ASUS TR9152 User's Manual
Contents
1. 54 Chromebox for meetings2. 4 Hardvvare and Os Donan m ve letim Sistemi esine t klay n Ekran n sa taraf nda model seri numaras MEID ve daha fazlas n i eren ayg t bilgileri g r nt lenir 1st Floor Conf Hardvvare and Os 91 601500 Model Serial Number Nov 19 2013 1 55 12 PM MEID MAC Address Hardware and Os Serial number MEID and more Google Chrome Version Piatiorm Version Add calendar and room resource Assigned to Documentation Team Test Device Firmware Version 34 Chromebox for meetings Aygitiniz konusunda belirleyici bilgileri girin 1 Bir diz st bilgisayar ya da ba ka bir ayg ttan Google Y netim konsolunda oturum a n Device management Ayg t y netimi esine t klay p Hangouts device management Hangouts ayg t y netimi esinin sa ndaki Settings Ayg tlar d mesine t klay n Etkin Chromebox for meetings ayg tlar n g steren bir pencere a l r Bilgi eklemek istedi iniz ayg ta t klay n Notes Notlar esine t klay n 1st Floor Conf Room Notes 1 01500 User ve Nov 19 2013 1 55 12 PM Note Hardware and Os Location Serial number MEID and mora Edit k Add calendar and room resource m Assigned to Documentation Taam Test Device Enter labels and notes for searching ar 5 a Ekran n sa taraf ndaki Edit D zenle d mesine t klay n stedi iniz bilgileri User Kullan c Note
3. Visitor Desk Description Large room to the left of the lobby 2 Farkl bir oday ya da ba ka bir kayna d zenlemek i in atanm olan oda ad na ard ndan da Manage Resource Kayna Y net esine t klay n Bu kayna n ad n t r n ya da a klamas n d zenleyebilece iniz yeni bir kaynak olu turabilece iniz veya bir kayna silebilece iniz Takvim ayarlar sayfas n a acakt r Chromebox for meetings 37 38 Chromebox for meetings Sorun giderme Chromebox for meetings 39 Bir sorunu giderin Ayg tlar ve odalar y netin Ayg t listesi ekran nda istedi im Chromebox for meetings ayg t n nas l belirleyece imi bilmiyorum Hangi ayg ta t klanaca ndan emin de ilseniz do ru olan seri numaras yla belirleyebilirsiniz Aygitinizin seri numaras n kutuda gelen kart zerinde ve aygitin kendisinin alt taraf nda bulabilirsiniz Yard m ve destek Daha ayr nt l kurulum ve yap land rma talimatlar zelle tirilebilir masa altl klar veya kullan c lara y nelik k lavuzlar yazd rmak i in support google com video conferencing adresini ziyaret edin 40 Chromebox for meetings Ekler G venlik bilgileri Chromebox for meetings bilgi teknolojisi donan m i in en son g venlik standartlar n kar layacak ekilde tasarlanm ve test edilmi tir Bununla birlikte g
4. ilik odalarda da verimli bi imde al r Bir ucunda monit r yer alan uzun bir masa en uygun veya yuvarlak bir masa bulunan bir oda neririz Derslik tarz nda ayarlanm odalarda Chromebox for meetings kullan lmas n nermeyiz Odada a a dakiler bulunmal d r e Kullan ma haz r Ethernet ba lant noktas kablolu a ba lant lar i in AC g prizi A gereksinimleri Chromebox for meetings ayg t n z hem kablolu hem de kablosuz a larla al r A gereksinimleri Hangouts i in olanlarla ayn d r Bununla birlikte grup video konferans g r mesi i in en az 1 mbps ya da 2 mbps yukar a a bant geni li i neririz PUCU Chromebox for meetings ayg t n z kablosuz bir a ba lant s zerinden kullanabilseniz de en iyi ses ve video kalitesi i in kablolu a ba lant s kullan lmas n neririz Alan gereksinimleri e Chromebox for meetings ayg t n z i in ayg t monte etmek veya bir masaya yerle tirmek amac yla 50 mm x 145 mm x 145 mm Y x G xU boyutlar nda bir alana sahip olmal s n z e Hoparl r i in niteyi masaya yerle tirmek veya duvara monte etmek amac yla en az 55 mm x 140 mm x 150 mm Y x G x U boyutlarinda bir alana sahip olmalisiniz e Kameradaki evrensel kanca ba lant s o u standart monit r n geni li ine uyar 22 Chromebox for meetings Ekran gereksinimleri ve yerlesimi Chromebox for meetings aygitiniz LCD LED plazma ve
5. r nlerde DESTEKLENMEMEKTED5R 50 Chromebox for meetings ASUS iletisim bilgileri ASUSTeK COMPUTER INC Adres Telefon Faks E posta Web sitesi Teknik Destek Telefon Faks Online yardim 15 Li Te Road Peitou Taipei Taiwan 11259 886 2 2894 3447 886 2 2890 7798 info asus com tw www asus com tw 86 21 38429911 86 21 58668722 dahili 91011 http support asus com techserv techserv aspx ASUS COMPUTER INTERNATIONAL Amerika Adres Telefon Faks Web sitesi Teknik Destek Destek faks Genel destek Online yard m 800 Corporate VVay Fremont CA 94539 USA 1 510 739 3777 1 510 608 4555 http usa asus com 1 812 284 0883 1 812 282 2787 http www service asus com ASUS COMPUTER GmbH Almanya ve Avusturya Adres Faks Web sitesi Online iletisim Teknik Destek Telefon Destek faks Online ileti im Harkort Str 21 23 D 40880 Ratingen Almanya 49 2102 959911 http www asus com de http eu rma asus com sales 49 2102 5789555 49 2102 959911 http support asus com techserv techserv aspx Uretici Avrupa yetkili temsilcisi ASUSTeK Computer nc Telefon 4 1886 2 2894 3447 Adres AF No 150 LI TE RD PEITOU TAIPEI 112 TAIWAN R O C ASUSTeK Computer GmbH Adres HARKORT STR 21 23 40880 RATINGEN GERMANY Chromebox for meetings 51 m m4 EC Declaration of Conformity 7 N SEARCH OF INCREDIBLE We the undersigned Manufacturer ASUSTeK COMPUTER IN
6. z sa lar ve USB 2 0 ile geriye y nelik uyumludur HDMI arabirimi HDMI Y ksek z n rl kl Multimedya Arabirimi ba lant noktas daha geni bir harici ekranda g r nt lemeye olanak tan mak i in LCD televizyon ya da monit r gibi Tam HD zellikli bir ayg t destekler DisplayPort DisplayPort Chromebox for meetings n zdan LCD televizyon ya da HD monit r gibi bir g r nt leme ayg t na y ksek performansl dijital k g nderir Kulakl k Mikrofon karma ba lant noktas Stereo kulaklik mikrofon karma ba lant noktas sistemin ses giri k sinyalini amplifikat rl hoparl r kulakl k ya da mikrofonlu kulakl klara ba lamak i in kullan l r Chromebox for meetings 11 12 Chromebox for meetings 2 Chromebox for meetings nizi Arkadan gorunum Chromebox for meetings nize bir ekran ba lay n Chromebox for meetings nize a a daki konekt rlere sahip bir ekran ya da projektor ba layabilirsiniz HDMI konekt r DisplayPort DVI konekt r bir HDMI DVI adapt rle kullan l r NOT HDMI DVI adapt r ayr sat l r Chromebox for meetings nize bir ekran ba lamak i in Bir g r nt kablosunu ya HDMI ba lant noktas na ya da DisplayPort ba lant noktas na ba lay n Ekran HDMI ba lant noktas arac l yla ba lay n Ekran Disp
7. Luc sp 0 Kensington g venlik yuvas Kensington g venlik yuvas Kensington g venlik r nlerini kullanarak Chromebox for meetings nizin g venli ini sa laman za olanak tan r 2 P Bellek kart yuvas Yerle ik bellek kart okuyucu bilgisayar n z n MMC SD kartlar nda veri okumas na ve yazmas na olanak tan r Chromebox for meetings 9 Soldan gorunum DCIN HDMI DisplayPort DCIN Hava kanallar Hava kanallar Chromebox for meetings kasan za daha so uk hava girmesini sa lar NEML En uygun s da l m ve havaland rma icin hava deliklerinin engellenmedi inden emin olun G giri i Birlikte verilen g adapt r bu jak ile AC g c DC g ce evirir Bu jak i inden ge en g ile Chromebox for meetings beslemesi yap l r Chromebox for meetings hasar g rmesini nlemek i in her zaman birlikte verilen g adapt r n kullan n UYARI G adapt r kullan mdayken l k veya s cak olabilir Adapt r n st n kapatmay n ve bedeninizden uzak tutun 10 Chromebox for meetings g m HDMI O DisplayPort A ba lant s Sekiz pimli RJ 45 LAN ba lant noktas bir yerel a a ba lant i in standart bir Ethernet kablosunu destekler USB 3 0 k Evrensel Seri Veri Yolu 3 0 USB 3 0 ba lant noktas 5 Gbit sn ye kadar bir aktar m h
8. crash info to Google Kullan m ve kme bilgilerini Google a g nder Ayg t n z n Google a bilgi g ndermesine izin vermek t m kullan c lar i in Chrome OS deneyimini geli tirmemize yard mc olur Bu se enek konusunda daha fazla bilgi almak i in ekrandaki Learn more Daha fazla bilgi ba lant s na t klay n System security setting Sistem g venli i ayar Chromebox for meetings g venlik ayarlar konusunda daha fazlas n okuyun Google Chrome OS Terms Google Chrome OS Ko ullar Uzaktan kumanda kullan yorsan z Accept and continue Kabul ve devam d mesine gidip imleci ko ullar penceresi i ine ta mak i in sa a bas n Pencerenin i indeyken ko ullar g zden ge irmek i in yukar ve a a do ru kayd rabilirsiniz Chromebox for meetings 29 Video gorusmesi yapma Video gorusmesi olusturun Video g r mesi i eren bir toplant zamanlamak kolaydir Takvim davetiniz insanlar n bir odadan ya da ki isel bir ayg ttan kat lmak i in gereksinim duydu u her ayr nt y i erecektir 1 Google Apps hesab n z kullanarak oturum a n 2 Google Takvimf a n ya da adres ubu una google com calendar adresini girin 3 Bir etkinlik zamanlamak i in Create Olu tur d mesine t klay n 4 Etkinlik ayr nt lar n girin etkinlik ba l tarih saat ve misafirler 5 Sayfan n sa taraf ndaki Rooms etc Odalar vb esine t klay n 6 Chromebox for
9. projektor tipi monit rler ve televizyonlarla al r Ekranda bir HDMI ya da DisplayPort giri i bulunmal d r Ekran z n rl en az 1280 x 720 piksel olmal d r En iyi video kalitesi i in 1920 x 1080 piksel z n rl neririz Ekran masan n st ne bir duvara kar yerle tirebilir veya bir projektor nitesi i in duvara ya da tavana monte edebilirsiniz Ekran monte ederseniz delikler a man z ve kablolar gizlemeniz gerekebilir Oda da mevcut bir video konferans sisteminiz varsa var olan kurulumu Chromeboxfor meetings sisteminiz i in uygun hale getirebilirsiniz Hoparl r yerle imi En iyi hoparl r yerle imi konferans odas n n boyutu ve yerle imine ba l d r Kat l mc lar n bir ucunda oturup ekrana kar dan bakt klar odalar i in hoparl r n Chromebox for meetings ayg t na ve ekrana en yak n masan n sonuna yerle tirilmesini neririz Kat l mc lar n ekran n konumundan ba ms z olarak masan n etraf nda oturup konu tuklar daha b y k odalarda hoparl r n masan n ortas na yerle tirilmesini neririz Konekt rler ve aksesuarlar Kurulumunuza ba l olarak a a dakilere gereksiniminiz olabilir e Kablolu a ba lant s i in CAT5e Ethernet kablosu dahildir e Duvara montaj i in Chromebox for meetings duvar montaj dahil 1 5 metreyi a an mesafeler i in kameraya y nelik USB uzatma kablosu bir kablo dahil 1 metreyi a an mesafe
10. venli inizi sa lamak i in a a daki g venlik talimatlar n okuman z nemlidir Sisteminizin kurulumu Sistemi al t rmadan nce dok manlarda bulunan tum talimatlar okuyun ve bu talimatlara uyun Bu r n su ya da bir s kayna n n yak n nda kullanmay n Sistemi hareketsiz sabit bir y zey zerine kurun e G vde zerinde bulunan a kl klar havaland rma i indir Bu a kl klar tikamayin veya kapatmay n Havaland rma i in sistemin evresinde geni bir alan b rakt n zdan emin olun Havaland rma bo luklar na asla bir ey sokmay n Bu r n ortam s cakl 0 C ve 35 C aras ndaki s cakl klarda kullan n e Uzatma kablosu kullan yorsan z uzatma kablosuna tak l cihazlar n toplam ak m de erinin kablonun ak m de erini a mad ndan emin olun Kullan m s ras nda dikkat edilmesi gereken hususlar e G kablosu zerine basmay n ya da herhangi bir eyin kabloyu ezmesine izin vermeyin Sisteme su ya da di er s v lar d kmeyin Sistem kapat ld nda dahi az miktarda bir elektrik ak m eker Sistemi temizlemeden nce g kablosunu prizden her zaman ekin e r n ile ilgili a a daki teknik sorunlarla kar la rsan z g kablosunun fi ini ekin ve yetkili bir servis teknisyeni ya da bayiinizle temasa ge in G kablosu ya da fi in hasarl olmas Sisteme s v d k lmesi al t rma ta
11. 1 4 1 2002 08 1 2009 05 1 2011 09 E E EN 301 489 4 V1 4 EN 301 489 7 V1 3 1 2005 11 EN 301 489 9 V1 4 1 2007 11 EN 301 489 17 V2 2 1 2012 09 EN 301 489 24 V1 5 1 2010 09 EN 302 326 2 V1 2 2 2007 06 EN 302 326 3 V1 3 1 2007 09 EN 301 357 2 V1 4 1 2008 11 EN 302 291 1 V1 1 1 EN 302 291 2 V1 1 1 2005 07 2005 07 LILTLTL L L E L L L L E Ok Declaration Date 27 02 2014 Year to begin affixing CE marking 2014 Signature 52 Chromebox for meetings DECLARATION OF CONFORMITY Per FCC Part 2 Section 2 1077 a C Responsible Party Name Asus Computer International Address 800 Corporate Way Fremont CA 94539 Phone Fax No 510 739 3777 510 608 4555 hereby declares that the product Product Name Chromebox Model Number Chromebox XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX X can be 0 9 a z A Z or blank Conforms to the following specifications 4 FCC Part 15 Subpart B Unintentional Radiators Supplementary Information This device complies with part 15 of the FCC Rules Operation is subject to the following two conditions 1 This device may not cause harmful interference and 2 this device must accept any interference received including interference that may cause undesired operation Representative Person s Name Steve Chang President L bene Anas Signature Date Feb 27 2014 Ver 120601 Chromebox for meetings 53
12. 446 5 MHz ila 2483 5 MHz aras ndaki frekanslar i in 100mVV NOT 1018 13 aras ndaki kanallar 2446 6 MHz ila 2483 5 MHz band nda al r D mekan kullan m i in birka olas l k s z konusudur zel m lkiyette ya da kamu temsilcilerinin zel m lkiyeti st nde kullan m Savunma Bakanl taraf ndan 2446 5 2483 5 MHz band nda 100 nVV lik maksimum yetkilendirilmis g ile bir ba lang yetkilendirme prosed r ne tabiidir Kamu alan ndaki d mekanlarda kullan ma izin verilmemektedir 46 Chromebox for meetings A a da listelenen departmanlarda komple 2 4 GHz 1 icin Maksimum yetkilendirilmi g i mekanlarda 100mW dir Maksimum yetkilendirilmi g d mekanlarda 10mW dir 2400 2483 5 MHz band n n kullan m i in departmanlar i mekanlar i in 100mW den daha az ve de d mekanlarda 10mW den daha az bir EIRP ile izin verilir 01 Ain 02 Aisne 03 Allier 05 Hautes Alpes 08 Ardennes 09 Ari ge 11 Aude 12 Aveyron 16 Charente 24 Dordogne 25 Doubs 26 Dr me 32 Gers 36 Indre 37 Indre et Loire 41 Loiret Cher 45 Loiret 50 Manche 55 Meuse 58 Ni vre 59 Nord 60 Oise 61 Orne 63 Puy du D me 64 Pyr n es Atlantique 66 Pyr n es 67 Bas Rhin Orientales 70 Haute Sa ne 71 Sa ne et Loire 75 Paris 82 et Garonne 84 Vaucluse 88 Vosges 89 Yonne 90 Territoirede 94 Val de Marne Belfort Bu gereksinim muhtemelen zamanla de i ecektir ve de size Fransa s n rlar i er
13. C Address City 4F No 150 LI TE Rd PEITOU TAIPEI 112 TAIWAN Country TAIWAN Authorized representative in Europe ASUS COMPUTER GmbH Address City HARKORT STR 21 23 40880 RATINGEN Country GERMANY declare the following apparatus Product name Chromebox Model name Chromebox XXXXXXXXXXXXXXXXXXXX X can be 0 9 a z A Z or blank conform vvith the essential requirements of the follovving directives gt 12004 108 EC EMC Directive DJ EN 55022 2010 AC 2011 DJ EN 61000 3 2 2006 A2 2009 EN 55013 2001 A1 2003 A2 2006 541999 5 EC R amp TTE Directive EN 300 328 V1 7 1 2006 10 EN 300 440 1 V1 6 1 2010 08 EN 300 440 2 V1 4 1 2010 08 EN 301 511 V9 0 2 2003 03 El EN 301 908 1 V5 2 1 201 1 05 El EN 301 908 2 V5 2 1 201 1 07 X EN 301 893 V1 6 1 2011 11 EN 302 544 2 V1 1 1 2009 01 El EN 302 623 V1 1 1 2009 01 LI EN 50360 2001 EN 62479 2010 EN 50385 2002 EN 62311 2008 12006 95 EC LVD Directive EN 60950 1 A12 2011 L EN 60065 2002 A12 2011 542009 125 EC ErP Directive XX Regulation EC No 1275 2008 LI Regulation EC No 278 2009 LI Regulation EC No 642 2009 LI Regulation EC No 617 2013 042011 65 5 Directive Ver 130816 XCE marking C EC conformity marking Position CEO Name Jerry Shen EN 55024 2010 EN 61000 3 3 2008 EN 55020 2007 A11 2011 N 301 489 1 V1 9 2 N 301 489 3 V
14. EEC direktiflerinin gerekliliklerine uygundur Kablosuz LAN Bluetooth ozelligi olan aygitlar icin CE isareti Bu aygit Avrupa Parlamentosu ve Komisyonunun Radyo ve Telekom nikasyon Ayg tlar n ve kar l kl uygunluk kabul n kapsayan 9 Mart 1999 tarihli 1999 5 EC Direktifi gerekliliklerine uygundur Farkl Etki Alanlar i in Kablosuz Operasyon Kanal K Amerika 2 412 2 462 GHz Ch01 den CH11 e Japonya 2 412 2 484 GHz Ch01 den CH14 e Avrupa ETSI o 2412 2472 GHz Ch01 den CH13 e Chromebox for meetings 49 ENERGY STAR uyumlu urun ENERGY STAR enerji a s ndan verimli r nler ve uygulamalarla paradan tasarruf etmemize ve evreyi korumam za katki sa layan A B D evre Koruma Ajans ve A B D Enerji Bakanl n n ortak la Za bir program d r ENERGY STAR logolu t m ASUS r nleri ENERGY STAR standard na uygundur ve g y netimi zelli i varsay lan olarak etkindir Monit r ve bilgisayar kullan c taraf ndan 10 ve 30 dakika kullan lmad g nda otomatik olarak uyku moduna ge er Bilgisayar uyand rmak i in fareye t klay n veya klavyedeki herhangi bir tu a bas n G y netimi ve evreye yararlar hakk nda daha fazla bilgi i in l tfen http www energy gov powermanagement adresini ziyaret edin Ayr ca ENERGY STAR ortak program hakk nda daha fazla bilgi i in l tfen http www energystar gov adresini ziyaret edin NOT Energy Star Freedos ve Linux tabanl
15. M GEE IN SEARCH OF INCREDIBLE Chromebox for meetings Kullan m K lavuzu TR9152 Revize S r m V2 Aral k 2014 TELIF HAKKI BILGILERI inde a klanan r nler ve yaz l m da dahil olmak zere bu kilavuzun hi bir b l m ASUSTeK COMPUTER INC in ASUS a k yaz l izni olmaks z n al c taraf ndan yedekleme ama lar do rultusunda saklanan dok mantasyon hari olmak zere herhangi bir ekilde ya da herhangi bir yolla yeniden o alt lamaz devredilemez sureti al namaz yeniden kullanma sisteminde saklanamaz ya da herhangi bir dile terc me edilemez ASUS BU KILAVUZU MEVCUT DURUMUYLA VE KISITLI OLMAMAKLA BERABER ZIMN GARANT LER YA DA ZEL B R AMACA Y NEL K T CAR ELVER L L K YA DA UYGUNLUK KO ULLARI DA DAH L OLMAK ZERE A IK YA DA ZIMN HERHANG B R E T GARANT VERMEKS Z N SA LAMAKTADIR ASUS YA DA D REKT RLER G REVL LER ALI ANLARI YA DA TEMS LC LER HERHANG B R DOLAYLI ZEL ARIZA YA DA SONU SAL HASARDAN KAR KAYBI KAYBI KULLANIM YA DA VER KAYBI N KES NT YE U RAMASI VE BENZER HASARLAR DA DAH L OLMAK ZERE DOLAYI S Z KONUSU HASARIN BU KILAVUZDAK YA DA R NDEK HERHANG B R KUSURDAN YA DA HATADAN KAYNAKLANAB LECE N N ASUS A B LD R LM OLMASI DURUMUNDA DAH SORUMLU OLMAYACAKTIR Bu k lavuzda yer alan r nler ve irket adlar ilgili irketlerin tescilli ticari markalar ya da telif hak
16. MI ba lant noktas na HDMI konekt r ne sahip bir ekran ba lan r Chromebox for meetings 25 USB 3 0 ba lant noktas na kamera ba lan r USB 3 0 ba lant noktas na hoparl r tertibat ba lan r LAN ba lant noktas na bir y nlendirici ba lan r ooe PUCU Chromebox for meetings ayg t n z kablosuz bir a ba lant s zerinden kullanabilseniz de en iyi ses ve video kalitesi i in kablolu a ba lant s kullan lmas n neririz 6 G ba lant noktas na bir g k ba lan r NEML T m ba lant lar yapt ktan sonra g k n en son ba lad n zdan emin olun 7 USB 3 0 ba lant noktas na uzaktan kumanda al c s ba lan r Modelinize zel ba lant talimatlar n Chromebox for meetings r n sitesinde bulabilirsiniz 26 Chromebox for meetings Aygitinizin kaydini yapin Tam temel kayit Bu kisim hemen her kullan c ya uygun olan temek kay t ak n a klar Kay t i lemi s ras nda g sterilen di er se enekler konusunda bilgi almak i in Di er kay t se eneklerini belirleyin k sm na bak n PUCU Kay t bilgilerini girmeyi kolayla t rmak i in bir USB klavyenin ba lanmas n neririz Uzaktan kumanda kullan yorsan z ekranda a a daki y ntemlerle gezinebilirsiniz Sonraki alana gitmek i in sa a bas n nceki alana geri gitmek i in sola bas n e Her bir alan n listesini kayd rmak i in
17. Not ve veya Location Konum alanlar na girin Save Kaydet d mesine t klay n Chromebox for meetings 35 Aygitinizi farkli bir odanin takvimiyle iliskilendirin veya ayg t n herhangi bir odaya atamas n kaldirin Chromebox for meetings ayg t n z farkl bir odaya tasirsaniz ayg t yeni odan n takvimine ataman z gerekir Alternatif olarak bir Chromebox for meetings ayg t n kullanmay b rak rsan z ayg t n herhangi bir odaya atanmas n kald rabilirsiniz 1 Bir diz st bilgisayar ya da ba ka bir ayg ttan Google Y netim konsolunda oturum a n 2 Device management Ayg t y netimi esine t klay p Hangouts device management Hangouts ayg t yonetimi esinin sagindaki Settings Aygitlar d mesine t klay n 3 Etkin Chromebox for meetings aygitlarini g steren bir pencere a l r Yeniden atamak ya da atamas n kald rmak istedi iniz ayg ta t klay n 4 Add calendar and room resource Takvim ve oda kayna ekle d mesine t klay n 5 Ekran n sa taraf nda Chromebox for meetings aygitinin ili kilendirilmi oldu u odaya t klay p a a dakilerden birini yap n Add calendar and room resource 1st Floor Conf 91 601509 Assign calendar resource to asscciate with this video device Documentation Team Test Device Edit Resource Assign to Nov 19 2013 1 55 12 PM s ist Floor Conf Hardvvare and Os serial number MEID and m
18. a s z konusu olan ihlalden dolay zararlar n z tazmin etmekle y k ml olacakt r Bu limit ayr ca ASUS un tedarik ileri ve sat c lar i in de ge erlidir Bu ASUS un tedarik ilerinin ve sat c n z n m terek sorumluluklar na ili kin maksimum limittir ASUS H B R KO UL ALTINDA U SAYILANLARDAN HERHANG B R NE KAR I Y K ML OLMAYACAKTIR 1 HASARLARLA LG L OLARAK TARAFINIZA Y NEL K NC TARAF DD ALARI 2 KAYIT YA DA VER KAYIPLARINIZ YA DA BUNLARIN ZARAR G RMES YA DA 3 ZEL ARIZA YA DA DOLAYLI ZARARLAR YA DA HERHANG B R EKONOM K SONU SAL ZARAR KAR YA DA TASARRUF KAYIPLARI DA DAH L ASUS UN TEDAR K LER N N YA DA SATICINIZIN S Z KONUSU ZARARIN OLASILI I KONUSUNDA B LG LEND R LM OLMALARI DURUMUNDA DAH Y K ML OLMAYACAKTIR HIZMET VE DESTEK Birden fazla dilde haz rlanm http support asus com adresindeki web sitemizi ziyaret edin icindekiler Bu K lavuz 4 gt Chromebox for meetings nizi tan ma Oze i A A AA AN 8 nd o GOBLIN ME EIA BAM NM A ANE OEM 8 il bra a 9 EO LAC TU an mda 10 Chromebox for meetings nizi kadamdolumN MY A e 14 Chromebox for meetings nize bir ekran ba lay n 14 Mikrofonlu kulakl ba lay n 15 Kamera O 16 Uzaktan kumanda al c
19. anma yetkisini ge ersiz k labilir K z l tesine maruz kalma uyar s Bu donan m belirtilen talimatlara g re kurulmal ve al t r lmal d r bu verici i in kullan lan anten insanlardan en az 20 cm lik bir ayr m mesafesi sa layacak ekilde kurulmal ve ba ka bir anten veya verici ile birlikte yerle tirilmemeli ya da al t r lmamal d r Son kullan c ve kurulumu yapana k z l tesine maruz kalma uygunlu unu kar lamak i in anten kurulum talimatlar ve verici kullan m ko ullar sa lanmal d r Chromebox for meetings 45 Uygunluk Beyan R amp TTE Direktifi 1999 5 EC A a daki eler tamamlanm t r ve ge erli ve yeterli kabul edilmi tir Madde3 deoldu u gibi elzem gereksinimler e Madde 3 1a de oldu u gibi sa l k ve de g venlik i in koruma gereksinimleri EN 60950 ye g re elektrik g venli i i in test etme e Madde 3 1b de oldu u gibi elektromanyetik uyumluluk i in koruma gereksinimleri EN 301 489 1 amp EN 301 489 17 i indeki elektromanyetik uyumluluk icin test etme e Madde 3 2Tde oldu u gibi radyo dalga band n n etkili bir bi imde kullan m EN 300 328 2Te g re radyo test dizileri Fransa S n rland r lm Kablosuz Frekans Bantlar Fransa n n baz alanlar nda s n rland r lm frekans batlar vard r En k t durumda maksimum yetkilendirilmi g alanlar Komple 2 4 GHz band 2400 MHz 2483 5 MHz i in 10mW 2
20. aruz kal nan her hangi bir m dahaleyi kabul etmelidir 44 Chromebox for meetings Bu ekipman test edilmistir ve de Federal Communications Commission FCC kurallar n n 15 nolu B l m ne g re S n f B bir dijital cihaz n limitleri ile uyumlu bulunmu tur Bu limitler bir yerle im yerine monte edilmesi halinde zararl m dahalelerle kar makul korumay sa lamak zere tasarlanm t r Bu cihaz radyo frekans eneriisi retir kullan r ve de yayabilir ve e er y nergelere riayet ederek monte edilmez ve de kullan lmaz ise radyo haberle mesine zararl etkiler yapabilir Bununla birlikte belirli bir monte durumunda her hangi bir etkinin meydana gelmeyece i y n nde her hangi bir garanti s z konusu de ildir E er bu ekipman n a lmas yada kapat lmas yoluyla radyo ya da televizyon yay n na zararl etkide bulundu u tespit edilir ise a a da yer alan nlemelerin bir yada birden fazlas n kullanarak kullan c n n zararl etkiyi d zeltmeye al mas nerilmektedir Al c anteni yeniden y nlendirin ya da yeniden yerle tirin Ekipman ve de al c aras ndaki ayr m art r n Ekipman bir devre st nde al c n n ba l oldu undan farkl bir k noktas na ba lay n z Yard m i in deneyimli bir radyo TV teknisyenine ya da sat c n za dan n z D KKAT Bu aygitin garantisinin onaylamad her t rl de i iklik veya tadilat kullan c n n cihaz kull
21. g t y netimi esinin sagindaki Settings Ayarlar d mesine t klay n 3 ste e ba l Scheduled reboot Zamanlanm yeniden baslatma alan na yeniden ba latman n ger ekle mesinden nceki g n say s n girin rne in ayg tlar n z her be g nde bir yeniden ba latmak isterseniz 5 de erini girin 4 Ekran n alt ndaki Time Zone Saat Dilimi alan nda saat diliminizin do ru se ildi inden emin olun Google Video Konferans ayg t n z odan n evrimi i takvimiyle ili kilendirin Bir kullan c Chromebox for meetings ayg t n bir odada kaydettirdikten sonra bir y netici kullan c n n ayg t odan n evrimi i takvimiyle ili kilendirmesi gerekir Bu kullan c lar n Chromebox for meetings kullanarak video konferanslar zamanlamalar n sa lar PUCU Anl k toplant larda kullanmak amac yla Chromebox for meetings ayg t n odan n takvimiyle ili kilendirmenize gerek yoktur Ayg t kayd sonunda ekranda Chromebox for meetings Y netim konsoluna y nelik bir adres g r nt lenir Y netici kullan c ysan z a a daki ad mlar izleyin 1 Y netim konsolu adresini bir diz st bilgisayar ya da ba ka bir ayg ttan nternet taray c ya kopyalay n 2 Oturum a ma ekran g r nd nde Google Apps hesab n z kullanarak Y netim konsolunda oturum a n Hesab n zda zaten oturum a m san z bu ekran g rmezsiniz Chromebox for meetings 31 3 Chromebox fo
22. hromebox for meetings nizin donan m bile enlerinin ayr nt lar sa lar B l m 2 Chromebox for meetings nizi kullanma Bu b l m Chromebox for meetings nizi kullanma konusunda bilgi sa lar B l m 3 Chromebox for meetings ayg t n z yap land rma Bu b l m video konferans i in Chromebox for meetings ayg t n z ayarlama konusunda bilgiler sa lar Sorun giderme Bu kisim Chromebox for meetings ayg t n z kullan rken kar la abilece iniz bir sorunun z m ne y nelik talimatlar i erir Ekler Bu b l mde Chromebox for meetings i in uyar lar ve g venlik bildirimleri yer almaktad r Bu K lavuzda Kullan lan fadeler Bu k lavuzdaki nemli bilgileri vurgulamak i in mesajlar a a daki gibi g sterilir NEML Bu iletide g revi tamamlamak i in uygulanmas gereken nemli bilgiler bulunur NOT Bu iletide g revleri tamamlamaya yard mc olabilecek ilave bilgiler ve ipu lar bulunur PUCU Bu mesaj g revleri tamamlamaya yard mc olabilecek neri i erir UYARI Bu iletide belirli g revleri yaparken g venli inizi korumak ve Chromebox for meetings veri ve bile enlerinde hasar nlemek i in uygulanmas gereken nemli bilgiler bulunur 4 o Chromebox for meetings Paket icerigi Chromebox for meetings paketiniz a a daki eleri icerir Kamera 4 5 m CAT5e Ethernet kablosu 4 5 m Pasif USB uzatma kablosu L montaj destek par as AEE Monta
23. i kontrol ediniz x Chromebox for meetings bilgisayar n z kamu pl ne Chromebox for meetings 43 Duzenleyici bildirimler REACH REACH Kimyasallarin Kay t Alt na Al nmas Degerlendirilmesi Ruhsatland r lmas ve S n rland r lmas d zenleyici er evesine uygun olarak r nlerimizdeki kimyasal maddeleri http csr asus com english REACH htm adresindeki ASUS REACH vvebsitesinde yay nlamaktay z ASUS Geri D n m Geri Al m Hizmetleri ASUS geri d n m ve geri al m programlar evremizi korumada y ksek standartlarla ilgili taah t m zden kaynaklanmaktad r Ambalaj malzemelerinin yan s ra r nlerimizi pil ve di er bile lenleri sorumlu bir ekilde geri d n t rebilmeniz i in size z mler sunmam z gerekti ine inan yoruz Farkl b lgelerdeki ayr nt l geri d n m bilgileri i in l tfen http csr asus com english Takeback htm adresini ziyaret edin KAPLAMA NOTU NEML Elektriksel yal t m sa lamak ve elektriksel g venli i s rd rmek i in bilgisayar n g vdesine giri k ba lant noktalar n n bulundu u taraflar d nda kaplama yap lm t r Federal Haberle me Komisyonu Beyan Bu cihaz FCC kurallar B l m 15 ile uyumludur al t rma a a da yer alan iki ko ula ba l d r Bu cihaz zararl m dahaleye sebebiyet vermez Bu cihaz istek d al maya neden olabilen m dahale de dahil olmak zere m
24. ine tak n NOT G adapt r n n g r n m modellere ve b lgenize g re de i ebilir 18 Chromebox for meetings NEML Yaln zca Chromebox for meetings nizle gelen AC g adapt r n ve kablosunu kullanman z kesinlikle neririz e Chromebox for meetings nizi kullan rken toprakl bir prize takman z kesinlikle neririz Priz kolay eri ilebilir ve Chromebox for meetings yak n olmal d r e Chromebox for meetings bilgisayar n z n ba lant s n ana g kayna ndan kesmek i in diz st bilgisayar n z n fi ini prizden ekin NOT G adapt r bilgileri Giri voltaj 100 240Vac e Giri frekans 50 60Hz e l len k ak m 3 42A 65W l len k voltaj 19Vdc Chromebox for meetings 19 Chromebox for meetings nizi a n Chromebox for meetings nizi a mak i in g d mesine bas n NEML Chromebox for meetings ayg t n z a madan nce t m evre birimlerinin mikrofonlu kulakl k kamera uzaktan kumanda ve al c ve AC g adapt r n n d zg n bi imde ba land ndan emin olun 20 Chromebox for meetings 3 Chromebox for meetings aygitinizi yapilandirma Chromebox for meetings 21 Aygitinizi video konferans icin kullanmaya baslamadan once Kurulum gereksinimleri Oda boyutu ve kurulumu Chromebox for meetings sisteminiz 3 6 ki ilik konferans odas i in tasarlanm olsa da 2 10 ki
25. isinde bir ok alanda kablosuz LAN kart n z kullanman za izin verecektir vvvvvv art telecomifr NOT Sizin WLAN Kart 100mW den daha az ancak 10mVV den fazla aktar r Chromebox for meetings 47 Kanada leti im Bakanl Bildirisi Bu dijital aygit Kanada leti im Bakanl n n Radyo Parazitleri Y netmeli i nde belirtilen dijital ayg tlardan yay lan radyo parazitleriyle ilgili B S n f s n rlar n a maz Bu s n f B dijital ayg t Kanada ICES 003 e uygundur Kanada i in IC Radyasyona Maruz Kalma Beyan Bu ekipman kontrols z bir evre i in ortaya konulan IC radyasyona maruz kalma limitleri ile uyumludur IC RF maruz kalma uyum gereksinimleri ile uyumu muhafaza etmek i in l tfen aktar m s ras nda aktar m antenine do rudan temas etmemeye zen g steriniz RF maruz kalma uyumunu sa lamak i in nihai kullan c lar spesifik i letim y nergelerini izlemelidirler al t rma a a da yer alan iki ko ula ba l d r Bu cihaz zararl m dahaleye sebebiyet vermez ve de Bu cihaz istek d al maya neden olabilen m dahale de dahil olmak zere maruz kal nan her hangi bir m dahaleyi kabul etmelidir 48 Chromebox for meetings CE areti e Kablosuz LAN Bluetooth zelli i olmayan ayg tlar i in CE i areti Bu ayg t n teslim edilen versiyonu 2004 108 EC Elektromanyetik uygunluk ve 2006 95 EC D k voltaj direktifi ba l kl
26. j donan m Teknik belgeler Masa altl Birlikte gelen adapt r b lgelere g re de i iklik g sterebilir Chromebox for meetings 5 NOTLAR e Ayg t ya da bile enleri garanti s resi i inde normal ve d zg n kullan m s ras nda ar zalan r ya da hatal al rsa kusurlu bile enlerin de i tirilmesi i in garanti kart n ASUS Servis Merkezi ne getirin e Birlikte gelen baz aksesuarlar farkl modellere g re de i iklik g sterebilir Bu aksesuarlar konusunda ayr nt lar i in kendi kullan m k lavuzlar na ba vurun 6 Chromebox for meetings l Chromebox for meetings nizi tan ma Ozellikler Onden g r n m D 5 G d mesi G d mesi Chromeboxfor meetings ayg t n z a man z kapatman z ya da kilitlemenizi sa lar Oturum a ld nda Chromebox for meetings ayg t n z kilitlemek amac yla g d mesine bast n zda hesap ifresini girmeniz istenecektir Oturum a ma ekran nda ya da Hangouts uygulamas ndaysan z Chromebox for meetings ayg t n z kapatmak amac yla g d mesine bas n sse s USB 3 0 k Evrensel Seri Veri Yolu 3 0 USB 3 0 ba lant noktas 5 Gbit sn ye kadar bir aktar m h z sa lar ve USB 2 0 ile geriye y nelik uyumludur Bu ba lant noktalar USB ayg tlar n z arj etmenizi sa layan Battery Charging 1 2 teknolojisini de destekler 8 Chromebox for meetings Sol taraf
27. lar olabilir ya da olmayabilir ve ihlal maksad olmaks z n yaln zca tan mlama ya da a klama ama lar ve sahibinin faydas do rultusunda kullan labilir BU KILAVUZ KAPSAMINDAK SPES F KASYONLAR VE B LG LER YALNIZCA KULLANIM AMA LI SUNULMU OLUP HERHANG B R ZAMANDA HABER VER LMEKS Z N DE T R LEB L R VE ASUS TARAFINDAN VER LM B R TAAHH T OLARAK YORUMLANMAMALIDIR ASUS NDE A IKLANAN R NLER VE YAZILIM DA DAH L OLMAK ZERE BU KILAVUZDA G R LEB LECEK HERHANG B R HATADAN YA DA YANLI LIKTAN DOLAYI H B R SORUMLULUK YA DA Y K ML L K KABUL ETMEZ Telif Hakk 2014 ASUSTeK COMPUTER INC Her Hakk Sakl d r SINIRLI SORUMLULUK ASUS tan kaynaklanan bir temerr tten ya da di er bir y k ml l kten dolay meydana gelebilecek durumlarda zararlar ASUS tan tazmin etme hakk na sahipsiniz Bu t r bir durumda ASUS tan zarar tazmin etme hakk n z n neye dayand nemli olmaks z n ASUS bedensel yaralanma l m de dahil ve ta nmaz m lke ve maddi ki isel mala gelen zararlara ya da bu Garanti Beyanat nda belirtilen kanuni y k ml l klerin ihmalinden ya da yerine getirilmemesinden kaynaklanan di er herhangi bir fiili ve do rudan hasara kar s z konusu r n n liste s zle me fiyat ndan daha fazla olmayacak ekilde sorumludur ASUS yaln zca s zle meye dayal kay plardan zararlardan ya da iddialardan haks z fiillerden ya da bu Garanti Beyanat uyar nc
28. layPort ba lant noktas arac l yla ba lay n 14 Chromebox for meetings Mikrofonlu kulakligi baglayin Mikrofonlu kulakligi Chromebox for meetings aygitinizdaki USB 3 0 ba lant noktalar ndan herhangi birine baglayabilirsiniz NOT Mikrofonlu kulakl n z ba larken u teknik belgelere ba vurabilirsiniz http vvvvvv labra com products pc headsets jabra speak 410 series jabra speak 410 ms Chromebox for meetings 15 Kameray ba lay n Kameray Chromebox for meetings ayg t n zdaki USB 3 0 ba lant noktalar ndan herhangi birine ba layabilirsiniz NOT Kameray ba larken u teknik belgelere ba vurabilirsiniz http www logitech com assets 45920 hd pro webcam c920 quick start guide pdf 16 Chromebox for meetings Uzaktan kumanda al c s n ba lay n Uzaktan kumanda al c s donan m anahtar n Chromebox for meetings ayg t n z n n panelindeki USB 3 0 ba lant noktas na tak n Uzaktan kumandadan pil bo almas na kar koruyucuyu kar n NOT Uzaktan kumanda ve al c fabrikada e le tirilir ve etkinle tirildiklerinde otomatik olarak e le melilerdir Chromebox for meetings 17 AC g adapt r n Chromebox for meetings nize ba lay n AC g adapt r n Chromebox for meetings nize baglamak i in A AC g adapt r n 100V 240V g kayna na takin B DC g konekt r n Chromebox for meetings g DC giri
29. ler i in hoparl re y nelik USB uzatma kablosu bir kablo dahil PUCU Hem kamera hem de hoparl r i in uzatma kablolar na gereksiniminiz varsa ikincisini ayr olarak sat n alabilirsiniz Chromebox for meetings 23 e Kablo gizleyiciler duvara montaj i in gerekirse NOT Duvara montaja y nelik kablo gizleyiciler pakete dahil de ildir ve ayr olarak sat n al nmal d r NEML Pakette gelen kameraya y nelik kablo 1 5 metre hoparl re y nelik kablo da 1 metre uzunlu undad r Ekran n z n kurulumu Chromebox for meetings ve evre birimler daha uzun mesafeler gerektirirse ek USB uzatma kablolar sat n alman z gerekebilir Sisteminizi kurun Chromebox for meetings ayg t n z monte edin Chromebox for meetings ayg t n z ekran n arkas na monte edebilirsiniz Chromebox for meetings aygitinizi ekraniniza ya da VESA 100 mm uyumlu herhangi bir konuma takmak icin bir montaj destek par as kullan n Chromebox for meetings paketinize bir montai destek par as dahildir Kameran z yerle tirin Kameran z ekran n tepesine yerle tirin PUCU Kameray g z hizas na olabildi ince yak n tutun 24 Chromebox for meetings Kablolar n z ba lay n Chromebox for meetings ayg t n z pakette gelen kablolar ve sens r kullanarak di er sistem bile enlerine ba lay n G DisplayPort ba lant noktas na DisplayPort konekt r ne sahip bir ekran ba lan r HD
30. limatlar n izlemenize ra men sistemin d zg n al mamas 42 Chromebox for meetings Sistemin yere d r lm olmas ya da kabinin hasarl olmas Sistem performans nda de i iklik Lityum Metal Pil Uyar s D KKAT Pil yanl yerle tirilirse patlama riski mevcuttur Yaln z reticinin nerdi i veya ona e de er t rle de i tirin Kullan lm pilleri reticinin talimatlar na g re at n N Pili yutmay n kimyasal yan k tehlikesi Bu r nle birlikte verilen uzaktan kumanda bir d me pil i erir D me pil yutulursa yaln zca 2 saat i inde iddetli i yanmalar na neden olabilir ve l me yol a abilir Yeni ve kullan lm pilleri ocuklardan uzak tutun Pil b lmesi s k bi imde kapat lmazsa r n kullanmay b rak n ve ocuklardan uzak tutun Pillerin yutulmu veya v cudun herhangi bir b l m ne sokulmu oldu undan phelenirseniz hemen t bbi yard m al n DEMONTE ED LMEZ Kullan c lar taraf ndan demonte edilen r nler garanti d ndad r ATMAYINIZ Bu r n par alar uygun bi imde yeniden kullan lacak ve geri d n t r lebilecek ekilde tasarlanm t r arp i aretli p kutusu sembol r n n elektrikli elektronik ekipmanlar ve c va i eren d me piller ev at klar yla birlikte at lmamas gerekti ini g sterir Elektronik r nlerin elden kar lmas ile ilgili olarak lokal d zenlemeler
31. lun Kamera ve hoparl r n z n ayg t n za d zg n bi imde ba land ndan emin olun e Kablolar kar p tekrar tak n ve ayg t n z yeniden ba lat n 28 Chromebox for meetings 9 Chromebox for meetings kullan m konusunda ipu lar n g r nt lemek amac yla ekranlar boyunca t klay n Ayg t kayd sonunda ekranda Chromebox for meetings Y netim konsolunda bu ayg t n sayfas na y nelik bir adres g r nt lenir Bir y netici bu adresi kullanarak zamanlanm toplant lar etkinle tirmek i in odan n evrimi i takvimini ayg ta eklemelidir Di er kay t se eneklerini belirleyin o u kullan c Tam temel kay t k sm nda a klanan basit kay t ak boyunca ilerleyebilir Kurulum deneyimini zelle tirmek ya da daha fazlas n renmek isteyen kullan c lar i in ba ka se enekler de vard r Hem birinci hem de ikinci ekranda g r nen eri ilebilirlik d ndaki bu se enekler ikinci kay t ekran nda g r l r Accessibility Eri ilebilirlik Eri ilebilirlik se enekleri daha b y k yaz tipi ve imle boyutunu sesli komut istemlerini ve daha fazlas n i erir Burada belirledi iniz se enekler Chromebox for meetings kullan m na de il yaln zca kurulum i lemine uygulan r Uzaktan kumanday kullanarak Eri ilebilirlik ba lant s n se mek i in Continue Devam ya da Accept and continue Kabul ve devam d mesine gidip sa a bas n Send usage and
32. meetings ayg t na sahip bir odan n ad n se ip Add Ekle d mesine t klay n 7 Bir oda ay rtt ktan sonra Add video call Video g r mesi ekle d mesine t klay n 8 Videog r mesini istedi iniz gibi adland r n ama k sa ve belirgin olmas n sa lay n Ad 15 ya da daha az karakterden olu mal d r 9 Videog r mesine bir ba lant i eren daveti di er ki ilere g ndermek i in Save Kaydet d mesine t klay n Video g r mesinden k n Video g r mesini ayarlam olan ki i siz bile olsan z g r meden ayr lmak toplant daki herkes i in g r meyi sonland raca n z anlam na gelmez Yaln zca siz ayr l yorsunuz demektir Video g r mesi son ki i kana kadar devam eder Bir odadan Uzaktan kumandada ya da hoparl rdeki k rm z renkli ahize simgesine bas n 30 Chromebox for meetings Ayg tlar ve odalar y netin Google Video Konferans ayg tlar i in Y netim konsolu ayarlar n kontrol edin Chromebox for meetings ayg tlar n Y netim konsolundan y netmek i in saat diliminizin do ru bi imde ayarland ndan emin olman z gereklidir Chromebox for meetings aygitlarinizi zamanlanm bir aral kta yeniden ba latmay da secebilirsiniz 1 Bir diz st bilgisayar ya da ba ka bir ayg ttan Google Y netim konsolunda oturum a n 2 Device management Ayg t y netimi esine t klay p Hangouts device management Hangouts ay
33. ne t klay p Hangouts device management Hangouts ayg t y netimi esinin sagindaki Devices Ayg tlar d mesine t klay n 3 Etkin Chromebox for meetings aygitlarini g steren bir pencere a l r Yeniden adland rmak istedi iniz aygita t klay n 4 Ayg t ad n n sa ndaki oka t klay n 1st Floor Conf Room O Edit device m 62800155 ist Floor Cont Room 5 Edit device name Ayg t ad n d zenle esine t klay n 6 Yeni ad girip Save Kaydet d mesine t klay n Nov 19 2013 1 55 12 PM Hardware and Os Proweioned i i r Fu ir F ri a MEID 7 Yeni ayg t ad yla e le tirmek i in takvim kayna ad n g ncellemek isteyip istemedi inizi soran bir ekran g r l r Yes Evet ya da No Hay r esini se in PUCU Aygit ad n n takvim kayna ad yla e le mesini sa lamak hangi kayna n hangi ayg ta e lik etti ini belirlemeyi kolayla t r r Chromebox for meetings 33 Aygit bilgilerini goruntuleyin 1 Bir diz st bilgisayar ya da ba ka bir aygittan Google Yonetim konsolunda oturum a n 2 Device management Ayg t y netimi esine t klay p Hangouts device management Hangouts ayg t y netimi esinin sa ndaki Settings Ayg tlar d mesine t klay n 3 Etkin Chromebox for meetings ayg tlar n g steren bir pencere a l r Bilgilerini g r nt lemek istedi iniz aygita t klay n
34. ore Wi Faris Calendar Create Resource Add calendar and room resource Manage Resource Assigned to Documentation Team Test Device Unassign e Chromebox for meetings ayg t n z ba ka bir odan n takvimiyle iliskilendirmek i in oda ad na t klay n Chromebox for meetings ayg t n z n herhangi bir odadan atamas n kald rmak i in Unassign Atamay Kald r esine t klay n 6 Save Kaydet d mesine t klay n 36 Chromebox for meetings Bir oda ad n t r n ya da a klamas n duzenleyin 1 Bir diz st bilgisayar ya da ba ka bir aygittan Google Y netim konsolunda oturum a n 2 Device management Ayg t y netimi esine t klay p Hangouts device management Hangouts ayg t y netimi esinin sa ndaki Settings Ayg tlar d mesine t klay n 3 Etkin Chromebox for meetings aygitlarini g steren bir pencere a l r Bilgilerini d zenlemek istedi iniz odadaki ayg ta t klay n 4 Add calendar and room resource Takvim ve oda kayna ekle d mesine t klay n 5 Ekran n sa taraf nda a a dakilerden birini yap n Atanm olan oday d zenlemek i in oda ad n n sa ndaki Edit Resource Kayna D zenle d mesine t klay n Ad t r ve veya a klamay istedi iniz gibi d zenleyip Save Kaydet d mesine t klay n Edit calendar resource Resource name required ist Flor Conf Room Resource type Room Examples Room Video
35. r meetings aygitiniza y nelik ayg t y netimi ekran gorulur Add calendar and room resource Takvim ve oda kayna ekle d mesine t klay n 1st Floor Conf Room HTK FS Ae 1509 Nov 19 2013 1 55 12 PM Hardware and Os Serial number MEID and more 4 Ekran n sa tarafindaki Unassigned Atanmam dugmesine t klay p a a dakilerden birini yap n Add calendar and room resource 1st Floor Conf HTKF91RC601509 Assign calendar resource to associate with this video device Assign to Nov 19 2013 1 55 12 PM Hardware and Os 1st Floor Conf Serial number MEID and more Will Faris Calendar Create Resource Add calendar and room resource Assigned to Documentation Team Test Device Manage Resource e Chromebox for meetings ayg t n n bulundu u oda listede g r l rse oda ad na t klay n Save Kaydet dugmesine t klay n listede g r lmezse Create Resource Kaynak Olu tur d mesine t klay n Oda ad n iste e ba l olarak da kaynak t r n ve a klamay girin Save Kaydet d mesine t klay n Chromebox for meetings aygitinizi odan n takvimiyle ili kilendirmek i in Unassigned Atanmam d mesine oda ad na ve Save Kaydet d mesine t klay n 32 Chromebox for meetings Aygit ad n d zenleyin 1 Bir diz st bilgisayar ya da ba ka bir ayg ttan Google Y netim konsolunda oturum a n 2 Device management Ayg t y netimi esi
36. s n ba lay n 17 AC g adapt r n Chromebox for meetings nize ba lay n 18 20 Chromebox for meetings ayg t n z yap land rma Ayg t n z video konferans i in kullanmaya ba lamadan nce 22 Kurulum 22 Sisteminizi ML aaa ilga li yy amala 24 Aygitinizin kayd n YAPIM ivesosassosessanvesavszvovnvsvbdovzonsetsonevoranvednovednseconsavoesnetente 27 Video g r mesi 30 Video g r mesi olu turunu d d d a diyi Radial sirin 30 Video g r mesinden IKIN 30 Ayg tlar ve odalar y netin 31 Sorun giderme b unu i RAN 40 Yard m ve destek i adad 40 Ekler G venlik bilgileri 42 D zenleyici bildirimler saba na ma ina 44 ASUS ileti im e E RM aaa 51 Chromebox for meetings 3 Bu Kilavuz Hakkinda Bu kullan m k lavuzu Chromebox for meetings n z n donan m ve yaz l m zellikleri hakk nda vermekte olup a a daki b l mlerden olu maktad r B l m 1 Chromebox for meetings nizi tan ma Bu b l m C
37. yukar ya da a a ya bas n Se im yapmak i in Select Se tu una bas n Temel kayd tamamlamak i in 1 Ekran a n 2 Chromebox for meetings ayg t n a n 3 Dilinizi klavye d zeninizi ve a n z do rulay n ya da de i tirin Welcome select your Language Engish United States Select your keybdard balan a network Guest Continue PUCU A n z Select a network Bir a se in listesinde g remezseniz Join Network A a Kat l esini se ip do ru ayarlar girin A ayarlar n z bilmiyorsan z a y neticinize dan n Chromebox for meetings 27 4 Continue Devam Et dUgmesini secin Google Chrome OS kosullarini kabul etmek icin Accept Kabul Et dugmesine tiklayin 6 Google Apps e posta adresiniz ve sifrenizle oturum acin PUCU ifrenizi girmek i in uzaktan kumanday kullantyorsaniz t m ifre ekranda a k a g r lebilir Siz girdik e ifrenizin gizlenmesi i in bir USB klavye kullan n 7 Kay t i lemi otomatik olarak ger ekle ir lem tamamland ktan sonra Done Bitti d mesine t klay n 8 Hangouts ekran g r nd nde kamera ve hoparl r n z test etmek i in ekrandaki talimatlar izleyin 4 PUCU Test s ras nda video g remez ya da ses duyamazsan z Ayg t n z a madan nce kamera ve hoparl r n z n Chromebox for meetings aygitiniza tak ld ndan emin o
Download Pdf Manuals
Related Search