Home
MSI X99S Gaming 7
Contents
1. gt gt BIOS gt BIOS gt gt BIOS BIOS BIOS OC BIOS 1 5 BIOS
2. CMOS CMOS CMOS BIOS gt Memory Fast Boot Auto Auto c BIOS Enabled Disabled lt gt gt DigitALL Power Enter
3. Disabled gt Intel VT D Tech Enabled Intel VT D Intel Virtualization for Direct Enabled Intel VT D Disabled gt Hardware Prefetcher Enabled Streamer prefetcher Enabled B L2 Disabled gt Adjacent Cache Line Prefetch Enabled
4. Ru 10 gt yo repas Es n n http youtu be WPhyn2C5mgs 1 2 eo
5. USB Super Charger MSI Super Charger iPad JUSB1 3 4 5 1 USB 3 0 USB 3 0 USB 3 0 Ru 24 JUSB3 4 USB 2 0 USB MP3
6. M FLASH BIOS USB OC PROFILE HARDWARE MONITOR BOARD EXPLORER Ru 37 gt Virtual OC Genie OC Genie OC Genie 1 A gt
7. 11 14 32 36 56 5 15 18 37 3A 19 1C 3B 3E 1D 2F 31 3F 4E 50 55 63 67 D0 69 6F D1 70 77 02 92 96 B5 D4 PCI 97 98 99 B2 D5 D7 Option ROM RAID A8 A9 AB USB SATA SCSI BIOS setu
8. x Ez iod Exod omm cum 9090 m Uux9944 Ru 27 OC1 OC Genie OC Genie jr a gt
9. Override Offset Ru 45 gt CPU Core Voltage CPU Ring Voltage Auto npoueccopa Ring B Auto BIOS CPU Core Ring Voltage Mode Auto Adaptive Mode Override Mode gt CPU Core Ring Voltage Offset Mode Auto npoueccopa Ring CPU Core Ring Voltage Offset Mode Adaptive Offset Override Offset Auto c BIOS gt CPU Core Ring V
10. c DIMM Ru 16
11. Preface viii ESPANOL MSI como empresa comprometida con la protecci n del medio ambiente recomienda Bajo la directiva 2002 96 EC de la Uni n Europea en materia de desechos y o equipos electr nicos con fecha de rigor desde el 13 de agosto de 2005 los productos clasificados como el ctricos y equipos electr nicos no pueden ser depositados en los contenedores habituales de su municipio los fabricantes de equipos electr nicos est n obligados a hacerse cargo de dichos productos al termino de su per odo de vida MSI estar comprometido con los t rminos de recogida de sus productos vendidos en la Uni n Europea al final de su periodo de vida Usted debe depositar estos productos en el punto limpio establecido por el ayuntamiento de su localidad o entregar a una empresa autorizada para la recogida de estos residuos NEDERLANDS Om het milieu te beschermen wil MSI u eraan herinneren dat De richtlijn van de Europese Unie EU met betrekking tot Vervuiling van Electrische en Electronische producten 2002 96 EC die op 13 Augustus 2005 in zal gaan kunnen niet meer beschouwd worden als vervuiling Fabrikanten van dit soort producten worden verplicht om producten retour te nemen aan het eind van hun levenscyclus MSI zal overeenkomstig de richtlijn handelen voor de producten die de merknaam MSI drage
12. m 3 7 1 m m 5 4 5 1 7 1 5 5 1 7 1 Ru 9 LGA2011 3 LGA201 1 3 1
13. SATA B SATA SATA B SATA Ru 20 SATA EX1 SATA Express SATA Express 1 SATA Express 10 SATA Express 3 B 1 c
14. gt CPU Features Enter B gt Hyper Threading Enabled Hyper threading Intel Hyper Threading Enable Intel Hyper Threading Disabled He gt Active Processor Cores Control Disabled gt Core0 X Enabled Active Processor Cores Control Limit CPUID Maximum Disabled
15. Disabled PWM Ru 43 gt CPU Vdroop Offset Control Auto vdroop B Auto BIOS gt CPU Over Voltage Protection Auto Auto BIOS gt CPU Under Voltage Protection Auto Auto BIOS
16. gt arona http youtu be DPELIdVNZUI LI peu A e Ha JFP1 Ru 23 JUSB1 2 USB 3 0 USB 3 0 USB 2 0 5
17. Advanced mode lt gt gt CPU Ratio Apply Mode All Core CPU ratio Turbo Boost All Core CPU Ratio c CPU ratio B Adjust CPU Ratio Per Core X Core Ratio Limit CPU core Ratio Limit gt CPU Ratio Auto Ru 40 X Core Ratio Limit Auto CPU ratios
18. FAT FAT32 Ru 39 OC Simple auto ard settings SETTINGS l dt Auto 100 00 auto DRAM Timi utol Mem Putol A mam e OC Genie gt Simple Advanced Mode Simple B BIOS Simple B BIOS Advanced B BIOS
19. 9 91A199IN807 EXOLIO OIOHNS19H9 a 41149 ISHKLOT eg osiag evoags IqWeae eg FL OO 7 17 gt arpoia ima http youtu be gkDYyR_83
20. Command Center Ru 22 JFP1 JFP2 JFP1 Intel Front Panel I O Connectivity Design
21. Ru 35 BIOS CLICK BIOS or MSI BIOS CLICK BIOS BIOS BIOS BIOS POST Power On Self Test DEL Press De
22. LN2 EH EJ s _ 7 Li Bi BO He i am om O00 mm Qu POST A Enabled Ru 30 BIOS1 Multi
23. DIMM DIMM DIMM1 DIMM2 B DIMM3 DIMM4 C DIMM5 DIMM6 D DIMM7 DIMM8 N DDR4 DDR3 DDR4 DDR4 DDR4 DIMM B DIMM1 16 DIMM 127 128 Ru 14
24. LI pum J N Brnmanne GND BIOS 5 e 6 L lt gt G Li 54 Hel r mon 990 m 2 eee Ru 25 JAUD1
25. Disabled gt DMI Gen 2 Enabled Direct Media Interface gt DMI De emphasis Control 6dB DMI De emphasis Control DMI Ru 50 Installation This chapter provides demonstration diagrams about how to install your computer Some of the installations also provide video demonstrations Please link to the URL to watch it with the web browser on your phone or tablet You may have even link to the URL by scanning the QR code Das vorliegende Kapitel bietet die Demo Diagrammen wie Sie Ihren Computer zu installieren Einige der Installationen auch bieten die Videodemonstrationen Bitte geben Sie die URL um es mit dem Web Browser auf Ihrem Handy ode Tablet zu sehen Sie k nnen sogar auf die URL durch das Scannen des QR Code verlinken Ce chapitre fournit des figures pour montrer comment installer votre ordinateur La d monstration de vid o est disponible pour certaines installations Veuillez vous connecter a URL pour le voir soit avec le navigateur de votre portable ou tablette soit scanner le code QR
26. N Impartent Note that the VCC and GND pins must be connected correctly to avoid possible damage JCI1 Chassis Intrusion Connector This connector connects to the chassis intrusion switch cable If the computer case is opened the chassis intrusion mechanism will be activated The system will record this intrusion and a warning message will flash on screen To clear the warning you must enter the BIOS utility and clear the record R AL OL 54 mon O00 m i Homme 25 JAUD1 Front Panel Audio Connector This connector allows you to connect the front audio panel located on your computer case This connector is compliant with the Intel Front Panel Connectivity Design Guide d Vc TS EE AUDPWR1 Direct Audio Power Connector This connector is used to provide direct power to back panel audio ports The direct audio power can provide the better audio quality Please connect this connector with a power supply by an audio power adapter gt
27. CPUID Enabled BIOS CPUID CPUID Disabled CPUID Ru 47 gt Execute Disable Bit Enabled Intel s Execute Disable Bit Enabled NO Execution or Disabled gt Intel Virtualization Tech Enabled Intel Virtualization Enabled Intel Virtualization
28. Intel ER q B 5 AUDPWR1 Connecteurs d alimentation directe audio Ce connecteur sert alimenter directement les ports audio sur le panneau arri re L alimentation directe audio fournit un effet audio de meilleure qualit Veuillez relier ce connecteur avec une prise par l adaptateur d alimentation audio Lo ra Bee IN Impartent gt AN IG A gt wo To Apres la connexion d alimentation directe a ce connecteur il faut activer Direct Audio Power par l ajustement de l interrupteur d alimentation audio AUD 5 1 Fr 26 JTPM1 Connecteur de Module TPM Ce connecteur est reli un module TPM Trusted Platform Module en option Veuillez vous r f rer au manuel du module TPM pour plus d information d taill e s eduel Fr 27 aj Boutons Cette carte m re poss de de nombreux boutons int gr s pour contr ler des fonctions vari es Cette section vous explique comment changer les fonctions de votre carte m re avec ces boutons int gr s OC1 Bo
29. 1 MSI Driver Disc installer 2 Installer 3 Install 11191 DRIVER amp SOFTWARE SETUP Drivers Utilities Google Security Gamecaster Drivers v Intel Chipset Drivers Version 9 4 2 1019 Status Not installed E LANDrver 7 killer Network Drivers Version 1 1 42 1045 Size 122 Status Not installed Audio Driver v 7 Realtek HD Audio Drivers Version 6 0 1 7293 Size 580 MB Status Not installed 7 Sound Blaster Cinema 2 Version 1 00 07 Size 43 MB Status Not installed Wm Other Driver 7 Google Chrome Version 26 0 1410 40 Size 32 6 Status Not installed 4 5 6
30. Immediate During Boot Ha lt DRAM gt gt DRAM Reference Clock Auto DRAM gt DRAM Frequency Auto DRAM gt Adjusted DRAM Frequency DRAM gt Extreme Memory Profile X M P Disabled X M P Extreme Memory Profile Disabled Profile 1
31. BIOS BIOS Ru 36 B BIOS Virtual OC Genien SETTINGS SE OC PROFILE HARDWARE BIOS MM BIOS BOARD M FLASH EXPLORER gt BIOS SETTINGS OC
32. MLC Spatial prefetcher Enabled Disabled gt CPU AES Instructions Enabled CPU AES Advanced Encryption Standard New Instructions Enabled Intel AES Disabled Intel AES Ru 48 gt Intel Adaptive Thermal Monitor Enabled Enabled Disabled gt Intel C State Enabled C state ACPI Auto
33. Off This motherboard provides two ways to enable OC Genie press the physical OC Genie button on the motherboard or click the virtual OC Genie button in BIOS You can specify how OC Genie to be enabled by using the OC Genie Function Control item in BIOS Please install DDR4 2133 or faster memory and equip a better heatsink cooler to use the OC Genie function We do not guarantee the OC Genie overclocking range or the damages risks caused by overclocking behavior tis possible to disable the OC Genie function in the BIOS setup Please refer to the BIOS section of the manual for instructions on how to turn off OC Genie from the BIOS The usage of OC Genie is at the user s own risk Overclocking is never guaranteed by MSI To ensure successfully OC Genie usage MSI components are recommended En 28 POWER1 Power Button This button is used to turn on and turn off the system Press the button once to turn on or turn off the system Co mas GE Ua 55 RESET1 Reset Button This reset button is used to reset the system Press the button to reset the system
34. 1 Profile 2 2 gt Memory Try It Disabled gt DRAM Timing Mode Auto Auto DRAM Ha SPD Serial Presence Detect 42 Link DRAM UnLink DRAM gt Advanced DRAM Configuration Enter Link Unlink DRAM Timing Mode
35. gt Adjusted CPU Frequency gt CPU Ratio Mode Dynamic Mode Fixed Mode Dynamic Mode EIST Enabled Enhanced Intel SpeedStep Enabled EIST Disabled EIST gt Intel Turbo Boost Enabled Intel Turbo Boost Enabled
36. mm 900 m Remo JUSB1 SuperCharger 1 USB MSI SuperCharger SuperCharger JUSB1 SuperCharger JUSB1 JUSB1 USB 3 0 SuperCharger S3 4 5 SuperCharger LN Brno uro Bo
37. c PWM gt VR 12VIN OCP Expander Auto VR 12B CPU VR MOS B Auto BIOS gt CPU Phase Control Auto PWM Auto BIOS CPU PWM Auto BIOS Normal Optimized
38. Disabled gt DRAM CH_A B CH C D Phase Control Auto PWM B Auto BIOS CPU PWM Auto BIOS Optimized Disabled PWM gt DRAM _ CH C D Over Voltage Protection Auto DRAM Auto BIOS 44 gt DRAM CH CH C D Under Voltage Protection Auto DRAM or Auto
39. OC Genie http youtu be nlpRvWkUazg EH ae cam a N On Off SENE mea po Aa Genie OC Genie OC Genie B BIOS Genie c OC Genie Function Control B BIOS OC Genie DDRA 2133 OC Genie OC Genie BIOS OC
40. c LAN PS 2 USB 3 0 CMOS USB 2 0 USB 3 0 USB 3 0 S PDIF gt PS 2 DIN PS 2 PS 2 gt CMOS 5 CMOS gt USB 2 0 USB 2 0 USB 2 0 USB 2 0 gt USB 3 0 USB 3 0
41. De 30 Schalter BIOS1 Multi BIOS Schalter Das Motherboard hat zwei eigebaute BIOS ROMs bezeichnet als A und B Standard ist BIOS ROM Falls ein BIOS abgest rzt ist k nnen Sie durch verschieben des Schalters zum zweiten BIOS umschalten um zu starten Gr n LED Blau LED 0 CJ B A EE Seon BIOS Wiederherstellung mit dem AFUDOS Befehl Wenn ein BIOS Update fehlgeschlagen ist und das System nicht gestartet werden kann k nnen Sie die folgenden Schritte ausf hren um das BIOS wiederherzustellen Vorbereitung 1 2 Bereiten Sie ein bootsf higes USB Flashlaufwerk vor Laden Sie bitte die neueste BIOS Version von der offiziellen MSI Website www msi com und dekomprimieren Sie die Datei Kopieren Sie AFUDE238 exe und die BIOS Datei auf das bootsf hige USB Flash Laufwerk BIOS Wiederherstellungsschritte o m dom Schalten Sie den Computer aus Setzen den Multi BIOS Schalter auf das funktionierende BIOS ROM um SchlieRen das USB Flashlaufwerk am USB Anschluss an Starten Sie den Computer mit dem bootf higen USB Flash Laufwerk Setzen Sie den Multi BIOS Schalter auf das fehlerhafte BIOS ROM F hren Sie den unten stehenden Befehl aus um das BIOS zu aktualisie
42. B DIMM 2 DIMM1 DIMMS DIMM 3 DIMM1 DIMM3 DIMMS DIMM 4 DIMM1 DIMM3 DIMM5 DIMM7 Ru 15 DIMM 6 DIMM1 DIMM2 DIMM3 DIMMS DIMM6 DIMM7 Soa DIMMA DIMMS DMM DIMM 8 DIMM1 DIMM2 DIMM3 DIMMA DIMM5 DIMM6 DIMM7 DIMM8 Eee B
43. TOM URL The diagrams this chapter are for reference only and may vary from the product you purchased Die Diagramme in diesem Kapitel sind nur zur Bezugnahme und k nnen von Ihnem gekauften Produkt abweichen Les figures dans ce chapitre ne sont qu titre de r f rence et peuvent varier selon le mod le que vous achetez B CPU m rs n http youtu be WPhyn2C5mgs Installation A 2 1 A 3 Memory Speicher M moire 2 a A m D 5 http youtu be T03aDrJPyQs lt 0 W ES je A 4 Motherboard Carte m re x m LE gt E S A D
44. gt Ring Ratio Auto Ring OT Ru 41 gt Adjusted Ring Frequency Ring lt BCLK gt gt CPU Base Clock MHz Default gt CPU Base Clock Apply Mode Auto Auto c BIOS Next Boot
45. BIOS Enabled Disabled gt Support Disabled Intel C State Enabled Disabled Package C State limit Auto C state Intel C State Auto c BIOS C0 C6 C6 C2 CO gt EIST Enabled Enhanced Intel SpeedStep
46. gt CPU Over Current Protection Auto Auto BIOS gt CPU Switching Frequency Auto PWM PWM MOSFET B Auto BIOS gt CPU VRM Over Temperature Protection Enabled CPU VRM or Enabled CPU VRM VRM
47. Disabled gt Enhanced Turbo Auto Enhanced Turbo Auto c BIOS Enabled Disabled gt OC Genie Function Control By Onboard Button OC Genie B BIOS OC Genie 1 By BIOS Options OC Genie OC Genie BIOS By Onboard Button OC Genie OC Genie
48. 3 4 Ru 11 5 6 7 8 Ru 12 9 10 CPU
49. non ECC 4 3 0 x16 3 way 1 way x16 x0 x0 x0 2 way x16 x16 x0 0 16 x8 x0 x0 3 way x16 x16 x0 x8 x8 x8 x8 x0 2x PCle 2 0 x1 40 PCle 28 PCle 3 Way AMD CrossFireTM Multi GPU 3 Way NVIDIA SLI Windows 7 Windows 8 8 1 Intel X99 Express 10x SATA 6 2 SATA Express SATA1 6 RAID 0 RAID 1 RAID 5 RAID 10 SATA7 10 IDE AHCI Intel Smart Response Windows 7 8 8 1 1 SATA Express 1 M 2 32 2 4 2 8 M 2 PCle RAID 0 RAID1 RAID 5 RAID 10
50. Ru 38 BIOS Enter NM B Exit Beixon Memory Z
51. Multi BIOS Switch Multi BIOS BIOS ROM USB USB USB Multi BIOS BIOS ROM BIOS AFUDE238 EXXXXIMS XXX Ru 31 AUD SW 1 Audio 3 VL pe SRE
52. USB 2 0 5 SuperSpeed A USB 3 0 USB 3 0 USB 3 0 Ru 8 gt LAN RJ 45 LAN Link Activity LED LINK ACT 1 EH SPEED LED s LED Speed LED 10 1 100 gt S PDIF S PDIF Sony Philips gt
53. s p essn uosuy uefiiesyoni mue 69090 N Wichtig Installieren Sie das Motherboard auf einer ebenen Fl che ohne Schmutz Um Sch den am Motherboard zu verhindern vermeiden Sie jegliche Ber hrung des Motherboards mit dem Geh use mit Ausnahme der Abstandhalter unter den Befestigungsl chern Stellen Sie sicher dass sich keine losen metallischen Teile im Geh useinneren befinden De 17 Stromversorgung gt VielsoDamonsiaion Anhand dieses Video an untenstehender Adresse erfahren Sie wie Sie die Stromversorgungsstecker installieren http youtu be gkDYyR_8314 n 7 JPWR1 2 Stromanschl sse Mit diesem Anschluss verbinden Sie den ATX Stromanschlusse Achten Sie bei dem Verbinden des ATX Stromanschlusses darauf dass der Anschluss des Netzteils richtig auf den Anschluss an der Hauptplatine ausgerichtet ist Dr cken Sie dann den Anschluss des Netzteils fest nach unten um eine richtige Verbindung zu gew hrleisten pus A on 00e Dee A Wichtig Stellen Sie sicher dass diese Anschl sse mit den richtigen Anschl ssen des Netzteils verbunden werden um einen stabilen Betrieb der
54. 12 CPUFAN1 CPUFAN2 SYSFAN1 SYSFAN2 SYSFAN3 N Emme
55. 1 8 A
56. SATA Express HH Ed LI rm pn m mop 900 m M2 1 M 2 M 2 M 2 SATA 6 M 2 PCle LI Go mx om 900 m D Eger CE M 2 http youtu be JCTFABytrYA n N SATA Express SATA5 6 M 2 SATA 2 Intel RST PCle 2 SSD Legacy ROM M 2 PCle ue RAID 0 RAID 5 RAID 10 M 2 Ru 21 CPUFAN1 2 SYSFAN1 3
57. SVID Serial Voltage Identification Auto BIOS Enabled PWM or SVID Serial Voltage Identification Disabled SVID Serial Voltage Identification gt VCCIN Voltage Auto gt CPU Voltage Mode Auto Ring Auto BIOS Adaptive Mode Override Mode Offset Mode Adaptive Offset
58. LT ES fi el En 29 Jumper JBAT1 Clear CMOS Jumper There is CMOS RAM onboard that is external powered from a battery located on the motherboard to save system configuration data With the CMOS RAM the system can automatically boot into the operating system OS every time it is turned on If you want to clear the system configuration set the jumpers to clear the CMOS RAM f 5 Ls Keep Data Clear Data 1 mom 900 m ea imponens You can clear the CMOS RAM by shorting this jumper while the system is off Afterwards open the jumper Do not clear the CMOS RAM while the system is on because it will damage the motherboard JSLOW1 Slow Mode Booting Jumper This jumper is used for LN2 cooling solution that provides the extreme overclocking conditions to boot at a stable processor frequency and to prevent the system from crashing E Normal Enabled DJ rms _ Default Please enable this s jumper during BIOS J POST T oo imponen User
59. gt Vielzo Damonsiration n el Anhand dieses Video erfahren Sie wie Sie die Speichermodule installieren n http youtu be T03aDrJPyQs Unterst tzung von Quad Channel Speicher Diese Motherboard unterst tzt bis zu vier Speicherkan le Zwei DIMM Steckpl tze stellen einen Single Channel zur Verf gung Die Speichermodule k nnen Daten ber vier Datenbus Kan le gleichzeitig senden und empfangen um die Systemleistung zu verbessern Ausf hrlichere Informationen entnehmen Sie bitte den folgenden Tabellen Definierte Liste der Kan le Kanal DIMM Steckplatz Kanal A DIMM1 DIMM2 Kanal B DIMM3 DIMM4 Kanal C DIMM5 DIMM6 Kanal D DIMM7 DIMM8 Han DDR4 und DDR3 k nnen nicht untereinander getauscht werden und der Standard DDR4 ist nicht abw rtskompatibel Installieren Sie DDR4 Speichermodule stets in DDR4 DIMM Slots Um einen sicheren Systemstart zu gew hrleisten best cken Sie immer DIMM1 zuerst Aufgrund der Chipsatzressourcennutzung wird nur eine Systemdichte bis 127 GB nicht volle 128 GB erkannt wenn jeder DIMM Slot mit einem 16GB Speichermodul besetzt wird De 14 Vorgeschlagene Best ckungsregeln f r Multi Kanal Speicher Modus Zwei Kanal Modus Installierte DIMMs 2 Speichermodule Abbildung DIMM1 DIMMS Drei Kanal Modus Installierte DIMMs 3 Speichermodule Abbildung DIMM1 DIMM3 DIMM5 Vier Kanal Modus Installierte
60. SATA Express SATA5 6 2 2 Intel RST PCle M 2 SSD Legacy ROM USB Intel X99 Express 6x USB 3 0 2 4 USB 3 0 6x USB 2 0 2 4 USB 2 0 ASMedia ASM1042AE 2x USB 3 0 m VIA 805 4 USB 3 0 JUSB1 MSI Super Charger Realtek ALC1150 Codec 7 1 High Definition Audio S PDIF Ru 2 LAN 1x Killer E2205 Killer Windows 7 Windows 8 8 1 m 1
61. gt CPU SA Voltage Offset Auto CPU SA B Auto BIOS CPU SA Voltage Mode Offset Mode gt CPU SA Voltage Auto CPU SA B Auto BIOS CPU SA Voltage Manual Mode gt XXX Voltage Auto c B Auto BIOS Ru 46 lt gt gt CPU Memory Changed Detect Enabled
62. SATA DVD nucku Blu Ray nucku gt arona T SATA EM http youtu be RZsMpgxythc OFF SATA10 SATA9 m SATA1 6 RAID 0 RAID 1 RAID 5 n RAID 10 SATA7 10 IDE AHCI N SATA 5 SATA6 M 2 SATA B 2 SATA7 10 RAID SATA C DVD aucku Blu Ray auckn
63. DIMM1 DIMM2 DIMM3 DIMM5 DIMM6 DIMM7 DIMM DIMM DIMM DIMMs install 8 modules de m moire Diagramme DIMM1 DIMM2 DIMM3 DIMM4 DIMMS DIMM6 DIMM7 DIMM8 N Imporent Pour garantir la stabilit du systeme au mode de double triple quatre canal assurez vous d installer les modules de m moire du m me type et de la m me densit en mode double canal Et pour chaque canal l emplacement DIMM impair doit tre install en premier Fr 16 Trous Taraud s de Montage Avant d installer votre carte m re il faut d abord installer les socles de montage n ce saires sur le plateau de montage du boitier de l ordinateur Si le boitier de l ordinateur est accompagn par un panneau Entr e Sortie arri re veuillez le remplacer et utiliser celui qui est fournit dans la boite de la carte Le panneau Entr e Sortie arri re doit se fixer facilement dans la boitier sans recourir des vis Alignez les socles de montage du plateau avec les trous taraud s de la carte m re et s curisez la carte m re avec les vis fournies avec le boitier de l ordinateur L emplacement des trous taraud s de la carte est montr e ci dessous Pour plus d information veuillez vous r f rer au manuel de votre boitier ordinateur BIOS neeuued sa JUSAIOP SI np
64. PCle x1 slot PCI Express Bus for 40 lanes CPU only PCI Express Bus Killer E2205 oci Gigabit LAN ii PCle x1 slot 805 4x USB 3 0 E ASM1042AE 2x USB 3 0 sng sseJdx3 24 X99 PCH PCI Express Bus 6792 Realtek Super ALC1150 PS 2 Mouse Keyboard eS Out CH SIPDIF Out m Ausf hrliche Informationen finden Sie in den Spezifikationen des Motherboards De 5 Anschluss bersicht CPU BIOS1 CPUFAN2 SYSFAN1 R ck tafel JUSB1 JBAT1 PCI_E1 JUSB2 PCI E2 AUD SW1 SATA1 2 PCI E3 SATA3 4 PCI E4 M2_ SATA7_8 PCI ES _10 PCI E6 JAUD1 a Gr FERN SYSFAN2 SYSFAN3 RESETI JSLOW1 JUSB3 AUDPWR1 JFP1 De 6 bersicht der Motherboard Anschl sse Port Name Port Typ Seite AUDPWR1 Direct Audio Power Anschluss De 26 AUD SW1 Audio Power Schalter De 32 R cktafel De 8 BIOS1 Multi BIOS Schalter De 31 CPUFAN1 2 SYSFAN1 3 Stromanschl sse f r L fter De 22 CPU LGA2011 3 CPU Sockel De 11 DIMM1 8 Speichersteckplatze De 14 JAUD1 Audioanschluss des Frontpanels De 26 JBAT1 Steckbr cke zur CMOS L schung De 30 JCI1 Geh usekontaktanschluss De 25 JFP1 JFP2 Systemtafelanschl sse De 23 JPWR1 2 ATX
65. Intel Front Panel I O Con nectivity Design I EH EA AUDPWR1 Audio LT ES BE AUD SW1 Audio Ru 26 JTPM1 TPM TPM Trusted Platform Module
66. Overclocking is not guaranteed and if done improperly can void your warranty or severely damage your hardware f you are unfamiliar with overclocking we advise you to use OC Genie for easy overclocking Simple Advanced Mode Simple Enables or disables the advanced OC settings in BIOS Simple Provides the regular OC settings in BIOS setup Advanced Provides the advanced OC settings for experienced users to configure in BIOS setup Note We use as the symbol for the OC settings of Advanced mode lt CPU Setting gt gt CPU Ratio Apply Mode All Core Sets the applying mode for adjusted CPU ratio This item only appears when a CPU that support Turbo Boost is installed All Core Enables the CPU Ratio All CPU cores will run the same CPU ratio that be set in Adjust CPU Ratio Per Core Enables the X Core Ratio Limit Sets each CPU core ratio separately in X Core Ratio Limit gt CPU Ratio Auto Sets the CPU ratio that is used to determine CPU clock speed for all cores This item can only be changed if the processor supports this function gt X Core Ratio Limit Auto These items only appear when a CPU that support this function is installed These items allow you to set the CPU ratios for different number of active cores En 40 Adjusted CPU Frequency Shows the adjusted CPU frequency Read only gt CPU Ratio Mode Dynamic Mode Selects the CPU Ratio operating mode This item wi
67. SISA suod se um 115 69000 amp LL A Imporent Installez la carte m re sur une surface plate et propre Pour pr venir tous dommages la carte m re veillez n avoir aucun contact entre la carte m re et le boitier de l ordinateur hormis les socles de montage Veuillez vous assurer qu il n y pas de composant en m tal mis sur la carte ou dans le boitier de l ordinateur qui entrainerait un court circuit la carte m re Fr 17 aj o Connecteurs d alimentation rosam do wht u Voir le vid o sur l installation des connecteurs d alimentation sur le site ci dessous n http youtu be gkDYyR_8314 JPWR1 2 Connecteur d alimentation ATX Ce connecteur vous permet de relier une alimentation ATX Pour cela alignez le c ble d alimentation avec le connecteur et appuyez fermement le c ble dans le connecteur Si ceci est bien fait la pince sur le c ble d alimentation doit tre accroch e sur le connecteur d alimentation de la carte m re A oon 90 m El Deren Veuillez vous assurer que tous les connecteurs sont connect s aux bonne
68. PS 2 2 USB 2 0 1 CMOS 8 USB 3 0 m 1 LAN RJ45 m 1 S PDIF 5 OFC 1x 24 ATX 1x 8 ATX 128 10x SATA 6 1 SATA Express 1 M 2 2 USB 2 0 4 USB 2 0 2 USB 3 0 4 USB 3 0 2x 4 3x 4 1 2 1 TPM 1 1 CMOS m 1 m 1 m 1 OC Genie 1 Multi BIOS 1 1 1
69. Simple Advanced Mode Simple Enabled EIST Disabled EIST gt Intel Turbo Boost Enabled Intel Turbo Boost Enabled Disabled gt Long Duration Power Limit W Auto TDP CPU Turbo Boost gt Long Duration Maintained s Default Long Duration Power Limit Ru 49 gt Short Duration Power Limit W Auto TDP B Turbo Boost
70. Vous pouvez d sactiver la fonction OC Genie dans les r glages du BIOS Veuillez vous r f rer la section BIOS de ce manuel pour les instructions comment d sactiver OC Genie dans le BIOS L utilisation d OC Genie est la risque de l utilisateur Overclocking n est jamais garanti par MSI Pour assurer un usage r ussi d OC Genie les composants MSI sont recommand s Fr 28 POWER Bouton d alimentation Ce bouton sert allumer ou teindre le syst me Appuyez sur ce bouton pour allumer ou teindre le syst me LL mas GE Ua 55 RESET Bouton de r initialisation Ce bouton sert r initialiser le syst me Appuyez sur ce bouton pour le r initialiser LT ES fi el Fr 29 amp iE LL al o D Cavaliers JBAT1 Cavalier d effacement CMOS Il y aun CMOS RAM int gr qui est aliment par une batterie externe situ e sur la carte m re destin conserver les donn es de configuration du syst me Avec le CMOS RAM le syst me peut lancer automatiquement le syst me d exploitation chaque fois qu il est allum
71. gt Adjusted Ring Frequency Zeigt die angepasste Ring Frequenz Nur Anzeige keine Anderung m glich lt CPU BCLK Einstellung gt gt CPU Base Clock MHz Default Hier k nnen Sie den CPU Grundtakt anpassen Sie k nnen die CPU bertakten indem Sie diesen Wert ver ndern Bitte beachten Sie dass die Ubertaktung und das Ergebnis und die Stabilitat nicht gew hrleistet sind Diese Option wird angezeigt wenn der installierte Prozessor diese Funktion unterst tzt gt CPU Base Clock Apply Mode Auto Einstellung des angepassten CPU Grundtakts Auto Diese Einstellungen werden vom BIOS automatisch konfiguriert Next Boot Die CPU arbeitet mit angepasstem CPU Grundtakt nach einem Neustart Immediate Die CPU arbeitet mit angepasstem CPU Grundtakt sofort During Boot Die CPU arbeitet mit angepasstem CPU Grundtakt beim Booten DRAM Einstellung gt gt DRAM Reference Clock Auto Setzen Sie den DRAM Referenztakt Der erlaubte Wertebereich ist abh ngig von der installierten CPU Diese Option wird angezeigt wenn die installierte CPU diese Einstellungen unterst tzt gt DRAM Frequency Auto Setzen Sie die DRAM Frequenz Bitte beachten Sie dass ein zuverl ssiges Ubertaktungsverhalten nicht garantiert werden kann gt Adjusted DRAM Frequency Zeigt die Speicherfrequenz an Nur Anzeige keine Anderung m glich gt Extreme Memory Profile X M P Disabled Extreme Memory Profiles XMP sind von Intel e
72. 2 NUVOTON NCT6792 Hardware BIOS m 2x 128 ACPI 5 0 PnP 1 0a SM BIOS 2 7 DMI 2 0 Multi a3bik Ru 3 Audio Boost 2 Military Class 4 OC Genie 4 CLICK BIOS 4 NVIDIA SLI AMD CrossFire Easy Button Clear CMOS Button Total Fan Control Gaming Device Port Super Charger Smart Utilities Command Center ECO Center MSI Live Update 6 Smart Utilities Super Charger Fast Boot MB Gaming APP ECO Center XSplit Gamecaster Sound Blaster Cinema2 Intel Extreme Tuning Utility Norton Internet Security Solution ATX 12 x 9 6 30 5 cM x 24 4
73. JBAT1 CMOS CMOS kai a B a S r mon 00m 1 Veen N rame CMOS JSLOW1
74. http www msi com cpu support http www msi com test report Ru 4 4 Channel DDR4 Memory Haswell E Processor LGA2011 3 CPU 8x 0 sseidxa 19 9 0 Sauda 19 9EX 0 sseidxa 24 94X 0 sseudx3 19 PCle x1 slot PCI Express Bus for 40 lanes CPU only PCI Express Bus Killer E2205 Cm Gigabit LAN ES SSS N gt 1xSATA Express PCle x1 slot AS VL805 H PCI Express Bus 4x USB 3 0 ASMEDIA EP ASM1042AE 2x USB 3 0 sng sseJdx3 24 LPC Bus 222 6x USB 2 0 6792 Super PS 2 Mouse Keyboard eS Out_Line In fSs out A ISIPDIF Out MIC Ho B Ru 5 CPU BIOS1 CPUFAN2 SYSFAN1 JUSB1 JBAT1 PCI_E1 JUSB2 PCI E2 AUD SW1 SATA1 2 PCI E3 SATA3 4 PCI E4 M2_ SATA7_8 PCI ES _10 PCI E6 JAUD1 a Gr FERN SYSFAN2 SYSFA
75. 5 Installation A 6 Power Connector ATX Stromanshcluss Connecteurs d alimentation 1 4 http youtu be gkDYyR_8314 7 Installation A 8 SATA HDD gt 8 http youtu be RZsMpgxythc Installation A 9 M 2 Yeu gy http youtu be JCTFABytrYA m v D 5 lt Q o e i A amp Front Panel Connector Frontpanel Anschluss dA MS Ud Connecteur panneau avant http youtu be DPELIdVNZUI n LL gt 11 Peripheral Connector Peripheriestecker Connecteur p riph rique USB2 0 m D lt Oo o i A amp Graphics Card Grafikkarte Carte graphique Ei http youtu be mGOGZpr9w A 1 x m LE gt E S A D Installation
76. D finit une limite actuelle pour la protection contre la surtension du CPU En Auto le BIOS configure automatiquement ce r glage Un pourcentage lev prot re moins et peut endommager le syst me gt CPU Switching Frequency Auto D finit la vitesse de fonction du PWM pour stabiliser la tension du coeur CPU et minimiser minimize la gamme d ondulation L augmentation de la vitesse de fonction PWM l ve la temp rature MOSFET Il est n cessaire alors de disposer d une solution de refroidissement ad quate pour MOSFET avant d augmenter cette valeur En Auto le BIOS configure automatiquement ce r glage gt CPU VRM Over Temperature Protection Enabled Active ou d sactive le CPU VRM pour la protection sur temp rature Enabled R gle la limite de temp rature du CPU VRM pour la protection sur temp rature La fr quence CPU peut tre restreint lorsque la temp rature CPU d passe celle sp cifi e Disabled D sactive cette fonction gt DRAM CH A B CH C D Phase Control Auto Contr le la phase PWM proportionnement la charge de DRAM En Auto le BIOS optimise automatiquement la phase PWM de DRAM Auto Ce r glage est configur automatiquement par le BIOS Optimized D finit le profil de phase d alimentation optimum Disabled D sactive la fonction d interrupteur de phase d alimentation PWM gt DRAM CH A B CH C D Over Voltage Protection Auto D finit une limite de tension pour la protecti
77. gt Intel Turbo Boost Enabled Aktivieren oder deaktivieren Sie Intel Turbo Boost Diese Option wird angezeigt wenn die installierte CPU diese Einstellungen unterst tzt Enabled Aktivieren Sie diese Funktion um die CPU Leistung automatisch zu erh hen wenn das System mehr Leistung ben tigt Disabled Deaktivieren Sie diese Funktion Enhanced Turbo Auto Aktivieren oder deaktivieren Sie die Enhanced Turbo Funktion f r alle CPU Kerne die CPU Leistung zu erh hen Diese Option wird angezeigt wenn die installierte CPU diese Einstellungen unterst tzt Auto Diese Einstellungen werden vom BIOS automatisch konfiguriert Enabled Alle CPU Kerne werden mit maximalem Turbo konfiguriert Disabled Deaktivieren Sie diese Funktion gt OC Genie Function Control By Onboard Button Aktivieren Sie die OC Genie Funktion durch die virtuelle Taste im BIOS oder die physische Taste auf dem Motherboard Das Aktivieren der OC Genie Funktion kann das System mit dem von MSI optimierten bertaktungsprofil automatisch bertakten By BIOS Options Aktivieren Sie die OC Genie Funktion durch einen Klick auf die virtuelle Taste in der linken oberen Ecke des BIOS Setup Bildschirm By Onboard Button Aktivieren Sie die OC Genie Funktion durch einen Klick auf die physischen OC Genie Taste auf dem Motherboard De 41 gt Ring Ratio Auto Setzen Sie den Ring Ratio Der erlaubte Wertebereich ist abh ngig von der installierten CPU
78. Adaptive Offset Override Offset Auto Ce r glage est configur automatiquement par le BIOS Vous permet de compenser la tension par le mode de valeur positive Vous permet de compenser la tension par le mode de valeur n gative gt CPU Core Ring Voltage Offset Auto D finit la valeur de compensation pour la tension du coeur CPU Ring En Auto le BIOS d finit automatiquement ces tensions ou vous pouvez les r gler manuellement Ce menu appara t lorsque CPU Core Ring Voltage Mode est mis en Offset Mode Adaptive Offset Override Offset Fr 45 amp LL al o gt CPU SA Voltage Mode Manual Mode Choisit le mode de contr le pour la tension de CPU SA Manual Vous permet de r gler la tension manuellement Offset Vous permet de d finir la tension compensation et d en choisir le mode gt CPU SA Offset Mode Auto Choisit le mode de compensation pour la tension CPU SA Ce menu apparait lorsque CPU SA Voltage est mis en Offset Mode Auto Ce r glage est configur automatiquement par le BIOS Vous permet de compenser la tension par le mode de valeur positive Vous permet de compenser la tension par le mode de valeur n gative gt CPU SA Voltage Offset Auto D finit la valeur de compensation pour la tension CPU SA En Auto le BIOS d finit ces tensions automatiquement ou vous pouvez les r gler manu
79. Cette carte m re est quip e de deux BIOS ROMs ind pendents tiquet s A et B celui par d faut est A Si un des deux est endommag vous pouvez passer l autre pour le d marrage par glissement de l interrupteur LED vert LED bleu 0 CJ Go B A o rem Bees R cup ration de BIOS avec la commande AFUDOS Lors de l chec de la mise jour du BIOS et que le syst me ne peut plus d marrer vous pouvez r cup rer le BIOS avec les tapes suivantes Pr paration 1 Pr parez un disque flash USB 2 T l chargez le fichier BIOS jour sur le site officiel MSI www msi com et puis d compressez le fichier 3 Copiez AFUDE238 exe et le fichier BIOS sur le disque flash USB Etapes de r cup ration BIOS Assurez vous que le syst me est teint R glez l interrupteur multi BIOS sur la ROM BIOS fonctionnelle Ins rez le lecteur USB que vous avez pr par D marrez l ordianteur sur le lecteur USB R glez l interrupteur multi BIOS sur la ROM BIOS corrompue Ex cutez la DOS commande ci dessous Par exemple AFUDE238 EXXXXIMS XXX 7 Red marrez l ordinateur apr s que le flash BIOS soit termin amp LL we o N Impartent Ne pas utiliser l interrupteur multi BIOS pendant le d marrage du
80. Connecteurs reto rtr e rh ns Emplacements d extension 7 Contiecteurs aN BOUTONS rss tmt er dre tbe die de sement Dern eue Indicateurs d tat LED usines Pilotes et Utilitaire Sisirain eeano eea ertet eco OPERAS ATEENAAN AEE Configuration BIOS Ru 2 5 es 6 c Ru 8 nase TIAMAT REESE TETTE SnekTponMTaHHe nenne ere Chile tn SE E CBeTOBBIe ass xiii Preface A 2 Memory Speicher M moire 4 M
81. La gamme de valeur valid e d pend du CPU install Ce menu n apparait qu avec un CPU prenant en charge cet ajustement gt DRAM Frequency Auto D finit la fr quence DRAM Veuillez noter que le comportement d overclocking n est pas garanti Adjusted DRAM Frequency Montre la fr quence ajust e DRAM En lecture seule gt Extreme Memory Profile X M P Disabled X M P Extreme Memory Profile est la technologie d overclocking par le module de m moire Ce menu est disponible quand vous installez les modules de m moire prenant la technologie X M P en charge Disabled D sactive cette fonction Profile 1 R glage de profil1 over clocking du mod le de m moire XMP install Profile 2 R glage de profil2 over clocking du mod le de m moire XMP install Memory Try It Disabled Memory Try It fonctionne pour am liorer la compatibilit ou performance de m moire en choisissant les pr r glages de m moire optimis s gt DRAM Timing Mode Auto Choisit le mode de latences m moire Auto DRAM timings sera d termin selon le SPD Serial Presence Detect des modules de m moire install s Link Ceci vous permet de configurer les latences DRAM manuellement pour tous les canaux de m moire UnLink Ceci vous permet de configurer les latences DRAM manuellement pour chaque canal de m moire Fr 42 gt Advanced DRAM Configuration Appuyez sur Enter pour entrer dans le sous menu Ce sous menu
82. Produkty MSI b dzie mo na zwraca w wyznaczonych punktach zbiorczych ix Preface T RK E evreci zelli iyle bilinen MSI d nyada evreyi korumak i in hat rlat r Avrupa Birli i AB Kararnamesi Elektrik ve Elektronik Malzeme At 2002 96 EC Kararnamesi alt nda 13 A ustos 2005 tarihinden itibaren ge erli olmak zere elektrikli ve elektronik malzemeler di er at klar gibi pe at lamayacak ve bu elektonik cihazlar n reticileri cihazlar n kullan m s releri bittikten sonra r nleri geri toplamakla y k ml olacakt r Avrupa Birli ine sat lan MSI markal r nlerin kullan m s releri bitti inde MSI r nlerin geri al nmas iste i ile i birli i i erisinde olacakt r r nlerinizi yerel toplama noktalar na b rakabilirsiniz ESKY Z le n m na ochran ivotn ho prost ed spole nost MSI upozor uje Podle sm rnice Evropsk unie EU o likvidaci elektrick ch a elektronick ch v robk 2002 96 EC platn od 13 srpna 2005 je zak z no likvidovat elektrick a elektronick v robky v b n m komun ln m odpadu a v robci elektronick ch v robk na kter se tato sm rnice vztahuje budou povinni odeb rat takov v robky zp t po skon en jejich ivotnosti Spole nost MSI spln po adavky na odeb r n v robk zna ky MSI prod van ch v zem ch EU po skon en jejich ivotnosti Tyto v robky m ete odevzdat v m stn ch sb rn ch MA
83. R glages OC etc et le configurer comme la page principale du BIOS Favorite1 5 Ceci vous permet d ajouter les menus favoris et fr quemment utilis s sur une page unique Fr 38 Op ration Vous pouvez contr ler le r glage BIOS avec la souris et le clavier La liste ci dessous d crit les op rations des touches raccourcis et de la souris Touches Souris Description lt Choisir un article Choisir un champ Enter Choisir une ic ne un domaine Cliquer Double cliquer le bouton gauche NM Retourner au menu Exit ou revenir la NS page pr c dente d un sous menu Cliquer le bouton droite Augmenter la valeur num rique ou faire un changement Diminuer la valeur num rique ou faire un changement Aide g n rale Assistant de favoris Saisir vos menus favoris CPU Sp cifications Entrer dans Memory Z Charger les r glages optimaux par d faut Charger les profils OC de USB Conserver les profils OC USB Conserver les changement et r initialiser amp On LL Conserver une capture d cran sur un lecteur USB FAT FAT32 Fr 39 al D Ce menu est destin aux utilisateur avanc s souhaitant overclocker la carte m re sinple M FLASH A imponens L Overclocking manuel du PC n est recommand que pour les utilisateurs avanc s L Overclocking n est pas garanti et une mauvaise
84. gt BIOS menu selection The following options are available SETTINGS Uses this menu to specify the parameters for chipset and boot devices OC This menu contains the frequency and voltage adjustments Increasing the frequency can get better performance however high frequency and heat can cause instability we do not recommend general users to overclock M FLASH This menu provides the way to update BIOS with a USB flash disk OC PROFILE This menu is used to set various overclocking profiles HARDWARE MONITOR This menu is used to set the speeds of fans and monitor voltages of system BOARD EXPLORER It provides the information of the installed devices on the motherboard En 37 gt Virtual OC Genie Button Enables or disables the OC Genie function by clicking on this button When enabled this button will be light Enabling OC Genie function can automatically overclock with MSI optimized overclocking profile imponen We recommend that you do not to make any modification in OC menu mode and do not to load defaults after enabling the OC Genie function Menu display This area provides BIOS setting items and information to be configured gt Boot device priority bar You can move the device icons to change the boot priority High priority Low priority gt System information Shows the time date CPU name CPU frequency DRAM frequency DRAM capacity and the BIOS version gt Language Allows
85. gt CPU Current Limit A Auto Turbo Boost gt Internal VR OVP OCP Protection Auto no Auto BIOS Enabled Disabled gt Internal VR Efficiency Management Auto Auto c BIOS Enabled
86. 19 1C 3B 3E Early North Bridge Initialization Early South Bridge Initialization 1D 2F 31 3F 4E 50 55 63 67 D0 Early Memory Initialization Late CPU Initialization 69 6F D1 Late North Bridge Initialization 70 77 02 Late South Bridge Initialization 92 96 B5 D4 PCI bus Initialization 97 98 99 B2 D5 D7 Console Output Input devices Console initialization and Load Option ROM VGA RAID parallel ports serial 9A A7 B4 A8 A9 AB Start of Setup BIOS setup if needed requested AD AE Ready To Boot event Legacy Boot event CPU temperature Fully boot En 34 Drivers and Utilities After you install the operating system you will need to install drivers to maximize the performance of the new computer you just built MSI motherboard comes with a Driver Disc Drivers allow the computer to utilize your motherboard more efficiently and take advantage of any special features we provide You can protect your computer from viruses by installing the bundled security program The bundle also includes a variety of powerful and creative utilities Driver Utilities Installation Please follow the steps below to install drivers and utilities for your new computer 1 Insert MSI Driver Disc into the optical drive The installer will automatically appear if autorun is enabled in OS 2 Installer will automatically find and list all necessary drivers 3 Click Install button 7257 DRI
87. 53 REW ak EUR To European Union Batteries battery packs and accumulators should not be disposed of as unsorted household waste Please use the public collection system to return recycle or treat them in compliance with the local regulations Taiwan For better environmental protection waste batteries should be collected separately for recycling or special disposal California USA The button cell battery may contain perchlorate material and requires special handling when recycled or disposed of in California For further information please visit http www dtsc ca gov hazardouswaste perchlorate CAUTION There is a risk of explosion if battery is incorrectly replaced Replace only with the same or equivalent type recommended by the manufacturer Chemical Substances Information In compliance with chemical substances regulations such as the EU REACH Regulation Regulation EC No 1907 2006 of the European Parliament and the Council MSI provides the information of chemical substances in products at http www msi com html popup csr evmtprtt pcm html vii Preface WEEE Waste Electrical and Electronic Equipment Statement ENGLISH To protect the global environment and as an environmentalist MSI must remind you that Under the European Union EU Directive on Waste Electrical and Electronic Equipment Directive 2002 96 EC which takes effect on August 13 2005 products of ele
88. BIOS gt DRAM CH A B CH C D Over Current Protection Auto DRAM Auto BIOS Enhanced gt DRAM _ CH C D Switching Frequency Auto PWM B Auto BIOS gt DRAM CH_A B CH C D VRM Over Temperature Protection Auto H DRAM VRM OT DRAM VRM B Auto BIOS gt SVID Communication Auto
89. BIOS Switch BIOS ROM c A B BIOS ROM EH EJ um om 9900 a errs BIOS AFUDOS BIOS BIOS 1 2 USB MSI www msi com BIOS BIOS AFUDE238 exe USB BIOS 1 2 7 N amaro
90. CPU Ratio Mode Dynamic Mode Choisi le mode d op ration du CPU Ratio Ce menu apparait lorsque vous r glez le ratio CPU manuellement Fixed Mode Fixe le ratio CPU Dynamic Mode Le ratio CPU sera modifi dynamiquement selon le chargement du CPU EIST Enabled Active ou d sactive Enhanced Intel SpeedStep Technology Enabled Active le EIST d ajuster dynamiquement la tension du CPU et la fr quence du c ur Cela diminue la consommation d nergie et la production de chaleur en moyenne Disabled D sactive EIST gt Intel Turbo Boost Enabled Active ou d sactive Intel Turbo Boost Ce menu pour le mode Simple apparait lorsque le CPU install prend cette fonction en charge Enabled Active la fonction d augmenter automatiquement les performances du CPU sup rieures a la sp cification nominale lorsque le systeme exige un tat de performance de plus lev e Disabled D sactive cette fonction Enhanced Turbo Auto Active ou d sactive la fonction Enhanced Turbo pour tous les coeurs de CPU a acc l rer la performance CPU Ce menu apparait lorsque le CPU supporte cette fonction Auto Ce r glage est configur automatiquement par le BIOS Enabled Tous les coeurs de CPU sont augment s au ratio turbo maximum Disabled D sactive cette fonction gt OC Genie Function Control Par bouton int gr Active la fonction OC Genie via le bouton virtuel dans le BIOS ou le bouton physique sur la
91. CrossFire Technology Support 3 Way NVIDIA SLI Technology Support Windows 7 et Windows 8 8 1 Stockage Chipset Intel X99 Express 10x ports SATA 6Gb s 2 ports r serv s pour le port SATA Express SATA1 6 supportent RAID 0 RAID 1 RAID 5 et RAID 10 SATA7 10 ports ne supportent que le mode IDE et celui AHCI Support Intel Smart Response Technology Windows 7 8 8 1 1x port SATA Express 1x port M 2 supporte jusqu a la vitesse 32Gb s Le port M 2 supporte le module de longueur 4 2cm 6cm 8cm L interface M 2 PCIe ne supporte pas RAID 0 RAID1 RAID 5 et RAID 10 Le port SATA Express ou les ports SATA5 6 sont indisponibles pendant l installation de module d interface M 2 SATA dans le port M 2 Intel RST ne supporte pas PCle M 2 SSD avec Legacy ROM USB Chipset Intel X99 Express 6x ports USB 3 0 2 ports sur le panneau arri re 4 ports disponibles via les connecteurs USB 3 0 internes 6x ports USB 2 0 2 ports sur le panneau arri re 4 ports disponibles via les connecteurs USB 2 0 internes ASMedia ASM1042AE 2x ports USB 3 0 sur le panneau arri re VIA VL805 4x ports USB 3 0 sur le panneau arri re Le connecteur JUSB1 supporte MSI Super Charger Audio Realtek ALC1150 Codec 7 1 audio haute d finition Support S PDIF output Fr 2 LAN m 1x contr leur Killer E2205 Gigabit LAN Le Killer Network Manager n est actuellement dipon
92. D Under Voltage Protection Auto Legen Sie die Spannungsgrenze f r den DRAM Unterspannungsschutz fest Wenn die Einstellung auf Auto gesetzt ist wird das BIOS diese Einstellungen automatisch konfigurieren H here Spannung bietet weniger Schutz und kann das System besch digen gt DRAM CH A B CH C D Over Current Protection Auto Legen Sie den aktuellen Grenzwert f r den DRAM berstromschutz fest Auto Diese Einstellungen werden vom BIOS automatisch konfiguriert Enhanced Erweitert die Begrenzung des Speicher berstromschutz gt DRAM CH CH C D Switching Frequency Auto Stellen Sie die PWM Arbeitsgeschwindigkeit ein um die DRAM Spannung und den Ripple Bereich zu stabilisieren Wenn die Einstellung auf Auto gesetzt ist wird das BIOS diese Einstellungen automatisch konfigurieren gt DRAM CH A B CH C D VRM Over Temperature Protection Auto Setzen Sie f r den bertemperaturschutz die Temperaturgrenze auf DRAM VRM Die DRAM Frequenz kann gedrosselt werden wenn DRAM VRM ber die Temperaturgrenze erh ht Wenn die Einstellung auf Auto gesetzt ist wird das BIOS diese Einstellungen automatisch konfigurieren gt SVID Communication Auto Aktivieren oder deaktivieren Sie die SVID Serial Voltage Identification Unterst tzung Auto Diese Einstellungen werden vom BIOS automatisch konfiguriert Enabled PWM Phase wird dynamisch je nach CPU SVID Serial Voltage Identification geandert Disabled Deaktiv
93. DIMM5 DIMM6 Channel D DIMM7 DIMM8 imponens DDR4 memory modules are not interchangeable with DDR3 and the DDR4 standard is not backward compatible Always install DDR4 memory modules in DDR4 DIMM slots Always insert memory modules in the DIMM1 slot first Due to chipset resource usage the system will only detect up to 127 GB of memory not full 128 GB when all DIMM slots have 16GB memory modules installed En 14 Suggestions for Multi Channel mode population rule Dual Channel mode Installed DIMMs 2 memory modules Diagram DIMM1 DIMMS Triple Channel mode Installed DIMMs 3 memory modules Diagram DIMM1 DIMM3 DIMMS Quad Channel mode Installed DIMMs 4 memory modules DIMM1 DIMM3 DIMMS DIMM7 En 15 Diagram Quad Channel mode Installed DIMMs 6 memory modules Diagram DIMM1 DIMM2 DIMM3 DIMMS DIMM6 DIMM7 DIMM DIMMA DIMMS ee Installed DIMMs 8 memory modules Diagram DIMM1 DIMM2 DIMM3 DIMMA DIMM5 DIMM6 DIMM7 DIMM8 N imponens To ensure system stability for Dual Triple Quad channel mode memory modules must be of the same type number and density And for every channel the odd number DIMM slot must to be installed first En 16 Mount
94. DIMMs 4 Speichermodule DIMM1 DIMM3 DIMMS DIMM7 De 15 Abbildung Vier Kanal Modus Installierte DIMMs 6 Speichermodule Abbildung DIMM1 DIMM2 DIMM3 DIMMS DIMM6 DIMM7 als leise DIMMS DIMMA DIMMS la DEY Installierte DIMMs 8 Speichermodule Abbildung DIMM1 DIMM2 DIMM3 DIMM4 DIMM5 DIMM6 DIMM7 DIMM8 Wichtig Stellen Sie im Dual Triple Quad Kanal Modusbitte sicher dass Sie Module des gleichen Typs und identischer Speicherdichte in den DIMM Slots unterschiedlicher Kan le verwenden F r jeden Kanal muss zuerst die ungerade Anzahl von dem DIMM Steckplatz installiert werden De 16 Schraubenl cher f r die Montage Verwenden Sie die dem Motherboard beiliegende I O Platte und setzen Sie sie mit leichtem Druck von innen in die Aussparung des Computergeh uses ein Zur Installation des Motherboards in Ihrem PC Geh use befestigen Sie zun chst die dem Geh use beiliegenden Abstandhalter im Geh use Legen Sie das Motherboard mit den Schrauben ffnungen ber den Abstandhaltern und schrauben Sie das Motherboard mit den dem Geh use beiliegenden Schrauben fest Die Positionen der Befestigungsl cher sehen Sie in der Zeichnung unten Weitere Informationen erfahren Sie ber Ihr Geh usehandbuch uies uoiBueBnz ejeld uejzuejsefJoA uounp uayos
95. Design Guide Bei der Installation des Frontpanel Anschl sse nutzen Sie bitte die optionalen M Connectors um die Installation zu vereinfachen SchlieRen Sie alle Kabel aus dem PC Geh use zun chst an die M Connectors an und stecken Sie die M Connectors auf das Motherboard gt Welo Damonsretton Anhand dieses Videos an untenstehender Adresse erfahren Sie wie Sie die Frontpanel Anschl sse installieren http youtu be DPELIdVNZUI Lo ee ee N Wichtig An den Anschl ssen aus dem Geh use sind die positiven Kabel an den Pins die mit kleinen Dreiecken markiert sind erkennbar Bitte verwenden Sie das Diagramm oben und die Bezeichnungen auf den M Connectors um die korrekte Positionierung und Platzierung festzustellen Die meisten Anschl sse in der Frontplatte des PC Geh use soll vor allem in JFP1 gesteckt werden De 23 JUSB1 2 USB 3 0 Erweiterungsanschluss Der USB 3 0 Anschluss ist abwartskompatibel mit USB 2 0 Ger ten Unterst tzt Datentransferraten bis zu 5 Gbit s SuperSpeed mom 900 Emma Der JUSB1 rote Markierung Anschluss unterst tzt die neue Super Charger Technologie von MSI die besonders schnelles Laden I
96. Hardware Prefetcher MLC Streamer prefetcher Enabled Der CPU Hardware Prefetcher kann fr hzeitig Daten und Anweisungen aus dem Speicher in den L2 Cache aden um die Cache Latency Zeiten zu reduzieren Disabled Deaktiviert den Hardware Prefetcher Adjacent Cache Line Prefetch Enabled Aktiviert oder deaktiviert den CPU Hardware Prefetcher MLC Spatial prefetcher Enabled Erm glicht Adjacent Cache Line Prefetch zur Verringerung der Cache Latenzzeit und zur Leistungssteigerung von Applikationen Disabled Aktiviert nur die angeforderten Cache Zeilen De 48 gt CPU AES Instructions Enabled Aktiviert oder deaktiviert die CPU AES Advanced Encryption Standard New Instructions Unterst tzung Diese Option wird angezeigt wenn die CPU diese Funktion unterst tzt Enabled Aktiviert die Intel AES Unterst tzung Disabled Deaktiviert die Intel AES Unterst tzung gt Intel Adaptive Thermal Monitor Enabled Aktiviert oder deaktiviert die Intel Adaptive Thermal Monitor Funktion um die CPU vor Uberhitzung zu sch tzen Enabled Drosselt die CPU Kerntakt wenn die CPU Temperatur ber die adaptive Temperatur steigt Disabled Deaktiviert diese Funktion gt Intel C State Enabled C State ist eine durch ACPI definierte Prozessor Power Management Technologie Auto Diese Einstellungen werden vom BIOS automatisch konfiguriert Enabled Erm glicht die Erkennung wann sich das System im Leerlauf befindet und
97. Mode sets to Offset Mode Adaptive Offset Override Offset Auto This setting will be configured automatically by BIOS Allows you to offset the voltage by positive value mode Allows you to offset the voltage by negative value mode gt CPU Ring Voltage Offset Auto Sets the offset value for CPU Core Ring voltage If set to Auto BIOS will set these voltages automatically or you can set it manually This item appears when CPU Core Ring Voltage Mode sets to Offset Mode Adaptive Offset Override Offset gt CPU SA Voltage Mode Manual Mode Selects the control mode for CPU SA voltage Manual Allows you to set the voltage manually Offset Allows you to set the offset voltage and select the voltage offset mode gt CPU SA Offset Mode Auto Selects the offset mode for CPU SA voltage This item appears when CPU SA Voltage sets to Offset Mode Auto This setting will be configured automatically by BIOS Allows you to offset the voltage by positive value mode Allows you to offset the voltage by negative value mode gt CPU SA Voltage Offset Auto Sets the offset value for CPU SA voltage If set to Auto BIOS will set these voltages automatically or you can set it manually This item appears when CPU SA Voltage Mode sets to Offset Mode gt CPU SA Voltage Auto Sets the CPU SA voltage If set to Auto BIOS will set these voltages automatically
98. S rc FE g za r mon 90 EE 11 Place the heatsink on the motherboard with the fan s wires facing towards the fan connector and the screws matching the holes on the socket 12 Using a screwdriver tighten the four captive screws 9 inch pounds 13 Finally attach the CPU fan cable to the CPU fan connector on the motherboard En 13 Memory These DIMM slots are used for installing memory modules m emp ST 18 a ci Eph o ro Ot p ____ ww 5 DIMM6 ___ O gt m Watch the video to learn how to install memory 1 http youtu be T03aDrJPyQs n Up to Quad Channel mode This motherboard supports up to four memory channels Two DIMM slots provide a single channel The memory modules can transmit and receive data with four data bus channels simultaneously to enhance system performance Please refer the following tables for more details Defined Channel list Channel DIMM Slot Channel A DIMM1 DIMM2 Channel B DIMM3 DIMM4 Channel C
99. Si vous souhaitez effacer la configuration du syst me r glez le cavalier pour effacer CMOS RAM B Conserver les donn es Effacer les donn es mom 900 m D een Vous pouvez effacer le CMOS RAM en connectant ce cavalier quand le systeme est teint Ensuite ouvrez le cavalier Evitez d effacer le CMOS pendant que le systeme est allum cela endommagerait la carte m re JSLOW1 Interrupteur de d marrage du mode ralenti Cet interrupteur est la solution de refroidissement LN2 fournissant les conditions extr mes d overclocking se d marrer la fr quence stable du processeur et ainsi pr venir le crash du syst me EH em 5 2 EE DE Normal Activ B S LI D faut Activez ce cavalier pendant POST du e BIOS E Q A imponen Les utilisateurs peuvent essayer l overclocking la temp rature extr mement peu lev e leurs propres risques Les r sultats d overclocking peuvent varier selon la version du CPU Ne mettez pas ce cavalier en Activ quand vous l teignez ou le syst me ne peut se d marrer Fr 30 Interrupteur BIOS1 Interrupteur Multi BIOS
100. Stromanschl sse De 18 JSLOW1 Slow Mode Booting Steckbr cke De 30 JTPM1 TPM Anschluss De 27 JUSB1 2 USB 3 0 Erweiterungsanschl sse De 24 JUSB3 4 USB 2 0 Erweiterungsanschl sse De 25 M2_1 M 2 Anschluss De 21 OC1 OC Genie Taste De 28 PCI E1 6 PCIe Erweiterungssteckpl tze De 19 POWER1 Ein Ausschalter De 29 RESET1 Reset Taste De 29 SATA1 10 SATA Anschl sse De 20 SATA EX1 SATA Express Anschluss De 21 De 7 R cktafel bersicht LAN PS 2 Anschluss Anschluss CS Out Line In SS Out USB 3 0 Anschluss USB 3 0 Anschluss RS Out USB 2 0 USB 3 0 Anschluss USB 3 0 Optischer MIC Anschluss Anschluss S PDIF Ausgang Spiele Ger t Port gt PS 2 Anschluss Der PS 2 DIN Anschluss ist f r eine PS 2 Maus Tastatur gt Clear CMOS Taste Auf dem Motherboard befindet sich ein CMOS RAM dass durch eine zus tzliche Batterie versorgt wird um Daten der Systemkonfiguration zu speichern Mit diesem CMOS RAM kann das System bei Bet tigung des Netzschalters jederzeit automatisch hochgefahren werden Wenn Sie die Systemkonfiguration l schen wollen m ssen Sie die Steckbr cke f r kurze Zeit umsetzen Clear Data bzw die Clear CMOS Taste bet tigen gt USB 2 0 Anschluss Der USB 2 0 Anschluss dient zum direkten Anschluss von USB 2 0 Ger ten wie etwa Tastatur Maus oder weiterer USB 2 0 kompatibler Ger te gt USB 3 0 Anschluss Der USB 3 0 Anschluss ist abwartskompatibe
101. System mehr Leistung ben tigt Disabled Deaktivieren Sie diese Funktion De 49 gt Long Duration Power Limit W Auto Hier stellen Sie die TDP Leistungsgrenze f r die CPU in Turbo Boost Modus ein Long Duration Maintained s Auto Hier stellen Sie den Zeitraum ms f r die TDP Leistungsgrenze W ein gt Short Duration Power Limit W Auto Hier stellen Sie die TDP Leistungsgrenze f r CPU in Turbo Boost Modus ein gt CPU Current limit A Auto Hier legen Sie die maximale Stromgrenze der CPU im Turbo Boost Modus fest Wenn der Strom ber den angegebenen Grenzwert steigt verringert die CPU automatisch Core Frequenz gt Internal VR OVP OCP Protection Auto Aktiviert oder deaktiviert Sie den berspannungsschutz und berstromschutz f r den CPU internen Spannungsregulator VR Voltage Regulator Auto Diese Einstellungen werden vom BIOS automatisch konfiguriert Enabled Legt die Spannungsbegrenzung der CPU internen VR f r Uberspannungsschutz und Uberstromschutz Disabled Deaktivieren Sie diese Funktion zum Ubertakten gt Internal VR Efficiency Management Auto Aktiviert oder deaktiviert das internen CPU VR Effizienzmanagement Auto Diese Einstellungen werden vom BIOS automatisch konfiguriert Enabled Aktivierung des VR Effizienzmanagements f r Energieersparnis Disabled Deaktivierung dieser Funktion gt DMI Gen 2 Enabled Aktiviert oder deaktiviert DMI Direct Media Interface G
102. VR efficiency management Auto This setting will be configured automatically by BIOS Enabled Enables the VR effciency management for power saving control Disabled Disables this function gt Gen 2 Enabled Enables or disables DMI Direct Media Interface generation 2 gt DMI De emphasis Control 6dB Sets the de emphasis value to improve DMI margins However the default usually works best En 49 Deutsch Danke dass Sie das X99S GAMING 7 MS 7885 v3 X ATX Motherboard gew hlt haben Diese X99S GAMING 7 Motherboard basiert auf dem Intel X99 Chipsatz und erm glicht so ein optimales und effizientes System Entworfen um den hochentwickelten Intel LGA2011 3 Prozessor zu unterst tzen stellt die X99S GAMING 7 Motherboard die ideale L sung zum Aufbau eines professionellen Hochleistungsdesktopsystems dar Spezifikationen Prozessor Unterst tzt neuen Intel Core i7 Prozessor Extreme Edition f r LGA2011 3 Sockel Chipsatz Intel X99 Express Chipsatz Speicher 8x DDR4 Speicherplatze unterst tzen bis zu 128GB Unterst tzt DDR4 2133 2200 OC 2400 OC 2600 OC 2666 OC 2750 OC 3000 OC 3110 OC 3333 OC Quad Kanal Speicherarchitektur Unterst tzt ungepufferte Non ECC Speicher Erweiterung 4x PCle 3 0 x16 Steckpl tze unterst tzen bis zu 3 Wege Betrieb anschl sse 1 Weg Betrieb x16 x0 x0 x0 2 Wege Betrieb x16 x16 x0 0 16 x8 x0 x0
103. carte m re L activation de la fonction OC Genie peut overclocker automatiquement le syst me avec le profil d overclocking MSI optimis By BIOS Options La fonction OC Genie est activ e en cliquant le bouton virtuel OC Genie en haut gauche de l cran de configuration du BIOS By Onboard Button La fonction OC Genie est activ e en appuyant sur le bouton physique OC Genie sur la carte m re gt Ring Ratio Auto D finit le ratio ring La gamme de valeurs valid e d pend du CPU install Adjusted Ring Frequency Montre la fr quence ajust e Ring En lecture seule Fr 41 amp LL al o D lt R glages CPU BCLK gt gt CPU Base Clock MHz Default D finit le base clock CPU Vous pouvez overclocker le CPU en ajustant sa valeur Veuillez noter que le comportement d overclocking n est pas garanti Ce menu apparait quand le processeur install prend cette fonction en charge gt CPU Base Clock Apply Mode Auto D finit le mode d application pour le CPU base clock ajust Auto Ce r glage est configur automatiquement par le BIOS Next Boot Le CPU fonctionne avec base clock ajust pour le prochain d marrage Immediate Le CPU fonctionne avec base clock ajust imm diatement During Boot Le CPU fonctionne avec base clock ajust pendant le d marrage lt R glages DRAM gt gt DRAM Reference Clock Auto D finit l horloge de r f rence DRAM
104. eines USB 3 0 Ger t m ssen Sie das Ger t an einen USB 3 0 Port ber ein optionales USB 3 0 kompatibles Kabel anschlieRen De 24 JUSB3 4 USB 2 0 Erweiterungsanschl sse Dieser Anschluss eignet sich f r die Verbindung der Hochgeschwindigkeits USB Peripherieger te wie z B USB Festplattenlaufwerke Digitalkameras MP3 Player Drucker Modems und hnliches Wichtig Bitte beachten Sie dass Sie die mit VCC Stromf hrende Leitung und GND Erdleitung bezeichneten Pins korrekt verbinden m ssen ansonsten kann es zu Sch den kommen JCI1 Geh usekontaktanschluss Dieser Anschluss wird mit einem Kontaktschalter verbunden Wenn das PC Geh use ge ffnet wird aktiviert dies den Geh use Kontaktschalter und eine Warnmeldung wird auf dem Bildschirm angezeigt Um die Warnmeldung zu l schen muss das BIOS aufgerufen und die Aufzeichnung gel scht werden B EEE ALS OL Ea 9 mon O00 m i Homme De 25 JAUD1 Audioanschluss des Frontpanels Dieser Anschluss erm glicht den Anschluss von Audio Ein und Ausg ngen eines Frontpanels Der Anschluss entspricht den Richtlinien des Intel Front Panel 1
105. entr e maximum actuelle CPUID gt Execute Disable Bit Enabled La fonctionnalit Intel s Execute Disable Bit pr vient certains niveaux d attaques malveillantes de buffer overflow dans lesquelles les vers essaient d ex cuter un code pour endommager le syst me Il est recommand de toujours garder ce l ment activ Enabled Active la protection NO Execution pour pr venir les attaques malveillantes et les vers Disabled D sactive cette fonction gt Intel Virtualization Tech Enabled Active ou d sactive la technologie Intel Virtualization Enabled Active la technologie Intel Virtualization et autoriser une plate forme visant faire fonctionner plusieurs syst mes d exploitation dans des partitions ind pendentes Le syst me peut fonctionner virtuellement comme des syst mes multiples Disabled D sactive cette fonction amp LL Fr 47 aj RS gt Intel VT D Tech Enabled Active ou d sactive la technologie Intel VT D Intel Virtualization for Direct I O Enabled Active la technologie Intel VT D et permet une plate forme de fonctionner multiple syst mes d op ration en partitions ind pendantes Le syst me fonctionne comme multi systemes virtuellement Disabled D sactive cette fonction Hardware Prefetcher Enabled Active ou d sactive le prefetcher mat riel MLC Streamer prefetcher Enabled Permet au prefetcher mat riel d ac
106. les r glages et d lai de la m moire install e Vous pouvez galement acc der au menu d information tout temps en appuyant sur F5 Fr 46 gt DIMMX Memory SPD Appuyez sur Enter pour entrer dans le sous menu Ce sous menu affiche l information de la m moire install e En lecture seule CPU Features Appuyez sur Enter pour entrer dans le sous menu gt Hyper Threading Enabled Le processeur utilise la technologie Hyper Threading pour augmenter le taux de transaction et r duire le temps de r ponse utilisateur La technologie traite les multi cceurs dans le processeur comme des multi processeurs logiques qui ex cutent les instructions simultan ment Dans ce cas l la performance du syst me est consid rablement augment e Enable Active la technologie Intel Hyper Threading Disabled D sactive ce menu si le syst me ne prend pas la fontion HT en charge gt Active Processor Cores Control Disabled Active ou d sactive les menus suivants Core0 X gt Core0 X Enabled Active ou d sactive le coeur CPU Ces menus n apparaissent qu avec Active Processor Cores Control activ gt Limit CPUID Maximum Disabled Active ou d sactive la valeur tendue CPUID Enabled Le BIOS limite la valeur d entr e maximum CPUID pour contourner le probl me d marrage de l ancien syst me d exploitation ne prenant pas en charge le processeur avec la valeur tendue CPUID Disabled Utilise la valeur d
107. limit for CPU over voltage protection If set to Auto BIOS will configure this setting automatically Higher voltage provides less protection and may damage the system gt CPU Under Voltage Protection Auto Sets the voltage limit for CPU under voltage protection If set to Auto BIOS will configure this setting automatically Higher voltage provides less protection and may damage the system gt CPU Over Current Protection Auto Sets the current limit for CPU over current protection If set to Auto BIOS will configure this setting automatically Higher values provides less protection and may damage the system gt CPU Switching Frequency Auto Sets the PWM working speed to stabilize CPU Core voltage and minimize ripple range Increasing the PWM working speed will cause higher temperature of MOSFET So please make sure a cooling solution is well prepared for MOSFET before you increase the value If set to Auto BIOS will configure this setting automatically En 43 gt CPU VRM Over Temperature Protection Enabled Enables or disables the CPU VRM over temperature protection Enabled Sets the temperature limit on CPU VRM for over temperature protection The CPU frequency may be throttled when CPU temperature over the specified temperature Disabled Disables this function gt DRAM CH A B CH C D Phase Control Auto Controls PWM phase proportionally to the DRAM loading If set to Auto BIOS will optimiz
108. m E Fes ta s 5 GL gt lt E gt gt B lt 00 m een IN After connecting the direct power to this connector please note that you have to enable the Direct Audio Power by adjusting the audio power switch AUD SWh En 26 JTPM1 TPM Module Connector This connector connects to a TPM Trusted Platform Module Please refer to the TPM security platform manual for more details and usages 27 Buttons The motherboard has numerous on board buttons to control various functions This section will explain how to change your motherboard s functions through the use of these on board buttons OC1 OC Genie Button This button is used to automatically overclock the system To enable OC Genie Set this button to ON while the system is in power off mode On the next boot the processor will be automatically overclock for optimal performance To disable OC Genie Set this button to OFF while the system is in power off mode and the configuration parameters will return to its normal values P video Damanstaiten Watch the video to learn how to use the OC Genie button http youtu be nlpRvWkUazg mgm
109. manipulation peut invalider votre garantie et endommager s v rement votre mat riel Sivous n tes pas familier avec l overclocking nous recommandons d utiliser OC Genie pour un overclocking simplifi et plus stable Simple Advanced Mode Simple Active ou d sactive les r glages OC avanc s dans le BIOS Simple Fournit les r glages OC r guliers dans le BIOS Advanced Fournit les r glages OC avanc s pour expert de configurer dans le BIOS Nota Le symbole signifie le mode avanc des r glages OC lt R glages CPU gt gt CPU Ratio Apply Mode All Core R gle le mode d application pour le ratio CPU ajust Ce menu n apparait qu avec un CPU prenant en charge Turbo Boost install Tous c urs Active le CPU Ratio Tous les c urs CPU fonctionnent au m me ratio CPU r gl dans Adjust CPU Ratio Par coeur Active le X Core Ratio Limit R gle le ratio de chaque coeur CPU s par ment dans X Core Ratio Limit gt CPU Ratio Auto D finit le ratio CPU qui sert d terminer la vitesse d horloge CPU Ce menu peut tre modifi uniquement si le CPU prend cette fonction en charge Fr 40 gt X Core Ratio Limit Auto Ces menus apparaissent seulement quand le CPU install prend cette fonction en charge Ces menus vous permettent de r gler le ratio CPU pour diff rents nombres de cceurs actifs Adjusted CPU Frequency Montre la fr quence ajust e du CPU En lecture seule gt
110. ment pour am liorer les performances du syst me Veuillez vous r f rer la table ci dessous pour plus de d tails Liste de canal d fini Canal Emplacement DIMM Canal A DIMM1 DIMM2 Canal B DIMM3 DIMM4 Canal C DIMM5 DIMM6 Canal D DIMM7 DIMM8 al N Les modules de m moire DDR4 ne sont pas interchangeables avec les modules DDRS et le standard DDR4 n est pas r tro compatible Vous devez toujours installer les modules de m moire DDR4 dans les emplacements DDR4 DIMM Toujours ins rez les modules de m moire dans l emplacement DIMM1 en premier Acause des ressources utilis es par le chipset le syst me ne d tectera que jusqu 127 GB non 128 GB plein lorsque tous les emplacements DIMM sont install s avec des modules de m moire de 16GB Fr 14 Conseils pour la r gle de population du mode multi canaux Mode double canaux DIMMs install 2 modules de m moire Diagramme DIMM1 DIMMS Mode triple canaux DIMMS install 3 modules de m moire Diagramme DIMM1 DIMM3 DIMMS Mode quatre canaux DIMMs install 4 modules de m moire Diagramme Francais DIMM1 DIMM3 DIMMS DIMM7 Fr 15 aj Mode quatre canal DIMMs install 6 modules de m moire Diagramme
111. om m D en amaro B B TOM Audio AUDPWR1 audio Ru 32 MSI LED Debug LED BIOS A LED BIOS B LED BIOS B BIOS BIOS BIOS MSI LED Ru 33 Debug LED
112. senkt den CPU Stromverbrauch entsprechend Disabled Deaktiviert diese Funktion gt Support Disabled Aktiviert oder deaktiviert die C1E Funktion f r Stromersparnis im Leerlauf Diese Option wird angezeigt wenn Intel C State aktiviert ist Enabled Erm glicht die C1E Funktion um die CPU Frequenz und Spannung zur Stromersparnis im Leerlauf zu reduzieren Disabled Deaktiviert diese Funktion Package C State limit Auto Hier k nnen Sie einen CPU C State Modus f r Stromsparen ausw hlen wenn das System im Leerlauf ist Diese Option wird angezeigt wenn Intel C State aktiviert ist Auto Diese Einstellungen werden vom BIOS automatisch konfiguriert C0 C6 Die Energiesparstufe ist von hoch zu niedrig ist C6 C2 dann CO EIST Enabled Aktivieren oder deaktivieren Sie die Enhanced Intel SpeedStep Technologie Diese Option wird angezeigt wenn Simple Advanced Mode auf Simple eingestellt Enabled Aktiviert EIST um die CPU Spannung und Taktfrequenz dynamisch anzupassen Es kann zu verringern durchschnittliche Stromverbrauch und die durchschnittliche Warmeproduktion Disabled Deaktiviert EIST gt Intel Turbo Boost Enabled Aktivieren oder deaktivieren Sie Intel Turbo Boost Diese Option ist f r Simple Mode und wird angezeigt wenn die installierte CPU diese Einstellungen unterst tzt Enabled Aktivieren Sie diese Funktion um die CPU Leistung automatisch zu erh hen wenn das
113. um das Untermen aufzurufen Dieses Untermen zeigt alle Einstellungen und Timings des installierten Speichers Zu diesen Informationen gelangen Sie auch indem Sie die Taste F5 dr cken gt DIMMX Memory SPD Dr cken Sie die Eingabetaste Enter um das Untermen aufzurufen Das Untermen zeigt die Technologien des verwendeten Speichers an Nur Anzeige gt CPU Features Dr cken Sie die Eingabetaste Enter um das Untermen aufzurufen gt Hyper Threading Enabled Der Prozessor verwendet die Technologie des Hyper Threadings um die Transaktionsraten zu erh hen und die Antwortzeiten des Benutzers zu verringern Die Intel Hyper Threading Technologie behandelt die Prozessorkerne innerhalb des Prozessors als Multi logische Prozessoren die Anweisungen simultan durchf hren k nnen Dadurch tritt eine wesentliche Verbesserung der Systemleistung ein Diese Option wird angezeigt wenn die installierte CPU diese Einstellungen unterst tzt Enable Aktiviert die Intel Hyper Threading Technologie Disabled Deaktiviert die Option wenn das System die HT Funktion nicht unterst tzt gt Active Processor Cores Control Disabled Aktiviert oder deaktiviert die folgende Punkte Core0 X gt Core0 X Enabled Aktiviert oder deaktiviert den CPU Kern Diese Punkte erscheinen nur wenn Active Processor Cores Control aktiv ist De 47 gt Limit CPUID Maximum Disabled Aktiviert oder deaktiviert den erweiterten C
114. youtu be RZsMpgxythc u SATA1 6 supportent RAID 0 RAID 1 RAID 5 et RAID 10 SATA7 10 ports ne supportent que le mode IDE et le mode AHCI N imparem Les ports SATA5 et SATA6 deviennent indisponibles lorsqu un module est install dans le port M 2 SATA7 10 ne supporte pas le mode RAID De nombreux p riph riques S rial ATA ont besoin d un c ble d alimentation Ce type de p riph riques comprend les disques durs HDD les disque tat solide SSD et les p riph riques optiques CD DVD Blu Ray Veuillez vous r f rer au manuel des p riph riques pour plus d information Dans la plupart des bo tiers d ordinateur il est n cessaire de fixer les p riph riques SATA tels que HDD SSD et lecteur optique au bo tier R f rez vous au manuel de votre boitier ou de votre p riph rique SATA pour plus d instructions d installation Veuillez ne pas plier le cable de S rial ATA 90 Autrement il entrainerait une perte de donn es pendant la transmission Les c bles SATA en ont des prises identiques sur chaque c t N anmoins il est recommand de connecter la prise plate sur la carte m re pour un gain d espace Fr 20 SATA EX1 Connecteur SATA Express SATA Express la nouvelle interface de stockage de haute performance sert connecter 1 p riph riqu
115. 0 6792 Realtek Super I O ALC1150 PS 2 Mouse Keyboard CS Ou sPDi ou Mic Pour plus d information veuillez vous r f rer aux sp cifications de la carte m re Fr 5 805 4x USB 3 0 amp LL D Guide Rapide Des Connecteurs CPU BIOS1 CPUFAN2 SYSFAN1 Panneau arri re JPWR1 JUSB1 Jci JBAT1 PCI E1 JUSB2 PCI E2 AUD SW1 8 1_2 PCI ES SATA3 4 PCI E4 M2_ SATA7_8 PCI ES FTPA SATA9_10 PCI_E6 JFP2 JAUD1 1 aseli SYSFAN2 SYSFAN3 RESET1 AUDPWR1 JFP1 JSLOW1 JUSB3 Fr 6 Guide r f rence des connecteurs Noms de ports Types des ports Page AUDPWR1 Connecteurs d alimentation directe audio Fr 26 AUD SW1 Interrupteur d alimentation audio Fr 32 Panneau arri re Fr 8 BIOS1 Interrupteur Multi BIOS Fr 31 CPUFAN1 2 SYSFAN1 3 Connecteurs d alimentation de ventilateurs Fr 22 CPU LGA2011 3 CPU Socket Fr 11 DIMM1 8 Emplacements de m moire Fr 14 JAUD1 Connecteur audio avant Fr 26 JBAT1 Cavalier d effacement CMOS Fr 30 JCI1 Connecteur intrusion ch ssis Fr 25 JFP1 JFP2 Connecteurs de panneau syst me Fr 23 JPWR1 2 Connecteurs d alimentation ATX Fr 18 JSLOW1 Interrupteur de d marrage en mode ralenti Fr 30 JTPM1 Connecteur de Module TPM
116. 0 Connectivity Design Guide Lo See AUDPWR1 Direct Audio Power Anschluss Dieser Anschluss wird f r die direkte Stromversorgung der r ckseitigen Audio Anschl sse verwendet Direct Audio Power sorgt f r eine bessere Audio Qualitat Bitte verbinden Sie diesen Anschluss mit dem Netzteil mit Hilfe des Audio Power Adapters gt m v PL Se Fun ta s 5 GL gt lt E gt gt B Ss OOO m mes N Nachdem Sie am Anschluss die direkte Stromversorgung angeschlossen haben beachten Sie bitte dass Sie Direct Audio Power durch das Verstellen des Audio Power Schalters aktivieren m ssen AUD 1 De 26 JTPM1 TPM Anschluss Dieser Anschluss wird f r das TPM Modul Trusted Platform Module verwendet Weitere Informationen ber den Einsatz des optionalen TPM Modules entnehmen Sie bitte dem TPM Plattform Handbuch uosineq De 27 Tasten Das Motherboard verf gt ber zahlreiche On Board Tasten um verschiedene Funktionen zu
117. 0 Anschl sse zur Verf gung ASMedia ASM1042AE 2x USB 3 0 Anschl sse an der r ckseitigen Anschlussleiste VIA VL805 4x USB 3 0 Anschl sse an der r ckseitigen Anschlussleiste Interner JUSB1 Anschluss unterst tzt MSI Super Charger Audio Realtek ALC1150 Codec 7 1 Kanal HD Audio Unterst tzt S PDIF Ausgang De 2 LAN 1x Killer E2205 Gigabit LAN Controller Der Killer Network Manager ist derzeit nur f r Windows 7 8 8 1erh ltlich Die unterst tzten Treiber f r andere Betriebssysteme w rden auf der Website zur Verf gung stehen wenn vom Lieferanten zur Verf gung gestellt Hintere Ein und Ausg nge PS 2 Anschluss x1 USB 2 0 Anschl sse x2 Clear CMOS Taste x1 USB 3 0 Anschl sse x8 m LAN RJ45 Anschluss x1 Optischer S PDIF Ausgang x1 Audiobuchsen x5 Interne Anschl sse ATX 24 poliger Stromanschluss x1 ATX12V 8 poliger Stromanschluss x1 SATA 6Gb s Anschl sse x10 SATA Express Anschluss x1 M 2 Anschluss x1 USB 2 0 Anschl sse x2 unterst tzt zus tzliche 4 USB 2 0 Ports USB 3 0 Anschl sse x2 unterst tzt zusatzliche 4 USB 3 0 Ports 4 poliger CPU L fter Anschl sse x2 4 poliger System L fter Anschl sse x3 Audioanschluss des Frontpanels x1 Systemtafelanschl sse x2 TPM Anschluss x1 Geh usekontaktschalter x1 Steckbr cke zur CMOS L schung x1 Ein Ausschalter x1 Reset Taste x1 OC Genie Ta
118. 11 3 CPU vous noterez quatre cl s d alignement ainsi qu un triangle jaune pour assister l alignement correct du CPU sur la position de carte m re Le triangle jaune corresponde la Pin 1 Cl d alignement Le triangle jaune corresponde la Pin 1 moreeni Surchauffe La surchauffe endommage s rieusement le processeur et le syst me Assurez vous toujours que le syst me de refroidissement fonctionne correctement pour prot ger le processeur de la surchauffe Assurez vous d appliquer une couche de p te thermique ou adh sif thermique entre le processeur et le syst me de refroidissement afin d am liorer la dissipation de la chaleur Remplacement du processeur Lorsque vous remplacez le processeur commencez toujours par couper l alimentation lectrique du syst me et d branchez le cordon d alimentation de la prise pour garantir la s curit du processeur Overclocking Cette carte m re supporte l overclocking N anmoins veuillez vous assurer que vos composants soient capables de tol rer l overclocking Toutefois l utilisation au del des sp cifications constructeur n est pas recommand Nous ne garantissons pas les dommages et risques caus s par les utilisations non pr vues dans les sp cifications du produit Fr 10 Installation du CPU et son ventilateur Quand vous installez un CPU assurez vous toujours que le CPU soit quip d un ventilateur qui est n cessaire pour v
119. 14 n JPWR1 2 ATX ATX EEE oon OCO pi Gern 18 PCI E1 6 PCle PCle c PCle
120. 3 Wege Betrieb x16 x16 x0 x8 x8 x8 x8 x0 m 2x PCIe 2 0 x1 Steckpl tze F r eine CPU die 40 PCle Lanes unterst tzt F r eine CPU die 28 PCle Lanes unterst tzt Multi GPU Unterst tzt 3 Wege AMD CrossFire Technologie Unterst tzt 3 Wege NVIDIA SLI Technologie Betriebssystemunterst tzung Windows 7 und Windows 8 8 1 Aufbewahrung Intel X99 Express Chipsatz 10x SATA 6Gb s Anschl sse 2 Anschl sse sind f r den SATA Express Anschluss reserviert SATA1 6 unterst tzen RAID 0 RAID 1 RAID 5 und RAID 10 SATA7 10 Anschl sse unterst tzen den IDE Modus und den AHCI Modus nur Unterst tzt die Intel Smart Response Technologie Windows 71 8 8 1 1x SATA Express Anschluss 1 M 2 Anschluss unterst tzt die Geschwindigkeit bis zu 32Gb s M2 Anschluss unterst tzt 4 2cm 6cm 8cm Modull nge M2 PCle Schnittstelle nicht unterst tzt RAID 0 RAID1 RAID 5 und RAID 10 Der SATA Express Anschluss oder die SATA5 6 Anschl sse werden nicht zur Verf gung stehen wenn Sie ein M 2 SATA Schnittstellenmodul im M 2 Port installieren Intel RST unterst tzt PCle M 2 SSD mit Legacy ROM nicht USB Intel X99 Express Chipsatz 6x USB 3 0 Anschl sse 2 Anschl sse an der r ckseitigen Anschlussleiste 4 Anschl sse stehen durch die internen USB 3 0 Anschl sse zur Verf gung 6x USB 2 0 Anschl sse 2 Anschl sse an der r ckseitigen Anschlussleiste 4 Anschl sse stehen durch die internen USB 2
121. Cache 11 14 32 36 56 5A Ant rieur initialisation CPU 15 18 37 3A Ant rieur initialisation North Bridge 19 1C 3B 3E Ant rieur initialisation South Bridge 1D 2F 31 3F 4E 50 55 Ant rieur initialisation m moire 63 67 D0 Posterieur initialisation CPU 69 6F D1 Post rieur initialisation North Bridge 70 77 02 Post rieur initialisation South Bridge 92 96 B5 D4 Initialisation bus PCI 97 98 99 B2 D5 D7 Console p riph riques Sortie Entr e initialisation consoler et chargement Option ROM VGA RAID ports parall les ports s ries A8 A9 AB Initialiser et d tecter les p riph riques int gr s USB SATA SCSI D marrage de la configuration BIOS Configuration BIOS si n cessaire exig AD AE Ev nement Pr t a D marrer Ev nement d marrage Legacy Temp rature CPU D marrage complet Fr 34 Pilotes et Utilitaires Apr s l installation du syst me d exploitation il faut installer des pilotes pour maximiser les performances de l ordinateur La carte m re MSI est dot e d un disque de pilotes Ces pilotes permettent l ordinateur d employer la carte m re plus efficacement et de bien d velopper les fonctions fournies Vous pouvez prot ger votre ordinateur des virus par l installaton des programmes de s curit empaquet s Le paquet comprend aussi une vari t d utilitaires puissants et cr atifs Installation de pilotes utilit
122. DEL key to enter BIOS Press Del to run BIOS setup or lt F11 gt to run boot menu If the message disappears before you respond and you still need to enter BIOS restart the system by turning the computer OFF then back ON or pressing the RESET button You may also restart the system by simultaneously pressing Ctrl lt Alt gt and Delete keys MSI additionally provides two methods to enter the BIOS setup You can click the GO2BIOS tab on MSI Fast Boot utility screen or press the physical GO2BIOS button optional on the motherboard to enable the system going to BIOS setup directly at next boot 7257 FAST BOOT FAST BOOT a or comme Click GO2BIOS tab on 8 Fast Boot utility Screen IN Please be sure to install the MSI Fast Boot utility before using it to enter the BIOS setup The items under each BIOS category described in this chapter are under continuous update for better system performance Therefore the description may be slightly different from the latest BIOS and should be held for reference only En 36 Overview After entering BIOS the following screen is displayed Temperature monitor My Favorites Language System information Temperature Boot device Virtual OC priority bar Genie Button 7 SETTINGS N OC PROFILE BIOS menu Sy BIOS menu selection MONITOR selection BOARD M FLASH EXPLORER Menu display
123. Enabled Disabled BIOS gt CPU Specifications Enter B B F4 gt CPU Technology Support Enter gt MEMORY Z Enter F5 gt DIMMX Memory SPD Enter
124. FAN1 Tepmonacta S a Bn un Den 11 ero Ha 12 9 inch pounds 13 M Ru 13 DIMM Bg 2 1 n 1 1 1 B Eph dh db gt opcja m http youtu be T03aDrJPyQs
125. Fr 27 JUSB1 2 Connecteurs d extension USB 3 0 Fr 24 JUSB3 4 Connecteurs d extension USB 2 0 Fr 25 M2 1 Port M 2 Fr 21 OC1 Bouton OC Genie Fr 28 PCI E1 6 Emplacements d extension PCle Fr 19 POWER1 Bouton d alimentation Fr 29 RESET1 Bouton de r initialisation Fr 29 SATA1 10 Connecteurs SATA Fr 20 SATA EX1 Connecteur SATA Express Fr 21 Fr 7 amp On LL al RS D Guide rapide du panneau Port PS 2 O O CS Out Ligne In SS Out RS Out Port USB 2 0 Port USB 3 0 Port USB 3 0 S PDIF Out MIC optique Port pour p riph rique de jeux gt Port PS 2 Connecteur souris clavier PS 2 DIN pour une souris ou un clavier PS 2 gt Bouton d effacement CMOS Il y a un CMOS RAM int gr qui est aliment par une batterie externe situ e sur la carte m re destin conserver les donn es de configuration du syst me Avec le CMOS RAM le syst me peut lancer automatiquement le syst me d exploitation chaque fois qu il est allum Si vous souhaitez effacer la configuration du syst me appuyez sur ce bouton pour effacer les donn es gt Port USB 2 0 Le port USB 2 0 sert brancher des p riph riques USB 2 0 tels que le clavier la Souris ou d autres p riph riques compatibles USB 2 0 gt Port USB 3 0 Le port USB 3 0 est r tro compatible avec les p riph riques USB 2 0 Il supporte un taux de transfert jusqu 5 Gbit s Super Vitesse i
126. GYAR Annak rdek ben hogy k rnyezet nket megv dj k illetve k rnyezetv d k nt fell pve az MSI eml kezteti Ont hogy Az Eur pai Uni EU 2005 augusztus 13 n hat lyba l p az elektromos s elektronikus berendez sek hullad kair l sz l 2002 96 EK ir nyelve szerint az elektromos s elektronikus berendez sek t bb nem kezelhet ek lakoss gi hullad kk nt s az ilyen elektronikus berendez sek gy rt i k teless v lnak az ilyen term kek visszav tel re azok hasznos lettartama v g n Az MSI betartja a term kvisszav tellel kapcsolatos k vetelm nyeket az MSI m rkan v alatt az EU n bel l rt kes tett term kek eset ben azok lettartam nak v g n Az ilyen term keket a legk zelebbi gy jt helyre viheti ITALIANO Per proteggere l ambiente MSI da sempre amica della natura ti ricorda che In base alla Direttiva dell Unione Europea EU sullo Smaltimento dei Materiali Elettrici ed Elettronici Direttiva 2002 96 EC in vigore dal 13 Agosto 2005 prodotti appartenenti alla categoria dei Materiali Elettrici ed Elettronici non possono pi essere eliminati come rifiuti municipali i produttori di detti materiali saranno obbligati a ritirare ogni prodotto alla fine del suo ciclo di vita MSI si adeguera a tale Direttiva ritirando tutti i prodotti marchiati MSI che sono stati venduti all interno dell Unione Europea alla fine del loro ciclo di vita E possibile portare i prodotti nel pi vic
127. Genie BIOS BIOS OC Genie Genie MSI Ru 28 POWER LL mas GE Ua 55 RESET1 LT TE rl Ru 29
128. Guide When installing the front panel connectors please use the optional M Connector to simplify installation Plug all the wires from the computer case into the M Connector and then plug the M Connector into the motherboard gt Video Damanstraiten Watch the video to learn how to Install front panel connectors http youtu be DPELIdVNZUI E el G ium Mr C E Ge EE Lo portent the connectors coming from the case pins marked by small triangles are positive wires Please use the diagrams above and the writing on the optional M Connectors to determine correct connector orientation and placement The majority of the computer case s front panel connectors will primarily be plugged into JFP1 En 23 JUSB1 2 USB 3 0 Expansion Connectors The USB 3 0 port is backwards compatible with USB 2 0 devices It supports data transfer rates up to 5Gbits s SuperSpeed mom 900 zn Emma The JUSB1 red mark connector supports MSI s new Super Charger technology which provides quicker USB charging of your smartphone or other USB powered devices To enable this feature please install the MSI Super Charger applicatio
129. Hauptplatine sicherzustellen De 18 Erweiterungssteckplatze Dieses Motherboard enthalt zahlreiche Schnittstellen fur Erweiterungskarten wie diskrete Grafik oder Soundkarten PCI_E1 6 PCle Erweiterungssteckplatze Der PCle Steckplatz unterst tzt PCle Erweiterungskarten 3 0 x16 Steckplatz 2 0 x1 Steckplatz Tabelle der PCle Bandbreiten 3 0 PCle Gen 3 0 Lanes 2 0 PCle Gen 2 0 Lanes Bandbreite 2 Wege 40 28 Lanes Lanes 3 0 x16 3 0 x16 3 0 x16 3 0 x8 PCI EG M 2 SATA Express Beim Installieren des M 2 PCle Moduls wahlen Sie bitte M 2 PCH Strap f r M 2 PCIE im BIOS aus N F r die Installation einer einzelnen PCle x16 Erweiterungskarte mit optimaler Leistung empfehlen wir PCI E1 Achten Sie darauf dass Sie den Strom abschalten und das Netzkabel aus der Steckdose herausziehen bevor Sie eine Erweiterungskarte installieren oder entfernen Lesen Sie bitte auch die Dokumentation der Erweiterungskarte um notwendige zus tzliche Hardware oder Software Anderungen zu berpr fen De 19 Interne Anschl sse SATA1 10 SATA Anschl sse Dieser Anschluss basiert auf der Hochgeschwindigkeitsschnittstelle Serial ATA SATA Pro Anschluss kann ein Serial ATA Ger t angeschlossen werden Zu Serial ATA Ger ten geh ren Festplatten HDD SSD Festplatten SSD und optische Laufwerke CD DVD Blu Ray Laufwerke gt VWrlo1Damon
130. Long Duration Power Limit W Auto D finit la limite d alimentation de longue dur e TDP pour le CPU en mode Turbo Boost gt Long Duration Maintained s Default D finit le temps de maintien pour Long duration power Limit W gt Short Duration Power Limit W Auto D finit la limite d alimentation de courte dur e TDP pour le CPU en mode Turbo Boost gt CPU Current Limit A Auto D finit la limite actuelle maximum du paquet CPU en mode Turbo Boost Lorsque la valeur actuelle est sup rieure la valeur sp cifi e le CPU r duit automatiquement la fr quence du coeur pour r duire la limite actuelle gt Internal VR OVP OCP Protection Auto Active ou d sactive la protection sur tension et la protection sur courant pour VR Voltage Regulator du CPU Auto Ce r glage est configur automatiquement par le BIOS Enabled D finit la limite de tension sur le VR interne du CPU pour la protection sur tension et la protection sur courant Disabled D sactive cette fonction pour l overclocking Fr 49 amp LL a o EM gt Internal VR Efficiency Management Auto Active ou d sactive la gestion d efficacit de VR interne du CPU Auto Le r glage est configur automatiquement par le BIOS Enabled Active la gestion d efficacit VR pour le contr le d conomie d ngergie Disabled D sactive cette fonction gt DMI Gen 2 Enabled Active ou d sacti
131. N3 RESETI JSLOW1 JUSB3 AUDPWR1 JFP1 Ru 6 AUDPWR1 Audio Ru 26 AUD SW1 Audio Ru 32 Ru 8 BIOS1 Multi BIOS Switch Ru 31 CPUFAN1 2 SYSFAN1 3 Ru 22 CPU LGA2011 3 CPU Ru 11 DIMM1 8 Ru 14 JAUD1 Ru 26 JBAT1 CMOS Ru 30 JCI1 Ru 25 JFP1 JFP2 Ru 23 JPWR1 2 ATX Ru 18 JSLOW1 Ru 30 JTPM1 TPM Ru 27 JUSB1 2 USB 3 0 Ru 24 JUSB3 4 USB 2 0 Ru 25 M2 1 M 2 Ru 21 OC1 OC Genie Ru 28 PCI E1 6 PCle Ru 19 POWER1 Ru 29 RESET1 Ru 29 SATA1 10 SATA Ru 20 SATA EX1 SATA Express Ru 21 Ru 7
132. OS RAM present on board that is powered by an external battery to store System configuration data Using CMOS RAM the system can automatically boot into the operating system OS every time it is turned on If you wish to clear the system configuration press the button to clear the data gt USB 2 0 Port The USB 2 0 port is for attaching USB 2 0 devices such as keyboard mouse or other USB 2 0 compatible devices gt USB 3 0 Port USB 3 0 port is backward compatible with USB 2 0 devices It supports data transfer rate up to 5 Gbit s SuperSpeed In order to use USB 3 0 devices you must connect to a USB 3 0 port If a USB cable is used it must be USB 3 0 compliant En 8 gt LAN Port The standard RJ 45 LAN jack is for connecting to a Local Area Network LAN LED Status Description Off No link LINK ACT SPEED Link Activity LED Yellow Linked LED Blinking Data activity Off 10 Mbps connection Speed LED Green 100 Mbps connection Orange 1 Gbps connection gt Optical S PDIF Out This S PDIF Sony amp Philips Digital Interconnect Format connector is provided for digital audio transmission to external speakers through an optical fiber cable gt Audio Ports These connectors are used for audio devices m Line In SS Out Line In is used for connecting external audio outputting devic es SS Out is side surround line out in 7 1 channel mode Line out Used a
133. PCle 3 0 x16 PCIe 2 0 x1 PCle 3 0 PCle Gen 3 0 2 0 PCle Gen 2 0 2 Way 28 3 0 x16 2 PCle BIOS 2 Strap M 2 PCIE PCle x16 PCI 1 Ru 19 SATA1 10 SATA SATA SATA SATA
134. PUID Wert Enabled Das BIOS begrenzt den maximalen CPUID Eingabewert um Bootprobleme mit alteren Betriebssystem zu umgehen die den Prozessor mit erweiterten CPUID Wert nicht unterst tzen Disabled Verwenden Sie den maximalen CPUID Eingabewert Execute Disable Bit Enabled Intel s Execute Disable Bit kann an den Rechner gerichtete Buffer Overflow Angriffe verhindern bei denen Computer W rmer versuchen das System durch Ausf hrung von Codes zu sch digen Es wird empfohlen diese Funktion zu aktivieren Enabled Aktiviert den NO Execution Schutz um b sartigen Angriffe und W rmern abzuwehren Disabled Deaktiviert diese Funktion gt Intel Virtualization Tech Enabled ktiviert oder deaktiviert die Intel Virtualization Technologie Enabled Aktiviert die Intel Virtualization Technologie die es mehreren Betriebssystemen erm glicht in voneinander unabh ngigen Partitionen zu arbeiten Das System kann als mehrere Systeme virtuell einsetzen Disabled Deaktiviert diese Funktion gt Intel VT D Tech Enabled Aktiviert oder deaktiviert die Intel VT D Intel Virtualization for Direct Technologie Enabled Aktiviert die Intel VT D Technologie die es mehreren Betriebssystemen erm glicht in voneinander unabhangigen Partitionen zu arbeiten Das System kann als mehrere Systeme virtuell einsetzen Disabled Deaktiviert diese Funktion Hardware Prefetcher Enabled Aktivieren oder deaktivieren Sie das
135. Preface X99S GAMING 7 Motherboard G52 78851X6 Copyright Notice The material in this document is the intellectual property of MICRO STAR INTERNATIONAL We take every care in the preparation of this document but no guarantee is given as to the correctness of its contents Our products are under continual improvement and we reserve the right to make changes without notice Trademarks All trademarks in this manual are properties of their respective owners MSI is registered trademark of Micro Star Int l Co Ltd NVIDIA is registered trademark of NVIDIA Corporation ATI is registered trademark of AMD Corporation AMD is registered trademarks of AMD Corporation Intel is registered trademarks of Intel Corporation Windows is registered trademarks of Microsoft Corporation AMI is registered trademark of American Megatrends Inc Award is a registered trademark of Phoenix Technologies Ltd Sound Blaster is registered trademark of Creative Technology Ltd Realtek is registered trademark of Realtek Semiconductor Corporation JMicron is registered trademark of JMicron Technology Corporation Netware is registered trademark of Novell Inc Lucid is trademark of LucidLogix Technologies Ltd VIA is registered trademark of VIA Technologies Inc ASMedia is registered trademark of ASMedia Technology Inc iPad iPhone and iPod are trademarks of Apple Inc Qualcomm Atheros and Killer are trademarks of Qualcomm Atheros Inc R
136. SVID Serial Voltage Identification Disabled D sactive le support SVID Serial Voltage Identification gt VCCIN Voltage Auto D finit la tension d entr e du CPU La tension d entr e du CPU est la source d alimentation du CPU partag e avec ses composants gt CPU Core Ring Voltage Mode Auto Choisit le mode de contr le pour les tensions du coeur CPU Ring Auto Ce r glage est configur automatiquement par le BIOS Adaptive Mode D finit la tension adaptative automatiquement pour l optimisation de la performance du syst me Override Mode Vous permet de r gler la tension manuellement Offset Mode Vous permet de r gler la tension de compensation et choisir le mode de compensation pour la tension Adaptive Offset D finit la tension adaptative automatiquement et ceci vous permet de r gler la tension de compensation Override Offset Vous permet de definer la tension et celle de compensation manuellement gt CPU Core Voltage CPU Ring Voltage Auto D finit les tensions de CPU Core Ring En Auto le BIOS configure ces tension automatiquement Vous pouvez galement les r gler manuellement Ce menu apparait lorsque CPU Core Ring Voltage Mode est mis en Auto Adaptive Mode Override Mode gt CPU Core Ring Voltage Offset Mode Auto Choisit le mode de compensation pour la tension du coeur CPU Ring Ce menu apparait lorsque CPU Core Ring GT Voltage Mode est mis en Offset Mode
137. Support Disabled Active ou d sactive la fonction C1E pour l conomie d nergie en tat d arr t Ce menu apparait lorsque Intel C State est activ Enabled Active la fonction C1E pour r duire la fr quence et la tension CPU visant conomiser l nergie en tat d arr t Disabled D sactive cette fonction Fr 48 gt Package C State limit Auto Ce menu permet de choisir un mode C state de CPU pour conomiser l nergie lorsque le syst me est au repos Ce menu apparait lorsque Intel C State est activ Auto Ce r glage est configur automatiquement par le BIOS CO C6 Le niveau d conomie d nergie du plus lev au plus bas est C6 C2 puis CO EIST Enabled Active ou d sactive Enhanced Intel SpeedStep Technology Ce menu apparait lorsque Simple Advanced Mode est mis en Simple Enabled Active le EIST d ajuster dynamiquement la tension du CPU et la fr quence du coeur Cela diminue la consommation d nergie et la production de chaleur en moyenne Disabled D sactive EIST gt Intel Turbo Boost Enabled Active ou d sactive Intel Turbo Boost Ce menu pour le mode Simple apparait lorsque le CPU install prend cette fonction en charge Enabled Active la fonction d augmenter automatiquement les performances du CPU sup rieures la sp cification nominale lorsque le syst me exige un tat de performance de plus lev e Disabled D sactive cette fonction gt
138. T1 PCI_E1 JUSB2 PCI E2 AUD SW1 SATA1 2 PCI E3 SATA3 4 PCI E4 M2_ SATA7_8 PCI ES _10 PCI E6 JAUD1 a Gr FERN SYSFAN2 SYSFAN3 RESETI JSLOW1 JUSB3 AUDPWR1 JFP1 En 6 Connectors Reference Guide Port Name Port Type Page AUDPWR1 Direct Audio Power Connector En 26 AUD SW1 Audio Power Switch En 32 Back panel En 8 BIOS1 Multi BIOS Switch En 31 CPUFAN1 2 SYSFAN1 3 Fan Power Connectors En 22 CPU LGA2011 3 CPU Socket En 11 DIMM1 8 Memory slots En 14 JAUD1 Front Panel Audio Connector En 26 JBAT1 Clear CMOS Jumper En 30 JCI1 Chassis Intrusion Connector En 25 JFP1 JFP2 System Panel Connectors En 23 JPWR1 2 ATX Power Connectors En 18 JSLOW1 Slow Mode Booting Jumper En 30 JTPM1 TPM Module Connector En 27 JUSB1 2 USB 3 0 Expansion Connectors En 24 JUSB3 4 USB 2 0 Expansion Connectors En 25 M2_1 M 2 Port En 21 OC1 OC Genie Button En 28 PCI E1 6 PCIe Expansion Slots En 19 POWER1 Power Button En 29 RESET1 Reset Button En 29 SATA1 10 SATA Connectors En 20 SATA EX1 SATA Express Connector En 21 En 7 Back Panel Quick Guide PS 2 Port USB 3 0 Port CS Out Line In SS Out Clear CMOS Button USB 2 0 Port USB 3 0 Port USB 3 0 Port Optical MIC S PDIF Out Gaming Device Port gt PS 2 Port A PS 2 DIN connector is for a PS 2 mouse keyboard gt Clear CMOS Button There is CM
139. TA cable at a 90 degree angle Data loss may result during transmission otherwise SATA cables have identical plugs on either sides of the cable However it is recommended that the flat connector be connected to the motherboard for space saving purposes En 20 SATA EX1 SATA Express Connector The SATA Express a new high performance storage interface supports to connect 1 SATA Express device with up to 10 Gb s transfer rate Connects the SATA Express device to this 3 in 1 connector by a SATA Express cable EH Ed LT rm TE 98 M2_1 M 2 Port The M 2 port supports either M 2 SATA 6Gb s module or M 2 PCle module LI Go EEE xm um EL gt Watch the video to learn how to install M 2 module http youtu be JCTFABytrYA n N patent The SATA Express port or SATA5 6 ports will be unavailable when installing the M 2 SATA interface module in the M 2 port Intel RST does not support PCle M 2 SSD with Legacy ROM M 2 PCle interface does not support RAID 0 RAID1 RAID 5 and RAID 10 Always turn off the power supply and unplug the power cord from the power outlet befor
140. VER amp SOFTWARE SETUP Drivers Utilities Security Gamecaster Drivers E Chipset Driver v Intel Chipset Drivers Version 9 4 2 1019 Status Not installed 7 killer Network Drivers Version 1 1 42 1045 Size 122 Status Not installed Audio Driver v Realtek HD Audio Drivers Version 6 0 1 7293 Size 580 MB Status Not installed 7 Sound Blaster Cinema 2 Version 1 00 07 Size 43 Status Not installed WE Other Driver M Google Chrome Version 26 0 1410 40 Size 32 6 MB Status Not installed Click here 4 The software installation will then be in progress after it has finished it will prompt you to restart 5 Click OK button to finish 6 Restart your computer You can also use the same method to install the utilities En 35 BIOS Setup CLICK BIOS is developed by MSI that provides a graphical user interface for setting parameters of BIOS by using the mouse and the keybord With the CLICK BIOS users can change BIOS settings monitor CPU temperature select the boot device priority and view system information such as the CPU name DRAM capacity the OS version and the BIOS version Users can import and export parameters data for backup or sharing with friends Entering BIOS Setup Power on the computer and the system will start the Power On Self Test POST process When the message below appears on the screen press
141. VR MOS Mis en Auto le BIOS configure ce r glages automatiquement gt CPU Phase Control Auto Contr le la phase PWM proportionnement la charge du CPU En Auto optimise automatiquement la phase CPU PWM Auto Ce r glage est configur automatiquement par le BIOS Normal D finit le profil de phase d alimentation normal pour le CPU Il peut fournir une performance stable de syst me et la capacit d conomie d nergie efficace Optimized D finit le profil de phase d alimentation optimum pour le CPU Il peut fournir au syst me une capacit d conomie d nergie optimum Disabled D sactive la fonction de changement de phase d alimentation PWM gt CPU Vdroop Offset Control Auto D finit un pourcentage de la tension de d calage pour CPU vdroop En Auto le BIOS configure automatiquement ce r glage gt CPU Over Voltage Protection Auto D finit une limite de tension pour la protection contre la surtension du CPU En Auto le BIOS configure automatiquement ce r glage Une tension plus lev prot ge moins et peut endommager le syst me Fr 43 amp On LL al N gt CPU Under Voltage Protection Auto D finit une limite de tension pour la protection contre la sous tension du CPU En Auto le BIOS configure automatiquement ce r glage Une tension plus lev e prot ge moins et peut endommager le syst me gt CPU Over Current Protection Auto
142. ables or disables Intel Virtualization technology Enabled Enables Intel Virtualization technology and allows a platform to run multiple operating systems in independent partitions The system can function as multiple systems virtually Disabled Disables this function gt Intel VT D Tech Enabled Enables or disables Intel VT D Intel Virtualization for Direct 1 0 technology Enabled Enables Intel VT D technology and allows a platform to run multiple operating systems in independent partitions The system can function as multiple systems virtually Disabled Disables this function Hardware Prefetcher Enabled Enables or disables the hardware prefetcher MLC Streamer prefetcher Enabled Allows the hardware prefetcher to automatically pre fetch data and instructions into L2 cache from memory for tuning the CPU performance Disabled Disables the hardware prefetcher Adjacent Cache Line Prefetch Enabled Enables or disables the CPU hardware prefetcher MLC Spatial prefetcher Enabled Enables adjacent cache line prefetching for reducing the cache latency time and tuning the performance to the specific application Disabled Enables the requested cache line only gt CPU AES Instructions Enabled Enables or disables the CPU AES Advanced Encryption Standard New Instructions support This item appears when a CPU supports this function Enabled Enables Intel AES support Disabled Disables Intel AES s
143. aires Veuillez suivre les tapes suivantes pour installer les pilotes et les utilitaires pour votre ordinateur neuf 1 Ins rez le disque de pilote MSI dans le lecteur optique L cran de r glages apparait automatiquement si l autorun est activ dans le syst me d exploitation 2 Cliquez sur Total Installer Une boite de dialogue surgit et affiche tous les pilotes necessaires 3 Cliquez sur le bouton Install 7257 DRIVER amp SOFTWARE SETUP Drivers Utilities Google Security Gamecaster V Drivers v Chipset Driver Z intel Chipset Drivers Version 94 2 1019 Status Not installed LANDrver v Killer Network Drivers Version 1 1 42 1045 Size 122MB Status Not installed Y Version 26 0 1410 40 Size 32 6 MB Status Not installed Francais Cliquez ici 4 L installation des logiciels sera en cours Une fois termin il vous rappellera de red marrer 5 Cliquez sur le bouton OK pour terminer 6 Red marrez votre ordinateur Vous pouvez installer les utilitaires de la m me fa on Fr 35 aj Configuration BIOS CLICK BIOS est d velopp par MSI qui fournit une interface graphique utilisateur pour r gler les param tres du BIOS a l aide de la souris et du clavier Avec CLICK BIOS vous pouvez modifier les r glages BIOS surveiller la temp rature du CPU choisir la priorit de p riph rique d marrage et voir les informations du syst me tel que le n
144. analmodus auf De 9 CPU Prozessor FK Erkl rung zur LGA2011 3 CPU Die Obserseite der LGA2011 3 CPU hat vier Justierungen und ein gelbes Dreieck um die korrekte Ausrichtung der CPU auf dem Motherboard zu gew hrleisten Das gelbe Dreieck des Prozessors definiert die Position des ersten Pins Justierung Das gelbe Dreieck des Prozessors definiert die Position des ersten Pins Me N Wichtig berhitzung berhitzung besch digt die CPU und das System nachhaltig Stellen Sie stets eine korrekte Funktionsweise des CPU K hlers sicher um die CPU vor berhitzung zu sch tzen berpr fen Sie eine gleichm ige Schicht der thermischen Paste oder thermischen Klebeandes zwischen der CPU und dem K hlblech anwenden um W rmeableitung zu erh hen CPU Wechsel Stellen Sie vor einem Wechsel des Prozessors stets sicher dass das Netzteil ausgeschaltet und der Netzstecker gezogen ist um die Unversehrtheit der CPU zu gew hrleisten bertakten Dieses Motherboard wurde so entworfen dass es bertakten unterst tzt Stellen Sie jedoch bitte sicher dass die betroffenen Komponenten mit den abweichenden Einstellungen w hrend des bertaktens zurecht kommen Von jedem Versuch des Betriebes auRerhalb der Produktspezifikationen kann nur abgeraten werden Wir bernehmen keinerlei Garantie f r die Sch den und Risiken die aus einem unzul ssigem Betrieb oder einem Betrieb au erhalb der Produkt
145. at interference will not occur in a particular installation If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception which can be determined by turning the equipment off and on the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the measures listed below Reorient or relocate the receiving antenna Increase the separation between the equipment and receiver O Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected O Consult the dealer or an experienced radio television technician for help Notice 1 The changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user s authority to operate the equipment Notice 2 Shielded interface cables and A C power cord if any must be used in order to comply with the emission limits VOIR LA NOTICE D INSTALLATION AVANT DE RACCORDER AU RESEAU Micro Star International C MS 7885 This device complies with Part 15 of the FCC Rules Operation is subject to the following two conditions 1 this device may not cause harmful interference and 2 this device must accept any interference received including interference that may cause undesired operation CE Conformi Hereby Micro Star International CO LTD declares that this device is C in compliance with the essential safety requirements and other relevant provisions set out in the E
146. atch the video to learn how to install power supply connectors http youtu be gkDYyR_8314 n JPWR1 2 ATX Power Connectors These connectors allow you to connect an ATX power supply To connect the ATX power supply align the power supply cable with the connector and firmly press the cable into the connector If done correctly the clip on the power cable should be hooked on the motherboard s power connector ui p E am mom 00 mm pi hice imponens Make sure that all the power cables are securely connected to a proper ATX power supply to ensure stable operation of the motherboard En 18 Expansion Slots This motherboard contains numerous slots for expansion cards such as discrete graphics or audio cards PCI E1 6 PCle Expansion Slots The PCIe slot supports the PCle interface expansion card PCIe 3 0 x16 Slot 2 0 x1 Slot PCle Bandwidth Table 3 0 PCle Gen 3 0 lanes 2 0 PCle Gen 2 0 lanes When installing the M 2 PCle interface module please set the M 2 PCH Strap for M 2 PCIE in BIOS Inperent Fora single PCle x16 expansion card installation with optimum performance using the PCI E1 slot is recommended When adding or removing expansion cards always turn off the power supply and unplug the power sup
147. ation l schen wollen m ssen Sie die Steckbr cke f r kurze Zeit umsetzen Halten Sie sich an die Anweisungen in der Grafik um die Daten zu l schen ER 2 a i Daten beibehalten CMOS Daten l schen Wenn das System ausgeschaltet ist k nnen Sie die Steckbr cke stecken um die Daten im CMOS zu l schen Danach entfernen Sie die Steckbr cke Versuchen Sie niemals die Daten im CMOS zu l schen wenn das System eingeschaltet ist Die Hauptplatine kann dadurch besch digt werden JSLOW1 Slow Mode Booting Steckbr cke Diese Steckbr cke wird f r die LN2 L sung zur K hlung verwendet Er bietet die extremen Ubertaktensbedingungen um mit einer stabilen Prozessor Frequenz zu starten und das System vom Umkippen abzuhalten E Normal Aktiviert LI a Standardwert Aktivieren Sie bitte diese 7 Steckbt cke w hrend x des BIOS POST m O one wianie Anwender k nnen bei extremer K hlung auf eigenes Risiko bertakten Die bertaktungsergebnisse werden abh ngig von der CPU Variante variieren Setzen Sie bitte die Steckbr cke auf Aktiviert nicht an wenn die Spannung ausgeschaltet wird oder das System nicht bootf hig ist
148. berwachung Es zeigt die Temperatur des Prozessors und des Motherboards gt Favoriten Hier k nnen Sie Ihre pers nliches BIOS Men erstellen in dem Sie die h ufig verwendeten oder favorisierten BIOS Einstellungsoptionen ausw hlen k nnen Default HomePage ber diese Option k nnen Sie ein BIOS Men zum Beispiel Einstellungen Ubertaktung usw als BIOS Homepage ausw hlen Favorite1 5 Hier k nnen Sie die h ufig erwendeten oder favorisierten BIOS Einstellungsoptionen auf einer Seite hinzuzuf gen De 38 Betrieb Sie k nnen die BIOS Einstellungen mit der Maus oder der Tastatur steuern Die folgende Tabelle zeigt und beschreibt die Hotkeys und Mausaktionen Bewegen Sie den Cursor Beschreibung Auswahl eines Eintrages lt Eingaber gt Klicken doppelt klicken Sie mit der linken Maustaste Auswahl eines Symbols Feldes lt NU Klicken Sie mit der rechten Maustaste Das Men verlassen oder zur ck zum Hauptmen aus dem Untermen Hochz hlen oder andern eines Wertes Herunterz hlen oder ndern eines Wertes Allgemeine Hilfe Favoriten Assistent ffnet das Favoriten Men CPU Spezifikationen Aufruf des Memory Z Fensters mit Details zum Speicher Laden der urspr nglichen Setup Standardwerte OC Profil wird vom USB Stick geladen OC Profil wird auf einem USB Stick gespeichert Speichern oder Zur cksetzen der Anderungen Spe
149. calisez le connecteur du ventilateur CPU sur la carte m re CPUFAN1 P te thermique SE g Js mon GO 5 Were 11 Placez le ventilateur sur la carte m re avec son c ble face au connecteur du ventilateur Les l ments de fixation doivent correspondre aux trous sur la carte 12 Vissez les quatre vis l aide d un tournevis 9 pouce amp Or LL 13 Finalement reliez le c ble du ventilateur de CPU au connecteur sur la carte m re v Fr 13 M moire Ces emplacements DIMM sont destin s installer les modules de m moire m mz 1 O ome ST 18 1 ci Eph o ro Ot p ____ C om 5 DIMM6 ___ C Cmm TT opo Voir le vid o sur l installation des m moires sur le site ci dessous http youtu be T03aDrJPyQs n Jusqu au mode Quatre Canaux Cette carte m re supporte la m moire jusqu quatre canaux Deux emplacments DIMM fournissent un seul canal Les modules de m moire peuvent transmettre et recevoir la donn es sur quatre canaux simultan
150. computer after the BIOS flashing is complete N Imporent Do not use the Multi BIOS switch when system is booting up Ov se o zm En 31 AUD SW 1 Audio Power Switch This switch specifies the power mode for back panel audio ports Direct Power 4 b Onboard Power mode mode Default VL pes SRE m am Soom eres imponens Before switching to Direct Power mode please make sure the Direct Audio Power Connector AUDPWR1 has been connected to the power supply Do not use the audio power switch while the system is on because it will damage the motherboard En 32 LED Status Indicators MSI LED Debug LED BIOS A LED BIOS B LED LED Status Table The following table describes the status of LED indicators LED LED Status Description BIOS B Green BIOS B in operation BIOS A Blue BIOS A in operation MSI LED On Debug En 33 Debug Code LED Table Please refer to the table below to get more information about the Debug Code LED message Status Power on CPU Initialization Power on North Bridge Initialization Power on South Bridge Initialization 11 14 32 36 56 5 Power on Cache Initialization Early CPU Initialization 15 18 37 3A
151. ctrical and electronic equipment cannot be discarded as municipal wastes anymore and manufacturers of covered electronic equipment will be obligated to take back such products at the end of their useful life MSI will comply with the product take back requirements at the end of life of MSI branded products that are sold into the EU You can return these products to local collection points DEUTSCH Hinweis von MSI zur Erhaltung und Schutz unserer Umwelt Gem der Richtlinie 2002 96 EG ber Elektro und Elektronik Altger te d rfen Elektro und Elektronik Altger te nicht mehr als kommunale Abf lle entsorgt werden MSI hat europaweit verschiedene Sammel und Recyclingunternehmen beauftragt die in die Europaische Union in Verkehr gebrachten Produkte am Ende seines Lebenszyklus zur ckzunehmen Bitte entsorgen Sie dieses Produkt zum gegebenen Zeitpunkt ausschliesslich an einer lokalen Altger tesammelstelle in Ihrer Nahe FRANCAIS En tant qu cologiste et afin de prot ger l environnement MSI tient rappeler ceci Au sujet de la directive europ enne EU relative aux d chets des quipement lectriques et lectroniques directive 2002 96 EC prenant effet le 13 ao t 2005 que les produits lectriques et lectroniques ne peuvent tre d pos s dans les d charges ou tout simplement mis la poubelle Les fabricants de ces quipements seront oblig s de r cup rer certains produits en fin de vie MSI prendra en compte cett
152. de von MSI entwickelt es bietet eine intuitiv bedienbare grafische Benutzeroberflache in der BIOS Parameter einfach per Maus und Tastatur konfiguriert werden k nnen Mit CLICK BIOS k nnen Benutzer alle wichtigen BIOS Einstellungen andern die CPU Temperatur berwachen die Boot Reihenfolge festlegen und die Systeminformationen anzeigen wie CPU Name DRAM Kapazitat OS Version und BIOS Version Benutzer k nnen die Einstellungen exportieren und importieren um sie zu sichern einzuspielenoder mit Freunden zu teilen Aufruf des BIOS Setups Nach dem Einschalten beginnt der Computer den POST Power On Self Test Selbst berpr fung nach Anschalten Sobald die Meldung unten erscheint dr cken Sie die Taste lt Entf gt lt DEL gt um das BIOS aufzurufen Press Del to run BIOS setup or lt F11 gt to run boot menu lt ENTF gt dr cken um das BIOS Setup zu ffnen lt F11 gt dr cken um das Bootment zu ffnen Wenn die Nachricht verschwindet bevor Sie reagieren und Sie m chten immer noch ins BIOS starten Sie das System neu indem Sie es erst AUS und danach wieder ANSCHALTEN oder die RESET Taste am Geh use bet tigen Sie k nnen das System auRerdem neu starten indem Sie gleichzeitig die Tasten lt Strg gt lt Alt gt und Entf dr cken bei manchen Tastaturen lt Ctrl gt lt Alt gt und lt Del gt MSI bietet zus tzlich zwei Methoden um das BIOS Setup zu gelangen Klicken Sie auf das Auswahlfeld GO2BIOS des B
153. du CPU du syst me Fonctions BIOS 2x 128 Mb flash UEFI AMI BIOS ACPI 5 0 PnP 1 0a SM BIOS 2 7 DMI 2 0 Multi langue Fr 3 amp LL al Fonctions sp ciales m Audio Boost 2 Military Class 4 OC Genie 4 CLICK BIOS 4 NVIDIA SLI AMD CrossFire Easy Button Clear CMOS Button Total Fan Control Gaming Device Port Super Charger Smart Utilities Command Center ECO Center Logiciel Pilotes MSI Command Center Live Update 6 Smart Utilities Super Charger Fast Boot MB Gaming APP ECO Center XSplit Gamecaster Sound Blaster Cinema2 Intel Extreme Tuning Utility Norton Internet Security Solution Dimension Dimensions ATX 12 in x 9 6 in 30 5 cm x 24 4 cm Pour plus d information sur le CPU veuillez visiter http www msi com cpu support Pour plus d information sur les composants compatibles veuillez visiter http www msi com test report Fr 4 Block Diagram 4 Channel DDR4 Memory Haswell E Processor LGA2011 3 CPU 9X 0 E 330443 194 SSI 24 8X 0 E ssoidia 194 94X g g 194 PCle x1 slot PCI Express Bus for 40 lanes CPU only PCI Express Bus Killer E2205 oci Gigabit LAN ii PCle x1 slot sng sseJdx3 24 X99 PCH PCI Express Bus E ASM1042AE 2x USB 3
154. e PWM Arbeitsgeschwindigkeit ein um die CPU Core Spannung und den Ripple Bereich zu stabilisieren Die Erh hung der PWM Arbeitsgeschwindigkeit verursachen h here Temperatur der MOSFET So stellen Sie bitte sicher dass eine K hll sung f r MOSFET gut vorbereitet bevor Sie den Wert erh hen Wenn die Einstellung auf Auto gesetzt ist wird das BIOS diese Einstellungen automatisch konfigurieren gt CPU VRM Over Temperature Protection Enabled Aktivieren oder deaktivieren Sie den CPU VRM bertemperaturschutz Enabled Setzen Sie f r den bertemperaturschutz die Temperaturgrenze auf CPU VRM Die CPU Frequenz kann gedrosselt werden wenn CPU VRM ber die Temperaturgrenze erh ht Disabled Deaktiviert diese Funktion gt DRAM CH A B CH C D Phase Control Auto Steueren Sie PWM Phase proportional zur DRAM Belastung Wenn die Einstellung auf Auto gesetzt ist wird das BIOS die DRAM PWM Phase automatisch optimieren Auto Diese Einstellungen werden vom BIOS automatisch konfiguriert Optimized Legt den optimalen Stromphasen Modus fest Disabled Deaktiviert die PWM Phase Switching Funktion gt DRAM CH A B CH C D Over Voltage Protection Auto Legen Sie die Spannungsgrenze f r den DRAM Unterspannungsschutz fest Wenn die Einstellung auf Auto gesetzt ist wird das BIOS diese Einstellungen automatisch konfigurieren H here Spannung bietet weniger Schutz und kann das System besch digen De 44 gt DRAM CH CH C
155. e SATA Express au taux de transfert jusqu 10 Gb s Connectez le p riph rique SATA Express ce connecteur 3 en 1 via un c ble SATA Express LI rm pn m mop 900 m M2 1 Port M 2 Le port M 2 supporte soit le module M 2 SATA 6Gb s ou celui M 2 PCle E LI Go EEE mom P Damenstieiten do vid o s ale Voir le vid o sur l installation d un module M 2 http youtu be JCTFABytrYA n Le port SATA Express ou les ports SATA5 6 devient indisponible lors de l installation d un module d interface M 2 SATA dans le port M 2 Intel RST ne supporte pas PCle M 2 SSD avec Legacy ROM L interface M 2 PCle ne supporte pas RAID 0 RAID1 RAID 5 et RAID 10 Toujours teindre l alimentation et d brancher le cable lectrique avant d installer ou de d monter le module M 2 Fr 21 amp LL RS CPUFAN1 2 SYSFAN1 3 Connecteur d alimentation du ventilateur Les connecteurs d alimentation du ventilateur supportent les ventilateurs de type 12V Si la carte m re est quip e d un moniteur du mat riel syst me int gr vous de
156. e exigence relative au retour des produits en fin de vie au sein de la communaut europ enne Par cons quent vous pouvez retourner localement ces mat riels dans les points de collecte MSI WEEE 2002 96 EC 13 2005 MSI MSI
157. e installing or removing M 2 module En 21 CPUFAN1 2 SYSFAN1 3 Fan Power Connectors The fan power connectors support system cooling fans with 12V If the motherboard has a System Hardware Monitor chipset on board you must use a specially designed fan with a speed sensor to take advantage of the CPU fan control Remember to connect all system fans Some system fans may not connect to the motherboard and will instead connect to the power supply directly A system fan can be plugged into any available system fan connector CPUFAN1 CPUFAN2 SYSFAN1 SYSFAN2 SYSFAN3 imponens Please refer to your processor s official website or consult your vendor to find recommended CPU heatsink These connectors support Smart Fan Control with liner mode The Command Center utility can be installed to automatically control the fan speeds according to the CPU s and system s temperature If there are not enough ports on the motherboard to connect all system fans adapters are available to connect a fan directly to a power supply Before first boot up ensure that there are no cables impeding any fan blades En 22 JFP1 JFP2 System Panel Connectors These connectors connect to the front panel switches and LEDs The JFP1 connector is compliant with the Intel Front Panel Connectivity Design
158. e the DRAM PWM phase automatically Auto This setting will be configured automatically by BIOS Optimized Sets the optimum power phase profile Disabled Disables the PWM power phase switching feature gt DRAM CH C D Over Voltage Protection Auto Sets the voltage limit for DRAM over voltage protection If set to Auto BIOS will configure this setting automatically Higher voltage provides less protection and may damage the system gt DRAM CH A B CH C D Under Voltage Protection Auto Sets the voltage limit for DRAM under voltage protection If set to Auto BIOS will configure this setting automatically Higher voltage provides less protection and may damage the system gt DRAM CH CH C D Over Current Protection Auto Sets the current limit for DRAM over current protection Auto This setting will be configured automatically by BIOS Enhanced Extends the limitation of memory over current protection gt DRAM CH A B CH C D Switching Frequency Auto Sets the PWM working speed to stabilize DRAM voltage and minimize ripple range If set to Auto BIOS will configure this setting automatically gt DRAM CH CH C D Over Temperature Protection Auto Sets the temperature limit on DRAM VRM for over temperature protection The DRAM frequency may be throttled when DRAM VRM over the specified temperature If set to Auto BIOS will configure this settings gt SVID Communication Auto E
159. eading technology to increase transaction rates and reduces end user response times Intel Hyper Threading technology treats the multi cores inside the processor as multi logical processors that can execute instructions simultaneously In this way the system performance is highly improved This item appears when the installed CPU supports this setting Enable Enables Intel Hyper Threading technology Disabled Disables this item if the system does not support HT function gt Active Processor Cores Control Disabled Enables or disables the following items Core0 X gt Core0 X Enabled Enables or disables the CPU core These items only appear when Active Processor Cores Control is enabled gt Limit CPUID Maximum Disabled Enables or disables the extended CPUID value Enabled BIOS will limit the maximum CPUID input value to circumvent boot problems with older operating system that do not support the processor with extended CPUID value Disabled Use the actual maximum CPUID input value En 46 gt Execute Disable Bit Enabled Intel s Execute Disable Bit functionality can prevent certain classes of malicious buffer overflow attacks where worms attempt to execute code to damage the System It is recommended that keeps this item enabled always Enabled Enables NO Execution protection to prevent the malicious attacks and worms Disabled Disables this function gt Intel Virtualization Tech Enabled En
160. ellement Ce menu apparait lorsque CPU SA Voltage Mode est mis en Offset Mode gt CPU SA Voltage Auto D finit les tensions CPU SA En Auto le BIOS d finit ces tensions automatiquement vous pouvez les r gler manuellement Ce menu apparait lorsque CPU SA Voltage Mode est mis en Manual Mode gt XXX Voltage Auto en option D finit les tensions relatives la m moire PCH En Auto le BIOS configure ces tension automatiquement Vous pouvez galement les r gler manuellement lt Autres r glages gt gt CPU Memory Changed Detect Enabled Active ou d sactive le syst me de sortir un message d alerte pendans le d marrage lorsque le CPU ou la m moire a t remplac Enabled Le syst me sort un message d alerte pendant le d marrage et demande le chargement des r glages par d faut pour les nouveaux p riph riques Disabled D sactive cette function et garde les r glages BIOS actuels gt CPU Specifications Appuyez sur Enter pour entrer dans le sous menu Ce sous menu affiche l information du CPU install Vous pouvez galement acc der au menu d information tout temps en appuyant sur F4 En lecture seule gt CPU Technology Support Appuyez sur Enter pour entrer dans le sous menu Ce sous menu affiche les principales fonctions prises en charge par le CPU install En lecture seule gt MEMORY Z Appuyez sur Enter pour entrer dans le sous menu Ce sous menu affiche tous
161. eneration 2 gt DMI De emphasis Control 6dB Legt den De Emphasis Wert fest um die DMI Grenzwerte zu verbessern Generell arbeitet die Standardeinstellung am besten De 50 Francais Merci d avoir choisi une carte m re ATX de la s rie X998 GAMING 7 MS 7885 v3 X La s rie X99S GAMING 7 est bas e sur le chipset Intel X99 pour une efficacit optimale Con ue pour fonctionner avec les processeurs Intel LGA2011 3 les cartes m re de la s rie X99S GAMING 7 d livrent de hautes performances et offrent une solution adapt e tant aux professionnels qu aux particuliers al Sp cifications Processeurs Support New Intel Core i7 Processeurs Extreme Edition pour LGA2011 3 Socket Chipset Chipset Intel X99 Express M moire support e 8x emplacements de m moire DDR4 supportent jusqu a 128GB Support DDR4 2133 2200 OC 2400 OC 2600 OC 2666 OC 2750 OC 3000 OC 3110 OC 3333 OC Architecture m moire quatre canal Support m moire non ECC m moire un buffered Emplacement d extension 4x emplacements PCle 3 0 x16 supporte les modes jusqu 3 way mode 1 way x16 x0 x0 x0 mode 2 way x16 x16 x0 16 x8 x0 x0 mode 3 way x16 x16 x0 x8 x8 x8 x8 x0 2x emplacements PCle 2 0 x1 Pour les CPU supportant 40 voies PCle Pour les CPU supportant 28 voies PCle Multi GPU Support Support 3 Way AMD
162. er consumption and average heat production Disabled Disables EIST gt Intel Turbo Boost Enabled Enables or disables the Intel Turbo Boost This item is for Simple mode and appears when the installed CPU supports this function Enabled Enables this function to boost CPU performance automatically above rated specifications when system request the highest performance state Disabled Disables this function gt Long Duration Power Limit W Auto Sets the long duration TDP power limit for CPU in Turbo Boost mode gt Long Duration Maintained s Default Sets the maintaining time for Long duration power Limit W gt Short Duration Power Limit W Auto Sets the short duration TDP power limit for CPU in Turbo Boost mode gt CPU Current Limit A Auto Sets maximum current limit of CPU package in Turbo Boost mode When the current is over the specified limit value the CPU will automatically reduce the core frequency for reducing the current En 48 gt Internal VR OVP OCP Protection Auto Enables or disables the over voltage protection and over current protection for CPU internal VR Voltage Regulator Auto This setting will be configured automatically by BIOS Enabled Enables the limitation of internal VR for over voltage protection and over current protection Disabled Disables this function for overclocking gt Internal VR Efficiency Management Auto Enables or disables the CPU internal
163. ert die Option CPU Ratio Alle CPU Kerne k nnen mit der gleichen CPU Taktrate betrieben werden die in Adjust CPU Ratio festgesetzt wurde Per Core Pro Kern Aktiviert die Option X Core Ratio Limit Legt die CPU Taktrate f r jeden Kern in X Core Ratio Limit fest De 40 gt CPU Ratio Auto Legen Sie den CPU Multiplikator fest um die CPU Taktfrequenzen f r alle Kerne zu bestimmen Diese Option kann nur ge ndert werden wenn der Prozessor diese Funktion unterst tzt gt X Core Ratio Limit Auto Diese Option erscheint nur wenn eine CPU installiert ist die diese Funktion unterst tzt Hier k nnen Sie den CPU Multiplikator f r die verschiedenen aktiven Kerne einstellen Adjusted CPU Frequency Es zeigt die eingestellte Frequenz der CPU an Es handelt sich um eine Anzeige Anderungen sind nicht m glich gt CPU Ratio Mode Dynamic Mode W hlen Sie den Betriebsmodus des CPU Multiplikators Diese Option wird angezeigt wenn Sie den CPU Multiplikator manuell einstellen Fixed Mode Legt den CPU Multiplikator fest Dynamic Mode Der CPU Multiplikator wird dynamisch je nach CPU Belastung verandert EIST Enabled Aktivieren oder deaktivieren Sie die Enhanced Intel SpeedStep Technologie Enabled Aktiviert EIST um die CPU Spannung und Taktfrequenz dynamisch anzupassen Es kann zu verringern durchschnittliche Stromverbrauch und die durchschnittliche W rmeproduktion Disabled Deaktiviert EIST
164. ese Option wird angezeigt wenn CPU SA Voltage Mode auf Offset Mode steht gt CPU SA Voltage Auto Stellen Sie die CPU SA Spannungen ein Wenn die Einstellung auf Auto gesetzt ist wird das BIOS die Spannungen automatisch eingestellt oder Sie k nnen es manuell einstellen Diese Option wird angezeigt wenn CPU SA Voltage Mode auf Manual Mode steht XXX Voltage Auto optional Legen Sie die Speicher PCH Spannung fest Wenn die Einstellung auf Auto gesetzt ist wird das BIOS die Spannungen automatisch eingestellt oder Sie k nnen es manuell einstellen De 46 lt Andere Einstellung gt gt CPU Memory Changed Detect Enabled Aktivierung oder Deaktivierung der Systemwarnmeldung beim Booten wenn die CPU oder Hauptspeicher ersetzt wurde Enabled Das System zeigt eine Warnmeldung beim Systemstart und l dt die Default Einstellungen f r neue Ger te Disabled Deaktivierung der Funktion und Beibehaltung der aktuellen BIOS Einstellungen gt CPU Specifications Dr cken Sie die Eingabetaste Enter um das Untermen aufzurufen Das Untermen zeigt die Informationen installierte CPU an Zu diesen Informationen gelangen Sie indem Sie die Taste F4 dr cken Nur Anzeige gt CPU Technology Support Dr cken Sie die Eingabetaste Enter um das Untermen aufzurufen Das Untermen zeigt die wichtigsten Eigenschaften der installierten CPU an gt MEMORY Z Dr cken Sie die Eingabetaste Enter
165. est activ par le r glage en Link ou Unlink dans DRAM Timing Mode L utilisateur peut r gler la synchronisation de m moire pour chaque canal de m moire Le syst me peut tre instable ou ne peut plus red marrer apr s le changement de la synchronisation de la m moire Dans ce cas l veuillez effacer les donn es CMOS et remettre le r glage par d faut Se r f rer l interrupteur au bouton Clear CMOS pour effacer les donn es CMOS et entrer dans le BIOS pour charger les r glages par d faut Memory Fast Boot Auto Active ou d sactive l initialisation et le test de la m moire chaque d marrage Auto Ce r glage est automatiquement configur par le BIOS Enabled La m moire imitera compl tement l archive de la premi re initiation et la premi re formation La m moire n est ensuite plus initialis e ni test e au moment du d marrage de facon acc l rer le d marrage du syst me Disabled La m moire est initialis e et test e chaque d marrage lt R glages de tensions gt gt DigitALL Power Appuyez sur Enter pour entrer dans le sous menu Contr le l alimentation num rique pour CPU PWM gt VR 12VIN OCP Expander Auto Etendre la limitation de VR Over Current Protection avec la tension d entr e de 12V La valeur d extension plus haute signifie moins de protection Par cons quent veuillez ajuster le courant soigneusement en cas n cessaire ou ceci endommagerait le CPU
166. evision Histo Revision Revision History Date V3 0 First release 2014 08 Preface ii Smartphone Application MSI is a smart web gadget that works as a shopping navigator and provides specs comparison for IT buyers With a simple tap of the 4 4 EJ smartphone you ll efficiently locate your ideal products from a wide variety of choices and if product details are required you may easily download user manuals within minutes Better yet the power calculator provides accurate estimates of power unit capacity for DIY users ANDROID APP ON Google play Available on the iPhone Technical Support If a problem arises with your system and no solution can be obtained from the user s manual please contact your place of purchase or local distributor Alternatively please try the following help resources for further guidance Visit the MSI website for technical guide BIOS updates driver updates and other information http www msi com support Contact our technical staff at http register msi com iii Preface Safety Instructions Always read the safety instructions carefully Keep this User s Manual for future reference Keep this equipment away from humidity Lay this equipment on a reliable flat surface before setting it up The openings on the enclosure are for air convection hence protects the equipment from overheating DO NOT COVER THE OPENINGS Make sure the voltage of the p
167. ft corner of BIOS setup screen By Onboard Button OC Genie function is enabled by pressing the physical OC Genie button on the motherboard gt Ring Ratio Auto Sets the ring ratio The valid value range depends on the installed CPU Adjusted Ring Frequency Shows the adjusted Ring frequency Read only lt CPU BCLK Setting gt gt CPU Base Clock MHz Default Sets the CPU Base clock You may overclock the CPU by adjusting this value Please note that overclocking behavior and stability is not guaranteed This item appears when the installed processor supports this function En 41 gt CPU Base Clock Apply Mode Auto Sets the applying mode for adjusted CPU base clock Auto This setting will be configured automatically by BIOS Next Boot CPU will run the adjusted CPU base clock at next boot Immediate CPU runs the adjusted CPU base clock immediately During Boot CPU will run the adjusted CPU base clock during boot DRAM Setting gt gt DRAM Reference Clock Auto Sets the DRAM reference clock The valid value range depends on the installed CPU This item appears when a CPU that supports this adjustment is installed gt DRAM Frequency Auto Sets the DRAM frequency Please note the overclocking behavior is not guaranteed Adjusted DRAM Frequency Shows the adjusted DRAM frequency Read only gt Extreme Memory Profile X M P Disabled X M P Extreme Memory Profile is the overclocking tech
168. gen dem Paket eine Vielzahl von leistungsfahigen und n tzlichen Utilities bei Treiber Dienstprogramme Installer Befolgen Sie bitte folgende Schritte um die Treiber und Dienstprogramme auf Ihrem neuen Computer zu installieren 1 Lengen Sie die MSI Treiber Disk in das optische Laufwerk ein Der Installierer erscheint automatisch wenn Autorun aktiviert ist 2 Der Installierer erscheint in dem alle notwendigen Treiber aufgelistet werden 3 Klicken Sie die Install Taste 11251 DRIVER amp SOFTWARE SETUP Drivers Utilities Security Gamecaster Drivers E Chipset Driver Intel Chipset Drivers Version 9 4 2 1019 Status Not installed NUT M Killer Network Drivers Version 1 1 42 1045 Size 122 Status Not installed Audio Driver v Realtek HD Audio Drivers Version 6 0 1 7293 Size 580 MB Status Not installed Sound Blaster Cinema 2 Version 1 00 07 Size 43 Status Not installed Other Driver Google Chrome Version 26 0 1410 40 Size 32 6 MB Status Not installed Klicken Sie hier 4 Die Installation der Software wird dann in Gang gesetzt Nach der Fertigstellung wird ein Neustart durchgef hrt 5 Klicken Sie auf OK um den Installation zu beenden 6 Starten Sie den Computer neu Sie k nnen auch die gleiche Methode verwenden um die gew nschten Dienstprogramme zu installieren De 35 BIOS Setup CLICK BIOS wur
169. hres Mobiltelefones oder anderer Ger te mit dem USB Anschluss bietet Um dieses Feature zu aktivieren installieren Sie bitte die MSI SuperCharger Anwendung auf Ihrem Computer Sobald die SuperCharger Anwendung aktiviert ist wird der JUSB1 Anschluss die Daten Kan le als zus tzliche Energiekan le freisetzen um die angeschlossenen Ger te besonders schnell aufzuladen Bitte beachten Sie dass wenn die Super Charger Anwendung aktiviert ist die Daten bertragung und Synchronisation ber den JUSB1 Anschluss nicht funktioniert Um den JUSB1 Anschluss wie einen normalen USB 3 0 Anschluss zu nuten schalten Sie bitte die SuperCharger Anwendung aus Wenn der Computer im Stand by oder Ruhezustand Modus S3 S4 S5 ist wird der Super Charger Modus automatisch aktiviert N Wichtig Bitte beachten Sie dass Sie die mit VCC Stromf hrende Leitung und GND Erdleitung bezeichneten Pins korrekt verbinden m ssen ansonsten kann es zu Sch den kommen Bitte verbinden Sie nur ein Ger t einmal pro USB Port f r den stabilen Ladevorgang Die Super Charger Technologie ist nur f r ausgew hlte MSI Motherboard Modelle verf gbar Pr fen Sie bitte anhand der MSI Webseite ob Ihr Motherboard die SuperCharger Technologie unterst tzt Das iPad kann auch im S3 S4 und S5 Status ber den JUSB1 rote Markierung geladen werden Es wird empfohlen das zu ladende ger t im S1 Modus nicht zu entfernen w hrend es geladen wird Zur Verwendung
170. ialisierung Start Northbridge Initialisierung Start Southbridge Initialisierung Start Cache Initialisierung 11 14 32 36 56 5 Fr he CPU Initialisierung 15 18 37 3A 19 1C 3B 3E Fr he Northbridge Initialisierung Fr he Southbridge Initialisierung 1D 2F 31 3F 4E 50 55 Fr he Speicherinitialisierung 63 67 D0 Spate CPU Initialisierung 69 6F D1 Sp te Northbridge Initialisierung 70 77 02 Sp te Southbridge Initialisierung 92 96 B5 D4 PCI Bus Initialisierung 97 98 99 B2 D5 D7 Konsolen E A Ger te Konsoleninitialisierung und Laden des optionalen ROM VGA RAID parallele Schnittstellen serielle Schnittstellen etc 9A A7 B4 Onboard Ger teinitialisierung und Erkennung USB SATA SCSI etc Einrichtungsbeginn BIOS Einrichtung falls erforderlich A8 A9 AB angefragt AD AE CPU Temperatur Boot Bereitschaftsereignis Boot Legacy Ereignis Vollst ndig bootet De 34 Treiber und Dienstprogramme Nach der Installation des Betriebssystems m ssen Sie Treiber installieren um die Leistung des neuen Computers zu maximieren Dem MSI Mainbaord liegt eine Treiber CD bei Die enthaltenen Treiber erm glichen es Ihnen das Motherboard effizienter zu nutzen und von den besonderen Eigenschaften des MSI Motherboards zu profitieren Sie k nnen Ihren Computer durch den Einsatz des beiliegenden Sicherheitsprogramms vor Viren sch tzen Zus tzlich lie
171. ible que pour Windows 7 8 8 1 Les pilotes pris en charge pour d autres syst mes d exploitation seront disponible sur le site officiel s ils sont fournis par le vendeur Connecteurs sur le panneau arri re m 1x port PS 2 m 2x ports USB 2 0 1x bouton d effacement CMOS 8x ports USB 3 0 1x port LAN RJ45 1x connecteur S PDIF OUT optique 5x prises audio OFC Connecteurs internes m 1x connecteur d alimentation principal 24 pin ATX 1x connecteur d alimentation 8 pin ATX 12V 10x connecteurs SATA 6Gb s 1x connecteur SATA Express m 1 connecteur M 2 m 2x connecteurs USB 2 0 support 4 autres ports USB 2 0 2x connecteurs USB 3 0 support 4 autres ports USB 3 0 m 2x connecteurs de ventilateur de CPU 4 pin connecteurs de ventilateur de syst me 4 pin m 1 connecteur audio avant m 2x connecteurs panneau de syst me m 1 connecteur de module TPM m 1 connecteur intrusion chassis 1x cavalier d effacement CMOS m 1x bouton d alimentation 1x bouton de r initialisation 1x bouton OC Genie m 1x interrupteur Multi BIOS m 1x interrupteur alimentation audio 1x interrupteur de d marrage en mode ralenti 1x 2 Digit Debug Code LED Contr leur Chip contr leur NUVOTON NCT67920 Moniteur de mat riel D tection de la temp rature du CPU du syst me D tection de la vitesse du ventilateur du CPU du syst me Le contr le de la vitesse du ventilateur
172. ichern des Bildschirmfotos auf einen FAT FAT32 USB Laufwerk De 39 OC Men In diesem Men k nnen Benutzer das BIOS anpassen und bertakten Bitte f hren Sie nur Anderungen durch wenn Sie sich ber das Ergebniss im Klaren sind Sie sollten Erfahrung beim bertakten haben da Sie sonst das Motherboard oder Komponenten des Systems besch digen k nnen M FLASH N Han Die bertaktung ist nur f r fortgeschrittene Benutzer zu empfehlen Die erfolgreiche bertaktung ist nicht gew hrleistet Die Anwendung von bertaktungsma nahmen kann zu Verlust der Garantie oder zur Besch digung der Hardware f hren Falls Sie sich mit der Ubertaktung nicht auskennen empfehlen wir f r einfaches bertakten die OC Genie Funktion Simple Advanced Mode Simple Aktivieren oder deaktivieren Sie die erweiterten bertaktungseinstellungen in BIOS Simple Es bietet normale bertaktungseinstellungen im BIOS Setup Advanced Es bietet die erweiterten bertaktungseinstellungen f r den erfahrenen Benutzer welche die Einstellungen im BIOS Setup konfigurieren wollen Hinweis Wir verwenden als Symbol f r die bertaktungseinstellungen des Erweiterten Modus lt CPU Einstellung gt gt CPU Ratio Apply Mode All Core Legt den Modus f r den angepassten CPU Multiplikator fest Diese Option erscheint nur wenn eine CPU installiert ist die die Funktion Turbo Boost unterst tzt All Core Alle Kerne Aktivi
173. ide Offset steht Auto Diese Einstellungen werden vom BIOS automatisch konfiguriert Hier k nnen Sie die positive Offset Spannung einstellen Hier k nnen Sie die negative Offset Spannung einstellen gt CPU Core Ring Voltage Offset Auto Einstellung dieser CPU Core Ring Spannungen Wenn die Einstellung auf Auto gesetzt ist wird das BIOS die Spannungen automatisch eingestellt oder Sie k nnen es manuell einstellen Diese Option wird angezeigt wenn CPU Core Ring Voltage Mode auf Offset Mode Adaptive Offset Override Offset steht gt CPU SA Voltage Mode Manual Mode W hlen Sie die Betriebmodi f r diese CPU SA Spannungen aus Manual Hier k nnen Sie diese Spannungen manuell einstellen Offset Hier k nnen Sie diese Offset Spannung einstellen und den Modus der Offset Spannung auswahlen gt CPU SA Offset Mode Auto W hlen Sie die CPU SA Spannungs Offset Modi aus Diese Option wird angezeigt wenn CPU SA Voltage Mode auf Offset Mode steht Auto Diese Einstellungen werden vom BIOS automatisch konfiguriert Hier k nnen Sie die Spannung durch positiven Wertmodus ausgleichen Hier k nnen Sie die Spannung durch negativen Wertmodus ausgleichen gt CPU SA Voltage Offset Auto Stellen Sie die Offset Werte f r diese CPU SA Spannungen ein Wenn die Einstellung auf Auto gesetzt ist wird das BIOS die Spannungen automatisch eingestellt oder Sie k nnen es manuell einstellen Di
174. ien t xi Preface CONTENTS HR Motherboard Specifications pi cocer rir trea trm enne rre eas Eo euh dI 6 gt Connectors Quick Guide nennen Back Panel Quick Guide nort rh nes ee irren CPU Central Processing Unit BIOS Setup Deutsch ee en tee in neh Bl ckdiagramm pn teo gn Anschl ss bersicht R cktafel bersicht cec rrt cernens ci nr ce pa ee ec eit rng CPU PrOZ6SSOI sth rr tert Po p dee erae teta Schraubenl cher f r die Montage StromVersorgHifig s ode etae 6 Sr REDE XR Anschl sse ooo tente derent EED Statusanzelge ctr eet rrr rere tro rx n E nn ri a ere ete Treiber und Dienstprogrammie 5 ro rre trn ttn rin BIOS Ein alleine Fr 1 SD CIICAIONS on P ERN Fr 2 Block Diagrarni 2 822 a E Fr 5 Guide Rapide Des Connecteurs ntm bere einen Fr 6 Guide rapide du panneau arri re Fr 8 Processeur CPU aeg ERBE Trous Taraud s de Montage remettre has
175. iert die SVID Serial Voltage Identification Unterst tzung gt VCCIN Voltage Auto Legen Sie die CPU Eingangsspannung fest Die CPU Eingangsspannung ist die CPU Stromquelle die durch Komponenten der CPU gemeinsam genutzt wird gt CPU Core Ring Voltage Mode Auto W hlen Sie die Betriebmodi f r diese CPU Core Ring Spannungen aus Auto Diese Einstellungen werden vom BIOS automatisch konfiguriert Adaptive Mode Legt die adaptiven Spannungen zur Optimierung der System Performance automatisch an Override Mode Hier k nnen Sie die Spannungen manuell einstellen Offset Mode Hier k nnen Sie die Offset Spannung einstellen und den Modus der Offset Spannung auswahlen Adaptive Offset Legt die adaptiven Spannungen automatisch an und passt die Offset Spannung an Override Offset Hier k nnen Sie die Spannung und die Offset Spannung manuell einstellen gt CPU Core Voltage CPU Ring Voltage Auto Einstellung dieser CPU Core Ring Spannungen Wenn die Einstellung auf Auto gesetzt ist wird das BIOS die Spannungen automatisch eingestellt oder Sie k nnen es manuell einstellen Diese Option wird angezeigt wenn CPU Core Ring Voltage Mode auf Auto Adaptive Mode Override Mode steht De 45 gt CPU Core Ring Voltage Offset Mode Auto Wahlen Sie die CPU Core Ring Spannungs Offset Modi aus Diese Option wird angezeigt wenn CPU Core Ring Voltage Mode auf Offset Mode Adaptive Offset Overr
176. ilable on the website if provided by vender En 2 Back Panel Connectors m 1x PS 2 port 2x USB 2 0 ports 1x Clear CMOS button 8x USB 3 0 ports m 1x LAN RJ45 port 1x Optical S PDIF OUT connector 5x OFC audio jacks Internal Connectors m 1x 24 pin ATX main power connector 1x 8 pin ATX 12V power connector 10x SATA 6Gb s connectors 1x SATA Express connector m 1x M 2 connector 2x USB 2 0 connectors supports additional 4 USB 2 0 ports 2x USB 3 0 connectors supports additional 4 USB 3 0 ports 2x 4 pin CPU fan connectors 4 pin system fan connectors 1x Front panel audio connector 2x System panel connectors 1x TPM module connector 1x Chassis Intrusion connector 1x Clear CMOS jumper 1x Power button 1x Reset button 1x OC Genie button 1x Multi BIOS switch 1x Audio power switch 1x Slow mode booting jumper 1x 2 Digit Debug Code LED VO Controller NUVOTON NCT6792 Controller Chip Hardware Monitor CPU System temperature detection CPU System fan speed detection CPU System fan speed control BIOS Features Special Features 2x 128 Mb flash UEFI AMI BIOS ACPI 5 0 PnP 1 0a SM BIOS 2 7 DMI 2 0 Multi language m Audio Boost 2 Military Class 4 OC Genie 4 CLICK BIOS 4 NVIDIA SLI AMD CrossFire Easy Button Clear CMOS Button Total Fan Control Gaming Device Port Supe
177. ildschirms MSI Fast Boot oder dr cken Sie die Taste GO2BIOS optional auf dem Motherboard um beim n chsten Systemstart automatisch ins BIOS Menu zu wechseln 7257 FASTBOOT FAST BOOT or 5 5 Klicken Sie auf das Auswahlfeld GO2BIOS des Bildschirms MSI Fast Boot N Wientig Beim Einsatz des MSI Fastboot Dienstprogramms zum automatischen Aufrufen des BIOS m ssen Sie das Programm zun chst installieren Die Men punkte jeder in diesem Kapitel beschriebenen BIOS Kategorie befinden sich in permanenter Weiterentwicklung um die Systemleistung zu verbessern Deswegen k nnen die Beschreibungen leicht von der letzten Fassung des BIOS abweichen und sollten demnach nur als Anhaltspunkte dienen De 36 berbilck Nach dem Aufrufen des BIOS sehen Sie die folgende Anzeige Temperatur berwachung Favoriten Sprache System Temperature p Information Bootger te Virtual OC Prioritatsleiste Genie Taste 7 SETTINGS SE OC PROFILE BIOS Men aw BIOS Men Auswahl MONITOR Auswahl BOARD M FLASH EXPLORER Men anzeige BIOS Men Auswahl Die folgenden Optionen stehen zur Verf gung SETTINGS Mit diesem Men k nnen Sie die Parameter f r Chipsatz Boot Ger te angeben OC Dieses Men enth lt die Frequenz und Spannungsanpassungen Die Er h hung der Frequenz kann eine bessere Leistung erreichen Andererseits kann eine zu hohe Frequenz und hohe Warmee
178. ing Screw Holes When installing the motherboard first install the necessary mounting stands required for an motherboard on the mounting plate in your computer case If there is an back plate that came with the computer case please replace it with the I O backplate that came with the motherboard package The 1 0 backplate should snap easily into the computer case without the need for any screws Align the mounting plate s mounting stands with the screw holes on the motherboard and secure the motherboard with the screws provided with your computer case The locations of the Screw holes on the motherboard are shown below For more information please refer to the manual that came with the computer case eq pinoys spod eur eje d peq y uo sejou eu dn pnous eseo eui JO 1281 eui um pig 6900 imponens Install the motherboard on a flat surface free from unnecessary debris To prevent damage to the motherboard any contact between the motherboard circuitry and the computer case except for the mounting stands is prohibited Please make sure there are no loose metal components on the motherboard or within the computer case that may cause a short circuit of the motherboard En 17 Power Supply gt OO W
179. ingef hrte Zertifizierungen f r Speichermodule aus dem PC Bereich und k nnen Sie kompatiblen Speicher bertakten Diese Option steht zur Verf gung wenn die installierten Speichermodule die XMP Technik unterst tzen Disabled Deaktiviert diese Funktion Profile 1 Sie k nnen ihre Plattform bertakten indem sie das Profile1 auswahlen Profile 2 Sie k nnen ihre Plattform bertakten indem sie das Profile2 auswahlen Memory Try It Disabled Die Option Memory Try It dient der Verbesserung der Speicherkompatibilitat oder auch der Speicherleistung durch die Auswahl der optimierten Speicher Voreinstellungen De 42 gt DRAM Timing Mode Auto W hlt den Speicher Timing Modus aus Auto Das DRAM Timing wird basierend auf SPD Serial Presence Detect der installierten Speichermodule bestimmt Link Erm glicht die manuelle Konfigurieren des DRAM Timing f r alle Speicherkan le UnLink Erm glicht die manuelle Konfigurieren des DRAM Timing f r die einzelnen Speicherkan le gt Advanced DRAM Configuration Dr cken Sie die Eingabetaste Enter um das Untermen aufzurufen Dieses Untermen wird nach der Einstellung Link oder Unlink in DRAM Timing Mode aktiviert werden Der Anwender kann die Speicher Timing f r jeden Kanal des Speichers einstellen Das System k nnte nach dem Andern Speicher Timings instabil werden oder nicht mehr booten Wenn Instabilitat auftritt I schen Sie bitte die CMOS Daten und
180. ino punto di raccolta Preface AAJIS C 0950 A NURJIS 0950 kI 2006 7 1 REND REDENE LS RUE T L DUT REF KSOSAWRORTYBBNWSNET http www msi com html popup csr cemm jp html http tw msi com html popup csr tw cemm jp html India RoHS This product complies with the India E waste Management and Handling Rule 2011 and prohibits use of lead mercury hexavalent chromium polybrominated biphenyls or polybrominated diphenyl ethers in concentrations exceeding 0 1 weight and 0 01 weight for cadmium except for the exemptions set in Schedule 2 of the Rule T rkiye EEE y netmeli i T rkiye Cumhuriyeti EEE Y netmeligine Uygundur Ha 2008 Ne 1057 Vi t Nam RoHS t ng y 01 12 2012 t t c c ph m do c ng ty MSI xu t tu n th Th ng tu s 30 2011 TT BCT quy dinh tam th i v han h m cho ph p c a m t s h a ch t hai c trong c c ph m dien d
181. is zu 10 Gb s Um das SATA Express Ger t am 3 in 1 Anschluss anzuschlieRen wird ein SATA Express Kabel ben tigt EH Ed LI rm 118 m mop 900 m M2_1 M 2 Anschluss Der M 2 Port unterst tzt entweder ein M 2 SATA 6Gb s Modul oder ein M 2 PCle Modul L psg gm O gt n n Anhand dieses Videos an untenstehender Adresse erfahren Sie wie Sie ein M 2 Modul installieren u http youtu be JCTFABytrYA N Wichtig Der SATA Express Anschluss oder die SATA Anschl sse 5 6 werden nicht zur Verf gung stehen wenn Sie ein M 2 SATA Modul im M 2 Port installieren Intel RST unterst tzt PCIe M 2 SSD mit Legacy ROM nicht Die M 2 PCle Schnittstelle nicht unterst tzt RAID 0 RAID1 RAID 5 und RAID 10 Bitte schalten Sie immer zuerst das Netzteil aus und ziehen Sie den Netzstecker bevor Sie ein M 2 Modul einsetzen oder entfernen De 21 CPUFAN1 2 SYSFAN1 3 Stromanschl sse f r L fter Die Anschl sse unterst tzen aktive Systeml fter mit 12V Ist Ihr Motherboard mit einem Chipsatz zur berwachung der Systemhardware versehen dann brauchen Sie einen speziellen L fter mi
182. it Entr e sortie du panneau avant Intel Lors de l installation des connecteurs du panneau avant veuillez utiliser le M Connector en option afin de vous simplifier l installation Connectez tous les fils du boitier M Connector et puis connectez le M Connector la carte m re gt Demonstration cle vid o Voir le vid o pour l installation des connecteurs du panneau avant http youtu be DPELIdVNZUI u emm E das Sur les branchements du bo tiers les broches marqu es par de petits triangles sont des fils positifs Veuillez utiliser les diagrammes ci dessus et l explication relative au M Connector en option pour d terminer la bonne orientation et la position des connecteurs amp LL La majorit des connecteurs sur le panneau avant du bo tier d ordinateur sont connect s au JFP1 l origine Fr 23 al o JUSB1 2 Connecteurs d extension USB 3 0 Le port USB 3 0 est r tro compatible avec les p riph riques USB 2 0 Il supporte un taux de transfert jusqu 5 Gbit s Super Vitesse mom 900 a Emma Le connecteur JUSB1 marqu rouge su
183. iter la surchauffe et maintenir la stabilit Suivez les instruction suivantes pour installer le CPU et son ventilateur correctement Une installation incorrecte peut endommager votre CPU et la carte m re P Bemenstieiton do 889 d Voir le vid o d installation du CPU et de son ventilateur sur le site 4 ci dessous http youtu be WPhyn2C5mgs 1 Ouvrez le levier de gond Vous pouvez identifier le levier de gond selon la figure ci dessous avec la fonction de couplage sur l autre c t 2 Ouvez le levier actif Levier de gond Levier actif 3 Ouvrez le plaque en appuyant le levier de gond 4 Tenez le couvercle Lorsque il a quitt la douille ouvrez la plaque de charge la position compl tement ouverte Fr 11 amp On LL aj 5 Alignez le CPU pour dans la douille CPU Assurez vous de maintenir le CPU par la base avec les contacts m taux vers le bas Les cl s d alignement sur le CPU s alignent avec les bords de la douille pour garantir la bonne position 6 Doucement fermez le plaque de charge et enlevez le couvercle en plastique Cl d alignement 7T Fermez le levier actif uniform ment dans la douille 8 Fermez le levier de gond uniform ment dans la douille Fr 12 9 Appliquez une couche de p te thermique ou d adh sif thermique sur le dessus du CPU Cela aide la dissipation de chaleur et pr vient la surchauffe du CPU 10 Lo
184. l to run BIOS setup or lt F11 gt to run boot menu DEL F11 RESET lt Ctrl gt lt Alt gt lt Delete gt MSI BIOS GO2BIOS MSI Fast Boot GO2BIOS BIOS 7757 FASTBOOT FAST BOOT or GO BIES GO2BIOS MSI Fast Boot LN femme MSI Fast Boot roro B BIOS
185. l mit USB 2 0 Ger ten Er unterst tzt Datentransferraten bis zu 5 Gbit s SuperSpeed Wichtig Um ein USB 3 0 einzusetzen schlieRen Sie es bitte mit einem USB 3 0 kompatiblen Kabel an einen USB 3 0 Anschluss an De 8 LAN Anschluss Die Standard RJ 45 Buchse dient zur Verbindung in einem lokalen Netzwerk LAN LED LED Status Bezeichnung Aus Keine Verbindung Link Activity LED Verbindung Gelb Verbindung LINK ACT mm SPEED Aktivit t LED LED vital LED Blinkt Datenaktivit t Aus 10 Mbps Verbindung Speed LED Geschwindigkeit Gr n 100 Mbps Verbindung LED Orange 1 Gbps Verbindung gt Optischer S PDIF Ausgang Dieser S PDIF Ausgang Sony amp Philips Digital Interconnect Format dient als digitale Schnittstelle zur Audioausgabe zur den externen Lautsprechern durch ein optisches Faserkabel Audioanschl sse Diese Audioanschl sse dienen zur Verbindung mit Audioger ten Line In SS Out Line In kann externe Audioausgabeger te aufnehmen SS Out nimmt die seitlichen Surround Lautsprecher im 7 1 Kanalmodus auf m Line Out An den Anschluss Line Out k nnen Sie Lautsprecher oder Kopfh rer anschlieRen Mic Der Anschluss Mic nimmt ein Mikrofon auf RS Out Dieser Anschluss nimmt die hinteren Surround Lautsprecher im 4 5 1 7 1 Kanalmodus auf CS Out Dieser Anschluss nimmt die mittleren oder Subwoofer Lautsprecher im 5 1 7 1 K
186. ll appear when you set the CPU ratio manually Fixed Mode Fixes the CPU ratio Dynamic Mode CPU ratio will be changed dynamically according to the CPU loading EIST Enabled Enables or disables the Enhanced Intel SpeedStep Technology Enabled Enables the EIST to adjust CPU voltage and core frequency dynamically It can decrease average power consumption and average heat production Disabled Disables EIST gt Intel Turbo Boost Enabled Enables or disables the Intel Turbo Boost This item appears when the installed CPU supports this function Enabled Enables this function to boost CPU performance automatically above rated specifications when system request the highest performance state Disabled Disables this function Enhanced Turbo Auto Enables or disables Enhanced Turbo function for all CPU cores to boost CPU performance This item appears when the installed CPU supports this function Auto This setting will be configured automatically by BIOS Enabled All CPU cores would be increased to maximum turbo ratio Disabled Disables this function gt OC Genie Function Control By Onboard Button Enables the OC Genie function by virtual button in BIOS or physical button on motherboard Enabling OC Genie function can automatically overclock the system with MSI optimized overclocking profile By BIOS Options OC Genie function is enabled by clicking the virtual OC Genie button at the top le
187. lling a CPU always remember to install a CPU heatsink A CPU heatsink is necessary to prevent overheating and maintain system stability Follow the steps below to ensure correct CPU and heatsink installation Wrong installation can damage both the CPU and the motherboard P Damanstaiten Watch the video to learn how to install CPU amp heatsink http youtu be WPhyn2C5mgs n 1 Open hinge lever You can identify the hinge lever as below shown it with a interlocking feature on the other end 2 Open active lever Hinge lever Active lever 3 Open the load plate by pushing down on the hinge lever 4 Grasp the tab only it has risen away from the socket open load plate to full open position En 11 5 Line up the CPU to fit the CPU socket Be sure to hold the CPU by the base with the metal contacts facing downward The alignment keys on the CPU will line up with the edges of the CPU socket to ensure a correct fit 6 Carefully close the load plate and remove the plastic protective cap Alignment Key 7T Close the active lever with a smooth uniform motion and latch to the socket 8 Close the hinge lever with a smooth uniform motion and latch to the socket En 12 9 Evenly spread a thin layer of thermal paste or thermal tape on the top of the CPU This will help in heat dissipation and prevent CPU overheating 10 Locate the CPU fan connector on the motherboard CPUFAN1 Thermal paste
188. mparem Si vous voulez installer un p riph rique USB 3 0 vous devez vous connecter a un port USB 3 0 Si un cable USB est utilis il doit tre compatible USB 3 0 Fr 8 gt Port LAN La prise standard RJ 45 LAN sert la connexion au r seau local Local Area Network LAN LED Etat de LED Description Eteint Non reli Link Activity LED LED de lien Jaune Reli LINK ACT 3 EH SPEED activit LED ES LED Clignote Activit de donn e Eteint D bit de 10 Mbps Speed LED LED de vitesse Vert D bit de 100 Mbps Orange D bit de 1 Gbps gt S PDIF Out optique Ce connecteur S PDIF Sony et Philips Digital Interconnect Format est utilis pour la transmission audio num rique des haut parleurs externes via un c ble optique gt Ports Audio Ces connecteurs audio sont utilis s pour les p riph riques audio Ligne In SS Out Ligne In sert connecter les p riph riques externes de sor tie audio SS Out est sortie audio haut parleurs surround de c t en mode 7 1 Line out est utilis pour un haut parleur ou un casque Mic est utilis pour un microphone RS Out Sortie audio haut parleurs surround arri res en mode 4 5 1 7 1 CS Out Sortie audio centre caisson de basse en mode 5 1 7 1 amp On LL Fr 9 al o D Processeur CPU Introduction du LGA2011 3 CPU A la surface du LGA20
189. mpletely imitate the archive of first initiation and first training After that the memory will not be initialed and trained when booting to accelerate the system booting time Disabled The memory will be initialed and trained every booting lt Voltage Setting gt gt DigitALL Power Press Enter to enter the sub menu Controls the digital powers related to CPU PWM gt VR 12VIN OCP Expander Auto Expands the limitation of VR Over Current Protection with 12V input voltage The higher expanding value indicates less protection Therefore please adjust the current carefully if needed or it may damage the CPU VR MOS If set to Auto BIOS will configure this setting automatically gt CPU Phase Control Auto Controls PWM phase proportionally to the CPU loading If set to Auto BIOS will optimize the CPU PWM phase automatically Auto This setting will be configured automatically by BIOS Normal Sets the normal power phase profile for CPU it could provide a stable system proformance and effective power saving capability Optimized Sets the optimum power phase profile for CPU it could provide the system with an optimum power saving capability Disabled Disables the PWM power phase switching feature gt CPU Vdroop Offset Control Auto Sets a percentage of offset voltage for CPU vdroop If set to Auto BIOS will configure this setting automatically gt CPU Over Voltage Protection Auto Sets the voltage
190. n on your computer When the Super Charger application is turned on the JUSB1 connector will convert data channels to extra power channels to quickly charge your connected device Please note that when the Super Charger application is turned on data transmission and synchronization over the JUSB1 connector will not function To enable the JUSB1 connector to function as a normal USB 3 0 connector please turn off the Super Charger application When the computer is in stand by or hibernation mode S3 S4 S5 Super Charger mode will automatically be enabled Note that the and GND pins must be connected correctly to avoid possible damage Please only connect one device per USB port to ensure stable charging Super Charger Technology is only available on select MSI motherboard models Please refer to the MSI website to check if your motherboard has Super Charger technology For iPad JUSB1 red mark can still charge iPad 53 S4 S5 state We recommend that don t disconnect the device when you charge it in S1 state Touse a USB 3 0 device you must connect the device to a USB 3 0 port through an optional USB 3 0 compliant cable En 24 JUSB3 4 USB 2 0 Expansion Connectors This connector is designed for connecting high speed USB peripherals such as USB HDDs digital cameras MP3 players printers modems and many others
191. n Modus fest Es w re eine stabile Systemleistung und wirksame Stromverbrauch F higkeit bereitstellen Optimized Legt den optimalen CPU Stromphasen Modus fest Es w re eine optimale Stromverbrauch F higkeit f r das System bereitstellen Disabled Deaktiviert die PWM Phase Switching Funktion De 43 gt CPU Vdroop Offset Control Auto Legen Sie einen Prozentsatz der Offset Spannung f r die CPU VDroop fest Wenn die Einstellung auf Auto gesetzt ist wird das BIOS diese Einstellung automatisch konfigurieren gt CPU Over Voltage Protection Auto Legen Sie die Spannungsgrenze f r den CPU berspannungsschutz fest Wenn die Einstellung auf Auto gesetzt ist wird das BIOS diese Einstellungen automatisch konfigurieren H here Spannung bietet weniger Sicherheit und kann das System besch digen gt CPU Under Voltage Protection Auto Legen Sie die Spannungsgrenze f r den CPU Unterspannungsschutz fest Wenn die Einstellung auf Auto gesetzt ist wird das BIOS diese Einstellungen automatisch konfigurieren H here Spannung bietet weniger Schutz und kann das System besch digen gt CPU Over Current Protection Auto Legen Sie den aktuellen Grenzwert f r den CPU berstromschutz fest Wenn die Einstellung auf Auto gesetzt ist wird das BIOS diese Einstellungen automatisch konfigurieren H here Spannung bietet weniger Sicherheit und kann das System besch digen gt CPU Switching Frequency Auto Stellen Sie di
192. n en verkocht zijn in de EU Deze goederen kunnen geretourneerd worden op lokale inzamelingspunten SRPSKI Da bi za titili prirodnu sredinu i kao preduze e koje vodi ra una o okolini i prirodnoj sredini MSI mora da vas podesti da Po Direktivi Evropske unije EU o odba enoj ekektronskoj i elektri noj opremi Direktiva 2002 96 EC koja stupa na snagu od 13 Avgusta 2005 proizvodi koji spadaju pod elektronsku i elektri nu opremu ne mogu vi e biti odba eni kao obi an otpad i proizvo a i ove opreme bi e prinu eni da uzmu natrag ove proizvode na kraju njihovog uobi ajenog veka trajanja MSI e po tovati zahtev o preuzimanju ovakvih proizvoda kojima je istekao vek trajanja koji imaju MSI oznaku i koji su prodati u EU Ove proizvode mo ete vratiti na lokalnim mestima za prikupljanje POLSKI Aby chroni nasze rodowisko naturalne oraz jako firma dbaj ca o ekologi MSI przypomina e Zgodnie z Dyrektyw Unii Europejskiej UE dotycz c odpad w produkt w elektrycznych i elektronicznych Dyrektywa 2002 96 EC kt ra wchodzi w ycie 13 sierpnia 2005 tzw produkty oraz wyposa enie elektryczne i elektroniczne nie mog by traktowane jako mieci komunalne tak wi c producenci tych produkt w zobowi zani do odbierania ich w momencie gdy produkt jest wycofywany z u ycia MSI wype ni wymagania UE przyjmuj c produkty sprzedawane na terenie Unii Europejskiej wycofywane z u ycia
193. nables or disables SVID Serial Voltage Identification support Auto This setting will be configured automatically by BIOS Enabled PWM phase will be changed dynamically according to the CPU SVID Serial Voltage Identification Disabled Disables SVID Serial Voltage Identification support gt VCCIN Voltage Auto Sets the CPU input voltage The CPU input voltage is the CPU power source that is shared with components of the CPU En 44 gt CPU Core Ring Voltage Mode Auto Selects the control mode for CPU Core Ring voltages Auto This setting will be configured automatically by BIOS Adaptive Mode Sets the adaptive voltage automatically for optimizing the system performance Override Mode Allows you to set the voltage manually Offset Mode Allows you to set the offset voltage and select the voltage offset mode Adaptive Offset Sets the adaptive voltage automatically and allows you to set the offset voltage Override Offset Allows you to set the voltage and the offset voltage manually gt CPU Core Voltage CPU Ring Voltage Auto Sets the CPU Core Ring voltages If set to Auto BIOS will set these voltages automatically or you can set it manually This item appears when CPU Core Ring Voltage Mode sets to Auto Adaptive Mode Override Mode gt CPU Core Ring Voltage Offset Mode Auto Selects the offset mode for CPU Core Ring voltage This item appears when CPU Core Ring Voltage
194. ngshebel und rasten Sie ihn ein 8 Schlie en Sie nun vorsichtig den Scharnierhebel und rasten Sie ihn ein De 12 9 Verteilen Sie die daf r geeignete Warmeleitpaste oder ein W rmeleitklebepad auf der Oberseite der eingesetzten CPU Dies verbessert die W rmeableitung ma geblich und verhindert damit die berhitzung des Prozessors 10 Machen Sie den CPU L fteranschluss auf dem Motherboard ausfindig CPUFAN1 Warmeleitpaste El Du EEE mmu om 990 m Dee 11 Setzen Sie den Prozessork hler auf die K hlerhalterung des Motherboards und beachten Sie die bereinstimmung der L fterverankerungen mit den daf r vorgesehenen L chern auf dem Sockel 12 Mit einem Schraubendreher drehen Sie die vier Schrauben gleichm ig fest 13 Schlie lich verbinden Sie das Stromkabel des CPU L fters mit dem Anschluss auf dem 4 Motherboard De 13 Speicher Die DIMM Steckpl tze nehmen Arbeitsspeichermodule auf m emp mz 1 ST 18 MM 1 ci X Eph o ro Ot p ____ ww 5 DIMM6 ___
195. nology by memory module This item will be available when you install the memory modules that support X M P technology Disabled Disables this function Profile 1 Uses profile1 over clocking settings of installed XMP memory module Profile 2 Uses profile2 over clocking settings of installed XMP memory module Memory Try It Disabled It improve memory compatibility or performance by choosing optimized memory preset gt DRAM Timing Mode Auto Selects the memory timing mode Auto DRAM timings will be determined based on SPD Serial Presence Detect of installed memory modules Link Allows user to configure the DRAM timing manually for all memory channel UnLink Allows user to configure the DRAM timing manually for respective memory channel Advanced DRAM Configuration Press Enter to enter the sub menu This sub menu will be activated after setting Link or Unlink in DRAM Timing Mode User can set the memory timing for each memory channel The system may become unstable or unbootable after changing memory timing If it occurs please clear the CMOS data and restore the default settings Refer to the Clear CMOS jumper button section to clear the CMOS data and enter the BIOS to load the default settings En 42 Memory Fast Boot Auto Enables or disables the initiation and training for memory every booting Auto This setting will be configured automatically by BIOS Enabled Memory will co
196. ntuelle Sch den die durch eine Ubertaktung entstehen k nnen Genie kann im BIOS deaktiviert werden Der BIOS Bereich dieses Handbuchs gibt dar ber Auskunft Der Einsatz von OC Genie erfolgt auf eigene Gefahr bertaktungserfolge werden von MSI nicht garantiert F r eine erfolgreiche OC Genie Nutzung werden MSI Komponenten empfohlen De 28 POWER Ein Ausschalter Dieser Ein Ausschalter wird verwendet um das System ein und auszuschalten Dr cken Sie diese Taste um das System ein bzw auszuschalten Co mas GE RESET1 Reset Taste Diese Reset Taste wird verwendet um das System zur ckzusetzen Dr cken Sie die Taste um das System zur ckzusetzen LT TE rl De 29 Steckbr cke JBAT1 Steckbr cke zur CMOS L schung Der Onboard CMOS Speicher RAM wird durch eine externe Spannungsversorgung durch eine Batterie auf dem Motherboard versorgt um die Daten der Systemkonfiguration zu speichern Er erm glicht es dem Betriebssystem mit jedem Einschalten automatisch hochzufahren Wenn Sie die Systemkonfigur
197. ntwicklung Instabilitat verursachen Daher empfehlen wir unerfahrenen Anwendern nicht zu bertakten M FLASH Dieses Men bietet die Funktion das BIOS mit einem USB Flash Laufwerk zu aktualisieren OC PROFILE In diesem Men werden die verschiedenen Overclocking Profile gesetzt HARDWARE MONITOR In diesem Men werden die Geschwindigkeiten der L fter gesetzt und die Spannungen des Systems berwacht BOARD EXPLORER In diesem Men zeigt die Information der installierten Ger te auf dem Motherboard an De 37 gt Virtual OC Genie Taste Aktivieren oder deaktivieren Sie die OC Genie Funktion durch einen Klick auf diese Taste Wenn aktiviert leuchtet diese Taste auf Aktivieren Sie die OC Genie Funktion mit einem von MSI optimierten bertaktungsprofil automatisch zu bertakten Wichtig Es wird empfohlen keine nderung im OC Men zu machen und die Werkseinstellungen nach dem Aktivieren der OC Genie Funktion nicht zu laden Men anzeige Dieser Bereich erm glicht die Konfiguration von BIOS Einstellungen gt Boot Ger te Prioritatsleiste Sie k nnen die Ger tesymbole verschieben um die Startreihenfolge zu andern Hohe Priorit t __ Niedrigere Priorit t gt System Information Es zeigt Zeit Datum CPU Name CPU Frequenz DRAM Frequenz DRAM Kapazitat und die BIOS Version gt Sprache Hier k nnen Sie die Sprache der BIOS Einstellungen auswahlen gt Temperatur
198. oltage Offset Auto npoueccopa Ring Auto BIOS CPU Core Ring Voltage Mode B Offset Adaptive Offset Override Offset gt CPU SA Voltage Mode Manual CPU SA Manual Offset gt CPU SA Offset Mode Auto CPU SA CPU SA Voltage Mode B Offset Mode Auto BIOS
199. om du CPU la capacit DRAM la version du syst me d exploitation et du BIOS Vous pouvez importer et exporter les donn es de param trages pour les sauvegarder et les partager avec vos amis Entrer dans le r glage BIOS Allumez l ordinateur et le syst me lancera le processus POST Test automatique d allumage Lorsque le message ci dessous l cran appuyez sur la touche DEL pour entrer dans le R glage Press Del to run BIOS setup or lt F11 gt to run boot menu Appuyez sur la touche DEL pour entrer dans le BIOS F11 dans D marrage Si le message disparait avant que vous ne r pondiez et que vous souhaitez encore entrer dans le BIOS red marrez le syst me en teignant puis en rallumant en appuyant sur le bouton RESET R initialiser Vous pouvez galement red marrer le syst me en appuyant simultan ment sur les touches Ctrl Alt et Delete MSI fournit deux fa ons suppl mentaires pour entrer dans la configuration BIOS Vous pouvez cliquez sur l onglet GO2BIOS l cran d utilitaire MSI Fast Boot ou appuyez sur le bouton GO2BIOS physique en option sur la carte m re pour permettre au syst me d aller dans la configuration BIOS directement au prochain d marrage 7257 FASTBOOT FAST BOOT 4 OFF BIES Cliquez sur l onglet GO2BIOS depuis l cran N Inportant d utilitaire MSI Fast Boot Veuillez vous assurer d avoir install l utilitaire MSI Fast Boot a
200. on contre la surtension DRAM En Auto le BIOS configure automatiquement ce r glage Une tension plus lev prot ge moins et peut endommager le syst me gt DRAM CH A B CH C D Under Voltage Protection Auto D finit une limite de tension pour la protection contre la sous tension de DRAM En Auto le BIOS configure automatiquement ce r glage Une tension plus lev e prot ge moins et peut endommager le syst me gt DRAM _ CH C D Over Current Protection Auto D finit une limite actuelle pour la protection contre la surtension de DRAM Auto Ce r glage sera configur automatiquement par le BIOS Enhanced Etend la limitation de la protection sur courant du CPU gt DRAM CH A B CH C D Switching Frequency Auto D finit la vitesse de fonction du PWM pour stabiliser la tension de DRAM et minimiser minimize la gamme d ondulation En Auto le BIOS configure automatiquement ce r glage Fr 44 gt DRAM CH CH C D VRM Over Temperature Protection Auto D finit la limite de temp rature sur la protection surchauffe de DRAM VRM La fr quence DRAM peut tre restreint lorsque DRAM VRM d passe la temp rature sp cifi e En Auto le BIOS configure automatiquement ce r glage gt SVID Communication Auto Active ou d sactive le support SVID Serial Voltage Identification Auto Ce r glage est configur automatiquement par le BIOS Enabled La phase PWM est modifi dynamiquement selon le CPU
201. or you can set it manually This item appears when CPU SA Voltage sets to Manual Mode En 45 gt XXX Voltage Auto optional Sets the voltages related to memory PCH If set to Auto BIOS will set the voltage automatically or you can set it manually lt Other Setting gt gt CPU Memory Changed Detect Enabled Enables or disables the system to issue a warning message during boot when the CPU or memory has been replaced Enabled The system will issue a warning message during boot and than needs to load the default settings for new devices Disabled Disables this function and keeps the current BIOS settings gt CPU Specifications Press Enter to enter the sub menu This sub menu displays the information of installed CPU You can also access this information menu at any time by pressing F4 Read only gt CPU Technology Support Press Enter to enter the sub menu The sub menu shows what the key features does the installed CPU support Read only gt MEMORY Z Press Enter to enter the sub menu This sub menu displays all the settings and timings of installed memory You can also access this information menu at any time by pressing F5 gt DIMMX Memory SPD Press Enter to enter the sub menu The sub menu displays the information of installed memory Read only gt CPU Features Press Enter to enter the sub menu gt Hyper Threading Enabled The processor uses Hyper Thr
202. otherboard Carte m re 5 Power Connector ATX Stromanshcluss Connecteurs d alimentation 7 Graphics Grafikkarte Carte graphique Preface xiv English Thank you for choosing the X99S GAMING 7 Series MS 7885 v3 X ATX motherboard The X99S GAMING 7 Series motherboards are based on Intel X99 chipset for optimal system efficiency Designed to fit the advanced Intel LGA2011 3 processor the X99S GAMING 7 Series motherboards deliver a high performance and professional desktop platform solution Motherboard Specifications CPU Support Supports New Intel Core i7 Processor Extreme Edition for LGA201 1 3 Socket Chipset Intel X99 Express Chipset Memory Support 8x DDR4 memory slots supporting up to 128GB Supports DDR4 2133 2200 OC 2400 OC 2600 OC 2666 OC 2750 OC 3000 OC 3110 OC 3333 OC Quad channel memory architecture m Supports non ECC un buffered memory Expansion Slots Multi GPU Support 4x PCIe 3 0 x16 slots support up to 3 way mode 1 way mode x16 x0 0 x0 2 way mode x16 x16 x0 x0 16 x8 x0 x0 3 way mode 16 x16 x0 x8 x8 x8 x8 x0 2x PCle 2 0 x1 slots For the CPU that supports 40 PCle lanes For the CPU that supports 28 PCle lanes Supports 3 Way AMD Cro
203. ower source is at 110 220V before connecting the equipment to the power inlet Place the power cord such a way that people can not step on it Do not place anything over the power cord Always Unplug the Power Cord before inserting any add on card or module All cautions and warnings on the equipment should be noted Never pour any liquid into the opening that can cause damage or cause electrical shock If any of the following situations arises get the equipment checked by service personnel The power cord or plug is damaged Liquid has penetrated into the equipment The equipment has been exposed to moisture The equipment does not work well or you can not get it work according to User s Manual The equipment has been dropped and damaged The equipment has obvious sign of breakage DO NOT LEAVE THIS EQUIPMENT IN AN ENVIRONMENT ABOVE 60 C 140 F IT MAY DAMAGE THE EQUIPMENT Preface iv FCC B Radio Frequency Interference Statement This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device pursuant to Part 15 of the FCC Rules These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation This equipment generates uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instructions may cause harmful interference to radio communications However there is no guarantee th
204. p AD AE c Legacy Ru 34 MSI Driver Disc
205. ply power cable from the power outlet Read the expansion card s documentation to check for any necessary additional hardware or software changes En 19 Internal Connectors SATA1 10 SATA Connectors This connector is a high speed SATA interface port Each connector can connect to one SATA device SATA devices include disk drives HDD solid state drives SSD and optical drives CD DVD Blu Ray gt vitso Demonstration Watch the video to learn how to Install SATA HDD T http youtu be RZsMpgxythc u SATA1 6 support RAID 0 RAID 1 RAID 5 and RAID 10 SATA7 10 ports only support IDE mode and mode The SATA5 and SATA6 ports will be unavailable when installing a M 2 SATA interface module in the M 2 port SATA7 10 do not support RAID mode Many SATA devices also need a power cable from the power supply Such devices include disk drives HDD solid state drives SSD and optical drives CD DVD Blu Ray Please refer to the device s manual for further information Many computer cases also require that large SATA devices such as HDDs SSDs and optical drives be screwed down into the case Refer to the manual that came with your computer case or your SATA device for further installation instructions Please do not fold the SA
206. pporte la nouvelle technologie MSI Super Charger permettant de recharger plus rapidement votre t l phone portable ou d autres p riph riques se rechargeant via USB Pour activer cette fonction il est n cessaire d installer l application MSI SuperCharger sur votre ordinateur Lorsque l application Super Charger est activ e le connecteur JUSB1 convertira les canaux de donn es en canaux d alimentation suppl mentaires pour permettre la charge rapide Veuillez remarquer qu ce moment la transmission et synchronisation des donn es du connecteur JUSB1 seront d sactiv es Pour activer nouveau JUSB1 comme connecteur USB 3 0 ordinaire veuillez teindre l application SuperCharger Lorsque l ordinateur est en mode veille ou hibernation S3 S4 S5 le mode SuperCharger peut tre activ automatiquement N Imoortent Notez que les pins VCC et GND doivent tre branch es correctement afin d viter tout dommage possible Veuillez ne connecter qu un seul p riph rique par port USB pour assurer une charge stable La SuperCharger Technology n est pas disponible sur tous les mod les de carte m re Veuillez vous r f rer au site MSI pour v rifier si votre carte m re est quip de la SuperCharger Technology Pour l iPad JUSB1 marqu rouge peut aussi charger l iPad en tat S3 S4 S5 Nous ne recommandons pas de d connecter un p riph rique lorsque vous le chargez en tat S1 Sivous voulez utiliser un p
207. qu rir automatiquement les donn es et les instructions dans le cache L2 de la m moire pour ajuster les performances du CPU Disabled D sactive le prefetcher mat riel gt Adjacent Cache Line Prefetch Enabled Active ou d sactive le prefetcher mat riel CPU MLC Spatial prefetcher Enabled Active le prefetcher de la ligne de cache adjacente pour r duire le temps de latence et ajuster les performances dans l application sp cifique Disabled Active seulement la ligne de cache exig e gt CPU AES Instructions Enabled Active ou d sactive le support CPU AES Advanced Encryption Standard New Instructions Ce menu apparait si le CPU prend cette fonction en charge Enabled Active le support Intel AES Disabled D sactive le support Intel AES gt Intel Adaptive Thermal Monitor Enabled Active ou d sactive la fonction de r gulation adaptative de la temp rature du moniteur Intel pour prot ger le CPU contre la surchauffe Enabled Ralentit l horloge du coeur CPU lorsque sa temp rature d passe la temp rature du r gulateur adaptatif Disabled D sactive cette fonction gt Intel C State Enabled C state est une technologie de gestion d alimentation processeur d finie par ACPI Auto Ce r glage est configur automatiquement par le BIOS Enabled D tecte l tat de repos du syst me et r duit en cons quence la consommation d nergie du CPU Disabled D sactive cette fonction gt
208. r Charger Smart Utilities Command Center ECO Center En 3 Software Drivers MSI Command Center Live Update 6 Smart Utilities Super Charger Fast Boot MB Gaming APP ECO Center XSplit Gamecaster Sound Blaster Cinema2 Intel Extreme Tuning Utility Norton Internet Security Solution Form Factor ATX Form Factor 12 in x 9 6 in 30 5 cm x 24 4 cm For the latest information about CPU please visit http www msi com cpu support For more information on compatible components please visit http www msi com test report En 4 Block Diagram 4 Channel DDR4 Memory Haswell E Processor LGA2011 3 CPU 9X 0 E 330443 194 SSI 24 8X 0 E ssoidia 194 94X g g 194 PCle x1 slot PCI Express Bus for 40 lanes CPU only PCI Express Bus Killer E2205 oci Gigabit LAN ii PCle x1 slot 805 4x USB 3 0 E ASM1042AE 2x USB 3 0 sng sseJdx3 24 X99 PCH PCI Express Bus 6792 Realtek Super ALC1150 PS 2 Mouse Keyboard eS Out CH SIPDIF Out MIC For detailed information please refer to Motherboard Specifications En 5 Connectors Quick Guide CPU BIOS1 CPUFAN2 SYSFAN1 Back Panel JUSB1 JBA
209. ren Zum Beispiel AFUDE238 EXXXXIMS XXX Starten Sie den Computer nach Abschluss der der BIOS Aktualisierung neu Wichtig Bitte schalten Sie den Multi BIOS Schalter nicht um w hrend das System im Betrieb ist De 31 AUD SW 1 Audio Power Schalter Dieser Schalter legt die Stromquelle f r die r ckseitigen Audio Anschl sse fest Hf E EJ Direkte Bordstromversorgung Stromversorgung Modus Standardwert Modus E eres wianie Vor dem Umschalten auf Direct Power mode stellen Sie sicher dass der Direct Audio Power Anschluss AUDPWR 1 an die Spannungsversorgung angeschlossen wird Verwenden Sie den Audio Power Schalter nicht w hrend das System eingeschaltet ist Die Hauptplatine kann dadurch besch digt werden De 32 LED Statusanzeige MSI LED Debug LED BIOS A LED BIOS B LED Die Tabelle der LED Statusanzeigen Die folgende Tabelle beschreibt die Bedeutung der LED Anzeigen LED LED Status Beschreibung BIOS B Gr n BIOS B ist im Betrieb BIOS A Blau BIOS A ist im Betrieb MSI LED Ein Debug De 33 Debug Code LED Panel Weitere Informationen zu den Debug LED Meldungen entnehmen Sie bitte der nachstehenden Tabelle Status Start CPU Init
210. riph rique USB 3 0 il faut utiliser une c ble USB 3 0 Fr 24 JUSB3 4 Connecteurs d extension USB 2 0 Ce connecteur est destin connecter les p riph riques USB haute vitesse tels que les disques durs USB les appareils photo num riques les lecteurs MP3 les imprimantes les modems et les appareils similaires N Imporent Notez que les pins VCC et GND doivent tre branchees correctement afin d viter tout dommage possible Connecteur Intrusion Chassis Ce connecteur est reli un c ble d interrupteur intrusion ch ssis Si le ch ssis est ouvert l interrupteur en informera le syst me qui enregistera ce statut et affichera un cran d alerte Pour effacer ce message d alerte vous devez entrer dans le BIOS et d sactiver l alerte As G LI re oo EP ees Fr 25 amp LL RS D JAUD1 Connecteur audio panneau avant Ce connecteur vous permet de connecter un audio sur le panneau avant ll est conforme au guide de conception de la connectivit Entr e sortie du panneau avant
211. s alimentations ATX afin garantir une op ration stable de la carte m re Fr 18 Emplacements d extension Cette carte m re contient de nombreux ports pour les cartes d extension tels que les cartes graphiques ou les cartes audio PCI E1 6 Emplacement d extension PCle L emplacement PCle supporte l interface de carte d extension PCle Emplacement PCle 3 0 x16 Emplacement PCIe 2 0 x1 Tableau de d bit PCle 3 0 PCle Gen 3 0 voies 2 0 PCle Gen 2 0 voies Lors de l installation du module d interface M 2 PCle veuillez r gler M 2 PCH Strap sur M 2 PCIE dans BIOS IN Pour l installation d une seule carte d extension PCle x16 avec des performances optimales il est recommand d utiliser l emplacement PCI E1 Lorsque vous ajoutez ou retirez une carte d extension assurez vous que le PC n est pas reli au secteur Lisez la documentation pour faire les configurations n cessaires du mat riel ou logiciel ajout s Fr 19 amp LL al D Connecteurs internes SATA1 10 Connecteurs SATA Ce connecteur est un port d interface SATA haut d bit Chaque connecteur peut tre reli un appareil SATA Les appareils SATA sont des disques durs HDD disque tat solide SSD et lecteurs optiques CD DVD Blu Ray P nansteten do fio a Voir le vid o sur l installation d un SATA HDD T http
212. s a connector for speakers or headphone Mic Used as a connector for a microphone RS Out Rear surround sound line out in 4 5 1 7 1 channel mode CS Out Center subwoofer line out in 5 1 7 1 channel mode En 9 CPU Central Processing Unit Introduction to the LGA2011 3 CPU The surface of the LGA2011 3 CPU has four alignment keys and a yellow triangle to assist in correctly lining up the CPU for motherboard placement The yellow triangle is the Pin 1 indicator Alignment Key Yellow triangle is the Pin 1 indicator 8 Overheating Overheating can seriously damage the CPU and motherboard Always make sure the cooling fans work properly to protect the CPU from overheating Be sure to apply an even layer of thermal paste or thermal tape between the CPU and the heatsink to enhance heat dissipation Replacing the CPU When replacing the CPU always turn off the system s power supply and unplug the power supply s power cord to ensure the safety of the CPU Overclocking This motherboard is designed to support overclocking Before attempting to overclock please make sure that all other system components can tolerate overclocking Any attempt to operate beyond product specifications is not recommend MSI does not guarantee the damages or risks caused by inadequate operation beyond product specifications En 10 CPU amp Heatsink Installation When insta
213. s will try extreme low temperature overclocking at their own risks The overclocking results will vary according to the CPU version Please don t set this jumper to Enabled when power off or the system will be un bootable En 30 Switch BIOS1 Multi BIOS Switch This motherboard has two built in BIOS ROMs Labeled A and B default BIOS ROM is A If one is crashed you can shift to the other for booting by sliding the switch Green LED Blue LED 0 LL gt B ES Seon BIOS recovery with AFUDOS command When BIOS updating fails or causes the computer non bootable you can recover the failed BIOS by the steps below Preparation 1 Prepare a bootable USB flash drive 2 Download the latest BIOS file from the MSI official website at www msi com and then decompress the file 3 Copy the AFUDE238 exe and the BIOS file to the bootable USB flash drive BIOS recovery steps Power off the computer Set the Multi BIOS switch to the functional BIOS ROM Insert the bootable USB flash drive you have made to the USB port Boot the computer into the bootable USB flash drive Set the Multi BIOS switch to the failed BIOS ROM Execute the below command to flash the BIOS For example AFUDE238 EXXXXIMS XXX 7 Restart the
214. spezifikation resultieren De 10 CPU amp K hlk rper Einbau Wenn Sie die CPU einbauen denken sie bitte daran einen CPU K hler zu installieren Ein CPU K hlk rper ist notwendig um eine berhitzung zu vermeiden und die Systemstabilitat beizubehalten Befolgen Sie die nachstehenden Schritte um die richtige CPU und CPU K hlk rper Installation zu gew hrleisten Ein fehlerhafter Einbau f hrt zu Schaden an der CPU und dem Motherboard a gt 8 Anhand dieses Video an untenstehender Adresse erfahren Sie wie Sie CPU amp K hlk rper installieren http youtu be WPhyn2C5mgs m 1 ffnen Sie den Scharnierhebel Sie identifizieren es daran wie im Folgenden gezeigt wird mit einer Verriegelung am anderen Ende 2 ffnen Sie den Verriegelungshebel Scharnierhebel 3 Entriegeln Sie die Abdeckplatte indem Sie den Scharnierhebel nach au en bewegen und selbstst ndig nach oben kommen lassen 4 Dr cken Sie den Verriegelungshebel roter Kreis nach unten und ffnen Sie den Hebel Offnen Sie anschlieRend die Abdeckplatte De 11 5 Positionieren Sie die CPU so dass sie auf den Sockel passt Die CPU muss dabei mit der Pin seite nach unten zeigen Vergewissern Sie sich anhand der Justiermarkierungen dass die CPU in der korrekten Position ist 6 Verschlie en Sie die Abdeckplatte vorsichtig und entfernen Sie die Plastikabdeckung Justierung 7 Schlie en Sie nun vorsichtig den Verriegelu
215. sretion Anhand dieses Video an untenstehender Adresse T erfahren Sie wie Sie eine SATA Featplatte E installieren http youtu be RZsMpgxythc SATA10 SATA9 m SATA1 6 unterst tzen RAID 0 RAID 1 RAID 5 und RAID 10 m SATA7 10 Anschl sse unterst tzen den IDE Modus und den AHCI Modus nur wianie Die SATA5 und SATA6 Anschl sse werden nicht zur Verf gung stehen wenn Sie ein Modul im M 2 Port installieren SATA7 10 unterst tzen den RAID Modus nicht Viele Serial ATA Ger te ben tigen eine zus tzliche Stromversorgung ber das PC Netzteil Dazu geh ren Festplatten SSD und HDD und optische Laufwerke CD DVD Blu Ray Weitere Informationen bietet das entsprechende Handbuch des Laufwerks Meist m ssen Serial ATA Ger te im Geh use verschraubt werden Informationen dazu finden Sie im Geh use oder Ger tehandbuch Knicken Sie das Serial ATA Kabel nicht in einem 90 Winkel Datenverlust k nnte die Folge sein SATA Kabel haben identische Stecker an beiden Enden Es wird empfohlen den flachen Stecker auf dem Motherboard einstecken De 20 SATA EX1 SATA Express Anschluss SATA Express SATAe ist eine Hochleistungs Speicherschnittstelle und der Nachfolger von SATA 6G Dieser Anschluss unterst tzt 1 SATA Express Ger t mit einer Ubertragungsrate von b
216. ssFire Technology Supports 3 Way NVIDIA SLI Technology Supports Windows 7 and Windows 8 8 1 Storage Intel X99 Express Chipset 10x SATA 6Gb s ports 2 ports reserved for SATA Express port SATA1 6 support RAID 0 RAID 1 RAID 5 and RAID 10 SATA7 10 ports only support IDE mode and AHCI mode Supports Intel Smart Response Technology Windows 7 8 8 1 1x SATA Express port 1x M 2 port supports up to 32Gb s speed M 2 port supports 4 2cm 6cm 8cm length module M2 PCIe interface does not support RAID 0 RAID1 RAID 5 and RAID 10 The SATA Express port or SATA5 6 ports will be unavailable when installing the M 2 SATA interface module in the M 2 port Intel RST does not support PCle M 2 SSD with Legacy ROM USB Intel X99 Express Chipset 6x USB 3 0 ports 2 ports on the back panel 4 ports available through the internal USB 3 0 connectors 6x USB 2 0 ports 2 ports on the back panel 4 ports available through the internal USB 2 0 connectors ASMedia ASM1042AE 2x USB 3 0 ports on the back panel VIA VL805 4x USB 3 0 ports on the back panel Internal JUSB1 connector supports MSI Super Charger Audio Realtek ALC1150 Codec 7 1 Channel High Definition Audio Supports S PDIF output LAN 1x Killer E2205 Gigabit LAN The Killer Network Manager is only available for Windows 7 8 8 1 currently The supported drivers for other operating systems would be ava
217. ste x1 Multi BIOS Schalter x1 m Audio Power Schalter x1 Steckbr cke f r den Start im Slow Mode x1 2 Digit Debug Code LED x1 E A Anschluss NUVOTON NCT6792 Controller Chip Hardware Monitor CPU System Temperaturerfassung CPU System Geschwindigkeitserfassung CPU System L fterdrehzahlregelung BIOS Funktionen 2x 128 Mb Flash UEFI AMI BIOS ACPI 5 0 PnP 1 0a SM BIOS 2 7 DMI 2 0 Mehrsprachenunterst tzung De 3 Besonder Audio Boost 2 heiten Military Class 4 OC Genie 4 CLICK BIOS 4 NVIDIA SLI AMD CrossFire Easy Button Clear CMOS Taste Total L ftersteuerung Spielger t Port Super Charger m Smart Funktion Kommandozentrale ECO Center Software Treiber MSI Kommandozentrale Live Update 6 Smart Funktion Super Charger Fast Boot MB Spiele APP ECO Center XSplit Gamecaster Sound Blaster Cinema2 Intel Extreme Tuning Utility Norton Internet Security Solution Formfaktor ATX Formfaktor 12 Zoll x 9 6 Zoll 30 5 cm x 24 4 cm Weitere CPU Informationen finden Sie unter http www msi com cpu support Die neusten Informationen ber kompatible Bauteile finden Sie unter http www msi comi test report De 4 Blockdiagramm 4 Channel DDR4 Memory Haswell E Processor LGA2011 3 CPU 9X 0 E 330443 194 SSI 24 8X 0 E ssoidia 194 94X g g 194
218. stellen Sie die Standardeinstellungen wieder her Lesen Sie bitte den Abschnitt Clear CMOS Jumper Taste um die CMOS Daten zu l schen und die Standardeinstellungen auf das BIOS zu laden Memory Fast Boot Auto Aktivieren oder deaktivieren Sie die die Initiierung und Pr fung des Speichers f r jeden Auto Diese Einstellungen werden vom BIOS automatisch konfiguriert Enabled Der Vorgang der Initierung und Pr fung des Hauptspeichers wird aus dem Archiv der ersten Initiierung imitiert um den Systemstart zu beschleunigen Disabled Der Speicher wird bei jedem Boot Vorgang vollst ndig neu initiiert und gepr ft lt Spannungseinstellung gt gt DigitALL Power Dr cken Sie die Eingabetaste Enter um das Untermen aufzurufen Steuert die digitale CPU PWM gt VR 12VIN OCP Expander Auto Erweitert die Begrenzung des VR berstromschutz mit 12V Eingangsspannung H herer ausweitenden Wert kann auf wenigen Schutz hindeuten Bitte passen Sie deshalb den Strom sorgfaltig an um Besch digungen des CPU VR MOS zu vermeiden Wenn die Einstellung auf Auto gesetzt ist wird das BIOS diese Einstellungen automatisch konfigurieren gt CPU Phase Control Auto Steueren Sie PWM Phase proportional zur CPU Belastung Wenn die Einstellung auf Auto gesetzt ist wird das BIOS die CPU PWM Phase automatisch optimieren Auto Diese Einstellungen werden vom BIOS automatisch konfiguriert Normal Legt den normalen CPU Stromphase
219. steuern Dieser Abschnitt beschreibt wie man die Funktionen des Motherboards durch den Gebrauch der Taste andert OC1 OC Genie Taste Diese Taste dient zur automatischen bertaktung des Systems Zum Aktivieren von OC Genie bet tigen Sie die Taste ON w hrend sich das System im ausgeschalteten Zustand befindet Beim nachsten Systemstart wird der Prozessor automatisch mit den optimalen Werten bertaktet Um OC Genie zu deaktivieren betatigen Sie die Taste OFF wahrend sich das System im ausgeschalteten Zustand befindet Die Konfigurationsparameter werden dann auf die Default Werte zur ckgesetzt gt Video Pmemonmnstratior Anhand dieses Videos an untenstehender Adresse erfahren Sie wie Sie die OC Genie Taste verwenden http youtu be nlpRvWkUazg Em LL ON EIN OFF AUS 2 OOPS me qe ZN wie Dieses Motherboard bietet zwei M glichkeiten um OC Genie zu aktivieren Dr cken Sie die physische OC Genie Taste auf dem Motherboard oder klicken Sie auf den virtuellen OC Genie Taste im BIOS Sie k nnen festlegen wie OC Genie mit dem OC Genie Function Control im BIOS aktiviert werden Bitte installieren Sie DDR4 2133 oder schnelleren Hauptspeicher sowie hochwertige K hler wenn Sie OC Genie einsetzen MSI gibt keine Garantie auf den bertaktungsbereich und auf eve
220. systeme Fr 31 al o 5 AUD_SW1 Interrupteur d alimentation audio Cet interrupteur sp cifie le mode d alimentation pour les ports audio sur le panneau arri re Mode Mode alimentation alimentation 7 directe int gr D faut D om m D en AN imparem Avant de commuter le Mode alimentation directe veuillez vous assurer que le Connecteur d alimentation audio directe AUDPWR1 est bien connect l alimentation Ne pas utiliser l interrupteur d alimentation audio lorsque le syst me est activ parce qu il risque d endommager la carte m re Fr 32 Indicateurs d tat LED MSI LED Debug LED BIOS A LED BIOS B LED amp LL Tableau d tat LED Le tableau suivant d crit l tat d indicateurs LED LED LED Status Description BIOS B Vert BIOS B en op ration BIOS A Bleu BIOS A en op ration MSI LED Activ Debug Fr 33 sieSues4 Tableau LED Debug Code Veuillez vous r f rer au tableau suivant pour plus d information sur le message LED du code Debug Etat Allumage initialisation CPU Allumage initialisation North Bridge Allumage initialisation South Bridge Allumage initialisation
221. t Geschwindigkeitsregelung um die Vorteile der Steuerung des CPU Lifters zu nutzen Vergessen Sie nicht alle Systeml ftern anzuschlie en Einige Systeml fter k nnen nicht direkt an dem Motherboard angeschlossen werden und m ssen stattdessen mit dem Netzteil direkt verbunden werden Kompatible Systeml fter k nnen an jeder der onboard Systeml fteranschl sse angeschlossen werden CPUFAN1 CPUFAN2 SYSFAN1 SYSFAN2 SYSFAN3 N Wichtig Informieren Sie sich vor dem K hlerkauf ber die empfohlenen CPU K hler des Prozessorherstellers auf dessen website Die Anschl sse unterst tzen die Smart Fan L ftersteuerung Das Utility Command Center kann installiert werden um die L ftergeschwindigkeit in Abh ngigkeit von der der Prozessor und System Temperatur zu steuern F r den Fall dass nicht gen gend L fteranschl sse auf dem Motherboard zur Verf gung stehen k nnen weitere L fter mittels Adapter direkt am Netzteil angeschlossen werden Stellen Sie vor dem ersten Systemstart sicher dass sich keine Kabel in den L ftern verfangen k nnen De 22 JFP1 JFP2 Systemtafelanschl sse Diese Anschl sse sind f r das Frontpanel angelegt Sie dienen zum Anschluss der Schalter und LEDs des Frontpanels JFP1 erf llt die Anforderungen des Intel Front Panel I O Connectivity
222. upport gt Intel Adaptive Thermal Monitor Enabled Enables or disables the Intel adaptive thermal monitor function to protect the CPU from overheating Enabled Throttles down the CPU core clock speed when the CPU is over the adaptive temperature Disabled Disables this function En 47 gt Intel C State Enabled C state is a processor power management technology defined by ACPI Auto This setting will be configured automatically by BIOS Enabled Detects the idle state of system and reduce CPU power consumption accordingly Disabled Disable this function gt Support Disabled Enables or disables the C1E function for power saving in halt state This item appears when Intel C State is enabled Enabled Enables C1E function to reduce the CPU frequency and voltage for power saving in halt state Disabled Disables this function Package C State limit Auto This item allows you to select a CPU C state mode for power saving when system is idle This item appears when Intel C State is enabled Auto This setting will be configured automatically by BIOS C0 C6 The power saving level from high to low is C6 C2 then CO EIST Enabled Enables or disables the Enhanced Intel SpeedStep Technology This item will appear when Simple Advanced is set to Simple Enabled Enables the EIST to adjust CPU voltage and core frequency dynamically It can decrease average pow
223. urnit les information relatives aux p riph riques in stall s sur la carte m re Fr 37 amp LL a D gt Bouton virtuel OC Genie Activer ou d sactiver la fonction OC Genie en cliquant sur ce bouton Lorsqu il est activ le bouton s allume Activer la fonction OC Genie peut automatiquement overclocker avec le profil d overclocking optimis MSI imponen Il est conseill de ne faire aucune modification au menu OC ni de charger les valeurs par d faut apr s l activation de la fonction OC Genie gt Ecran de menu Cette z ne fournit les r glages BIOS et les informations qui permettent de changer les param trages Barre priorit de p riph rique d marrage Bougez les ic nes des p riph riques pour changer la priorit au d marrage Haute priorit Basse priorit Information du syst me Cette partie affiche l heure la date le nom du CPU la fr quence CPU la fr quence DRAM la capacit DRAM et la version BIOS gt Langue Ce menu vous permet de choisir la langue du r glage BIOS gt Indicateur temp rature Cette partie affiche la temp rature du processeur et de la carte m re gt Favori Ceci vous permet de cr er un menu BIOS personnalis o vous pouvez sauvegarder et acc der dans les menus favoris et fr quemment utilis s Default HomePage Ceci vous permet de s lectionner un menu BIOS e g
224. uropean Directive N1996 V Preface Radiation Exposure Statement This equipment complies with FCC radiation exposure limits set forth for an uncontrolled environment This equipment and its antenna should be installed and operated with minimum distance 20 cm between the radiator and your body This equipment and its antenna must not be co located or operating in conjunction with any other antenna or transmitter European Community Compliance Statement The equipment complies with the RF Exposure Requirement 1999 519 EC Council Recommendation of 12 July 1999 on the limitation of exposure of the general public to electromagnetic fields 0 300 This wireless device complies with the R amp TTE Directive Taiwan Wireless Statements Exch P A RH TJ E EAE ERDRE 658 SRRATERRE Eu VNESHTERFSERER EEE KHZERHERAURSSHEERNIE T T S NASETE t RE DU EE 2E Japan VCCI Class B Statement 7274 Bst COS BES D LCES lt 77 ZLORENRENTT APTLE S TREE SpnSd amp 4 gt TEL U MUMRU LT lt HELU Korea Warning Statements del THAME 283 NuE7HSOl Ws Preface vi Battery Information
225. uton OC Genie Ce bouton sert auto overclocker le syst me Appuyez sur ce bouton une fois lorsque le syst me est teint pour activer OC Genie Le bouton reste enfonc jusqu ce qu il soit appuy de nouveau pour d sactiver la fonction OC Genie Lors du prochain d marrage l utilitaire OC Genie overclocke automatiquement les r glages CPU aux valeurs de performance optimale Pour d sactiver OC Genie teignez le syst me et appuyez encore sur le bouton OC Genie Les r glages de configuration CPU retournent aux valeurs normales lorsque le bouton n est plus enfonc P indmenstieitan do vid o ofja Voir le vid o pour l utilisation du bouton OC Genie http youtu be nlpRvWkUazg LS D sactiv Cette carte m re permet d activer OC Genie de deux fagons diff rentes appuyez le bouton OC Genie physique sur la carte m re ou cliquez sur le bouton virtuel OC Genie dans le BIOS Vous pouvez sp cifier comment activer votre OC Genie depuis le menu OC Genie Function Control dans le BIOS Veuillez installer une m moire de DDR4 2133 ou sup rieure et un dispositif de dissipation de la chaleur de qualit lorsque vous utilisez la fonction OC Genie Nous ne garantissons pas le cadre d overclocking ni les dommages risques pouvant tre caus s par l overclocking
226. vant d utiliser le service pour acc der la configuration du BIOS Les menus du BIOS d crits ici sont mis jour r guli rement La description ci dessous peut donc tre l g rement diff rente et ne doit tre consid r e que comme une r f rence Fr 36 Vue d ensemble Entrer dans le BIOS l cran suivant apparait Indicateur temp rature Favori Langue Y Information Temperature x gr du systeme M aa Barre priorit de p riph rique Bouton virtuel d marrage OC Genie SETTINGS INC 3 OC PROFILE S lection du PATES S lection du menu BIOS menu BIOS BOARD M FLASH EXPLORER Ecran de menu S lection du menu BIOS Les options suivantes sont disponibles SETTINGS Utilisez ce menu pour sp cifier vos r glages du chipset et des p riph riques de d marrage OC Ce menu permet l ajustement des fr quences et des tensions L augmen tation de la fr quence permettra de meilleures performances n anmoins une haute fr quence produit plus de chaleur et pourrait entrainer une instabilit nous d conseillons aux utilisateurs non initi s d overclocker M FLASH Ce menu fournit la m thode pour mettre jour le BIOS avec un disque flash USB OC PROFILE Ce menu sert r gler divers profils d overclocking HARDWARE MONITOR Ce menu permet de r gler la vitesse des ventilateurs et de surveiller les tensions du syst me BOARD EXPLORER Il fo
227. ve DMI Direct Media Interface g n ration 2 gt DMI De emphasis Control 6dB R glez la valeur essentielle pour am liorer les marges DMI Cependant la valeur par d faut fonctionne souvent le mieux Fr 50 Bac 99 GAMING 7 MS 7885 v3 X 99 GAMING 7 Intel X99 99 GAMING 7 Intel LGA201 1 3 Extreme Edition New Intel Core i7 LGA201 1 3 Intel X99 Express 8x DDR4 no 128 DDR4 2133 2200 OC 2400 OC 2600 OC 2666 OC 2750 OC 3000 OC 3110 OC 3333 OC
228. vrez utiliser un ventilateur sp cial pourvu d un capteur de vitesse afin de contr ler le ventilateur de l unit centrale N oubliez pas de connecter tous les ventilateurs Certains ventilateurs de syst me se connectent directement l alimentation au lieu de se connecter la carte m re Un ventilateur de syst me peut tre reli n importe quel connecteur de ventilateur syst me CPUFAN1 CPUFAN2 SYSFAN1 SYSFAN2 SYSFAN3 N Imporent Veuillez vous r f rer au site officiel de votre processeur ou consulter votre vendeur pour trouver ventilateurs de refroidissement CPU recommand s Ces connecteurs supportent le contr le Smart fan avec le mode liner Vous pouvez installer l utilitaire Command Center qui contr lera automatiquement la vitesse du ventilateur en fonction de la temp rature actuelle S il n y pas assez de ports sur la carte m re pour connecter tous les ventilateurs du syst me des adaptateurs sont disponibles pour connecter directement un ventilateur l alimentation du bo tier Avant le premier d marrage assurez vous qu aucune c ble n endommage les lames de ventilateurs Fr 22 JFP1 JFP2 Connecteur panneau syst me Ces connecteurs se connectent aux interrupteurs et LEDs du panneau avant Le JFP1 est conforme au guide de conception de la connectiv
229. you to select the language of the BIOS setup gt Temperature monitor Shows the temperatures of the processor and the motherboard gt My Favorites Allows you to create your personal BIOS menu where you can save and access your favorite frequently used BIOS setting items Default HomePage Allows you to select a BIOS menu e g Settings OC etc as the BIOS home page Favorite1 5 Allows you to add the frequently used favorite BIOS setting items in one page En 38 Operation You can control BIOS settings with the mouse and the keyboard The following table lists and describes the hot keys and the mouse operations Description lt Select Item Move the cursor Enter Select Icon Field Click Double click the left button NM Jump to the Exit menu or return to the previous from submenu Click the right button Increase the numeric value or make changes Decrease the numeric value or make changes General Help Favorites assistant Enter My Favorites menu CPU Specifications Enter Memory Z Load optimized defaults Load Overclocking Profile Save Overclocking Profile Save Change and Reset Save a screenshot to a FAT FAT32 USB drive En 39 OC Menu This menu is for advanced users who want to overclock the motherboard SETTINGS M FLASH IN important Overclocking your PC manually is only recommended for advanced users
Download Pdf Manuals
Related Search
Related Contents
AMX 2-Way User's Manual Operating Instructions Digital Video Recorder Models: DTR B019667-01-05 - NORITSU.INFO HGA Service Manual Strait-Flex Perfect-90 Instructions / Assembly Protocol - Geneflow Home - Molecular Biology Product Suppliers Handleiding SEL2641R433Z1 (NL-FR) Kit d`apprentissage Nourris tes idées - Oxfam RTP Work Instruction Gary Copyright © All rights reserved.
Failed to retrieve file