sterildi i gibi gev etin oF Dizustu Bilgisayar Kullanma Kilavuzu mod l yuvadan serbest b rakmak i in mod l mandal n B ok 4 Yayl mod l kilidini A kayd r n ve tutun ve ard ndan mevcu
99. t bilgisayar n z ve disketlerinizi hava alan X ray makinelerinde g nderebilirsiniz Bununla birlikte diz st bilgisayar n z ve disketlerinizi hava alan manyetik detekt rler yoluyla g ndermemeniz ya da onlar n manyetik ubuklara maruz b rakmaman z nerilmektedir Y Havayolu g venlik cihazlar n n ana t r mevcuttur X ray Diz st Bilgisayar Kullanma K lavuzu Diz st Bilgisayar n z n Haz rlanmas Bunlar sadece diz st bilgisayar n z n kullan m i in h zl y nergelerdir Bi Diz st bilgisayar n z n batarya tak l de ilse takmak i in a a daki prosed rleri kullan n Bataryan z Yerine Yerle tiriniz A Batarya kancalar n batarya b lmesinde ilgili yuvalar yla hizalay n lt a Uy S lly a LZ Uy Lay Uy Uy e Way B Bataryay b lmesine nazik e bast r n ve bataryan n konekt r n b lmenin alt n pimleriyle hizalay n Diz st Bilgisayar Kullanma K lavuzu 11 G Adapt r n Takin A G kablosunu AC DC d n t r c ye ba lay n B G adapt r n bir elektrik prizine 100V 240V tak n C G konekt r n diz st bilgisayar n za tak n Bi G adapt r n n g r n m modellere ve b lgenize g re de i ebilir Bi G adapt r bilgileri Giri voltaj 100 240Vac Giri frekans 50 60Hz l len k ak m 3 42A 65W l len k
100. t y n nde itin 58 5 Mevcut mod l nazik e yuvadan ekin 6 Optik disk s r c mod l mod l yuvas na y neltin ve tak n ve ard ndan yayl mod l kilidi ve mod l mandal yerine oturuncaya kadar nazik e tamamen itin Diz st Bilgisayar Kullanma K lavuzu 59 Diz st Bilgisayar Kullanma K lavuzu nceden kard n z viday kullanarak optik disk s r c mod l n sabitleyin 7 60 kinci Bataryay Takma dh Bile enleri bataryanizdan s kmeyin Bu mod lle ilgili herhangi bir sorunla kar la rsan z yetkili bir servis merkezi veya sat c ya ba vurun kinci batarya diz st bilgisayar n z i in iste e ba l bir Bi aksesuard r Diz st bilgisayar n z i in uyumlu kar labilir disk s r c leri sat n almak i in yetkili bir servis merkezi veya sat c y ziyaret edin 1 Diz st bilgisayar n z kapat p t m kablolar n ve di er evre birimlerin ba lant s n kesin 2 Diz st bilgisayar n z alt taraf yukar bakacak ekilde d z temiz ve dengeli bir y zeye yerle tirin Diz st Bilgisayar Kullanma K lavuzu 61 Mod l sabitleyen viday a a daki resimde g sterildi i gibi gev etin oF mod l yuvadan serbest b rakmak i in mod l mandal n B ok 4 Yayl mod l kilidini A kayd r n ve tutun ve ard ndan mevcut y n nde itin Diz st Bilgisayar Kullanma K lavuzu 62 5 Mevcut mo
101. telenen departmanlarda komple 2 4 GHz nadI i in e Maksimum yetkilendirilmi g i mekanlarda 100mW dir e Maksimum yetkilendirilmi g d mekanlarda 10mW dir 2400 2483 5 MHz band n n kullan m i in departmanlar i mekanlar i in 100mW den daha az ve de d mekanlarda 10mW den daha az bir EIRP ile izin verilir 01 Ain 02 Aisne 03 Allier 05 Hautes Alpes 08 Ardennes 09 Ari ge 11 Aude 12 Aveyron 16 Charente 24 Dordogne 25 Doubs 26 Dr me 32 Gers 36 Indre 37 Indre et Loire 41 Loir et Cher 45 Loiret 50 Manche 55 Meuse 58 Ni vre 59 Nord Diz st Bilgisayar Kullanma K lavuzu 60 Oise 63 Puy du D me 66 Pyr n es Orientales 68 Haut Rhin 71 Sa ne et Loire 82 Tarn et Garonne 88 Vosges 90 Territoire de Belfort 61 Orne 64 Pyr n es Atlantique 67 Bas Rhin 70 Haute Sa ne 75 Paris 84 Vaucluse 89 Yonne 94 Val de Marne Bu gereksinim muhtemelen zamanla de i ecektir ve de size Fransa s n rlar i erisinde bir ok alanda kablosuz LAN kart n z kullanman za izin verecektir www arcep fr EI Sizin WLAN Kart 100mW den daha az ancak 10mW den daha fazla aktar r Diz st Bilgisayar Kullanma K lavuzu E 31 E 32 UL G venlik Bildirimleri 200V tepe noktay 300V u uca ve de 105V rms yi a mayan zemine al t rma voltaj na sahip olan bir telekom nikasyon a nda elektriksel olarak ba lanabilme ama l olan telekom nikasyon telefon ekipman n n ihtiva eden
102. til leverand ren af udstyret Dit apparaat is goedgekeurd volgens Beschikking 98 482 EG van de Raad voor de pan Europese aansluiting van enkelvoudige eindapparatuur op het openbare geschakelde telefoonnetwerk PSTN Gezien de verschillen tussen de individuele PSTN s in de verschillende landen biedt deze goed keuring op zichzelf geen onvoorwaardelijke garantie voor een succesvolle werking op elk PSTN netwerkaansluitpunt Neem bij problemen in eerste instantie contact op met de leverancier van het apparaat The equipment has been approved in accordance with Council Decision 98 482 EC for pan European single terminal connection to the public switched telephone network PSTN However due to differences between the individual PSTNs provided in different countries the approval does not of itself give an unconditional assurance of successful operation on every PSTN network termination point In the event of problems you should contact your equipment supplier in the first instance T m laite on hyv ksytty neuvoston p t ksen 98 482 EY mukaisesti liitett v ksi yksitt isen laitteena yleiseen kytkent iseen puhelinverkkoon PSTN EU n j senvaltioissa Eri maiden yleisten kytkent isten puhelinverkkojen v lill on kuitenkin eroja joten hyv ksynt ei sellaisenaan takaa h iri t nt toimintaa kaikkien yleisten kytkent isten puhelinverkkojen liitynt pisteiss Ongelmien ilmetess ottakaa viipym tt yhteytt
103. uzu 65 66 3 Mod l sabitleyen viday a a daki resimde g sterildi i gibi gev etin 4 Yayl mod l kilidini A kayd r n ve tutun ve ard ndan mevcut mod l yuvadan serbest b rakmak i in mod l mandal n B ok y n nde itin Diz st Bilgisayar Kullanma K lavuzu 5 Mevcut mod l nazik e yuvadan ekin Sat n al nan HDD veya SSD leriniz kendi mod l yuvas yla gelirse takma bilgileri i in kullan c k lavuzuna bak n A a daki prosed rler yaln zca bu diz st bilgisayara ait ASUS mod l yuvalar na uygulan r 6 Mod l yuvas n di er tarafa evirin ve ard ndan mod l yuvas deste i kilidini a n Mod l yuvan zda mevcut HDD veya SSD bulunuyorsa ad m 7 den devam edin Aksi takdirde ad m 8 den devam edebilirsiniz destek Diz st Bilgisayar Kullanma K lavuzu 67 68 7 8 Eski HDD veya SSD yi s r c konekt r nden dikkatli kayd r n ve ard ndan mod l yuvas ndan kar n eski HDD veya SSD s r c konekt r Yeni HDD veya SSD yi dikkatlice mod l yuvas na yerle tirin ve ard ndan s r c y s r c konekt r ne do ru kayd r n yeni HDD veya SSD s r c konekt r Diz st Bilgisayar Kullanma K lavuzu 9 Yeni HDD veya SSD yi yerine sabitlemek ve dengelemek i in deste i mod l yuvas na yerle tirin Diz st Bilgisayar Kullanma K lavuzu 69 70 A Ba lant lar Diz st bilgisayar n z a
104. vid felaktigt batteribyte Anv nd samma batterityp eller en ekvivalent typ som rekommenderas av apparattillverkaren Kassera anv nt batteri enligt fabrikantens instruktion Swedish VAROITUS Paristo voi r j ht jos se on virheellisesti asennettu Vaihda paristo ainoastaan laitevalmistajan sousittelemaan tyyppiin H vit k ytetty paristo valmistagan ohjeiden mukaisesti Finnish ATTENTION II y a danger d explosion s il y a remplacement incorrect de la batterie Remplacer uniquement avec une batterie du m re type ou d un type quivalent recommand par le constructeur Mettre au rebut les batteries usag es conform ment aux instructions du fabricant French ADVARSEL Eksplosjonsfare ved feilaktig skifte av batteri Benytt samme batteritype eller en tilsvarende type anbefalt av apparatfabrikanten Brukte batterier kasseres i henhold til fabrikantens instruksjoner Norwegian EA Lat OPE AIL EROIC ET Ae SAA REA CHE SISO LDT LEV Bi Zoe CMD T FEY Japanese BHAMAHHE Ilpu 3ameHe akkymynaTopa Ha aKKYMYnAaTOp WHOTO TUNa BO3MOMHO ero BO3TOpaHMe YTUNUZUPYUTe aKkKYMYnATOP B COOTBETCTBUM C UHCTPYKUMAMU MPOM3BONUTENA Russian Diz st Bilgisayar Kullanma K lavuzu Optik Surucu Guvenlik Bilgisi Lazer Guvenlik Bilgisi CD ROM S r c s G venlik Uyar s SINIF 1 LAZER URUNU Optik s r c lazerine maruz kalmamak i in optik s r c y kendiniz s kmeye veya onarmaya al may n G venli iniz i in
105. vuzu E 49 Diz st Bilgisayar Kullanma K lavuzu
106. y POST esnas nda SMART Self Monitoring and Reporting Technology hard disk s r c s n kontrol eder ve de eger hard disk s r c n n bak ma al nmas gerekmekte ise bir uyar mesaj n g r nt ler Y kleme esnas nda e er kritik bir hard disk s r c uyar s verilir ise derhal verinizi yedekleyin ve de Windows disk denetim program n al t r n Windows un disk kontrol program n al t rmak i in Ba lat gt Bilgisayar se in gt sabit disk s r c simgesine sa t klay n gt 7 amp OS ICH Properties Quota Sharing Previous Versions O Security Tools Hardware General Ermor checking This option will check the drive for errors w ei Check now Defragmentation EN This option will defragment files on the drive Backup This option will back up files on the drive Svd zellikler i se in gt Ara lar sekmesine t klay n gt imdi aretle gt Ba lat a t klay n Daha etkili tarama ve onar m i in ayr ca sekt rleri tara y da se ebilirsiniz fakat s re daha yava al acakt r Bir yaz l m disk denetim program n al t rd ktan sonra y kleme s ras nda e er ki hala uyar lar verilmekte ise o halde diz st bilgisayar n z servise g t rmeniz gerekmektedir Bu ekilde kullan lmaya devam edilmesi veri kayb na yol a acakt r Diz st Bilgisayar Kullanma K
107. ylanmayan de i ikliklerin yada modifikasyonlarin sizin bu ekipman kullanma yetkinizi sona erdirebilecektir ASUS bu cihaz n ABD i inde kontrol edilen belirli yaz l mlar taraf ndan 2 4 GHz frekans nda Kanal 1 den 11 e s n rl oldu u beyan eder Bu ekipman kontrol edilmemi bir ortam i in a klanan FCC radyasyon maruziyet s n rlar na uygundur FCC RF maruziyet uygunluk gerekliliklerini kar lamay s rd rmek i in l tfen verici al rken verici antenle do rudan temas etmeyin RF maruziyet uygunlu unu kar lamak i in son kullan c lar belirtilen al ma y nergelerine uymal d r Uygunluk Beyan R amp TTE Direktifi 1999 5 EC A a daki eler tamamlanm t r ve ge erli ve yeterli kabul edilmi tir e Madde 3 de oldu u gibi elzem gereksinimler e Madde 3 1a de oldu u gibi sa l k ve de g venlik i in koruma gereksinimleri e EN 60950 ye g re elektrik g venli i i in test etme e Madde 3 1b de oldu u gibi elektromanyetik uyumluluk i in koruma gereksinimleri e IEN 301 489 1 amp EN 301 489 17 i indeki elektromanyetik uyumluluk i in test etme e Madde 3 2 de oldu u gibi radyo dalga band n n etkili bir bi imde kullan m e EN 300 328 2 e g re radyo test dizileri Diz st Bilgisayar Kullanma K lavuzu CE areti Uyar s CE Kablosuz LAN Bluetooth zelli i olmayan ayg tlar i in CE i areti Bu ayg t n teslim edilen versiyonu 200
108. yon yay n na zararl etkide bulundu u tespit edilir ise a a da yer alan nlemelerin bir yada birden fazlas n kullanarak kullan c n n zararl etkiyi d zeltmeye al mas nerilmektedir e Al c anteni yeniden y nlendirin ya da yeniden yerle tirin e o Ekipman ve de al c aras ndaki ayr m art r n e o Ekipman bir devre st nde al c n n ba l oldu undan farkl bir k noktas na ba lay n z e Yard m i in deneyimli bir radyo TV teknisyenine ya da saticiniza dan n z yay n n yak n nda meydana gelen zararl etkile imi nlemek i in korunmal tip g kablosunun kullan m gerekmektedir Sadece tedarik edilen g kablosunun kullan lmas nemlidir I O cihazlar bu ekipmana ba lamak i in sadece korunmal kablolar kullan n z Uyum i in sorumlu olan ki i taraf ndan a k bir ekilde onaylanmayan de i ikliklerin yada modifikasyonlarin sizin bu ekipman kullanma yetkinizi sona erdirece i y n nde uyar lmaktas n z A FCC emisyon limitlerinin kar lanmas ve de radyo ya da televizyon Diz st Bilgisayar Kullanma K lavuzu E 27 E 28 Federal D zenlemeler 47 Yasas b l m 15 193 1993 Washington DC den yeniden bas lm t r Federal Sicil Dairesi Ulusal Ar ivler ve de Kay tlar daresi A B D Devlet Bask Dairesi FCC Radyo Frekans na RF Maruz Kalma kaz Beyan dy Uyum icin sorumlu olan kisi tarafindan acik bir sekilde ona
109. zi kaydederek diz st bilgisayar n z ile Windows 8 in di er programlar nda oturum a abilmeniz i in bir biyometrik kimlik do rulama sistemi olarak kullan l r Bi Daha fazla bilgi icin bu kilavuzdaki ASUS Parmak izi b l m ne g z atin Dokunmatik Y zey Dokunmatik y zey sezgisel kullan c deneyimi sa layarak ekranda gezinmek i in oklu hareket kullan m na izin verir Normal bir farenin i levlerini de sim le eder Diz st Bilgisayar Kullanma K lavuzu Alt Taraf Bi Alt taraf g r n bak m ndan modele ba l olarak farkl l k arz edebilir dh Diz st bilgisayar alt taraf ok s cak olabilir Diz st bilgisayar n al rken ya da hen z yeni kapanm ken cihaz kald rman z gerekti inde dikkatli olunuz arj olma ya da al ma esnas nda y ksek s cakl klar normaldir Hava ak mlar n kesebilecek yatak ya da divan gibi yumu ak y zeyler st nde kullanmay n z ISI NEDEN YLE YARALANMALARDAN KA INMAK N D Z ST B LG SAYARINIZI KUCA INIZA YA DA V CUDUNUZUN HER HANG B R YER NE KOYMAMAYA ZEN G STER N Z Diz st Bilgisayar Kullanma K lavuzu 19 20 Yayli Batarya Kilidi Yayl batarya kilidi bataryay kasaya sabitlemenize olanak sa lar Kilidin bataryay karma s ras nda a k konumda tutulmas gerekir Batarya Mandal Batarya mandal bataryay yerinde tutmak i in ek kilit sa lar Batarya ayr
110. zu 85 86 ASUS FingerPrint Geli mi ayarlar yanl parola ya da parmak izi tespit edildi inde se enekleri kilitleme hesap bilgilerinizi yedekleme ve i e aktarma parmak izinizi ya da ba latma anahtar kay tlar n sisteminizden silme se eneklerini ayarlaman z sa lar Lock System will be locked after entering the wrong password several times Backup and import account Save acct formation as BACKUP from the backup file to this Import Remove the account Remove fingerprint records and System Boot key in Diz st Bilgisayar Kullanma K lavuzu ASUSPRO Business Center ASUSPRO Business Center baz zel ASUS uygulamalar ile Intel Small Business Advantage SBA uygulamas n i eren ve diz st bilgisayar n z i verimi i in kulland n zda y netebilirli i art ran bir uygulama merkezidir ASUS Business Center Eri imi Masa st moduna ge in ve simgesine t klay n men se enekleri ASUSPRO Business Center H ER Login Home Alert Center Settings Update About Contact Help ASUSPRO Business Center Powered by Intel Small Business Advantage Za intel Achieve More With Your System Keep your data backed up and your PC healthy eliminating worry and frustration Automatically back up your data and run Health Center routine maintenance tasks at a time that suits a you even at night when your PC is turned off Intel Wireless Displa Uy

ASUS K553MA TR8778 User's Manual

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents