Akasa Connect 7 EX
Contents
1. akasa CONNECT7 EX 7 port USB 3 0 hub USER Manual 931161 6 51 EJ Product Code AK HB 11BK AKASA Company Notices The information contained in this document is subject to change without notice All rights reserved Reproduction adaptation or translation of this material is prohibited without prior written permission of AKASA except as allowed under copyright laws The only warranties for AKASA products and services are set forth in the express warranty statements accompanying such products and services Nothing herein should be construed as constituting an additional warranty AKASA shall not be liable for technical or editorial errors or omissions contained herein GB WARNING Electrostatic discharge ESD can damage system components Use an ESD controlled workstation If such a workstation is not available wear an antistatic wrist strap or touch an earthed surface before handling any PC components FR ATTENTION Une d charge lectrostatique ESD peut endommager les composants du syst me Utilisez une station de travail prot g e contre l ESD Si vous ne disposez pas d une telle station de travail portez un bracelet antistatique ou touchez une surface connect e la masse avant de manipuler les composants du PC D WARNUNG Die Systemkomponenten k nnen durch elektrostatische Entladung besch digt werden Benutzen Sie einen for ESD sch tzenden Arbeitsplatz Sollte ein solcher Arbeitspaltz nicht verf gbar sein tra2. ete portas USB 3 0 O cabo USB 3 0 O Adaptador de energia manual do usu rio Nota O conte do pode variar dependendo da regi o mercado ES O HUB de siete puertos USB 3 0 O cable USB 3 0 O adaptador de corriente manual del usuario Nota Contiene mucho dependiendo de su pa s mercado JP O USB 3 0471 RHUB_ USB 3 0 5 7 L O0ER77759 0 FARHA AER E DARRO IRAN ES CN O USB 3 0450 0 USB 3 0 12 OR O EA 15 ATRAS MAMARIA gt Installation Notebook PC GB Data Connection FR Connexion de donn es Datenanschluss Conex o de dados Conexi n de datos TI VES DOE Power Connection Connexion d alimentation Stromanschluss Conex o de energia Conexi n de la alimentaci n BROR GB high performance USB fast charging controller provide auto detect and charging FR contr leur de charge rapide USB de haute performance fournissant la d tection automatique et la charge D Leistungsstarker USB Schnelllade Controller mit automatischer Erkennung und Ladung PT USB de alta performance com sistema de reconhecimento autom tico e recarga r pida ES controlador de carga r pida USB de alto rendimiento con detecci n y carga autom tica JP AIERUSBSAA ETA NO EARL UTERO CN ERES E Til RS O UAT GB Note 1 In self powered mode from USB port only there is a maximum limit of 900mA available for all seven ports 2 If more current is requi
3. gen Sie ein antistatisches Armband or ber hren Sie eine geerdete Oberfl che vor dem hantieren mit PC Komponenten PT Cuidado A descarga eletrost tica ESD pode danificar os componentes do sistema Se uma bancada t cnica n o estiver dispon vel use uma pulseira antiest tica ou toque em uma superf cie aterrada antes de manusear qualquer componente ES ADVERTENCIA La descarga electrost tica ESD puede da ar componentes en el sistema Use una estaci n de trabajo controlada ESD Si no tiene disponible dicho lugar de trabajo col quese una mu equera antiest tica o toque la superficie conectada a tierra antes de tocar componentes en el PC JP ES PEIRE ESD Y ATAIAMMAVY HERBBIEDIE NIDO kI ESDIA BO E 5NTIOIRR CANT gt ZEFA TRAD RECAEN IBA ES EUA READ FATAN TIA EEE NRO C nNIRELT ESDORFEFEFHULIT lt RIM TA MARY RADAR ICARAN TIRA CN ES BR ESD E SARTRE gt SEARE ES TIEI gt WREE gt SS E RER EERTE e Contents user manual GB O USB 3 0 seven ports HUB USB 3 0 cable O Power adapter O user manual Note Contents may vary depending on country market FR O HUB sept ports USB 3 0 O c ble USB 3 0 O adaptateur d alimentation O manuel de l utilisateur Remarque Le contenu peut varier selon les pays march s D O USB 3 0 Sieben Port HUB O USB 3 0 Kabel O Netzadapter O Bedienungsanleitung Anmerkung Inhalte k nnen abh ngig vom Land Markt voneinander abweichen PT O HUB com s
4. on 5V CC USB 3 0 Ports Downstream USB 3 0 Ports Ladeanschluss ED Beleuchtung USB 3 0 Verbindung O DC 5V Stromzufuhr rtas USB 3 0 Downstream porta carregador USB 3 0 D azul Conex o USB 3 0 O Entrada DC 5V uertos USB 3 0 bajada puertos USB 3 0 puertos de carga LED azul conexi n USB 3 0 O Entrada de energ a DC 5V USB 3 01i h Y 7 YARU 1 O USB 3 0k h 75 O ELED O USB 3 08 DC 5VERAJ CN USB3 0 0 T47 O USB3 088 H04 78H m 0 0 O HELEDA O USB3 0 O 5V DC IN AFL ES Nota 1 En el modo de auto alimentaci n el limite m ximo disponible para todos los siete puertos es de 900mA 2 Si requiriese corriente adicional use el adaptador DC incluido Para obtener la m xima velocidad de transferencia de datos necesita un sistema con puerto USB 3 0 JP At 1 EJTINTDRER USBA RM504 Tik 7TODOR AIMER TE 4814 AF F900mA FTTH 2 ENCORE MAD DCPI TIA RELAIS ES BROTE aa USB 3 0 PEMARSATAND ETI CN E 1 A USB Ot AMET gt ERA O AA AL900mMAFE J gt 2 MRE gt AE AA RUDCIE A Es gt i AREF ERE gt E A AUSB3 0m AAIR o 2014 2 V1
5. red use the DC adapter included To achieve maximum data transfer speed a system with a USB 3 0 port is required FR Remarque 1 En mode autoaliment du port USB uniquement il y a une limite max de 900mA disponible pour les sept ports 2 Si plus de courant est requis utilisez l adaptateur secteur inclus Pour atteindre la vitesse de transfert maximum un syst me avec port USB 3 0 est n cessaire D Anmerkung 1 Bei Stromversorgung via USB BUS vom USB Anschluss selbst ist ein Strom von max 900mA f r alle Sieben USB Ports verf gbar 2 Wird ein h herer Strom ben tigt benutzen Sie bitte den im Lieferumfang enthalten DC Stromadapter Um die maximale Daten bertragungsgeschwindigkeit zu erreichen wird ein System mit USB 3 0 Unterst tzung ben tigt PT Nota 1 Em modo auto alimenta o somente da porta USB existe um limite m ximo de 900mA dispon veis para todas as sete portas 2 Se for necess ria mais corrente use o adaptador CC inclu do Para usufruir da velocidade m xima na transfer ncia de dados necess rio que o seu PC tenha uma porta USB 3 0 GB O USB 3 0 ports Downstream USB 3 0 ports charging ports O blue LED USB 3 0 connection O DC 5V Power Input Ports USB 3 0 Descendant ports USB 3 0 ports de charge LED bleue Connexion USB 3 0 O Entr e Alimentati
Download Pdf Manuals
Related Search