PENSOFAL PEN 5209 cooking pan
Contents
1. Guarantees safety with the exclusive lid locking system avoiding possible scalds Easy to use for cooking straining and seasoning food Safe on all kind of hobs Biostone amp pure products are guaranteed for 5 years Available in 3 sizes 1 5Lt 16cm 5 Lt 20 cm 7 Lt 24cm Packaging single gift box a gt ass G MESA E lt wI lt GAS ELECTRIC CERAMIC HALOGEN DISHWASHER INDUCTION SAFE Multiuso Multiuse Ideale per la cucina a vapore Ideal for steam cooking VAPS VAPS composto da quattro pezzi e racchiude molteplici funzioni Is a product composed of four pieces with several functions Un wok a due maniglie una griglia forata una pinza ed Composition one high Wok pan with two handles un coperchio a cupola one grid with holes one fork and one dome lid La funzione primaria la cottura a vapore ma pu essere altres Its primary function is steam cooking and can be used for other usato per friggere riscaldare scongelare cuocere due cibi different uses as frying warming up defrost cooking contemporaneamente etc of 2 different dishes at the same time and many others La griglia pu essere utilizzata in forno per cucinare pizze The grid can be used m the oven for pizza biscuits cakes etc crostate biscotti etc Biostone pure VapSi is guaranteed for 5 years il VapSi amp Biostone pure garantito 5 anni Packaging2. la E J cottura Manico esclusivo in bakelite robusto ergonomico soft touch per prese piu facili e sicure Resistente a 200 C RPP 2 TECHNOLOGY Handle of Bakelite unique robust ergonomic soft touch developed for easier and more secure grip Resistant to 200 C Strato di ancoraggio rinforzato con minerali duri Anchorage layer reinforced with hard minerals e Multistrato intermedio di resistenza rinforzato con particelle minerali miste Intermediate resistance multilayer reinforced with mixed mineral particles AAA Doppio fondo Inox brevettato indeformabile antiscivolo ed a risparmio energetico Idoneo a tutti i piani di cottura incluso l INDUZIONE e Massima stabilit su tutti i piani di cottura Multistrato antiaderente con struttura a nido d ape Con rinforzo di minerali naturali duri Non stick multilayer with honeycomb structure reinforced with hard natural minerals O Multistrato di massima antiaderenza rinforzato con minerali duri effetto pietra ultra resistente Maximum non stick performances layer reinforced with hard minerals ultra resistant stone effect lt As E TS 2 GAS ELECTRIC CERAMIC HALOGEN DISHWASHER INDUCTION SAFE Double steel bottom patented anti slip and energy saving Suitable for all cooktops including INDUCTION Maximum stability upward all cook tops PENSOFAL D YEARS GUARANTEE Think for you every da
3. PEN 5209 4 5 3 5 28 8020173052097 3 wu Padellone jumbo umbo Frypan Cr pi re Coperchio in vetro con pomolo dosaroma Cod art Fondo Corpo Cm Codice Ean Pcs Cod art Fondo Corpo Cm Codice Ean Pcs Glass lid with s steel aroma knob Item code Bottom Structure Dia Barcode Crt Item code Bottom Structure Dia Barcode Crt 5 Cod art Cm Codice Ean Pcs PEN 5206 4 5 3 5 24 8020173052066 6 PEN 5213 4 0 3 0 23 8020173052134 3 Item code Dia Barcode Crt PEN 5207 4 5 3 5 28 8020173052073 6 PEN 5214 4 0 3 0 27 8020173052141 3 PEN 9360 16 8020173093601 3 PEN 9362 20 8020173093625 3 PEN 9364 24 8020173093649 3 PEN 9365 26 8020173093656 3 Casseruola 1 manico Saucepan 1 handle RES 9366 28 RU ti 3 Cod art Fondo Corpo Cm Codice Ean Pcs PEN ace A ie Item code Bottom Structure Dia Barcode Crt PEN 9369 36 8020173093694 3 PEN 5210 4 5 3 5 16 8020173052103 3 tiaderente on stick coating INDUCTION GAS ELECTRIC CERAMIC HALOGEN DISHWASHER MADE IN ITALY PATENTED GUARANTEE uy gt ii Won dE 5 YEARS PENSOFAL Think or you every day DE one PENSOFAL MADE IN ITALY Pensofal International S p A Zona Industriale A S I Nola 80035 Nola NA Italy Tel 39 081 3151811 Fax 39 081 3151825 www pensofal com Info pensofal com
4. single gift box Confezionato in scatola litografata VapS Wok 2mg griglia cop cupola pinza VapS Wok 2handles grid fork dome lid Cod art Fondo Corpo Cm Codice Ean Pcs Cti i Item code Bottom Structure Dia Barcode Crt on stick coating PEN 5216 4 0 3 0 24 8020173052165 3gift box PENSOFAL D YEARS EX ad PATENTED GUARANTEE Thinks for you every day MADE IN ITALY Wok Cod art Fondo Corpo Cm Codice Ean Pcs Item code Bottom Structure Dia Barcode Crt PEN 5208 4 0 3 0 28 8020173052080 6 lie Saucepan 2 handles Set 9 pcs gift box Padella Alta High Frypan Cod art Fondo Corpo Cm Codice Ean Pcs Cod art Fondo Corpo Cm Codice Ean Pcs Cod art Codice Ean Pcs Item code Bottom Structure Dia Barcode Crt Item code Bottom Structure Dia Barcode Crt Item code Barcode Crt PEN 5201 4 5 3 5 20 8020173052011 6 PEN 5211 4 5 3 5 20 8020173052110 3 PEN 5217 8020173052172 1gift box PEN 5202 4 5 3 5 24 8020173052028 6 PEN 5212 4 5 3 5 24 8020173052127 3 2 padelle 20 26 cm 2 Frypans 20 26cm PEN 5203 4 5 3 5 26 8020173052035 6 1 PastaSi Baby 1 5 Lt 1 PastaSi Family 5 Lt PEN 5204 4 5 3 5 28 8020173052042 6 1 casseruola 2maniglie 1 Saucepan 2handles PEN 5205 4 5 3 5 30 8020173052059 6 2 Coperchi dosaroma 20 26cm 2 Aroma Glass Lids 20 26cm Tegame bombato 2 maniglie Round skillet 2 handles Cm Cod art Fondo Corpo Codice Ean Pcs Item code Bottom Structure Dia Barcode Crt
5. sofal the result of innovation and research of new trends and design Uniqum has been tested by the best international chefs and above all by the multi starred Bruno Barbieri Its patented Biostone Pure coating First and only non stick coating reinforced with clear stone and natural hard minerals is intensive proof cooking The exclusive coating line Uniqum allows to cook on a clear surface enhancing the colours and flavours of the food providing the best of non stick properties It allows the preparation of food without added fats and oils Uniqum offers the highest standard of resistance to abrasions even for the most intensive uses ensuring the perfect cleanliness of the cooking surface without the risk of spots It is proof intolerance proof as being totally nickel heavy metals and PFOA free The line Uniqum is dishwasher safe Recommended by Chef Bruno Barbieri Shhh AIK Michelin x me II primo ed unico rivestimento The first and only clear antiaderente chiaro in pietra non stick coating rinforzato con minerali naturali duri reinforced with natural hard minerals Perfectly non stick with presenta massima resistenza maximum resistance to a graffi ed abrasioni scratches and abrasion Perfettamente antiaderente Also for long time cooking no traces of stains and halos are left after cooking Ottimo anche per cotture un intensive non lascia traccia il TU E di macchie ed aloni dopo
6. y Do Inserire il coperchio nelle apposite guide Insert the lid in the proper guides Girare fino al CLICK Turn until the CLICK e poi colare and then pour off PASTAS Pentola multiuso brevettata che con il suo esclusivo e brevettato sistema di chiusura del coperchio consente di scolare perfettamente pasta verdure patate riso o altre pietanze direttamente dalla pentola PastaSi amp presenta notevoli vantaggi di utilizzo Riduce il tempo di cottura grazie alla forma bombata del fondo con conseguente risparmio energetico Garantisce sicurezza nell utilizzo grazie all esclusivo sistema di bloccaggio Semplice da usare per cuocere scolare condire e saltare 1 cibi Dura pi a lungo ed facile da pulire Adatto a tutti 1 piani di cottura I prodotti Biostone pure sono garantiti 5 anni disponibile nelle misure 1 5 Lt 16cm 5 Lt 20cm 7 Lt 24cm Confezionate in scatola singola litografata PASTAS Patented multiuse pot With its exclusive patented locking system of the lid allowsto perfectly strain pasta vegetables potatoes rice and other food directly from the pot PastaSi Family 5 Lt Cod art Fondo Corpo Cm Codice Ean Pcs PastaSi has further utility advantages Item code Bottom Structure Dia Barcode Crt Reduces cooking timing thanks to its rounded bottom shape PEN 5215 4 0 3 0 20 8020173052158 3gi tbox which means energy saving
7. you every MADE IN ITALY aid LI li T Pet W i Ay x k PINE e i Lows L F i s Cucinare nel chiaro una sensazione irrinunciabile Uniqum la nuova gamma Pensofal frutto dell innovazione e della ricerca di nuove tendenze e design Uniqum e stata testata dai migliori chef internazionali come testimonial il pluristellato Bruno Barbieri Il suo brevettato rivesti mento interno Biostone Pure Primo ed unico rivestimento antiaderente chiaro in pietra rinforzato con minerali naturali duri a prova di cotture intensive Il rivestimento esclusivo della linea Uniqum permette di cucinare su una superficie chiara esaltan do 1 colori e 1 sapori dei cibi garantendo il massimo dell antiaderenza Permette infatti la preparazione dei cibi senza aggiunta di grassi e oli Uniqum offre altissimi standard di resistenza a graffi ed abrasioni anche in usi particolarmente intensivi garantendo la perfetta pulizia della superficie di cottura senza rischio di macchie ed aloni a prova di intolleranze essendo totalmente priva di nikel metalli pesanti e PFOA La linea Uniqum e adatta all uso in lavastoviglie il piacere di cucinare chiaramente sulla pietra p SAFETY y I n 2 Tv ir i ENVIRONMENT c NO Jur NO CADMIUM metar NICHEL ak Cooking on a clear surface its not impossiblelll Uniqum Is the new range Pen
Download Pdf Manuals
Related Search