Home

ASUS CM6870 CE7010 User's Manual

1. VELEN Ke je v po ta dodan spolu s grafickou kartou ASUS t to grafick karta je BIOSe nastaven ako prim rne zobrazovacie zariadenie Preto svoj monitor zapojte do portu pre v stup zobrazovania na tejto grafickej karte Podrobnosti o pripojen viacer ch extern ch monitorov do v ho po ta a si pozrite v 3 kapitole Zapojenie viacer ch extern ch monitorov v tomto N vode pre pou vate a 226 1 kapitola Za name ice USB a my i USB ipojenie kl vesn Kl vesnicu USB a my USB zapojte do portov USB na zadnom paneli v ho po ta a Pr VEE 090 080909000 0502 20509050 O 00000041 O a 0808030 8 070 705 c Je Je Xe Je o uj a e portom USB 2 0 pripojte svoju kl vesnicu my s podporou USB e A We nm 9955590 2000 p ESEE SN 05050 290300005 080 05250000 09000 leet DSOBO8O808080 sa 0009 060308080 OA 050 o OBO ORO o Ca o gt oio a REZIM Jeden koniec sietov ho kabla zapojte do nap jacieho konektora n
2. ASUS CM6870 221 gt lt 0 c o gt o 1 Porty USB 3 0 Do tychto portov univerz lnej s riovej zbernice 3 0 USB 3 0 sa prip jan zariadenia USB 3 0 ako my tla iare skener kamera PDA a al ie 2 Porty USB 2 0 Do t chto portov univerz lnej s riovej zbernice 2 0 USB 2 0 sa prip jan zariadenia USB 2 0 ako my tla iare skener kamera PDA a al ie Port pre mikrof n ru ov Do tohto portu sa prip ja mikrof n Port pre sl chadl lipovo zelen Do tohto portu sa prip jaj sl chadl alebo reproduktory Nap jac konektor Do tohto konektora zapojte sie ov k bel Tla idlo na vysunutie mechaniky optick ho disku Stla en m tohto tla idla sa vysunie blok mechaniky optick ho disku 7 Priehradka mechaniky optick ho disku pr zdna Do tejto priehradky m zete vklada dal iu mechaniku optick ho disku 8 Priehradka mechaniky optick ho disku V tejto priehradke je mechanika optick ho disku 9 Otvor pre kartu Memory Stick Memory Stick Pro Do tohto otvoru vlo te kartu Memory Stick Memory Stick Pro 10 Otvor pre kartu Secure Digital MultiMediaCard Do tohto otvoru vlo te kartu Secure Digital MultiMediaCard 11 Otvor pre kartu CompactFlash Microdrive Do tohto otvoru vlo te CompactFlash Microdrive Zadny panel 9 o lt 5 D m lt
3. VSTUPY ZVUKU ZVUKY gt bo n St edov Ibwoofer O 000 o o rw Kapitola 3 P ipojen za zen k po ta i P ipojen vice vn j ch monitor Stoln PC m e b t vybaveno porty VGA HDMI nebo DVI a umo uje p ipojen v ce vn j ch monitor R Pokud m po ta samostatnou grafickou kartu p ipojte monitory k konektor m t to karty Nastaven v ce monitor P i pou it vn j ch monitor m ete vybrat re imy zobrazen Druh monitor m e zobrazovat tot co prvn nebo m e b t roz en m pracovn plochy Windows Postup nastaven v ce monitor 1 gt Vypn te po ta 2 P ipojte k po ta i dva monitory a p ipojte k nim nap jec kabely Podrobnosti p ipojen monitoru k po ta i viz P prava po ta e k pou iti v kapitole 1 fo U n kter ch grafick ch karet bude b hem testu POST po zapnut po ta e obraz jen na a prim rn m monitoru Dvoj zobrazen funguje jen ve Windows ASUS CM6870 101 3 Zapn te po ta 4 Jedn m z nize uveden ch krok otev ete obrazovku Rozli en obrazovky Klepn te na B Ovl dac panely gt Vzhled a pfizp sobeni gt Zobrazen gt Zm nit nastaven zobrazen Klepn te prav m tla tkem kamkoli na pracovn plochu V kontextov nab dce vybe
4. 24 Protecting your 25 Getting Windows Help and Support 26 Chapter 3 Connecting devices to your computer Connecting a USB storage device sssssssse eene 27 Connecting microphone and speakers sss eee 28 Connecting multiple external displays sssesseeee 31 Connecting an HDTV see es ew eene nnn nnne 33 Chapter 4 Using your computer Proper posture when using your Desktop 35 Using the memory card 36 Using the optical drive eee osa aaa 37 Using the multimedia keyboard on selected models only 38 Chapter 5 Connecting to the Internet Wired COnMGCHOM E 41 Wireless connection on selected models 43 Contents Chapter 6 Using the utilities ASUS Al Suite ASUS All Mariager eto Al Charger ose seem ASUS Webstorage ASUS Easy Update 5 nature etd sida be tla 58 ASUS Instant Ori ore ln 59 Org 60 Recovering your system eessssssseeeenetnen nennen 61 Chapter 7 Troubleshooting Troubleshooting ceo iere e ee eR ila ee b ae te 63 ASUS contact informations 70 Notices ASUS
5. 222 1 kapitola Za name 1 Nap jaci konektor Do tohto konektora zapojte sietovy k bel MENOVIT HODNOTA 115Vac 220 230Vac 7A 4A 60 50Hz Sie ov vyp na Prepinanim tohto vyp na a zapnete vypnete privod elektriny do v ho po ta a Porty USB 2 0 Do t chto portov univerz lnej s riovej zbernice 2 0 USB 2 0 sa prip jan zariadenia USB 2 0 ako my tla iare skener kamera PDA a al ie Port HDMI Do tohto portu sa prip ja konektor rozhrania pre prenos multimedi lnych d t s vysok m rozl en m HDMI a je kompatibiln s HDCP ktor umo uje prehr va HD DVD Blu ray a al chr nen obsah Port DVI D Do tohto portu sa prip ja ktor kolvek zariadenie kompatibiln s DIV D a je kompatibiln s HDCP ktor umo uje prehr va HD DVD Blu ray a al chr nen obsah Porty USB 3 0 Do t chto portov univerz lnej s riovej zbernice 3 0 USB 3 0 sa prip jan zariadenia USB 3 0 ako my tla iare skener kamera PDA a al ie Po as in talovania opera n ho syst mu Windows NEZAP JAJTE kl vesnicu mys do iadneho portu USB 3 USB 3 0 zariadenia sa m u z d vodu obmedzen ovl da a USB 3 0 pou va len v prostred opera n ho syst mu Windows a po nain talovan ovl da a USB 3 0 Zariadenia USB 3 0 sa m u pou va len ako pam d t Ve mi v m odpor ame aby ste zariadenia USB 3 0 zap jali do portov USB 3 0 m dosia
6. f If the problem still persists refer to your Desktop PC s warranty card and contact the ASUS Service Center Visit the ASUS Support site at http support asus com for the service center information ASUS CM6870 69 ASUS contact information ASUSTeK COMPUTER INC Address Telephone Fax E mail Web site Technical Support Telephone Online support 15 Li Te Road Peitou Taipei Taiwan 11259 886 2 2894 3447 886 2 2890 7798 info asus com tw www asus com tw 86 21 38429911 support asus com ASUS COMPUTER INTERNATIONAL America Address Telephone Fax Web site Technical Support Telephone Support fax Online support 800 Corporate Way Fremont CA 94539 USA 1 510 739 3777 1 510 608 4555 usa asus com 1 812 282 2787 1 812 284 0883 support asus com ASUS COMPUTER GmbH Germany and Austria Address Fax Web site Online contact Technical Support Telephone Component Telephone System Notebook Eee LCD Support Fax Online support Harkort Str 21 23 D 40880 Ratingen Germany 49 2102 959911 www asus de www asus de sales 49 1805 010923 49 1805 010920 49 2102 9599 11 support asus com EUR 0 14 minute from a German fixed landline EUR 0 42 minute from a mobile phone Manufacturer ASUSTeK Computer Inc Address No 150 LI TE RD PEITOU TAIPEI 112 TAIWAN Authorised representative in ASUS Computer GmbH Europe Address HARKORT STR 21 23 40880 RATINGE
7. ASUS helyi m szaki t mogat s L togassa meg az ASUS weboldal t http support asus com contact a helyi m szki 148 A csomag tartalma ASUS Essentio asztali PC T pk bel x1 Nero 9 r szoftveDVD SDVD RDVD x1 opcion lis Installation Guide Telep t si tmutat 1 Garancia k rtya 1 Antenna opcion lis x1 Amennyiben a t telek k z l b rmelyik s r lt vagy hi nyzik l pjen kapcsolatba a forgalmaz val A fenti br k kiz r lag a hivatkoz s c lj t szolg lj k A term k t nyleges m szaki adatai t pusonk nt elt rhetnek 149 150 Els l p sek dv z lj k K sz nj k hogy az ASUS Essentio CM6870 asztali PC t v lasztotta The ASUS Essentio CM6870 asztali PC cs csteljes tm nyt t k letes megb zhat s got s felhaszn l bar t funkci kat biztos t Mindezen rt keket egy meglep en futurisztikus s divatos h zba foglaltuk R Az ASUS asztali PC be zemel se el tt olvassa el az ASUS garanciak rty t Ismerje meg sz m t g p t 4 Az br k kiz r lag hivatkoz s c lj t szolg lj k Ezek a portok s hely k illetve a h z sz ne Z t pusonk nt v ltozhat ASUS CM6870 151 152 10 11 USB 3 0 csatlakoz k Ezekhez az Universal Serial Bus 3 0 USB 3 0 csatlakoz khoz USB 3 0 perif ri k pl eg r nyomtat lapolvas kamera PDA vagy egyebek csatlakoztathat k
8. Podczas odczytu lub zapisu danych na karcie pami ci wieci i miga wiat o LED czytnika kart pami ci 3 Po zako czeniu kliknij prawym przyciskiem ikon nap du karty pami ci na ekranie Komputer kliknij Wysu a nast pnie wyjmij kart R Nigdy nie nale y wyjmowa kart w trakcie lub bezpo rednio po odczycie kopiowaniu formatowaniu lub usuni ciu danych na karcie w przeciwnym razie grozi to utrat danych Aby zapobiec utracie danych przed wyjeciem karty pami ci nale y u y Bezpieczne usuwanie sprz tu i wysuwanie no nik w w obszarze powiadomie Windows Rozdzia 4 U ywanie komputera Uzywanie napedu optycznego Wktadanie dysku optycznego Aby wtozy dysk optyczny 1 Przy w czonym systemie naci nij przycisk wysuwania poni ej pokrywy wn ki nap du aby otworzy tac 2 gt W dysk do nap du optycznego stron z etykiet skierowan do g ry 3 Pchnij tac w celu jej zamkni cia 4 Wybierz program z okna Autoodtwarzanie w celu dost pu do plik w Je li w komputerze wy czona jest funkcja Autoodtwarzanie kliknij przycisk Windows 7 Start na pasku zada kliknij Komputer a nast pnie dwukrotnie kliknij ikon nap du CD DVD w celu dost pu do danych na dysku Wyjmowanie dysku optycznego Aby wyj dysk optyczny 1 Przy w czonym systemie w celu wysuni cia tacy wykonaj nast puj ce czynno ci Naci nij przycisk wysu
9. 10 147 A k zik nyvben felhaszn lt konvenci k sss 148 Hol t j koz dhatom r szletesebben sss 148 A csomag tartalma szosszenet W zt s tenente ete ea 149 1 fejezet Els l p sek GVOZ K a cae cu nies aslo NOE 151 Ismerje meg 151 A sz m t g p zembe helyez se s sss 155 A sz m t g p BE KIKAPCSOL SA csset 158 2 fejezet Windows 7 haszn lata zembe 2 5 tette rnnt 159 A Windows 7 asztal haszn lata sse 160 A Windows 7 asztal haszn lata sse 160 F jlok s mapp k kezel se 162 F jlok s mapp k kezel se 162 A rendszer vissza ll t sa sss 164 A sz m t g p v delme sss senes 165 A Windows s g s t mogat s ig nybe v tele 166 3 fejezet Eszk z k csatlakoztat sa a sz m t g phez USB h tt rt r eszk z 167 Mikrofon s hangsz r k csatlakoztat sa esee 168 T bb k ls megjelen t csa
10. 10 11 12 Z Power connector Plug the power cord to this connector RATING 115Vac 220 230Vac 7A 4A 60 50Hz Power switch Switch to turn ON OFF the power supply to your computer USB 2 0 ports These Universal Serial Bus 2 0 USB 2 0 ports connect to USB 2 0 devices such as a mouse printer scanner camera PDA and others HDMI port This port is for a High Definition Multimedia Interface HDMI connector and is HDCP compliant allowing playback of HD DVD Blu ray and other protected content DVI D port This port is for any DVI D compatible device and is HDCP compliant allowing playback of HD DVD Blu ray and other protected content USB 3 0 ports These Universal Serial Bus 3 0 USB 3 0 ports connect to USB 3 0 devices such as a mouse printer scanner camera PDA and others DO NOT connect a keyboard mouse to any USB 3 0 port when installing Windows operating system Dueto USB 3 0 controller limitation USB 3 0 devices can only be used under Windows OS environment and after the USB 3 0 driver installation USB 3 0 devices can only be used as data storage only We strongly recommend that you connect USB 3 0 devices to USB 3 0 ports for faster and better performance for your USB 3 0 devices Side Speaker Out port gray This port connects to the side speakers in an 8 channel audio configuration Rear Speaker Out port black This port connects to the rear speakers in a 4 6 and 8 cha
11. Click Monitor gt CPU Freguency on the Al Suite II main menu bar The Update menu The Update menu allows you to update the motherboard BIOS and the BIOS boot logo with the ASUS designed update utilities ASUS Update The ASUS Update is a utility that allows you to manage save and update the motherboard BIOS in Windows OS The ASUS Update utility allows you to update the BIOS directly from the Internet download the latest BIOS file from the Internet update the BIOS from an updated BIOS file save the current BIOS file or view the BIOS version information Updating the BIOS through the Internet To update the BIOS through the Internet 1 From the ASUS Update screen select Update BIOS from file then click Next 2 Select the ASUS FTP site nearest you to avoid network traffic Tick the two items if you want to enable the BIOS downgradable and Auto BIOS backup functions 3 Selectthe BIOS version that you want to download then click Next When no updated version is detected a message is displayed informing you that there is no new BIOS file from the BIOS server 4 Click Yes if you want to change the boot logo which is the image appearing on screen during the Power On Self Tests POST Otherwise click No 5 Follow the onscreen instructions to complete the update process ASUS CM6870 51 52 Updating the BIOS through BIOS file To update the BIOS through a BIOS file 1 2 3 From the ASUS Update scr
12. Fejhallgat s mikrofon csatlakoztat sa INPUTS 168 3 fejezet Eszk z k csatlakoztat sa a sz m t g phez 4 csatorn s hangsz r k csatlakoztat sa AUDIO AUDIO INPUTS INPUTS U 6 csatornas hangsz r k csatlakoztatasa AUDIO AUDIO AUDIO INPUTS INPUTS INPUTS Rear Front Center Subwoofer ASUS CM6870 169 170 8 csatorn s hangsz r k csatlakoztat sa Rear Front 5 ane eee m Side Center iy UGU Subwoofer e e AR 000 o o M U 3 fejezet Eszk z k csatlakoztat sa a sz m t g phez T bb k ls megjelen t csatlakoztat sa Az asztali PC n VGA HDMI vagy DVI csatlakoz lehet ami t bb k ls megjelen t csatlakoztat s t teszi lehet v R Ha grafikusk rtya van a sz m t g p ben csatlakoztassa a monitorokat a grafikusk rtya kimeneti csatlakoz ihoz T bb megjelen t be ll t sa T bb monitor haszn lata eset n lehet s ge van a megjelen t si m d be ll t s ra A kieg sz t monitort az els dleges kijelz k p nek duplik lt megjelen t s re vagy a Windows asztal kiterjeszt s re haszn lhatja T bb megjelen
13. 1 Helyezze be a t mogat DVD lemezt az optikai meghajt ba Ha az Automatikus lej tsz s enged lyezett megjelenik az Illeszt programok telep t var zsl ja Ha az automatikus lej tsz st letiltott k dupl n kattintson a t mogat DVD n l v ASUS Manager mapp ban tal lhat setup exe f jlra 2 Kattintson a Seg dprogramok f lre majd az ASUS AI Manager elemre 3 K vesse a k perny n megjelen utas t sokat a telep t s befejez s hez Az Al Manager ind t sa Az Al Manager ind t s hoz a Windows asztalr l kattintson a Start gt Minden program gt ASUS gt AI Manager gt Al Manager v1 xx xx elemre Megjelenik az Al Manager gyors sav az asztalon Az alkalmaz s ind t sa ut n megjelenik az Al Manager ikonja a Windows feladatsoron Jobb gombbal kattintson az ikonra a gyors s v s a f ablak k z tti v lt shoz illetve az Manager gyors s vr l vagy feladatsorr l t rt n ind t s hoz Al Manager gyors s v Az AI Manager gyors s v helyet takar t meg az asztalon s lehet v teszi az ASUS seg dprogramok egyszer ind t s t valamint a rendszerinform ci k egyszer megjelen t s t Kattintson a F men Kedvencek T mogat s vagy Inform ci f lre hogy megjelen tse a men tartalm t A f E Kil p s gomb ATIVIBGOBOST lt s a F ablakra 4 57 Hozz ad s a ToolBar eszk zt rhoz r T mogat s Kedvencek Inform ci Kattintson a Nagy
14. Action Connect the LAN cable to your computer LAN cable problems Ensure the LAN LED is on If not try another LAN cable If it still does not work contact the ASUS service center Your computer is not properly connected to router or hub Ensure that your computer is properly connected to a router or hub Network settings Contact your Internet Service Provider ISP for the correct LAN settings Problems caused by the anti virus software Close the anti virus software Driver problems Reinstall the LAN driver Audio Problem Possible Cause Action Refer to your computer s user Speaker or headphone is manual for the correct port connected to the wrong i port Disconnect and reconnect the speaker to your computer Speaker or headphone Try using another speaker or No Audio does not work headphone The tront and Bacleaudip Try both the front and back audio ports If one port failed check if the ports do not work i port is set to multi channel Driver problems Reinstall the audio driver ASUS CM6870 67 System Problem Possible Cause Action Too many programs are me of the programs running Close some of the programs System speed is Use an anti virus software to too slow scan for viruses and repair your Computer virus attack computer Reinstall the operating system Send the damaged hard disk drive to ASUS Service Cent
15. Z You pin programs that you want constantly displayed on the Start menu For more c details refer to the section Pinning programs on the Start menu or taskbar on this chapter Using the Getting Started item The Getting Started item on the Start menu contains information about some basic tasks such as personalizing Windows adding new users and transferring files to help you to familiarize yourself with using Windows 7 To use the Getting Started item 1 From the Windows taskbar click the Start icon a to launch the Start menu 2 Select Getting Started The list of available tasks appears 3 Selectthe task that you want to do Using the taskbar The taskbar allows you to launch and manage programs or items installed on your computer Launching a program from the taskbar To launch a program from the taskbar s From the Windows taskbar click an icon to launch it Click the icon again to hide the program You may pin programs that you want constantly displayed on the taskbar For more details refer to the section Pinning programs on the Start menu or taskbar on this chapter Chapter 2 Using Windows 7 Pinning items on the jumplists When you right click an icon on the taskbar a jumplist launches to provide you with guick access to the program s or item s related links You may pin items on the jumplist such as favorite websites often visited folders or drives or recently played media files To pin items to
16. kabel HDMI dlh maxim lne 15 metrov gt lt o c o gt o ASUS CM6870 243 0 o lt 5 o o lt 244 3 kapitola Zapojenie zariaden do v ho po ta a Pou vanie vasho po ta a Spr vna poloha pri pou van v ho stoln ho PC Pri pou van v ho stoln ho PC je d leZit udr iava spr vnu polohu aby sa zabr nilo nam haniu va ich z p st r k a al ch k bov alebo svalov V tejto asti sa uv dzaj rady na zabr nenie fyzick ho nepohodlia a mo n ho zranenia pri pou van a plnom u van si v ho stoln ho PC Na udr iavanie spr vnej polohy O i musia by na rovni hornej asti obrazovky monitora lt Y OE UJ MAT PRAWY Opierka na nohy 90 uhly gt lt 0 c o gt o Stoli ku pri po ta i si umiestnite tak aby boli va e lakte pri alebo mierne nad klavesnicou dosiahnete pohodln polohu pri pisani Nastavte vy ku stoli ky tak aby boli vase kolen mierne vy le ako vase bedr sa uvolnia boky va ich stehien Ak je to nutn na zvy enie polohy va ich kolien pou ivajte opierku na nohy Operadlo na stoli ke si nastavte tak aby bola dolna as v ho chrbta pevne opret a nakla ala sa mierne dozadu Pri po ta i sedte rovno s kolenami laktami a bedrami v uhle pribli ne 90 Monitor si umiestnite priamo pred seba a ho
17. rtes t si ter leten Kattintson az ikonra az r az Al Suite II f men s v megnyit s hoz Kattintson a gombokra seg dprogram v laszt s hoz majd elind t s hoz a rendszer ellen rz s hez az alaplap BIOS nak friss t s hez a rendszerinform ci k megjelen t s hez s az Al Suite II be ll t sainak testreszab s hoz Kattintson egy Kattintson r az Kattintson r az Kattintson r a Kattintson r a seg dprogram rz kel k vagya alaplap BIOS nak rendszerinform ci k fel let be ll t sainak kiv laszt s hoz CPU frekvencia friss t s hez megjelen t s hez szem lyre ellen rz s hez szab s hoz ASUS CM6870 187 188 Eszk z A Tool Eszk z men ben tal lhat k a EPU Probe II Pr ba II s az Sensor Recorder Erz kel r gz t panelek EPU Az EPU energiahat kony eszk z amely k l nf le sz m t si ig nyeket el g t ki A seg dprogram t bbf le zemm dot k n l amelyek kiv laszt s val energi t takarthat meg Az Automata m d kiv laszt s val a rendszer automatikusan v ltja az zemm dokat a rendszer aktu lis llapot nak megfelel en Az egyes m dokat szem lyre szabhatja az olyan be ll t sok konfigur l s val mint a CPU frekvencia GPU frekvencia vCore fesz lts g s Ventil tor vez rl s Az EPU ind t sa ind tsa el az EPU t az Eszk z gt EPU elemre t rt n kat tintassal az Al Suite II f men soron Figyelmeztet zenetet jel
18. 90 Spr va soubor a 1024 92 Obnova tenente tenent tenen ttes 94 Ochrana po ta e aiinsir n 95 Z sk n n pov dy a podpory 96 Kapitola 3 P ipojen za zen k po ta i P ipojen USB pam ov ho za zen sse 97 P ipojen mikrofonu a reproduktor sss 98 P ipojen v ce vn j ch monitor sss 101 Piipojen HDTV 103 Kapitola 4 Pouz v n pocitace Spr vn dr en t la p i pou v n stoln ho PC 105 Pou it te ky pam ov ch 106 Pou v n optick jednotky sss 107 Pou it multimedi ln kl vesnice pouze vybran modely 108 Kapitola 5 P ipojen k Internetu Kabelov p ipojen eet ss ee etie net Elta 111 Bezdr tov p ipojen pouze u vybran ch model 113 73 74 Obsah Kapitola 6 Pou iti pomocnych programu ASUS All Suite zinok 117 ASUS AI 123 AV GRANGE sot RM EIER ENS 125 ASUS Webstorage sssssssse eee eene nennen 126 ASUS E
19. Aby dostosowa ikony i powiadomienia 1 W obszarze powiadomie kliknij ikon strza ki E 2 Kliknij Dostosuj 3 Narozwijanej li cie wybierz zachowanie dla ikon lub element w kt re maj zosta dostosowane Zarz dzanie plikami i folderami U ywanie programu Eksplorator Windows Eksplorator Windows umo liwia przegl danie zarz dzanie i organizacj plik w i folder w Uruchamianie programu Eksplorator Windows Aby uruchomi Eksplorator Windows 1 Na pasku zada Windows kliknij ikon Start a w celu uruchomienia menu Start 2 Kliknij Komputer w celu uruchomienia programu Eksplorator Windows Rozdziat 2 U ywanie Windows 7 Eksploracja plik w i folder w W celu eksploracji plik w i folder w 1 Uruchom Eksplorator Windows 2 W panelu nawigacji lub widoku przegl daj lokalizacj danych 3 Kliknij na pasku czy strza k aby wy wietli zawarto nap du lub foldera Dostosowanie widoku pliku foldera W celu dostosowania widoku pliku foldera 1 Uruchom Eksplorator Windows 2 W panelu nawigacji wybierz lokalizacj danych 3 Na pasku narz dziowym kliknij ikon Widok 4 W menu Widok przesu suwak w celu wyboru widoku pliku foldera Mo na tak e klikn prawym przyciskiem w dowolnym miejscu panela Widok klikn Widok i wybra wymagany typ widoku Rozmieszczanie plik w W celu rozmieszczenia plik w 1 Uruchom Eksplorator Windows 2 Kliknij w
20. Ctrl Delete na kl vesnici a pot klepn te na Spustit Spr vce loh 2 Klepn te kartu Aplikace 3 Vyberte program kter chcete ukon it pot klepn te na Ukon it lohu Pokud nereaguje kl vesnice Stiskn te a pridrzte tla tko vyp na e na horn sti sk n po ta e dokud se po ta nevypne Pot zapn te po ta stiskem vyp na e 9 Nelze se p ipojit k bezdr tov s ti pomoc WLAN karty ASUS pouze vybran ch model Zkontrolujte spr vn zad n kl e zabezpe en bezdr tov s t k ni se chcete p ipojit P ipojte vn j ant ny voliteln ke konektor m WLAN karty ASUS a v z jmu nejlep ho v konu ant ny um st te na horn stranu po ta e 9 Nefunguj kl vesy ipek v numerick sti kl vesnice Zkontrolujte zda nesv t LED kontrolka Number Lock Pokud LED kontrolka Number Lock sv t jsou kl vesy v numerick sti kl vesnice pou v ny jen k zad v n slic Stiskem kl vesy Number Lock zhasn te LED kontrolku Number Lock pokud chcete pou vat kl vesy ipek v numerick sti kl vesnice ASUS CM6870 133 134 Chyb obraz na monitoru Zkontrolujte zda je monitor zapnut Zkontrolujte zda je monitor spr vn p ipojen ke konektoru video v stupu po ta e Pokud je po ta dod v n se samostatnou grafickou kartou zkontrolujte zda je monitor p ipojen k video v stupu samostatn grafick
21. Kliknij zak adk w oknie Informacje aby wy wietli szczeg owe informacje o systemie p ycie g wnej CPU BIOS zainstalowanych urz dzeniach i pami ci Ai Charger Ai Charger to wyj tkowe oprogramowanie kt re umo liwia szybkie adowanie posiadanych urz dze Apple takich jak iPod iPhone oraz iPad w porcie USB 2 0 USB 3 0 komputera ASUS Ai Charger nie posiada ekranu ustawie Po instalacji w komputerze na pasu zada Windows pojawia si ikona Ai Charger Ikona Ai Charger r Q wskazuje czy urz dzenie Apple jest pod czone do portu USB komputera Urz dzenie Apple mo e zosta wykryte wy cznie po prawid owej instalacji jego sterownika USB Apple Aktualne urz dzenia Apple obs uguj wy cznie USB 2 0 Nawet po pod czeniu 4 urz dzenia Apple do portu USB 3 0 maksymalny pr d adowania wynosi nadal 500mA odpowiada maksymalnemu pradowi tadowania USB 2 0 Ai Charger moze zwiekszy ten limit do 700mA 900mA Ai Charger nie ma wymaga co do konfiguracji BIOS wymaga sprz towych lub dotycz cych chipsetu ASUS CM6870 335 336 ASUS Webstorage ASUS Webstorage stuzy do wspomagania w pobieraniu danych do komputer w notebook smartfon w lub tablet w gdy dost pne jest po czenie z Internetem Ff To narzedzie jest preinstalowane w niekt rych modelach Dla modeli bez systemu operacyjnego w celu instalacji tego narz dzia nale y wykona wymienione poni ej czynno
22. zabronione Ostrze enie dotycz ce baterii litowo jonowej OSTRZE ENIE Nieprawid owa wymiana mo e spowodowa wybuch baterii Bateri mo na wymieni na bateri tego samego lub zamiennego typu zalecanego przez producenta Zu yte baterie nale y utylizowa zgodnie z instrukcjami producenta Informacje dotycz ce bezpiecze stwa Przed czyszczeniem nale y od czy zasilanie pr dem zmiennym i urz dzenia peryferyjne AN Komputer dekstop PC nale y czy ci u ywaj c czystego celulozowego tamponu lub szmatki zwil onej w detergencie bez w a ciwo ci cierajacych z dodatkiem kilku kropel ciep ej wody a nadmiar wilgoci nale y usun such szmatk NIE NALE Y umieszcza urz dzenia na nier wnych lub niestabilnych powierzchniach roboczych Po uszkodzeniu obudowy nale y przekaza komputer do serwisu NIE NALE Y u ywa komputera w miejscach brudnych lub zakurzonych NIE NALE Y u ywa urz dzenia podczas wycieku gazu NIE NALE Y umieszcza lub upuszcza obiekt w na g rnej cz ci komputera i nie nale y wpycha do komputera desktop PC adnych obcych obiekt w NIE NALE Y nara a komputera na silne pola magnetyczne lub elektryczne NEI NALE Y wystawia na dzia anie lub u ywa komputera w pobli u p yn w na deszczu lub wilgoci NIE NALE Y u ywa modemu podczas burz z wy adowaniami elektrycznymi Ostrze enie dotycz ce bezpiecze stwa baterii NIE NALE Y wrzuca baterii do ognia NIE NA
23. Automaticky z lohovat prove te kompletn z lohov n dat Kapitola 6 Pou it pomocn ch program MySyncFolder Umo uje uchov vat aktualizovan soubory v MySyncFolder pro snadn p stup a sd len v ech typ soubor bez omezen um st n nebo za zen Kalend ASUS WebStorage automaticky synchronizuje nejaktu ln j ud losti v kalend i ve v ech osobn ch po ta ch tak e m te k dispozici p esn informace o ud lostech bez ohledu na to kter po ta pou v te BookmarkSyncer V hodn software BookmarkSyncer udr uje preference prohl e e a z lo ky automaticky sesynchronizovan podle cloud ve v ce po ta ch MobileApp Mobiln aplikace ASUS WebStorage synchronizuj va e soubory mezi v ce za zen mi Rovn podporuje technologii p ek dov n kter umo uje zobrazit n hled a vys lat datov proudy se soubory ve va em mobiln m telefonu P ej t na web Vyzkou ejte slu bu cloud s roz enou hodnotou prost ednictv m ASUS WebStorage bez rizika ztr ty dat Nastaven 1 Klepnutim na ikonu Settings Nastaven E se zobraz rozhrani nastaveni 2 Dokon ete konfiguraci podle zobrazen ch pokyn Settings A Language Selec voz ger wwi ingia faglish Zico z Upload speed setting Se ASUS upicad speed ts Proxy Settings Set up a pray te ta the meteor Tum ic Tuned HTTP Prety Pere Account Nam
24. Na aktivovanie senzorov alebo pravu prahovych hodn t senzora kliknite na zalo ku Nap tie Teplota Ot ky ventil tora V z lo ke Preferenciem ete upravovat asov interval alebo menit jednotky teploty gt lt 0 c o gt o Uklad va u konfigur ciu Aplikuje vaSe zmeny Na tava vami ulo en Na tava konfigur ciu tandardn prahov hodnoty pre ka d senzor ASUS CM6870 259 Sensor Recorder Pomocou n stroja Sensor Recorder m ete monitorovat zmeny v nap t syst mu teplote a ota kach ventil tora a tieto zmeny m ete zaznamen vat Spustenie Sensor Recorder Po skon eni instal cie AI Suite II z podporn ho DVD Probe PC spustitekliknutim na z lozku Nastroj gt Sensor Recorderv hlavnej ponuke Al Suite II Konfigurovanie Sensor Recorder Kliknite na z lo ky Nap tie Teplota Ot ky ventil tora a vyberte senzory ktor chcete monitorovat V z lo ke Hist ria z znamov m ete zaznamen va zmeny v senzoroch ktor ste aktivovali Vyberte senzory ktor chcete monitorova Potiahnut m m ete prezera stav po as ur it ho asov ho intervalu Kliknut m na t to ikonu zv ite zmen ite os Y Kliknut m na t to ikonu zv ite zmen ite os X 9 o lt 5 o z lt Kliknutim na tuto ikonu sa vratite do Standardn ho rezimu 260 6 kapitola Pou vanie obslu n ch programov Monitorovanie V asti Monito
25. Vnabidce Start nebo hlavn m panelu klepn te prav m tla tkem na polo ku kterou chcete piipnout 3 Vyberte P ipnout na hlavn panel nebo P ipnout k nab dce Start 4 M ete tak klepnout prav m tla tkem na ikonu spu t n ho programu na hlavn m panelu m a vybrat P ipnout tento program na hlavn panel Odepnut program z nab dky Start Postup odepnut program z nab dky Start 1 V hlavn m panelu Windows klepnut m na ikonu Start a otevfete nab dku Start 2 Vnab dce Start klepn te prav m tla tkem na program kterou chcete odepnout pot vyberte Odstranit z tohoto seznamu Odepnut program z hlavn ho panelu Postup odepnut program z hlavn ho panelu 1 Vhlavnim panelu klepn te prav m tla tkem na program kter chcete odepnout pot vyberte Odepnout program z hlavn ho panelu ASUS CM6870 91 92 Pouz v n oznamovac oblasti Ve vychozim nastaven oznamovac oblast zobrazuje ikony Centrum akc Klepnut m na ikonu zobraz te upozorn n a hl Sen a spust te Windows Centrum akc S ov p ipojen Tato ikona zobrazuje stav p ipojen a intenzitu sign lu dr tov ho i bezdr tov ho p ipojen k siti Hlasitost Klepnutim nastavte hlasitost Zobrazeni upozorn ni Postup zobrazeni upozorn ni Klepn te na ikonu upozorn n P pot klepn te na hl en f Podrobnosti viz sekce Windows Pou iti Centra akci
26. e eee eee sawannie 302 Przywracanie 3 304 Zabezpieczenie 305 Korzystanie z funkcji Pomoc i obs uga techniczna Windows 306 Rozdzia 3 Pod czanie urz dze do komputera Pod czanie urz dzenia pami ci masowej 307 Pod czanie mikrofonu i glo nik w sse 308 Pod czanie wielu zewn trznych 2 311 Pod czanie HDTV 2 eee eee eee eee eee aaa nennen 313 Rozdzia 4 U ywanie komputera Prawid owa postawa podczas u ywania komputera desktop PC 315 U ywanie czytnika kart 316 U ywanie nap du 2 317 U ywanie klawiatury multimedialnej wy cznie w wybranych modelach 318 Rozdzia 5 Po czenie z Internetem Po czenie przewodowe 2 22 esse seen aaa tne nentes 321 Po czenie bezprzewodowe wy cznie w wybranych modelach 323 283 284 Spis tresci Rozdziat 6 Uzywanie narzedzi ASUS 501 a PAGE ASUS AU CAN G CI I ASUS Webstorage ied hee i e at og GSK ASUS Easy Update esz etae rettet rate Ala A ASUSInstanroma
27. karty Zkontrolujte zda nejsou kol ky video konektoru ohnut Pokud jsou ohnut vym te propojovac kabel monitoru Zkontrolujte zda je monitor spr vn p ipojen k nap jen Nahl dn te do dokumentace dod van s monitorem kde najdete v ce informac o e en pot P i pou it v ce monitor je obraz jen na jednom monitoru Zkontrolujte zda jsou oba monitory zapnuty B hem POST testu po spu t n po ta e je obraz jen na monitoru p ipojen m ke konektoru VGA Dvoj zobrazen funguje jen ve Windows Pokud m po ta samostatnou grafickou kartu p ipojte monitory ke konektor m t to karty Zkontrolujte spr vnost nastaven v ce monitor V ce podrobnost viz sekce P ipojen v ce vn j ch monitor v kapitole 3 Po ta nerozpozn USB pam ov za zen P i prvn m p ipojen USB pam ov ho za zen k po ta i syst m Windows automaticky instaluje ovlada Chv li vy kejte a pot v okn Tento po ta zkontrolujte zda se objevila nov jednotka USB pam ov za zen P ipojen m USB pam ov ho za zen k jin mu po ta i ov te zda je toto za zen funk n nebo ne Chci vr tit zp t zm ny opera n ho syst mu po ta e ani bych p i el o data Funkce Obnoven syst mu Windows dok ze vr tit zp t zm ny syst mu ani byste p i li o data nap klad dokumenty nebo fotografie IV ce podrobnost viz
28. ke vst pite do opera n ho syst mu OS Windows V spr vovej oblasti Windows sa zobraz ikona AI Suite II Kliknut m na t to ikonu otvor te hlavn ponuku AI Suite II Kliknut m na ka d tla idlo m ete vybra a spusti obslu n program monitorova syst m aktualizova BIOS z kladnej dosky zobrazova inform cie o syst me a upravova nastavenia 2 m W c o AI Suite II 4 Kliknut m na Kliknut m na Kliknut m na toto Kliknut m na toto Kliknut m na toto toto tla idlo toto tla idlo tla idlo aktualizujte tla idlo zobrazte tla idlo upravte vyberte obslu n monitorujte BIOS z kladnej inform cie o nastavenia rozhrania program senzory alebo dosky syst me kmito et CPU ASUS CM6870 257 9 o lt 5 D a lt N stroj Ponuka Tool N stroj obsahuje panely EPU Probe II Sonda II a Sensor Recorder Z znamn k so snima om EPU EPU je energeticky inn n stroj ktor uspokojuje r zne potreby pri pr ci s po ta om V tomto obslu nom programe m ete vybera re imy na sporu v konu syst mu Ke vyberiete re im Auto re imy syst mu sa bud automaticky meni pod a aktu lneho stavu syst mu Ka d re im m ete tie upravova nakonfigurovan m nastaven ako je kmito et CPU GPU nap tie vCore a regul cia ventil tora Spustenie EPU Po skon eni instal cie AI Suite II z podporn ho DVD EUP kliknut m na tla idlo N stroj gt
29. klikn kdeko vek v podokne Prezrie a potom klikn na mo nos Nov gt Zlo ka Z lohovanie s borov Nastavenie z lohovania Na nastavenie z lohovania 1 Kliknite na mo nos gt V etky programy gt dr ba gt Z lohova obnovit 2 Kliknite na mo nos Nastavi z lohovanie Kliknite na tla idlo Dalej 3 Vyberte cie pre va e z lohovanie Kliknite na tla idlo alej 4 Vyberte mo nos Nech vyberie aplik cia Windows odpor an alebo Necha m a vybra ako svoj re im z lohovania programy s bory form tovan mo nos ou FAT s bory v recyklovacom ko i alebo do asn P Ak vyberiete mo nos Nech vyberie aplik cia Windows Windows nevyz lohuje va e subory s velkostou 1 GB alebo viac 5 dokon enie procesu postupujte pod a pokynov na obrazovke Obnovenie v ho syst mu Funkcia Windows System Restore vytv ra bod obnovenia kde s ulo en nastavenia syst mu po ta a v ur itom ase a d tume Pomocou tejto funkcie m ete obnovi alebo zru i zmeny v nastaveniach syst mu v ho po ta a bez poru enia va ich osobn ch dajov Na obnovenie v ho syst mu 1 Zatvorte v etky spusten aplik cie 2 Kliknite na mo nos gt V etky programy gt Pr slu enstvo gt Syst mov n stroje gt Obnova syst mu 3 Na dokon enie procesu obnovy postupujte pod a pokynov na obrazovke 2 kapitola Pou vanie Windows 7 Ochran
30. sa iba na ozna enie alebo na vysvet ovanie a to v prospech ich vlastn kov a bez z meru ich poru ovania Obsah POZNAMKY zie Sedit delis ee n g e abit ios na EE Bezpe nostn inform cie sss Dohody ktor sa uv dzaj v tomto Kde n js viac inform ci seen Obsalbalenia occi inan 1 kapitola Za name Vitajte 221 Obozn menie sa s va im po6 taGom sss eee Nastavenie v ho po ta a s seen Zapnutie Vypnutie v ho po ta a sse 2 kapitola Pouz vanie Windows 7 Zapnutie po prv FAZ eeccecesecesescseescecsececeececeececenscseaesceeeececaseesetecateeeeeas Pou vanie pracovnej plochy Windows 7 sss Spravovanie va ich s borov a zloZiek sse Obnovenie v ho syst mu sss eene Ochrana v ho po ta a ssssssssseeee eene Z skanie aplik cie Windows Help and 3 kapitola Zapajanie zariadeni do v ho po ta a Pripojenie pam ov ho zariadenia Zapojenie mikrof nu a sl chadiel sse Zapojenie viacer ch extern ch displejov see Zapojenie HDTV anka 4 kapitola P
31. tento podporn program V pr pade uveden ch krokov In tal cia webov ho ukladacieho priestoru In tal cia webov ho ukladacieho priestoru DVD s podporou vlo te do optickej jednotky Dvakr t kliknite na s bor setup exe ktor n jdete v podprie inku ASUS WebStorage prie inka Software na DVD s podporou In tal cia webov ho ukladacieho priestoru In tal cia webov ho ukladacieho priestoru DVD s podporou vlo te do optickej jednotky Dvakr t kliknite na s bor setup exe ktor n jdete v podprie inku ASUS WebStorage prie inka Software na DVD s podporou JO HE 9 o lt 5 D m lt Jednotka Umo uje vam odtia obnovi va e z lohy synchronizovan s bory skupiny zdie ania a daje chr nen heslom Po kliknut prav m tla idlom my i zobraz te s bory pred preberan m alebo generovan m adresy URL na zdie anie Z loha nastavte pl n z lohy v r mci svojich preferenci v cloud lo nom priestore alebo z lohu v etk ch dajov vykon te vo bou Auto Backup Automaticky z lohova 266 6 kapitola Pou vanie obslu n ch programov Prie inok s mojimi synchronizovanymi polo kami Sl i na ulo enie aktualizovan ch s borov do prie inka MySyncFolder na jednoduch pr stup a zdielanie v etk ch typov s borov bez obmedzenia miesta alebo zariadenia Kalend r ASUS WebStorage automaticky synchronizuje najnov ie udalosti v kalend ri s osobn m po t
32. 3 Nakonfigurujte potrebn nastavenia pre pripojenie na internet Z Podrobnosti alebo pomoc pri nastavovan v ho pripojenia na internet si vy iadajte od svojho spr vcu siete 9 o lt 5 D a lt 252 5 kapitola Pripojenie na internet Bezdr tov pripojenie len u vybratych modeloch Svoj po ita pripojte na internet pomocou bezdr tov ho spojenia RN Na vytvorenie bezdr tov ho spojenia sa mus te pripojit do bezdr tov ho pr stupov ho bodu AP Wireless AP A zv enie rozsahu a citlivosti bezdr tov ho r diov ho sign lu zapojte extern ant ny a do konektorov pre ant ny na karte ASUS WLAN gt lt 0 c gt o Ant ny umiestnite na horn as svojho po ta a aby sa tak dosiahol najlep bezdr tov pr jem Tieto extern ant ny s volite n polo ky ASUS CM6870 253 Na pripojenie do bezdr tovej siete 1 Kliknut m na ikonu siete v spr vovej oblasti sa zobrazia dostupn bezdr tov siete 2 Vyberte bezdr tov siet do ktorej sa chcete pripoji a potom kliknite na tla idloPripoji 61258971 afl mm NN S i A A 9 o lt 5 D m lt 3 V zabezpe enej bezdr tovej sieti budete musie vlo i pr stupov k d do siete a potom klikn na tla idlo OK TAR 254 5 kapitola Pripojenie na internet 4 Po kajte
33. Click Next 4 Select Let Windows choose recommended or Let me choose as your backup mode 4 If you select Let Windows choose Windows will not back up your programs FAT formatted files Recycle Bin files or temporary files that are 1GB or more 5 Follow the onscreen instructions to finish the process Restoring your system settings The Windows System Restore feature creates a restore point where the computers system settings are stored at certain time and date It allows you to restore or undo changes to your computers system settings without affecting your personal data To restore your system 1 Close all running applications 2 Click e gt All Programs gt Accessories gt System Tools gt System Restore 3 Follow the onscreen instructions to complete the process 24 Chapter 2 Using Windows 7 Protecting your computer Using Windows 7 Action Center Windows 7 Action Center provides you with alert notifications security information system maintenance information and the option to automatically troubleshoot and fix some common computer problems 4 You may customize the notifications For more details refer to the previous section Customizing icons and notifications in this chapter Launching Windows 7 Action Center To launch Windows 7 Action Center 1 Tolaunch Windows 7 Action Center click the Notification icon then click Open Action Center 2 From Windows 7 Action Center click the task that
34. Klepnut m na Monitor gt Sn ma v hlavn nab dce Al Suite II otev ete panel Sensor CPU Frekvence procesoru Panel CPU Frekvence procesoru zobrazuje aktu ln frekvenci a vyu it procesoru Klepnu t m na Monitor gt CPU Frekvence procesoru v hlavn nab dce AI Suite II otev ete panel CPU Frekvence procesoru Aktualizace Sekce Aktualizace umo uje aktualizaci BIOSu z kladn desky a logo BIOSu pomoc pomocn ch program ASUS Aktualizace ASUS Aktualizace ASUS je pomocn program kter m m ete spravovat ukl dat a aktualizovat BIOS z kladn desky v prost ed Windows Pomocn program Aktualizace ASUS umo uje aktualizaci BIOSu p mo z internetu sta en nejnov j ho souboru BIOSu z internetu aktualizaci BIOSu ze souboru s aktualizac BIOSu ulo en aktu ln ho BIOSu nebo zobra zen informac o verzi BIOSu Aktualizace BIOSu p es internet Postup aktualizace BIOSu p es internet 1 Na obrazovce Aktualizace ASUS klepn te na Aktualizace BIOSu p es internet a pot klepn te na Dal 2 Vyberte nejbli ASUS FTP server abyste zbyte n nezat ovali sit Pokud chcete umo nit n vrat ke star verzi BIOSz a automatick z lohov n BIOSu za krtn te pole p ed dv ma polo kami na obrazovce 3 Vyberte verzi BIOSu kterou chcete st hnout Klepn te na Dal Pokud nen zji t na dostupnost aktualizovan verze objev se obrazovka jako napravo 4 M
35. MultiMediaCard Do tego gniazda mo na wk ada karty Secure Digital MultiMediaCard Gniazdo kart CompactFlash6 Microdrive Do tego gniazda mo na wk ada karty CompactFlash Microdrive Panel tylny Rozdzia 1 Rozpocz cie 1 Z cze zasilania Do tego portu nale y pod czy przew d zasilaj cy PLP DANE ZNAMIONOWE Prad zmienny 115V 220 230V 7A 4A 60 50Hz Przelacznik zasilania Przetacz w celu WLACZENIA WYLACZENIA zasilacza komputera Porty USB 2 0 Te porty Universal Serial Bus 2 0 USB 2 0 umozliwiaja podlaczenie takich urz dze USB 2 0 jak mysz drukarka skaner kamera PDA i inne 4 Port HDMI Ten port s u y do pod czania z cza HDMI Wysokiej jako ci interfejs multimedialny i jest zgodny z HDCP co zapewnia odtwarzanie HD DVD Blu ray i innych zabezpieczonych tre ci 5 DVI D Ten port s u y do pod czania z cza urz dze zgodnych z DVI D i jest zgodny z HDCP co zapewnia odtwarzanie HD DVD Blu ray i innych zabezpieczonych tre ci 6 Porty USB 3 0 Te porty Universal Serial Bus 3 0 USB 3 0 umo liwiaj pod czenie 10 11 12 Z takich urz dze USB 3 0 jak mysz drukarka skaner kamera PDA i inne NIE NALE Y pod cza klawiatury myszy do kt regokolwiek portu USB 3 0 podczas instalacji systemu operacyjnego Windows 2 powodu ogranicze kontrolera USB 3 0 urz dzenia USB 3 0 mo na u ywa
36. P dem DSL kablowy Aby po czy przez modem DSL kablowy 1 Skonfiguruj modem DSL kablowy fo Sprawdz dokumentacje dostarczona z modemem DSL kablowy 2 Pod cz jeden koniec kabla RJ 45 do portu LAN RJ 45 na panelu tylnym komputera a drugi koniec do modemu DSL kablowy Wtacz modem DSL kablowy i komputer Skonfiguruj niezb dne ustawienia po czenia z Internetem Skontaktuj si z dostawc po czenia z Internetem ISP w celu uzyskania szczeg owych informacji lub pomocy przy konfigurowaniu po czenia z Internetem ASUS CM6870 321 Podtacz jeden koniec kabla RJ 45 do portu LAN RJ 45 na panelu tylnym komputera Po czenie przez lokaln sie komputerow LAN a drugi koniec do portu LAN W celu po czenia przez LAN Skontaktuj si z administratorem sieci w celu uzyskania szczeg owych informacji lub pomocy przy konfigurowaniu po czenia z Internetem Skonfiguruj niezb dne ustawienia po czenia z Internetem E 0000000005 RE Missesesesesee sil 2000000009020 0800200000589 0002220000553 5 0222220200553 1 9090000090000 a 4 4 00090000008099 09000202000808 0000000000050 02592202993 9020009020509 9090202005559 x 5339920000005 0592 990509 N DONE o 5 8 o EE HIE 88 8 eZ Led o AE
37. Pomoc techniczna Telefon 1 812 282 2787 Fax wsparcie 1 812 284 0883 Wsparcie online support asus com ASUS COMPUTER GmbH Niemcy amp Austria Adres Harkort Str 21 23 D 40880 Ratingen Germany Faks 49 2102 959911 Strona internetowa www asus de Kontakt online www asus de sales Pomoc techniczna Telefon Podzesp l 49 1805 010923 Fax wsparcie 49 2102 9599 11 Wsparcie online support asus com EUR 0 14 min z Niemiec z telefonu stacjonarnego EUR 0 42 min z telefonu kom rkowego Producent ASUSTeK Computer Inc Tel 886 2 2894 3447 Adress No 150 LI TE RD PEITOU TAIPEI 112 TAIWAN R O C Autoryzowany ASUSTeK Computer GmbH przedstawiciel w Adress HARKORT STR 21 23 40880 Europie RATINGEN GERMANY 350 Rozdziat 7 Rozwiazywanie problem w
38. Rozdzia 2 U ywanie Windows 7 Przypinanie element w na li cie szybkiego dostepu Po klikni ciu prawym przyciskiem ikony na pasku zada uruchomiona zostanie lista szybkiego dost pu zapewniaj c szybki dost p do czy powi zanych z programami lub elementami Do listy szybkiego uruchamiania mo na przypi takie elementy jak ulubione strony sieci web cz sto odwiedzane foldery lub nap dy albo ostatnio odtwarzane pliki multimedialne Aby przypi elementy do listy szybkiego uruchamiania 1 Kliknij prawym przyciskiem ikon na pasku zada 2 Nali cie szybkiego uruchamiania kliknij prawym przyciskiem element do przypi cia a nast pnie wybierz Przypnij do tej listy Odpinanie element w od listy szybkiego uruchamiania W celu odpi cia element w od listy szybkiego uruchamiania 1 Kliknij prawym przyciskiem ikon na pasku zada 2 Nali cie szybkiego uruchamiania kliknij prawym przyciskiem element do przypi cia a nast pnie wybierz Odepnij od tej listy Przypinanie program w w menu Start lub na pasku zada W celu przypi cia program w w menu Start lub na pasku zada 1 Na pasku zada Windows kliknij ikon Start B w celu uruchomienia menu Start 2 Kliknij prawym przyciskiem element do przypi cia w menu Start lub na pasku zada 3 Wybierz Przypnij do paska zada lub Przypnij do menu Start Mo na tak e klikn prawym przyciskiem ikon uruchomienia programu na pasku zada a nast pnie wybr
39. adapt r alebo predl ovaciu n ru po iadajte o odborn pomoc Tieto zariadenia by mohli preru i uzem ovac obvod Uistite sa i je v zdroj nap jania nastaven na spr vne nap tie vo va ej oblasti Ak nie ste si ist ak nap tie je v elektrickej z suvke ktor pou vate pora te sa s miestnym dod vate om elektrickej energie Ke je zdroj nap jania po koden nepok ajte sa ho sami opravova Obr te sa na kompetentn ho servisn ho technika alebo svojho predajca gt lt m c gt o 217 9 o lt 5 D a lt 218 Dohody ktor sa uvadzaju v tomto navode Aby ste si boli ist Ze niektor innosti vykon vate spr vne v majte si nasledovn symboly ktor sa v tomto n vode pou vaj 4 NEBEZPE ENSTVOWAROVANIE Inform cie t kaj ce sa zabr nenia tomu aby ste sa nezranili pri vykon van pr slu nej innosti j UPOZORNENIE Inform cie tykaj ce sa zabranenia tomu aby sa po kodili komponenty pri vykon van pr slu nej innosti R D LE IT Pokyny ktor MUS TE pri vykon van pr slu nej innosti dodr iava 4 POZNAMKA Rady a dodato n inform cie ktor v m pom u vykonat pr slu n Ginnost Kde n jst viac inform ci al ie inform cie a aktualiz cie v robku a softv ru si pozrite v nasledovn ch zdrojoch Internetov str nky ASUS Na internetovej str nke ASUS sa uv dzaj aktualizovan info
40. ci Instalacja webstorage W celu instalacji webstorage W pomocniczy dysk DVD do nap du optycznego Kliknij dwukrotnie plik setup exe w folderze Software foldera ASUS WebStorage na pomocniczym dysku DVD Wszystkie programy gt ASUS gt zal Webstorage Na pasku zada Windows pojawi sie pasek szybkiego dostepu webstorage Kliknij prawym przyciskiem te ikone w celu przelaczenia pomiedzy paskiem szybkiego dostepu i gl wnego okna Uruchamianie Webstorage Aby uruchomi WebStorage z pulpitu Windows kliknij Start gt All Programs Nap d Umo liwia pobieranie z tego miejsca wszystkich kopii zapasowych zsynchronizowanych plik w udost pnianie grup i zabezpieczonych has em danych Kliknij prawym przyciskiem myszy w celu podgl du plik w przed pobraniem lub wygenerowaniem udost pnionego URL Kopia zapasowa Do wykonywania kopii zapasowej najwa niejszych danych poprzez wykonanie prostych czynno ci ustawienie wst pnego harmonogramu kopii zapasowej wed ug preferencji w chmurze pami ci masowej lub wyb r Auto Backup Automatyczna kopia zapasowa w celu wykonania kopii zapasowej danych Rozdzia 6 U ywanie narz dzi MySyncFolder Do zapisu zaktualizowanych plik w do MySyncFolder w celu tatwego dostepu i udostepniania wszystkich typ w plik w bez ograniczenia lokalizacji urzadzenia Kalendarz ASUS WebStorage automatycznie synchronizuje najbardziej aktualne zdarzenia kalendarza
41. di Zabudovan te ka na p edn m panelu po ta e umo uje ten a z pis dat na r zn ch typech pam ov ch karet Postup pou it pam ov karty 1 Zasu te pam ovou kartu do slotu Pam ov karta je tvarov na tak e ji nelze zasunout obr cen NEZASOUVEJTE kartu do slotu silou hroz po kozen karty M ete vlo it v ce karet do v ce slot a pracovat s ka dou z nich nez visle Karty do slot vkl dejte postupn 2 gt Vyberte polo ku okna P ehr t automaticky Pokud na po ta i NEN povolena funkce P ehr t automaticky klepn te ve Windows LA 7 na tla tko Start na hlavn m panelu klepn te na Po ta a pot poklep n m na ikonu pam tov karty zobrazte data na n Ka dy slot pam ov karty m p i azeno p smeno jednotky kter se zobraz na obrazovce Po ta LED indik tor te ky sv t a blik p i ten a z pisu dat na kart 3 dokon en pr ce klepn te prav m tla tkem na ikonu pam ov karty v okn Po ta klepn te na Vysunout a pot vyjm te kartu Nevyj mejte karty b hem p enosu dat nebo ihned po ten kop rov n form tov n nebo maz n dat jinak hroz ztr ta dat Aby nedo lo ke ztr t dat p ed vyjmut m karty ze slotu pou ijte postup bezpe n ho 4 odebr n pomoc ikony v oznamovac oblasti Windows 106 Kapitola 4 Pou v n po ta e Pouzivani optick
42. ejte se jej opravovat Kontaktujte kvalifikovan ho servisn ho technika nebo prodejce 77 78 Konvence pou it v t to p ru ce Abyste ur it kony prov d ly spr vn pov imn te si n sleduj c ch symbol pou van ch v t to p ru ce NEBEZPE VAROV N Informace pro p edch zen raz m p i prov d n f kolu POZOR Informace pro p edch zen po kozen sou st p i prov d n kolu R DULEZITE Pokyny kter MUS TE respektovat pii provad ni kolu PL POZN MKA Tipy a dal informace kter se hod p i prov d n kolu Kde najdete v ce informac Dal informace o produktu a aktualizac ch softwaru m ete erpat z n e uveden ch zdroj Weby ASUS Web ASUS nab z aktualizovan informace o hardwarov ch a softwarov ch produktech ASUS Viz web ASUS na adrese www asus com M stn technick podpora ASUS Nav tivte web ASUS http support asus com contact kde najdete kontakt na m stn technickou podporu Obsah balen Kl vesnice x1 CD Nap jec kabel x1 Nero 9 vypalovac software na DVD 1 voliteln Installation Guide Instala n p ru ka x1 Z ru n list x1 Ant na voliteln x1 A Pokud n kter z v e uveden ch v c chyb nebo je po kozena kontaktujte prodejce m Obr zky sou st dod vky jsou pouze orienta n Skute n proveden se m e li it podle konkr tn ho modelu
43. ete se rozhodnout zda chcete zm nit logo p i spu t n BIOSu co je prvn obr zek kter vid te po zapnut PC v pr b hu prov d n Power On Self Testu POST Klepnut m na Ano logo zm n te nebo klepnut m na Ne pokra ujete beze zm ny 5 Dokon ete proces aktualizace podle pokyn na obrazovce ASUS CM6870 121 Aktualizace BIOSu pfes soubor BIOSu Postup aktualizace BlOSu pres soubor BIOSu 1 Na obrazovce Aktualizace ASUS klepn te na Aktualizace BIOSu p es soubor BIOSu a pot klepn te na Dal 2 V okn Otev t vyberte soubor BIOSu klepn te na Otev t a pot klepn te na Dal 3 M ete se rozhodnout zda chcete zm nit logo p i spu t n BIOSu Klepnut m na Ano logo zm n te nebo klepnut m na Ne pokra ujete beze zm ny 4 Dokon ete proces aktualizace podle pokyn na obrazovce Informace o syst mu Sekce Informace o syst mu zobrazuje informace o z kladn desce procesoru a pam o v ch slotech Klepnut m na kartu MB zobraz te podrobnosti o v robci z kladn desky n zvu verzi produktu a BIOSu Klepnut m na kartu CPU zobraz te podrobnosti o procesoru a vyrovn vac pam ti Klepnut m na kartu SPD a pot v b rem slotu zobrazte informace pam ov m modulu instalovan m v tomto slotu Nastaven Sekce Nastaven umo uje p izp soben nastaven hlavn nab dky a vzhledu u ivatelsk ho rozhran Aplikace nab dne v b r
44. i fi k s jelsz be ll t sa ebben a fejezetben 6 Olvassa el a figyelmesen licencmeg llapod s felt teleit V lassza az Elfogadom a licenc meg llapod s felt teleit elemet majd kattintson a Tov bb gombra a folytat shoz 7 Jel lje ki az Aj nlott be ll t sok haszn lata vagy Csak a fontos friss t sek telep t se elemet a sz m t g p biztons gi be ll t sainak elv gz s hez A k p s tugr s hoz jel lje ki a R k rdez k s bb elemet 8 Ellen rizze a d tum s id be ll t sokat Kattintson a Tov bb gombra A rendszer bet lti az j be ll t sokat s jraindul Most m r haszn latba veheti a sz m t g pet ASUS CM6870 159 160 Windows6 7 asztal haszn lata LA Tov bbi inform ci k rt a Windows 7 rendszerrel kapcsolatban kattintson a Start ikonra 5 S g s t mogat s elemre A Start men haszn lata A Start men seg ts g vel el rheti a programat kell keket s a sz m t g p egy b hasznos elemeit Tov bbi inform ci t is ad a Windows 7 rendszerrel kapcsolatban a S g s t mogat s szolg ltat s r v n Elemek ind t sa a Start men b l Elemek Start men b l t rt n ind t s hoz 1 A Windows t lc n kattintson a Start ikonra a 2 AStart men ben jel lje ki az ind tand elemet P R gzitheti is azon programokat amelyeket mindig a Start men ben szeretne l tni Tov bbi a r szletek rt l sd Programok r gz t se a Start m
45. ite kliknut m na tla idlo Dokon i Z skanie aplik cie Windows Help and Support Aplik cia Windows Help and Support v m poskytuje usmernenie a odpovede pri pou van aplik ci na platforme Windows 7 o lt Na spustenie aplik cie Windows Help and Support kliknite na mo nos gt Pomoc a g podpora 2 7 Uistite sa i ste pripojen na internet aby ste si mohli stiahnu najnov iu on line pomoc Windows 236 2 kapitola Pouz vanie Windows 7 Zap janie zariadeni do v ho po ta a Pripojenie pam ov ho zariadenia USB Tento stolov PC je vybaven portami USB 2 0 1 1 na prednom aj zadnom paneli a portami USB 3 0 na zadnom paneli Porty USB umo uj pripoji zariadenia s rozhran m USB ako s pam tov zariadenia Na zapojenie pam ov ho zariadenia USB vsu te pam ov zariadenie USB do v ho po ta a gt x Predn panel Zadn panel 2 o 4 5 e K portom USB 3 0 m zete pripoji svoje pam ov zariadenia s podporou USB LL Tp Na vybratie pam ov ho zariadenia USB 1 Kliknite v srp vovej oblasti Windows vo va om po ta i na tla idlo M3 a potom kliknite na mo nos Vysun USB2 0 FlashDisk 2 Ked sa objav spr va Teraz sa m e hardv r X B av safe To Remove Hardware x bezpe ne vybra pam ov zariadenie USB v vyberte z v ho po ta a removed
46. l hogy mindk t monitor be van kapcsolva APOST alatt csak a VGA csatlakoz hoz csatlakoztatott monitoron jelenik meg k p A kett s megjelen t s funkci csak Windows alatt m k dik Ha grafikusk rtya van a sz m t g p ben gy z dj n meg arr l hogy a monitorokat a grafikusk rtya kimeneti csatlakoz ihoz csatlakoztatta Gy z dj n meg arr l hogy a t bbmonitoros megjelen t si be ll t sok helyesek Tov bbi inform ci k rt forduljon a T bb k ls k perny csatlakoztat sa c m r szhez a 3 fejezetben 9 A sz m t g pem nem szleli az USB h tt rt r eszk zt Amikor els alkalommal csatlakoztat egy USB h tt rt r eszk zt a sz m t g phez a Windows automatikusan telep ti annak illeszt programj t V rjom n h ny m sodpercig majd nyissa meg a Saj tg p mapp t hogy ellen rizze szlelte e a rendszer az USB h tt rt r eszk zt Csatlakoztassa az USB h tt rt r eszk zt egy m sik sz m t g phez hogy ellen rizze nem romlott e el vagy hib san m k dik e az USB h tt rt r eszk z Szeretn m vissza ll tani vagy visszavonni sz m t g pem rendszerbe ll t sait an lk l hogy ez befoly soln szem lyes f jljaimat vagy adataimat A Windows rendszer vissza ll t s szolg ltat sa lehet v teszi a rendszerbe ll t sok vissza ll t s t vgay visszavon s t an lk l hogy ez befoly soln szem lyes adatait pl a dokumentumokat vagy fot kat
47. majd kattintson a Kiad s gombra s t vol tsa el a k rty t W Soha ne t vol tsa el a mem riak rty t adatok olvas sa m sol sa form z s vagy t rl s k zben illetve azonnal ut na mivel ez adatveszt st okozhat Az adatveszt s elker l se rdek ben kattintson a Windows Hardver Biztons gos 4 Elt vol t sa s adathordoz kiad sa ikonj ra a Windows rtes t si ter leten miel tt kivenn a mem riak rty t 176 4 fejezet A sz m t g p haszn lata Az optikai meghajt haszn lata Optikai leme behety z se Optikai lemez behelyez s hez 1 Haasz m t g p be van kapcsolva az optikai meghajt fi kj nak kinyit s hoz nyomja meg a lemezkiad gombot a b v t hely fedele alatt 2 Ac mk vel ell tott oldal val felfel helyezze a lemezt az optikai meghajt ba 3 Tolja be a lemezfi kot a bez r s hoz 4 V lasszon egy programot az Automata lej tsz s ablakban f jljai el r s hez P Amennyiben az Automata lej tsz s NEM enged lyezett a sz m t g pen kattintson a Windows 7 Start gombj ra a t lc n kattintson a Sz m t g p elemre majd dupl n kattintson a CD DVD meghajt ikonj ra a rajta l v adatok el r s hez Optikai lemez kiv tele Optikai lemez kiv tel hez 1 Bekapcsolt rendszer mellett hajtsa v gre az al bbiak valamelyik t a t lca kiad s hoz Nyomja meg a kiad gombot a b v t hely fed l a
48. n technik mus respektovat pokyny k instalaci ant ny a zajistit dodr en provozn ch podm nek vys la e tak aby nedo lo k p ekro en limit r diov ho vyza ov n Prohl en kanadsk ho adu pro komunikace Toto digit ln za zen nep ekra uje limity r diov ho vyza ov n digit ln ch za zen t dy B uveden v P edpisech pro r diov ru en kanadsk ho Ministerstva komunikac Toto digit ln za zen t dy B vyhovuje kanadsk norm ICES 003 Informace o obsa en m produktu Macrovision Corporation Tento p stroj obsahuje technologii ochrany autorsk ch pr v chr n n ch p ihl en mi patenty USA a dal produkty chr n n pr vy k du evn mu vlastnictv Macrovision Corporation a dal ch vlastn k pr v Pou it technologii ochrany autorsk ch pr v podl h schv len Macrovision Corporation a je ur eno k dom c mu pou it a dal mu omezen mu obecenstvu pokud Macrovision Corporation neschv l n co jin ho Reverzn in en rink a disassemblov n jsou zak z ny Varov n t kaj c se lithiumiontov baterie POZOR Nebezpe v buchu p i chybn v m n baterie Nahra te jen stejn m nebo ekvivalentn m typem doporu en m v robcem Pou it baterie zlikvidujte podle pokyn v robce Bezpe nostn informace P ed i t n m odpojte nap jen a perifern za zen Ot ete stoln PC istou houbou z celul zy nebo jelenicov m had
49. t g pen Telep tse jra az oper ci s K ldje a s r lt merevlemez meghajt t az ASUS szervizk zpontj ba jav t sra Cser lje ki egy j merevlemez gyakran fagy le Mem riamodul probl m k Cser lje ki kompatibilis mem riamodulokra T vol tsa el a kieg sz t mem riamodulokat amelyeket beszerelt majd pr b lja jra Nem szell zik megfelel en a sz m t g p A sz m t g pet jobban szell z ter leten helyezze el Nem kompatibilis szoftvert telep tettek Telep tse jra az oper ci s rendszert s a kompatibilis szoftvereket 7 fejezet Hibakeres s CPU Probl ma A sz m t g p k zvetlen l a bekapcsol st k vet en t l zajos Lehets ges ok A sz m t g p elindul Teend Ez hozz tartozik a k sz l k norm l m k d s hez A ventil tor teljes sebess ggel forog amikor a sz m t g pet bekapcsolj k A ventil tor lelassul miut n bet lt dik az oper ci s rendszer ABIOS be ll t sait m dos tott k ll tsa vissza a BIOS t az alap rt kekre R gi BIOS verzi Friss tse a BIOS t a leg jabb verzi ra A leg jabb BIOS verzi k let lt s hez l togassa meg az ASUS t mogat oldal t http support asus com A sz m t g p t l zajos haszn lat k zben A CPU ventil tort kicser lt k Gy z dj n meg arr l hogy kompatibilis vagy az ASUS ltal
50. tett f jlok a MySyncFolder mapp ban t rolhat k mindenf le t pus f jl el r s hez s megoszt s hoz helykorl t illetve az eszk z elhelyezked s nek korl tja n lk l Napt r Az ASUS WebStorage automatikusan szinkroniz lja a legfrissebb napt resem nyeket az sszes szem lyi sz m t g pre gy ismerni fogja az esem nyek pontos idej t ak rmelyik PC is van haszn latban BookmarkSyncer A praktikus BookmarkSyncer b ng sz be ll t sait s a felh h z vezet k nyvjelz j t automatikusan szinkroniz lja t bb sz m t g pen MobileApp Az ASUS WebStorage mobilalkalmaz sok szinkroniz lj k f jljait t bb eszk z k z tt Atk dol technol gi t is t mogat ami lehet v teszi az el n zetet s a f jlok adatfolyam t a mobiltelefonj n Ugr s egy weboldalra Tapasztalja meg az rt kn velt sz m t si felh szolg ltat st az ASUS WebStorage alkalmaz son kereszt l adatveszt s kock zata n lk l Be ll t sok 1 Kattintson a Settings Be ll t sok ikonra E amire megjelenik a be ll t sok fel let 2 K vesse a k perny n megjelen utas t sokat a konfigur l s befejez s hez Settings Language Sole faglish shee Upload speed setting Se 45 4 ipeo Le A age uina Proxy Settings Set up a prany 2 connect te he netezik Tum o Tum el HTTP Prety Bert Account Name Password Mele VI ORL 193 177 ASUS 6870 19
51. uje nastavit interval upozor ov n sn ma nebo p epnout jednotku teploty Ulo va i konfiguraci x Zm ny vstupuj v Na te konfigu Nahraje vychoz Ema os raci kterou jste prahov hodnoty ulo ili v ech sn ma ASUS CM6870 119 Spust ni a konfigurace n stroje Sensor Recorder Program Sensor Recorder umo uje sledov n zm n syst mov ch nap t teplot a ot ek ventil tor a tak z znam t chto hodnot Spu t n programu Sensor Recorder Po instalaci AI Suite II z podp rn ho disku DVD spust te Probe II klepnut m na N stroj gt Sensor Recorder v hlavn nab dce AI Suite II Konfigurace programu Sensor Recorder Klepn te na karty Nap t teplota ot ky ventil toru a vyberte sn ma e jejich daje chcete sledovat 4 Karta Z znam historie umo uje z znam zm n hodnot sn ma kter jste vybrali Vyberte sn ma e kter chce te sledovat P eta en m zobraz te stav ur it m aso v m obdob Klepnut m zv t te zmen te m tko osy Y Klepnut m zv t te zmen te m tko osy X Klepnut m obno v te p vodn re im 120 Kapitola 6 Pou it pomocn ch program Sekce Sledov n je tvofena panely Sn ma a CPU Frekvence procesoru Sn ma Panel Sn ma zobrazuje aktu ln hodnotu sn ma e v syst mu nap klad ot ky ventil toru teplotu procesoru a syst mov nap t
52. w kt ra ma by stosowana do przycisku skr tu ASUS Instant On 4 Kliknij OK w celu zapisania zmian i Cancel Anuluj aby odrzuci wykonane zmiany ASUS CM6870 339 9 Nero 9 umozliwia tworzenie kopiowanie nagrywanie edycje udostepnianie i aktualizacje r znych rodzaj w danych Instalacja Nero 9 W celu instalacji Nero 9 1 W do nap du optycznego dysk DVD Nero 9 2 gt Je li w czona jest funkcja Aut oodtwarzanie pojawi si automatycznie menu g wne 4 Je li Autoodtwarzanie jest wy czone kliknij dwukrotnie plk SeupX exe w g wnym katalogu dysku DVD Nero 9 W menu g wnym kliknij Nero 9 Essentials Wybierz j zyk dla kreatora instalacji Kliknij Dalej Kliknij Dalej aby kontynuowa Zaznacz Akceptuj warunki licencji Po wykonaniu kliknij Dalej Wybierz Typowa a nast pnie kliknij Dalej oN O U A Zaznacz Tak chc pom c poprzez wys anie anonimowych danych aplikacji do Nero a nast pnie kliknij Dalej 9 Po wykonaniu kliknij Zako cz Nagrywanie plik w W celu nagrania plik w 1 Wmenu g wnym kliknij Nagrywanie danych gt Dodaj 2 Wybierz pliki do nagrania Po wykonaniu kliknij Dodaj 3 Po wybraniu plik w do nagrania kliknij Nagraj aby nagra pliki na dysku Dalsze szczeg we informacje dotycz ce u ywania Nero 9 znajduj si na stronie sieci web Nero pod adresem www nero com 340 Rozdzia 6 U ywanie narz dzi Przyw
53. y ha as e m y Zmienione zostaty Przywr domy lne ustawienia po w czeniu PE komputera ustawienia BIOS BIOS Zaktualizuj BIOS do najnowszej wersji Odwied stron pomocy Stara wersja BIOS technicznej ASUS pod adresem http support asus com w celu pobrania najnowszej wersji BIOS Wymieniony zosta Upewnij si e u ywany jest zgodny lub zalecany przez ASUS wentylator wentylator CPU CPU Niewystarczajaca Przestaw komputer w miejsce o Komputer jest zbyt wentylacja komputera lepszym przep ywie powietrza g o ny podczas u ywania Wykonaj aktualizacj BIOS Za wysoka temperatura iiis Wiese JaK Ponownie systemu zainstalowa p yt g wn spr buj oczy ci miejsce wewn trz obudowy Je li problem nadal utrzymuje si sprawd kart gwarancyjn komputera desktop PC i P skontaktuj sie z punktem serwisowym ASUS Odwied stron pomocy technicznej ASUS 2 pod adresem http support asus com w celu uzyskania informacji o serwisie ASUS CM6870 349 ASUSTeK COMPUTER INC Asia Pacific Adres 15 Li Te Road Peitou Taipei Taiwan 11259 Telefon 886 2 2894 3447 Faks 886 2 2890 7798 E mail info asus com tw Strona internetowa www asus com tw Pomoc techniczna Telefon 86 21 38429911 Wsparcie online support asus com ASUS COMPUTER INTERNATIONAL Ameryka Adres 800 Corporate Way Fremont CA 94539 USA Telefon 1 510 739 3777 Faks 1 510 608 4555 Strona internetowa usa asus com
54. 1 Run the Trend Micro Internet Security application 2 Carefully read the license terms Click Agree amp Activate 3 Input your e mail address and select your location Click Next 4 Click Finish to complete the activation Getting Windows Help and Support Windows Help and Support provides you with guides and answers in using the applications in Windows 7 platform To launch Windows Help and Support click gt Help Support 4 Ensure that you are connected to the Internet to obtain the latest Windows online help Chapter 2 Using Windows 7 Connecting devices to your computer Connecting a USB storage device This desktop PC provides USB 2 0 1 1 3 0 ports on both the front and rear panels The USB ports allow you to connect USB devices such as storage devices To connect a USB storage device Insert the USB storage device to your computer Front panel Rear panel P You can connect your USB storage devices to the USB 3 0 ports To remove a USB storage device 1 Click the Windows notification area on your computer then click Eject USB2 0 FlashDisk 2 When the Safe to Remove Hardware message y safe to Serowe Hardware A pops up remove the USB storage device from The USB Mass Storage device tan now be safety removed from fe campum your computer Ir A DO NOT remove a USB storage
55. 79 Cestina 80 V tejte D kujeme e jste zakoupili stolni PC ASUS Essentio CM6870 Stoln PC ASUS Essentio CM6870 nab z pi kov v kon spolehlivost bez kompromis a pomocn programy zam en na u ivatele V echny tyto p nosy dost v te v p sobiv futuristick a stylov sk ni W P ed p pravou stoln ho PC k pou it si p e t te z ru n list ASUS Sezn men s po ta em 4 Obr zky jsou pouze orienta n Porty jejich um st n a barva sk n se li podle modelu P edn panel ASUS CM6870 81 82 w 11 Porty USB 3 0 Porty Universal Serial Bus 3 0 USB 3 0 umo uj p ipojen za zen s rozhran m USB 3 0 nap klad my i tisk rny skeneru kamery PDA apod Porty USB 2 0 Porty Universal Serial Bus 2 0 USB 2 0 umo uj p ipojen za zen s rozhran m USB 2 0 nap klad my i tisk rny skeneru kamery PDA apod Port mikrofonu r ov P ipojen mikrofonu Port sluch tek lut P ipojen sluch tek nebo reproduktor se zesilova em Vyp na Stisknut m zapnete po ta Tla tko vysunut optick ho disku Stiskem tla tka vysunete plato pro disk Jednotka optick ho disku neobsazen Mo nost instalace dal optick jednotky Jednotka optick ho disku Instalovan optick jednotka Slot pro kartu Memory Stick Memory Stick Pro
56. ASUS je v BIOSu samostatn grafick karty Pokud chcete k po ta i p ipojit v ce monitor viz P ipojen v ce vn j ch monitor v kapitole 3 t to u ivatelsk p ru ky 86 Kapitola 1 Za n me P ipojen kl vesnice a my i s rozhran m USB Kl vesnici a my s rozhran m USB p ipojte k port m USB na zadn m panelu sk n po ta e CX GE oe cfc E Jie Je Je Xe Je X E E YE JE JE JI XE CC Je Je X XC 2 CIC Jc X Jc PQA E 8 P P ipojte va i USB kl vesnici a USB my k port m USB 2 0 P ipojen zdroje nap jen P ipojte jeden konec nap jec ho kabelu p ipojte k nap jec mu konektoru na zadn m panelu sk n po ta e a druh konec k z suvce elektrick ho rozvodu ASUS CM6870 87 Zapnuti Vypnuti pocitace Tato sekce popisuje zapnut a vypnut po ta e pot co jste jej p ipravili k pou it Zapnut po ta e Postup zapnut po ta e 1 Zapn te monitor 2 Zapn te vyp na do polohy Zapnut 3 Stisknut m tla tka zapnete po ta tla tka zapnete 4 Vy kejte a se spust opera n syst m Vypnut po ta e Postup VYPNUT po ta e 1 Ukon ete v echny b c apl
57. EPU v hlavnej ponuke spustite AI Suite II Zobrazuje nasledovn hl senie ked sa nezistil Ziadny n stroj na sporu energie VGA m Comer row Zobrazuje aktu lny re im Vysvieten polo ky znamenaj e je aktivovan n stroj na sporu energie Zobrazuje ve kos zn enia 2 Zmeny medzi zobrazen m zn en ho celkov ho a aktu lneho CO2 Zobrazuje aktu lny v kon CPU sm Roz ren nastavenia pre ka d re im Zobrazuje vlastnosti Viacn sobn prev dzkov syst mu ka d ho re imu re imy syst mu Na zobrazenie CO2 ktor sa zn ilo in tal ciou EPU vyberte mo nos Z EPU in tal cie Na zobrazenie celkov ho CO2 ktor sa zn ilo preto e ste klikli tla idlo Vynulova M vyberte mo nos Od posledn ho vynulovania 258 6 kapitola Pou vanie obslu n ch programov Probe II Probe II je obslu n program ktory monitoruje ivotne d le it komponenty po ta a a zis uje a upozor uje v s na ak ko vek poruchu v t chto komponentoch Probe II sn ma okrem in ho ot ky ventil tora teplotu CPU a nap tia syst mu Tento obslu n program v m d va istotu e v po ta je v dy v dobrom prev dzkovom stave Spustenie Probe II 5 Po skon en in tal cie Al Suite II z podporn ho DVD Probe II spustite kliknut m na tla idlo N stroj gt Probe llv hlavnej ponuke Al Suite II Konfigurovanie Probe II
58. Information to prevent damage to the components when trying to complete a task R IMPORTANT Instructions that you MUST follow to complete a task 4 NOTE Tips and additional information to help you complete a task Where to find more information Refer to the following sources for additional information and for product and software updates ASUS websites The ASUS website provides updated information on ASUS hardware and software products Refer to the ASUS website www asus com ASUS Local Technical Support Visit ASUS website at http support asus com contact for the contact information of local Technical Support Engineer contents ASUS Essentio Desktop Keyboard x1 ED Mouse x1 Power cord x1 Nero 9 burning software DVD SDVD RDVD x1 optional Vostallafion Guide Installation Guide x1 Warranty card x1 Antenna x1 optional P If any of the above items is damaged or missing contact your retailer The illustrated items above are for reference only Actual product specifications may vary with different models Getting started Welcome Thank you for purchasing the ASUS Essentio CM6870 Desktop PC The ASUS Essentio CM6870 Desktop PC provides cutting edge performance uncompromised reliability and user centric utilities All these values are encapsulated in a stunningly futuristic and stylish system casing R Read the ASUS Warranty Card before setting up your ASU
59. P izp soben ikon a ozn men M ete se rozhodnout zobrazovat nebo skr t ikony a ozn men v hlavn m panelu a oznamovac oblasti Postup p izp soben ikon a ozn men 1 Voznamovaci oblasti klepn te na ikonu ipky E 2 gt Klepn te na P izp sobit 3 Z rozbalovac ho seznamu vyberte chov n ikon nebo polo ek kter chcete p izp sobit Spr va soubor a slo ek Pou v n Pr zkumn ka Windows Pr zkumn k Windows umo uje prohl en spr vu a organizaci soubor a slo ek Spu t n Pr zkumn ka Windows Postup spu t n Pr zkumn ka Windows 1 Vhlavn m panelu Windows klepnut m na ikonu Start a otev ete nab dku Start 2 gt Klepnut m na Po ta spust te Pruzkumnika Windows Kapitola 2 Pou v n Windows 7 Proch zen soubor a slozek Postup proch zeni soubor a slozek 1 Spus te Pr zkumn ka Windows 2 Vokn navigace nebo zobrazen vyhledejte um st n dat 3 Vnaviga n m panelu s popisem cesty klepnut m na ipku zobrazte obsah souboru nebo slozky P izp soben zobrazen soubor slo ek Postup p izp soben zobrazen soubor slo ek 1 Spustte Pr zkumn ka Windows V okn navigace nebo zobrazen vyhledejte um st n dat 2 3 V pruhu n stroj klepn te na ikonu Zobrazit B 4 V nab dce Zobrazit posuvn kem vyberte zp sob zobrazen souboru slo ky fo M ete tak klepnout prav m tla tkem kamkoli do okna zobraz
60. Specialne funk n kl vesy funguj len v opera nych syst moch Windows Vista a Windows 7 gt lt 0 c o gt o ASUS CM6870 249 o lt 5 a 9 lt 250 4 kapitola Pou vanie v ho po ta a Pripojenie na internet Pripojenie pomocou k bla Pripojte svoj po ta do modemu DSL k bel alebo miestnej siete LAN pomocou k bla RJ Pripojenie cez modem DSL k bel Pripojenie cez modem DSL k bel 1 Pripravte svoj modem DSL k bel fo Pozrite si dokument ciu dodan k v mu modemu DSL k bel 2 Jeden koniec k bla RJ 45 zapojte do portu LAN RJ 45 na zadnom paneli v ho po ta a a druh koniec zapojte do modemu DSL k bel o js o a Bak ja 00 jogok 3086 5080 o 995 gt lt 0 c o gt o Modem DSL kabel a po ta zapnite Nakonfigurujte potrebn nastavenia pre pripojenie na internet Podrobnosti alebo pomoc pri nastavovan v ho pripojenia na internet si vy iadajte od m svojho poskytovatela internetov ch slu ieb ISP ASUS CM6870 251 Pripojenie pomocou miestnej siete LAN Na pripojenie cez LAN 1 Jeden koniec k bla RJ 45 zapojte do portu LAN RJ 45 na zadnom paneli v sho po ta a a druh koniec zapojte do konektora LAN 2 Zapnite svoj po ta
61. Tov bbi inform ci k rt olvassa el a Rendszer vissza ll t sa c m r szt a 2 fejezetben 204 7 fejezet Hibakeres s AHDTV n megjelen k p ny jtott Ez a monitor s a HDTV elt r k pfelbont sa miatt t rt nik ll tson a k pfelbontason hogy illeszkedjen a HDTV hez A k pfelbontas m dos t s hoz 1 AK perny felbont s be ll t sa k perny megnyit s hoz hajtsa v gre az al bbiak valamelyik t Kattintson a g gt Vez rl pult gt Megjelen s s szem lyre szab s gt K perny gt K perny k megjelen t si m dj nak megv ltoztat sa elemre Jobb gombbal kattintson b rhova a Windows asztalon Amikor megjelenik a leg rd l men kattintson a Testreszab s gt K perny 5 K perny megjelen t si m dj nak megv ltoztat sa elemre 2 ll tsa be a felbont st Tov bbi inform ci k rt forduljon a HDTV k sz l k 3 Kattintson az Alkalmaz vagy OK gombra Ezut n kattintson a V ltoztat sok megtart sa elemre a meger s t st k r zenetben 2 Nem j n hang a hangsz r kb l Gy z dj n meg arr l hogy a hangsz r kat az el lap vagy h tlap vonalszint kimeneti csatlakoz j hoz vil gosz ld csatlakoztatta Ellen rizze hogy megfelel en csatlakozik e a hangsz r az aramforrashoz s be van e kapcsolva ll tsa be a hangsz r k hangerej t Gy z dj n meg arr l hogy a sz m t g p rendszerhangjai nincsenek eln m tva Ha el va
62. USB 2 0 csatlakoz k Ezekhez az Universal Serial Bus 2 0 USB 2 0 csatlakoz khoz USB 2 0 perif ri k pl eg r nyomtat lapolvas kamera PDA vagy egyebek csatlakoztathat k Mikrofon csatlakoz r zsasz n Mikrofon csatlakoztat s hoz val Fejhallgat csatlakoz vil gosz ld Fejhallgat vagy hangsz r csatlakoztat s hoz val F kapcsol gomb Nyomja meg a gombot a sz m t g p bekapcsol s hoz Optikai meghajt lemezkiad gombja Nyomja meg a gombot az optikai lemezmeghajt t lc j nak kiad s hoz Optikai lemezmeghajt b v t helye res Kieg sz t optikai lemezmeghajt beszerel s t teszi lehet v Optikai lemezmeghajt b v t helye Ez a b v t hely optikai lemezmeghajt t tartalmaz Memory Stick Memory Stick Pro k rtyany l s Helyezzen be egy Memory Stick Memory Stick Pro k rty t a nyilasba Secure Digital MultiMediaCard k rtyany l s Helyezzen be egy Secure Digital MultiMediaCard k rty t a ny l sba CompactFlash Microdrive k rtyany l s Helyezzen be egy CompactFlash Microdrive k rty t a ny l sba H tlap 1 fejezet Els l p sek 1 F 10 11 12 Z T pfesz lts g csatlakoz Csatlakoztassa a t pk belt ehhez a csatlakoz hoz Elektromos adatok 115 V 220 230 V 7 A 4 A 60 50 Hz F kapcsol A sz m t g p t pegys g t kapcso
63. a DSL cable modem To connect via a DSL cable modem 1 Setup your DSL cable modem Z Refer to the documentation that came with your DSL cable modem 2 Connect one end of an RJ 45 cable to the LAN RJ 45 port on the rear panel of your computer and the other end to a DSL cable modem 080 of OBOR o RJ 45 cable 3 Turn on the DSL cable modem and your computer 4 Configure the necessary Internet connection settings 4 Contact your Internet Service Provider ISP for details or assistance in setting up your Internet connection ASUS CM6870 41 Connecting via local area network LAN To connect via a LAN 1 Connect one end of an RJ 45 cable to the LAN RJ 45 port on the rear panel of your computer and the other end to your LAN 2 Turnon your computer 3 Configure the necessary Internet connection settings A Contact your network administrator for details or assistance in setting up your Internet Lo connection 42 Chapter 5 Connecting to the Internet Wireless connection selected models only Connect your computer to the Internet through a wireless connection R To establish a wireless connection you need to connect to a wireless access point AP Wireless AP VA To
64. aplikace kterou chcete povolit Bar umo uje upravovat nastaven pruhu nab dky Skin umo uje upravovat nastaven kontrastu jasu sytosti odst nu a gama faktoru u ivatelsk ho rozhran 122 Kapitola 6 Pou it pomocn ch program ASUS AI Manager ASUS Al Manager je pomocn program nab zej c snadn a rychl p stup k asto pou van m aplikac m Tento n stroj je u n kter ch model p edem nainstalov n U model bez opera n ho syst mu nainstalujte tento n stroj podle n sleduj c ch krok Instalace programu Manager Postup instalace programu Manager 1 Vlo te podp rn disk DVD do optick jednotky Pokud je na po ta i povolena funkce Automatick spou t n objev se pr vodce instalac ovlada 4 Pokud funkce Autorun Automatick spou t n nen povolena klepn te na setup exe ve slo ce ASUS AI Manager na podp rn m disku DVD 2 gt Klepn te na kartu Pomocn programy a pot klepn te na ASUS AI Manager 3 Dokon ete instalaci podle pokyn na obrazovce Spu t n programu Al Manager Program Al Manager z pracovn plochy Windows spust te klepnut m na Start gt V echny programy gt ASUS gt AI Manager gt Al Manager 1 xx xx Na pracovn plo e se objev rychl nab dka Al Manager Po spu t n aplikace se na hlavn m panelu Windows zobraz ikona Al Manager Klepnut m prav m tla tkem na tuto ikonu p ep n te mezi ry
65. card Setting up multiple displays When using multiple monitors you are allowed to set display modes You can use the additional monitor as a duplicate of your main display or as an extension to enlarge your Windows desktop To set up multiple displays 1 Turn off your computer 2 Connect the two monitors to your computer and connect the power cords to the monitors Refer to Setting up your computer section in Chapter 1 for details on how to connect a monitor to your computer f For some graphic cards only the monitor that is set to be the primary display has display during POST The dual display function works only under Windows ASUS CM6870 31 3 Turn on your computer 4 Do any of the following to open the Screen Resolution setting screen Click gt Control Panel gt Appearance and Personalization gt Display gt Change display settings Right click anywhere on your Windows desktop When the pop up menu appears click Personalize gt Display gt Change display settings 5 Select the display mode from the Multiple displays drop down list Duplicate these displays Select this option to use the additional monitor as duplicate of your main display Extend these displays Select this option to use the additional monitor as an extension display This increases yo
66. cie na Przednie wyj cie na Jasnozielony Wyj cie liniowe g o nik g o nik Przednie wyj cie na g o nik Wej cie R owy mikrofonu Wej cie mikrofonu Wej cie mikrofonu Wej cie mikrofonu A Centralny Pomaranczowy Subwoofer Centralny Subwoofer Wyj cie na g o nik Wyj cie na g o nik tylny tylny Szary Wyj cie gtosnik boczny Czarny Wyj cie na g o nik tylny 13 Za lepka gniazda rozszerzenia Za lepk gniazda rozszerzenia nale y od czy podczas instalacji karty rozszerzenia 14 Karta WLAN ASUS wy cznie wybrane modele Ta opcjonalna karta WLAN umo liwia po czenie komputera z sieci bezprzewodow 15 Karta graficzna ASUS wy cznie wybrane modele Porty wyj cia wy wietlania tej opcjonalnej karty graficznej ASUS zale od modelu 16 Port LAN RJ 45 Ten port umo liwia wykonywanie po cze Gigabit z sieci LAN Lokalna sie komputerowa przez hub sieciowy Wskazania LED portu LAN Dioda LED AKTYw Dioda NO PO LED CZENIE Dioda LED aktywno ci po czenia Dioda LED szybko ci WY Brak s Po czenie 10Mbps po czenia POMARA CZOWA Po czenie POMARA CZOWA Po czenie 100Mbps MIGANIE Aktywno ZIELONA Po czenie 1Gbps danych Port LAN 17 Port VGA Ten port jest zgodny z urz dzeniami VGA takimi jak monitor VGA 18 Klawiatura PS 2 Port combo myszy purpurowy To jest port dla klawiatury lub myszy PS 2 19 Szczeliny
67. csak bizonyos modelleken Csatlakoztassa a sz m t g pet az internethez egy vezet k n lk li kapcsolaton W Vezet k n lk li kapcsolat l tes t s hez vezet k n lk li hozz f r si ponttal AP kell kapcsolatot l tes teni 4 Avezet k n lk li radi jel hat sugar nak s rz kenys g nek n vel s hez csatlakoztassa k ls ASUS WLAN k rtya antenna csatlakoz ihoz R gz tse az antenn kat a sz m t g p tetej hez a lehet legjobb vezet k n lk li teljes tm ny rdek ben Ak ls antenn k opcion lis kieg sz t k ASUS CM6870 183 Csatlakoz s vezet k n lk li h l zathoz 1 Kattintson a h l zat ikonra E az rtes t si ter leten hogy megjelen tse az el rhet h l zatokat Not aif gt we rti 2 Jel lje ki azt a vezet k n lk li h l zatot amelyhez csatlakozni k v n majd kattintson a Csatlakoz s gombra convenes gt dii M 4 3 Elk pzelhet hogy biztons gos vezet k n lk li h l zat eset n meg kell adnia a h l zati biztons gi kulcsot majd kattintson az OK gombra 184 5 fejezet Csatlakoz s az internethez 4 V rjon am g a sz m t g p a vezet k n lk li h l zathoz csatlakozik 5 Avezet k n lk li kapcsolat sikeresen l trej tt Megjelenik a kapcsolat llapot t jelz ikon s a h l zat ikon
68. d WEJ CIA WEJ CIA AU Uy Sr e E Centralny v UGU Boczne Subwoofer e 200 000 310 Rozdzia 3 Pod czanie urz dze do komputera Pod czanie wielu zewn trznych wy wietlaczy Komputer desktop PC mo e by dostarczony z portami VGA HDMI lub DVI i umo liwia pod czenie wielu zewn trznych wy wietlaczy R Po zainstalowaniu w komputerze karty graficznej pod cz monitory do port w wyj cia karty graficznej Ustawienie wielu wy wietlaczy Podczas u ywania wielu monitor w nale y ustawi tryby wy wietlania Dodatkowy monitor mo na u ywa jako duplikat g wnego wy wietlacza lub jako rozbudow w celu powi kszenia pulpitu Windows W celu ustawienia wielu wy wietlaczy 1 Wy cz komputer 2 Pod cz dwa monitory do komputera i pod cz do monitor w przewody zasilaj ce Szczeg owe informacje dotycz ce pod czania monitora do komputera znajduj si w Rozdziale 1 w cz ci Ustawienia komputera m 2 SS L f Dla niekt rych kart graficznych podczas testu POST wy wietlany jest jedynie obraz na monitorze ustawionym jako wy wietlacz podstawowy Funkcja podw jnego wy wietlacza dzia a jedynie w systemie Windo
69. disky CD DVD k zabr n n neopr vn n mu p stupu Postup zam en za zen 1 P i prvn m spu t n programu AI Security si mus te nastavit heslo Zadejte heslo tvo en nejv e 20 p smeny a slicemi Zadejte heslo znovu pro kontrolu Zadejte n pov du k heslu doporu ujeme Po dokon en klepn te na OK a P m Vyberte za zen kter chcete zamknout a klepn te na Pou t 6 Vepi te d ve zadan heslo a pot klepn te na OK Postup odem en za zen 1 Zru te v b r zam en ho za zen a pot klepn te na Pou t 2 Vepi te d ve zadan heslo a pot klepn te na OK Postup zm ny hesla Klepn te na Zm nit heslo pot dokon ete postup podle pokyn na obrazovce Al spou t n Program AI Booting umo uje zadat po ad jednotek p i spou t n syst mu Postup zad n po ad jednotek p i spou t n syst mu 1 Vyberte za zen a klepnut m na ipku vlevo vpravo zm te po ad jednotek p i spou t n 2 dokon en klepn te na Pou t 124 Kapitola 6 Pou it pomocn ch program M obl ben Volba M obl ben umo uje nastaven asto pou van ch aplikac tak e je nemus te hledat v r zh ch slo k ch po ta e Postup p id n aplikace 1 Klepn te na P idat a vyhledejte aplikaci kterou chcete p idat na seznam M obl ben 2 gt Klepn te na Otev t v okn s vybran m souborem Apl
70. do wszystkich komputer w osobistych co zapewnia dok dne wiadomo ci o zdarzeniach bez wzgl du na to kt ry komputer PC jest u ywany BookmarkSyncer Wygodne narz dzie BookmarkSyncer przechowuje preferencje przegl darki i automatycznie tworzy zak adk do chmury automatycznie zsynchronizowanej z wieloma komputerami MobileApp Mobilne aplikacje ASUS WebStorage synchronizuj pliki pomi dzy wieloma urz dzeniami Obs uguj tak e technologi transkodowania kt ra pozwala na podgl d i obs ug strumieni danych w telefonie kom rkowym Go to Web Warto ciowa us uga chmury przez ASUS WebStorage bez ryzyka utraty danych Ustawienia 1 Kliknij ikon Settings Ustawienia E pojawi si interfejs ustawie 2 Wykonaj instrukcje ekranowe w celu doko czenia konfiguracji Settings X Language Select speed setting w Aruri Name Prwveert web 19 33054193 ASUS CM6870 337 ASUS Easy Update ASUS Easy Update to narzedzie programowe kt re automatycznie wykrywa najnowsze sterowniki i aplikacje dla systemu 1 Wobszarze powiadamiania Windows kliknij prawym przyciskiem ikone ASUS 5 7 ns 6 Easy Update 2 Wybierz Schedule Harmonogram aby none ustawi jak cz sto ma by wykonywana Dady aktualizacja systemu Every third day 8 Wybierz Update Aktualizuj w celu y uaktywnienia aktualizacji Every second week Monthly Every thir
71. from he compu WM A Pam ov zariadenie USB NEVYBERAJTE ke prebieha prenos dajov Mohlo by t m 1 d jst k strate dajov alebo poskodeniu pam tov ho zariadenia USB ASUS CM6870 237 Zapojenie mikrof nu a sl chadiel Tento stolny po ta sa dod va s portami pre mikrof n a sl chadl na prednom aj zadnom paneli Do portov pre vstup vystup zvuku na zadnom paneli m ete zapojit 2 4 6 a 8 kan lov stereo reproduktory Zapojenie sluchadiel a mikrof nu 9 o lt 5 D m lt INPUTS 238 3 kapitola Zapojenie zariadeni do v ho po ta a Zapojenie 4 kan lovych reproduktorov AUDIO AUDIO INPUTS INPUTS X Zapojenie 6 kan lov ch reproduktorov gt lt 0 c o gt o AUDIO AUDIO AUDIO U INPUTS INPUTS INPUTS e Rear roni ntel P 200 000 ASUS CM6870 239 Zapojenie 8 kan lovych reproduktorov Rear Front U pl ao me vou 0 9 Subwoofer e f x 000 J 9 o lt 5 o z lt 240 3 kapitola Zapojenie zariadeni do v ho po ta a Zapojenie viacerych
72. gombbal kattintson b rhova a Betekint panelben 3 Amegjelen men ben jel lje ki a Rendez s elemet majd v lassza ki a k v nt F jlok csoportos t sa F jlok csoportos t s hoz 1 Ind tsa el a Windows Int z t 2 Jobb gombbal kattintson b rhova a Betekint panelben 3 Amegjelen men ben jel lje ki a Csoportos t s elemet majd v lassza ki a k v nt csoportos t si m dot ASUS CM6870 164 j mappa hozz ad sa Uj mappa hozz ad s hoz 1 Ind tsa el a Windows Int z t 2 Az eszk zsoron kattintson az j mappa elemre 3 Adjon nevet az Uj mapp nak Ezt gy is megteheti hogy jobb gombbal a Betekint panelen bel lre kattint majd az j gt Mappa elemre kattint Biztons gi m solat k sz t se f jlokr l Biztons gi m solat be ll t sa Biztons gi m solat be ll t s hoz 1 Kattintson a a gt Minden program gt Karbantart s gt Ment s s vissza ll t s elemre 2 Kattintson az j biztons gi ment s l trehoz sa elemre Kattintson a Tov bb gombra 3 V lassza ki a tartal km solat k sz t s c lj t Kattintson a Tov bb gombra 4 V lassza a Windows v lassza ki aj nlott vagy n v lasztom ki a biztons gi ment s m dj t elemet F Windows v lassza ki elemet v lasztotta a Windows nem k sz t ment st azon programokr l FAT form tum f jlokr l Lomt rban l v f jlokr l vagy ideiglenes f jlokr l amelye
73. increase the range and sensitivity of the wireless radio signal connect the external antennas to the antenna connectors on the ASUS WLAN Card Place the antennas on the top of your computer for the best wireless performance The external antennas are optional items ASUS CM6870 43 connect to a wireless network 1 Click the network icon the notification area display the available wireless networks Coreto meiss 2 Selectthe wireless network that you want to connect to then click Connect 541 tif areen sni ona ot 90 ies M A You may need to key in the network security key for secured wireless network then click OK TAR 44 Chapter 5 Connecting to the Internet 4 Wait while your computer is connecting to the wireless network 5 wireless connection is established successfully The connection status is displayed and the network icon displays the connected status ASUS CM6870 45 46 Chapter 5 Connecting to the Internet Using the utilities A The Support DVD and Recovery DVD may not be included in the package You may use nm the Recovery Partition feature to create the Support DVD and Recovery DVD For details refer to Recovering your system in this chapter ASUS AI Suite II ASUS AI Suite II is an all in one interface that integrates several ASUS utilities and allows users to launch and operate these utilities s
74. internetr l t rt n friss t s hez 1 Az ASUS Update k perny n jel lje ki a BIOS friss t se az internetr l elemet kattintson a Tov bb gombra 2 Jel lje ki az nh z legk zelebb l v ASUS FTP oldalt a f l sleges forgalom elker l se rdek ben Amennyiben enged lyezni akarja a BIOS visszamin s t s s automata BIOS ment s funkci t jel lje be a k t elem el tti jel l n gyzeteket 3 Valassza ki a let lteni k v nt BIOS verzi t Kattintson a Tov bb gombra Ha nem tal lhat jabb verzi megjelenik a k perny jobb oldal n 4 Eld ntheti hogy m dos tani akarja e BIOS ind t si embl m t ami az a k p amely a Bekapcsol si ntesztel s POST k zben jelenik meg a k perny n Kattintson az Igen gombra a BIOS ind t si embl ma m dos t s hoz vagy a Nem gombra a folytat shoz 5 K vesse a k perny n megjelen utas t sokat a friss t si folyamat befejez s hez ASUS CM6870 191 BIOS friss t se BIOS f jl seg ts g vel A BIOS friss t se BIOS f jl seg ts g vel 1 Az ASUS Update k perny n jel lje ki a BIOS friss t se f jlb l elemet majd kattintson a Tov bb gombra 2 Keresse meg a BlOS f jit a Megnyit s ablakban kattintson a Megnyit s gombra majd a Tov bb gombra 3 Eld ntheti hogy m dos tani akarja e BIOS ind t si embl m t Kattintson az Igen gombra a BIOS ind t si embl ma m dos t s hoz vagy a Nem gombra a folytat
75. jednotky Vlozeni optick ho disku Postup vlozen optick ho disku 1 P i zapnut m po ta i stiskem tla tka vysunut pod platem vysunete plato pro disk 2 Polo te disk na plato optick jednotky poti t nou stranou nahotu 3 Zatla en m plato zav ete 4 Vyberte polo ku okna P ehr t automaticky tla tko Start na hlavn m panelu klepn te na Po ta a pot poklep n m na ikonu CD DVD 7 Pokud na po ta i NEN povolena funkce P ehr t automaticky klepn te ve Windows 7 na zobrazte data na disku Vyjmut optick ho disku Postup vyjmut optick ho disku 1 P i zapnut m po ta i vysu te plato optick mechaniky jedn m z nize uveden ch zp sob Stiskn te tla tko vysunut na krytu optick mechaniky Klepn te prav m tla tkem na ikonu CD DVD v okn Po ta a pot klepn te na Vysunout 2 Vyjm te disk z plata jednotky ASUS CM6870 107 Pouzit multimedi lni kl vesnice pouze vybran modely f Dod van kl vesnice se li i podle konkr tn ho modelu Obrazky v t to sekci jsou pouze orienta n Modern dr tov kl vesnice ASUS PRIMAX KB2621 Kl vesov zkratky Sn en hlasitosti Ztlumen zru en ztlumen zvuku Zv en hlasitosti Prechod na piedchozi stopu v prehr va i m di Spu t n nebo pozastaven p ehr v n v p ehr va i m di P echod na n sle
76. k m sa v po ta pripoj do bezdr tovej siete T mto je spe ne vytvoren bezdr tov spojenie Zobrazen je stav pripojenia a ikona siete zobrazuje stav E pripojenia ert coneecter te zz maz ZACZ gt lt 0 c o gt o ASUS CM6870 255 0 o lt 5 a o 2 256 5 kapitola Pripojenie na internet Pouz vanie obsluznych programov Balenie nemus obsahovat DVD s podporou a DVD na obnovu Na vytvorenie DVD s podporou alebo DVD na obnovu m ete pou it funkciu Recovery Partition Oblast na obnovenie Podrobnosti n jdete v asti Obnova syst mu v r mci tejto kapitoly ASUS Suite II ASUS AI Suite II je rozhranie typu v etko v jednom ktor sp ja obslu n programy ASUS pomocou ktor ch m e pou vate s asne sp a a prev dzkova tieto obslu n programy V niektor ch modeloch je vopred nain talovan tento podporn program V pr pade P modelov bez opera n ho syst mu nain talujte tento podporn program pod a ni ie uvedenych krokov ASUS Al Suite II Na inStalovanie Al Suite II 1 Podporn DVD vlo te do optickej mechaniky Ke je v po ta i aktivovan funkcia Autorun zobraz sa z lo ka In tal cia mechan k 2 Kliknite na z lo ku Obslu n programya potom na mo nos ASUS AI Suite II 3 Na dokon enie in tal cie postupujte pod a pokynov na obrazovke ASUS AI Suite II Al Suite II sa automaticky spust
77. karte Skontrolujte spr vnost nastaveni viacn sobnych zobrazeni Podrobnosti si pozrite v asti Pripojenie viacer ch externych displejov v 3 kapitole 2 M j po ta nem e zisti moje pam ov zariadenie USB Ke svoje pam ov zariadenie USB zapoj te do svojho po ta a po prv raz Windows automaticky nain taluje jeho ovl da Chvilu po kajte a potom otvorte zlo ku M j po ta a skontrolujte i sa zistilo pam ov zariadenie USB Svoje pam tov zariadenie USB zapojte do in ho po ta a a vysk ajte i toto pam ov zariadenie USB nie je po koden alebo i spr vne funguje 9 o lt 5 o z lt 2 Zmenyv nastaveniach syst mu m jho po ta a chcem obnovit alebo zru i bez toho aby sa po kodili moje osobn s bory alebo daje Pomocou funkcie Windows System Restore m ete obnovi alebo zru i zmeny v nastaveniach syst mu vasho po ta a bez toho aby sa po kodili va e osobn daje ako s dokumenty alebo fotografie al ie podrobnosti si pozrite v asti Obnovenie v ho syst muv 2 kapitole 274 7 kapitola Odstra ovanie por ch 9 NaHDTV je roztiahnut obraz Toto sp sobuj r zne rozli enia v sho monitora a v ho HDTV Rozl Senie obrazovky nastavte tak aby vyhovovalo va mu HDTV Na zmenu rozli enia obrazovky 1 Na otvorenie nastavovacej obrazovky Rozl enie obrazovkyvykonajte ktorykolvek z nasledovn ch krokov K
78. kattintva az ASUS weboldal hoz az online m szaki t mogat weboldalhoz az online let lt st t mogat weboldalhoz vagy az el rhet s gi adatokat tartalmaz weboldalhoz juthat Inform ci Kattintson az Inform ci ablak f l re hogy r szletes inform ci kat jelen tsen meg a rendszerr l az alaplapr l a CPU r l a BIOS r l a telep tett eszk z kr l s a mem ri r l Ai Charger Az Ai Charger egy egyedi szoftver amely lehet v teszi az Apple eszk z k mint pl iPod iPhone vagy iPad k sz l kek gyorst lt s t az ASUS sz m t g p USB 2 0 USB 3 0 csatlakoz j n W Az Ai Charger alkalmaz snak nincs be ll t k perny je Az alkalmaz s telep t se ut n megjelenik az Ai Charger ikonja a Windows feladatsoron AzAi Charger ikon mutatja hogy Apple eszk zt csatlakoztattak e a sz m t g p USB csatlakoz j hoz Az Apple eszk z csak akkor szlelhet ha Apple USB illeszt programj t megfelel en telep tett k rajta LA Ajelenlegi Apple eszk z k csak USB 2 0 teljes tm nyre k pesek Annak ellen re hogy USB 3 0 csatlakoz hoz csatlakoztatja Apple eszk z t a maxim lis t lt si ram 500 mA ami az USB 2 0 maxim lis t lt si rt ke Az Ai Charger n velheti ezt az rt ket 700 mA 900 mA rt kre Az Ai Charger alkalmaz s nem t masz BIOS hardver vagy lapkak szlet k vetelm nyeket ASUS CM6870 195 196 ASUS Webstorage Az ASUS Webstorage se
79. kone n ch pou ivatelov a mont rov musi by dan k dispoz cii n vod na mont a musia by vytvoren podmienky na prev dzkovanie vysiela a aby sa vyhovelo s ladu s vystaven m vysokofrekven n mu ru eniu Prehl senie Ministerstva telekomunik ci Kanada Toto digit lne zariadenie neprekra uje limity Triedy B pre emisie r diov ho umu vytv ran ho digit lnymi zariadeniami ktor sa uv dzaj v predpisoch t kaj cich sa r diov ho ru enia ktor vydalo kanadsk Ministerstvo telekomunik ci Toto digit lne zariadenie Triedy B vyhovuje kanadskej norme ICES 003 Ozn menie o v robku Macrovision Corporation V tomto v robku je zabudovan technol gia na ochranu autorsk ch pr v ktor je chr nen niektor mi patentmi Spojen ch t tov a al mi pr vami du evn ho vlastn ctva ktor vlastn Macrovision Corporation a al vlastn ci pr v Pou vanie tejto technol gie na ochranu autorsk ch pr v mus opr vni Macrovision Corporation a je ur en len na dom ce prezeranie pokial Macrovision Corporation in neopr vni Zakazuje sa sp tn de ifrovanie alebo rozoberanie Varovanie t kaj ce sa l tiovo i novej bat rie UPOZORNENIE Nebezpe enstvo v buchu ak je bat ria nespr vne umiestnen Vyme te len za rovnak alebo rovnocenn typ ktor odpor a v robca Pou it bat rie zlikvidujte pod a pokynov v robcu Bezpe nostn inform cie R Pred isten m zariadenie
80. m Windows nebudou z lohov ny programy soubory na disc ch s form tem FAT odpadkov ko ani do asn soubory v t nez 1 GB 5 Dokon ete proces podle pokyn na obrazovce Obnova syst mu Funkce Obnova syst mu Windows vytv bod obnovy tj z lohu nastaven po ta e k ur it mu datu a asu M ete tak vr tit zp t zm ny syst mu ani byste p i li o data Postup obnoven syst mu 1 Ukon ete v echny b c aplikace 2 Klepn te na a gt V echny programy gt P slu enstv gt Syst mov n stroje gt Obnoven syst mu 3 Dokon ete proces podle pokyn na obrazovce 94 Kapitola 2 Pou v n Windows 7 Ochrana po ta e Pou v n Centra akc Windows 7 Centrum akc Windows 7 nab z upozorn n informace o zabezpe en dr b syst mu a mo nost automatick ho odhalov n a odstra ov n b n ch probl m s po ta em 4 Upozorn n Ize p izp sobit Podrobnosti viz p edchoz sekce P izp soben ikon a ozn men v t to kapitole Spu t n Centra akc Windows 7 Postup spu t n Centra akc Windows 7 1 Centrum akc Windows 7 spust te klepnut m na ikonu ozn men a pot na Spustit Centrum akc 2 Vcentru akc Windows 7 klepn te na kol ktery chcete prov st Pouzivani Aktualizace Windows Aktualizace Windows je n stroj umo uj c zji t n dostupnosti a instalaci aktualizac vylep uj c ch
81. m reproduktor k jin mu po ta i ov te zda spr vn funguj 2 Jednotka DVD nena te disk Zkontrolujte zda je disk na platu optick jednotky polo en poti t nou stranou nahoru Zkontrolujte zda je disk na platu vyst ed n to plat zejm na pro disky nestandardn ho rozm ru nebo tvaru Zkontrolujte zda disk nen po kr ban nebo po kozen 2 Tla tko vysunut plata jednotky DVD nefunguje 1 Klepn te na B gt Po ta za DVD RW Driv 7 2 Klepn te pravym tlacitkem my i na 7 T e pot v nabidce klepn te na Vysunout ASUS CM6870 135 Nap jeni Probl m Mo n p ina e en Nastavte spr vn nap t p ep na em na nap jec m zdroji Nespr vn nap jec nap t Upravte nastaven nap t Zkontrolujte zda je nap jec kabel odpojen od elektrick z suvky Nen nap jen Stiskem tla tka vyp na e na p edn m kontrolka Po ta nen zapnut panelu zkontrolujte zda je po ta nap jen nesv t zapnut Zkontrolujte zda je nap jec kabel Nap jec kabel po ta e po ta e spr vn zapojen nen spr vn zapojen Vyzkou ejte jin slu iteln nap jec kabel Probl my s PSU nap jec zdroj Vyzkou ejte jin nap jec zdroj Zobrazen Probl m Mo n pr ina e en P ipojte sign lov kabel ke spr vn mu vystupu VGA na ta i VGA dn
82. mi ot kami Po spu t n opera n ho syst mu se ot ky ventil tor sn z Nastaven BIOS byla zm n na Zastaral BIOS Obnovte v choz nastaven BIOSu Aktualizujte BIOS nejnov j verzi Nejnov j verze BIOSu Ize st hnout z webu podpory ASUS na adrese http support asus com Po ta je p li hlu n Byl vym n n chladi procesoru Pou vejte chladi procesoru kter je slu iteln nebo doporu en spole nost ASUS Po ta nen dostate n chlazen vzduchem P em st te po ta na m sto kde bude l pe chlazen Po ta je p eh t Aktualizujte BIOS Pokud v te jako znovu namontovat z kladn desku pokuste se vy istit prostor uvnit sk n po ta e Pokud probl m p etrv v nahl dn te do z ru n ho listu stoln ho PC a kontaktujte servis ASUS Informace o servisn ch st edisc ch z sk te na webu podpory ASUS na adrese ASUS CM6870 http support asus com 139 Kontaktn informace spolecnosti ASUS ASUSTeK COMPUTER INC Adresa 15 Li Te Road Beitou Taipei Taiwan 11259 Telefon 886 2 2894 3447 Fax 886 2 2890 7 798 E mail info asus com tw Webov stranka www asus com tw Technick podpora Telefon 86 21 38429911 Sta en softwaru support asus com ASUS COMPUTER INTERNATIONAL Amerika Adresa 800 Corporate Way Fremont CA 94539 USA Telefon 1 510 739 3777 Fax 1
83. n s h tlapj n USB 2 0 1 1 csatlakoz k vannak illetve USB 3 0 csatlakoz k tal lhat k a h tlapj n Az USB csatlakoz k USB eszk z k mint p ld ul adatt rol k csatlakoztat s t teszik lehet v USB h tt rt r csatlakoztat s hoz Csatlakoztassa az USB h tt rt r eszk zt a sz m t g phez x men Dol K 999000000 HE o 066056056500 T a 966609565565 1167079101070 e RRRS 00 f 7 E El lap H tlap P USB t rol eszk zeit az USB 3 0 portokhoz csatlakoztathatja USB h tt rt r lev laszt s hoz 1 Kattintson a o elemre a Windows rtes t si ter let n majd kattintson a Kiad s USB2 0 Flash meghajt elemre 2 Miut n megjelenik a Hardver biztons gosan z M 5 E Saf r To Remove Hardware elt vol that zenet v lassza le az USB ror tao o ay h tt rt r eszk zt a sz m t g pr l removed trom ne compute 0 EM A Adat tvitel k zben NE v lassza le az USB h tt rt r ezk zt Ellenkez esetben adatveszt s 1 t rt nhet vagy az USB h tt rt r megrong l dhat ASUS CM6870 167 Mikrofon s hangsz r k csatlakoztat sa Az asztali PC elej n s h tlapj n is mikrofon illetve hangsz r csatlakoz k vannak A h tlapon l v I O bemeneti kimeneti audi csatlakoz k 2 4 6 s 8 csatorn s hangsz r k csatlakoztat s t teszik lehet v
84. na li te s n strojmi Kliknut m na tla idlo Zatvori EE sa ukon aplik cia Al Manager Hlavn Hlavn ponuka obsahuje tri funkcie AI Disk AI Security a AI Booting Kliknut m na ipkku v Hlavnej ponuke si m ete prezera funkcie v hlavnej ponuke ASUS CM6870 263 AI Disk Pomocou funkcie AI Disk m ete jednoducho vymaz vat do asn s bory IE IE cookies IE URL hist riu IE alebo recyklovac k Kliknutim na ikonu AI Disk na liste na rychle spustenie sa zobraz cel okno AI Disk a vyberte polozky ktor chcete vymazat Po dokon eni kliknite na tla idlo Pouzit AI Security Pomocou funkcie Al Security m ete nastavit heslo na ochranu va ich zariadeni ako s USB flash disky a disky CD DVD pred neopr vnenym vstupom Na zamknutie zariadenia 1 Pri pou ivani funkcie AI Security budete po iadani o zadanie hesla Heslo sa musi skladat maxim lne z 20 abecedno slicov ch znakov Potvrdte heslo Zap te pom cku pre heslo odpor an Po dokon en kliknite na tla idlo Ok Vyberte zariadenie ktor chcete zamkn a potom kliknite na tla idlo Pou i Ga BB Zadajte heslo ktor ste predt m zostavili a potom kliknite na tla idlo Ok Na odomknutie zariadenia 1 Zru te zamknut zariadenie a potom kliknite na tla idlo Pou i 2 Zadajte heslo ktor ste predt m zostavili a potom kliknite na tla idlo Ok Na zmenu hesla Kliknite na mo nos Zmeni heslo
85. na monitorze pod czonym do portu VGA Funkcja podw jnego wy wietlacza dzia a jedynie w systemie Windows Po zainstalowaniu w komputerze karty graficznej upewnij sie ze monitory sa pod czone do port w wyj cia karty graficznej Sprawd czy s prawid owe ustawienia wielu wy wietlaczy W celu uzyskania szczeg owych informacji sprawd cz Pod czanie wielu zewn trznych wy wietlaczy w Rozdziale M j komputer nie wykrywa urz dzenia pami ci USB Przy pierwszym pod czeniu urz dzenia pami ci USB do komputera Windows automatycznie instaluje jego sterownik Zaczekaj chwil i przejd do M j komputer aby sprawdzi czy zosta o wykryte urz dzenie pami ci masowej USB Pod cz urz dzenie pami ci masowej USB do innego komputera aby sprawdzi czy urz dzenie pami ci masowej USB dzia a nieprawid owo lub jest uszkodzone Rozdzia 7 Rozwi zywanie problem w 2 Chee przywr ci lub cofn zmiany ustawie mojego komputera bez wp ywu na moje osobiste pliki lub dane Funkcja Przywracanie systemu Windows umo liwia przywr cenie lub cofni cie zmian ustawie systemu komputera bez wp ywu na osobiste dane takie jak dokumenty lub zdj cia Dalsze szczeg owe informacje znajduj si w cz ci Przywracanie systemu w Rozdziale 2 2 Rozciagniety obraz w HDTV Jest to spowodowane r nymi rozdzielczo ciami monitora i HDTV Wyreguluj rozdzielczo ekranu aby dopasowa j do HDT
86. nie je aktivovan funkcia AutoPlay vo Windows 7 kliknite na tla idlo Start na li amp te s nastrojmi dalej na tla idlo Po ta a potom kliknut m dvakr t na ikonu mechaniky CD DVD vst pte do dajov na tychto diskoch Vybratie optick ho disku Na vybratie optick ho disku 1 Ke je po ta zapnut priehradku vysu te ktorymkolvek z nasledovn ch krokov Stla te tla idlo na vysunutie pod krytom priehradky mechaniky Prav m tla idlom kliknite na ikonu mechaniky CD DVD na obrazovke Po ta a potom kliknite na tla idlo Vysun 2 Disk vyberte z priehradky na disk ASUS CM6870 gt lt m c gt o 247 Pouz vanie multimedi lnej kl vesnice len u vybratych modeloch T to kl vesnica sa l i podla modelov V etky vyobrazenia v tejto asti s len na porovnanie Kl vesnica ASUS PRIMAX KB2621 Kl vesy Popis Znizuje hlasitost syst mu Vyp na zap na rezim stlmenia zvuku Zvy uje hlasitost syst mu Prejde na predch dzaj cu stopu v Media Player Prehr va alebo pozastavuje prehr vanie v Media Player 9 o lt 5 D a lt Prejde na dal iu stopu v Media Player P Pre t to kl vesnicu nie je potrebn nain talova ovl da Tieto peci lne funk n klavesy funguj len v opera nych syst moch Windows Vista Windows 7 248 4 kapitola Pou vanie v ho po ta a Modern k blov kl vesnica ASUS KB34211 Tieto
87. onboard display output ports Connect your monitor to the onboard display output port To connect an external monitor using the onboard display output ports 1 Connect a VGA monitor to the VGA port or a DVI D monitor to the DVI D port or an HDMI monitor to the HDMI port on the rear panel of your computer 2 Plug the monitor to a power source g a a a a p eu MI 2 9 055 809295 88 908569 20000 900000 366550 98888 5 B B B 9 im 80808 680889 05050968 523868 5 Jet je 8 2003008 9 9005 9988 b 98 je 95 js GE a js 5 tes o 8 d e If your computer comes with an ASUS Graphics Card the graphics card is set as the primary display device in the BIOS Hence connect your monitor to a display output port on the graphics card 9 connect multiple external monitors to your computer refer to Connecting multiple external monitors in Chapter 3 of this user manual for details 16 Chapter 1 Getting started CK K aaa Connect your USB keyboard and USB mouse to
88. or drop objects on top and do not shove any foreign objects into the Desktop PC DO NOT expose to strong magnetic or electrical fields DONOT expose to or use near liquids rain or moisture DO NOT use the modem during electrical storms Battery safety warning DO NOT throw the battery in fire DO NOT short circuit the contacts DO NOT disassemble the battery Use this product in environments with ambient temperatures between 0 C 32 F and 35 C 95 F DO NOT cover the vents on the Desktop PC to prevent the system from getting overheated DO NOT use damaged power cords accessories or other peripherals To prevent electrical shock hazard disconnect the power cable from the electrical outlet before relocating the system Seek professional assistance before using an adapter or extension cord These devices could interrupt the grounding circuit Ensure that your power supply is set to the correct voltage in your area If you are not sure about the voltage of the electrical outlet you are using contact your local power company fthe power supply is broken do not try to fix it by yourself Contact a qualified service technician or your retailer Conventions used in this guide To ensure that you perform certain tasks properly take note of the following symbols used throughout this manual 4 DANGER WARNING Information to prevent injury to yourself when trying to complete a task i CAUTION
89. polu Rozmie wed ug aby wy wietli rozwijan liste 3 Wybierz preferowany typ rozmieszczenia Sortowanie plik w W celu sortowania plik w 1 gt Uruchom Eksplorator Windows 2 Kliknij prawym przyciskiem w dowolnym miejscu panela Widok W wy wietlonym menu wybierz Sortuj wed ug a nast pnie wybierz preferowany typ sortowania Grupowanie plik w W celu pogrupowania plik w 1 gt Uruchom Eksplorator Windows 2 Kliknij prawym przyciskiem w dowolnym miejscu panela Widok 3 W wy wietlonym menu wybierz Grupuj wed ug a nast pnie wybierz preferowany typ grupowania ASUS CM6870 303 Dodawanie nowego foldera Aby doda nowy folder 1 Uruchom Eksplorator Windows 2 Kliknij na pasku narzedziowym Nowy folder 3 Wprowad nazw dla nowego foldera 4 Mo na klikn prawym przyciskiem w dowolnym miejscu panela Widok klikn Nowy gt Folder Kopia zapasowa plik w Ustawienia kopii zapasowej Aby ustawi kopi zapasow 1 Kliknij a gt Wszystkie programy gt Konserwacja gt Kopia zapasowa i przywracanie 2 Kliknij Konfiguruj kopi zapasow Kliknij Dalej 3 Wybierz miejsce docelowe kopii zapasowej Kliknij Dalej 4 Wybierz Wybierz automatycznie zalecane lub Pozw l mi wybra tryb kopii zapasowej Po wybraniu Wybierz automatycznie system Windows nie wykona kopii zapasowej program w plik w sformatowanych w systemie FAT plik w w koszu lub plik w tymcza
90. procesu aktualizowania ASUS CM6870 331 Aktualizacja BIOS przez plik BIOS W celu aktualizacji BIOS przez plik BIOS 1 Naekranie ASUS Update wybierz Aktualizuj BIOS z pliku a nastepnie kliknij Dalej 2 Zlokalizuj plik BIOS w oknie Otw rz kliknij Otw rz i kliknij Dalej 3 U ytkownik mo e zdecydowa czy zmieni logo uruchamiania BIOS Kliknij Tak aby zmieni logo uruchamiania lub Nie aby kontynuowa 4 Wykonaj instrukcje ekranowe w celu doko czenia procesu aktualizowania Informacje systemowe Cz Informacje systemowe wy wietla informacje o p ycie g wnej CPU i gniazdach pami ci Kliknij zak adk MB aby wy wietli szczeg owe informacje o producencie p yty g wnej nazwie produktu wersji i BIOS Kliknij zak adk CPU aby pokaza szczeg owe informacje o procesorze i pami ci cache Kliknij zak adk SPD a nast pnie wybierz gniazdo pami ci aby zobaczy szczeg owe informacje o module pami ci zainstalowanym w odpowiednim gnie dzie Ustawienia Cz Ustawienia umo liwia dostosowanie ustawie paska menu g wnego i sk ry inter fejsu Aplikacja umo liwia wyb r w czanej aplikacji Pasek umo liwia modyfikacj ustawie paska Sk ra umo liwia dostosowanie kontrastu interfejsu jasno ci nasycenia barwy i gamma 332 Rozdzia 6 U ywanie narz dzi ASUS AI Manager ASUS AI Manager to narzedzie kt re zapewnia szybki i tatwy dostep do c
91. r me NEZAKR VAJTE V dy zabezpe te spr vne vetranie v ho po ta a 224 1 kapitola Za name Nastavenie v ho po ta a T to as v s usmern pri prip jan hlavn ch hardv rov ch zariaden do v ho po ta a ako s extern monitor kl vesnica my a sie ov k bel Pripojenie extern ho monitora Pou vanie grafickej karty ASUS len u vybrat ch modelov Monitor zapojte do portu pre v stup zobrazovania na samostatnej grafickej karte ASUS Pripojenie extern ho monitora pomocou grafickej karty ASUS 1 Monitor zapojte do portu pre v stup zobrazovania na grafickej karte ASUS 2 Monitor zapojte do zdroja nap jania P Porty pre v stup zobrazovania na grafickej karte ASUS sa m u l i poda r znych modelov ASUS CM6870 225 gt lt 0 c o gt o Pou vanie portov pre v stup zobrazovania na z kladnej doske Zapojte svoj monitor do portu pre vystup zobrazovania na z kladnej doske Pripojenie extern ho monitora do portov pre vystup zobrazovania na z kladnej doske 1 Monitor VGA zapojte do portu VGA alebo monitor DVI D zapojte do portu DVI D alebo monitor HDMI zapojte do portu HDMI na zadnom paneli vaSho po ta a 2 Monitor zapojte do zdroja nap jania
92. rtya olvas haszn lata A digit lis f nyk pez g pen s egy b digit lis k palkot eszk z k mem riak rty n t rolj k a digit lis k p vagy m diaf jlokat A rendszer el lapj n l v be p tett mem riak rtya olvas amely sokf le mem riak rtya form tumot k pes olvasni s rni Mem riak rtya haszn lat hoz 1 Helyezze be a mem riak rty t a k rtyany l sba Amem riak rtya rov tk t tartalmaz ami csak egy ir nyban teszi lehet v a A behelyez s t NE er ltesse a mem riak rty t mik zben a hely re illeszti mert m megs r lhet Egyn l t bb mem riak rty t is behelyezhet a k rtyany l sokba s azokat egym st l f ggetlen l haszn lhatja Egyszerre csak egy mem riak rty t helyezzen egy nyilasba 2 gt V lasszon egy programot az Automata lej tsz s ablakban f jljai el r s hez LA Amennyiben az Automata lej tsz s NEM enged lyezett a sz m t g pen kattintson a C Windows 7 Start gombj ra a t lc n kattintson a Sz m t g p elemre majd dupl n kattintson a mem riak rtya ikonj ra a rajta l v adatok el r s hez Mindegyik k rtyany l s saj t meghajt ikonnal rendelkezik ami l that a Sz m t g p k perny n Amem riak rtya olvas LED je kigyullad s villog ha adat tvitel t rt nik a mem riak rtya viszonylat ban 3 Ha v gzett jobb gombbal kattintson a mem riak rtya olvas ikonj ra a Sz m t g p k perny n
93. systemem Ta funkcja umo liwia wykonanie kopii zapasowej pomocniczego dysku DVD 4 Wykonaj instrukcje ekranowe w celu doko czenia procesu przywracania A W celu uzyskania zaktualizowanych sterownik w i narz dzi nale y odwiedzi stron sieci web ASUS ASUS CM6870 341 Uzywanie dysku DVD przywracania w wybranych modelach Zgodnie z instrukcjami przygotuj 1 3 pustych zapisywalnych dysk w DVD aby utworzy dysk DVD przywracania Przed przywr ceniem systemu w komputerze desktop PC nale y od czy zewn trzny dysk twardy Wed ug Microsoft po instalacji Windows na z ym dysku lub po sformatowaniu nieprawid owej partycji nap du mo na utraci wa ne dane Aby u ywa dysk DVD przywracania 1 W do nap du optycznego dysk DVD przywracania Komputer desktop PC wymaga W CZENIA zasilania 2 Uruchom ponownie komputer desktop PC i naci nij F8 podczas uruchamiania i wybierz nap d optyczny mo e by oznaczony jako CD DVD i naci nij Enter w celu uruchomienia z dysku DVD przywracania 3 Wybierz OK w celu uruchomienia przywracania obrazu 4 Wybierz OK aby potwierdzi przywracanie systemu Przywracanie spowoduje nadpisanie dysku twardego Przed przywr ceniem systemu nale y upewni si e wykonana zosta a kopia zapasowa wa nych danych 5 Wykonaj instrukcje ekranowe w celu doko czenia procesu przywracania Podczas procesu przywracania NIE NALE Y wyjmowa dysku przywracan
94. the USB 2 0 ports OKO O5 O 055595090007 Cel ORO DE P O S Tb HI sio Bia abo BRR iw O 1000900000009 SAR AD Connect one end of the power cord to the power connector on the rear panel of your Connect a USB keyboard and a USB mouse to the USB ports on the rear panel of your computer and the other end to a power source Connecting a USB keyboard and a USB mouse Connecting the power cord computer ig P C a KE 17 ASUS CM6870 Turning your computer ON OFF This section describes how to turn on off your computer after setting up your computer Turning your computer ON To turn your computer ON 1 Turnon the power switch 2 Turn your monitor ON 3 Press the power button on your computer Power button 4 Wait until the operating system loads automatically Turning your computer OFF To turn your computer OFF 1 Close all running applications 2 Click B on the Windows desktop 3 Click BEL to shut down the operating system 18 Chapter 1 Getting started Using Windows 7 Starting for the first time When you start your computer for the first time a series of screens appear to guide you in configuring the basic settings of your Windows 7 operating system To start for the first time 1 Turn your computer on Wait for a few minutes until the Set Up Windows screen appears 2 From dropdown list select y
95. the jumplist 1 From the taskbar right click an icon 2 From the jumplist right click the item that you want to pin then select Pin to this list Unpinning items from the jumplist To unpin items from the jumplist 1 Fromthe taskbar right click an icon 2 From the jumplist right click the item that you want to remove from the jumplist then select Unpin from this list Pinning programs on the Start menu or taskbar To pin programs on the Start menu or taskbar 1 From the Windows taskbar click the Start icon e to launch the Start menu 2 Right click the item that you want to pin on the Start menu or taskbar 3 Select Pin to Taskbar or Pin to Start menu P You may also right click on the icon of a running program on the taskbar then select Pin m this program to taskbar Unpinning programs from the Start menu To unpin programs from the Start menu 1 From the Windows taskbar click the Start icon to launch the Start menu 2 Fromthe Start menu right click the program that you want to unpin then select Remove from this list Unpinning programs from the taskbar To unpin programs from the taskbar 1 From the taskbar right click the program that you want to remove from the taskbar then select Unpin this program from taskbar ASUS CM6870 21 22 Using the notification area By default the notification area shows these three icons Action Center notification Click this icon to display all the
96. togatott mapp kat vagy meghajt kat vagy nemr g lej tszott m diaf jlokat Elemek gyorslist n t rt n r gz t s hez 1 At lc n jobb gombbal kattintson egy ikonra 2 Agyorslist n jobb gombbal kattintson a r gz tend elemre majd jel lje ki a R gz t s a list n elemet Elemek r gz t s nek felold sa a gyorslist n Elemek gyorslist n t rt n r gz t s nek felold s hoz 1 At lc n jobb gombbal kattintson egy ikonra 2 Agyorslist n jobb gombbal kattintson a r la elt vol tand elemre majd jel lje ki a R gz t s felold sa a list n elemet Programok r gz t se a Start men n vagy t lc n Programok Start men n vagy t lc n t rt n r gz t s hez 1 A Windows t lc n kattintson a Start ikonra B a Start men megnyit s hoz 2 Jobb eg rgombbal kattintson a Start men n vagy t lc n r gz tend elemre 3 Jel lje ki a R gz t s a t lc n vagy R gz t s a Start men n elemet PLP Ezt megteheti gy is hogy jobb gombbal r kattint fut program t lc n l v ikonj ra majd kijel li a Program r gz t se a t lc n elemet Programok r gz t s nek felold sa a Start men n A Start men n l v programok r gz t s nek felold s hoz 1 A Windows t lc n kattintson a Start ikonra B a Start men megnyit s hoz 2 AStart men n jobb gombbal kattintson a r la elt vol tand programra majd jel lje ki a Elt vol t s a list r l eleme
97. vo Windows kliknite prav m tla idlom na ikonu ASUS Instant On a Zobraz sa hlavn obrazovka s nastaveniami gt lt 0 c o gt o Vo Windows sa m ete rozhodn t bud aktivovat alebo zablokovat kl vesov kombin ciu ASUS Instant ON a uk zat 2 Na hlavnej obrazovke s nastaveniami kliknite na tla idlo Redefine Znovu nastavi parametre Zobraz sa hlavn obrazovka s nastaveniami kl vesov ch skratiek 3 Zadajte kombin ciu ktor chcete pou i pre kl vesov skratku ASUS Instant On 4 Kliknut m na tla idlo OK ulo te vykonan zmeny a kliknut m na tla idlo Cancel Zru i vyma te zmeny ktor ste vykonali ASUS CM6870 269 9 Pomocou aplik cie Nero 9 m ete vytv rat kop rovat napalovat upravovat zdielat a aktualizovat r zne udaje In talovanie aplikacie Nero 9 Na in talovanie aplikacie Nero 9 1 DVDs Nero 9 vlo te do optickej mechaniky 2 je aktivovan funkcia Autorun automaticky sa zobraz hlavn ponuka Ke je funkcia Autorun zablokovan dvakr t kliknite na s bor SeupX exe v hlavnom adres ri v ho DVD s aplik ciou Nero 9 3 Vhlavnej ponuke kliknite na z lo ku Nero 9 Essentials 4 Vyberte jazyk ktor chcete pou va pre sprievodcu in tal ciou Kliknite na tla idlo alej 5 Pokra ujte kliknut m na alej Za krtnite pol ko S hlas m s licen n mi podmienkami Po dokon en kliknite na tla idlo al
98. your monitor is plugged to a power source properly Refer to the documentation that came with your monitor for more troubleshooting information 2 When using multiple monitors only one monitor has display Ensure that the both monitors are powered on During POST only the monitor connected to the VGA port has display The dual display function works only under Windows When a graphics card is installed on your computer ensure that you connect the monitors to the output port on the graphics card Check if the multiple displays settings are correct Refer to section Connecting multiple external displays in Chapter 3 for details computer cannot detect my USB storage device The first time you connect your USB storage device to your computer Windows automatically installs a driver for it Wait for a while and go to My Computer to check if the USB storage device is detected Connect your USB storage device to another computer to test if the USB Storage device is broken or malfunctions Iwant to restore or undo changes to my computer s system settings without affecting my personal files or data 64 The Windows System Restore feature allows you to restore or undo changes to your computer s system settings without affecting your personal data such as documents or photos For more details refer to the section Restoring your system in Chapter 2 Chapter 7 Troubleshooting 9 The picture on the HDTV is distorted I
99. 1 M 2 i 7 O J Z Rozdzia 5 Po czenie z Internetem 322 Potaczenie bezprzewodowe wy cznie w wybranych modelach Pod cz komputer do Internetu przez po czenie bezprzewodowe W W celu ustanowienia po czenia bezprzewodowego nale y si po czy z bezprzewodowym punktem dost powym AP Wireless AP W celu zwi kszenia zakresu i czu o ci bezprzewodowego sygna u radiowego pod cz zewn trzne anteny do z czy anteny na karcie WLAN ASUS Ustaw anteny na komputerze aby uzyska najlepsze dzia anie po czenia bezprzewodowego Zewn trzne anteny s elementami opcjonalnymi ASUS CM6870 323 W celu po czenia z sieci bezprzewodow 1 Kliknij ikon sieci E w obszarze powiadomie w celu pokazania dost pnych sieci bezprzewodowych 2 Wybierz z listy sie bezprzewodow do po czenia a nast pnie kliknij Po cz Ma conet adii RR ep T t a t 3 W zabezpieczonej sieci bezprzewodowej mo e by konieczne wprowadzenie klucza zabezpieczenia nast pnie kliknij OK 324 Rozdzia 5 Po czenie z Internetem 4 Zaczekaj na po czenie komputera z sieci bezprzewodow 5 Ustanowienie po czenia bezprzewodowego powiod o si Stan po czenia jest pokazywany przez ikony sieci Cart coreectec ta wa tet ASUS CM6870 325 326 Roz
100. 510 608 4555 Webov usa asus com Technick podpora Telefon 1 888 6783688 Fax technick podpory 1 812 284 0883 Sta eni softwaru support asus com ASUS COMPUTER GmbH N mecko a Rakousko Adresa Harkort Str 21 23 D 40880 Ratingen Germany Fax 49 2102 959911 Webov www asus de Kontakt online www asus de sales Technick podpora Telefon 49 1805 010923 Fax technick podpory 49 2102 9599 11 Sta eni softwaru support asus com EUR 0 14 min z pevn s t v N mecku EUR 0 42 min z mobilniho telefonu Vyrobce ASUSTeK Computer Inc Telefon 886 2 2894 3447 Adresa No 150 LI TE RD PEITOU TAIPEI 112 TAIWAN R O C Autorizovany ASUSTeK Computer GmbH z stupce v Evron Adresa HARKORT STR 21 23 40880 RATINGEN GERMANY 140 Kapitola 7 Re eni poti i ua f DUD ASUS Essentio asztali PC CM6870 Haszn lati utas t s 142 HUG7010 Els kiad s Janu r 2012 Copyright 2012 ASUSTeK Computer Inc All Rights Reserved No part of this manual including the products and software described in it may be reproduced transmitted transcribed stored in a retrieval system or translated into any language in any form or by any means except documentation kept by the purchaser for backup purposes without the express written permission of ASUSTeK Computer Inc ASUS Product warranty or service will not be extended if 1
101. 7 ASUS Easy Update Az ASUS Easy Update egy szoftveres eszk z amely automatikusan szleli a legfrissebb illeszt programokat s alkalmaz sokat a rendszer hez 1 Ajobb eg rgombbal kattintson az ASUS Easy Update ikonj ra a Windows rtes t si ter leten 2 Jel lje ki a Schedule temez s elemet ey a rendszerfriss t s gyakoris g nak Daily be ll t s hoz Every third day 3 Jel lje ki az Update Friss t s elemet a dl friss t s aktiv l s hoz Every second week Monthly Every third month ASUS Easy Update 4 Kattintson az OK gombra a let lthet elemek megjelen t s hez 5 Jel lje be ki a let lteni k v nt eleme ke t majd kattintson az OK gombra 198 6 fejezet A seg dprogramok haszn lata ASUS Instant On Az ASUS Instant On a Hibrid Alv s m d gyors el r s t teszi lehet v Az ASUS Instant On haszn lata Az ASUS Instant On haszn lat hoz Az Instant On seg dprogram a sz m t g p re el re van telep tve s automatikusan elindul a sz m t g p ind t s t k vet en a a e m 1 Asz m t g p ind t sakor l tni fogja a seg dprogram ikonj t A a Windows feladatsoron Customize 2 Nyomja meg az Alt F1 gt gombot majd kattintson az OK gombra a meger s t st k r parbesz dpanelen A rendszer ekkor Hibrid Alv s m dba l p Az alap rtelmezett gyorsgomb az lt F1 A m dos t s t illet en l sd a
102. B2 0 FlashDisk 2 zobrazen hl en Nyn Ize hardware Safe To Remove Hardware 4x bezpe n odebrat odpojte USB pam ov The USB Mass Storage con non be safety xL 1 vay removed from he campum za zen od po ta e BJ 7 A NEVYJ MEJTE USB pam ov za zen kdy prob h p enos dat P i nedodr en pokynu hroz ztr ta dat nebo po kozen USB za zen ASUS CM6870 97 P ipojen mikrofonu a reproduktor Toto stoln PC m porty pro mikrofon a reproduktory na p edn i zadn stran Vstupy a v stupy na zadn stran umo uj p ipojen stereo 2 4 6 8kan lov ch reproduktor P ipojen sluch tek a mikrofonu P ipojen 2kan lov ch reproduktor Oc Im VSTUPY ZVUKU 98 Kapitola 3 P ipojen za zen k po ta i P ipojen 4kan lov ch reproduktor Cee aN VSTUPY VSTUPY ZVUKU ZVUKI U P ipojen 6kan lov ch reproduktor VSTUPY VSTUPY I ZVUKU ZVUKU Zadni P edn St edov subwoofer d ASUS CM6870 99 100 P ipojen 8kan lov ch reproduktor y Zadni P edn N 2 0 VSTUPY
103. II se automaticky spust p i spu t n opera n ho syst mu OS Windows Ikona Al Suite II se zobraz v oznamovac oblasti Windows Klepnut m na ikonu otev ete hlavn nab dku AI Suite II Klepnut m na jednotliv tla tka spou t te pomocn programy ke sledov n syst mu aktualizaci BIOSu z kladn desky zobrazen informac o syst mu a p izp soben nastaven rozhran AI Suite II Klepnut m Klepnut m zob Klepnut m zak Klepnut m Klepnut m p izp vyberte pomoc raz te sledov n tualizujete BIOS zobraz te sob te nastaven n program daj sn ma z kladn desky informace o rozhran a frekvence po ta e syst mu procesoru ASUS CM6870 117 118 Nab dka Tool N stroj Nab dka Tool N stroj obsahuje panely EPU Probe II Sonda II a Sensor Recorder Rekord r snima e Spust n a konfigurace n stroje EPU EPU je ekologick nastroj kter Ize p izp sobit r zn m styl m pr ce s po ta em Nab z n kolik re im spory sn en spot eby energie Re im Automaticky znamen e syst m automaticky p izp sobuje nastaven aktu ln m podm nk m M te tak mo nost ovl dat nastaven jako frekvence CPU frekvence GPU nap t vCore a ventil tor ru n Spu t n EPU Po instalaci Al Suite II z podp rn ho disku DVD spust te EPU klepnutim na N stroj gt v hlavni nab dce Al Suite II Zobrazi nasledujici hla eni poku
104. LEZY zwiera styk w NIE NALE Y demontowa baterii Ten produkt nale y u ywa w miejscach o temperaturze otoczenia w zakresie 0 C 32 F do 35 C 95 F NIE NALE Y przykrywa szczelin wentylacyjnych komputera desktop PC aby zapobiec przegrzaniu systemu NIE NALE Y u ywa uszkodzonych przewod w zasilaj cych akcesori w lub innych urz dze peryferyjnych Aby zapobiec pora eniu pr dem elektrycznym przed przeniesieniem systemu nale y od czy kabel zasilaj cy od gniazdka elektrycznego Przed u yciem adaptera lub przed u acza skonsultowa si z profesjonalist elektrykiem Urz dzenia te mog spowodowa przerwanie obwodu uziemienia Nale y upewni si e urz dzenia te s ustawione na prawid owe w danym regionie napi cie Przy braku pewno ci co do napi cia w u ywanym gniazdku elektrycznym nale y si skontaktowac z lokalnym zak adem energetycznym Je li uszkodzony zosata zasilacz nie nale y pr bowa naprawia go samemu Nale y skontaktowa si z wykwalifikowanym technikiem serwisu lub ze sprzedawc 287 288 Konwencje wykorzystywane w podreczniku Aby zapewni prawid owe dzia anie okre lonych dzia a nale y zwraca uwag na wyst puj ce w tym podr czniku nast puj ce symbole 4 NIEBEZPIECZE STWO PRZESTROGA Informacje zapobiegaj ce odniesieniu obra e podczas wykonywania zadania 0 OSTRZEZENIE Informacje kt re zapobiega uszkodzeniu kompon
105. Lze zasunout kartu Memory Stick Memory Stick Pro Slot Secure Digital MultiMediaCard Lze zasunout Secure Digital MultiMediaCard Slot CompactFlash Microdrive ze zasunout CompactFlash Microdrive Zadn panel Kapitola 1 Za n me 1 Nap jec z suvka P ipojte nap jec kabel A Jmenovity vykon 115Vac 220 230Vac 7A 4A 60 50Hz Vyp na zdroje Mo nost ZAPNUT VYPNUT nap jec ho zdroje po ta e Porty USB 2 0 Porty Universal Serial Bus 2 0 USB 2 0 umo uj p ipojen za zen s rozhran m USB 2 0 nap klad my i tisk rny skeneru kamery PDA apod 4 Port HDMI Tento port umo uje p ipojen High Definition Multimedia Interface HDMI a v stup podporuje HDCP tak e Ize p ehr vat HD DVD Blu ray a dal chr n n obsah 5 Port DVI D Tento port umo uje p ipojen za zen s rozhran m DVI D a v stup podporuje HDCP tak e Ize p ehr vat HD DVD Blu ray a dal chr n n obsah 6 Porty USB 3 0 Porty Universal Serial Bus 3 0 USB 3 0 umo uj p ipojen za zen s rozhran m USB 3 0 nap klad my i tisk rny skeneru kamery PDA apod NEPRIPOJUJTE kl vesnici my k portu USB 3 0 kdy instalujete opera n syst m 4 Windows Rozhran USB 3 0 za ne pracovat se za zen mi USB 3 0 a po instalaci ovlada do Windows OS a funguje jen ve
106. MIENIONE W DOWOLNYM CZASIE BEZ POWIADOMIENIA DLATEGO TE NIE MOG BY INTERPRETOWANE JAKO WI CE FIRM ASUS DO ODPOWIEDZIALNO CI ASUS NIE ODPOWIADA ZA JAKIEKOLWIEK B DY I NIEDOK ADNO CI KT RE MOG WYST PI W TYM PODR CZNIKU W CZNIE Z OPISANYMI W NIM PRODUKTAMI I OPROGRAMOWANIEM Produkty i nazwy firm pojawiaj ce si w tym podr czniku mog ale nie musz by zastrze onymi znakami towarowymi lub prawami autorskimi ich odpowiednich w a cicieli i u ywane s wy cznie w celu identyfikacji lub wyja nienia z korzy ci dla ich w a cicieli i bez naruszania ich praw Spis tresci WEG EE 285 Informacje dotycz ce 2 287 Konwencje wykorzystywane w tym 2 288 Gdzie mo na znale wi cej informacji e 288 Zawarto opakowania sss 289 Rozdzia 1 Rozpocz cie Ad A ded 291 Poznanie komputera 2 eee eee nn 291 Ustawienia komputera tnn tnn 295 W CZANIE WY CZANIE komputera eee 298 Rozdzia 2 U ywanie Windows 7 Pierwsze esse seen aaa aaa tenete 299 U ywanie pulpitu Windows 7 sss 300 Zarz dzanie plikami i folderami
107. N GERMANY ua f DUD Stolni PC ASUS Essentio CM6870 Uzivatelsk prirucka 72 CZ7010 Prvn vyd n Leden 2012 Copyright 2012 ASUSTeK Computer Inc VSechna pr va vyhrazena dn st t to p ru ky v etn popsan ch v robk a softwaru nesm byt kop rov na p en ena p episov na ukl d na do pam ov ho za zen nebo p ekl d na do jak hokoliv jazyka v dn form ani dn mi prost edky vyjma dokumentace kter kupuj c vytvo jako z lohu bez v slovn ho p semn ho souhlasu spole nosti ASUSTeK Computer Inc ASUS V n sleduj c ch p padech nebude z ruka na v robek nebo servis prodlou ena 1 byla provedena oprava prava nebo zm na v robku kter nebyla p semn povolena spole nost ASUS nebo 2 s riov slo v robku je po kozeno nebo chyb ASUS POSKYTUJE TUTO P RU KU TAK JAK JE BEZ Z RUKY JAK HOKOLI DRUHU A V SLOVN NEBO VYPL VAJ C V ETN ALE NIKOLI JEN PREDPOKL DAN CH Z RUK NEBO PODM NEK PRODEJNOSTI A VHODNOSTI PRO UR IT EL V DN M P PAD NEBUDE FIRMA ASUS JEJ EDITEL VEDOUC PRACOVN CI ZAM STNANCI ANI Z STUPCI ODPOV DAT ZA DN NEP M ZVL TN NAHODIL NEBO N SLEDN KODY V ETN ZA ZTR TU ZISK ZTR TU PODNIKATELSK P LE ITOSTI ZTR TU POU ITELNOSTI I ZTR TU DAT P ERU EN PODNIK N A
108. N zov po ta a zap te jedine n men Kliknite na tla idlo alej 5 nastavenie svojho hesla zap te potrebn daje a potom kliknite na tla idlo alej M ete tie klikn na tla idlo alej a tento krok vynecha bez vp sania ak chko vek dajov P Ke nesk r budete chcie pre svoj et zada heslo pozrite si v tejto kapitole odsek Nastavenie pouz vatel sk ho tu a hesla 6 Pozorne si pre tajte licen n podmienky Za krtnite pol ko S hlas m s licen n mi podmienkami a potom kliknite na tla idlo alej gt lt o c o gt o 7 Na zostavenie nastaven zabezpe enia v ho po ta a vyberte mo nos Pou i odpor an nastavenia alebo Nain talova len d le it aktualiz cie Tento krok vynechajte zvolen m mo nosti Sp ta sa ma nesk r 8 Skontrolujte svoje nastavenia d tumu a asu Kliknite na tla idlo alej Syst m na ta nov nastavenia a re tartuje sa Teraz m ete za a pou va svoj po ta ASUS CM6870 229 9 o lt 5 D m lt 230 Pouzivanie pracovnej plochy Windows 7 A Kliknutim na ikonu tart B gt Pomoc a podpora ziskate al ie inform cie o Windows 7 Pou vanie ponuky Start Z ponuky tart m ete vstupova do programov obslu n ch programov a al ch u ito n ch prvkov vo va om po ta i Poskytuje v m tie al ie inform cie o Windows 7 prostredn ctvom svojej
109. PODOBN KDY BYLA FIRMA ASUS UPOZORNENA NA MO NOST TAKOV CH KOD ZP SOBEN CH JAKOUKOLIV VADOU V T TO P RU CE NEBO VE V ROBKU TECHNICK DAJE A INFORMACE OBSA EN V T TO P RU CE JSOU POSKYTNUTY JEN PRO INFORMACI MOHOU SE KDYKOLIV ZM NIT BEZ P EDCHOZ HO UPOZORN N A NEM LY BY B T POVA OV NY ZA Z VAZEK FIRMY ASUS ASUS NEODPOV D ZA DN CHYBY A NEP ESNOSTI KTER SE MOHOU OBJEVIT V T TO P RU CE V ETN V ROBK A SOFTWARU V P RU CE POPSAN CH V robky a n zvy firem v t to p ru ce mohou ale nemus b t obchodn mi zn mkami nebo copyrighty p slu n ch firem a pou vaj se zde pouze pro identifikaci a objasn n a ve prosp ch jejich majitel bez z m ru po kodit ciz pr va Obsah Upozotn n cise v ey se 75 Bezpe nostn informace sss 77 Konvence pou it v t to pr ru ce ssssssseee eem 78 Kde najdete vice informac sse 78 Obsah balen he eee 79 Kapitola 1 Za iname Vitejte 81 Sezn men s po ta em sse 81 P prava po ta e k 2 85 Zapnut Vypnut po amp ta e sse 88 Kapitola 2 Pouz v n Windows 7 Prvn 89 Pou v n pracovn plochy Windows 7
110. RISING FROM ANY DEFECT OR ERROR IN THIS MANUAL OR PRODUCT SPECIFICATIONS AND INFORMATION CONTAINED IN THIS MANUAL ARE FURNISHED FOR INFORMATIONAL USE ONLY AND ARE SUBJECT TO CHANGE AT ANY TIME WITHOUT NOTICE AND SHOULD NOT BE CONSTRUED AS A COMMITMENT BY ASUS ASUS ASSUMES NO RESPONSIBILITY OR LIABILITY FOR ANY ERRORS OR INACCURACIES THAT MAY APPEAR IN THIS MANUAL INCLUDING THE PRODUCTS AND SOFTWARE DESCRIBED IN IT Products and corporate names appearing in this manual may or may not be registered trademarks or copyrights of their respective companies and are used only for identification or explanation and to the owners benefit without intent to infringe Contents ee T 5 Safety information sse 7 Conventions used in this guide senes 8 Where to find more information sse 8 Package contents teni A ibd dede 9 Chapter 1 Getting started Welcomel de Eine 11 Getting to know your computer 11 Setting up your computer essen 15 Turning your computer ON OFF ssssssseeeeneneneennerenes 18 Chapter 2 Using Windows 7 Starting for the first time essere 19 Using Windows 7 desktop sese 20 Managing your files and 22 Restoring your system
111. Recycling Takeback Services ASUS recycling and takeback programs come from our commitment to the highest standards for protecting our environment We believe in providing solutions for you to be able to responsibly recycle our products batteries other components as well as the packaging materials Please go to http csr asus com english Takeback htm for the detailed recycling information in different regions REACH Complying with the REACH Registration Evaluation Authorisation and Restriction of Chemicals regulatory framework we published the chemical substances in our products at ASUS REACH website at http csr asus com english REACH htm Federal Communications Commission Statement This device complies with Part 15 of the FCC Rules Operation is subject to the following two conditions This device may not cause harmful interference and This device must accept any interference received including interference that may cause undesired operation This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device pursuant to Part 15 of the FCC Rules These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with manufacturer s instructions may cause harmful interference to radio communications However there is no gua
112. S Desktop PC Getting to know your computer fo Illustrations are for reference only The ports and their locations and the chassis color vary Com with different models Front panel ASUS CM6870 11 m a 10 11 USB 3 0 ports These Universal Serial Bus 3 0 USB 3 0 ports connect to USB 3 0 devices such as a mouse printer scanner camera PDA and others USB 2 0 ports These Universal Serial Bus 2 0 USB 2 0 ports connect to USB 2 0 devices such as a mouse printer scanner camera PDA and others Microphone port pink This port connects to a microphone Headphone port lime This port connects to a headphone or speaker Power button Press this button to turn on your computer Optical disk drive eject button Press this button to eject the optical disk drive tray Optical disk drive bay empty Allows you to install an additional optical disk drive in this bay Optical disk drive bay There is an optical disk drive in this bay Memory Stick Memory Stick Pro card slot Insert a Memory Stick Memory Stick Pro card into this slot Secure Digital MultiMediaCard slot Insert a Secure Digital MultiMediaCard card into this slot CompactFlash Microdrive card slot Insert a CompactFlash Microdrive card into this slot Rear panel Chapter 1 Getting started 1
113. Senia M j po ta sa ned zapn a na prednom paneli sa nerozsvieti LED di da napajania Skontrolujte i je v po ta spr vne zapojen Skontrolujte i nie je po koden n stenn z suvka Skontrolujte i je zapnut nap jac zdroj Pozrite si as Zapnutie Vypnutie v ho po ta a v 1 kapitole 2 M j po ta zam za Programy ktor nereaguju zatvorte pomocou nasledovnych krokov 1 Stla te kombin ciu kl ves Alt Ctrl Delete na kl vesnici a potom kliknite na mo nost Spustit Task Manger 2 Kliknite na z lo ku Aplik cie 3 Vyberte program ktor nereaguje a potom kliknite na tla idlo Ukon it lohu Ke kl vesnica nereaguje Stla te a podr te stla en tla idlo nap jania v hornej asti r mu k m sa po ta nevypne Potom po ta zapnite stla en m tla idla nap jania gt lt 0 c o gt o 9 Pomocou karty ASUS WLAN sa nem em pripoji do bezdr tovej siete len u vybratych modelov Uistite sa i ste zadali spr vne heslo na vstup do bezdr tovej siete do ktorej sa chcete pripoji Extern ant ny voliteln zapojte do konektorov pre ant nu na karte ASUS WLAN a tieto ant ny umiestnite na horn as skrinky v ho po ta a m sa dosiahne lep bezdr tov pr jem 9 Nefunguj kl vesy so pkami na slicovej kl vesnici Skontrolujte i je vypnut LED di da kl vesu na z
114. V W celu zmiany rozdzielczosci ekranu 1 Wykonaj nast puj ce dzia ania w celu otwarcia ekranu ustawie Rozdzielczo ekranu Kliknij B gt Panel sterowania gt Wyglad i personalizacja gt gt Zmie ustawienia ekranu Kliknij prawym przyciskiem w dowolnym miejscu na pulpicie Windows Po wy wietleniu menu pomocniczego kliknij Personalizuj gt Ekran gt Zmie ustawienia ekranu 2 Wyreguluj rozdzielczo Informacje o rozdzielczo ci znajduj si w dokuementacji dostarczonej z HDTV 3 Kliknij Zastosuj lub OK Nast pnie kliknij w komunikacie potwierdzenia Zachowaj zmiany 2 g o niki nie wytwarzaj d wi ku Upewnij sie e g o niki s pod czone do portu wyj cia liniowego jasnozielony na panelu przednim lub na panelu tylnym Sprawd czy g o nik jest pod czony do r d a zasilania pr dem elektrycznym i czy jest w czony Wyreguluj g o no g o nika Upewnij si e nie s wyciszone d wi ki systemu komputera Je li s wyciszone ikona g o no ci wygl da jak Aby w czy d wi ki systemu kliknij Tw obszarze powiadomie Windows a nast pnie kliknij 4s Je li nie s wyciszone kliknij i przeci gnij suwak w celu regulacji g o no ci Pod cz g o niki do innego komputera aby sprawdzi czy dzia aj prawid owo 2 mo na odczyta dysku w nap dzie DVD Sprawd czy dysk zosta w o ony stron z etykiet skierowan do
115. Windows Za zen USB 3 0 Ize vyu t jen k ukl d n dat Siln doporu ujeme p ipojovat za zen s rozhran m USB 3 0 k port m USB 3 0 dos hnete tak rychlej ho p enosu dat a vy ho v konu 7 V stup bo n ho reproduktoru ed Vyu v se k p ipojen bo n ch reproduktor v konfiguraci 8kan lov ho zvuku 8 V stup zadn ho reproduktoru ern Vyu v se k p ipojen zadn ch reproduktor v konfiguraci 4 6 a 8kan lov ho zvuku 9 Port st edov ho reproduktoru subwooferu oran ov P ipojen st edov ho reproduktoru subwooferu 10 Port mikrofonu r ov P ipojen mikrofonu 11 Port linkov ho v stupu lut P ipojen sluch tek nebo reproduktor se zesilova em V konfiguraci 4 6 nebo 8kan lov ho zvuku slou jako v stup p edn ch reproduktor 12 Port linkov ho vstupu sv tle modr P ipojen magnetofonu p ehr va e CD DVD apod ff Funkce audio port v rezimu 2 4 6 a 8 kan lov ho zvuku je popsana nize ASUS CM6870 83 15 16 17 18 19 84 13 14 Konfigurace 2 4 6 nebo 8kan lov ho zvuku Sluchatka 2kanalovy erven 4kan lov 6kan lov 8kan lov Sv tle modr Linkov vstup Linkov vstup Linkov vstup Linkov vstup lut Linkov V stup p edn ho V stup p edn ho V stup p edn ho y vystup reproduktoru reproduktoru reproduktoru Mikrofonn R zovy vstup Mik
116. a zap na ventil tor je v chode na pln ot ky Po na tan opera n ho syst mu sa zn ia ot ky ventil tora V po ta sa tartuje Po ta je hne Zmenili sa nastavenia v BIOS obnovte na jeho tandardn po zapnut pr li BIOSe nastavenia hlu n BIOS aktualizujte na najnov iu verziu Najnov iu verziu BIOS si Star verzia BIOS stiahnite z internetovej str nky Podpora ASUS na http support asus com Uistite sa e pou vate kompatibiln je ventil tor alebo spolo nos ou ASUS CPU odpor an ventil tor CPU Po as pr ce je V po ta je Po ta premiestnite na in miesto s po ta pr li nedostato ne vetran lep m pr den m vzduchu hlu n Aktualizujte BIOS Teplota syst mu je prili Ak viete znovu namontovat vysok z kladn dosku sk ste vy isti vn torny priestor skrinky po ta a 2 E c o Ak probl m st le pretrv va skontrolujte svoj z ru n list k v mu stoln mu po ta u a 5 zaneste ho do opravy servisn mu stredisku ASUS Inform cie o servisnom stredisku si 7 pozrite na internetovej str nke Podpora ASUS nahttp support asus com ASUS CM6870 279 Kontaktn inform cie spolo nosti ASUS ASUSTeK COMPUTER INC Adresa 15 Li Te Road Peitou Taipei Taiwan 11259 Telef n 886 2 2894 3447 886 2 2890 7798 E mail info asus com tw Internetov str nk
117. a Przypnij ten program do paska zada Odpinanie program w od menu Start W celu odpi cia program w od menu Start 1 Na pasku zada Windows kliknij ikon Start B w celu uruchomienia menu Start 2 Wmenu Start kliknij prawym przyciskiem program do odpiecia a nast pnie wybierz Usu z tej listy Odpinanie program w od paska zada W celu odpi cia program w od paska zada 1 Na pasku zada kliknij prawym przyciskiem program do usuni cia z paska zada a nast pnie wybierz Odepnij ten program od paska zada ASUS CM6870 301 302 U ywanie obszaru powiadomie Domy lnie w obszarze powiadomie znajduj si nast puj ce trzy ikony Powiadomienie Centrum akcji Kliknij t ikon aby wy wietli wszystkie komunikaty alarmu powiadomienia i uruchomi Centrum akcji Windows Po czenie sieciowe Ta ikona wy wietla stan po czenia i si sygna u przewodowego lub bezprzewodowego po czenia sieciowego G o no Kliknij t ikon aby wyregulowa g o no Wy wietlanie powiadomienia o alarmie Aby wy wietli powiadomienie o alarmie Kliknij ikon Powiadomienie nastepnie kliknij komunikat w celu jego otwarcia Dalsze szczeg lowe informacje sa dostepne w tym rozdziale w cze ci Uzywanie Centrum akcji Windows Dostosowanie ikon i powiadomie Mo na wybra wy wietlanie lub ukrywanie ikon i powiadomie na pasku zada w obszarze powiadomie
118. a om a tak viete o presn ch podujatiach bez oh adu na pou van PC Synchroniz cia z lo iek Pohodln n stroj BookmarkSyncer automaticky synchronizuje preferencie preh ad va a a z lo ky pomocou cloud slu by vo viacer ch po ta och Aplik cie pre mobil Funkcia Aplik cie pre mobil v r mci ASUS WebStorage synchronizuje va e s bory vo viacer ch zariadeniach Taktie podporuje technol giu transk dovania a umo uje prezera s bory a posiela pr dy dajov vo va om mobilnom telef ne Prejs na web Vychutnajte si cloud slu bu s pridanou hodnotou ktor pon ka ASUS WebStorage bez rizika straty dajov Nastavenia 1 Kliknite na ikonu Settings Nastavenia E zobraz sa rozhranie pre nastavenia 2 dokon enie konfigur cie postupujte pod a pokynov na obrazovke Settings Language Select vou English etc gt lt 0 c o gt o Upload speed setting Proxy Settings Set up a prany Le connect ta he meteor Ture e Tuned HTTP Prery Ber Account Name ASUS 6870 267 ASUS Easy Update Aplik cia ASUS Easy Update predstavuje softv rovy n stroj ktory automaticky zistuje najnov ie ovl da e a aplik cie ur en pre v syst m 1 Voblasti ozn men Windows kliknite prav m tla idlom my i na ikonu ASUS Easy Update Mem None 2 Na nastavenie toho ako asto si el te svoj syst m aktuali
119. a BE a monitort 3 Nyomja meg a f kapcsol gombot a sz m t g pen F kapcsol gomb 4 V rjon am g az oper ci s rendszer automatikusan bet lt dik A sz m t g p KIKAPCSOL SA A sz m t g p KIKAPCSOL S HOZ 1 Zarja be az sszes fut alkalmaz st 2 Kattintson a Windows asztalon l v B ikonra 3 Kattintson a ELSE gombra az oper ci s rendszer lez r s hoz 158 1 fejezet Els l p sek Windows6 7 haszn lata zembe helyez s Amikor el sz r kapcsolja be sz m t g p t k perny k sorozata jelenik meg ami v gigvezeti Ont a Windows6 7 oper ci s rendszer alapvet be ll t sainak elv gz s n zembe helyez s 1 Kapcsolja be a sz m t g pet V rjon p r percig am g megjelenik a Windows be ll t sa k perny 2 Aleg rd l list r l v lasszon nyelvet Kattintson a Tov bb gombra 3 Aleg rd l list kr l v lassza ki az Orsz g vagy t rs g Id s p nznem illetve Billenty zet elrendez s k v nt be ll t s t Kattintson a Tov bb gombra 4 gt Billenty zz n be egyedi nevet a felhaszn l n v s sz m t g pn v mez kbe Kattintson a Tov bb gombra 5 Billenty zze be a jelsz be ll t s hoz sz ks ges inform ci t majd kattintson a Tov bb gombra A Tov bb gombra kattint ssal t is ugorhatja ezt a l p st inform ci megad sa n lk l Amennyiben k s bb akar jelsz t be ll tani fi kj hoz l sd Felhaszn l
120. a perif rne zariadenia odpojte od zdroja striedav ho nap jania Tento stoln po ta utrite istou celul zovou pongiou alebo semi ovou tkaninou namo enou v roztoku istiaceho prostriedku s mal m mno stvom teplej vody ktor nem brusn inky Prebyto n vlhkos potom odstr te suchou tkaninou NEUMIEST UJTE na nerovn a nestabiln pracovn povrchy V pr pade po kodenia skrinky vyh adajte pomoc servisn ho strediska NEVYSTAVUJTE p sobeniu pra n ch alebo pinav ch prostred NEPREV DZKUJTE v pr pade unikania plynu Do tohto stoln ho po ta a NESTRKAJTE iadne cudzie predmety a na jeho vrchn as nekladte iadne predmety NEVYSTAVUJTE siln m magnetick m ani elektrick m poliam NEVYSTAVUJTE ani nepou vajte v bl zkosti kvapal n v da di alebo vlhkom prostred NEPOUZIVAJTE modem po as b rky s v skytom bleskov Bezpe nostn v strahy tykaj ce sa bat rie Bat riu NEVHADZUJTE do oh a KontaktyNESKRATUJTE Bat riu NEROZOBERAJTE Tento v robok pou vajte v prostrediach s okolitou teplotou od 0 C 32 F do 35 C 95 F Na tomto stolnom po ta i NEZAKR VAJTE vetracie otvory aby sa zabr nilo prehrievaniu syst mu NEPOU VAJTE k ble pr slu enstvo alebo perif rne zariadenia ktor s po koden Pred premiest ovan m zariadenia odpojte sie ov k bel z elektrickej z suvky aby sa zabr nilo riziku razu elektrick m pr dom Sk r ne budete pou va
121. a potom postupujte pod a pokynov na zmenu da hesla ktor sa zobrazuj na obrazovke re 5 Zav dzanie Al 5 Pomocou funkcie AI Booting m ete pecifikova poradie prior t na zav dzanie o zariadenia lt Na Specifikovanie poradia zav dzania 1 Vyberte zariadenie potom kliknut m av m prav m tla idlom pecifikujte poradie zav dzania 2 Podokon en kliknite na tla idlo Pou i 264 6 kapitola Pou vanie obslu n ch programov Moje obl ben poloz ky Do zlo ky Moje obl ben polo kym ete prid vat aplik cie ktor Gasto pou ivate a tieto aplik cie potom nemus te vyhl ad vat v celom po ta i Na pridanie aplik cie 1 Kliknite na tla idlo Prida potom lokalizujte aplik ciu ktor chcete prida do zlo kyMoje ob ben polo ky 2 Vokne Umiestnenie s boru kliknite na tla idlo Otvori Aplik cia je pridan do zoznamu Moje obl ben polo ky Vybrat aplik ciu m ete spusti vymaza alebo premenova kliknut m prav m tla idlom na ikonu tejto aplik cie Vybrat aplik ciu m ete tie spusti tak e na u dvakr t kliknete Podpora Kliknut m na ktor ko vek odkaz v okne Podpora m ete vst pi do internetovej str nky ASUS internetovej str nky technickej podpory internetovej str nky na stiahnutie podpory alebo do kontaktn ch inform ci Inform cie Kliknut m na z lo ku v okne Inform cie si m ete prezera podrobn inf
122. a restartuje se Pot m ete za t po ta pou vat ASUS CM6870 89 90 Pouz v n pracovn plochy Windows 7 f Klepn te na ikonu Start o N pov da a podpora a z sk te v ce informac o Windows 7 Pouz v n nab dky Start Nab dka Start umo uje spou t n program pomocnych program a pr ci s dal mi polo kami Zobraz tak dal informace o Windows 7 po volb N pov da a podpora Spou t n polo ek z nab dky Start Postup spou t n polo ek z nab dky Start 1 V hlavn m panelu Windows klepn te na ikonu Start 2 Znab dky Start vyberte polo ku kterou chcete spustit P Programy lze p ipnout k nab dce Start a pot budou trvale dostupn jedn m klepnut m Podrobnosti viz sekce P ipnut program k nab dce Start nebo hlavn panel Pou v n polo ky Za n me Polo ka nab dky Start nazvan Za n me popisuje n kter z kladn kroky jako je personalizace Windows p id v n u ivatel a p enos soubor tak e se sezn m te s pou v n m Windows 7 Pou v n polo ky Za n me 1 V hlavn m panelu Windows klepnut m na ikonu Start otev ete nab dku Start 2 Vyberte Za n me Zobraz se seznam dostupn ch kol 3 Vyberte kol kter chcete prov st Pou v n hlavn ho panelu Hlavn panel umo uje spou t n a spr vu program a polo ek instalovan ch na po ta i Spu t n programu z hlavn ho panelu P
123. a v ho po ta a Pou vanie aplik cie Windows 7 Action Center Aplik cia Windows 7 Action Center v m poskytuje v stra n hl senia bezpe nostn inform cie inform cie o dr be syst mu a mo nos automaticky odstra ova poruchy a rie i niektor be n probl my spojen s po ta om Tieto hl senia m ete upravovat al ie podrobnosti si pozrite v predch dzaj cej asti Prisp sobovanie ikon a hl sen v tejto kapitole Spustenie aplik cie Windows 7 Action Center Na spustenie aplik cie Windows 7 Action Center 1 Na spustenie aplik cie Windows 7 Action Center kliknite na ikonu Hl senie potom kliknite na mo nost Otvorit Action Center 2 Vo Windows 7 Action Center kliknite na lohu ktor chcete vykonat Pouz vanie aplik cie Windows Update Pomocou aplik cie Windows Update m ete preverovat a in talova najnov ie aktualiz cie na zv enie zabezpe enia a v konnosti v ho po ta a Spustenie aplik cie Windows Update Na spustenie aplik cie Windows Update 1 sa kliknut m na liste s n strojmi Windows na ikonu tart spust ponuka Start 2 Vyberte mo nos V etky programy gt Aktualiz cia Windows 3 Na obrazovke Windows Update kliknite na lohu ktor chcete vykona gt lt 0 c o gt o Nastavenie pouz vatel sk ho tu a hesla Pre l ud ktor bud pou va v po ta m ete vytvori pou vatelsk et a h
124. a www asus com tw Technicka podpora Telef n 86 21 38429911 On line podpora support asus com ASUS COMPUTER INTERNATIONAL America Adresa 800 Corporate Way Fremont CA 94539 USA Telefon 1 812 282 3777 Fax 1 510 608 4555 Internetova stranka usa asus com Technicka podpora Telef n 1 812 282 2787 Faxov slo oddelenia podpory 1 812 284 0883 On line podpora Support asus com ASUS COMPUTER GmbH Germany and Austria Adresa Harkort Str 21 23 D 40880 Ratingen Germany Fax 49 2102 959911 Internetov str nka www asus de On line kontakt www asus de sales Technicka podpora Telefon 49 1805 010923 Faxov slo oddelenia podpory 49 2102 9599 11 On line podpora support asus com 0 14 EUR minuto a partir da rede telef nica fixa na Alemanha 0 42 EUR minuto a partir de um telem vel Vyrobca ASUSTeK Computer Inc Telef n 886 2 2894 3447 Adresa No 150 LI TE RD PEITOU TAIPEI 112 TAIWAN R O C Autorizovany ASUSTeK Computer GmbH z stupca v Eur pe Adresa HARKORT STR 21 23 40880 RATINGEN GERMANY ua f DUD Komputer desktop PC ASUS Essentio CM6870 Podrecznik uzytkownika 282 7010 Wydanie pierwsze Styczen 2012 Copyright 2012 ASUSTeK Computer Inc Wszelkie prawa zastrzezone adnej z cz ci tego podr cznika w cznie z opisem produkt w i oprogramowania nie mo na powiela przenosi przetwarza przec
125. a zadnom paneli v sho po ta a a druh koniec zapojte do zdroja nap jania Zapojenie sie ov ho k bla 227 ASUS CM6870 Zapnutie Vypnutie v ho po ta a V tejto asti sa popisuje sp sob zap nania a vyp nania v ho po ta a po jeho nastaven Zap nanie v ho po ta a Zapnutie v ho po ta a 1 Zapnite sie ov vyp na 2 Zapnite monitor 3 Na po ta i stla te tla idlo nap jania Tla idlo nap jania 4 Po kajte k m sa automaticky na ta opera n syst m Vyp nanie v ho po ta a Vypnutie v ho po ta a 9 o lt 5 D m lt 1 Zatvorte v etky spusten aplik cie 2 Kliknite na tla idlo B na pracovnej ploche Windows 3 Kliknut m na tla idlo util sa vypne opera n syst m 228 1 kapitola Za name Pou vanie Windows 7 Zapnutie po prv raz Ke svoj po ta zapnete po prv raz zobraz sa s ria obrazoviek ktor v s bud vies pri konfigurovan z kladn ch nastaven v ho opera n ho syst mu Windows 7 Na zapnutie po prv raz 1 Zapnite svoj po ta Po kajte nieko ko min t k m sa zobraz obrazovka Nastavenie Windows 2 Z rozba ovacieho zoznamu vyberte svoj jazyk Kliknite na tla idlo alej 3 Zrozba ovac ch zoznamov vyberte svoju krajinu alebo regi n as a menu usporiadanie kl vesnice Kliknite na tla idlo alej 4 Do poli ka U vate sk meno a
126. ablokovanie siel Ke LED di da kl vesu na zablokovanie siel svieti kl vesy na slicovej kl vesnici sa m u pou va len na vkladanie siel Ak chcete pou va kl vesy so pkami na slicovej kl vesnici LED di du vypnite stla en m kl vesu na zablokovanie siel ASUS CM6870 273 monitore sa ni nezobrazuje Skontrolujte je monitor zapnuty Uistite sa i je v s monitor spr vne zapojeny do portu pre vystup obrazov ho sign lu vo va om po ta i Ke je k v mu po ta u dodan samostatn grafick karta uistite sa e v monitor je zapojen do portu pre v stup obrazov ho sign lu na tejto samostatnej grafickej karte Skontrolujte i nie s ohnut niektor kol ky vo video konektore na monitore Ak zist te ohnut koliky vyme te spojovac video kabel pre monitor Skontrolujte i je v monitor spr vne zapojen do zdroja nap jania Viac inform ci o odstra ovani por ch si pozrite v dokument cii dodanej v smu monitoru 9 Ke sa pou va viac monitorov obraz je len na jednom monitore p gt Uistite sa su zapnut obidva monitory Po as samo innych kontrol je obraz len na monitore ktory je zapojeny do portu VGA Funkcia dvojit ho zobrazenia funguje len vo Windows Ke je vo va om po ta i nain talovan grafick karta uistite sa i ste monitory zapojili do v stupn ch portov na tejto grafickej
127. aci Trend Micro Internet Security Pe liv si p e t te licen n podm nky Klepn te na Souhlas m aktivovat Zadejte va i e mailovou adresu a vyberte um st n Klepn te na Dal BG IP Dokon ete konfiguraci klepnutim na Dokon it Ziskani napov dy a podpory Windows Windows Napov da a podpora nabizi rady a odpov di tykajici se pou ivani aplikaci ve Windows 7 Ke spu t n n pov dy a podpory Windows klepn te na B 5 N pov da a podpora 7 Nejnov j n pov du online pro Windows z sk te pokud jste p ipojeni k internetu 96 Kapitola 2 Pou v n Windows 7 P ipojen za zen k po ta i P ipojen USB pam ov ho za zen Tento stoln po ta je vybaven porty USB 2 0 1 1 a USB 3 0 na p edn m a zadn m panelu a porty USB 3 0 na zadn m panelu Porty USB umo uj p ipojovat za zen USB nap klad pam ov za zen Postup p ipojen USB pam ov ho za zen Zasu te USB pam ov za zen do konektoru po ta e g asg s jego 8 of a 0506 d Bor Basen 3800811 ren agoa o gt gi OO 0000090 0959695 a o Predni panel Zadni panel P M ete p ipojit va e USB pam ov za zen k port m USB 3 0 Postup odpojen USB pam ov ho za zen 1 Klepn te v oznamovac oblasti Windows na a pot Vysunout US
128. aj nlott CPU ventil tort haszn l Nem szell zik megfelel en a sz m t g p A rendszer h m rs klete t l magas A sz m t g pet jobban szell z ter leten helyezze el Friss tse a BIOS t Ha tudja hogyan kell visszaszerelni az alaplapot pr b lja meg megtiszt tani a h z belsej t P Ha a probl ma tov bbra is fenn ll olvassa el az asztali PC garanciak rty j t s vegye fel kapcsolatot ASUS szervizk zpontj val szervizk zpont el rhet s g t illet en l togassa meg az ASUS t mogat oldal t http support asus com ASUS CM6870 ASUS el rhet s gi adatokat ASUSTeK COMPUTER INC V llalat c me 15 Li Te Road Peitou Taipei Taiwan 11259 ltal nos tel 886 2 2894 3447 Altalanos fax 886 2 2890 7798 E mail info asus com tw Weboldal www asus com tw Technical Support ltal nos tel 86 21 38429911 Online t mogat s support asus com ASUS COMPUTER INTERNATIONAL America V llalat c me 800 Corporate Way Fremont CA 94539 USA ltal nos tel 1 510 739 3777 ltal nos fax 1 510 608 4555 Weboldal usa asus com Technical Support ltal nos tel 1 888 6783688 ltal nos fax 1 812 284 0883 Online t mogat s support asus com ASUS COMPUTER GmbH N metorsz g Ausztria V llalat c me Harkort Str 21 23 D 40880 Ratingen Germany ltal nos fax 49 2102 959911 Weboldal www asus de Online t mogat s www asus de s
129. ak megfelel en rtalmatlan ts k Biztons gi inform ci Tiszt t s el tt v lassza le az AC t pk belt s a perif ri kat T r lje le az asztali PC fel let t R s rol szert nem tartalmaz tisztit szerrel s n h ny csepp melegvizzel megnedves tett tiszta cellul zszivaccsal vagy szarvasb rrel majd t vol tsa el a felesleges nedvess get egy sz raz kend vel NE tegye a sz m t g pet labilis vagy egyenetlen fel letre A s r lt burkolatot javittassa meg NE tegye ki piszkos vagy poros k rnyezetnek NE m k dtesse g zsziv rg s eset n NE helyezzen vagy ejtsen t rgyakat az asztali PC tetej re s ne dugjon idegen t rgyakat a belsej be NE tegye ki er s m gneses vagy elektromos mez knek NE tegye ki folyad knak es nek vagy nedvess gnek vagy haszn lja azok k zel ben NE haszn lja a modemet vill ml s k zben Figyelmeztet s az akkumul tor biztons g val kapcsolatban NE dobja az akkumul tort t zbe NE z rja r vidre az rintkez ket NE szerelje sz t az akkumul tort Aterm ket 0 C 32 F s 35 C 95 F k z tti h m rs kleten haszn lja NEz rja el az asztali PC szell z ny l sait mert ett l t lhev lhet a rendszer NE haszn ljon s r lt t pk belt kieg sz t t vagy m s perif ri t Az ram t s elker l se rdek ben h zza ki a berendez s t pk bel t a konnektorb l miel tt thelyezn a rendszert Adapter vagy hos
130. alert messages notifications and launch the Windows Action Center Network connection This icon displays the connection status and signal strength of the wired or wireless network connection Volume Click this icon to adjust the volume Displaying an alert notification To display an alert notification Click the Notification icon then click the message to open it 4 For more details refer to the section Using Windows Action Center in this chapter Customizing icons and notifications You may choose to display or hide the icons and notifications on the taskbar or on the notification area To customize icons and notifications 1 Fromthe notification area click on the arrow icon E 2 Click Customize 3 From the dropdown list select the behaviors for the icons or items that you want to customize Managing your files and folders Using Windows Explorer Windows Explorer allows you to view manage and organize your files and folders Launching Windows Explorer To launch Windows Explorer 1 From the Windows taskbar click the Start icon a to launch the Start menu 2 Click Computer to launch Windows Explorer Chapter 2 Using Windows 7 Exploring files and folders To explore files and folders 1 Launch Windows Explorer 2 From the navigation or view pane browse for the location of your data 3 From the breadcrumb bar click the arrow to display the contents of the drive or folder Customizi
131. ales M szaki t mogat s ltal nos tel 49 1805 010923 ltal nos fax 49 2102 9599 11 Online t mogat s support asus com A weboldalon online m szaki t mogat sk r si rlap rhet el amelyet k r s vel kit ltve el tud k ldeni a m szaki t mogat snak Gy rt ASUSTeK Computer Inc C m v ros No 150 LI TE RD PEITOU TAIPEI 112 TAIWAN Eur pai hivatalos k pviselet ASUS Computer GmbH C m v ros HARKORT STR 21 23 40880 RATINGEN GERMANY ua f DUD Stolny PC ASUS Essentio CM6870 Pou vate sk pr ru ka 9 o lt 5 D a lt 212 SK7010 Prv vydanie Janu r 2012 Autorsk pr va 2012 ASUSTeK COMPUTER INC V etky pr va s vyhraden Ziadna ast tohto n vodu na obsluhu a to vr tane vyrobkov a softv ru v popisanych nesmie byt bez vyjadrenia spolo nosti ASUSTeK COMPUTER INC ASUS prostredn ctvom p somn ho s hlasu kop rovan pren an prepisovan ulo en do pam te vyh ad vacieho syst mu alebo prekladan do in ho jazyka v akejko vek forme alebo ak miko vek prostriedkami a to okrem dokument cie kupuj ceho sl iacej pre jeho potreby z lohovania Z ruka vz ahuj ca sa na v robok alebo slu bu nebude predl en v pr pade ak 1 bol v rokov opraven upravovan alebo zmenen a to pokia tak to oprava prava alebo zmena nebola p somne autorizovan spo
132. anu ivotn ho prostredia Ver me e na im z kazn kom poskytujeme rie enia v aka ktor m bud schopn zodpovedne recyklova na e v robky akumul tory a al ie komponenty ako aj obalov materi ly Podrobn inform cie ohl adne recyklovania v r znych oblastiach n jdete na str nke http csr asus com english Takeback htm REACH V s lade s regula n m r mcom REACH Registr cia Vyhodnotenie Schv lenie a Registr cia Chemik li sme zverejnili na na ej internetovej str nke ASUS REACH http green asus com english REACH htm chemick l tky ktor sa pou vaj v na ich v robkoch Prehl senie Feder lnej komisie pre komunik cie Toto zariadenie vyhovuje asti 15 predpisov Feder lnej komisie pre komunik cie FCC Prev dzka podlieha nasledovn m podmienkam Toto zariadenie nesmie sp sobova kodliv ru enie a Toto zariadenie mus odol va ak muko vek akt vnemu ru eniu ktor m e sp sobova ne iaduci inok Toto zariadenie bolo v s lade s as ou 15 Predpisy FCC odsk an a uk zalo sa e vyhovuje limitom pre Triedu B digit lnych zariaden Tieto limity s stanoven s cie om poskytn primeran ochranu proti kodliv mu ru eniu v obytn ch zariadeniach Toto zariadenie vytv ra vyu va a m e vy arova r diofrekven n energiu a sp sobova kodliv ru enie r diovej komunik cie ke sa nenain taluje v s lade s pokynmi v robcu Neexist
133. asy Update ssssssssseseeeeee nennen tnter tenentes 128 ASUS Instant On Kapitola 7 Re en pot ctt P ees dU rie e eee Upozorn ni Sb rov sluzby Programy pro recyklaci a sb r pou it ch produkt spole nosti ASUS vych zej z na eho z vazku dodr ov n nejvy ch standard pro ochranu na eho ivotn ho prost ed V me e poskytov n m t chto e en na im z kazn k m umo n me odpov dn recyklovat na e produkty baterie a dal sou sti a tak obalov materi ly Podrobn informace o mo nosti recyklace v r zn ch regionech viz http csr asus com english Takeback htm REACH V souladu se sm rnic EU nazvanou REACH Registration Evaluation Authorisation and Restriction of Chemicals jsme na webu ASUS REACH http green asus com english REACH htm zve ejnili chemick l tky obsa en v na ich produktech Prohl en pro Feder ln komunika n komisi Toto za zen vyhovuje sti 15 p edpis FCC Provoz vy aduje spln n n sleduj c ch dvou podm nek Toto za zen nesm zp sobovat kodliv ru en a Toto za zen mus sn st ve ker vn j ru en v etn ru en kter by mohlo zp sobit nespr vnou innost Toto za zen bylo testov no a bylo shled no e vyhovuje omezen m pro digit ln za zen t dy B dle sti 15 p edpis Feder ln komunika n komise FCC Tato omezen
134. bb gombra 5 a Tov bb gombra a folytat shoz 6 Jel lje be az Elfogadom a licenc meg llapod s felt teleit jel l n gyzetet Ha v gzett kattintson a Tov bb elemre 7 V lassza ki az ltal nos elemet majd kattintson a Tov bb gombra 8 be az Igen seg teni akarok az ltal hogy n vtelen alkalmaz s adatokat k ld k a Ner nak jel l n gyzetet majd kattintson a Tov bb gombra 9 Ha elk sz lt kattintson a Kil p s gombra F jlok lemezre r sa F jlok lemezre r s hoz 1 Af men b l indulva kattintson az Adatok r sa gt Hozz ad s elemre 2 Jel lje ki azon f jlokat amelyeket lemezre szeretne rni Ha v gzett kattintson a Hozz ad s elemre 3 Miut n kijel lte azon f jlokat amelyeket lemezre szeretne rni kattintson az r s gombra a f jlok lemezre r s hoz PL A Nero 9 haszn lat nak r szleteit illet en tekintse meg a Nero weboldal t www nero com 200 6 fejezet A seg dprogramok haszn lata A rendszer vissza ll t sa A rendszer vissza ll t part ci haszn lata A rendszer vissza ll t part ci az eredeti llapot ra gyorsan vissza ll tja az asztali PC szoftver t Miel tt haszn ln a rendszer vissza ll t part ci t m solja az adatf jlokat pl Outlook PST f jlokat USB h tt rt rol eszk zre vagy h l zati meghajt ra s jegyezze fel a szem lyre szabott konfigur ci s be ll t sokat is p
135. belmodemmel vagy helyi h l zattal LAN Csatlakoz s DSL k belmodemen kereszt l DSL k belmodemen kereszt l t rt n csatlakoz shoz 1 Allitsa be a DSL kabelmodemet 4 Olvassa el a DSL kabelmodemhez mell kelt dokument ci t 2 Osatlakoztassa az RJ 45 k bel egyik v g t a sz m t g p h tlapj n l v LAN RJ 45 csatlakoz hoz a m sik v g t pedig DSL kabelmodemhez RJ 45 cable Kapcsolja be a DSL kabelmodemet s a sz m t g pet V gezze el az esetleg sz ks ges internetkapcsolat be ll t sokat 4 L pjen kapcsolatba internet szolg ltat j val ISP tov bbi inform ci rt vagy seg ts g rt az a internet Kapcsolat zembe helyez s t illet en ASUS CM6870 181 Kapcsol d s helyi LAN h l zaton kereszt l LAN h l zaton t rt n csatlakoz shoz 1 Csatlakoztassa az RJ 45 k bel egyik v g t a sz m t g p h tlapj n l v LAN RJ 45 csatlakoz hoz a m sik v g t pedig a LAN h l zathoz 2 be a sz m t g pet 3 V gezze el az esetleg sz ks ges internetkapcsolat be ll t sokat 4 L pjen kapcsolatba rendszergazd j val tov bbi inform ci rt vagy seg ts g rt az internet kapcsolat zembe helyez s t illet en 182 5 fejezet Csatlakoz s az internethez Vezet k n lk li kapcsolat
136. berte mo nos Pripn t na li tu s n strojmi alebo Pripn do ponuky Start Na liste s n strojmi m ete tie prav m tla idlom klikn na ikonu spusten ho programu a potom vybra mo nos Pripn tento program na li tu s n strojmi Odp janie programov z ponuky tart Na odpojenie programov z ponuky tart 1 sa kliknut m na liste s n strojmi Windows na ikonu tart spust ponuka Start 2 V ponuke Start kliknite prav m tla idlom na program ktor chcete odopn t a potom vyberte mo nost Odstr nit z tohto zoznamu Odpojenie programov z li ty s n strojmi Na odpojenie programov z li ty s nastrojmi 1 Kliknite na liste s nastrojmi pravym tla idlom na program ktory chcete z li ty s n strojmi odstr ni a potom vyberte mo nos Odopn t z li ty s n strojmi ASUS CM6870 gt lt 0 c o gt o 231 9 o lt 5 D A lt 232 Pouzivanie spravovej oblasti V spravovej oblasti sa Standardne zobrazuj tieto tri ikony Oznamenia Action Center Kliknut m na t to ikonu sa zobrazia v etky v stra n hl senia ozn menia a spust sa aplik cia Windows Action Center Pripojenie do siete T to ikona zobrazuje stav pripojenia a silu sign lu k blov ho alebo bezdr tov ho pripojenia do siete Hlasitos Kliknut m na t to ikonu nastav te hlasitost Zobrazenie v stra n ho hl senia Na zobrazenie v stra n ho hl senia d kliknite na ikonu H
137. cation or device Calendar ASUS WebStorage automatically syncs the most updated calendar events to all personal computers so that you know the exact events no matter which PC is in use BookmarkSyncer The convenient BookmarkSyncer keeps our browser preference and bookmark to the cloud automatically synchronized in multiple computer MobileApp ASUS WebStorage mobile applications sync your files between multiple devices It also Supports transcoding technology that allows preview and files streaming on your mobile phone Go to Web Experience the value added cloud service through ASUS WebStorage without the risk of losing data Settings 1 Click the Settings icon the settings interface appears 2 Follow the onscreen instructions to complete the configuration Settings Language Select cour performed faglish etc ri Upload speed setting te ASUS upload spend 15 Proxy Settings Set up a provy te connect 12 be motor Tum se ej Tum 48 HTTP Prety Per Account Name Pivot V3 094 193 ASUS CM6870 57 ASUS Easy Update ASUS Easy Update is a software tool that automatically detects the latest drivers and applications for your system 1 From the Windows notification area right click the ASUS Easy Update icon 2 Select Schedule to set how often you N want to update your system zx Daily Every third day w Weekly Every second week Monthly Every thir
138. chlou nab dkou a hlavn m oknem a m ete tak spustit Al Manager p mo z rychl nab dky nebo z hlavn ho panelu Rychl nab dka Al Manager Rychl nab dka Al Manager et m sto na pracovn plo e a umo uje snadn spu t n pomocn ch program ASUS a zobrazen informac o syst mu Klepnut m na Hlavn M obl ben Podpora nebo Informace zobrazte p slu nou kartu e ATMansoer r Tla tko Konec Prepnuti do hlavniho okna Pridani na hlavn panel Hlavn nab dka Podpora M obl ben Informace Klepnut m na tla tko Maximalizovat obnovit les p epnete mezi velk m oknem a ikonou v rychl nab dce Klepnut m na tla tko Minimalizovat El z stane program Al Manager zmen en v hlavn m panelu Klepnut m na tla tko Zav t se program AI Manager ukon Hlavn nab dka Hlavn nab dka obsahuje t i pomocn programy AI Disk Al zabezpe en a Al spou t n Klepnut m na ipku v ikon hlavn nab dky proch z te tyto pomocn programy v hlavn nab dce ASUS CM6870 123 AI Disk Al Disk umo uje snadn maz n do asn ch soubor cookies odkaz a historie Internet Exploreru a vypr zdn n ko e Klepnut m na ikonu AI Disk v rychl nab dce zobraz te okno programu AI Disk a pot vyberete co chcete vymazat Po dokon en klepn te na Pou t Al zabezpe en Security umo uje nastaven hesel zabezpe en za zen jako je USB disk nebo
139. con to browse through the utilities in the main menu ASUS CM6870 53 Al Disk Al Disk allows you to easily clear temporary IE files IE cookies IE URLs IE history or the Recycle Bin Click the AI Disk icon on the quick bar to display the full Al Disk window and select the items you want to clear Click Apply when done Al Security Security enables you to set a password to secure your devices such as USB flash disks and CD DVD disks from unauthorized access To lock a device 1 When using Al Security for the first time you are asked to set a password Key in a password with at most 20 alphanumeric characters Confirm the password Key in the password hint recommended When done click Ok Select the device you want to lock then click Apply aa e M Key in the password you have set previously then click Ok To unlock the device 1 Deselect the locked device then click Apply 2 the password you have set previously then click Ok To change the password Click Change Password then follow the onscreen instructions to change password AI Booting Al Booting allows you to specify the boot device priority sequence To specify the boot sequence 1 Select a device then click the left right button to specify the boot sequence 2 When done press Apply 54 Chapter 6 Using the utilities Favorites Favorites allows you to add applications that you freguently use saving you
140. d nen detekov na mo nost spory energie na grafick kart Zobraz aktu ln re im Sv t c polo ky jsou ty u nich doch z k spo e energie Zobrazuje sn en emis CO2 P ep n zobrazen celkov ho a aktu ln ho sn en emis CO2 Zobrazuje aktu ln v kon procesoru Pokro il nastaven jednotliv ch re im Zobraz vlastnosti V ce provozn ch syst mu v jednotliv ch re im syst mu re imech Volbou Od doby instalace zobraz te jak se sn ily emise CO2 od instalace EPU Volbou Od posledn ho nulov n zobraz te jak se sn ily emise CO2 od posledn ho klepnut na tla tko Vymazat Kapitola 6 Pou it pomocn ch program Spust ni konfigurace n stroje Probe II Probe II je pomocny program kter sleduje z sadn d le it sou sti po ta e a upozor u je na p padn probl my s nimi Probe II krom jin ho detekuje ot ky ventil toru teplotu procesoru a syst mov nap t D ky tomuto programu m ete m t jistotu e je po ta st le v dobr m stavu Spu t n Probe II Po instalaci Suite II z podp rn ho disku DVD spust te Probe II klepnut m na N stroj gt Probe II v hlavn nab dce AI Suite II Konfigurace Probe Il Klepnut m na karty Nap t teplota ot ky ventil toru m ete aktivovat jednotliv sn ma e nebo nastavovat prahov hodnoty Karta Preference umo
141. d month 3 Select Update to activate the update History S ASUS Easy Update 4 gt Click OK to display the items you can download 5 Check the item s you want to download and then click OK 58 Chapter 6 Using the utilities ASUS Instant On ASUS Instant On gives you with a quick access to the Hybrid Sleep mode Using ASUS Instant On To use ASUS Instant On The Instant On utility is pre installed on your computer and _ automatically launches after starting up your computer a e 1 When starting up your computer you can see the utility icon from Windows taskbar Customize 2 Press Alt F1 and then click OK on the confirmation message Your system will enter the Hybrid Sleep mode LA The default hotkey is Alt F1 To change it see the section below Tick to not show this message next time Setting up ASUS Instant On To set up ASUS Instant On 1 Right click the ASUS Instant On icon from Windows taskbar The main settings Screen appears You can choose to enable disable ASUS Instant On hotkey and show hide ASUS Instant On icon from Windows taskbar 2 Click Redefine from the main settings screen The hotkey settings screen appears 3 the combination keys you want to use for ASUS Instant On hotkey 4 Click OK to save your changes and Cancel to discard the changes you made ASUS CM6870 59 9 Nero 9 a
142. d month ASUS Easy Update 4 Kliknij OK aby wy wietli elementy do pobrania 5 Sprawd element y do pobrania a nast pnie kliknij OK 338 Rozdzia 6 U ywanie narz dzi ASUS Instant On Narz dzie ASUS Instant On zapewnia szybki dost p do trybu Hybrid Sleep U pienie hybrydowe aplikacje dla systemu U ywanie ASUS Instant On Aby u ywa ASUS Instant On Narz dzie Instant On jest preinstalowane w komputerze i automatycznie uruchamiane po uruchomieniu komputera a e 1 Podczas uruchamiania komputera na pasku zada Customize Windows pojawia si ikona narz dzia ta 2 Naci nij Alt F1 a nast pnie kliknij OK w komunikacie potwierdzenia System przejdzie do trybu Hybrid Sleep U pienie hybrydowe Domy lny przycisk skr tu to lt Alt 1 gt W celu jego zmiany sprawd a cz poni ej Zaznacz aby nie pokazywa tego komunikatu nast pnym razem Ustawienia ASUS Instant On W celu wykonania ustawie ASUS Instant On 1 Kliknij prawym przyciskiem ikon ASUS Instant On Ea na pasku zada Windows Pojawi si g wny ekran ustawie Mo na wybra w czenie wy czenie przycisku skr tu ASUS Instant On i pokazywanie ukrywanie ikony ASUS Instant On na pasku zada Windows 2 Kliknij przycisk Redefine Zdefiniuj ponownie na g wnym ekranie ustawie Pojawi si ekran ustawie przycisku skr tu 3 Wprowad kombinacj przycisk
143. device when data transfer is in progress Doing so may L cause data loss or damage the USB storage device ASUS CM6870 27 Connecting microphone and speakers This desktop PC comes with microphone ports and speaker ports on both the front and rear panels The audio I O ports located on the rear panel allow you to connect 2 channel 4 channel 6 channel and 8 channel stereo speakers Connecting Headphone and Mic INPUTS 28 Chapter 3 Connecting devices to your computer Connecting 4 Speakers AUDIO AUDIO INPUTS INPUTS U Connecting 6 channel Speakers AUDIO AUDIO AUDIO INPUTS INPUTS INPUTS Rear Front Center Subwoofer ASUS CM6870 29 Connecting 8 channel Speakers Rear Front AUDIO AUDIO a sL nj INPUTS e e eee Side Center fy UGU Subwoofer e 900 o 000 30 Chapter 3 Connecting devices to your computer Connecting multiple external displays Your desktop PC may come with VGA HDMI or DVI ports and allows you to connect multiple external displays A When a graphics card is installed in your computer connect the monitors on the output ports of the graphics
144. displejov V stoln po ta m e byt dodany s portmi VGA HDMI alebo DVI do ktor ch m ete zapojit viac externych displejov R Ke je vo va om po ta i nain talovan grafick karta monitory zapojte do v stupn ch portov na tejto grafickej karte Nastavenie viacer ch zobrazen Ke sa pou va viac monitorov m ete nastavi re imy zobrazovania al monitor m ete pou i ako duplikat v ho hlavn ho zobrazenia alebo ako roz renie s cie om zv i va u pracovn plochu Windows Na nastavenie viacer ch zobrazen 1 Zapnite svoj po ta 2 Dvamonitory zapojte do svojho po ta a a potom do t chto monitorov zapojte sie ov k ble Podrobnosti o zap jan monitora do v ho po ta a si pozrite v asti Nastavenie v ho po ta a gt m W c gt 2 9 a 3 f U niektorych grafick ch kariet m zobrazovanie po as AKTUALIZOVANIA Z ZNAMU len ten monitor ktory je nastaveny ako hlavn zobrazenie Funkcia dvojit ho zobrazenia funguje len vo Windows ASUS CM6870 241 3 Zapnite svoj po ta 4 Na otvorenie nastavovacej obrazovky Rozl enie obrazovkyvykonajte ktor ko vek z nasledovn ch krokov Kliknite na tla idlo a gt Ovl dac panel gt Vzhl ad a prisp sobenie gt Zobrazenie gt Zmenit nastavenia zobraz
145. duj c stopu v p ehr va i m di VA Pro tuto kl vesnici neni nutn instalovat Z dny ovlada Zvl tn funk n kl vesy funguj jen v opera n m syst mu Windows Vista Windows 7 108 Kapitola 4 Pou v n po ta e Modern dr tov kl vesnice ASUS KB34211 Kl vesov zkratky Ztlumen zruSen ztlumen zvuku Sn zen hlasitosti Zvy eni hlasitosti 7 Zvlastni funk ni kl vesy funguj jen v opera nim syst mu Windows Vista Windows 7 ASUS CM6870 109 110 Kapitola 4 Pou v n po ta e Pripojeni k Internetu Kabelov pripojeni Kabelem RJ 45 propojte po ita a DSL kabelovy modem z suvku m stn s t LAN Pripojen pomoc DSL kabelov ho modemu Postup p ipojen pomoc DSL kabelov ho modemu 1 P ipravte DSL kabelov modem k pou it Z Nahl dn te do dokumentace dod van s DSL kabelov m modemem 2 P ipojte jeden konec kabelu RJ 45 p ipojte k portu LAN RJ 45 na zadn m panelu sk n po ta e a druh konec k DSL kabelov mu modemu Kabel RJ457 Zapn te DSL kabelov modem a po ta Provedte pot ebn nastaven p ipojen k internetu Podrobnosti k nastaven p ipojen k internetu v m sd l poskytovatel p ipojen k internetu ISP kter v m s nimi tak m e pomoci ASUS CM6870 111 P ipojen po m stn si
146. dziat 5 Potaczenie 2 Internetem U ywanie narz dzi sk ad pakietu Do utworzenia p yty DVD ze sterownikami oraz p yty DVD do odzyskiwania c systemu mo na skorzysta z funkcji Recovery Partition Partycji odzyskiwania Szczeg owe informacje patrz punkt Przywracanie systemu w niniejszym rozdziale ASUS Suite II ASUSAI Suite II to interfejs wszystko w jednym kt ry integruje kilka narz dzi ASUS i umo li wia u ytkownikom jednoczesne uruchamianie i u ywanie tych narz dzi P P yta DVD ze sterownikami i p yta DVD do odzyskiwania systemu mog nie wchodzi w A To narzedzie jest preinstalowane w niekt rych modelach Dla modeli bez systemu operacyjnego w celu instalacji tego narz dzia nale y wykona wymienione poni ej czynno ci Instalacja Al Suite II W celu instalacji Al Suite II 1 Wl z pomocniczy dysk DVD do nap du optycznego Je li komputer ma w czon funkcj Autouruchamianie pojawi si zak adka Instalacja sterownik w 2 zak adk Narz dzia a nast pnie kliknij ASUS AI Suite Il 3 _ Wykonaj instrukcje ekranowe w celu doko czenia instalacji U ywanie Al Suite II Program Al Suite II jest uruchamiany automatycznie po przej ciu do systemu operacyjnego Windows Ikona Al Suite II pojawia si w obszarze powiadomie Windows Kliknij ikon aby otworzy pasek menu g wnego Al Suite II Kliknij ka dy przycisk aby wybra i uruchomi program narz dziowy aby monitor
147. e Password Apply ES 3159119 ASUS CM6870 127 ASUS Easy Update ASUS Easy Update je softwarov n stroj kter automaticky rozpozn v nejnov j ovlada e a aplikace pro v syst m 1 Voznamovac oblasti opera n ho syst mu Windows klepn te prav m tla tkem my i na ikonu ASUS Easy Update 2 Klepnut m na p kaz Schedule Pl n nastavte po adovanou frekvenci aktualizace syst mu Every third day w Weekly Every second week Monthly Every third month 3 Klepnut m na p kaz Update Aktualizovat aktivujete aktualizaci History S ASUS Easy Update 4 Klepnut m na tla tko OK zobraz te polo ky ke sta en 5 Za krtn te polo ky kter chcete st hnout a potom klepn te na tla tko OK 128 Kapitola 6 Pou it pomocn ch program ASUS Instant On ASUS Instant On umo uje rychl p stup do re imu hybridn ho sp nku Pou v n ASUS Instant On Pokyny pro pou v n ASUS Instant On N stroj Instant On je p edem nainstalov n ve va em po ta i a spust se automaticky po spu t n po ta e a a e m 1 N stroj Instant On je p edem nainstalov n ve va em Customize po ta i a spust se automaticky po spu t n po ta e a 2 Stiskn te kl vesy Alt F1 a potom klepn te na tla tko OK ve zpr v pro potvrzen Syst m p ejde do re imu hybridn ho sp nku V c
148. e of the card slots and use each media independently Place only one memory card in a slot at one time 2 Selecta program from the AutoPlay window to access your files f f AutoPlay is NOT enabled in your computer click Windows 7 Start button on the L taskbar click Computer and then double click the memory card icon to access the data on it Each card slot has its own drive icon which is displayed on the Computer screen The memory card reader LED lights up and blinks when data is being read from or written to the memory card 3 When finished right click the memory card drive icon on the Computer screen click Eject and then remove the card W Never remove cards while or immediately after reading copying formatting or deleting data on the card or else data loss may To prevent data loss use Safely Remove Hardware and Eject Media in the Windows notification area before removing the memory card 36 Chapter 4 Using your computer Using the optical drive Inserting an optical disc To insert an optical disc 1 While your system is on press the eject button below the drive bay cover to open the tray 2 Place the disc to the optical drive with the label side facing up 3 Push the tray to close it 4 Selecta program from the AutoPlay window to access your files A If AutoPlay is NOT enabled in your computer click Windows 7 Start button on the taskba
149. een select Update BIOS from file then click Next Locate the BIOS file from the Open window click Open and click Next Click Yes if you want to change the boot logo which is the image appearing on screen during the Power On Self Tests POST Otherwise click No Follow the onscreen instructions to complete the update process The System Information screen The System Information screen displays the information about the motherboard CPU and memory slots Click the MB tab to see the details on the motherboard manufacturer product name version and BIOS Click the CPU tab to see the details on the processor and the Cache Click the SPD tab and then select the memory slot to see the details on the memory module installed on the corresponding slot The Settings screen The Settings screen allows you to customize the main menu bar settings and the interface s skin Application allows you to select the application that you want to enable Bar allows you to modify the bar setting Skin allows you to customize the interface s contrast brightness saturation hue and gamma Chapter 6 Using the utilities ASUS AI Manager ASUS AI Manager is a utility which gives you quick and easy access to frequently used applications A This utility is pre installed on some models For models without an operating system follow the steps below to install this utility Installing Al Manager To install Al Manager 1 Place the sup
150. ej Vyberte mo nos Typick a potom kliknite na tla idlo alej 8 Za krtnite pol ko Ano chcem pom c odoslan m dajov anonymnej aplik cie do Nero a potom kliknite na tla idlo alej 9 Po dokon en kliknite na tla idloExit Napa ovanie s borov Na nap lenie s borov 9 o lt 5 D z lt 1 Vhlavnej ponuke kliknite na z lo kuNap lenie dajov gt Prida 2 Vyberte s bory ktor chcete nap li Po dokon en kliknite na tla idlo Prida 3 Ke s vybrat s bory ktor chcete nap li kliknut m na tla idlo Nap li sa s bory nap lia na disk al ie inform cie o pou van aplik cie Nero 9 si pozrite na internetovej str nke Nero na adrese www nero com 270 6 kapitola Pou vanie obslu n ch programov Obnovenie v ho syst mu Pou vanie segmentu na obnovenie Pomocou segmentu na obnovenie m ete r chle obnovit softv r v ho stoln ho po ta a do jeho p vodn ho prev dzkov ho stavu Pred pou it m segmentu na obnovenie si skop rujte s bory s dajmi ako napr klad PST s bory aplik cie Outlook na pam ov zariadenie USB alebo do sie ovej mechaniky a pozna te si v etky prisp soben konfigura n nastavenia ako napr klad sie ov nastavenia Pou vanie segmentu na obnovenie Segment na obnovenie predstavuje priestor rezervovan na mechanike pevn ho disku ktor sa pou va na obnovenie opera n ho syst mu ovl da ov a ob
151. els dleges megjelen t eszk zk nt van be ll tva a BIOS ban Ez rt a monitort a grafikuskartya kimeneti csatlakoz j hoz csatlakoztassa T bb k ls montor csatlakoztat s nak r szleteit illet en l sd T bb k ls montor csatlakoztat sa c m r szt e haszn lati utas t s 3 fejezet ben 156 1 fejezet Els l p sek asa tlakoztat eger csa USB billenty zet s USB Csatlakoztasson USB billenty zetet s USB egeret a sz m t g p h tlapj n l v USB csatlakoz khoz em 55005009500 8985508960893 SE O 55090 Foo ORO SOBA 2093 o 000892 0898505 Bia ERES cal BILL e Az USB billenty zetet s USB egeret csatlakoztassa az USB 2 0 portokhoz Z A h l zati t pk bel csatlakoztat sa Csatlakoztassa a h l zati t pk bel egyik v g t a sz m t g p h tulj n l v t pcsatlakoz aljzathoz a m sikat pedig egy konnektorhoz 157 ASUS CM6870 sz m t g p BE KIKAPCSOL SA Ez a fejezet a sz m t g p be kikapcsol s t rja le miut n megt rt nt a be zemel se A sz m t g p BEKAPCSOL SA A sz m t g p BEKAPCSOL S HOZ 1 Kapcsolja be a f kapcsol t 2 Kapcsolj
152. en klepnout na Zobrazit a m vybrat po adovan typ zobrazen Uspo d n soubor Postup uspo d n soubor 1 Spustte Pr zkumn ka Windows 2 V poli Uspo dat klepnut m zobrazte rozbalovac seznam 3 Vyberte po adovan typ uspo d n T d n soubor Postup t d n soubor 1 Spus te Pr zkumn ka Windows 2 Klepn te prav m tla tkem kamkoli do okna zobrazen 3 Ze zobrazen nab dky vyberte T dit dle a vyberte po adovan typ t d n Seskupen soubor Postup seskupen soubor 1 Spustte Pr zkumn ka Windows 2 Klepn te prav m tla tkem kamkoli do okna zobrazen 3 Ze zobrazen nab dky vyberte Seskupit dle a vyberte po adovan typ seskupen ASUS CM6870 93 Vytvo en nov slo ky Postup vytvo en nov slo ky 1 Spustte Pr zkumn ka Windows 2 Vpruhu n stroj klepn te na Nov slo ka 3 Zadejte n zev nov slo ky ff M ete tak klepnout prav m tla tkem kamkoli do okna zobrazen klepnout na Nova gt Slo ka Z lohov n soubor P prava z lohy Postup p pravy z lohy 1 Klepn te na a gt V echny programy gt dr ba gt Z lohov n a obnova Klepn te na Nastavit z lohov n Klepn te na Dal Vyberte m sto ulo en z lohy Klepn te na Dal Ro Vyberte Nechat rozhodnout syst m Windows doporu eno nebo Nechat rozhodnout m 4 Pii volb Nechat rozhodnout syst
153. en t meg ha nem szlelhet VGA energia megtakar t motor Az aktu lis m dot mutatja A kigyullad elemek az energiatakar koss gi motor aktiv l s t jelk pezik A megtakar tott CO2 mennyis get mutatja A Teljes s Aktu lis CO2 cs kkent s megjelen t se k z tt v lt Az aktu lis CPU teljes tm nyt mutatja Speci lis be ll t sok mindegyik m dhoz Megjelen ti az T bb rendszer egyes m dok zemm d rendszertulajdons gait Jel lje ki az EPU telep t se ta elemet hogy mutassa az EPU telep t se ta megtakar tott CO2 mennyis get Jel lje ki a Legut bbi alaphelyzetbe ll t s ta elemet hogy mutassa a T rl s gombra t rt n kattint s ta megtakar tott CO2 mennyis get 6 fejezet A seg dprogramok haszn lata Probe II A Probe II egy seg dprogram ami a sz m t g p l tfontoss g r szegys geit ellen rzi s figyelmezteti nt ha ezekkel probl m t szlel A Probe II egyebek k z tt szleli a ventil torok sebess g t a CPU h m rs klet t s a rendszer fesz lts geit E seg dprogram seg ts g vel biztos lehet abban hogy sz m t g pe mindig eg szs ges m k d si llapotban van A Probe II ind t sa Miut n a t mogat DVD r l telep tette az Al Suite II alkalmaz st ind tsa el a Probe II t az Eszk z gt Probe II elemre t rt n kattint ssal az Al Suite II f men soron A Probe II konfigur l sa Kattintson a Fe
154. enia Pravym tla idlom kliknite kdeko vek na pracovnej ploche Windows Ke sa zobraz vyskakovacia ponuka kliknite na tla idlo Prisp sobi gt Zobrazenie gt Zmeni nastavenia zobrazenia 5 Z rozba ovacieho zoznamu Viacn sobn zobrazovania vyberte re im zobrazenia Zdvojit tieto zobrazenia T to mo nos vyberte pre pou vanie al ieho monitora ako duplik t v ho hlavn ho zobrazenia Roz rit tieto zobrazenia T to mo nos vyberte pre pou vanie al ieho monitora ako roz renie zobrazenia T mto sa zv priestor na pracovnej ploche Pracovn plochu zobrazi len 1 2 monitore T to mo nos vyberte na zobrazenie pracovnej plochy len na 1 alebo 2 monitore Odstr nit toto zobrazenie T to mo nos vyberte na odstr nenie vybrat ho zobrazenia 9 o lt 5 D m lt 6 Kliknite na tla idlo Pou i alebo OK V potvrdzuj com hl sen potom kliknite na moznost Ponechat zmeny r Display Settings Do you want to keep these display settings u Reverting to previcus Gaplay settings in 5 seconds E 242 3 kapitola Zapojenie zariaden do v ho po ta a Zapojenie HDTV Do portu HDMI vo va om po ta i zapojte telev zor s vysok m rozl en m obrazu HDTV 4 Na zapojenie HDTV do po lta a potrebujete kabel HDMI Kabel HDMI si mus te zak pit samostatne Na z skanie najlep ieho v konu zobrazenia musi by v
155. eniin vagy t lc n r szt ebben a fejezetben Az els l p sek elem haszn lata A Start men Els l p sek eleme inform ci t tartalmaz n h ny alapvet feladatr l mint p ld ul a Windows szem lyre szab sa j felhaszn l k hozz ad sa s f jlok tvitele amelyek seg ts g vel jobban megismerheti a Windows 7 haszn lat t Az els l p sek elem haszn lat hoz 1 A Windows t lc n kattintson a Start ikonra ki a Start men megnyit s hoz 2 Jel lje ki az Els l p sek elemet Megjelenik a rendelkez sre ll feladatok list ja 3 Jel lje ki a v grehajtand feladatot A t lca haszn lata A t lca lehet v teszi a sz m t g pre telep tett programok s elemek ind t s t illetve kezel s t Program ind t sa a t lc r l Program t lc r l t rt n ind t s hoz A Windows t lc n kattintson egy ikonra az ind t s hoz Kattintson jra az ikonra a program elrejt s hez LA R gzitheti is azon programokat amelyeket mindig a t lc n szeretne l tni Tov bbi a r szletek rt l sd Programok r gz t se a Start meniin vagy t lc n r szt ebben a fejezetben 2 fejezet Windows 7 haszn lata Elemek r gz t se a gyorslist kon Ha jobb gombbal egy t lcaikonra kattint elindul egy gyorslista ami a programhoz vagy elemhez kapcsol d hivatkoz sok gyors k vet s t teszi lehet v Elemeket r gz thet a gyorslist ra gymint kedvenc weboldalakat gyakran l
156. ent w podczas wykonywania zadania M WA NE Instrukcje kt re NALE Y wykona aby zako czy zadanie 4 UWAGA Wskaz wki i dodatkowe informacje kt re mog pom c w wykonaniu zadania Gdzie mo na znale wi cej informacji Dodatkowe informacje oraz aktualizacje produktu i oprogramowania mo na znale w nast puj cych r d ach Strony sieci web ASUS Strona sieci web ASUS udost pnia zaktualizowane informacje dotycz ce sprz tu i oprogramowania ASUS Sprawd stron sieci web ASUS www asus com Lokalna pomoc techniczna ASUS Sprawd stron sieci web ASUS pod adresem http support asus com contact w celu uzyskania informacji kontaktowych lokalnego technika serwisu Zawartos opakowania Komputer desktop PC Klawiatura 1 ASUS Essentio Przew d zasilajacy 1 Oprogramowanie do nagrywania Nero 9 DVD SDVD RDVD X1 opcjonalna Guide Podrecznik instalacji 1 Karta gwarancyjna x1 Antena opcjonalna x1 Je li jakiekolwiek z wymienionych wy ej element w b d uszkodzone lub nie b dzie ich w opakowaniu nale y skontaktowa si ze sprzedawc Pokazane powy ej ilustracje element w s u wy cznie jako odniesienie Rzeczywiste specyfikacje produktu zale od modelu 289 290 Rozpoczecie Witamy Dziekujemy za zakupienie komputera desktop PC ASUS Essentio CM6870 Komputer desktop PC ASUS Essentio CM6870 udostepnia najnowsze rozwiazania bez
157. er for servicing Replace with a new hard disk drive Hard disk drive failure Replace with compatible memory modules The system Memory module problems Remove the extra memory hangs or freezes modules that you have installed then try again There is not enough air ventilation for your computer Move your computer to an area with better air flow Incompatible softwares are Reinstall the OS and reinstall installed compatible softwares 68 Chapter 7 Troubleshooting CPU Problem Possible Cause Action It is normal The fan runs on its Your computer is booting full speed when the computer is up powering on The fan slows down after entering the OS s pia right The BIOS settings have Restore the BIOS to its default anes arming on been changed settings the computer Update the BIOS to the latest version Visit the ASUS Support site at http support asus com to download the latest BIOS versions Old BIOS version Ensure that you are using a compatible or ASUS recommended CPU fan The CPU fan has been replaced There is not enough s Li Ensure that your computer is air ventilation for the i ing i i ir flow Computer is too computer working in an area with good air flo noisy when in use Update the BIOS The system temperature is If you know how to reinstall the too high motherboard try to clean the inner space of the chassis
158. era graficzna VGA pod cz kabel komputera sygna owy do portu dyskretnej karty Czarny ekran VGA Problemy dotycz ce kabla Spr buj pod czy go do innego sygna owego monitora 346 Rozdzia 7 Rozwi zywanie problem w LAN Problem Nie mozna uzyska dostepu do Internetu Audio Problem Brak audio Mozliwa przyczyna Niepodtaczony kabel LAN Akcja Podtacz do komputera kabel LAN Problemy dotyczace kabla LAN Upewnij sie ze jest waczona dioda LED LAN Je li nie wypr buj inny kabel LAN Je li dalej nie dzia a skontaktuj si z punktem serwisowym ASUS Komputer nie jest prawid owo pod czony do routera lub huba Upewnij si e komputer jest prawid owo pod czony do routera lub huba Ustawienia sieci Skontaktuj si z ISP Dostawca us ugi po czenia z Internetem w celu uzyskania prawid owych ustawie LAN Problemy spowodowane programem antywirusowym Zamknij program antywirusowy Problemy zwi zane ze sterownikiem Mo liwa przyczyna G o nik lub s uchawki pod czone do niew a ciwego portu Zainstaluj ponownie sterownik LAN Akcja Sprawd prawid owy port w podr czniku u ytkownika komputera Odtacz i pod cz ponownie g o nik do komputera Nie dzia a g o nik lub s uchawki Wypr buj inny g o nik lub s uchawki Nie dzia aj porty audio z przodu i z ty u Wypr bu
159. eslo Nastavenie pouz vatel sk ho tu Na nastavenie pou vate sk ho tu 1 Kliknite na li te s n strojmi Windows na mo nos e Za name gt Prida nov ch pou vate ov Vyberte mo nos Vies al et Vyberte mo nos Vytvori nov et Zap te meno nov ho pou vate a Ako typ pou vate a vyberte bu tandardn pou vate alebo Spr vca R V Po dokon en kliknite na tla idlo Vytvori et ASUS CM6870 235 Nastavenie pou vate sk ho hesla Na nastavenie pouz vatel sk ho hesla 1 Vyberte pou vate a pre ktor ho by ste chceli nastavi heslo 2 Vyberte mo nos Vytvori nov et 3 Zap te heslo a potvr te ho Zap te pom cku pre va e heslo 4 Po dokon en kliknite na tla idlo Vytvori heslo Aktivovanie protiv rusov ho softv ru Vo va om po ta i je predin talovan softv r Trend Micro Internet Security Toto je protiv rusov softv r tretej strany ktor chr ni v po ta pred tokmi v rusov Mus sa zak pi samostatne Po jeho aktivovan ho m ete pou va v 60 d ovej sk obnej dobe Na aktivovanie softv ru Trend Micro Internet Security 1 Spustite aplik ciu Trend Micro Internet Security 2 Pozorne si pre tajte licen n podmienky Kliknite na tla idlo S hlas m a aktivova 3 Zap te svoju e mailov adresu a vyberte svoje miesto Kliknite na tla idlo Dalej 4 Aktiv ciu dokon
160. ewodu zasilaj cego do z cza zasilania na panelu tylnym Dos c o 25 db MN o VE 2s G D N 2 N 5 5 o 5 2 N lt koma 2 55 o 2 0000650095590 DRO 5589959599890 50 Ke sA 0585 BES 0000000000090 BORO 0000009039020 Iss o T 00200020009 0902020900000 ro N OBOBOHOBOBO 20 OROBORORO be x 0009090000090 I 209000909 0800828000083 o o 8 21985509225 R gt a SI i Wr 88 Ex 3 z c oro ADU oge S X S b DOE s 4 o 5 P Bie DE Boet IU e 2 9 Q 297 ASUS CM6870 W CZANIE WY CZANIE komputera W tej cz ci znajduje si opis w czania wy czania komputera po wykonaniu ustawie komputera W CZANIE komputera W celu W CZENIA komputera 1 W CZ monitor 2 Wtacz prze cznik zasilania 3 Naci nij przycisk zasilania na komputerze Przycisk zasilania 4 Zaczekaj na automatyczne za adowanie systemu oeracyjnego WY CZANIE komputera W celu WY CZENIA komputera 1 Zamknij wszystkie dzia aj ce aplikacje 2 Kliknij a na pulpicie Windows 3 Kliknij aa aby wy czy system operacyjny 298 Rozdzia 1 Rozpocz cie Uzywanie Windows 7 Pierwsze uruchomienie Przy pierwszym uruchomieniu komputera wySwietlany jest szereg ekran w umozliwiajacych wykonanie podstawowych ustawie systemu operacyjnego Windows 7 W celu pierwszego uruchomie
161. eyboard then click Start Task Manager 2 Click Applications tab 3 Selectthe program that is not responding then click End Task If the keyboard is not responding Press and hold the Power button on the top of your chassis until the computer shuts down Then press the Power button to turn it on 9 Icannot connect to a wireless nestwork using the ASUS WLAN Card on selected models only Ensure that you enter the correct network security key for the wireless network you want to connect to Connect the external antennas optional to the antenna connectors on the ASUS WLAN Card and place the antennas on the top of your computer chassis for the best wireless performance 9 The arrow keys on the number key pad are not working Check if the Number Lock LED is off When the Number Lock LED is on the keys on the number key pad are used to input numbers only Press the Number Lock key to turn the LED off if you want to use the arrow keys on the number key pad ASUS CM6870 63 9 Nodisplay on the monitor Check if the monitor is powered on Ensure that your monitor is properly connected to the video output port on your computer If your computer comes with a discrete graphics card ensure that you connect your monitor to a video output port on the discrete graphics card Check if any of the pins on the monitor video connector is bent If you discover bent pins replace the monitor video connector cable Check if
162. felhaszn l kat s a telep t st v gz szem lyeket el kell l tni az antenna telep t si illetve az ad k sz l k kezel si utas t saival hogy megfeleljenek a r di frekvenci s kitetts gre vonatkoz k vetelm nyeknek A Kanadai T vk zl si Miniszt rium nyilatkozata Ez a digit lis berendez s nem haladja meg a digit lis berendez sekb l sz rmaz r di frekvenci s Zaj tekintet ben a B oszt lyra vonatkoz hat r rt keket a Kanadai H rk zl si Miniszt rium R di frekvenci s Szab lyoz sa rtelm ben Ez a B oszt ly digit lis berendez s megfelel a kanadai ICES 003 nak Macrovision Corporation term kkel kapcsolatos megjegyz s Ezt a term ket olyan szerz ijog v delmi technol gia v di amelyet az Egyes lt llamok bizonyos szabadalmai s a Macrovision Corporation s m s jogtulajdonosok tulajdon ban l v egy b szellemi tulajdoni jogok v denek Ennek a szerz i jogv delemnek a haszn lat t a Macrovision Corporation nek j v kell hagynia s otthoni s m s korl tozott felhaszn l sra vonatkozik hacsak a Macrovision Corporation m sk pp nem rendelkezik A visszafejt s s a sz tszerel s tilos titium ion akkumul torra vonatkoz figyelmeztet s VIGY ZAT A nem megfelel akkumul tor haszn lata robban svesz lyes Kiz r lag ugyanolyan vagy a gy rt ltal aj nlott egyen rt k t pus akkumul tort haszn ljon Az elhaszn lt akkumul torokat a gy rt utas t s n
163. from searching for the applications throughout your computer To add an application 1 Click Add then locate the application you want to add to My Favorites 2 gt Click Open on the file location window The application is added to My Favorites list Right click on the application icon to launch delete or rename the selected application You can also double click to launch the selected application Support Click any links on the Support window to go to the ASUS website technical support website download support website or contact information Information Click the tab on the Information window to see the detailed information about your system motherboard CPU BIOS installed device s and memory Ai Charger Ai Charger is a unique software that allows you to quickly charge your Apple devices such as iPod iPhone and iPad on your ASUS computer s USB 2 0 USB 3 0 port W There is no setting screen for Ai Charger After its installation on your computer the Ai Charger icon appears on the Windows taskbar The Ai Charger icon shows if an Apple device is connected on your computer s USB port Your Apple device can only be detected if its Apple USB driver is properly installed in it 7 The current Apple devices only support USB 2 0 performance Even when you plug your Apple device into a USB 3 0 port the maximum charging rate is still 500 which is the USB 2 0 maximum charging rate Ai Charger ca
164. funkcie Pomoc a podpora Sp anie polo iek z ponuky Start Na spustenie polo iek z ponuky tart 1 Kliknite na li te s n strojmi Windows na ikonu Start a 2 V ponuke Start vyberte poloZku ktor chcete spustit fo M ete pripn t programy ktor chcete mat stale zobrazen v ponuke Start al ie podrobnosti si pozrite v asti Pripinanie programov do ponuky Start alebo na li tu s n strojmiv tejto kapitole Pou vanie polo ky Za name Polo ka Za namev ponuke Start obsahuje inform cie o niektor ch z kladn ch loh ch ako s prisp sobovanie Windows prid vanie nov ch pou vatelov a pren anie s borov s ciefom pom ct v m obozn mit sa s pou van m Windows 7 Na pou vanie polo ky Za name 1 sa kliknut m na liste s n strojmi Windows na ikonu tart a spust ponuka Start 2 Vyberte mo nos Za name Zobraz sa zoznam dostupn ch loh 3 Vyberte lohu ktor chcete vykona Pou vanie li ty s n strojmi Z li ty s n strojmi m ete sp a a spravova programy alebo polo ky ktor s vo va om po ta i nain talovan Spustenie programu z li ty s n strojmi Na spustenie programu z li ty s n strojmi kliknite na ikonu programu na li te s n strojmi Windows a sa spust tento program Ke znovu kliknete na t to ikonu program sa skryje M ete pripn programy ktor chcete ma st le zobrazen na li te s n strojmi al ie pod
165. funkciu prevodu BIOSu do ni ej kateg rie a funkciu automatick ho z lohovania BIOSu na obrazovke za krtnite za krt vacie okienka pred t mito dvoma polo kami 3 Vyberte verziu BIOSu ktor chcete stiahnu Kliknite na tla idlo Dalej Ke sa nezistila iadna aktualizovan verzia na pravej strane sa to zobraz ako obrazovka 4 M ete sa rozhodn i zmen te logo na tania BIOS ktor predstavuje obr zok ktor je na obrazovke zobrazen po as samo inn ch kontrol zapnutia nap jania POST Ak chcete zmeni logo na tania kliknite na tla idlo alebo pokra ujte kliknut m na tla idlo Nie 5 dokon enie procesu aktualiz cie postupujte pod a pokynov na obrazovke gt lt o c gt o ASUS CM6870 261 Aktualizovanie BIOSu zo s boru BIOS Na aktualizovanie BlOSu zo s boru BIOS 1 Na obrazovke obslu n ho programu ASUS Update vyberte moznost Aktualizovat BIOS zo s boru a potom kliknite na tla idlo Dalej 2 Vokne Otvorit lokalizujte s bor BIOS kliknite na tla idlo Otvorit a potom na tlacidlo Dalej 3 M ete sa rozhodn i zmenite logo na tania BIOS Ak chcete zmenit logo na tania kliknite na tla idlo Ano alebo pokra ujte kliknut m na tla idlo Nie 4 Na dokon enie procesu aktualiz cie postupujte pod a pokynov na obrazovke Inform cie o syst me V asti Inform cie o syst me sa zobrazuj inform cie o z kladnej doske CPU a otvoroc
166. g ry Sprawd czy dysk jest wy rodkowany na tacy szczeg lnie dotyczy to dysk w o niestandardowych rozmiarach lub kszta tach Sprawd czy dysk nie jest zarysowany lub uszkodzony 2 Nie odpowiada przycisk wysuwania nap du DVD 1 Kliknij gt Komputer sa WD KW Drive 2 Kliknij prawym przyciskiem 33 T anastepnie kliknij Wysu w menu ASUS CM6870 345 Zasilanie Problem Mozliwa przyczyna Akcja Ustaw przetacznik napiecia zasilania komputera na napiecie wymagane Nieprawidlowe napiecie w danym regionie zasilania Wyreguluj ustawienia napiecia Upewnij sie ze przew d zasilajacy jest od czony od gniazda zasilania Brak zasilania Wy czony Komputer nie jest Naci nij przycisk zasilania na panelu wska nik przednim aby upewni si e Page w czony zasilania komputer jest w czony Upewnij sie ze przew d zasilajacy Nieprawi pod czony jest prawid owo pod czony przew d zasilaj cy UNI d d komputera yj innego zgodnego przewodu zasilaj cego Problemy z zasilaczem Spr buj zainstalowa w komputerze PSU inny zasilacz Wy wietlacz Problem Mo liwa przyczyna Akcja Pod cz kabel sygna owy do prawid owego portu wy wietlania 2 Kabel sygna owy nie wbudowany port VGA lub dyskretny Brak wyj cia jest pod czony do port VGA wy wietlania prawid owego portu VGA Je li u ywana jest dyskretna karta po w czeniu komput
167. g ts g vel adataihoz hozz f rhet notebook sz m t g pen okostelefonon vagy t blasz m t g pen ha van m k d internetkapcsolat Ha az automatikus lej tsz st letiltott k dupl n kattintson a t mogat DVD n l v ASUS Manager mapp ban tal lhat setup exe f jlra A Webstorage telep t se A Webstorage telep t s hez Helyezze be a t mogat DVD lemezt az optikai meghajt ba Dupl n kattintson a t mogat DVD n l v Software mappa ASUS WebStorage almapp j ban tal lhat setup exe f jlra A Webstorage ind t sa A WebStorage ind t s hoz a Windows asztalon kattintson a Start gt All Programs Minden program ASUS 5 Webstorage elemre Megjelenik a WebStorage gyors s v a Windows feladatsoron Job gombbal kattintson az ikonra a gyors s v v lt s hoz s a f ablak Meghajt Lehet v teszi a biztons gi ment sek szinkroniz lt f jlok megoszt si csoportok s jelsz v dett adatok let lt s t innen Jobb gombbal kattintson a f jlok el n zet nek megtekint s hez miel tt let lten ket vagy megoszt si URL t gener lna Biztons gi ment s Legfontosabb adatainak ment s hez n h ny l p sben ll tson be egy biztons gi ment si temez st saj t be ll t saival az adatfelh ben vagy v lassza az Auto Backup Automata biztons gi ment s lehet s get az adatok teljes ment s hez 6 fejezet A seg dprogramok haszn lata MySyncFolder A friss
168. go Al Suite II w celu uruchomienia panela Cz stotliwo CPU Aktualizuj Cz Aktualizuj umo liwia aktualizacj BIOS p yty g wnej BIOS i logo uruchamiania BIOS przez wyznaczone narz dzia aktualizacji ASUS ASUS Update ASUS Update to narz dzie kt e pozwala na zarz dzanie zapisanie i aktualizacj BIOS p yty g wnej w systemie operacyjnym Windows Narz dzie ASUS Update umo liwia ak tualizacj BIOS bezpo rednio z Internetu pobieranie najnowszego pliku BIOS z Internetu aktualizacj BIOS ze zaktualizowanego pliku BIOS zapisanie bie cego pliku BIOS lub podgl d informacji o wersji BIOS Aktualizacja BIOS przez Internet W celu aktualizacji BIOS przez Internet 1 Na ekranie ASUS Update wybierz Aktualizuj BIOS z Internetu a nast pnie kliknij Dalej 2 Aby unikn ruchu sieciowego wybierz najbli szy FTP ASUS Aby w czy funkcj uruchamiania starszych wersji BIOS i funkcj automatycznej kopii zapasowej BIOS zaznacz pola wyboru przed tymi dwoma elementami na ekranie 3 Wybierz wersj BIOS do pobrania Kliknij Dalej Je li nie zostanie wykryta adna zaktualizowana wersja pokazany b dzie ekran po prawej 4 U ytkownik mo e zdecydowa czy zmieni logo uruchamiania BIOS kt rym jest obraz wy wietlany na ekranie w czasie autotestu podczas w czania zasilania POST Kliknij Tak aby zmieni logo uruchamiania lub Nie aby kontynuowa 5 Wykonaj instrukcje ekranowe w celu doko czenia
169. h pre pam ov karty Podrobnosti o v robcovi z kladnej dosky n zov v robku verzii a BIOS si pozrite kliknut m na z lo ku MB Podrobnosti o procesore a vyrovn vacej pam ti Cache si pozrite kliknut m na z lo ku CPU Podrobnosti o pam ovom module v pr slu nom otvore si pozrite kliknut m na z lo ku SPD a potom vyberte otvor pre pam ov kartu Nastavenia V asti Nastavenia m ete prisp sobova nastavenia hlavnej ponuky a obal rozhrania Pomocou tejto aplik cie m ete vybra aplik ciu ktor chcete aktivova Nali te m ete upravova nastavenie tejto li ty Pomocou obalu m ete prisp sobova kontrast jas s tos farbu a mieru kontrastu rozhrania 9 o lt 5 o z lt 262 6 kapitola Pou vanie obslu n ch programov ASUS AI Manager ASUS AI Manager je obsluzny program pomocou ktor ho m ete rychlo a jednoducho vstupovat do asto pou van ch aplik ci modelov bez opera n ho syst mu nain talujte tento podporn program poda ni ie L4 V niektorych modeloch je vopred nain talovany tento podporny program V pr pade z uvedenych krokov In tal cia Al Manager Na in talovanie Manager 1 Podporn DVD vlo te do optickej mechaniky Ked je aktivovan funkcia Autorun zobraz sa sprievodca in tal ciou ovl da ov LA Ked je funkcia Autorun zablokovan v zlozke Al Manager na podpornom DVD dvakrat kliknite na
170. hnete r chlej ie a lep ie fungovanie va ich zariaden USB 3 0 7 V stupn port pre bo n reproduktor ed Do tohto portu sa zap jaj bo n Z reproduktory v 8 kan lovej konfigur cii zvuku 2 8 V stupn port pre zadn reproduktor ierny Do tohto portu sa zap jaj zadn reproduktory 4 6 8 kan lovej konfigur cii zvuku 9 Port pre stredn reproduktor Subwoofer oran ov Do tohto portu sa zap ja stredny reproduktor subwoofer 10 Port pre mikrof n ruZovy Do tohto portu sa prip ja mikrof n 11 Port Vystup zapojenia lipovo zelen Do tohto portu sa prip jaj sl chadl alebo reproduktory Funkcia tohto portu sa v 4 6 alebo 8 kan lovej konfigur cii st va vystupom pre predn reproduktory 12 Port pre zapojenie vstupu bledomodry Do tohto portu sa zap ja kazetovy CD DVD prehrava alebo dal ie zvukov zdroje fo Funkciu zvukov ch portov v 2 4 6 alebo 8 kan lovej konfigur cii si pozrite v dolnej tabulke pre konfigur ciu zvuku ASUS CM6870 223 2 4 6 alebo 8 kan lov konfigur cia zvuku Sl chadl 4 kan lov 6 kan lov 8 kan lov 2 kan lov Vstup zapojenia Vstup zapojenia Vstup zapojenia Vstup zapojenia Bledomodry Lipov Vystup Vystup pre predny Vystup pre predny Vystup pre predny zelen zapojenia reproduktor reproduktor reproduktor Vstup pre mikrof n Oranzovy e Stredny Subwoorer Stredny Subwoorer iern V stup pre zadn V
171. howywa w systemie odzyskiwania danych lub t umaczy na inne j zyki w jakiejkolwiek formie lub w jakikolwiek spos b za wyj tkiem wykonywania kopii zapasowej dokumentacji otrzymanej od dostawcy bez wyra nego pisemnego pozwolenia ASUSTeK COMPUTER INC ASUS Gwarancja na produkt lub us uga gwarancyjna nie zostanie wyd u ona je li 1 produkt by naprawiany modyfikowany lub zmieniany je li wykonane naprawy modyfikacje lub zmiany zosta y wykonane bez pisemnej autoryzacji ASUS lub gdy 2 zosta a uszkodzona lub usuni ta etykieta z numerem seryjnym ASUS UDOST PNIA TEN PODR CZNIK W STANIE JAKI JEST BEZ UDZIELANIA JAKICHKOLWIEK GWARANCJI ZAR WNO WYRA NYCH JAK I DOMNIEMANYCH W CZNIE ALE NIE TYLKO Z DOMNIEMANYMI GWARANCJAMI LUB WARUNKAMI PRZYDATNO CI HANDLOWEJ LUB DOPASOWANIA DO OKRE LONEGO CELU W ADNYM PRZYPADKU FIRMA ASUS JEJ DYREKTORZY KIEROWNICY PRACOWNICY LUB AGENCI NIE B D ODPOWIADAC ZA JAKIEKOLWIEK NIEBEZPOSREDNIE SPECJANE PRZYPADKOWE LUB KONSEKWENTNE SZKODY W CZNIE Z UTRAT ZYSK W TRANSAKCJI BIZNESOWYCH UTRAT MO LIWO CI KORZYSTANIA LUB UTRACENIEM DANYCH PRZERWAMI W PROWADZENIU DZIA ANO CI ITP NAWET JE LI FIRMA ASUS UPRZEDZA A O MO LIWO CI ZAISTNIENIA TAKICH SZK D W WYNIKU JAKICHKOLWIEK DEFEKT W LUB B D W W NINIEJSZYM PODR CZNIKU LUB PRODUKCIE SPECYFIKACJE I INFORMACJE ZNAJDUJ CE SI W TYM PODR CZNIKU S U WY CZNIE CELOM INFORMACYJNYM I MOG ZOSTA Z
172. hoz kl vesov zkratka je lt Alt L4 F1 Pokyny pro jej zm nu viz n sleduj c st Za krtnut m se tato zpr va ji nebude p t zobrazovat Nastaven ASUS Instant On Pokyny pro nastaven ASUS Instant On 1 Klepn te prav m tla tkem my i na ikonu ASUS Instant On ta na hlavn m panelu opera n ho syst mu Windows Zobraz se obrazovka hlavn ch nastaveni M zete aktivovat deaktivovat klavesovou zkratku nastroje ASUS Instant On nebo zobrazit skryt ikonu ASUS Instant On na hlavn m panelu opera n ho syst mu Windows 2 Klepn te na tla tko Redefine P edefinovat na obrazovce hlavn ch nastaven Zobraz se obrazovka nastaven kl vesov zkratky 3 Zadejte kombinaci kl ves kterou chcete pou vat jako kl vesovou zkratku n stroje ASUS Instant On 4 Klepnut m na tla tko OK ulo te zm ny nebo klepnut m na tla tko Cancel Storno zru te proveden zm ny ASUS CM6870 129 130 9 Nero 9 umo uje vytv et kop rovat vypalovat upravovat sd let a aktualizovat r zn typy dat Instalace Nero 9 Postup instalace Nero 9 1 Vlo te DVD s programem Nero 9 do optick jednotky 2 Pokud na po ta i povolena funkce Automatick spou t n objev se hlavn nab dka VA Pokud funkce Autorun Automatick spou t n nen povolena klepn te na SeupX exe na disku DVD V hlavn nab dce klepn te na Nero 9 Es
173. i zredukowanego 2 Prze czanie pomi dzy wy wietlaniem cznego i bie cego zredukowanego CO2 Wy wietlenie bie ce go pr du CPU Zaawansowane ustawienia dla ka dego trybu Wy wietlanie w a ciwo ci systemu ka dego Tryby wielu system w operacyjnych trybu A Wybierz Od instalacji EPU aby wy wietli zredukowane CO2 od czasu zainstalowania EPU Wybierz Od ostatniego wyzerowania aby pokaza czn ilo CO2 zredukowanego od czasu klikniecia przycisku Kasuj Rozdziat 6 Uzywanie narzedzi Probe II Probe II to narzedzie kt re monitoruje istotne komponenty komputera 1 wykrywa oraz alar muje u ytkownika o wszelkich problemach dotycz cych tych komponent w Probe II wykrywa mi dzy innymi obroty wentylatora temperatur CPU i napi cie systemu Dzi ki temu narz dziu mo na mie pewno e komputer b dzie zawsze w dobrym stanie Uruchamianie Probe II Po instalacji Al Suite II z pomocniczego dysku DVD uruchom Probe II klikaj c Narz dzia gt Probe II na pasku menu g wnego Al Suite II Konfiguracja Probe II Kliknij zak adki Napi cie Temperatura Obroty wentylatora w celu uaktywnienia sensor w lub regulacji progowych warto ci sensora Zak adka Preferencje pozwala na dostosowanie odst pu czasu alarm w sensora lub zmian jednostki temperatury a EE gt Zapisanie konfiguracji Zastosowanie zmian Za adowanie zapi sanej konfiguracj
174. i Za adowanie domy lnych progo wych warto ci dla ka dego sensora ASUS CM6870 329 Sensor Recorder Program Sensor Recorder umozliwia monitorowanie zmian napiecia systemu temperatury i obrot w wentylatora oraz zapisywanie zmian Uruchamianie programu Sensor Recorder Po instalacji Suite Il z pomocniczego dysku DVD kliknij Narzedzia gt Sensor Recorder na pasku menu gl wnego AI Suite II w celu uruchomienia PC Probe Konfiguracja programu Sensor Recorder Kliknij zaktadki Napiecie Temperatura Obroty wentylatorai wybierz sensory do monitorowania Zak adka Zapis historii umo liwia zapisanie zmian we w czonych sensorach Wybierz sensor do monitoro wania Przeci gnij aby uzyska podgl d stanu w okre lonym okresie czasu Kliknij w celu powi ksze nia zmniejszenia osi Y Kliknij w celu powi kszenia Kliknij aby po zmniejszenia osi X wr ci do trybu domy lnego 330 Rozdzia 6 U ywanie narz dzi Monitorowanie Cz Monitorowanie obejmuje panele Sensor i Cz stotliwo CPU Sensor Panel Sensor wy wietla bie ce warto ci sensora systemu takie jak obroty wentylatora temperatura CPU i napi cia Kliknij Monitor gt Sensor na pasku menu g wnego Al Suite II w celu uruchomienia panela Sensora Cz stotliwo CPU Panel Cz stotliwo CPU wy wietla bie c cz stotliwo CPU i wykorzystanie CPU Klik nij Monitor gt Cz stotliwo CPU na pasku menu g wne
175. ia bez instrukcji 4 wyj cia w przeciwnym razie partycje b d nieu yteczne W celu uzyskania zaktualizowanych sterownik w i narz dzi nale y odwiedzi stron sieci web ASUS 342 Rozdzia 6 U ywanie narz dzi Rozwiazywanie problem w Rozwiazywanie problem w Ten rozdziat prezentuje niekt re potencjalne problemy i mozliwe rozwiazania 9 Nie mo na w czy zasilania mojego komputera i nie wieci dioda LED zasilania LED na panelu przednim Sprawd czy komputer jest prawid owo pod czony Sprawd czy dzia a gniazdko cienne Sprawd czy jest w czony zasilacz Sprawd cz WEACZANIE WY CZANIE komputera w Rozdziale 1 M j komputer zawiesza si Wykonaj nastepujace czynno ci w celu zamkniecia nieodpowiadajacych program w 1 Jednocze nie naci nij na klawiaturze przyciski Alt Ctrl Delete a nast pnie kliknij Uruchom Mened er zada 2 Kliknij zak adk Aplikacje 3 Wybierz nieodpowiadajacy program a nast pnie kliknij Zako cz zadanie Je li nie odpowiada klawiatura Naci nij i przytrzymaj przycisk zasilania w g rnej cz ci obudowy a do wy czenia komputera Nast pnie naci nij przycisk zasilania w celu w czenia 2 mo na po czy si z sieci bezprzewodow przez karte WLAN ASUS wy cznie wybranych modelach Upewnij si ze wprowadzony zosta prawid owy klucz zabezpieczenia dla sieci z kt r ma nast pi po czen
176. ich dajov 3 Nali te s n strojmi kliknite na ikonu Prezrie 4 V Prezriet vyberte pos van m posuvn ho ovl da a sp sob ako chcete prezerat s bor zloZku V podokne Prezrie m zete tie klikn prav m tla idlom kdekolvek potom kliknite na mo nos Prezrie a vyberte typ prezerania ktor chcete Usporad vanie s borov Na usporiadanie svojich s borov 1 Spustite aplik ciu Windows Explorer 2 gt Kliknite na pol ko Usporiada pod a a zobraz sa rozba ovac zoznam 3 Vyberte svoj preferovan typ usporiadania Triedenie s borov Na triedenie svojich s borov gt lt o c o gt o 1 Spustite aplik ciu Windows Explorer 2 Prav m tla idlom kliknite kdeko vek v podokne Prezera 3 V ponuke ktor sa zobraz vyberte mo nos Triedi pod a a potom vyberte svoj preferovan typ triedenia Zoskupovanie s borov Na zoskupenie svojich s borov 1 Spustite aplik ciu Windows Explorer 2 Prav m tla idlom kliknite kdeko vek v podokne Prezera 3 V ponuke ktor sa zobraz vyberte mo nos Zoskupi pod a a potom vyberte svoj preferovan typ zoskupenia ASUS CM6870 233 9 o lt 5 D a lt 234 Pridanie novej zlozky Na pridanie novej zlozky 1 Spustite aplik ciu Windows Explorer 2 Nali amp te s n strojmi kliknite na mo nos Nov zlo ka 3 Zap te n zov pre nov zlo ku j Prav m tla idlom m ete tie
177. ie Pod cz anteny zewn trzne opcjonalne do z czy anteny karty WLAN ASUS i ustaw anteny na obudowie komputera w celu zapewnienia najlepszego dzia ania 2 Nie dzia aj przyciski strza ek keypada numerycznego ASUS CM6870 343 344 Sprawd czy jest wy czona dioda LED Number Lock Je li dioda LED Number Lock jest w czona przyciski keypada numerycznego mo na u ywa wy cznie do wprowadzania liczb Aby u ywa przycisk w strza ek keypada numerycznego naci nij przycisk Number Lock w celu wy czenia diody LED 9 Brak obrazu na monitorze Sprawd czy w czone jest zasilanie monitora Upewnij si e monitor jest prawid owo pod czony do portu wyj cia video komputera Je li komputer jest dostarczany z dyskretn kart graficzn upewnij si e monitor jest pod czony do portu wyj cia video na dyskretnej karcie graficznej Sprawd czy nie s wygi te szpilki z cza video monitora Je li oka e si e szpilki s wygi te nale y wymieni kabel z cza video monitora Sprawd czy monitor jest prawid owo pod czony do r d a zasilania Sprawd dokumentacj dostarczon z monitorem w celu uzyskania dalszych informacji dotycz cych rozwi zywania problem w 2 Podczas u ywania wielu monitor w obraz jest wy wietlany tylko na jednym monitorze Sprawd czy jest w czone zasilanie obydwu monitor w W czasie autotestu POST obraz jest wy wietlany tylko
178. ie DVD na obnovenie jednotku Ked je Windows nain talovany na nespr vnej diskovej jednotke alebo sa sformatoval nespr vny segment jednotky m ete podla spolo nosti Microsoft stratit d le it Udaje M Pred obnovovan m syst mu vo va om stolnom po ta i vyberte extern pevn diskov Na pou vanie DVD na obnovenie 1 DVD na obnovenie vlo te do optickej mechaniky V stoln po ta mus by zapnut 2 Stolny po ta re tartujte po as tartu stla te tla idlo F8 vyberte optick mechaniku m e by ozna en ako CD DVD a potom stla en m tla idla lt Enter gt po ta na tartujte z DVD na obnovenie 3 Na spustenie obnovenia obrazu zvo te OK 4 Na potvrdenie obnovenia syst mu zvo te OK Po as obnovovania sa prep Se v s pevny disk Pred obnoven m syst mu vykonajte z lohu v etkych svojich d le itych dajov 5 Proces obnovenia dokon ite pod a pokynov na obrazovke Po as procesu obnovovania NEVYBERAJTE disk na obnovenie pokial nebude dany pokyn 0 j na jeho vybratie preto e by sa tym mohli po kodit segmenty o lt g 7 Aktualizovan ovl da e a obslu n programy n jdete na internetovej str nke spolo nosti o 4 ASUS na adrese www asus com x lt 272 6 kapitola Pou vanie obslu n ch programov Odstra ovanie por ch Odstra ovanie por ch V tejto kapitole sa uv dzaj niektor poruchy s ktorymi sa m ete stretn t a ich mo n rie
179. ie je po kriabany alebo po kodeny 9 Tla idlo na vysunutie na mechanike DVD nereaguje 1 Kliknite na tla i gt Po ta lechanika 2 V ponuke kliknite pravym tla idlom na ikonu DVDRW a potom kliknite na tla idlo Vysun ASUS CM6870 gt lt o c o gt o 275 Nap janie Probl m Mozn Opatrenie Prep na nap tia nap jania vo va om po ta i prepnite na napatie Nespr vne nap tie podla poziadaviek vo va ej oblasti nap jania Upravte nastavenia nap tia Uistite sa Ze sietovy k bel je vytiahnuty zo sietovej z suvky Preru en nap janie Na prednom paneli stla te tla idlo nesvieti V po ta nie je zapnut nap jania a uistite sa e po ta je indik tor zapnut nap jania Hes aa OA ix Uistite sa Ze sietovy k bel je Sietovy k bel v sho spr vne zapojeny ta a B pocitaca JO nespravne Pou ite in kompatibiln sie ov zapojen k bel Probl my s PSU nap jac Sk ste do svojho po ta a namontova zdroj in nap jac zdroj Zobrazovanie Probl m Mo n pr ina Opatrenie Sign lny k bel zapojte do ere z spr vneho portu pre obrazovy sign l o Po zapnut Tento sign lny k bel nie VGA na z kladnej doske alebo o po ta a nie je zapojeny do spr vneho samostatny VGA port lt ie na monitore portu VGA vo va om Je po ta i Ak pou vate samostatn kartu a iadn
180. ienia ochrony przed szkodliwymi zak ceniami w instalacjach domowych Urz dzenie to wytwarza wykorzystuje i mo e emitowa promieniowanie o cz stotliwo ci radiowej i je li zostanie zainstalowane lub b dzie u ywane niezgodnie z instrukcjami producenta mo e powodowa zak cenia komunikacji radiowej Nie ma jednak gwarancji e zak cenia nie wyst pi w przypadku okre lonej instalacji Je li urz dzenie to powoduje szkodliwe zak cenia odbioru sygna u radiowego lub telewizyjnego co mo na sprawdzi przez jego w czenie i wy czenie nale y spr bowa wyeliminowa zak cenia EUR z nastepujacych metod Zmiana orientacji lub polozenia anteny odbiorczej Zwi kszenie odleg o ci mi dzy urz dzeniem a odbiornikiem Pod czenie urz dzenia do gniazda zasilania w innym obwodzie ni ten do kt rego pod czony jest odbiornik Skontaktowanie si z dostawc lub do wiadczonym technikiem radiowo telewizyjnym w celu uzyskania pomocy Aby zapewni zgodno z przepisami FCC do po czenia monitora z kart graficzn R wymagane jest u ywanie kabli ekranowanych Zmiany lub modyfikacje wykonane bez wyra nego zezwolenia strony odpowiedzialnej za zgodno mog spowodowa pozbawienie u ytkownika prawa do u ywania tego urz dzenia 285 286 Ostrzezenie dotyczace ekspozycji RF To urz dzenie mo na zainstalowa i u ywa zgodnie z dostarczonymi instrukcjami a anten y stosowan z tym nadajni
181. if the disc is scratched or damaged TheDVD drive eject button is not respond 1 Click B 5 Computer 2 Right click gt ains z then click Eject from the menu ASUS CM6870 65 66 Power Problem No power The power indicator is off Possible Cause Incorrect power voltage Action Set your computer s power voltage Switch to your area s power requirements Adjust the voltage settings Ensure that the power cord is unplugged from the power outlet Your computer is not turned on Press the power key on the front panel to ensure that your computer is turned on Your computer s power cord is not properly connected Ensure that the power cord is properly connected Use other compatible power cord PSU Power supply unit problems Try installing another PSU on your computer Display Problem No display output after turning the computer on Black screen Possible Cause The signal cable is not connected to the correct VGA port on your computer Action Connect the signal cable to the correct display port onboard VGA or discrete VGA port f you are using a discrete VGA card connect the signal cable to the discrete VGA port Signal cable problems Try connecting to another monitor Chapter 7 Troubleshooting LAN Problem Cannot access the Internet Possible Cause The LAN cable is not connected
182. ih zt k a h l zati aljzatb l A sz m t g p nincs bekapcsolva Nyomja meg az el lapon l v f kapcsol gombot hogy bekapcsolja a sz m t g pet A sz m t g p h l zati t pk bele nem csatlakozik megfelel en Gy z dj n meg arr l hogy a t pk bel megfelel en van csatlakoztatva M s kompatibilis h l zati t pk belt haszn ljon PSU T pegys g probl m k Lehets ges ok A jelk bel nem a megfelel VGA csatlakoz hoz csatlakozik a sz m t g pen Pr b ljon meg beszerelni egy m sik PSU t a sz m t g pbe Teend Csatlakoztassa a jelk belt a megfelel monitorcsatlakoz hoz be p tett VGA vagy k l n ll VGA csatlakoz Ha k l n ll VGA k rty t haszn l csatlakoztassa a jelk belt a l n ll VGA gt Jelkabel probl m k Pr b lja egy m sik monitorhoz csatlakoztatni 7 fejezet Hibakeres s LAN Probl ma Lehets ges ok Teend A LAN k bel nincs Csatlakoztassa a LAN k belt a csatlakoztatva sz m t g phez Gy z dj n meg arr l hogy a LAN LED vil g t Amennyiben nem LAN k bel probl m k pr b lkozzon egy m sik LAN k bellel Ha ennek ellen re sem m k dik akkor vegye fel a kapcsolatot az Nem lehet Az n sz m t g pe nem Gy z dj n meg arr l hogy csatlakozni az csatlakozik megfelel en a sz m t g pe megfele
183. ii 1 Cosa sau Zach 71 Magyar M 141 SIOVENSKY 211 ASUS ASUS Essentio Desktop PC CM6870 User Manual 7010 First Edition January 2012 Copyright 2012 ASUSTeK Computer Inc All Rights Reserved No part of this manual including the products and software described in it may be reproduced transmitted transcribed stored in a retrieval system or translated into any language in any form or by any means except documentation kept by the purchaser for backup purposes without the express written permission of ASUSTeK Computer Inc ASUS Product warranty or service will not be extended if 1 the product is repaired modified or altered unless such repair modification of alteration is authorized in writing by ASUS or 2 the serial number of the product is defaced or missing ASUS PROVIDES THIS MANUAL AS IS WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND EITHER EXPRESS OR IMPLIED INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE IMPLIED WARRANTIES OR CONDITIONS OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE IN NO EVENT SHALL ASUS ITS DIRECTORS OFFICERS EMPLOYEES OR AGENTS BE LIABLE FOR ANY INDIRECT SPECIAL INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES INCLUDING DAMAGES FOR LOSS OF PROFITS LOSS OF BUSINESS LOSS OF USE OR DATA INTERRUPTION OF BUSINESS AND THE LIKE EVEN IF ASUS HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES A
184. ikace 2 gt Klepn te na na pracovn ploSe Windows 3 Klepnut m na BHES vypn te opera n syst m 88 Kapitola 1 Za n me i Windows 7 Prvni spust ni P i prvn m spu t n po ta e se objev ada obrazovek kter v s provedou z kladn m nastaven m opera n ho syst mu Windows 7 Postup prvn ho spu t n 1 Zapn te po ta Vy kejte n kolik minut a se zobraz obrazovka Instalace syst mu Windows 2 Z rozbalovac ho seznamu vyberte jazyk Klepn te na Dal 3 Z rozbalovac ho seznamu vyberte Zem nebo region as a m na a Rozlo en kl ves Klepn te na Dal 4 Vepi te jedine n jm no u ivatele a n zev po ta e Klepn te na Dal 5 Vepi te pot ebn informace k nastaven vlastn ho hesla pot klepn te na Dal M ete tak klepnout na Dal bez zad n t chto informac Pokud chcete pozd ji nastavit heslo ke sv mu tu viz Nastaven u ivatelsk ho tu a hesla v dal m textu t to kapitoly 6 Pe liv si p e t te licen n podm nky Za krtn te P ij m m licen n podm nky a pokra ujte klepnut m na Dal 7 Vyberte Pou t doporu en nastaven nebo Instalovat pouze d le it aktualizace a nastavte tak zabezpe en po ta e Tento krok Ize p esko it volbou Zobrazit dotaz pozd ji 8 Zkontrolujte nastaven datum a as Klepn te na Dal Syst m pou ije nov nastaven
185. ikace je p id na na seznam M obl ben Klepnut m prav m tla tkem na libovolnou z ikon aplikac tuto aplikaci spust te odstran te nebo p ejmenujete Poklep n m m e spustit vybranou aplikaci Podpora Klepnut m na odkazy v okn Podpora otev ete web ASUS web technick podpory web stahov n soubor nebo kontaktn informace Informace Klepnut m na karty v okn Informace zobraz te podrobn informace o syst mu z kladn desce procesoru BIOSu instalovan ch za zen ch a pam ti Ai Charger Ai Charger je jedine n software pro rychl nab jen za zen Apple jako nap klad iPod iPhone a iPad z port USB 2 0 USB 3 0 po ta e ASUS Pro software Ai Charger nen k dispozici dn obrazovka nastaven Po nainstalov n do po ta e se zobraz ikona Ai Charger na hlavn m panelu opera n ho syst mu Windows Ikona Ai Charger ukazuje zda je k portu USB po ta e p ipojeno n jak za zen Apple Za zen Apple Ize rozpoznat pouze pokud je v n m spr vn nainstalov n ovlada Apple USB Sou asn za zen Apple podporuj pouze rozhran USB 2 0 I kdy p ipoj te za zen 4 Apple k portu USB 3 0 bude maxim lni nab jeci proud pouze 500 mA coz je maxim lni nab jec proud rozhran USB 2 0 Ai Charger dok e zv it toto omezen na 700 mA 900 mA Software Ai Charger nem dn po adavky na syst m BIOS hardware nebo ip
186. imultaneously A This utility is pre installed on some models For models without an operating system follow the steps below to install this utility Installing Al Suite II To install Al Suite II 1 Place the support DVD in the optical drive The Drivers installation tab appears if Autorun is enabled 2 gt Click the Utilities tab then click ASUS AI Suite II 3 Follow the onscreen instructions to complete the installation Using AI Suite II Al Suite II automatically starts when you enter the Windows operating system The AI Suite II icon appears in the Windows notification area Click the icon to open the AI Suite II main menu bar Click each button to select and launch a utility to monitor the system to update the motherboard BIOS to display the system information and to customize the settings of Al Suite II Click to select a Click to monitor Click to update the Click to show Click to customize utility sensors or CPU motherboard BIOS the system the interface frequency information settings ASUS CM6870 47 48 The Tool menu includes the EPU Probe II and Sensor Recorder panels Launching EPU EPU is an energy efficient tool that provides you with a total power saving solution It detects the current loading and intelligently adjusts the power usage in real time When you select the Auto mode the system changes modes automatically according to the current system status It allows you t
187. intson r az X tengely nagy t s hoz kicsiny t s hez Kattintson r hogy visszat rjen az alap rtelmezett m dba 6 fejezet A seg dprogramok haszn lata Monitor A Monitor r sz tartalmazza az rz kel s CPU frekvencia paneleket Erz kel Az rz kel panel megjelen ti egy egy rendszer rz kel aktu lis rt k t gymint ventil tor sebess g CPU h m rs klet s fesz lts gek Kattintson a Monitor 5 rz kel elemre az Al Suite II f men sor n hogy elind tsa az Erz kel panelt CPU frekvencia A CPU frekvencia panel mutatja az aktu lis CPU frekvenci t s CPU haszn latot Kattintson a Monitor gt CPU frekvencia elemre az Al Suite II f men sor n hogy megnyissa a CPU frekvencia panelt Friss t s A Friss t s r sz lehet v teszi az alaplap BIOS nak s a BIOS ind t si embl m nak friss t s t az ASUS ltal tervezett friss t seg dprogramok seg ts g vel ASUS Update Az ASUS Update seg dprogram lehet v teszi az alaplap BIOS f jlj nak kezel s t ment s t s friss t s t Windows oper ci s rendszer alatt Az ASUS Update seg dprogram lehet v teszi a BIOS friss t s t k zvetlen l az internetr l a leg jabb BIOS f jl let lt s t az internetr l a BIOS friss t s t egy j BIOS f jl seg ts g vel az aktu lis BIOS f jl ment s t valamint a BIOS verzi inform ci inak megtekint s t A BIOS friss t se az internetr l A BIOS
188. j porty audio z przodu i z ty u Je li jeden z nich nie dzia a sprawd czy port jest ustawiony na wiele kana w Problemy zwi zane ze sterownikiem Zainstaluj ponownie sterownik audio ASUS CM6870 347 348 System Problem Za wolne Mo liwa przyczyna Zbyt wiele uruchomionych program w Akcja Zamknij niekt re programy Uzyj programu antywirusowego do wyszukania wirus w i naprawy System czesto zawiesza sie lub zatrzymuje dziatanie systemu Atak wirusa komputera komputerowowego Zainstaluj ponownie system operacyjny Wy lij uszkodzony dysk twardy do unktu serwisowego ASUS w celu Awaria dysku twardego 9 naprawy Wymie dysk twardy na nowy Problemy zwi zane z modu em pami ci Wymie modu y pami ci na zgodne Od cz dodatkowe zainstalowane modu y pami ci a nast pnie spr buj ponownie Nieprawid owa wentylacja komputera Przestaw komputer w miejsce o lepszym przep ywie powietrza Zainstalowane niezgodne oprogramowanie Zainstaluj ponownie system operacyjny i zainstaluj zgodne oprogramowanie Rozdzia 7 Rozwi zywanie problem w CPU Problem Mozliwa przyczyna Akcja Jest to normalne Po wtaczeniu zasilania komputera wentylator Uruchamianie komputera dziata z pelna szybko cia Obroty wentylatora zwalniaj po przej ciu do systemu operacyjnego Za du
189. jabb illeszt programok rt s seg dprogramok rt ASUS CM6870 201 rendszer vissza ll t DVD haszn lata egyes modellek eset ben Az utas t sok szerint k sz tsen el 1 3 h rom res rhat DVD lemezt a rendszer vissza ll t DVD l trehoz s hoz R T vol tsa el a k ls merevlemez meghajt t miel tt rendszer vissza ll t st hajtana v gre az asztali PC n A Microsoft szerint fontos adatokat vesz thet ha a Windows oper ci s rendszert nem a megfelel lemezre telep ti vagy ha nem a megfelel meghajt part ci t form zza A rendszer vissz ll t DVD haszn lat hoz 1 Helyezze be a Rendszer vissza ll t DVD t az optikai meghajt ba Az asztali PC nek BEKAPCSOLT llapotban kell lennie 2 Ind tsa jra az asztali PC t majd nyomja meg az F8 gombot a rendszer bet lt d se k zben v lassza az optikai meghajt t el fordulhat hogy CD DVD k nt szerepel s nyomja meg az lt gt billenty t hogy a rendszer vissza ll t DVD r l ind tsa a rendszert 3 Alemezk p vissza ll t shoz v lassza az OK lehet s get 4 Arendszer visszaallitas meger s t s hez v lassza az OK lehet s get W A vissza ll t s fel l rja merevlemeze tartalm t A rendszer vissza ll t s el tt k sz tsen biztons gi m solatot fontos adatair l 5 K vesse a k perny n megjelen utas t sokat a vissza ll t s befejez s hez j NE t vol tsa el a rendszer vissza
190. je w celu wy wietlenia zawarto ci menu r Przycisk Zako cz AMEE STER Dodaj do paska Pomoc techniczna Gt wne Informacje Moje ulubione Kliknij przycisk Maksymalizuj przywr EJ w celu prze czenia pomi dzy g wnym oknem a paskiem szybkiego uruchamiania Kliknij przycisk Minimalizuj EJ aby pozostawi Al Manager na pasku zada Kliknij przycisk Zamknij a aby zako czy program AI Manager Gt wne Menu g wne zawiera trzy narz dzia Al Disk Al Security i Al Booting Kliknij strza k na ikonie Menu g wne aby przegl da narz dzia w menu g wnym ASUS CM6870 333 Al Disk Al Disk umozliwia tatwe usuwanie tymczasowych plik w IE plik w cookie IE adres w URL IE historii IE lub zawarto ci kosza Kliknij ikon Al Disk na pasku szybkiego uruchamiania aby wy wietli pe ne okno Al Disk i wybra elementy do usuni cia Po zako czeniu kliknij Zastosuj AI Security Al Security umo liwia ustawienie has a w celu zabezpieczenia przed nieautoryzowanym dost pem takich urz dze jak dyski flash USB i dyski CD DVD Aby zablokowa urz dzenie 1 Przy pierwszym u yciu Al Security pojawi si pytanie o ustawienie has a Wprowad has o sk adaj ce si z maksymalnie 20 znak w alfanumerycznych Potwierd has o Wprowad podpowied has a zalecane Po zako czeniu kliknij OK Wybierz urz dzenie do zablokowania a nast pnie kliknij Zastosuj o 91 R Wprowad pop
191. jte predn aj zadn port pre zvukov v stup Ak jeden z t chto portov nefunguje skontrolujte i je tento port nastaven na viac kan lov Probl my s ovl da om Znovu nain talujte ovl da zvuku ASUS CM6870 277 gt lt V c gt o 9 o lt 5 D a lt 278 Syst m Probl m Syst m je prili pomaly Mo n pri ina Spustenych je pr li vela programov Zatvorte niektor programy Po ita je napadnuty virusom Pomocou protiv rusov ho softv ru skontrolujte cel po ta a odstr te v etky zisten v rusy Znovu nain talujte opera n syst m Syst m asto spad va alebo mrzne Porucha pevnej diskovej jednotky Po koden pevn diskov jednotku zaneste do opravy servisn mu stredisku ASUS Vyme te za nov pevn diskov jednotku Probl my s pamatovym modulom Vyme te za kompatibiln pam tov moduly Vyberte dal ie moduly ktor ste nain talovali a potom sk ste znovu V po ta je nedostato ne vetran Po ta premiestnite na in miesto s lep m pr den m vzduchu Nain talovan s nekompatibiln softv ry Prein talujte opera n syst m a znovu nain talujte kompatibiln softv ry 7 kapitola Odstra ovanie por ch CPU Probl m Mo n pr ina Opatrenie To je norm lne Ke sa po t
192. k l nb z t rs gekben rv nyes r szletes jrahasznos t si inform ci k rt l togasson el a http csr asus com english Takeback htm weboldalra REACH Megfelelve a REACH Registration Evaluation Authorization and Restriction of Chemicals Vegyi anyagok nyilv ntart sa rt kel se enged lyez se s korl toz sa szab lyoz si keretrendszernek k zz tett k a term keinkben l v vegyi anyagok list j t az ASUS REACH webhelyen amely itt tal lhat http green asus com english REACH htm A Federal Communications Commission nyilatkozata Ez a berendez s megfelel az FCC szab lyzat 15 r sz ben foglaltaknak A m k dtet snek az al bbi k t felt tele van Az eszk z nem okozhat rtalmas zavart s Az eszk znek minden zavart el kell viselnie ide rtve az olyan interferenci t is amely nem k v nt m k d st eredm nyezhet Az elv gzett tesztek eredm nyei alapj n kijelenthet hogy a k sz l k az FCC szab lyainak 15 szakasza alapj n megfelel a B oszt ly digit lis berendez sekkel szemben t masztott k vetelm nyeknek E hat r rt kek gy vannak tervezve hogy lak sban t rt n telep t s eset n megfelel v delmet ny jtsanak a k ros interferencia ellen A k sz l k r di frekvenci s sug rz st gener l haszn l s sug rozhat Ha nem a gy rt utas t sai alapj n helyezik zembe k ros k lcs nhat sba l phet m s r di kommunik ci t haszn l berende
193. k legal bb 1 GB m ret ek 5 K vesse a k perny n megjelen utas t sokat a folyamat befejez s hez A rendszer vissza ll t sa A Windows Rendszer vissza ll t s funkci ja vissza ll t si pontot hoz l tre a sz m t g p rendszerbe ll t sainak t rol si hely n adott id pontban s d tumon Lehet v teszi a rendszerbe ll t sok vissza ll t s t vgay visszavon s t an lk l hogy ez befoly soln szem lyes adatait A rendszer vissza ll t s hoz 1 Zarja be az sszes fut alkalmaz st 2 Kattintsona a gt Minden program gt Kell kek gt Rendszereszk z k gt Rendszer vissza ll t s elemre 3 K vesse a k perny n megjelen utas t sokat a folyamat befejez s hez 2 fejezet Windows 7 haszn lata A sz m t g p v delme A Windows6 7 M veletk zpont haszn lata A Windows 7 M veletk zpont figyelmeztet rtes t seket biztons gi inform ci t karbantart si inform ci t ad s a gyakrabban el fordul sz m t g pes probl m k hibakeres s nek s elh r t s nak lehet s g t k n lja P Az rtes t s ket szem lyre szabhatja Tov bbi inform ci k rt l sd az el z bekezd st Ikonok s rtes t sek testreszab sa ebben a fejezetben A Windows6 7 M veletk zpont ind t sa A Windows6 7 M veletk zpont ind t s hoz 1 AWindows 7 M veletk zpont ind t s hoz kattintson az rtes t s ikonra B majd kattintson a M veletk zpont
194. kiem nale y zainstalowa w odleg o ci co najmniej 20 cm od wszystkich os b i nie nale y jej przenosi lub u ywa razem z inn anten lub nadajnikiem Dla zachowania zgodno ci z wymaganiami dotycz cymi ekspozycji RF u ytkownicy i instalatorzy musz posiada instrukcje instalacji i warunki dzia ania nadajnika O wiadczenie Canadian Department of Communications Kanadyjski Departament Komunikacji To urz dzenie cyfrowe nie przekracza ogranicze klasy B dotycz cych zak ce emisji radiowej spowodowanych dzia aniem urz dze cyfrowych ustanowionych przez przepisy Radio Interference Regulations Przepisy dotycz ce zak ce radiowych Canadian Department of Communications Kanadyjski Departament Komunikacji To urz dzenie cyfrowe klasy B jest zgodne z kanadyjsk norma ICES 003 Uwaga Macrovision Corporation dotycz ca produktu Ten produkt zawiera chronion prawem autorskim technologi zabezpieczon metodami ochrony praw patentowych USA i innymi prawami dotycz cymi w asno ci intelektualnej posiadanymi przez Macrovision Corporation i innych w a cicieli tych praw U ycie tej chronionej prawem autorskim technologii musi by autoryzowane przez firm Macrovision Corporation a jej stosowanie ogranicza si wy cznie do u ytku domowego i innych zastosowa z ograniczon widowni chyba e wynika to z autoryzacji udzielonej odr bnie przez Macrovision Corporation Operacje in ynierii odwrotnej i demonta u s
195. kompromisowa niezawodnos 1 dedykowane uzytkownikowi narzedzia Wszystkie te warto ci s zawarte w zadziwiaj cej futurystycznej i stylowej obudowie W Przed rozpocz ciem ustawie komputera desktop PC ASUS nale y przeczyta karte gwarancyjn ASUS Poznanie komputera Ilustracje s u wy cznie jako odniesienie Porty i ich lokalizacje oraz kolor obudowy zale od modelu A Panel przedni ASUS CM6870 291 292 10 11 Porty USB 3 0 Te porty Universal Serial Bus 3 0 USB 3 0 umozliwiaja podtaczenie takich urz dze USB 3 0 jak mysz drukarka skaner kamera PDA i inne Porty USB 2 0 Te porty Universal Serial Bus 2 0 USB 2 0 umo liwiaj pod czenie takich urz dze USB 2 0 jak mysz drukarka skaner kamera PDA i inne Port mikrofonu r owy Ten port umo liwia pod czenie mikrofonu Port s uchawek jasnozielony Ten port s u y do pod czania s uchawek lub g o nika Przycisk zasilania Naci nij ten przycisk aby w czy komputer Przycisk wysuwania nap du optycznego Naci nij ten przycisk aby wysun tac dysku nap du optycznego Wn ka nap du optycznego pusta Umo liwia instalacj dodatkowego nap du optycznego Wn ka nap du optycznego Do monta u nap du optycznego Gniazdo kart Memory Stick Memory Stick Pro Do tego gniazda mo na wk ada karty Memory Stick Memory Stick Pro Gniazdo Secure Digital
196. konzol B v t k rtya beszerel sekor t vol tsa el a b v t foglalat konzolt 14 ASUS WLAN k rtya egyes modellek eset ben Ez az opcion lis WLAN k rtya lehet v teszi a sz m t g p vezet k n lk li h l zathoz t rt n csatlakoz s t 15 ASUS grafikusk rtya egyes modellek eset ben Az ezen az opcion lis ASUS grafikusk rty n l v monitorcsatlakoz k t pusonk nt v ltozhatnak 16 LAN RJ 45 csatlakoz Ezen a csatlakoz n Gigabit sebess ggel csatlakozhat a helyi h l zathoz LAN h l zati eloszt n kereszt l LAN port LED indications Tev kenys g apcsolat LED Sebess g Tev kenys g Kapcsolat LED Sebess g LED LED d att pu Nincs 10 Mbps kapcsolat kapcsolat Kapcsolat 100Mbps kapcsolat VILLOG Adat tvitel 1Gbps kapcsolat LAN csatlakoz 17 VGA csatlakoz Ide csatlakoztathat VGA kompatibilis eszk zt pl VGA monitort 18 PS 2billenty zet eg r kombin lt csatlakoz lila Ez a csatlakoz PS 2 billenty zet vagy eg r csatlakoztat s ra szolg l 19 Szell z ny l sok Ezek lehet v teszik a szell z st NE takarja le a h z szell z ny l sait Mindig gondoskodjon a sz m t g p megfelel szell z s r l 154 1 fejezet Els l p sek A sz m t g p zembe helyez se Ez a fejezet v gigvezeti nt a fontosabb hardvereszk z k mint pl k ls monitor billenty zet eg r s t pk bel sz m t g phez t rt n csatlakoztat s nak l p
197. ku na p edn m nebo zadn m panelu nefunguj Probl my zp soben ovlada em Vyzkou ejte porty zvuku na p edn m i na zadn m panelu Pokud jeden z port nefunguje zkontrolujte zda nen nastaven na v cekan lov zvuk Znovu nainstalujte ovlada zvukov karty ASUS CM6870 137 Syst m Probl m Mo n p ina B p li mnoho program Ukon ete n kter programy Pomoci antivirov ho Syst m je p li softwaru zkontrolujte po ta pomal na p tomnost vir p padn je odstra te Znovu nainstalujte opera n syst m tok po ta ov ho viru Po kozen pevn disk p edejte servisu ASUS k oprav Nahra te pevn disk nov m Porucha pevn ho disku Nahra te slu iteln m pam ov m modulem Syst m asto Probl my s pam ov m Vyjm te p davn pam ov spadne nebo modulem moduly kter jste instalovali zamrzne a zkuste po ta znovu zapnout Po ta nen dostate n P em st te po ta na m sto chlazen vzduchem kde bude l pe chlazen Je instalov n neslu iteln P einstalujte opera n syst m software a slu iteln software 138 Kapitola 7 e en pot Procesor Probl m Po ta je po zapnut p li hlu n Mo n p ina Po ta se spou t Re en Nejde o z vadu Ventil tory pfi zapnut po ta e b s maxim ln
198. l en csatlakozik internethez routerhez vagy eloszt hoz a routerhez vagy eloszt hoz L pjen kapcsolatba internet H l zati be ll t sok szolg ltat j val ISP a helyes LAN be ll t sokat illet en Az antiv rus szoftver ltal A RE Z rja be az antivirus szoftvert okozott probl m k Illeszt program probl m k Telep tse jra a LAN illeszt programot Audi Probl ma Lehets ges ok Teend L sd a sz m t g p haszn lati A hangsz r vagy tmutat j t a megfelel fejhallgat nem a megfelel csatlakoz kat illet en csatlakoz hoz csatlakozik V lassza le majd csatlakoztassa jra a hangsz r t a sz m t g phez A hangsz r vagy Pr b lkozzon m sik hangsz r val Nincs hang fejhallgat nem m k dik vagy fejhallgat val Pr b lja ki az els s a h ts Az els s h ts audi audi csatlakoz kat Ha az egyik csatlakoz k nem csatlakoz nem m k dik ellen rizze m k dnek nincs e a csatlakoz t bbcsatorn s z ET Telep tse jra az audi Illeszt program probl m k illeszt programot ASUS CM6870 207 208 Rendszer Probl ma A rendszer sebess ge t l kicsi A rendszer Lehets ges ok T l sok program fut Teend Z rjon be n h nyat a programok k z l Sz m t g pes v rust mad s A merevlemez meghajt meghib sod sa Antiv rus szoftver seg ts g vel v gezzen v ruskeres st s irt st a sz m
199. l h l zati be ll t sok A rendszer vissza ll t part ci r l A rendszer vissza ll t part ci a gy rban az asztali PC re telep tett eredeti oper ci s rendszer illeszt programok s seg dprogramok t rol s ra szolg l hely a merevlemez meghajt n M NE t r lje a RENDSZER TT Z EE VISSZA LL T S nev part ci t ra E A rendszer vissza ll t part ci t a gy rban hozz k l tre s nem lehet vissza ll tani ha t rlik Ha probl m k mer lnek fel a vissza ll t s folyamata sor n vigye az asztali PC t hivatalos ASUS szervizk zpontba A rendszer vissza ll t part ci haszn lata 1 Nyomja meg az F9 gombot rendszerinditaskor 2 meg az lt Enter gt gombot a Windows Setup EMS Enabled elem kiv laszt s hoz 3 V lasszon az al bbi vissza ll t si lehet s gek k z l Rendszer vissza ll t s Ez a lehet s g lehet v teszi a rendszer vissza ll t s t a gy ri alap rt kekre Rendszerk p ment se Ez a lehet s g lehet v teszi a rendszer lemezk p nek ment s t DVD lemezekre amelyeket k s bb a rendszer gy ri alap rt kekre t rt n vissza ll t s hoz haszn lhat Rendszer DVD ment se Ez a szolg ltat s lehet v hogy a t mogat DVD r l biztons gi m solatot k sz tsen 4 K vesse a k perny n megjelen utas t sokat a vissza ll t s befejez s hez VA L togassa meg az ASUS weboldal t www asus com a leg
200. l senie E a potom spr vu otvorte kliknut m na al ie podrobnosti si pozrite v asti Pou vanie aplik cie Windows Action Center v tejto kapitole Prisp sobovanie ikon a hl sen Ikony a hl senia m Zete zobrazit alebo skry na liste s n strojmi alebo v spr vovej oblasti Na prisp sobenie ikon a ozn men 1 Kliknite v spr vovej oblasti na ikonu pky 2 Kliknite na mo nos Prisp sobi 3 Zrozbalovacieho zoznamu vyberte vlastnosti ikon alebo polo iek ktor chcete prisp sobit Spravovanie va ich s borov a zlo iek Pouz vanie aplik cie Windows Explorer Pomocou aplik cie Windows Explorer m ete prezera riadi a usporad va svoje s bory a zlo ky Spustenie aplik cie Windows Explorer Na spustenie Windows Explorer 1 Sakliknut m na li te s n strojmi Windows na ikonu tart a spust ponuka Start 2 Kliknut m na tla idlo Po ta sa spust Windows Explorer 2 kapitola Pou ivanie Windows 7 Prehl ad vanie s borov a zloziek Na prehl adanie s borov a zloziek 1 Spustite aplik ciu Windows Explorer 2 V naviga nom alebo prezeracom podokne preh ad vajte umiestnenie va ich dajov 3 Na naviga nej li te kliknite na pku a zobraz sa obsah mechaniky alebo zlo ky Prisp sobovanie prezerania s boru zlo ky Na prisp sobenie prezerania s boru zlo ky 1 Spustite aplik ciu Windows Explorer 2 V naviga nom podokne vyberte umiestnenie va
201. latt Jobb gombbal kattintson a CD DVD meghajt ikonj ra a Sz m t g p k perny n majd kattintson a Kiad s gombra 2 Vegye ki a lemezt a fi kb l ASUS CM6870 177 178 Using the multimedia keyboard on selected models only f The keyboard varies with models The illustrations on this section are for reference only ASUS PRIMAX KB2621 billenty zet Billenty k Le r s Cs kkenti a rendszer hangerej t A hanger n m t s hoz visszakapcsol s hoz N veli a rendszer hangerej t Az el z zenesz mra ugrik a m dialej tsz n A lej tsz st ind tja vagy sz netelteti m dialej tsz haszn lata sor n A k vetkez zenesz mra ugrik a m dialej tsz n BI EJ BI Fa Ba EJ P A speci lis funkci billenty k kiz r lag Windows Vista Windows 7 oper ci s rendszer alatt m k dnek 4 fejezet A sz m t g p haszn lata ASUS KB34211 modern vezet kes billenty zet Le r s A hanger n m t s hoz visszakapcsol s hoz Cs kkenti a rendszer hangerej t N veli a rendszer hangerej t P A speci lis funkci billenty k kiz r lag Windows Vista Windows 7 XP oper ci s m rendszer alatt m k dnek ASUS CM6870 179 180 4 fejezet A sz m t g p haszn lata Csatlakoz s az internethez Vezet kes kapcsolat Haszn ljon RJ 45 k belt hogy sszek sse sz m t g p t egy DSL k
202. lemet 3 rja be a jelsz t majd er s tse meg Billenty zze be a jelsz biztons gi k rd s t 4 Ha elk sz lt kattintson a Jelsz l trehoz sa gombra Az antiv rus szoftver aktiv l sa A Trend Micro Internet Security szoftver gy rilag telep tve van a sz m t g pre Ez egy harmadik f l ltal k sz tett szoftver ami megv di sz m t g p t a v rusok t mad s t l K l n megv s rolhat Aktiv l s t k vet en 60 napos pr baid szak ll rendelkez s re A Trend Micro Internet Security aktiv l s hoz 1 Futtassa a Trend Micro Internet Security alkalmaz st 2 Olvassa el a figyelmesen licencmeg llapod s felt teleit Kattintson az Elfogad s aktiv l elemre 3 Adja meg e mail c m t s v lassza ki tart zkod si hely t Kattintson a Tov bb gombra 4 Kattintson a Befejez s gombra az aktiv l s befejez s hez A Windows6 s g s t mogat s ig nybe v tele A Windows s g s t mogat s ir nymutat ssal s v laszokkal szolg l az alkalmaz sok Windows 7 platform alatti haszn lat val kapcsolatban A Windows S g s t mogat s ind t s hoz kattintson a a gt S g s t mogat s elemre 4 A legfrissebb Windows online s g el r se rdek ben gy z dj n meg arr l hogy csatlakozik az internethez 2 fejezet Windows 7 haszn lata Eszk z k csatlakoztat sa a sz m t g phez USB h tt rt r eszk z csatlakoztat sa Az asztali PC elej
203. liknite na tla idlo B gt Ovl daci panel gt Vzhl ad a prisp sobenie gt Zobrazenie gt Zmenit nastavenia zobrazenia Pravym tla amp idlom kliknite kdekolvek na pracovnej ploche Windows Ked sa zobraz vyskakovacia ponuka kliknite na tla idlo Prisp sobi gt Zobrazenie gt Zmenit nastavenia zobrazenia 2 Upravte rozli enie Rozl enie si pozrite v dokument cii dodanej k v mu HDTV 3 Kliknite na tla idlo Pou i alebo OK V potvrdzuj com hl sen potom kliknite na mo nos Ponecha zmeny 2 Zmojich reproduktorov nevych dza iadny zvuk Uistite sa i ste svoje reproduktory zapojili do portu V stup zapojenia lipov zelen na prednom alebo zadnom paneli Skontrolujte i je v reproduktor zapojen do zdroja nap jania a i je zapnut Nastavte hlasitos reproduktorov Uistite sa i nie je stlmen zvuk v syst me v ho po ta a Ak je stlmen ikona zvuku je zobrazen ako ty Zvuk syst mu aktivujte kliknutim na ikonu spr vovej oblasti Windows a potom kliknite na ikonu 4s Akzvuk nie je stlmeny kliknite na ikonu a pos van m posuvn ho ovlada a nastavte hlasitost Svoje reproduktory zapojte do in ho po ta a a vysk ajte i spr vne funguj 9 Mechanika DVD nesn ma disk Skontrolujte i je disk vlo en t tkom hore Skontrolujte i je disk v strede v priehradky obzvl disky s ne tandardnou velkostou a tvarom Skontrolujte i disk n
204. lja BE KI USB 2 0 csatlakoz k Ezekhez az Universal Serial Bus 2 0 USB 2 0 csatlakoz khoz USB 2 0 perif ri k pl eg r nyomtat lapolvas kamera PDA vagy egyebek csatlakoztathat k csatlakoz Ide csatlakoztathat High Definition Multimedia Interface HDMI k bel ami HDCP kompatibilis a HD DVD Blu Ray s egy b jogv dett tartalom lej tsz s hoz DVI D csatlakoz Ide csatlakoztathat b rmilyen DVI D kompatibilis eszk z ami HDCP kompatibilis a HD DVD Blu Ray s egy b jogv dett tartalom lej tsz s hoz USB 3 0 csatlakoz k Ezekhez az Universal Serial Bus 3 0 USB 3 0 csatlakoz khoz USB 3 0 perif ri k pl eg r nyomtat lapolvas kamera PDA vagy egyebek csatlakoztathat k NEcsatlakoztasson billenty zetet egeret egyik USB 3 0 csatlakoz hoz sem amikor Windows oper ci s rendszert telep t Az USB 3 0 vez rl korl toz sa miatt az USB 3 0 eszk z k csak Windows oper ci s rendszer alatt s az USB 3 0 illeszt program telep t se ut n haszn lhat k Az USB 3 0 eszk z k kiz r lag adatt rol sra haszn lhat k Javasoljuk hogy az USB 3 0 eszk z ket USB 3 0 aljzatokhoz csatlakoztassa az USB 3 0 eszk z k gyorsabb adat tvitele s nagyobb teljes tn nye rdek ben Oldals hangsz r kimenet sz rke Ehhez a csatlakoz hoz csatlakoznak az oldals hangsz r k 8 csatorn s konfigur ci eset n H ts hangsz r kimenet fekete Ehhez a csatlak
205. ll t lemezt kiv ve ha erre utas t st kap a vissza ll t s k zben Ellenkez esetben a part ci k haszn lhatatlanok lesznek L togassa meg az ASUS weboldal t www asus com a leg jabb illeszt programok rt s seg dprogramok tt 202 6 fejezet A seg dprogramok haszn lata Hibakeres s Hibakeres s Ez a fejezet a gyakran el fordul probl m k megold s ra ad javaslatot A sz m t g pem nem kapcsolhat be s a m k d sjelz LED az el lapon nem vil g t Ellen rizze hogy megfelel en van e csatlakoztatva a sz m t g p Ellen rizze a konnektor m k d s t Ellen rizze hogy a t pegys g be van e kapcsolva L sd A sz m t g p BE KIKAPCSOLASA c m r szt az 1 fejezetben 2 Asz m t g pem lefagy Tegye az al bbiakat a nem v laszol programok bez r s hoz 1 Egyszerre nyomja meg az Alt Ctrl lt Delete gt billenty t a bilenty zeten majd kattintson a Feladatkezel ind t sa elemre 2 Kattintson az Alkalmaz sok f lre 3 V lassza ki a nem v laszol programot majd kattintson a Feladat befejez se gombra Ha a billenty zet nem reag l Nyomja meg s tartsa lenyomva a f kapcsol gombot a h z tetej n am g a sz m t g p le nem ll Ezut n nyomja meg a f kapcsol gombot a bekapcsol s hoz tudok vezet k n lk li h l zathoz csatlakozni az ASUS WLAN k rtya seg ts g vel egyes modellek eset ben G
206. llows you to create copy burn edit share and update different kinds of data Installing Nero 9 To install Nero 9 1 Insert the Nero 9 DVD into your optical drive 2 If Autorun is enabled the main menu appears automatically 7 If Autorun is disabled double click the SeupX exe file from the main directory of your Nero 9 DVD 3 From the main menu click Nero 9 Essentials 4 Select the language you want to use for Installation Wizard Click Next 5 Next to continue 6 Ticklaccept the License Conditions When done click Next 7 Select Typical then click Next 8 Tick Yes I want to help by sending anonymous application data to Nero then click Next 9 When done click Exit Burning files To burn files 1 Fromthe main menu click Data Burning gt Add 2 Select the files that you want to burn When done click Add 3 After selecting files that you want to burn click Burn to burn the files to a disc LA For more details about using Nero 9 refer to the Nero website at www nero com 60 Chapter 6 Using the utilities Recovering your system Using the Recovery Partition The Recovery Partition quickly restores your Desktop PC s software to its original working state Before using the Recovery Partition copy your data files such as Outlook PST files to USB storage devices or to a network drive and make note of any customized configuration settings such as network settings About the Rec
207. lo nos ou ASUS alebo 2 ak s riov slo v robku bolo zmazan alebo ch ba SPOLO NOS ASUS POSKYTUJE TENTO N VOD NA OBSLUHU TAK AKO JE BEZ Z RUKY AK HOKO VEK DRUHU I U V SLOVNEJ ALEBO ZAHRNUTEJ VR TANE ALE NIE OBMEDZENE NA ZAHRNUT Z RUKY ALEBO PODMIENKY T KAJ CE NEPORU ENIA PREDAJNOSTI ALEBO VHODNOSTI PRE UR IT EL SPOLO NOS ASUS JEJ RIADITELIA RADN CI ZAMESTNANCI ALEBO PREDAJCOVIA NEBUD ZODPOVEDN ZA AK KO VEK NEPRIAME ZVL TNE N HODN ALEBO VYPL VAJ CE KODY VR TANE K D SP SOBEN CH STRATOU NA ZISKU STRATOU V OBLASTI PODNIKATE SK CH AKTIV T A PODOBNE A TO AJ AK SPOLO NOS ASUS BOLA OBOZN MEN S MO NOS OU TAK CHTO K D KTOR S D SLEDKOM CHYBY ALEBO OMYLU V R MCI TOHO N VODU ALEBO V R MCI V ROBKU TECHNICK PECIFIK CIE A INFORM CIE KTOR S S AS OU TOHTO N VODU S UVEDEN IBA PRE INFORMAT VNE ELY A M U BY KEDYKO VEK ZMENEN BEZ PREDCH DZAJ CEHO OZN MENIA PRI OM BY TO NEMALO BY INTERPRETOVAN AKO POVINNOS SPOLO NOSTI ASUS SPOLO NOS ASUS NEPREBER ZODPOVEDNOS ANI Z V ZKY T KAJ CE SA AK CHKO VEK CH B ALEBO NEPRESNOST KTOR SA M U V R MCI TOHTO N VODU VYSKYTN VR TANE V N VODE POP SAN CH V ROBKOV A SOFTV RU V robky a firemn ozna enia ktor sa objavuj v tomto n vode m u a nemusia by obchodn m zna kami alebo autorsk mi pr vami patri n ch spolo nost a pou vaj
208. lok s mapp k kezel se zo rn A Windows Int z haszn lata A Windows Int z lehet v teszi a f jlok s mapp k megtekint s t kesel s t s Szervez s t A Windows Int z ind t sa A Windows Int z ind t s hoz 1 A Windows t lc n kattintson a Start ikonra a a Start men megnyit s hoz 2 A Windows Int z ind t s hoz kattintson a Sz m t g p elemre 2 fejezet Windows 7 haszn lata F jlok s mapp k tall z sa F jlok s mapp k tall z s hoz 1 Ind tsa el a Windows Int z t 2 Anavig ci s vagy betekint panelben keresse meg adatainak hely t 3 Amorzsas von kattintson a ny lra hogy megjelen tse a meghajt vagy mappa Fajl mappan zet testreszab sa Fajl mappan zet testreszab s hoz 1 Ind tsa el a Windows Int z t 2 A navig ci s panelben keresse meg adatainak hely t 3 Azeszk zsoron kattintson a N zet ikonra B 4 N zet men ben mozgassa a cs szk t a fajl mappa k v nt n zet nek kiv laszt s hoz P Ezt megteheti gy is ha jobb gombbal b rhova kattint a Betekint panelben a N zet elemre kattint majd kijel li a k v nt n zetet F jlok rendez se F jlok rendez s hez 1 Ind tsa el a Windows Int z t 2 ARendez s mez re kattint ssal nyissa meg a leg rd l list t 3 V lassza ki a k v nt rendez si m dot F jlok rendez se F jlok rendez s hez 1 Ind tsa el a Windows Int z t 2 Jobb
209. loub Tato sekce uv d tipy pro p edch zen fyzick mu nepohodl a mo n mu poran n p i pou v n stoln ho PC O i ve v ce horn ho okraje monitoru Podno ka 90 hel Udr ov n spr vn ho dr en t la Zidli k po ta i um st te tak abyste m li lokty v rovni kl vesnice nebo t sn nad ni a pohodln se v m psalo Nastavte vy ku idle tak abyste m li kolena o n co vySe nez ky le a mohli sed t s woln nou zadni stranou stehen Dle potieby pou ijte podno ku abyste dostali kolena Op radlo idle musi b t v takov poloze aby byla doln st p te e dob e op en a aby m ila m rn dozadu Sedte rovn p i pou v n PC mus kolena lokty a stehna svirat hel p ibli n 90 Monitor um st te p mo p ed sebe a nastavte horn okraj monitoru do v ky o tak abyste se v t inu asu d vali m rn dol My m jte co nejbli e u kl vesnice a dle potieby podepiete z p st vhodnou podlo kou aby p i psan nedoch zelo k tlaku na z p st Stolni PC pouz vejte v dostate n osv tlen mistnosti zabra te odlesk m na obrazovce nap klad od oken a p m ho slunce P i pou v n stoln ho PC neust le d lejte kr tk pauzy ASUS CM6870 105 Pou it te ky pam ov ch karet Digit ln fotoapar ty a dal digit ln za zen pou vaj pam ov karty k ukl d n fotografi nebo multim
210. m ret Vissza ll t s gombra lz a teljes k perny s m ret s gyors s v n zet k z tti v lt shoz Kattintson a Kis m ret gombra B ha azt szeretn hogy az Al Manager a feladatsoron maradjon Kattintson a Bez r s gombra az Al Manager bez r s hoz F men A F men h rom seg dprogramot tartalmaz Al Disk Al Security s Al Booting Kattintson a F men ikonon l v ny lra hogy a f men ben l v seg dprogramok k z tt tall zhasson ASUS CM6870 193 AI Disk Az AI Disk lehet v teszi az ideiglenes IE f jlok IE s tik IE URL ek IE el zm nylista s a Lomt r tartalm nak egyszer t rl s t Kattintson az AI Disk ikonra a gyors s von a teljes Al Disk ablak megjelen t s hez majd jel lje ki a t rlend elemeket Kattintson az Alkalmaz gombra ha v gzett AI Security Az AI Security jelszavak be ll t s t teszi lehet v amelyekkel z rolhatja eszk zeit mint p ld ul USB flash lemezeit s CD DVD lemezeit az illet ktelenek el l Eszk z lez r s hoz 1 Az Al Security els haszn lata sor n jelsz be ll t s ra k ri a rendszer G peljen be egy legfeljebb 20 alfanumerikus karaktert tartalmaz jelsz t Er s tse meg a jelsz t Billenty zz n be egy jelsz tippet aj nlott Ha elk sz lt kattintson az OK gombra Jel lje ki a lez rand eszk zt majd kattintson az Alkalmaz gombra O Ro Billenty zze be a kor bban be ll tott jelsz t majd kattint
211. maj poskytnout rozumnou ochranu p ed kodliv m ru en m pro instalace v obytn ch prostor ch Toto za zen generuje pou v a m e vyza ovat energii na rozhlasov frekvenci a pokud nen instalov no a pou v no podle pokyn m e ru it rozhlasovou radiovou komunikaci Neexistuje dn z ruka e v konkr tn instalaci nedojde k ru en Pokud toto za zen zp sobuje kodliv ru en p jmu rozhlasu nebo televize co Ize zjistit tak Ze za zen vypnete a zapnete u ivateli doporu ujeme zkusit odstranit ru en pomoc jedn nebo n kolika z n sleduj c ch metod Oto it nebo p em stit p ij mac ant nu Zv t it odstup mezi za zen m a p ij ma em P ipojit za zen do z suvky na jin m okruhu ne do kter ho je p ipojen p ij ma Poradit se s dodavatelem nebo zku en m rozhlasov m TV technikem st n n kabely Jak koliv zm ny nebo pravy v slovn neschv len adem odpov dn m Ke spln n po adavk FCC je nutno pou vat k propojen monitoru s grafickou kartou za shodu mohou z niku opr vn n pou vat toto za zen 75 76 Varov n p ed r diov m vyza ov n m Toto za zen mus b t instalov no a pou v no v souladu s p ilo en mi pokyny ant ny vys la e mus b t v dy nejm n 20 cm od osob a nesm b t um st ny v bl zkosti jin ch ant n nebo vys la Koncov u ivatel a instala
212. megnyit sa elemre 2 AWindows 7 M veletk zpontban kattintson az elv gzend feladatra A Windows Update haszn lata A Windows Update lehet v teszi a leg jabb friss t sek keres s t s telep t s t hogy sz m t g pe a legnagyobb biztons gban s teljes tm nnyel m k dj n A Windows Update ind t sa A Windows Update ind t s hoz 1 A Windows t lc n kattintson a Start ikonra B a Start men megnyit s hoz 2 Jel lje ki a Minden program gt Windows Update elemet 3 AWindows Update k perny j n kattintson az elv gzend feladatra Felhaszn l i fi k s jelsz be ll t sa Felhaszn l i fi kot s jelsz t hozhat l tre azok sz m ra akik haszn lj k a sz m t g pet Felhaszn l i fi k be ll t sa Felhaszn l i fi k be ll t s hoz 1 A Windows t lc n kattintson a B gt Els l p sek gt j felhaszn l k hozz ad sa elemre Jel lje ki a M sik fi k kezel se elemet Jel lje ki az j fi k l trehoz sa elemet G pelje be az j felhaszn l nev t Ro p V lassza a Normal felhaszn l vagy Rendszergazda lehet s get mint a felhaszn l t pusa 6 Haelk sz lt kattintson a Fi k l trehoz sa gombra ASUS CM6870 165 166 Jelsz be ll t sa felhaszn l sz m ra Felhaszn l i jelsz be ll t s hoz 1 V lassza ki azon felhaszn l t akinek jelsz t k v n be ll tani 2 Jel lje ki a Jelsz l trehoz sa e
213. mutatja a csatlakoztatott B MN Carm corwecter te wa eet iem ASUS CM6870 185 186 5 fejezet Csatlakoz s az internethez A seg dprogramok haszn lata P El fordulhat hogy a t mogat DVD t s Rendszer vissza ll t DVD t a csomag nem tartalmazza A rendszer vissza ll t part ci t a T mogat DVD s a Rendszer vissza ll t DVD l trehoz s ra haszn lhatja Tov bbi inform ci k rt olvassa el a Rendszer vissza ll t sa c m r szt ebben a fejezetben ASUS AI Suite II Az ASUS AI Suite II egy minden az egyben fel let amely t bb ASUS seg dprogramot egyes t s lehet v teszi a felhaszn l k sz m ra hogy a seg dprogramokat egyszerre ind ts k el s kezelj k A Ez a seg dprogram egyes tipusokon el telepitett Az operaci s rendszerrel nem rendelkez t pusokon v gezze el az al bbi l p seket a seg dprogram telep t s hez Az ASUS AI Suite II telep t se To install AI Suite II 1 Helyezze be a t mogat DVD lemezt az optikai meghajt ba Megjelenik az Illeszt6programok f l ha a sz m t g pen az Automata lej tsz s funkci enged lyezve van 2 Kattintson a Seg dprogramok f lre majd az ASUS AI Suite II elemre 3 K vesse a k perny n megjelen utas t sokat a telep t s befejez s hez Az AI Suite II haszn lata Az Al Suite II automatikusan elindul amikor bel p a Windows oper ci s rendszerbe OS Az AI Suite II ikon megjelenik a Windows
214. n pot klepn te na OK TAR 114 Kapitola 5 P ipojen k Internetu 4 Vy kejte ne se dokon p ipojen po ta e k bezdr tov siti 5 Dojde k nav z n bezdr tov ho p ipojen Zobraz se stav p ipojen a ikona s t v oznamovac oblasti zobrazuje stav P ipojeno Ead ert coreectee te zz aw ZACZ ASUS CM6870 115 116 Kapitola 5 P ipojen k Internetu Pou iti pomocnych programu funkci Recovery Partition Oddil pro obnoveni pro vytvofeni podp rn ho disku DVD a disku DVD pro obnovu Podrobnosti viz st Obnova syst mu v t to kapitole ASUS AI Suite II ASUS AI Suite II je univerz ln rozhran kter integruje vice pomocn ch program ASUS a umo uje u ivateli jejich snadn spou t n a ovl d n 4 Podp rn disk DVD a disk DVD pro obnovu nemus b t v krabici obsa eny M ete vyu t Z Tento n stroj je u n kter ch model p edem nainstalov n U model bez opera n ho syst mu nainstalujte tento n stroj podle n sleduj c ch krok Instalace ASUS AI Suite II Postup instalace ASUS AI Suite II 1 Vlo te podp rn disk DVD do optick jednotky Pokud je na po ta i povolena funkce Automatick spou t n objev se karta Instalace ovlada 2 Klepn te na kartu Pomocn programy a pot klepn te na ASUS AI Suite II 3 Dokon ete instalaci podle pokyn na obrazovce Pou v n ASUS AI Suite II Suite
215. n increase this limit to 700mA 900mA There is no BIOS hardware or chipset requirements for Ai Charger ASUS CM6870 55 56 ASUS Webstorage ASUS webstorage is designed to help you retrieve your data to your notebooks smartphones or tablets wherever there is internet connection P This utility is pre installed on some models For models without an operating system follow the steps below to install this utility Installing webstorage To install webstorage Launching Webstorage To launch the WebStorage from the Place the support DVD in the optical drive Double click the setup exe file from the ASUS Windows desktop click Start gt All Programs gt ASUS gt Webstorage WebStorage folder in the Software folder in the support DVD HI The webstorage quick bar appears in the Windows taskbar Right click this icon to switch between the quick bar and the main window Drive Allows your to retrieve all your backups synced files share groups and password protected data from here Right click the mouse to preview files before downloading or generating a sharing URL Backup To backup your most important data with simple steps preset a backup shcedule with your preferences in cloud storage or select Auto Backup for complete data backup Chapter 6 Using the utilities MySyncFolder To store the updated files to MySyncFolder for easy access and share of all types of files without the limitation of lo
216. najlepsz jako wy wietlania kabel HDMI nie powinien by d u szy ni 15 metr w ASUS CM6870 313 314 Rozdzia 3 Pod czanie urz dze do komputera Uzywanie komputera Prawid owa postawa podczas u ywania komputera desktop PC Podczas u ywania komputera desktop PC nale y utrzymywa prawid ow postaw aby zapobiec zm czeniu nadgarstk w r k oraz innych staw w lub mi ni W tej cz ci znajduj si wskaz wki dotycz ce unikania fizycznego dyskomfortu i mo liwych obra e podczas u ywania i pe nego korzystania z komputera desktop PC Poziom oczu na poziomie g rnej cz ci ekranu monitora OA Podn ek 90 k ty Aby zachowa prawidlowa postawe Aby uzyska wygodn pozycj pisania ustaw fotel komputera w taki spos b aby okcie znajdowa y si lekko nad klawiatur Wyreguluj wysoko fotela aby kolana znajdowa y si lekko wy ej ni biodra aby rozlu ni ty ud Je li to niezb dne u yj podn ka aby podwy szy poziom kolan Wyreguluj oparcie fotela aby podstawa kr gos upa by a pewnie podparta i lekko odchylona do ty u Podczas u ywania komputera PC sied prosto z kolanami okciami i biodrami pod k tem oko o 90 Ustaw monitor bezpo rednio przed sob i ustaw g rn cz ekranu monitora na poziomie oczu aby oczy patrzy y lekko w d Mysz powinna znajdowa si bli
217. nce tab allows you to customize the time interval of sensor alerts or change the temperature unit Saves your configuration Loads your saved igurati Loads the default Applies your configuration threshold values changes for each sensor ASUS CM6870 49 50 Launching and configuring Sensor Recorder Sensor Recorder allows you to monitor the changes in the system voltage temperature and fan speed as well as recording the changes To launch Sensor Recorder Click Tool gt Sensor Recorder on the AI Suite II main menu bar To configure Sensor Recorder Click the Voltage Temperature Fan Speed tabs and select the sensors that you want to monitor The History Record tab allows you to record the changes in the sensors that you enable Select the sensors that you want to monitor Drag to view the status during a certain period of time Click to zoom in out the Y axis Click to zoom in out the X axis Click to return to the default mode Chapter 6 Using the utilities The Monitor menu The Monitor menu includes the Sensor and CPU Freguency panels Launching Sensor The Sensor panel displays the current value of a system sensor such as fan rotation CPU temperature and voltages To launch Sensor Click Monitor gt Sensor on the Al Suite II main menu bar Launching CPU Frequency The CPU Frequency panel displays the current CPU frequency and CPU usage To launch CPU frequency
218. ndows 7 poprzez funkcj Pomoc i obstuga techniczna Uruchamianie element w z menu Start W celu uruchamiania element w z menu Start 1 Na pasku zada Windows kliknij ikon Start a 2 2 menu Start wybierz element do uruchomienia informacje znajduja sie w tym rozdziale w cze ci Przypinanie program w w menu Start fe Stale wy wietlane programy mo na przypi w menu Start Dalsze szczeg owe lub na pasku zada U ywanie elementu Pierwsze kroki Element Pierwsze kroki w menu Start zawiera informacje dotycz ce podstawowych zada takich jak personalizacja Windows dodawanie nowych u ytkownik w i transfer plik w wspomagaj ce u ytkownika w u ywaniu Windows 7 W celu u ycia elementu Pierwsze kroki 1 Na pasku zada Windows kliknij ikon stall w celu uruchomienia menu Start 2 Wybierz Pierwsze kroki Pojawi sie lista dost pnych zada 3 Wybierz zadanie do wykonania U ywanie paska zada Pasek zada umo liwia uruchamianie i zarz dzanie programami albo elementami zainstalowanymi w komputerze Uruchamianie programu z paska zada W celu uruchomienia programu z paska zada Na pasku zada Windows kliknij ikon w celu uruchomienia programu Ponownie kliknij ikon w celu ukrycia programu Stale wy wietlane programy mo na przypi na pasku zada Dalsze szczeg owe informacje znajduj si w tym rozdziale w cz ci Przypinanie program w w menu Start lub na pasku zada
219. ng the file folder view To customize the file folder view 1 Launch Windows Explorer 2 From the navigation pane select the location of your data 3 From the toolbar click the View icon 4 From the View menu move the slider to select how want view the file folder 4 You may also right click anywhere on the View pane click View and select the view type a that you want Arranging your files To arrange your files 1 Launch Windows Explorer 2 From the Arrange by field click to display the dropdown list 3 Select your preferred arrangement type Sorting your files To sort your files 1 Launch Windows Explorer 2 Right click anywhere the View 3 From the menu that appears select Sort by then select your preferred sorting type Grouping your files To group your files 1 Launch Windows Explorer 2 Right click anywhere on the View pane 3 From the menu that appears select Group by then select your preferred grouping type ASUS CM6870 23 Adding new folder To add a new folder 1 Launch Windows Explorer 2 From the toolbar click New folder 3 Keyinaname for the new folder 7 You may also right click anywhere on the View pane click New gt Folder Backing up your files Setting up a backup To set up a backup 1 Click e gt All Programs gt Maintenance gt Backup and Restore 2 Click Set up backup Click Next 3 Select your backup destination
220. nia 1 W cz komputer Zaczekaj kilka minut na wy wietlenie ekranu Konfigurowanie systemu Windows 2 Na rozwijanej li cie wybierz j zyk Kliknij Dalej 3 Na rozwijanej li cie wybierz Kraj lub region Czas i waluta oraz Uk ad klawiatury Kliknij Dalej 4 Wprowad unikatowe nazwy dla opcji nazwa u uytkownika oraz nazwa komputera Kliknij Dalej 5 Wprowad niezb dne informacje w celu ustawienia hasta a nast pnie kliknij Dalej Mo na tak e klikn Dalej aby pomin t czynno bez wprowadania adnych informacji Aby p niej skonfigurowa has o dla konta sprawd cz Konfiguracja konta u ytkwonika i has a w tym rozdziale 6 Uwa nie przeczytaj warunki licencji Zaznacz Akceptuj postanowienia licencyjne i kliknij Dalej 7 Wybierz U yj ustawie zalecanych lub Instaluj tylko wa ne aktualizacje w celu ustawienia zabezpiecze komputera Aby pomin t czynno wybierz Zapytaj mnie p niej 8 _ Sprawd ustawienia daty i czasu Kliknij Dalej System za aduje nowe ustawienia i wykona ponowne uruchomienie Mo na teraz rozpocz u ywanie komputera ASUS CM6870 299 300 Uzywanie pulpitu Windows 7 4 Kliknij ikon Start B gt Pomoc i obs uga techniczna w celu uzyskania dalszych informacji L o Windows 7 U ywanie menu Start Menu Start daje dostep do program w narz dzi i innych u ytecznych element w komputera Udostepnia tak e wi cej informacji o Wi
221. nia g a a a a p e je lt 3 e gee E A SA E E E is e ja ist ja ja A CAD ER 808 a 30000 8000 EJ 808 08 3808 202 13 95 js GE a js 5 tes o 8 d e lof 00 B E B a B B B i seni 38 e E E E 9 E E b S 9 Je li komputer jest dostarczany z kart graficzn ASUS karta graficzna jest ustawiana w BIOS jako podstawowe urz dzenie wy wietlania Dlatego monitor nale y pod czy portu wyj cia wy wietlania na karcie graficznej Szczeg owe informacje dotycz ce pod czania do komputera kilku zewn trznych monitor w znajduj si w cz ci Pod czanie wielu zewn trznych monitor w w Rozdziale 3 tego podr cznika u ytkownika Rozdzia 1 Rozpocz cie Pod cz klawiatur USB i mysz USB do port w USB na panelu tylnym komputera Pod czenie klawiatury USB i myszy USB BHSIOd Pod czy klawiatur USB i mysz USB do gniazd USB 2 0 Pod cz jeden koniec prz
222. nnak n m tva a hanger ikon a k vetkez k ppen jelenik meg S A rendszerhangok enged lyez s hez kattintson a ite elemre a Windows rtes t si ter leten majd kattintson a 4 elemre Ha nincs eln m tva kattintson a elemre s h zza el a cs szk t a hang be ll t s hoz Csatlakoztassa a hangsz r kat egy m sik sz m t g phez hogy ellen rizze megfelel en m k dnek e 9 ADVD meghajt nem tudja olvasni a lemezt Gy z dj n meg arr l hogy a lemez c mk je van fel l Ellen rizze hogy a lemez a t lca k zep n van k l n sen nem szabv nyos m ret vagy alak lemezek eset ben 5 Ellen rizze hogy lemez karcolt vagy s r lt 2 ADVD meghajt lemezkiad gombja nem reag l 1 Kattintson a B 5 Sz m t g p elemre sa a OVD RW Drv 2 Jobb gombbal kattintson a elemre majd kattintson Kiad s parancsra a men ben ASUS CM6870 205 T pfesz lts g Probl ma Nincs t pfesz lts g A m k d sjelz nem vil g t Kijelz Probl ma A k perny n semmi sem jelenik meg amikor bekapcsolom a sz m t g pet Fekete k perny Lehets ges ok Helytelen t pfesz lts g Teend Gy z dj n meg arr l hogy a sz m t g p fesz lts gv laszt kapcsol ja a ter leten haszn lt ramforr snak megfelel en van be ll tva ll tsa be a fesz lts get Gy z dj n meg arr l hogy a h l zati t pk belt k
223. nnel audio configuration Center Subwoofer port orange This port connects to the center subwoofer Speakers Microphone port pink This port connects to a microphone Line Out port lime This port connects to a headphone or speaker In a 4 6 or 8 channel configuration the function of this port becomes Front Speaker Out Line In port light blue This port connects to a tape CD DVD player or other audio sources Refer to the audio configuration table on the next page for the function of the audio ports in a 2 4 6 or 8 channel configuration ASUS CM6870 13 Audio 2 4 6 or 8 channel configuration Headset 2 channel 4 channel 6 channel 8 channel Light Blue Line In Line In Line In Line In Lime Line Out Front Speaker Out Front Speaker Out Front Speaker Out Pink Mic In Mic In Mic In Mic In Center Subwoofer Center Subwoofer Black Rear Speaker Out Rear Speaker Out Rear Speaker Out Gray Side Speaker Out 13 Expansion slot bracket Remove the expansion slot bracket when installing an expansion card 14 ASUS WLAN Card on selected models only This optional WLAN card allows your computer to connect to a wireless network 15 ASUS Graphics Card on selected models only The display output ports on this optional ASUS Graphics Card may vary with different models 16 LAN RJ 45 port This port allows Gigabit connection to a Local Area Network LAN
224. o customize each mode through configuring the settings such as CPU frequency vCore Voltage and Fan Control To launch EPU Click Tool gt EPU on the Al Suite II main menu bar Displays the following message if no VGA power saving engine is detected Displays current mode The items lighting up means power saving engine is activated Displays the amount of CO2 reduced Shifts between the display of Total and Current CO2 reduced Displays the current CPU power Advanced settings for each mode Displays the system Multiple system properties of each mode operating modes Select From EPU Installation to show the CO2 that has been reduced since you installed EPU Select From the Last Reset to show the total CO2 that has been reduced since you click the Clear button Chapter 6 Using the utilities Launching and configuring Probe II Probe II is a utility that monitors the computer s vital components and detects and alerts you of any problem with these components Probe II senses fan rotations CPU temperature and system voltages among others With this utility you are assured that your computer is always at a healthy operating condition To launch Probe II Click Tool gt Probe II on the Al Suite II main menu bar To configure Probe II 5 Click the Voltage Temperature Fan Speed tabs to activate the sensors to adjust the sensor threshold values The Prefere
225. oard to get a comfortable typing position s Adjust the height of your chair to make sure that your knees are slightly higher than your hips to relax the backs of your thighs If necessary use a footrest to raise the level of your knees Adjust the back of your chair so that the base of your spine is firmly supported and angled slightly backward Sit upright with your knees elbows and hips at an approximately 90 angle when you are at the PC Place the monitor directly in front of you and turn the top of the monitor screen even with your eye level so that your eyes look slightly downward Keep the mouse close to the keyboard and if necessary use a wrist rest for support to reduce the pressure on your wrists while typing Use your Desktop PC in a comfortably lit area and keep it away from sources of glare such as windows and straight sunlight Take regular mini breaks from using your Desktop PC ASUS CM6870 35 Using the memory card reader Digital cameras and other digital imaging devices use memory cards to store digital picture or media files The built in memory card reader on the front panel of your system allows you to read from and write to different memory card drives To use the memory card 1 Insertthe memory card into the card slot 7 memory card is keyed so that it fits in only one direction DO NOT force a card into a Z slot to avoid damaging the card Youcan place media in one or mor
226. obraz Sign low kabel nen k n nebo sam VCA na monitoru p ipojen ke spr vn mu karta po zapnut oa pou v te samostatnou po ta e ern VGA kartu p ipojte sign lov obrazovka kabel k jej mu VGA v stupu 2 se signalovym Zkuste p ipojit jin monitor 136 Kapitola 7 e en pot LAN Probl m Nelze se p ipojit Mo n p ina Kabel LAN nen p ipojen Probl my s kabelem LAN Po ta nen spr vn e en P ipojte k po ta i kabel LAN Zkontrolujte zda sv t LED indik tor LAN Pokud nesv t zkuste jin kabel LAN Pokud ani pot p ipojen nefunguje kontaktujte servis ASUS Zajist te spr vn p ipojen po ta e ke k Internetu pripojen S ME sm rova i nebo p ep na i nebo p ep na i Zjist te spr vn nastaveni u sv ho Nastaven s t poskytovatele pripojen k internetu ISP Probl my zp soben Ukon ete antivirov software antivirov m softwarem Problemy zen Znovu nainstalujte ovlada LAN karty ovlada em Zvuk Probl m Mo n p ina e en Nehraje zvuk P ipojen sluch tek nebo reproduktor k nespr vn mu portu Spr vn port je uveden v u ivatelsk p ru ce po ta e Odpojte a znovu p ipojte k po ta i reproduktory Sluch tka nebo reproduktory nefunguj Vyzkou ejte jin sluch tka nebo reproduktory Porty zvu
227. orm cie o va om syst me z kladnej doske CPU BIOS nain talovan ch zariadeniach a ve kos pam te Ai Charger Ai Charger je jedine n softv r ktor v m umo uje r chlo nabi va e zariadenia zna ky Apple ako je iPod iPhone iPad pomocou USB 2 0 USB 3 0 portu po ta a ASUS R Pre softv r Ai Charger neexistuje obrazovka s nastaveniami Po nain talovan do po ta a sa ikona softv ru Ai Charger zobraz na paneli loh Windows gt lt 0 c gt o Ikona Ai Charger By zobrazuje i je k USB portu v ho po ta a pripojen zariadenie Apple Va e zariadenie zna ky Apple m e by zisten jedine po spr vnom nain talovan USB ovl da a Apple Aktu lne zariadenia Apple podporuj len USB 2 0 Aj ke pripoj te svoje zariadenie PL Apple k USB 3 0 portu maxim lna hodnota nab jania bude 500 mA o predstavuje maxim lnu hodnotu nab jania pre USB 2 0 Ai Charger m e t to maxim lnu hodnotu zv i na 700 mA 900 mA Pre Ai Charger neexistuj iadne po iadavky na BIOS hardv r alebo ipov zostavu ASUS CM6870 265 ASUS Webstorage Webovy ukladac priestor ASUS Webstorage bol navrhnuty ako pomoc na obnovu va ich dajov v notebookoch smartphonoch alebo tabletoch vSade kde existuje pripojenie internetu modelov bez opera n ho syst mu nain talujte tento podporn program pod a ni ie Z V niektor ch modeloch je vopred nain talovan
228. ost pny jest 60 dniowy okres pr bny W celu uaktywnienia Trend Micro Internet Security 1 Uruchom aplikacj Trend Micro Internet Security 2 Uwaznie przeczytaj warunki licencji Kliknij Zgoda i uaktywnienie 3 Wprowad sw j adres e mail i wybierz lokalizacj Kliknij Dalej 4 Kliknij Zako cz aby doko czy aktywacj Korzystanie z funkcji Pomoc i obs uga techniczna Windows Pomoc i obstuga techniczna Windows udostepnia wskaz wki i odpowiedzi dotyczace u ywania aplikacji na platformie Windows 7 W celu uruchomienia funkcji Pomoc i obs uga techniczna Windows kliknij a gt Pomoci obstuga techniczna fo Upewnij sie ze dostepne jest potaczenie z Internetem aby uzyska najnowsza pomoc am online Windows 306 Rozdziat 2 Uzywanie Windows 7 Pod czanie urz dze do komputera Pod czanie urz dzenia pami ci masowej USB Ten komputer desktop PC udost pnia porty USB 2 0 1 1 I USB 3 0 na panelu przednim i tylnym Porty USB umo liwiaj pod czanie urz dze USB takich jak urz dzenia pami ci masowej W celu pod czenia urz dzenia pami ci masowej USB Wstaw urz dzenie pami ci masowej USB do komputera Panel przedni Panel tylny Urz dzenia pami ci masowej USB mo na pod czy do gniazd USB 3 0 W celu od czenia urz dzenia pami ci masowej USB 1 Kliknij k l w obszarze powiadomie systemu Windows kom
229. ostup spu t n programu z hlavn ho panelu V hlavn m panelu Windows klepn te na ikonu a t m spust te p slu nou polo ku Dal m klepnut m na ikonu program skryjete 4 Programy Ize p ipnout k hlavn mu panelu a pot na n m budou trvale zobrazeny m Podrobnosti viz sekce P ipnut program k nab dce Start nebo hlavn panel Kapitola 2 Pou v n Windows 7 P ipnut polo ek na seznamy odkaz P i klepnut prav m tla tkem na ikonu na hlavn m panelu se zobraz seznam odkaz na polo ky souvisej c s programem nebo vybranou polo kou Na seznamy odkaz Ize p ipnout polo ky jako jsou obl ben weby asto nav t vovan slo ky nebo disky nebo naposledy p ehr van medi ln soubory Postup p ipnut polo ek na seznam odkaz 1 V hlavn m panelu klepn te na ikonu prav m tla tkem 2 Vseznamu odkaz klepn te prav m tla tkem na ikonu kterou chcete p ipnout pot vyberte P ipnout na tento seznam Odepnut polo ek ze seznamu odkaz Postup odepnut polo ek ze seznamu odkaz 1 V hlavn m panelu klepn te na ikonu prav m tla tkem 2 Vseznamu odkaz klepn te prav m tla tkem na ikonu kterou chcete odepnout pot vyberte Odepnout z tohoto seznamu P ipnut program na nab dku Start nebo hlavn panel Postup p ipnut program na nab dku Start nebo hlavn panel 1 Vhlavnim panelu Windows klepnut m na ikonu Start oteviete nab dku Start 2
230. ot exceed the Class B limits for radio noise emissions from digital apparatus set out in the Radio Interference Regulations of the Canadian Department of Communications This class B digital apparatus complies with Canadian ICES 003 Macrovision Corporation Product Notice This product incorporates copyright protection technology that is protected by method claims of certain U S patents and other intellectual property rights owned by Macrovision Corporation and other rights owners Use of this copyright protection technology must be authorized by Macrovision Corporation and is intended for home and other limited viewing uses only unless otherwise authorized by Macrovision Corporation Reverse engineering or disassembly is prohibited Lithium lon Battery Warning CAUTION Danger of explosion if battery is incorrectly replaced Replace only with the same or equivalent type recommended by the manufacturer Dispose of used batteries according to the manufacturer s instructions Safety information Disconnect the AC power and peripherals before cleaning Wipe the Desktop PC using a clean cellulose sponge or chamois cloth dampened with solution of nonabrasive detergent and a few drops of warm water then remove any extra moisture with a dry cloth DO NOT place on uneven or unstable work surfaces Seek servicing if the casing has been damaged DO NOT expose to dirty or dusty environments DO NOT operate during a gas leak DO NOT place
231. our language then click Next 3 From the dropdown lists select your Country or region Time and currency and Keyboard layout then click Next 4 Key in uniques names for the user name and computer name then click Next 5 Key in the necessary information to set up your password then click Next You may also click Next to skip this step without entering any information If you want to set up a password for your account later refer to the section Setting up a user account and password in this chapter 6 Carefully read the license terms Tick accept the license terms and click Next 7 gt Select Use recommended settings or Install important updates only to set up the security settings for your computer To skip this step select Ask me later 8 Review your date and time settings Click Next The system loads the new settings and restarts You may now start using your computer ASUS CM6870 19 20 Using Windows 7 desktop 4 Click the Start icon B 5 Help and Support to obtain more information about Windows 7 Using the Start menu The Start menu gives you access to programs utilities and other useful items on your computer It also provides you with more information about Windows 7 through its Help and Support feature Launching items from the Start menu To launch items from the Start menu 1 From the Windows taskbar click the Start icon e 2 From the Start menu select the item that you want to launch
232. ouz vanie v ho po ta a Spr vna poloha pri pou van v ho stoln ho PC Pou vanie ta ky pam ov ch Pou vanie optickej mechaniky sse Pou vanie multimedi lnej kl vesnice len u vybrat ch modeloch 5 kapitola Pripojenie na internet Pripojenie pomocou k bla Bezdr tov pripojenie len u vybrat ch modeloch 213 gt lt o c o gt o 0 o lt 5 o o 2 214 Obsah 6 kapitola Pouz vanie obsluznych programov ASUS Al Suite Mess estes e AAA z Ada ente ASUS All Maraggr rerit te U Al Charger cs emi RR e GO cite ee ete etis ASUS Webstorage 2 eee eee eee aaa tenente tne ten ASUS Easy Update 33533233 niki o Aplik cia ASUS Instant On eee eee Neto 9 A Obnovenie v ho syst mu 7 kapitola Odstra ovanie por ch Odstra ovanie por ch 2 2a eee oe ener Kontaktn inform cie spolo nosti ASUS Pozn mky Sluzby sp tn ho prevzatia vyrobkov Programy recyklovania a vr tenia vyrobkov spolo nosti ASUS vych dzaj zo z v zkov najprisnej im norm m pre ochr
233. ovede p ipojen m hlavn ch hardwarov ch za zen nap klad vn j ho monitoru kl vesnice a nap jec ho kabelu k po ta i P ipojen vn j ho monitoru Pou it grafick karty ASUS pouze vybran modely P ipojte monitor k v stupn mu portu samostatn grafick karty ASUS Postup p ipojen vn j ho monitoru ke grafick kart ASUS 1 P ipojte monitor k v stupn mu portu samostatn grafick karty ASUS 2 gt P ipojte monitor k nap jen 4 Vystupni porty grafick karty ASUS se mohou li it podle konkr tn ho modelu AO 85 00000 40808 ASUS CM6870 85 Pou it v stup grafiky na z kladn desce P ipojte monitor k v stupu grafiky na z kladn desce Postup p ipojen vn j ho monitoru k v stupu zabudovan grafiky 1 Monitor VGA p ipojte k portu VGA nebo monitor DVI D p ipojte k v stupu DVI D p padn monitor HDMI p ipojte k v stupu HDMI na zadn m panelu sk n po ta e 2 gt P ipojte monitor k nap jen nastaven jako prim rn zobrazovac za zen P ipojte proto monitor k v stupn mu portu M Pokud je po ta dod v n se samostatnou grafickou kartou
234. overy Partition The Recovery Partition is a reserved space on your hard disk drive used to restore the operating system drivers and utilities installed on your Desktop PC at the factory W DO NOT delete the partition named gt RECOVERY The Recovery Partition tren EN is created at the factory and cannot be E d restored if deleted Take your Desktop PC to an authorized ASUS service center if you have problems with the L recovery process En JES 5 Using the Recovery Partition 1 Press F9 during bootup 2 Press Enter to select Windows Setup EMS Enabled 3 Select one of the following recovery options System Recovery This feature allows you to restore the system to the factory default settings System Image Backup This feature allows you to burn the system image backup in DVD discs which you can use later to restore the system to its default settings System DVD Backup This feature allows you to make a backup copy of the support DVD 4 Follow the onscreen instructions to complete the recovery process VA Visit the ASUS website at www asus com for updated drivers and utilities ASUS CM6870 61 62 Using the Recovery DVD on selected models 4 Prepare 1 3 blank writable DVDS as instructed to create the Recovery DVD Remove the external hard disk drive before performing system recovery on your Desktop PC According to Microsoft you may lose important data because of setting up Wind
235. ovou sadu ASUS CM6870 125 126 ASUS Webstorage ASUS Webstorage v m pom h na tat va e data do notebook chytr ch telefonu nebo tablet kdekoli je k dispozici p ipojen k Internetu Tento n stroj je u n kter ch model p edem nainstalov n U model bez opera n ho syst mu nainstalujte tento n stroj podle n sleduj c ch krok Instalov n webstorage Pokyny pro instalov n Webstorage Vlo te podp rn disk DVD do optick jednotky Poklepejte na soubor setup exe ve slo ce ASUS WebStorage ve slo ce Software na podp rn m disku DVD Spu t n Webstorage Chcete li spustit WebStorage z pracovn plochy opera n ho syst mu Windows klepn te na Start gt All Programs Programy gt rm opera niho syst mu Windows se zobrazi rychly panel Webstorage Klepnut m na tuto ASUS gt Webstorage hlavn m panelu ikonu prav m tla tkem m ete p ep nat mezi rychl m panelem a hlavn okno Jednotka Umo uje odsud na tat v echny va e z lohy synchronizovan soubory sd len skupiny a data chr n n heslem Klepnut m prav m tla tkem my i zobraz te n hled soubor p ed sta en m nebo vygenerov n m adresy URL pro sd len Z lohov n Chcete li z lohovat va e nejd le it j data prove te n sleduj c jednoduch kroky p ednastavte pl n z lohov n ve va ich preferenc ch v lo i ti cloud nebo v b rem Auto Backup
236. owa system aby zaktualizowa BIOS p yty g wnej aby wy wietli informacje o systemie i dosto sowa ustawienia Al Suite II Kliknij aby dostosowa ustawienia interfejsu Kliknij aby pokaza informacje o systemie Kliknij aby zaktualizowa BIOS p yty g wnej Kliknij aby monitorowa sensory lub cz stotliwo CPU Kliknij w celu wyboru narz dzia ASUS CM6870 327 328 Narzedzia Menu Tool Narzedzie zawiera panele EPU Probe II Sensor Recorder EPU EPU to narzedzie to efektywne energetycznie narzedzie kt re spetnia r zne potrzeby zwiazane z przetwarzaniem komputerowym Narzedzie to udostepnia kilka tryb w kt re mozna wybra w celu oszczedzania energii systemu Wyb r trybu Automatyczny spowo duje automatyczne przelaczenie tryb w w zalezno ci od biezacego stanu systemu Mozna tak e dostosowa ka dy tryb poprzez konfiguracj takich ustawie jak cz stotliwo CPU cz stotliwo GPU napi cie vCore oraz kontrola wentylatora Uruchamianie EPU Po instalacji Al Suite II z pomocniczego dysku DVD uruchom EPU klikaj c Narz dzia gt EPU na pasku menu g wnego Al Suite II Je li nie zostanie wykryty aden me chanizm oszcz dzania energii VGA wy wietlony zostanie nast puj cy komunikat Wy wietlenie bie ce go trybu Pod wietlone elementy oznaczaj uaktywnienie mechanizmu oszcz dzania energii Wy wietlenie ilo c
237. ows on the wrong disk drive or formatting the incorrect drive partition To use the Recovery DVD 1 Insertthe Recovery DVD into the optical drive Your Desktop PC needs to be powered ON 2 Restart the Desktop PC and press F8 on bootup and select the optical drive may be labeled as CD DVD and press Enter to boot from the Recovery DVD 3 Select OK to start to restore the image 4 Select OK to confirm the system recovery R Restoring will overwrite your hard drive Ensure to back up all your important data before the system recovery 5 Follow the onscreen instructions to complete the recovery process 1 DO NOT remove the Recovery disc unless instructed to do so during the recovery process or else your partitions will be unusable 4 Visit the ASUS website at www asus com for updated drivers and utilities Chapter 6 Using the utilities Troubleshooting Troubleshooting This chapter presents some problems you might encounter and the possible solutions Mycomputer cannot be powered on and the power LED on the front panel does not light up Check if your computer is properly connected Check if the wall outlet is functioning Check if the Power Supply Unit is switched on Refer to the section Turning your computer ON OFF in Chapter 1 2 My computer hangs Do the following to close the programs that not responding 1 Simultaneously press Alt Ctrl Delete keys on the k
238. oz hoz csatlakoznak a h ts hangsz r k 4 6 s 8 csatorn s konfigur ci eset n K z p M lyhangsz r csatlakoz narancss rga Ide csatlakoztathat a k z ps m lyhangsz r Mikrofon csatlakoz r zsasz n Mikrofon csatlakoztat s hoz val Vonalszint kimeneti csatlakoz vil gosz ld Fejhallgat vagy hangsz r csatlakoztat s hoz val N gy 6 vagy 8 csatorn s konfigur ci ban a csatlakoz funkci ja az els hangsz r kimenetre v ltozik Vonalszint bemeneti csatlakoz vil gosk k Magnetofon CD vagy DVD lej tsz illetve egy b hangforr sok csatlakoztathat k ide ekintse meg az al bbi konfigur ci s t bl zatot az audi csatlakoz k funkci j t illet en 2 4 6 vagy 8 csatorn s konfigur ci ban ASUS CM6870 153 Audi 2 4 6 vagy 8 csatorn s konfigur ci Csatlakoz 4 csatorn s 6 csatorn s 8 csatorn s 2 csatorn s Vil gosk k Vonalszint bemenet Vonalszint bemenet Vonalszint bemenet Vonalszint bemenet Vil gosz ld Vonalszint kimenet Els hangsz r kimenet Els hangsz r kimenet Els hangsz r kimenet R zsasz n Mikrofon csatlakoz Mikrofon csatlakoz Mikrofon csatlakoz Mikrofon csatlakoz Narancss rga K z p M lyhangsz r K z p M lyhangsz r Fekete H ts hangsz r kimenet H ts hangsz r kimenet H ts hangsz r kimenet Sz rke Oldals hangsz r kimenet 13 B v t foglalat
239. port DVD in the optical drive If Autorun is enabled the Drivers installation wizard appears If Autorun is disabled double click the setup exe file from the ASUS Al Manager folder in the support DVD 2 gt Click the Utilities tab then click ASUS Al Manager 3 Follow the onscreen instructions to complete the installation Launching AI Manager To launch the AI Manager from the Windows desktop click Start All Programs ASUS AI Manager gt AI Manager 1 xx xx The Manager quick bar appears on the desktop After launching the application the Al Manager icon appears in the Windows taskbar Right click this icon to switch between the quick bar and the main window and to launch the Al Manager either from the quick bar or taskbar AI Manager quick bar The AI Manager quick bar saves the desktop space and allows you to launch the ASUS utilities or display system information easily Click any of the Main My Favorites Support or Information tab to display the menu s contents fe Exit button gel Ef Switch to main Window aj AVS 4 Add to ToolBar r Main Support My Favorites Information Click the Maximize restore button EJ to switch between full window and guick bar Click the Minimize button El to keep the AI Manager on the taskbar Click the Close button Ev quit the Manager Main The Main menu contains three utilities Al Disk Al Security and Al Booting Click the arrow on the Main menu i
240. pro obnovu 1 Vlo te disk DVD pro obnovu do optick jednotky Stoln PC mus b t zapnuto 2 Restartujte stoln PC p i startu po ta e stiskn te F8 a vyberte optickou jednotku m e b t ozna ena CD DVD pot stiskem kl vesy lt Enter gt nastartujte syst m z DVD pro obnovu 3 Volbou OK zahajte obnovu obrazu syst mu 4 Volbou OK potvr te obnovu syst mu W Obnovou se p ep e pevn disk P ed obnovou va eho syst mu ur it zaz lohujte va e d le it data 5 Dokon ete proces obnovy podle pokyn na obrazovce 4 NEVYJ MEJTE disk pro obnoven pokud v s k tomu po ta e nevyzve jinak se m e st t e budou diskov odd ly nepou iteln PL Aktualizovan ovlada e a pomocn programy jsou k dispozici na webu spole nosti ASUS WWW ASUS COM 132 Kapitola 6 Pou it pomocn ch program Reseni pot z Re eni pot z Tato kapitola uv d n kter pot e s nimi se m ete setkat a jejich mo n e en 9 Po ta nelze zapnout a LED kontrolka nap jen na p edn m panelu se nerozsviti Zkontrolujte spr vn zapojen po ta e Zkontrolujte zda je nap t v z suvce na st n Zkontrolujte zda je zapnut nap jec zdroj Viz sekce ZAPNUT VYPNUT po ta e v kapitole 1 9 Po ta zamrzne N e uveden mi kroky se pokuste ukon it program kter p estal reagovat 1 Stiskn te najednou kl vesy Alt
241. putera a nast pnie kliknij Wysu FlashDisk USB2 0 2 Po wy wietleniu komunikatu Sprz t mo e by safe to Remove Hardware i i i The USB Mass Storage dew be safety bezpiecznie usuniety odlacz od komputera J eedem urzadzenie masowej USB j A NIE NALE Y od cza urz dzenia pami ci masowej USB podczas transferu danych Mo e C to spowodowa utrate danych lub uszkodzenie urzadzenia pamieci masowej USB ASUS CM6870 307 Pod czanie mikrofonu i g o nik w Ten komputer desktop PC jest dostarczany z portami mikrofonu i portami g o nik w na panelach przednim i tylnym Porty We Wy audio na panelu tylnym umo liwiaj pod czenie 2 kana owych 4 kana owych 6 kana owych i 8 kana owych g o nik w stereo Pod czanie s uchawek i mikrofonu Pod czanie 2 kana owych g o nik w od Te WEJSCIA AUDIO 308 Rozdzia 3 Pod czanie urz dze do komputera Pod czanie 4 kana owych g o nik w WEJ CIA WEJ CIA AUDIO AUDIO Ne Pod czanie 6 kanatowych g o nik w WEJ CIA WEJ CIA WEJ CIA AUDIO AUDIO AUDIO Centralny Subwoofer Ty Prz d ASUS CM6870 309 Pod czanie 8 kana owych g o nik w Ty Prz
242. r click Computer and then double click the CD DVD drive icon to access the data on it Removing an optical disc To remove an optical disc 1 While the system is on do either of the following to eject the tray Press the eject button below the drive bay cover Right click the CD DVD drive icon on the Computer screen and then click Eject 2 Remove the disc from the disc tray ASUS CM6870 37 Using the multimedia keyboard on selected models only 4 The keyboard varies with models The illustrations on this section are for reference only ASUS PRIMAX KB2621 keyboard Decreases the system volume Turns the volume s mute mode on off Increases the system volume Goes to the previous track in a media player Plays or pauses playback in a media player Goes to the next track in a media player 7 The special function keys only work Windows Vista Windows 7 operating systems 38 Chapter 4 Using your computer ASUS KB34211 modern wired keyboard Description Turns the volume s mute mode on off Decreases the system volume Increases the system volume 2 The special function keys only work Windows Vista Windows 7 XP operating m systems ASUS CM6870 39 40 Chapter 4 Using your computer Connecting to the Internet Wired connection Use an RJ 45 cable to connect your computer to a DSL cable modem or a local area network LAN Connecting via
243. racanie systemu Uzywanie partycji przywracania Partycja przywracania umozliwia szybkie przywr cenie oprogramowania komputera desktop PC do jego oryginalnego stanu dzia ania Przed u yciem partycji przywracania skopiuj pliki z danymi takie jak pliki Outlook PST do urz dze USB lub do nap du sieciowego i zapisz wszystkie dostosowane ustawienia konfiguracji takie jak ustawienia sieci Informacje o partycji przywracania Partycja przywracania to miejsce zarezerwowane na dysku twardym s u ce do pzywracania systemu operacyjnego sterownik w i program w narz dziowych zainstalowanych fabrycznie w komputerze desktop PC NIE NALE Y nale y usuwa R partycji o nazwie RECOVERY AE Partycja przywracania jest tworzona fabrycznie i po usunieciu nie mo na jej przywr ci W przypadku problem w z procesem przywracania nale y przekaza komputer desktop PC do autoryzowanego punktu serwisowego ASUS U ywanie partycji przywracania 1 Naci nij podczas uruchamiania lt F9 gt 2 Naci nij lt Enter gt aby wybra Ustawienia Windows W czone EMS 3 Wybierz jedn z nast puj cych opcji przywracania Przywracanie systemu Funkcja ta umo liwia przywr cenie systemu do domy lnych ustawie fabrycznych Kopia zapasowa obrazu systemu Funkcja ta umo liwia nagranie obrazu kopii zapasowej systemu na dyskach DVD kt re mo na p niej u y do przywr cenia domy lnych ustawie systemu Kopia zapasowa dysku DVD z
244. rantee that interference will not occur in a particular installation If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception which can be determined by turning the equipment off and on the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures Reorient or relocate the receiving antenna Increase the separation between the equipment and receiver Connect the equipment to an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected Consult the dealer or an experienced radio TV technician for help W The use of shielded cables for connection of the monitor to the graphics card is reguired to assure compliance with FCC regulations Changes or modifications to this unit not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user s authority to operate this eguipment exposure warning This eguipment must be installed and operated in accordance with provided instructions and the antenna s used for this transmitter must be installed to provide a separation distance of at least 20 cm from all persons and must not be co located or operating in conjunction with any other antenna or transmitter End users and installers must be provide with antenna installation instructions and transmitter operating conditions for satisfying RF exposure compliance Canadian Department of Communications Statement This digital apparatus does n
245. rem namo en m v roztoku neobru uj c ho detergentu a trochy tepl vody a p ebyte nou vlhkost ot ete such m hadrem NEPOKL DEJTE na nerovn ani nestabiln pracovn povrchy Pokud je sk po ta e po kozen vyhledejte opravnu NEVYSTAVUJTE pinav mu ani pra n mu prost ed NEPOU VEJTE b hem niku plynu NED VEJTE ani neupou t jte p edm ty na horn stranu sk n ani dovnit nic nezastrkujte NEVYSTAVUJTE siln m magnetick m ani elektrick m pol m NEVYSTAVUJTE ani nepou vejte bl zko tekutin de t nebo vlhkosti NEPOU VEJTE modem b hem bou ek Varov n o bezpe nosti bateri NEH ZEJTE baterii do ohn NEZKRATUJTE kontakty NEROZEB REJTE baterii Po ta pou vejte jen p i teplot okol 0 32 F a 35 95 F NEZAKR VEJTE ventila n otvory stoln ho PC aby nedo lo k p eh t NEPOU VEJTE po kozen nap jec kabely dopl ky ani jin perif rie Aby nedo lo k z sahu elektrick m proudem odpojte nap jec kabel z elektrick z suvky p ed p em st n m po ta e P ed pou it m prodlu ovac ho kabelu nebo adapt ru se pora te s odborn kem Tyto prvky by mohly p eru it obvod uzemn n Zajist te nastaven nap jec ho zdroje na spr vn nap t m stn rozvodn s t Pokud si nejste jisti jak nap t je v z suvce obra te se na m stn ho dodavatele elekt iny Pokud je nap jec zdroj porouchany nepokou
246. rm cie o hardv rovych a softv rovych produktoch ASUS Internetov stranku ASUS si pozrite na adrese WWW asus com Miestna technick podpora ASUS Nav t vte internetov str nku ASUS na http support asus com contact kde n jdete kontaktn daje miestneho odborn ka technickej podpory Obsah balenia Kl vesnica 1ks Sietovy k bel 1 ks Vypalovaci softv r Nero 9 na DVD 1ks volite n Vastallation Guide Ant na voliteln 1 ks N vod na instal ciu 1 ks Z ru ny list 1 ks gt amp 0 c gt o svojho predajcu Vy ie vyobrazen polo ky s len na porovnanie Technick parametre skuto n ho v robku sa m u l i pod a r znych modelov P Akje niektor z vy ie uveden ch polo iek po koden alebo ch ba obr te sa na 219 Slovensky 220 Vitajte akujeme v m e ste si zak pili stoln po ta ASUS Essentio CM6870 Tento stoln po ta ASUS Essentio CM6870 sa vyzna uje pi kov m v konom d slednou spo ahlivos ou a obslu n mi programami zameran mi na pou vatela V etky tieto hodnoty s zabalen v asnej futuristickej a vkusnej skrinke syst mu W Pred nastavovan m v ho stoln ho po ta a ASUS si pre tajte z ru n list ASUS Obozn menie sa s va im po ta om 4 llustracie s len na porovnanie Porty ich umiestnenia a farba r mu sa l ia podla r znych modelov Predny panel
247. rn ast obrazovky monitora nastavte do v ky va ich o tak aby sa va e o i klopili mierne dolu My majte bl zko kl vesnice a ak je to nutn pou vajte opierku na z p stie ako oporu na zn enie tlaku na z p stia po as p sania Svoj stoln po ta pou vajte na pr jemne osvetlenom mieste alej od zdrojov prudk ho svetla ako s okn a priame slne n iarenie Po as pr ce s va im stoln m PC si pravidelne robte kr tke prest vky ASUS CM6870 245 Pou ivanie ta ky pam ov ch kariet V digit lnych fotoapar toch a al ch digit lnych zobrazovac ch zariadeniach sa pou vaj pam ov karty na ukladanie digit lnych obr zkov alebo medi lnych s borov Pomocou vstavanej ta ky pam ov ch kariet na prednom paneli v ho po ta a m ete sn ma z a zapisova na r zne mechaniky pam ov ch kariet Na pou vanie pam ovej karty 1 Pam ov kartu vlo te do otvoru pre karty Pam ov karta je tvarovan tak aby sa dala vklada len v jednom smere Kartu nikdy NASILU nevkladajte do otvoru aby sa nepo kodila M dium m ete vlo i do jedn ho alebo viacer ch otvorov pre kartu a ka d m dium nez visle pou va Naraz vkladajte do otvoru len jednu pam ov kartu 2 Vokne AutoPlay vyberte program pre vstup do va ich s borov 9 o lt 5 D A lt Ak vo va om po ta i NIE je aktivovan funkcia AutoPlay vo Windo
248. robnosti si pozrite v asti Prip nanie programov do ponuky Start alebo na li tu s n strojmiv tejto kapitole 2 kapitola Pou vanie Windows 7 Prip nanie poloziek do 202 odkazov Ke kliknete prav m tla idlom na ikonu na li te s n strojmi zobraz sa zoznam odkazov ktor v m umo uje r chly pr stup k odkazom t kaj cim sa programu alebo polo ky Do zoznamu odkazov m ete pripn polo ky ako s ob ben internetov str nky asto nav tevovan z lo ky alebo mechaniky alebo posledne prehr van medi lne s bory Na pripnutie polo iek do zoznamu odkazov 1 Kliknite na li te s n strojmi na pr slu n ikonu 2 V zozname odkazov kliknite prav m tla idlom na polo ku ktor chcete pripn a potom vyberte mo nos Pripn do tohto zoznamu Odp janie polo iek zo zoznamu odkazov Na odpojenie polo iek zo zoznamu odkazov 1 Kliknite na li te s n strojmi na pr slu n ikonu 2 V zozname odkazov kliknite prav m tla idlom na polo ku ktor chcete zo zoznamu odkazov odstr ni a potom vyberte mo nos Odopn z tohto zoznamu Prip nanie programov do ponuky tart alebo na li tu s n strojmi Na pripnutie programov do ponuky tart alebo na li tu s n strojmi 1 sakliknut m na li te s n strojmi Windows na ikonu tart spust ponuka Start 2 Pravym tla idlom kliknite na polo ku ktor chcete pripn do ponuky Start alebo na li tu s nastrojmi 3 Vy
249. rofonn vstup Mikrofonn vstup Mikrofonn vstup Oranzovy i Stfedov subwoofer Stredovy subwoofer V stup zadn ho V stup zadn ho V stup zadn ho Cerny reproduktoru reproduktoru reproduktoru Vystup bo niho Sedy 3 reproduktoru Dr k roz i uj c karty Pokud instalujete roz i uj c kartu vyjm te z slepku Pou it karty bezdr tov s t ASUS pouze vybran modely Voliteln karta WLAN umo uje p ipojen po ta e k bezdr tov s ti Pou it grafick karty ASUS pouze vybran modely V stupn porty t to voliteln grafick karty ASUS se mohou li it podle konkr tn ho modelu Port LAN RJ 45 Tento port umo uje gigabitov p ipojen k m stn s ti LAN p es rozbo ova Signaliza n LED LAN portu ACT LINK Indik tor LED SPEED LED Activity prenos dat Speed rychlost VYP Bez spojen P ipojen 10Mbps ORANZOV Spojen ORANZOV Piipojeni 100Mbps nav z no Port m stn s t LAN BLIK P enos dat ZELEN P ipojen 1Gbps Port VGA Tento port umo uje p ipojen za zen s rozhran m VGA nap klad monitoru Port kl vesnice PS 2 a my i fialov Lze p ipojit kl vesnici nebo my s konektorem PS 2 Ventila ni otvory Umo uji chlazen vzduchem t NEBLOKUJTE ventila n otvory sk n Je nutno v dy zajistit dostate n chlazen vzduchem Kapitola 1 Za n me P prava po ta e k pou iti Tato sekce v s pr
250. rovanie sa nach dzaj panely Senzor a Kmito et CPU Senzor Panel Senzor zobrazuje aktu lnu hodnotu senzora syst mu ako s ot ky ventil tora teplota CPU a nap tia Kliknut m na z lo ku Monitorovanie gt Senzor v hlavnej ponuke Suite II sa spust panel Senzor Kmito et CPU Panel Kmito et CPU zobrazuje aktu lny kmito et CPU a percento vyu itia CPU Kliknut m na z lo ku Monitorovanie gt Senzor v hlavnej ponuke AI Suite II sa otvor panel Frekvencia CPU Aktualiz cia V asti Aktualiz cia m ete pomocou obslu n ch programov navrhnut ch spolo nos ou ASUS aktualizova BIOS z kladnej dosky a logo na tania BIOS Program aktualiz cie ASUS Update Program aktualiz cie ASUS Update je n stroj pomocou ktor ho m ete v opera nom syst me Windows spravova ukladat a aktualizovat BIOS z kladnej dosky Pomocou obslu n ho programu ASUS Update m ete BIOD aktualizova priamo z internetu s ahova najnov ie s bory BIOS z internetu BIOS aktualizova z aktualizovan ho s boru BIOS ukladat aktu lny s bor BIOS alebo si prezera inform cie o verzii BIOS Aktualizovanie BIOSu cez internet Na aktualizovanie BIOSu cez internet 1 Na obrazovke obslu n ho programu ASUS Update vyberte mo nos Aktualizova BIOS z internetu a potom kliknite na tla idlo alej 2 Vyberte str nku ASUS FTP ktor je k v m najbli ie aby ste sa vyhli silnej sie ovej prev dzke Ak chcete aktivovat
251. rte P izp sobit gt Zobrazen gt Zm nit nastaven zobrazen 5 Vyberte re im zobrazen ze seznamu V ce monitor Duplikovat tato zobrazen P i t to volb je na druh m monitoru tot co na prim rn m monitoru Roz it tato zobrazen P i t to volb druh monitor roz pracovn plochu Tim z sk v te v ce zobrazovac plochy Zobrazit plochu jen na 1 2 Touto volbou m ete omezit zobrazen pracovn plochy jen na jeden monitor Odebrat tento displej Touto volbou odeberete vybran monitor 6 Klepn te na Pou t nebo OK Pot klepn te na Ponechat zm ny r Display Settings Do you want to keep these display settings i Reverbng to previous daplay settings in 5 seconds D 102 Kapitola 3 P ipojen za zen k po ta i P ipojen HDTV P ipojte televizor s vysok m rozli en m HDTV k portu HDMI na po ta i 7 Kpropojen HDTV s po ta em pot ebujete kabel HDMI Kabel HDMI se zakoup zvl m Nejlep ho zobrazen dos hnete pokud je kabel HDMI krat ne 15 metr ASUS CM6870 103 104 Kapitola 3 P ipojen za zen k po ta i Pouzivani pocitace Spr vn drzen t la pouz v n stoln ho PC P i pou v n stoln ho PC dodr ujte spr vn dr en t la p edejdete tak navov mu poran n z p st rukou a dal ch sval a k
252. rzednio ustawione has o a nast pnie kliknij OK Aby odblokowa urz dzenie 1 Usu zaznaczenie zablokowania urz dzenia a nast pnie kliknij Zastosuj 2 Wprowad poprzednio ustawione has o a nast pnie kliknij OK Aby zmieni has o Kliknij Zmie has o a nast pnie wykonaj instrukcje ekranowe w celu zmiany has a Al Booting Al Booting umo liwia okre lenie kolejno ci priorytetu uruchamiania urz dze W celu okre lenia kolejno ci uruchamiania 1 Wybierz urz dzenie a nast pnie kliknij przycisk w lewo w prawo w celu okre lenia kolejno ci uruchamiania 2 Po zako czeniu naci nij Zastosuj 334 Rozdzia 6 U ywanie narz dzi Moje ulubione Moje ulubione umozliwia dodawanie czesto uzywanych aplikacji pozwalajac unikniecia wyszukiwania aplikacji w komputerze Aby doda aplikacje 1 Kliknij Dodaj a nast pnie zlokalizuj apliakcj kt ra ma zosta dodana w Moje ulubione 2 Kliknij Otw rz w oknie lokalizacji pliku Aplikacja jest dodawana do listy Moje ulubione Kliknij prawym przyciskiem ikon aplikacji w celu uruchomienia usuni cia lub zmiany nazwy wybranej aplikacji W celu uruchomienia wybranej apliakcji mo na tak e dwukrotnie klikn Pomoc techniczna Kliknij dowolne cze w oknie Pomoc techniczna w celu przej cia do strony sieci web ASUS strony sieci web pomocy technicznej strony sieci web pobierania pomocy technicznej lub do informacji kontaktowych Informacje
253. s bor setup exe 2 Kliknite na z lo ku Obslu n programy potom na z lo ku ASUS AI Manager 3 Na dokon enie in tal cie postupujte pod a pokynov na obrazovke Spustenie AI Manager AI Manager spustite z pracovnej plochy Windows kliknut m na tla idl tart gt V etky programy gt ASUS gt AI Manager gt AI Manager 1 xx xx Na pracovnej doske sa zobraz li ta na r chle spustenie Al Manager Po spusten tejto aplik cie sa na li te s n strojmi Windows zobraz ikona AI Manager Prav m tla idlom m ete prep na medzi li tou na r chle spustenie a hlavn m oknom a Manager m ete spusti bu z li ty pre r chle spustenie alebo z li ty s n strojmi Li ta na r chle spustenie AI Manager Li ta na r chle spustenie AI Manager etr priestor na pracovnej ploche a pomocou nej m ete jednoducho sp a obslu n programy ASUS alebo zobrazova inform cie o syst me Na zobrazenie obsahu ponuky kliknite na ktor ko vek z lo ku ako Hlavn ponuka Moje ob ben polo ky Podpora alebo Inform cie P aj 1 Tla idlo Exit ar ATMIBDBSOST i Prepn do hlavn ho okna Prida na li tu s n strojmi gt lt 0 c o gt o Hlavn Podpora Moje ob ben polo ky Inform cie Kliknut m na tla idlo Zv i Obnovi IE m ete prep na medzi cel m oknom a li tou na r chle sp anie Kliknut m na tla idlo Zv i zostane Al Manager
254. s izom meger ltet s t Ez a szakasz tan csokat ad a k nyelmetlen rz s s az esetleges s r l s elker l s hez az asztali PC haszn lata k zben A monitor teteje szemmagass gban legyen lt Y pv SEI AW 90 os sz gek L bt masz A helyes testtart s gy helyezze el a sz m t g pes sz k t hogy k ny ke a billenty zettel egy vonalban vagy kiss felette legyenek a k nyelmes g pel si helyzet rdek ben ll tsa be a sz k magass g t hogy t rdei kiss cs p je f l tt legyenek gy combj nak h ts r sze laza marad Ha sz ks ges haszn ljon l bt maszt a t rdei megemel s hez A sz k h tt ml j t gy ll tsa be hogy gerince als r sz t megfelel en t massza s kiss h trafel d lj n Egyenesen lj n hogy t rde k ny ke s cs p je k r lbel l 90 os sz get z rjon be amikor a PC el tt l A monitort k zvetlen l maga el tt helyezze el a k perny fels r sze szemmagass gban legyen s enyh n lefel n zzen a k perny re Tartsa az egeret k zel a billenty zethez s sz ks g eset n csukl t masszal cs kkentse a csukl j ra nehezed terhel st mik zben g pel d Az asztali PC t megfelel en megvil g tott ter leten haszn lja t vol az ablakok vagy k zvetlen napf ny ltal keltett t kr z d sekt l Rendszeresen tartson r vid sz neteket az asztali PC haszn lata k zben ASUS CM6870 175 mem riak
255. sein K ls monitor csatlakoztat sa ASUS grafikusk rtya haszn lata egyes modellek eset ben Csatlakoztassa a monitort a k l n ll ASUS grafikusk rtya kimeneti csatlakoz j hoz K ls monitor csatlakoztat s hoz a ASUS grafikusk rtya seg ts g vel 1 Csatlakoztassa a monitort az ASUS grafikusk rtya kimeneti csatlakoz j hoz 2 Csatlakoztassa a monitort egy ramforr shoz P Az ASUS grafikusk rty n l v monitorcsatlakoz k t pusonk nt v ltozhatnak ASUS CM6870 155 A be p tett monitorkimenetek haszn lata Csatlakoztassa monitorj t a be p tett monitorkimenethez K ls monitor csatlakoztat s hoz a be p tett monitorkimenet seg ts g vel 1 Csatlakoztasson egy VGA monitort a VGA csatlakoz hoz vagy DVI D monitort a DVI D csatlakoz hoz vagy HDMI monitort a HDMI csatlakoz hoz amely a sz m t g p h tlapj n tal lhat 2 Csatlakoztassa a monitort egy ramforr shoz p a 98889 6157 A BG 990 Bo 108 1500000 Ps ej ES 5 en 9 89 93 o Bi R Ha sz m t g p hez ASUS grafikuskartya jar a grafikuskartya
256. sekce Obnoven syst mu v kapitole 2 Kapitola 7 Re eni poti i 9 Obraz na HDTV televizoru je roztazeny P inou je rozd ln nastaven rozli en monitoru na po ta i a skute n rozli en HDTV Zm te nastaven rozli en podle p ipojen ho HDTV Postup zm ny rozli en obrazu 1 Jedn m z n e uveden ch krok otev ete obrazovku Rozli en obrazovky Klepn te na gt Ovl dac panely gt Vzhled a p izp soben gt Zobrazen gt Zm nit nastaven zobrazen Klepn te prav m tla tkem kamkoli na pracovn plochu V kontextov nab dce vyberte P izp sobit gt Zobrazen gt Zm nit nastaven zobrazen 2 Upravte rozli en zobrazen Nahl dn te do dokumentace dod van s HDTV kde najdete podporovan rozli en 3 Klepn te na Pou t nebo OK Pot klepn te na Ponechat zm ny 9 Reproduktory nehraj Zkontrolujte zda jsou reproduktory p ipojeny k v stupu Line out lut na p edn m nebo zadn m panelu Zkontrolujte zda jsou reproduktory spr vn p ipojeny k nap jen a zapnuty Nastavte hlasitost reproduktor Zkontrolujte zda nen ztlumen zvuk v opera n m syst mu Pokud je ztlumen ikona hlasitosti m podobu M Zvuk v syst mu povol te tak e klepn te na ikonu Nu oznamovac oblasti syst mu Windows a pot klepnete na Pokud zvuk nen ztlumen klepn te na a pieta enim posuvniku upravte hlasitost gt P ipojen
257. sentials Vyberte jazyk v n m chcete zobrazit Pr vodce instalac Klepn te na Dal Pokra ujte klepnut m na Dal Za krtn te P ij m m licen n podm nky Po dokon en klepn te na Dal Vyberte Typick a klepn te na Dal e o9 gv B o Za amp krtn te Ano chci pomoci odes l n m anonymizovanych informac o aplikaci Nero a klepn te na Dal i 9 Po dokon en klepn te na Konec Vypalov n soubor Postup vypalov n soubor 1 Vhlavni nab dce klepn te na Vypalov n dat gt P idat 2 gt Vyberte soubory kter chcete vyp lit Po dokon en klepn te na P idat 3 Po v b ru soubor kter chcete vyp lit je volbouVyp lit vypalte na disk VA V ce podrobnosti o pouz v n programu Nero 9 najdete na webu Nero na adrese www nero com Kapitola 6 Pou it pomocn ch program Obnova syst mu Pouz v n odd lu pro obnoven Odd l pro obnoven umo uje rychl obnoven softwaru stoln ho PC do p vodn ho funk n ho stavu P ed pou it m odd lu pro obnoven si zkop rujte data nap klad PST soubory Outlooku na USB pam ov za zen nebo na s ovou jednotku a zapi te si vlastn nastaven konfigurace nap klad s ov nastaven O odd lu pro obnoven Odd l pro obnoven je prostor na va em pevn m disku kter je vyhrazen pro obnovu opera n ho syst mu ovlada a n stroj kter byly nainstalov ny na stoln m PC z v rob
258. shoz 4 K vesse a k perny n megjelen utas t sokat a friss t si folyamat befejez s hez Rendszerinform ci A Rendszerinform ci r sz inform ci kat jelen t meg az alaplapr l CPU r l s mem riafoglalatokr l Kattintson az MB f lre hogy megtekinthesse az alaplap gy rt j nak adatait a term knevet verzi t s BIOS t Kattintson a CPU f lre hogy megtekinthesse a processzor s gyors t t r adatait Kattintson az SPD f lre majd jel lj n ki egy mem riafoglalatot hogy megtekinthesse a megfelel foglalatba helyezett mem riamodul adatait Be ll t sok A Be ll t sok r sz lehet v teszi a f men sor be ll t sainak s fel let nek szem lyre szab s t Az Alkalmaz s lehet v teszi azon alkalmaz s kiv laszt s t amelyet enged lyezni k v n A S v seg ts g vel a s v be ll t sait m dos thatja A Fel let lehet v teszi a fel let jellemz inek szem lyre szab s t gymint kontraszt f nyer tel tetts g sz nezet s gamma gamma 192 6 fejezet A seg dprogramok haszn lata ASUS AI Manager Az ASUS AI Manager egy seg dprogram amely a gyakran haszn lt alkalmaz sok gyors s egyszer el r s t teszi lehet v Ez a seg dprogram egyes t pusokon el telep tett Az oper ci s rendszerrel nem rendelkez t pusokon v gezze el az al bbi l p seket a seg dprogram telep t s hez Az Al Manager telep t se Az Al Manager telep t s hez
259. sko klawiatury a je li to konieczne nale y u y podparcia pod nadgarstki w celu zmniejszenia nacisku na nadgarstki podczas pisania 5 Komputer desktop PC nale y u ywa w wygodnie o wietlonym miejscu z dala od r de wiat a takich jak okna i bezpo rednie promienie s o ca Nalezy wykonywa niewielkie przerwy uzywania komputera desktop PC ASUS CM6870 315 316 Uzywanie czytnika kart pamieci Aparaty cyfrowe i inne urzadzenia obraz w cyfrowych wykorzystuja karty pamieci do przechowywania obraz w cyfrowych lub plik w multimedialnych Wbudowany czytnik kart pamieci na panelu przednim systemu umozliwia odczyt i zapis w r znych napedach kart pamieci Aby uzywa karty pamieci 1 W kart pami ci do gniazda karty Karta pami ci ma naci cie dlatego pasuje tylko w jednym kierunku Aby unikn uszkodzenia karty NIE NALE Y wpycha karty do gniazda na si Multimedia mo na umie ci w jednym lub w kilku gniazdach kart i u ywa niezale nie Jednocze nie do gniazda mo na w o y tylko jedn kart pami ci 2 Wybierz program z okna Autoodtwarzanie w celu dost pu do plik w Je li w komputerze wy czona jest funkcja Autoodtwarzanie kliknij przycisk Windows 7 Start na pasku zada kliknij Komputer a nast pnie dwukrotnie kliknij ikon karty pamieci w celu dostepu do danych na karcie Kazde gniazdo karty ma w asn ikon nap du wy wietlan na ekranie Komputer
260. slu n ch programov nain talovan ch ktor s vo v robe nain talovan do v ho stoln ho po ta a NEVYMA TE segment S n zvom O OOTO R OBNOVENIE Segment na obnovenie cesse bol vytvoren vo v robe a v pr pade T jeho vymazania pou vatelom ho nie je mo n obnovi Ak m te probl my T s procesom obnovenia zoberte svoj stoln po ta do autorizovan ho R servisn ho strediska spolo nosti 7 ASUS Pouz vanie segmentu na obnovenie 1 Po as tartovania stla te tla idlo F9 2 Stla te tla idlo Enter a vyberte Windows Setup Aktivovan EMS 3 Vyberte jednu z nasledovn ch mo nost obnovenia Obnovenie syst mu Pomocou tejto funkcie m ete syst m obnovi na tandardn nastavenia z v roby gt lt o c o gt o Z lohovanie obrazu syst mu Pomocou tejto funkcie m ete na DVD disky napalovat z lohovany obraz syst mu ktory m ete nesk r pou it na obnovenie syst mu na jeho tandardn nastavenia Z lohovanie DVD syst mu Pomocou tejto funkcie m ete vytvori z lo n k piu podporn ho DVD 4 Proces obnovenia dokon ite pod a pokynov na obrazovke Aktualizovan ovl da e a obslu n programy n jdete na internetovej str nke spolo nosti ASUS na adrese www asus com ASUS CM6870 271 Pouz vanie DVD na obnovenie vybratych modeloch Pripravte si 1 a 3 pr zdne zapisovacie DVD podla pokynov na vytvoren
261. son az OK gombra Eszk z z rol s nak felold s hoz 1 Sz ntessen meg a lez rt eszk z kijel l s t majd kattintson az Alkalmaz gombra 2 Billenty zze be a kor bban be ll tott jelsz t majd kattintson az Ok gombra A jelsz m dos t s hoz Ajelsz m dos t s hoz kattintson a Jelsz m dos t s elemre majd k vesse a k perny n megjelen utas t sokat AI Booting Az Al Booting lehet v teszi a rendszerind t eszk z k sorrendj nek megad s t A rendszerind t eszk z k sorrendj nek megad s hoz 1 Jel lje ki az eszk zt majd kattintson a bal jobb gombbal a rendszerind t eszk z k sorrendj nek megad s hoz 2 Ha v gzett kattintson az Alkalmaz gombra 194 6 fejezet A seg dprogramok haszn lata Kedvencek A Kedvencek lehet v teszi hogy felvegye a gyakran haszn lt alkalmaz sokat gy id t takar that meg mert nem kell keresg lnie azokat a sz m t g pen Alkalmaz s hozz ad sa 1 Kattintson a Hozz ad s gombra majd keresse meg azt az alkalmaz st amelyet Kedvencek men re fel k v n venni 2 Kattintson a Megnyit s gombra a f jlkeres ablakban Megt rt nik az alkalmaz s felv tele a Kedvencek list ra Jobb gombbal kattintson egy alkalmaz s ikonj ra hogy elind tsa t r lje vagy tnevezze a kijel lt alkalmaz st A kijel lt alkalmaz st dupla kattint ssal is elind thatja T mogat s A T mogat s ablak b rmelyik hivatkoz s ra
262. sowych o wielko ci 1GB lub wi kszych 5 Wykonaj instrukcje ekranowe w celu doko czenia procesu Przywracanie systemu Funkcja Przywracanie systemu Windows tworzy punkt przywracania w kt rym zapisywane s ustawienia systemu komputerowego w okre lonym dniu i czasie Umo liwia to przywr cenie lub cofni cie zmian ustawie systemu komputerowego bez wp ywu na dane osobiste W celu przywr cenia systemu 1 Zamknij wszystkie dzia aj ce aplikacje 2 Kliknij a gt Wszystkie programy gt Akcesoria gt Narzedzia systemowe gt Przywracanie systemu 3 Wykonaj instrukcje ekranowe w celu doko czenia procesu Rozdzia 2 U ywanie Windows 7 Zabezpieczenie komputera Uzywanie Centrum akcji Windows 7 Centrum akcji Windows 7 udostepnia powiadomienia o alarmach informacje o bezpiecze stwie informacje o konserwacji systemu i opcj automatycznego rozwi zywania problem w oraz naprawiania niekt rych powszechnych problem w dotycz cych komputera Powiadomienia mo na dostosowa Dalsze szczeg owe informacje s dost pne w tym rozdziale w cz ci Dostosowanie ikon i powiadomie Uruchamianie Centrum akcji Windows 7 Aby uruchomi Centrum akcji Windows 7 1 Wcelu uruchomienia Centrum akcji Windows 7 kliknij ikon Powiadomienie nastepnie kliknij Otw rz Centrum akcji 2 Centrum akcji Windows 7 kliknij zadanie do wykonania U ywanie funkcji Aktualizuj Windows Funkcja Aktuali
263. stup pre zadn V stup pre zadn y reproduktor reproduktor reproduktor m _ V stup pre bo n ed reproduktor Ru ov Vstup pre mikrof n Vstup pre mikrof n Vstup pre mikrof n p p 13 Roz iruj ca konzola s otvormi Pri in talovan roz iruj cej dosky odstr te roz iruj cu konzolu s otvormi 14 Pou vanie grafickej karty ASUS len u vybrat ch modelov Porty pre v stup zobrazovania na tejto volite nej grafickej karte ASUS sa m u l i pod a r znych modelov 15 Pou vanie grafickej karty ASUS len u vybrat ch modelov Porty pre v stup zobrazovania na tejto volite nej grafickej karte ASUS sa m u l i pod a r znych modelov 16 Port LAN RJ 45 Tento port umo uje zap ja Gigabit do lok lnej siete LAN cez sie ov rozbo ova Signaliz cia LED di d portu LAN LED di da LED di da LED di da innosti spojenia LED di da r chlosti ACT LINK r chlosti VYP iadne spojenie VYP Spojenie s r chlos ou 10 m Mbps ORANZOV Spojen ORANZOV Spojenie s rychlostou 100 A Mops Port LAN BLIKA Prenos dajov ZELENA Spojenie s rychlostou 1 Gbps 17 Port VGA Do tohto portu sa prip jaj zariadenia kompatibiln s VGA ako je monitor VGA 18 Kombinovany port pre klavesnicu My PS 2 fialovy Do tohto portu sa zap ja kl vesnica alebo my PS 2 9 o lt 5 D m lt 19 Vetracie otvory Tieto otvory umo uj vetranie Vetracie otvory na
264. sz lts g H m rs klet Ventil tor sebess g f lekre az rz kel k aktiv l s hoz illetve az rz kel k k sz b rt k nek be ll t s hoz A Preferencia f l lehet v teszi az rz kel riaszt sok id intervallum nak szem lyre szab s t illetve a h m rs klet m rt kegys g megv ltoztat s t Menti a konfigur ci t Bet lti a mentett konfigur ci t A m dos t sokat Az egyes rz kel k gy alkalmazza alap rtelmezett k sz b rt k t t lti be ASUS CM6870 189 190 rz kel r gz t Az rz kel r gz t lehet v teszi a rendszer fesz lts gben h m rs kletben s ventil tor sebess gben v gbemen v ltoz sok nyomon k vet s t illetve a v ltoz sok r gz t s t Az rz kel r gz t ind t sa Miut n a t mogat DVD r l telep tette az Suite II alkalmaz st ind tsa el a PC Probe alkalmaz st az Eszk z gt rz kel r gz t elemre t rt n kattint ssal az AI Suite II f men soron Az rz kel r gz t konfigur l sa Kattintson a Fesz lts g H m rs klet Ventil tor sebess g f lekre s jel lje ki azon rz kel ket amelyeket nyomon akar k vetni Az El zm nyr gz t f l lehet v teszi az enged lyezett rz kel k v ltoz sainak r gz t s t rz kel ket H zza el az llapot megtekint s hez egy adott intervallumban Kattintson r az Y tengely nagy t s hoz kicsiny t s hez Katt
265. szabb t haszn lata el tt k rje ki egy szakember seg ts g t Az ilyen eszk z k megszak thatj k a f ldel ramk rt Gy z dj n meg arr l hogy a ter leten haszn lt ramforr snak megfelel en t ll totta a h l zati t pegys get Ha nem biztos az otthon ban rendelkez sre ll fesz lts get illet en l pjen kapcsolatba a helyi ramszolg ltat val Ha a t pegys g elromlik ne k s relje meg saj t maga megjav tani Forduljon szakemberhez vagy a term k viszontelad j hoz 147 A k zik nyvben felhaszn lt konvenci k Bizonyos feladatok helyes v grehajt s nak biztos t sa rdek ben vegye figyelembe az al bbi szimb lumokat az tmutat eg sz ben VESZ LY FIGYELMEZTET S T j koztat s saj t s r l s nek elker l se 4 rdek ben ha feladatot k v n v grehajtani VIGY ZAT T j koztat s a r szegys gek k rosod s nak elker l se rdek ben ha feladatot k v n v grehajtani R FONTOS A feladat v grehajt s hoz K TELEZ EN betartand utas t s 4 MEGJEGYZ S Tippek s tov bbi t j koztat s a feladatok v grehajt s hoz Hol t j koz dhatom r szletesebben Tov bbi inform ci k rt illetve term k vagy szoftverfriss t sek rt vegye ig nybe az al bbi forr sokat ASUS weboldalak Az ASUS weboldal a legfrissebb inform ci kat k zli az ASUS hardver s szoftverterm keivel kapcsolatban L togassa meg az ASUS weboldal t www asus com
266. t Programok r gz t s nek felold sa a t lc n A t lc n l v programok r gz t s nek felold s hoz 1 At lc n jobb gombbal kattintson a r la elt vol tand programra majd jel lje ki a Program r gz t s nek felold sa a t lc n elemet ASUS CM6870 161 162 Az rtes t si ter let haszn lata Az rtes t si ter let alap rtelmez sk ppen ezt a h rom ikont mutatja M veletk zpont rtes t s Kattintson erre az ikonra hogy megjelen tse az sszes figyelmeztet st rtes t st s elind tsa a Windows M veletk zpontot H l zati kapcsolat Az ikon mutatja a vezet kes vagy vezet k n lk li h l zati kapcsolat llapot t s jeler ss g t Hanger Kattintson az ikonra a hanger be ll t s hoz Riaszt s megjelen t se Riaszt s megjelen t s hez Kattintson az rtes t s ikonra az zenetre megnyit s hoz Tov bbi inform ci k rt l sd A Windows M veletk zpont haszn lata r szt ebben a fejezetben Ikonok s rtes t sek szem lyre szab sa Be ll thatja hogy megjelen ti vagy elrejti a t lc n vagy az rtes t si ter leten l v ikonokat s rtes t seket Ikonok s rtes t sek szem lyre szab s hoz 1 Az rtes t si ter let kattintson a ny likonra Kattintson a Testreszab s elemre Az leg rd l list n jel lje ki a szem lyre szabni k v nt ikonok vagy elemet k v nt viselked s t F j
267. t be ll t s hoz 1 Kapcsolja ki a sz m t g pet 2 Osatlakoztassa a k t monitort a sz m t g phez majd csatlakoztassa a h l zati t pk beleket a monitorokhoz Olvassa el az 1 fejezet Sz m t g p be ll t sa c m r sz t a monitor sz m t g phez t rt n csatlakoztat s t illet en 4 Egyes grafikusk rty k eset ben csak az els dleges megjelen t eszk zk nt be ll tott monitoron jelenik meg k p a POST sor n A kett s megjelen t s funkci csak Windows alatt m k dik ASUS CM6870 171 3 Kapcsolja be a sz m t g pet 4 AK pernyGfelbont s be ll t sa k perny megnyit s hoz hajtsa v gre az al bbiak valamelyik t Kattintson a B gt Vez rl pult gt Megjelen s s szem lyre szab s gt K perny 5 K perny k megjelen t si m dj nak megv ltoztat sa elemre Jobb gombbal kattintson b rhova a Windows asztalon Amikor megjelenik a leg rd l men kattintson a Testreszab s gt K perny gt K perny megjelen t si m dj nak megv ltoztat sa elemre 5 V lassza ki a megjelen t si m dot a T bb k perny leg rd l list r l Ak perny k duplik l sa ezt a lehet s get akkor v lassza ha a kieg sz t monitort az els dleges kijelz k p nek duplik lt megjelen t s re akarja haszn lni A k perny k kiterjeszt se e
268. t is caused by the different resolutions of your monitor and your HDTV Adjust the screen resolution to fit your HDTV To change the screen resolution 1 Do any of the following to open the Screen Resolution setting screen Click gt Control Panel gt Appearance and Personalization gt Display Change display settings Right click anywhere on your Windows desktop When the pop up menu appears click Personalize Display Change display settings 2 Adjust the resolution Refer to the documentation came with your HDTV for the resolution 3 Click Apply or OK Then click Keep Changes on the confirmation message My speakers produce no sound Ensure that you connect your speakers to the Line out port lime on the front panel or the rear panel Check if your speak is connected to a electrical source and turned on Adjust your speakers volume Ensure that your computers system sounds not Muted If it is muted the volume icon is displayed as ty To enable the system sounds click from the Windows notification area then click If it is not muted click and drag the slider to adjust the volume Connect your speakers to another computer to test if the speakers arer working properly TheDVD drive cannot read a disc Check if the disc is placed with the label side facing Check if the disc is centered in the tray especially for the discs with non standard size or shape Check
269. the product is repaired modified or altered unless such repair modification of alteration is authorized in writing by ASUS or 2 the serial number of the product is defaced or missing ASUS PROVIDES THIS MANUAL AS IS WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND EITHER EXPRESS OR IMPLIED INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE IMPLIED WARRANTIES OR CONDITIONS OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE IN NO EVENT SHALL ASUS ITS DIRECTORS OFFICERS EMPLOYEES OR AGENTS BE LIABLE FOR ANY INDIRECT SPECIAL INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES INCLUDING DAMAGES FOR LOSS OF PROFITS LOSS OF BUSINESS LOSS OF USE OR DATA INTERRUPTION OF BUSINESS AND THE LIKE EVEN IF ASUS HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES ARISING FROM ANY DEFECT OR ERROR IN THIS MANUAL OR PRODUCT SPECIFICATIONS AND INFORMATION CONTAINED IN THIS MANUAL ARE FURNISHED FOR INFORMATIONAL USE ONLY AND ARE SUBJECT TO CHANGE AT ANY TIME WITHOUT NOTICE AND SHOULD NOT BE CONSTRUED AS A COMMITMENT BY ASUS ASUS ASSUMES NO RESPONSIBILITY OR LIABILITY FOR ANY ERRORS OR INACCURACIES THAT MAY APPEAR IN THIS MANUAL INCLUDING THE PRODUCTS AND SOFTWARE DESCRIBED IN IT Products and corporate names appearing in this manual may or may not be registered trademarks or copyrights of their respective companies and are used only for identification or explanation and to the owners benefit without intent to infringe Tartalomjegyz k FelhiV sok qu E 145 Biztons gi
270. through a network hub LAN port LED indications ACT LINK SPEED LED LED Activity Link LED Speed LED OFF No link OFF 10Mbps connection ORANGE Linked ORANGE 100Mbps connection BLINKING Data activi GREEN 1Gbps connectioi activity ps connection LAN port 17 VGA port This port is for VGA compatible devices such as a VGA monitor 18 PS 2 Keyboard Mouse Combo port purple This port is for a PS 2 keyboard or mouse 19 Air vents These vents allow air ventilation N DO NOT block the air vents on the chassis Always provide proper ventilation for your computer 14 Chapter 1 Getting started Setting up your computer This section guides you through connecting the main hardware devices such as the external monitor keyboard mouse and power cord to your computer Connecting an external monitor Using the ASUS Graphics Card on selected models only Connect your monitor to the display output port on the discrete ASUS Graphics Card To connect an external monitor using the ASUS Graphics Card 1 Connect a monitor to a display output port on the ASUS Graphics Card 2 Plug the monitor to a power source 4 The display output ports on the ASUS Graphics Card may vary with different models o je Ses Exe 9990 ASUS 6870 Using the
271. ti LAN Postup p ipojen pomoc LAN 1 P ipojte jeden konec kabelu RJ 45 p ipojte k portu LAN RJ 45 na zadn m panelu sk n po ta e a druh konec k z suvce s t LAN o n EE ae LAN 2 Zapn te po ta 3 Provedte pot ebn nastaven p ipojen k internetu fe Podrobnosti k nastaven p ipojen k internetu vam sd l poskytovatel spr vce s t kter v m s nimi tak m e pomoci 12 Kapitola 5 P ipojen k Internetu Bezdr tov p ipojen pouze u vybran ch model P ipojte po ta k internetu bezdr tov m p ipojen m R K nav z n bezdr tov ho p ipojen se po ta mus p ipojit k p stupov mu bodu AP Ke zv en dosahu a intenzity bezdr tov ho r diov ho sign lu p ipojte vn j ant ny ke konektor m WLAN karty ASUS V z jmu nejlep ho v konu ant ny um st te na horn stranu po ta e Vn j ant ny jsou voliteln vybaven ASUS CM6870 113 Postup p ipojen k bezdr tov siti 1 Klepnut m na ikonu SOS E v oznamovac oblasti zobraz te dostupn bezdr tov s t 2 Vyberte bezdr tovou sit ke kter se chcete p ipojit a pot klepn te na P ipojit 4 ot 90 a 1 M Ld 3 Zabezpe en bezdr tov s m e vy adovat zad n kl e zabezpe e
272. tlakoztat sa sss 171 HDTV csatlakoztat sa sse nnne 173 4 fejezet A sz m t g p haszn lata A helyes testtart s az asztali PC haszn lata k zben 175 A mem riak rtya olvas lt 2 176 Az optikai meghajt haszn lata sss 177 Using the multimedia keyboard on selected models only 178 5 fejezet Csatlakoz s az internethez Vezet kes kapcsolat s sse 181 Vezet k n lk li kapcsolat csak bizonyos modelleken 183 143 Tartalomjegyz k 6 fejezet A seg dprogramok haszn lata ASUS Ree A amin i eie j k ASUS All Manage lois sis teet eei pae on Ai Charger eret ASUS Webstorage ASUS Easy Updale eitis ul 198 ASUS Instant On sse ener 199 9 ERE 200 A rendszer vissza ll t sa sss 201 7 fejezet Hibakeres s Hibakeres s aen e e A al 203 144 Felh v sok Visszav teli szolg ltat sok Az ASUS jrahasznos t si s visszav teli politik ja a k rnyezetv delem ir nti elk telezetts g nk eredm nye Olyan megold sokban hisz nk amelyek r v n gyfeleink felel ss gteljesen jrahasznos thatj k term keinket akkumul torainkat egy b r szegys geinket s a csomagol anyagokat A
273. uje v ak iadna z ruka e v ur itom zariaden sa nebude vyskytova ru enie Ke toto zariadenie sp sobuje kodliv ru enie r diov ho alebo telev zneho pr jmu o sa d zisti vypnut m a zapnut m zariadenia pou vate ovi sa odpor a aby ru enie odstr nil vykonan m jedn ho alebo viacer ch nasledovn ch opatren Zmenit orient ciu alebo premiestni prij maciu ant nu Zv i odstup zariadenia od prij ma a Zariadenie zapoji do z suvky v inom elektrickom obvode ako ten do ktor ho je zapojen prij ma Po iada o pomoc obchodn ho z stupcu alebo sk sen ho r diov ho telev zneho technika gt lt o c o gt o zabezpe il s lad s predpismi FCC Ak kolvek zmeny alebo pravy vykonan na tomto zariaden ktor v slovne neschv li strana zodpovedn za zhodu m u zru i opr vnenie pou vatela na prev dzkovanie tohto zariadenia R Na pripojenie monitora ku grafickej karte sa odpor a pou i tienen kable aby sa 215 9 o lt 5 D a lt 216 Varovanie tykaj ce sa vystaveniu vysokofrekven n mu ru eniu Toto zariadenie sa musi nain amp talovat a prev dzkovat v s lade s dodanym n vodom a ant na ant ny ktor sa pre tento vysiela pou vaj sa musia namontova tak aby boli od v etk ch os b vzdialen minim lne 20 cm a nesm sa umiest ova alebo prev dzkovat spolu s inou ant nou alebo vysiela om Pre
274. ur desktop space Show desktop only on 1 2 Select this option to show desktop only on monitor 1 or monitor 2 Remove this display Select this options to remove the selected display 6 Click Apply or OK Then click Keep Changes on the confirmation message Display Settbog Do you want to keep these display settings Kae chargat i i Reverbng to previous daplay settings in 5 seconds 1 D s 32 Chapter 3 Connecting devices to your computer Connecting HDTV Connect a High Definition TV HDTV to the HDMI port of your computer 4 You need an cable to connect the HDTV and the computer The cable is purchased separately To get the best display performance ensure that your HDMI cable is less than 15 meters ASUS CM6870 33 34 Chapter 3 Connecting devices to your computer Using your computer Proper posture when using your Desktop PC When using your Desktop PC maintaining the proper posture is necessary to prevent strain to your wrists hands and other joints or muscles This section provides you with tips on avoiding physical discomfort and possible injury while using and fully enjoying your Desktop Eye level to the top of the monitor screen lt Foot rest 90 angles To maintain the proper posture Position your computer chair to make sure that your elbows at slightly above the keyb
275. wamzeccz AA ee Rozdzia 7 Rozwi zywanie problem w Rozwi zywanie problem w sess Uwagi Serwis odbioru Programy recyklingu i odbioru ASUS wynikaja z naszego zaangazowania w zapewnienie najwy szych norm ochrony rodowiska Wierzymy w oferowanie naszym klientom rozwi za umo liwiaj cych odpowiedzialny recykling naszych produkt w baterii oraz pozosta ych element w jak r wnie materia w opakowaniowych Szczeg owe informacje o recyklingu dla poszczeg lnych region w znajduj si na stronie http csr asus com english Takeback htm REACH Zgodnie z systemem regulacji REACH Rejestracja ocena autoryzacja i ograniczenie chemikali w na stronie sieci web ASUS REACH pod adresem http csr asus com english REACH htm opublikowali my substancje chemiczne znajduj ce si w naszych produktach O wiadczenie o zgodno ci z przepisami Federal Communications Commission FCC To urz dzenie jest zgodne z cz ci 15 przepis w FCC Jego dzia anie podlega nast puj cym dw m warunkom To urz dzenie nie mo e powodowa szkodliwych zak ce i To urz dzenie musi akceptowa wszelkie odebrane zak cenia z uwzgl dnieniem zak ce kt re mog powodowa niepo dane dzia anie To urz dzenie zosta o poddane testom kt re stwierdzi y e spe nia wymagania dla urz dze cyfrowych klasy B zgodnie z cz ci 15 przepis w FCC Ograniczenia te zosta y opracowane w celu zapewn
276. wania poni ej pokrywy wn ki nap du prawym przyciskiem ikon nap du CD DVD na ekranie Komputer a nast pnie kliknij Wysu 2 Wyjmij dysk z tacy dysku ASUS CM6870 317 Uzywanie klawiatury multimedialnej wy cznie w wybranych modelach 4 Klawiatura zale y od modelu Pokazane w tej cz ci ilustracj s u wy cznie jako L odniesienie Nowoczesna klawiatura przewodowa ASUS PRIMAX KB2621 Przyciski Opis skr tu Zmniejszanie g o no ci systemu W czanie wy czanie wyciszenia g o no ci Zwi kszanie g o no ci systemu Przechodzenie do poprzedniej cie ki w odtwarzaczu multimedialnym Odtwarzanie lub pauza w odtwarzaczu multimedialnym Przechodzenie do nast pnej cie ki w odtwarzaczu multimedialnym Przyciski funkcji specjalnych dzia aj wy cznie w systemach operacyjnych Windows Vista Windows 7 318 Rozdzia 4 U ywanie komputera Nowoczesna klawiatura przewodowa ASUS KB34211 W czanie wy czanie wyciszenia g o no ci Zmniejszanie g o no ci systemu Zwi kszanie g o no ci systemu 4 Przyciski funkcji specjalnych dzia aj wy cznie w systemach operacyjnych Windows Vista Windows 7 XP ASUS CM6870 319 320 Rozdziat 4 Uzywanie komputera Po czenie z Internetem Po czenie przewodowe U yj kabla RJ 45 do pod czenia komputera do modemu DSL kablowy lub do lokalnej sieci komputerowej LAN
277. wentylacyjne Zapewniaj przep yw powietrza NIE NALE Y blokowa tych szczelin obudowy Nale y zawsze zapewni prawid ow wentylacj komputera 294 Rozdzia 1 Rozpocz cie Ustawienia komputera Ta cz zawiera opis pod czania do komputera g wnych urz dze takich jak zewn trzny monitor klawiatura mysz i przew d zasilaj cy Pod czanie zewn trznego monitora U ywanie karty graficznej ASUS wy cznie wybrane modele Pod cz monitor do portu wyj cia wy wietlania dyskretnej karty graficznej ASUS W celu pod czenia zewn trznego monitora z wykorzystaniem karty graficznej ASUS 1 Pod cz monitor do portu wyj cia wy wietlania karty graficznej ASUS 2 Pod cz monitor do r d a zasilania f Porty wyj cia wy wietlania karty graficznej ASUS zale od modelu o je Ses Exe 9990 ASUS 6870 295 296 U ywanie wbudowanych port w wyj cia wy wietlania Pod cz monitor do wbudowanego portu wyj cia wy wietlania W celu pod czenia zewn trznego monitora z wykorzystaniem wbudowanych port w wyj cia wy wietlania 1 Pod cz monitor VGA do portu VGA lub monitor DVI D do portu DVI D albo monitor HDMI do portu HDMI na panelu tylnym komputera 2 Pod cz monitor do r d a zasila
278. ws ASUS CM6870 311 3 W cz komputer 4 Wykonaj nast puj ce dzia ania w celu otwarcia ekranu ustawie Rozdzielczo ekranu Kliknij a gt Panel sterowania gt Wyglad i personalizacja gt Ekran gt Zmie ustawienia ekranu Kliknij prawym przyciskiem w dowolnym miejscu na pulpicie Windows wy wietleniu menu pomocniczego kliknij Personalizuj gt Ekran gt Zmie ustawienia ekranu 5 Wybierz tryb wy wietlania na rozwijanej li cie Wiele ekran w Powiel te ekrany Wybierz t opcj aby u y dodatkowy monitor jako duplikat g wnego ekranu Rozszerz te ekrany Wybierz t opcj aby u y dodatkowy monitor jako rozszerzenie ekranu Zwi ksza to miejsce na pulpicie Pokazuj pulpit tylko na 1 2 Wybierz t opcj aby pokazywa pulpit wy cznie na monitorze 1 lub na monitorze 2 Usu ten wy wietlacz Wybierz t opcj aby usun wybrany wy wietlacz 6 Kliknij Zastosuj lub OK Nast pnie kliknij w komunikacie potwierdzenia Zachowaj zmiany Display Setbogi vm Do you want to keep these display settings unge Reverting to previews dapley setings in 5 seconds 312 Rozdzia 3 Pod czanie urz dze do komputera Pod czanie HDTV Podtacz wyskiej jakosci telewizor HDTV do komputera Do podtaczenia HDTV i komputera potrzebny jest kabel HDMI Kabel nalezy zakupi oddzielnie uzyska
279. ws 7 kliknite na tla idlo Start na li te s n strojmi dalej na tla idlo Po ta a potom kliknut m dvakr t na pam tovej karty vst pte do dajov na tejto karte Ka dy otvor pre kartu m vlastn ikonu mechaniky ktor je zobrazen na obrazovke Po ta Po as sn mania dajov z alebo ich zapisovania na pam ov kartu svietia na ta ke pam ov ch kariet LED di dy 3 Po skon en kliknite prav m tla idlom na ikonu mechaniky pam ovej karty na obrazovke Po ta alej kliknite na tla idlo Vysun a potom vyberte kartu Karty nikdy nevyberajte po as alebo tesne po skon en sn mania kop rovania form tovania alebo vymaz vania dajov na karte preto e by t m mohlo d js k strate dajov Aby sa zabr nilo strate dajov pred vyberan m pam ovej karty v dy postupujte pod a 4 pokynu Teraz sa m e hardv r a m dium bezpe ne vybra v spr vovej oblasti Windows 246 4 kapitola Pou vanie v ho po ta a Pouzivanie optickej mechaniky Vlozenie optick ho disku Na vlo enie optick ho disku 1 Ke je v po ta zapnut stla te tla idlo na vysunutie pod krytom priehradky mechaniky a otvorte priehradku 2 Disk vlo te do optickej mechaniky so t tkom smerom hore 3 Zatla te na priehradku aby sa zatvorila 4 Vokne AutoPlay vyberte program pre vstup do va ich s borov 7 Ak vo vasom po ta i
280. wy cznie w rodowisku systemu operacyjnego Windows po zainstalowaniu sterownika USB 3 0 Urz dzenia USB 3 0 mo na u ywa wy cznie jako urz dzenia pami ci masowej Zalecamy aby pod cza urz dzenia USB 3 0 do port w USB 3 0 w celu uzyskania wi kszej szybko ci i lepszej wydajno ci urz dze USB 3 0 Port wyj cia na g o nik boczny szary Ten port s u y do pod czania g o nik w bocznych w konfiguracji audio 8 kana owego Port wyj cia na g o nik tylny czarny Ten port s u y do pod czania g o nik w tylnych w konfiguracji audio 4 6 i 8 kana owego Port Centralny Subwoofer pomara czowy Ten port s u y do pod czenia g o nik w centralny subwoofer Port mikrofonu r owy Ten port umo liwia pod czenie mikrofonu Port wyj cia liniowego jasnozielony Ten port s u y do pod czania s uchawek lub g o nika W konfiguracji 4 6 lub 8 kana owej funkcja tego portu to wyj cie na g o nik przedni Port wej cia liniowego jasnoniebieski Ten port s u y do pod czenia odtwarzacza ta mowego CD DVD lub innych r de audio Sprawd tabel konfiguracji audio poni ej w celu uzyskania opisu funkcji port w audio w konfiguracji 2 4 6 lub 8 kana owej ASUS CM6870 293 Audio 2 4 6 lub 8 kanatowe S uchawki 2 kanalowe 4 kanatowe 6 kanatowe 8 kanatowe Jasnoniebieski Wej cie liniowe Wej cie liniowe Wej cie liniowe Wej cie liniowe Przednie wyj
281. y R NEMA TE diskovy oddil nazvany xoc m RZ RECOVERY Odd l pro obnoven ZE 14 313 je vytvofen ve vyrob a pokud jej 7 Ve vyma ete nelze jej obnovit Pokud m te s obnoven m poti e odneste stolni PC do autorizovan ho servisu ASUS Pouz v n odd lu pro obnoven 1 B hem spou t n syst mu stiskn te F9 2 Stiskem lt Enter gt vyberte polo ku Windows Setup EMS Enabled 3 Vyberte jednu z n e uveden ch mo nost obnovy Obnova syst mu Tato funkce umo uje obnovu syst mu s v choz mi nastaven mi z v roby Z loha obrazu syst mu Tato funkce umo uje vyp len obrazu syst mu na disky DVD kter m ete pozd ji vyu t k obnov syst mu s v choz mi nastaven mi Z loha syst mov ho DVD Tato funkce umo uje vytvo en z lo n kopie podp rn ho DVD 4 Dokon ete proces obnovy podle pokyn na obrazovce P Aktualizovan ovlada e a pomocn programy jsou k dispozici na webu spole nosti ASUS WWW asus com ASUS CM6870 181 Pou iti disku DVD pro obnovu syst mu u vybranych modelu P ipravte si 1 3 pr zdn zapisovateln disky DVD kter pot ebujete k vytvo en sady DVD pro obnovu W P ed proveden m obnovy syst mu stoln ho PC odpojte vn j pevn disk Podle spole nosti Microsoft hroz ztr ta d le it ch dat v pr b hu instalace Windows na nespr vn disk nebo form tov n nespr vn ho odd lu pevn ho disku Postup pou it DVD
282. y z dj n meg arr l hogy a helyes h l zati biztons gi kulcsot adta meg azon vezet k n lk li h l zathoz amelyhez csatlakozni k v n Csatlakoztassa a k ls antenn kat opcion lis az ASUS WLAN k rtya antenna csatlakoz ihoz majd helyezze az antennakat a sz m t g ph z tetej re a lehet legjobb vezet k n lk li teljes tm ny rdek ben 9 Asz mbillenty zet nyilgombjai nem m k dnek Ellen rizze hogy ki van e kapcsolva a Number Lock LED Ha a Number Lock LED vil g t a sz mbillenty zet gombjait csak sz mok bevitel re lehet haszn lni Nyomja meg a Number Lock gombot a LED kikapcsol s hoz ha a sz mbillenty zet ny lgombjait akarja haszn lni ASUS CM6870 203 2 Nincs k p a monitoron Ellen rizze hogy be van e kapcsolva a monitor Gy z dj n meg arr l hogy a monitor megfelel en csatlakozik a sz m t g p vide kimeneti csatlakoz j hoz 2 Ha sz m t g pe k l n ll grafikusk rty val rendelkezik gy z dj n meg arr l hogy a monitort a k l n ll grafikusk rtya vide kimeneti csatlakoz j hoz csatlakoztatta Ellen rizze hogy nem g rb lt e el valamelyik rintkez a monitor vide csatlakoz dug j ban Ha g rb lt rintkez vel tal lkozik cser lje ki a monitor videok bel t Ellen rizze hogy megfelel en csatlakozik e a monitor az ramforr shoz 2 T bb monitor haszn lata eset n csak az egyik monitoron van k p Gy z dj n meg arr
283. y obraz VGA sign lny k bel zapojte do x ierna samostatn ho portu VGA lt obrazovka Probl my so sign lnym k blom K bel sk ste zapoji do in ho monitora 276 7 kapitola Odstra ovanie por ch LAN Probl m Mo n pr ina Opatrenie K bel LAN nie je zapojen Zapojte k bel LAN do svojho po ta a Uistite sa i svieti LAN LED di da Ak nie vysk ajte in LAN kabel Ak PTBGISIT kablom LAN to ani teraz nefunguje obr te sa na servisn stredisko ASUS Nem em V po ta je nespr vne Uistite sa e v po ta je spr vne sa pripoji na zapojen do smerova a zapojen do smerova a alebo internet alebo rozbo ova a rozbo ova a Spr vne nastavenia LAN si vy iadajte Nastavenia siete od v ho poskytovate a internetov ch slu ieb ISP Probl my sp soben Zatvorte protiv rusov softv r protiv rusovym softv rom Probl my s ovl da om Znovu nain talujte ovl da LAN Zvuk Probl m Mo n pr ina Opatrenie Spr vny port si vyh adajte v Reproduktory alebo pr ru ke pre pou vate a dodanej k sl chadl s zapojen do v mu po ta u nespr vneho portu Reproduktory odpojte a znovu zapojte do po ta a Reproduktor alebo Sk ste pou i in reproduktor alebo iadny zvuk sl chadl nefunguj sl chadl Nefunguje ani zadn ani predn port pre zvukov v stup Vysk a
284. you want to do Using Windows Update Windows Update allows you to check and install the latest updates to enhance the security and performance of your computer Launching Windows Update To launch Windows Update 1 Fromthe Windows taskbar click the Start icon e to launch the Start menu 2 Select All Programs Windows Update 3 From the Windows Update screen click the task that you want to do Setting up a user account and password You may create user accounts and passwords for people who will use your computer Setting up a user account To set up a user account 1 Fromthe Windows taskbar click gt Getting Started gt Add new users Select Manage another account Select Create a new account Key in the name of the new user Select either Standard user or Administrator as the user type oa AR O M When done click Create Account ASUS CM6870 25 26 Setting up a users password To set up a users password 1 Selectthe user that you would like to set a password 2 Select Create a password 3 Key ina password and confirm it Key in your password s hint 4 When done click Create password Activating the anti virus software Trend Micro Internet Security is pre installed on your computer It is a third party anti virus software protecting your computer from virus It is purchased separately You have a 30 day trial period after activating it To activate Trend Micro Internet Security
285. z al bbi r szt Jel lje be ha nem akarja hogy jra megjelenjen ez az zenet Az ASUS Instant On be ll t sa Az ASUS Instant On be ll t s hoz 1 A Windows feladatsoron kattintson jobb gombbal az ASUS Instant On ikonra El Megjelenik a be ll t sok f k perny Eld ntheti hogy enged lyezilletiltja az ASUS Instant On gyorsgombot illetve mutatja elrejti az ASUS Instant On ikont a Windows feladatsoron 2 Kattintson a Redefine jradefini l gombra a be ll t sok f k perny n Megjelenik a gyorsgomb be ll t sok f k perny 3 Billenty zze be az ASUS Instant On gyorsgombk nt haszn lni k v nt billenty kombin ci t 4 Kattintson az OK gombra a be ll t sok ment s hez vagy a Cancel M gse gombra a m dos t sok elvet s hez ASUS CM6870 199 9 A Nero 9 mindenf le t pus adat l trehoz s t m sol s t r s t szerkeszt s t megoszt s t s friss t s t teszi lehet v A Nero 9 telep t se A Nero 9 telep t s hez 1 Helyezze be a Nero 9 DVD t az optikai meghajt ba 2 Ha az automatikus lej tsz s enged lyezett a F men automatikusan megjelenik fo Ha az automatikus lej tsz st letiltott k dupl n kattintson a Nero 9 DVD f k nyvt r ban l v SeupX exe f jlra 3 A f men ben kattintson a Nero 9 Essentials elemre 4 Kattintson arra a nyelvre amelyen haszn lni k v nja a telep t var zsl t Kattintson a Tov
286. z sekkel Arra azonban nincs garancia hogy egy speci lis telep t sben nem l p fel interferencia Ha ez a berendez s k ros interferenci t okoz a r di vagy telev zi v telben amely a berendez s ki s bekapcsol s val llap that meg b tor tjuk a felhaszn l t hogy pr b lja meg korrig lni az interferenci t a k vetkez int zked sek egyik vel vagy t bbj vel lr ny tsa m sfel vagy helyezze t a vev antenn t N velje a berendez s s a vev k z tti t vols got Csatlakoztassa a k sz l ket a vev h l zati ramk r t l elt r h l zati konnektorba K rje a keresked vagy egy tapasztalt radi TV szerel seg ts g t rny kolt k belek haszn lata sz ks ges a monitor s a grafikus k rtya sszek t s hez W hogy biztos tsa az FCC el r sainak val megfelel st A megfelel s g rt felel s f l ltal kifejezetten j v nem hagyott v ltoztat sok illetve m dos t sok rv nytelen thetik a felhaszn l jogk r t hogy a berendez st m k dtesse 145 146 R di frekvenci s besug rz sra vonatkoz figyelmeztet s E k sz l ket a mell kelt utas t sok szerint kell telep teni s m k dtetni az ad k sz l kkel haszn lt antenn ka t gy kell telep teni hogy minden szem lyt l legal bb 20 cm t vols gra legyen ek illetve tilos az oka t egy tt elhelyezni s m k dtetni b rmilyen egy b antenn val vagy ad k sz l kkel A v g
287. zabezpe en a v kon po ta e Spu t n Aktualizace Windows Postup spu t n Aktualizace Windows 1 V hlavn m panelu Windows klepnut m na ikonu Start a oteviete nab dku Start 2 Vyberte V echny programy gt Aktualizace Windows 3 Na obrazovce Aktualizace Windows klepn te na kol kter chcete prov st Nastaven u ivatelsk ho tu a hesla M ete vytvo it ty chr n n hesly pro v echny kdo budou po ta pou vat Vytvo en u ivatelsk ho tu Postup vytvo en u ivatelsk ho tu 1 V hlavn m panelu Windows klepn te na B gt Za iname gt Pfidat nov u ivatele Vyberte Spravovat jiny cet Vyberte Vytvo it nov et Zadejte n zev nov ho u ivatele Vyberte typ tu Standardn u ivatel nebo Spr vce R oO V Po dokon en klepn te na Vytvo it et ASUS CM6870 95 Nastaveni hesla uzivatele Postup nastaven hesla u ivatele 1 Vyberte u ivatele jemu chcete nastavit heslo Vyberte Vytvo it heslo Zadejte heslo a je t jednou pro kontrolu Zadejte n pov du k heslu Ro Po dokon en klepn te na Vytvo it heslo Aktivace antivirov ho softwaru Na po ta i je p edinstalov n program Trend Micro Internet Security Jde o antivirovou ochranu po ta e dod vanou t et stranou Zakoup se zvl Po aktivaci m te 60 dn na vyzkou en zdarma Aktivace Trend Micro Internet Security 1 Spustte aplik
288. zesto uzywanych aplikacji LA To narzedzie jest preinstalowane w niekt rych modelach Dla modeli bez systemu operacyjnego w celu instalacji tego narz dzia nale y wykona wymienione poni ej czynno ci Instalacja Al Manager Aby zainstalowa Al Manager 1 W pomocniczy dysk DVD do nap du optycznego Je li w czona jest funkcja Autoodtwarzanie pojawi si kreator instalacji sterownik w Je li funkcja Autoodtwarzanie jest wy czona kliknij dwukrotnie plik setup exe w folderze ASUS AI Manager na pomocniczym dysku DVD 2 Kliknij zak adk Narz dzia a nast pnie kliknij ASUS Al Manager 3 Wykonaj instrukcje ekranowe w celu doko czenia instalacji Uruchamianie Al Manager W celu uruchomienia Al Manager z pulpitu Windows kliknij Start gt Wszystkie programy gt ASUS gt AI Manager gt AI Manager 1 xx xx Na pulpicie pojawi si pasek szybkiego uruchamiania Al Manager Po uruchomieniu aplikacji na pasku zada Windows pojawi si ikona Al Manager Kliknij prawym przyciskiem ikon aby prze czy pomi dzy paskiem szybkiego uruchamiania i g wnym oknem oraz aby uruchomi Al Manager z paska szybkiego uruchamiania lub z paska zada Pasek szybkiego uruchamiania Al Manager Pasek szybkiego uruchamiania Al Manager oszcz dza miejsce na pulpicie i umo liwia atwe uruchamianie narz dzi ASUS lub wy wietlenie informacji o systemie Kliknij zak adk G wne Moje ulubione Pomoc techniczna lub Informac
289. zova zvolte Schedule Dey Napl novat Every third day v Weekly 3 Aktivaciu aktualiz cie vykon te vo bou Update Aktualizova Every second week Monthly Every third month History S ASUS Easy Update 8 19 2009 4 Kliknite na OK zobraz te polozky ktor m ete prevziat 9 o lt 5 D m lt 5 Za iarknite polo ky ktor chcete prevzia a n sledne kliknite na OK 268 6 kapitola Pou vanie obslu n ch programov Aplik cia ASUS Instant On Aplik cia ASUS Instant On v m umo uje r chly pr stup do re imu Hybrid Sleep Hybridny rezim sp nku Pouz vanie aplik cie ASUS Instant On Pou it aplik ciu ASUS Instant On Podporny program Instant On je vopred nain talovan vo va om po ta i a sp a sa automaticky po zapnut po ta a a a o s 1 gt Po as tartu v ho po ta a je na li te s n strojmi vo Windows zobrazen ikona tohto podporn ho programu Customize 2 Stla te tla idl Alt F1 a potom na potvrdzuj com hl sen kliknite na tla idlo OK Va syst m sa prepne do re imu Hybrid Sleep Hybridny re im sp nku Standardn kl vesov kombin cia Za krtnite pol ko Toto hl senie nezobrazova je Alt F1 gt Ak ju chcete zmeni nabud ce pozrite si doln odsek Nastavenie aplik cie ASUS Instant On Nastavi aplik ciu ASUS Instant On 1 Nali te s n strojmi
290. zt a lehet s get akkor v lassza ha a kieg sz t monitort az asztal kiterjeszt s re akarja haszn lni Ez megn veli az asztal ter let t Azasztal csak az 1 2 k perny n l tsz djon jel lje ki ezt a lehet s get azt akarja hogy az asztal csak az 1 vagy a 2 monitoron l tsz djon Ak perny elt vol t sa ezt a lehet s get akkor v lassza ha el akarja t vol tani a kijel lt megjelen t t 6 Kattintson az Alkalmaz vagy az OK gombra Ezut n kattintson a V ltoztat sok megtart sa elemre a meger s t st k r zenetben r Display Settings Do you want to keep these display settings T u Reverting to previcus daplay settings in seconds 172 3 fejezet Eszk z k csatlakoztat sa a sz m t g phez HDTV csatlakoztat sa A nagyfelbont s TV t HDTV t a sz m t g p HDMI csatlakoz j hoz csatlakoztassa P A HDTV s a sz m t g p sszek t s hez HDMI k bel sz ks ges A HDMI k bel k l n megv s rolhat Alegjobb teljes tm ny el r s hez ellen rizze hogy a HDMI k bel hossza nem haladja meg a 15 m tert ASUS CM6870 173 174 3 fejezet Eszk z k csatlakoztat sa a sz m t g phez A sz m t g p haszn lata A helyes testtart s az asztali PC haszn lata k zben Az asztali PC haszn lata k zben fontos a helyes testtart s hogy megel zze a csukl k z illetve egy b z let
291. zuj Windows umo liwia sprawdzanie i instalacj najnowszych aktualizacji w celu zwi kszenia bezpiecze stwa i wydajno ci komputera Uruchamianie funkcji Aktualizuj Windows W celu uruchomienia funkcji Aktualizuj Windows 1 Na pasku zada Windows kliknij ikon Start B w celu uruchomienia menu Start 2 Wybierz Wszystkie programy gt Windows Update 3 Naekranie Windows Update kliknij zadanie do wykonania Ustawienia konta i has a Dla os b kt re b d u ywa y komputer mo na utworzy konta i has a Ustawienie konta u ytkownika Aby ustawi konto u ytkownika 1 Na pasku zada Windows kliknij a gt Pierwsze kroki gt nowych uzytkownik w Wybierz Zarzadzaj innym kontem Wybierz Utw rz nowe konto Wprowadz nazwe nowego uzytkownika Wybierz jako typ uzytkownika Uzytkownik standardowy lub Administrator BB V Po zako czeniu kliknij Utw rz konto ASUS CM6870 305 Ustawienie hasta uzytkownika W celu ustawienia has a u ytkownika 1 Wybierz u ytkownika dla kt rego ma zosta utworzone has o 2 Wybierz Utw rz has o 3 Wprowad has o i potwierd je Wprowad podpowied do has a 4 Po zako czeniu kliknij Utw rz has o Uaktywnianie programu antywirusowego W komputerze preinstalowany jest program Trend Micro Internet Security Jest to program antywirusowy innej firmy chroni cy komputer przed atakami wirus w Mo na go zakupi oddzielnie Po uaktywnieniu d

ASUS CM6870 CE7010 User's Manual

Contents

Download Pdf Manuals

Related Search

Related Contents