Osram UUhLED
Contents
1. Diese Leuchte ist kein Spielzeug Dieses Produkt ist aufgrund der darin enthaltenen Kleinteile nur f r Kinder ab 3 Jahren geeignet Bei beschadigter Netzanschlussleitung bit te Leuchte verschrotten This is not a toy This product is not suitable for children under 3 as it contains small parts If the power cable is dam aged please discard the luminaire Ce luminaire n est pas un jouet En raison des petites pieces contenues dans ce produit celui ci convient unique ment aux enfants a partir de 3 ans Si le cable de branchement secteur est endommag veuillez vous d faire du luminaire suivant la filiere de recyclage appropri e DEEE luminaire Questo apparecchio di illuminazione non e un giocattolo Viste le piccole parti di cui composto questo prodotto non adatto ai bambini di eta inferiore ai 3 anni In caso di dan neggiamento del cavo di alimentazione amp necessario sostitu ire l apparecchio di illuminazione La luminaria no es un juguete Este producto contiene peque as piezas por ello s lo es apto para ni os a partir de 3 a os Le rogamos deshacerse de la luminaria en caso de tener la conexi n a red da ada Esta lumin ria nao um brinquedo Este produto apenas indicado para criangas com mais de 3 anos por causa das pequenas pecas que o comp em Caso o cabo de alimentagao se encontre danificado coloque a lumin ria para reciclagem Aut c ol Auxviec2. ce mesiace meseci aylar mjeseci luni Meceun kuud men Y m ne i Meseci mica j OSRAM GmbH Steinerne Furt 62 86167 Augsburg Germany www osram com G10484981 C10449057
3. dev eivai traixvidt To Trrap v TIPOI V Te pi xel pikp efapti ara Kal EMOL KATGAANAO vo yia TO AvW TWV 3 ETWV Le TIEPITTTWON EAATTWHATIKOU KAAW ILOL attaiteital N ATT CUPON Tou PWTIOTIKOU Dit lampje is geen speelgoed Dit product bevat kleine onderdelen en is daarom geschikt voor kinderen vanaf 3 jaar Bij beschadiging van de stroomkabel a u b het armatuur weggooien Denna armatur ar ingen leksak Pa grund av de sm delar som den inneh ller r denna produkt endast l mpad f r barn ver 3 r Skrota lampan om n tanslutningsledningen r ska dad Tama valaisin ei ole lelu Tuote ei sovellu sen sis lt mien pienten osien vuoksi alle 3 vuotiaille lapsille Jos liitosjohto on vioittunut tulee valaisin poistaa k yt st Denne lampen er ikke noe leket y Dette produktet er ikke egnet for barn under 3 r da det inneholder sm deler Hvis nettledningen er skadet s m lampen deponeres Denne lampe er ikke legetoj Dette produkt er uegnet for born under 3 r da det indeholder sm dele Hvis netledningen beskadiges skal armaturet venligst bortskaffes Toto sv tidlo neni hra ka Tento v robek obsahuje mal sti je vhodn jen pro d ti od t let P i po kozen p vodn ho kabelu se sv tidlo nesm pou t ITOT CBETUNBHUK He ABNACTCA UTPyLIKO STO yCTpolCTBO BCNeAcTBne BXOJALINX B ero KoOHCTpykuntO Menkux Deranen npegHasHayeHo TonbKo Ana pere crapue 3 ner B cnyyae noBpexpeHna ce
4. rei ani deoarece contine piese mici n cazul n care cablul de alimentare este deteriorat v rug m s arunca i corpul de iluminat Toba ocBeTnTenHo TANO He e urpauka Toau MPOAyKT He e npegHasHayenH 3a geya nog 3 ropuHn TE KaTO CbAbpxa Mmankn YacTuun Mpu noBpegeH kafen Ha 3axpaHBaHeTo MONA VU3XBbpNeTe CBETAUHHOTO TANO See ei ole m nguasi See toode ei ole sobilik lastele alla 3 eluaasta kuna sisaldab vaikseid detaile Vigastatud v rgu juhtmega valgusti viia jaatmejaama Sis viestuvas neskirtas aisti iame gaminyje yra smulki detali tod l tinka tik vyresniems kaip 3 met vaikams Jeigu maitinimo laidas yra pa eistas b tina viestuv i mesti Si lampa nav rota lieta is izstr d jums taj iestradato s ko deta u del nav paredz ts b rniem kas jaun ki par 3 gadiem Boj ta str vas piesl guma vada gad jum lampu l dzu izmest atkritumos Ova svetiljka nije igracka Ovaj proizvod nije predvi en za decu ispod 3 godine starosti jer sadr i male delove Kod o te enja voda mre nog priklju ka molimo da bacite svetiljku Lien cBitunbHuk He e irpauikoto Len MpoaykT MICTUTb API HI petani TOMy BNKOPUCTAHHA AO3BONEHO AITAM Big 3 x pokiB Y Bunagky MOLLIKOAKEHHSI kafen enekTpoxuBSIeHHa 6ygb Nacka He BNKOPUCTOBY TE CBITUNDHUK months ME Monate OHOO mois mesi meses O meses ver O maanden m nader kuukautta OO m neder m neder m s ce mecayes h napok miesi
5. resoro Kabensi ceeTuneHuka CAA TE CBE TUNBHUK B METANNOM Or ADA Intertek A l mpa nem j t kszer A term k kism ret alkatr szeket tartalmaz ez rt haszn lata 3 ves kor alatt nem aj nlott K rj k ne haszn lja a lampatestet a h l zati kabel s r l se eset n Ta lampka nie jest zabawka Lampka zawiera mate ele menty Produkt przeznaczony jest tylko dla dzieci powyzej trzeciego roku zycia ze wzgledu na niebezpieczenstwo po tkniecia drobnych elementow Jezeli przew d zasilajacy ulegnie uszkodzeniu nale y wymieni opraw o wietleniow Toto svietidlo nie je hra ka Tento v robok obsahuje mal asti preto nie je vhodn pre deti do 3 rokov Ak je nap jac k bel po koden svietidlo nepou vajte To svetilo ni igra a Ta izdelek je zaradi majhnih delcev ki jih vsebuje primeren samo za otroke starej e od 3 let Ce se po koduje omre ni priklju ni kabel svetilko zavrzite Bu lamba oyuncak de ildir Bu r n i indeki k k par a lardan dolay sadece 3 ya zerindeki ocuklar i in uygundur ebeke kablosunun hasar g rmesi durumunda l tfen l mbay at n z Ova svjetiljka nije igra ka Ovaj proizvod je zbog sitnih djelova koje sadr i primjeren samo za djecu stariju od 3 go dine Ukoliko je do lo do o te enja priklju nog kabela moli mo svjetiljku adekvatno zbrinite i ne koristite je vi e Aceasta nu este o jucarie Acest produs nu este destinat copiilor sub t
Download Pdf Manuals
Related Search