Grundig 55 VLE 983 BL 55" Full HD 3D compatibility Smart TV
Contents
1. Weight approx kg 8 7 7 3 5 g5 W x H x D without pedestal approx cm 73 8 x 45 3 x 8 5 64 x 41 2 x 4 3 64 x 41 2 x 4 3 525x35x55 525x35x55 W x H x D with pedestal approx cm 73 8 x 50 x 18 6 64 x 46x 21 64x 46x21 52 5 x 38 5 x 15 7 52 5 x 38 5 x 15 7 Prepared for VESA standard wall mounting mm 200 x 100 100 x 100 100 x 100 75x75 75x75 Rotating stand2. CONNECTIONS SOCKETS 2 wide bands front 2 wide bands front 2 wide bands front 2 wide bands front 2 wide bands front Ethernet RJ45 jack HDMI 3x all in DigiLink 4x all in DigiLink 4x all in DigiLink 4x all in DigiLink 3x all in DigiLink HDCP e via HDMI e via HDMI e via HDMI e via HDMI e via HDMI USB 2 0 2x 2x 2x Twin mode USB recording USB recording Euro AV socket RGB and S video suitable 1x RGB S video 1x RGB S video 1x RGB S video 1x RGB S video 1x RGB S video YUV sockets e 3x cinch video 2x cinch audio 3x cinch video 2x cinch audio 3x cinch video 2x cinch audio e 3x cinch video 2x cinch audio 3x cinch video 2x cinch audio S video input e via Scart e via Scart e via Scart e via Scart e via Scart Cinch AV sockets VGA interface for PC e Multisync WXGA Multisync WXGA e Multisync WXGA e Multisync WXGA Multisync WXGA SPDIF out e optical L amp R e optical L amp R e optical L amp R e optical L amp R e optical L amp R Headphones socket 3 5 mm Common interface CA modules CI plus slot for encoded programmes in HD 12 V DC connector MAINS UNIT Voltage regulated frequency 50 60 Hz V 220 240 220 240 220 240 220 240 220 240 Integrated supply s Power consumption
3. max stand by approx W 63 0 5 55 0 5 41 05 58 0 5 41 05 Energy efficiency class A A A B A WEIGHT Weight approx kg 11 14 12 11 DIMENSIONS WxHxD W x H x D without pedestal approx cm 92 8 x 56 x 8 5 85 x 51 2 x 4 8 74x 45x 4 8 76 3 x 48 7 x 4 3 73 8 x 45 3 x 8 5 W x H x D with pedestal approx cm 92 8 x 61 x 20 5 85x57x21 74x 49 5 x21 76 3 x 53 5 x 21 73 8 x 50 x 18 6 Prepared for VESA standard wall mounting mm 200 x 200 200 x 200 200 x 100 200 x 100 200 x 100 Rotating stand LCD TELEVISION SETS 32 VLE 4322 BF 26 VLE 8200 SL 26 VLE 8200 BL 26 VLE 8200 WL 26 VLE 7201 BH 22 VLE 8220 BG 22 VLE 8220 WG 22 VLE 8220 SG FOR A GOOD REASON GRUNDIG 22 VLE 7220 BF SPECIAL FEATURES 3D support 2D to 3D conversion only HD broadcasts DLNA certified Embedded WiFi HbbTV capable SMART inter ctive TV accessing online services Internet via open browser Viewphone plugged into Skype BabyWatch function Voice control Hotel mode Ready for the unicable system GSCR PICTURE Display Direct LED display LED dynamic backlighting LC display LED dynamic backlighting LC display LED dynamic backlighting LC display LED dynamic backlighting LC display Screen diagonal inches 32 26 26 21 5 21 5 Peak luminance ratio 65 65 65 65 65 Contrast ratio Dynamic Contrast Plus Dynamic Contrast Plus Dynamic Contr
4. via HDMI e via HDMI USB 2 0 2x 2x 2x 2x Twin mode USB recording USB recording Euro AV socket RGB and S video suitable 1x RGB S video 1x RGB S video 1x RGB S video 1x RGB S video YUV sockets e 3x cinch video 2x cinch audio 3x cinch video 2x cinch audio 3x cinch video 2x cinch audio 3x cinch video 2x cinch audio S video input e via Scart e via Scart e via Scart e via Scart Cinch AV sockets VGA interface for PC e Multisync WXGA e Multisync WXGA Multisync WXGA e Multisync WXGA SPDIF out e optical L amp R e optical L amp R e optical L amp R e optical L amp R Headphones socket 3 5 mm Common interface CA modules CI plus slot for encoded programmes in HD 12 V DC connector MAINS UNIT Voltage regulated frequency 50 60 Hz V 220 240 220 240 220 240 220 240 Integrated supply Power consumption max stand by approx W 86 0 5 86 0 5 72 0 5 72 05 Energy efficiency class A A A At WEIGHT Weight approx kg 30 30 22 22 DIMENSIONS WxHxD W x H x D without pedestal approx cm 125 8 x 74 5 x 5 2 125 8 x 74 5 x 5 2 113 5 x 67 x 5 2 113 5 x 67 x 5 2 W x H x D with pedestal Prepared for VESA standard wall mounting approx cm mm 125 8 x 80 x 31 Mis F 400 x 400 125 8 x 80 x 31 Mis F 400 x 400
5. 113 5 x 71 3 x 24 5 Mis F 400 x 400 113 5 x 71 3 x 24 5 Mis F 400 x 400 Rotating stand LCD TELEVISION SETS 47 VLE 9372 BL 47 VLE 9372 SL 47 VLE 9372 WL 47 VLE 983 973 BL 46 VLE 830 BL FOR A GOOD REASON GRUNDIG 42 VLE 9372 BL 42 VLE 9372 SL 42 VLE 9372 WL SPECIAL FEATURES 3D support e 6 passive 3D glasses are supplied e 2 passive 3D glasses are supplied e 6 passive 3D glasses are supplied 2D to 3D conversion only HD broadcasts DLNA certified Embedded WiFi via USB dongle via USB dongle HbbTV capable SMART inter ctive TV accessing online services e 2 0 e 2 0 e 2 0 Internet via open browser Viewphone plugged into Skype e Video call camera needed as an accessory e Video call camera needed as an accessory e Video call camera needed as an accessory BabyWatch function e BabyWatch camera needed as an accessory e BabyWatch camera needed as an accessory e BabyWatch camera needed as an accessory Voice control Easy use remote control needed as an accessory e Easy use remote control needed as an accessory e Easy use remote control needed as an accessory Hotel mode Ready for the unicable system GSCR PICTURE Display LED dynamic backlighting LC display LED dynamic backlighting LC display LED dynamic backlighting LC display LED dynamic backli
6. LCD TELEVISION SETS 55 VLE 9372 BL 55 VLE 9372 SL 55 VLE 9372 WL 55 VLE 983 973 BL 50 VLE 9230 BL FOR A GOOD REASON GRUNDIG 50 VLE 930 BL SPECIAL FEATURES 3D support e 6 passive 3D glasses are supplied e 2 passive 3D glasses are supplied 2D to 3D conversion only HD broadcasts DLNA certified Embedded WiFi via USB dongle via USB dongle HbbTV capable SMART inter ctive TV accessing online services e 2 0 e 2 0 Internet via open browser Viewphone plugged into Skype e Video call camera needed as an accessory e Video call camera needed as an accessory BabyWatch function e BabyWatch camera needed as an accessory e BabyWatch camera needed as an accessory Voice control e Easy use remote control needed as an accessory e Easy use remote control needed as an accessory Hotel mode Ready for the unicable system GSCR PICTURE Display LED dynamic backlighting LC display LED dynamic backlighting LC display LED dynamic backlighting LC display LED dynamic backlighting LC display Screen diagonal inches 55 55 55 55 Peak luminance ratio 65 65 65 65 Contrast ratio Dynamic Contrast Plus Dynamic Contrast Plus Dynamic Contrast Plus Dynamic Contrast Plus Viewing angle approx Super Wide Super Wide Super Wide Super Wide Resolution RGB pixel WUXGA 1920 x 1080 WUXGA 1920 x 1080 WUXGA 1920 x 1080
7. WUXGA 1920 x 1080 Full HD HD ready a Picture Perfection Rate 400 Hz 200 Hz 200 Hz 200 Hz Motion Picture Improvement e 2 0 s 5 Perfect Picture Plus technology INTEGRATED DVB T RECEPTION Digital TV reception via antenna DVB T e MPEG 2 MPEG 4 e MPEG 2 MPEG 4 e MPEG 2 MPEG 4 e MPEG 2 MPEG 4 Digital TV reception via satellite DVB S2 e MPEG 2 MPEG 4 e MPEG 2 MPEG 4 e MPEG 2 MPEG 4 e MPEG 2 MPEG 4 Digital TV reception via cable DVB C ELECTRONICS e MPEG 2 MPEG 4 e MPEG 2 MPEG 4 e MPEG 2 MPEG 4 e MPEG 2 MPEG 4 Programme memory TV 100 analogue 1 000 DVB T and C 6 000 DVB S 2 100 analogue 1 000 DVB T and C 6 000 DVB S 2 100 analogue 1 000 DVB T and C 6 000 DVB S 2 100 analogue 1 000 DVB T and C 6 000 DVB S 2 Videotext memory e 1 000 e 1 000 e 1 000 e 1 000 Control keys on set Infrared remote control pizi TP TET TP7 Music nominal output approx W 2x 30 15 20 10 woofer 2 channels 30 15 SRS StudioSound HD 2 channels 20 10 2 channels 20 10 SRS TruSurround HD Loudspeakers CONNECTIONS SOCKETS 2 wide bands 1 woofer rear 2 wide bands front 2 wide bands 2 tweeters front 2 wide bands 2 tweeters front Ethernet RJ45 jack HDMI 4x all in DigiLink 4x all in DigiLink 4x all in DigiLink 4x all in DigiLink HDCP e via HDMI e via HDMI e
8. all in DigiLink 4x all in DigiLink 3x all in DigiLink HDCP e via HDMI e via HDMI e via HDMI e via HDMI USB 2 0 2x 2x 2x Twin mode USB recording USB recording Euro AV socket RGB and S video suitable 1x RGB S video 1x RGB S video 1x RGB S video 1x RGB S video YUV sockets e 3x cinch video 2x cinch audio 3x cinch video 2x cinch audio 3x cinch video 2x cinch audio 3x cinch video 2x cinch audio S video input e via Scart e via Scart e via Scart e via Scart Cinch AV sockets VGA interface for PC e Multisync WXGA e Multisync WXGA Multisync WXGA e Multisync WXGA SPDIF out e optical L amp R e optical L amp R e optical L amp R e optical L amp R Headphones socket 3 5 mm Common interface CA modules CI plus slot for encoded programmes in HD 12 V DC connector MAINS UNIT Voltage regulated frequency 50 60 Hz V 220 240 220 240 220 240 220 240 Integrated supply s Power consumption max stand by approx W 53 0 5 88 0 5 63 0 5 63 05 Energy efficiency class A B A A Weight approx kg 17 16 14 5 11 W x H x D without pedestal approx cm 97 3 x 58 5 x 5 95 2 x 59 2 x 4 3 92 x 54 5 x 4 2 92 8 x 56 x 8 5 W x H x D with pedestal approx cm 97 3 x 63 x 24 5 95 2 x 63 7 x 22 5 92 x 58 3 x 22 5 92 8 x 61 x 20 5 Prepared for VESA standa
9. ast Plus Dynamic Contrast Plus Dynamic Contrast Plus Viewing angle approx Super Wide Super Wide Super Wide Super Wide Super Wide Resolution RGB pixel WUXGA 1920 x 1080 WXGA 1366 x 768 WXGA 1366 x 768 WUXGA 1920 x 1080 WUXGA 1920 x 1080 Full HD HD ready a Picture Perfection Rate Motion Picture Improvement 100 Hz 100 Hz 100 Hz 100 Hz 100 Hz Perfect Picture Plus technology INTEGRATED DVB T RECEPTION Digital TV reception via antenna DVB T e MPEG 2 MPEG 4 e MPEG 2 MPEG 4 e MPEG 2 MPEG 4 e MPEG 2 MPEG 4 e MPEG 2 MPEG 4 Digital TV reception via satellite DVB S2 e MPEG 2 MPEG 4 e MPEG 2 MPEG 4 Digital TV reception via cable DVB C ELECTRONICS e MPEG 2 MPEG 4 e MPEG 2 MPEG 4 e MPEG 2 MPEG 4 e MPEG 2 MPEG 4 e MPEG 2 MPEG 4 Programme memory TV 100 analogue 1 000 DVB T and C 100 analogue 1 000 DVB T and C 6 000 DVB S 2 100 analogue 1 000 DVB T and C 100 analogue 1 000 DVB T and C 6 000 DVB S 2 100 analogue 1 000 DVB T and C Videotext memory e 1 000 e 1 000 e 1 000 e 1 000 e 1 000 Control keys on set Infrared remote control RC 23 TP7 TET RC 23 RC 23 Music nominal output approx W SRS StudioSound HD 2 channels 20 10 2 channel 14 7 2 channel 14 7 2 channel 12 6 2 channel 12 6 SRS TruSurround HD Loudspeakers CONNECTIONS SOCKETS 2 wide bands f
10. channels 20 10 SRS TruSurround HD Loudspeakers CONNECTIONS SOCKETS 2 wide bands 1 woofer rear 2 wide bands front 2 wide bands front 2 wide bands 1 woofer rear Ethernet RJ45 jack HDMI 4x all in DigiLink 4x all in DigiLink 4x all in DigiLink 4x all in DigiLink HDCP e via HDMI e via HDMI e via HDMI e via HDMI USB 2 0 2x 2x 2x 2x Twin mode USB recording USB recording Euro AV socket RGB and S video suitable 1x RGB S video 1x RGB S video 1x RGB S video 1x RGB S video YUV sockets e 3x cinch video 2x cinch audio 3x cinch video 2x cinch audio 3x cinch video 2x cinch audio 3x cinch video 2x cinch audio S video input e via Scart e via Scart e via Scart e via Scart Cinch AV sockets VGA interface for PC e Multisync WXGA e Multisync WXGA Multisync WXGA e Multisync WXGA SPDIF out e optical L amp R e optical L amp R e optical L amp R e optical L amp R Headphones socket 3 5 mm Common interface CA modules CI plus slot for encoded programmes in HD 12 V DC connector MAINS UNIT Voltage regulated frequency 50 60 Hz V 220 240 220 240 220 230 220 240 Integrated supply s Power consumption max stand by approx W 65 0 5 65 0 5 82 0 5 53 0 5 Energy efficiency class A A A A Weight app
11. g angle approx Super Wide Super Wide Super Wide Super Wide Resolution RGB pixel WUXGA 1920 x 1080 WUXGA 1920 x 1080 WUXGA 1920 x 1080 WUXGA 1920 x 1080 Full HD HD ready Picture Perfection Rate Motion Picture Improvement 100 Hz 200 Hz 200 Hz Perfect Picture Plus technology INTEGRATED DVB T RECEPTION Digital TV reception via antenna DVB T e MPEG 2 MPEG 4 e MPEG 2 MPEG 4 e MPEG 2 MPEG 4 e MPEG 2 MPEG 4 Digital TV reception via satellite DVB S2 e MPEG 2 MPEG 4 e MPEG 2 MPEG 4 e MPEG 2 MPEG 4 e MPEG 2 MPEG 4 Digital TV reception via cable DVB C ELECTRONICS e MPEG 2 MPEG 4 e MPEG 2 MPEG 4 e MPEG 2 MPEG 4 e MPEG 2 MPEG 4 Programme memory TV 100 analogue 1 000 DVB T and C 6 000 DVB S 2 100 analogue 1 000 DVB T and C 6 000 DVB S 2 100 analogue 1 000 DVB T and C 6 000 DVB S 2 100 analogue 1 000 DVB T and C 6 000 DVB S 2 Videotext memory e 1 000 e 1 000 e 1 000 e 1 000 Control keys on set Infrared remote control DEN TR TET TP6 Music nominal output approx W 2 channels 20 10 SRS StudioSound HD 2 channels 20 10 2 channels 20 10 2 channels 20 10 SRS TruSurround HD Loudspeakers CONNECTIONS SOCKETS 2 wide bands front 2 wide bands front 2 wide bands front 2 wide bands front Ethernet RJ45 jack HDMI 4x all in DigiLink 4x
12. ghting LC display Screen diagonal inches 47 47 46 42 Peak luminance ratio 65 65 65 65 Contrast ratio Dynamic Contrast Plus Dynamic Contrast Plus Dynamic Contrast Plus Dynamic Contrast Plus Viewing angle approx Super Wide Super Wide Super Wide Super Wide Resolution RGB pixel WUXGA 1920 x 1080 WUXGA 1920 x 1080 WUXGA 1920 x 1080 WUXGA 1920 x 1080 Full HD HD ready Picture Perfection Rate 400 Hz 200 Hz 100 Hz 400 Hz Motion Picture Improvement e 2 0 e 2 0 Perfect Picture Plus technology INTEGRATED DVB T RECEPTION Digital TV reception via antenna DVB T e MPEG 2 MPEG 4 e MPEG 2 MPEG 4 e MPEG 2 MPEG 4 e MPEG 2 MPEG 4 Digital TV reception via satellite DVB S2 e MPEG 2 MPEG 4 e MPEG 2 MPEG 4 e MPEG 2 MPEG 4 e MPEG 2 MPEG 4 Digital TV reception via cable DVB C ELECTRONICS e MPEG 2 MPEG 4 e MPEG 2 MPEG 4 e MPEG 2 MPEG 4 e MPEG 2 MPEG 4 Programme memory TV 100 analogue 1 000 DVB T and C 6 000 DVB S 2 100 analogue 1 000 DVB T and C 6 000 DVB S 2 100 analogue 1 000 DVB T and C 6 000 DVB S 2 100 analogue 1 000 DVB T and C 6 000 DVB S 2 Videotext memory e 1 000 e 1 000 e 1 000 e 1 000 Control keys on set Infrared remote control TET TP TET TP7 Music nominal output approx W 2 x 20 10 20 10 woofer 2 channels 20 10 2 x 20 10 20 10 woofer SRS StudioSound HD 2
13. ng angle approx Super Wide Super Wide Super Wide Super Wide Super Wide Resolution RGB pixel WUXGA 1920 x 1080 WUXGA 1920 x 1080 WUXGA 1920 x 1080 WUXGA 1920 x 1080 WUXGA 1920 x 1080 Full HD HD ready Picture Perfection Rate Motion Picture Improvement 100 Hz 100 Hz 200 Hz Perfect Picture Plus technology INTEGRATED DVB T RECEPTION Digital TV reception via antenna DVB T e MPEG 2 MPEG 4 e MPEG 2 MPEG 4 e MPEG 2 MPEG 4 e MPEG 2 MPEG 4 e MPEG 2 MPEG 4 Digital TV reception via satellite DVB S2 e MPEG 2 MPEG 4 e MPEG 2 MPEG 4 e MPEG 2 MPEG 4 e MPEG 2 MPEG 4 Digital TV reception via cable DVB C ELECTRONICS e MPEG 2 MPEG 4 e MPEG 2 MPEG 4 e MPEG 2 MPEG 4 e MPEG 2 MPEG 4 e MPEG 2 MPEG 4 Programme memory TV 100 analogue 1 000 DVB T and C 100 analogue 1 000 DVB T and C 6 000 DVB S 2 100 analogue 1 000 DVB T and C 6 000 DVB S 2 100 analogue 1 000 DVB T and C 6 000 DVB S 2 100 analogue 1 000 DVB T and C 6 000 DVB S 2 Videotext memory Control keys on set e 1 000 e 1 000 e 1 000 e 1 000 e 1 000 Infrared remote control RC 23 TP7 ley TP7 TP 6 Music nominal output approx W 2 channels 20 10 2 channels 20 10 SRS StudioSound HD 2 channels 20 10 2 channels 20 10 2 channels 20 10 SRS TruSurround HD Loudspeakers
14. rd wall mounting mm Mis F 400 x 400 Mis F 400 x 400 Mis F 400 x 400 200 x 200 Rotating stand LCD TELEVISION SETS 40 VLE 4322 BF 37 VLE 973 BL 32 VLE 973 BL 32 VLE 830 BL FOR A GOOD REASON GRUNDIG 32 VLE 5322 BG SPECIAL FEATURES 3D support e 2 passive 3D glasses are supplied e 2 passive 3D glasses are supplied 2D to 3D conversion only HD broadcasts DLNA certified Embedded WiFi via USB dongle via USB dongle via USB dongle HbbTV capable SMART inter ctive TV accessing online services e 2 0 e 2 0 Internet via open browser Viewphone plugged into Skype e Video call camera needed as an accessory e Video call camera needed as an accessory BabyWatch function e BabyWatch camera needed as an accessory e BabyWatch camera needed as an accessory Voice control e Easy use remote control needed as an accessory e Easy use remote control needed as an accessory Hotel mode Ready for the unicable system GSCR PICTURE Display Direct LED display LED dynamic backlighting LC display LED dynamic backlighting LC display LED dynamic backlighting LC display Direct LED display Screen diagonal inches 40 37 32 32 32 Peak luminance ratio 65 65 65 65 65 Contrast ratio Dynamic Contrast Plus Dynamic Contrast Plus Dynamic Contrast Plus Dynamic Contrast Plus Dynamic Contrast Plus Viewi
15. ront 2 wide band front 2 wide band front 2 wide band front 2 wide band front Ethernet RJ45 jack HDMI 3x all in DigiLink 4x all in DigiLink 4x all in DigiLink 2x all in DigiLink 2x all in DigiLink HDCP e via HDMI e via HDMI e via HDMI e via HDMI e via HDMI USB 2 0 2x 2x Twin mode USB recording USB recording Euro AV socket RGB and S video suitable 1x RGB S video 1x RGB S video 1x RGB S video 1x RGB S video 1x RGB S video YUV sockets e 3x cinch video 2x cinch audio 3x cinch video 2x cinch audio 3x cinch video 2x cinch audio e 3x cinch video 2x cinch audio 3x cinch video 2x cinch audio S video input e via Scart e via Scart e via Scart e via Scart e via Scart Cinch AV sockets VGA interface for PC e Multisync WXGA Multisync WXGA e Multisync WXGA Multisync WXGA SPDIF out e optical L amp R e optical L amp R e optical L amp R e Multisync WXGA Headphones socket 3 5 mm Common interface CA modules CI plus slot for encoded programmes in HD 12 V DC connector MAINS UNIT Voltage regulated frequency 50 60 Hz V 220 240 220 240 220 240 220 240 220 240 Integrated supply a Power consumption max stand by approx W 41 0 5 40 0 5 40 0 5 32 05 32 0 5 Energy efficiency class A B B B B
16. rox kg 20 20 20 17 W x H x D without pedestal approx cm 108 3 x 64 5 x 5 108 3 x 64 5 x 5 108 3 x 66 5 x 4 3 97 3x58 5x5 W x H x D with pedestal approx cm 108 3 x 69 x 24 5 108 3 x 69 x 24 5 108 3 x 71 5 x 24 5 97 3 x 63 x 24 5 Prepared for VESA standard wall mounting mm Mis F 400 x 400 Mis F 400 x 400 Mis F 400 x 400 Mis F 400 x 400 Rotating stand LCD TELEVISION SETS 42 VLE 983 973 BL 40 VLE 830 BL 40 VLE 7320 BL 40 VLE 7320 WL FOR A GOOD REASON GRUNDIG 40 VLE 5322 BG SPECIAL FEATURES 3D support 2D to 3D conversion only HD broadcasts DLNA certified Embedded WiFi via USB dongle via USB dongle via USB dongle HbbTV capable SMART inter ctive TV accessing online services e 2 0 Internet via open browser Viewphone plugged into Skype e Video call camera needed as an accessory BabyWatch function e BabyWatch camera needed as an accessory Voice control Easy use remote control needed as an accessory Hotel mode Ready for the unicable system GSCR PICTURE Display LED dynamic backlighting LC display LED dynamic backlighting LC display LED dynamic backlighting LC display Direct LED display Screen diagonal inches 42 40 40 40 Peak luminance ratio 65 65 65 65 Contrast ratio Dynamic Contrast Plus Dynamic Contrast Plus Dynamic Contrast Plus Dynamic Contrast Plus Viewin
Download Pdf Manuals
Related Search