Conceptronic CLLSPKACTION
Contents
1. e Power ON SD USB e FM Play pause PREV USB Bluetooth USB USB va Bluetooth 6 EAAHNIKA2. A Ce http www conceptronic net download ph Conceptronic Wireless Speaker PORTUGUES Conceptronic CLLSPKACTION 1 Conte do da embalagem A embalagem do Conceptronic Wireless Action Speaker cont m os seguintes itens Wireless Action Speaker 3 5mm audio jack cable USB charging cable Strap Multi language quick installation guide 2 Especificac es e Entrada 3 7V 1000mA e Saida 18W 3 Resumo do produto 1 Ranhura USB 2 Tomada de carregamento DC 5V 3 LED indicador 4 Visor LED 5 Ranhura para cart es SD 6 2 Ligar Desligar 7 Entrada de udio 8 Anterior 9 Reproduzir Pausa 10 Seguinte 11 Bot o de mudanga de modo 12 Equalizador 13 Bot o de ajuste de graves 14 Bot o de ajuste do volume PORTUGUES Bot o de mudanca de modo alterna entre os modos de M sica SD USB MP3 Bluetooth e Radio FM Equalizador Esta func o est disponivel apenas no modo USB e SD 4 Instalac o amp Utilizac o Modo Bluetooth e Ligue o seu iPad tablet ou PC e aceda janela de defini es do Bluetooth e Ligue o seu dispositivo Bluetooth e
3. CE Ha http www conceptronic net download ph Conceptronic Wireless Speaker POLSKI Conceptronic CLLSPKACTION 1 Zawarto opakowania Na opakowaniu Conceptronic Wireless Action Speaker znajduj si nast puj ce elementy Wireless Action Speaker 3 5mm audio jack cable e USB charging cable Strap e Multi language quick installation guide 2 Specyfikacja e wktad 3 7V 1000mA e produkcja 18W 3 Przegl d produktu e SIO 1 USB sleuf 8 Vorige 2 Oplaadgleuf gelijkstroom 5V 9 Afspelen Pauzeren 3 Ledindicator 10 Volgende 4 LED scherm 11 Knop modus wisselen 5 Gleuf voor SD kaart 12 Equalizer 6 Aan UIT 13 Knop basvolume 7 Audio ingang 14 Volumeknop POLSKI Przycisk przetaczania trybu przetaczanie trybu muzyki SD USB MP3 trybu Bluetooth i trybu radia FM Korektor Ta funkcja jest dostepna wytacznie w trybie USB i SD 4 Instalacji amp stosowanie Tryb Bluetooth W cz iPad tablet lub komputer PC i przejd do okna ustawie Bluetooth e W cz urz dzenie Bluetooth e Urz dzenie Bluetooth b dzie pokazywane w iPadzie tablecie lub komputerze PC Wybierz CLLSPKACTION
4. SD USB ON Bkn e B pexnme FM Ha Play pause PREV USB Bluetooth USB USB Bluetooth 6
5. FM Radio USB SD 4 Bluetooth e iPad to tablet PC Bluetooth e Bluetooth e Bluetooth oto iPad tablet PC CLLSPKACTION PREV ASTOUPYIA SD USB MP3 Power ON SD MMC USB flash MP3 MP4 PC Ta e
6. PREV POPRZEDNIA do zmiany Poprzednia muzyka NEXT NAST PNA do zmiany Nast pna muzyka Tryb Muzyka SD USB MP3 Prze cz przycisk zasilania do pozycji ON W i w do gniazda kart SD MMC lub dysk flash USB albo pod cz MP3 MP4 lub komputer PC do g o nika rozpocznie si automatycznie odtwarzanie plik w e Wtrybie Muzyka naci nij kr tko POPRZEDNIA lub NAST PNA aby wybra ulubione piosenki D ugie naci ni cie umo liwia szybkie przewijanie do ty u lub szybkie przewijanie do przodu Tryb Radio FM Prze cz przycisk zasilania na ON Wt bez w o onej karty SD lub pami ci USB e W trybie Radio FM kr tko naci nij przycisk Play pause Odtwarzaj pauza w celu automatycznego wyszukania PREV POPRZEDNIA do zmiany Poprzednia cz stotliwo NEXT NAST PNA do zmiany Nast pna cz stotliwo Szybkie adowanie adowanie w stanie wy czenia zasilania W celu rozpocz cia adowania w jeden koniec dostarczonego kabla USB adowania do portu pr du sta ego urz dze Bluetooth a drugi do portu USB komputera PC lub adowarki USB Po na adowaniu zostanie wy czony czerwony wska nik lampy Uwaga Pe ne na adowanie baterii umo liwia u ywanie tego urz dzenia Bluetooth przez oko o 6 godzin przy rednim poziomie g o no ci POLSKI Powiadomienie o zgodnosci Dodatek A Europa Deklaracja zgodno ci z przepisami UE Ce Kom
7. CONCEPTRONIC Multi Language Quick Guide Wireless Action Speaker CLLSPKACTION English Conceptronic CLLSPKACTION 1 Package contents The following items are present in the package of the Conceptronic Wireless Action Speaker Wireless Action Speaker 3 5mm audio jack cable e USB charging cable e Strap Multi language quick installation guide 2 Specifications Input Power 3 7V 1000mA Output Power 18W 3 Product overview O So 1 USB Slot 8 Previous 2 DC 5V Charging Slot 9 Play Pause 3 LED Indicator 10 Next 4 LED Screen 11 Mode Switch Bluetooth 5 SD Card Slot 12 Equalizer 6 ON OFF 13 Bass Knob 7 Audio Input 14 Volume Knob English Mode switch Button switch Music mode SD USB MP3 Bluetooth mode and FM Radio mode Equalizer This function is only available with USB and SD mode 4 Installation amp usage Bluetooth Mode e Turn on your iPad tablet or PC and go to the Bluetooth setting window e Turn on your Bluetooth device e The Bluetooth device will be showing on the iPad tablet or PC Select CLLSPKACTION PREV to change Previous music NEXT to change Next music Music Mode SD USB MP3 e Turn the Power button to ON and insert SD MMC card or USB flash disk into slot or connect MP3 MP4 or PC to speaker audio files play automatically e Under Music m
8. SD USB MP3 Bluetooth FM USB SD 4 amp Bluetooth e iPad Bluetooth e Bluetooth e Bluetooth Ha iPad CLLSPKACTION PREV FORA SD USB MP3 ON SD MMC USB MP3 MP4 e e
9. 9 Lecture Pause 10 Suivant 11 Bouton de choix du mode 12 Egaliseur 13 Bouton de volume des graves 14 Bouton de volume FRANCAIS Bouton de choix du mode choisissez entre le mode Musique SD USB MP3 le mode Bluetooth et le mode Radio FM Egaliseur Cette fonction est uniquement disponible avec les modes USB et SD 4 Installation amp Utilisation Mode Bluetooth e Allumez votre iPad tablette ou PC et acc dez la fen tre de configuration Bluetooth e Allumez votre appareil Bluetooth e L appareil Bluetooth s affiche sur votre iPad tablette ou PC S lectionnez CLLSPKACTION PREV PRECEDENT pour passer au Morceau musical pr c dent NEXT SUIVANT pour passer au Morceau musical suivant Made Musique SD USB MP3 Mettez sur ON le bouton de mise sous tension puis inserez une carte SD MMC ou une cl USB dans l emplacement ou connectez un lecteur MP3 MP4 ou un PC au haut parleur les fichiers audio seront lus automatiquement e En mode Musique un bref appui sur PR C DENT ou SUIVANT permet de s lectionner les morceaux de votre choix Un appui prolong permet de reculer ou d avancer rapidement Mode Radio FM e Mettez sur ON le bouton de mise sous tension sans ins rer de carte SD ni de cle USB e En mode Radio FM un bref appui sur le bouton Play pause Lecture pause permet d effectuer une recherche automatique PREV PR C DENT pour passer la
10. dooft de rode indicatorlamp NB Als de batterij geheel geladen is kunt u dit Bluetooth apparaat bij een gemiddeld volume gedurende ongeveer 6 uur gebruiken NEDERLANDS Nalevingsverklaring Bijlage A Europa EU verklaring van conformiteit Ce De volledige conformiteitsverklaring vindt u op http www conceptronic net download ph Veel plezier met uw Conceptronic Wireless Speaker ITALIANO Conceptronic C 1 Pakkens indhold La confezione di Conceptronic Wireless Acti seguono Wireless Action Speaker 3 5mm audio jack cable e USB charging cable e Strap LLSPKACTION on Speaker contiene gli elementi che e Multi language quick installation guide 2 Specifiche e Entrata 3 7V 1000mA e Uscita 18W 3 Descrizione del prodotto 0 Lo 1 Alloggio USB 2 Connettore caricamento DC 5V 3 LED Indicator 4 Schermo LED 5 Alloggio scheda SD 6 Accensione spegnimento 7 Ingresso audio 8 Precedente 9 Riproduzione Pausa 10 Avanti 11 Tasto cambio modalita 12 Equalizzatore 13 Manopola volume bassi 14 Manopola volume ITALIANO Tasto cambio modalit permette di passare tra la modalita musica SD USB MP3 la modalita Bluetooth e la modalita Radio FM Equalizzatore Questa funzione amp disponibile solo con la modalita USB e SD 4 Installazione amp Uso Modalit Bluetooth e Accendere l iPad il tablet o il PC e selezionare l
11. Fr quence pr c dente NEXT SUIVANT pour passer la Fr quence suivante Recharge rapide Chargez quand l appareil est teint Ins rez une extr mit du c ble de recharge USB fourni sur le port CC de l appareil Bluetooth et l autre sur le port USB d un PC et le chargeur USB commencera recharger Une fois la recharge termin e la lampe d indication rouge s teindra Remarque Si la batterie est enti rement recharg e vous pouvez utiliser cet appareil Bluetooth pendant environ 6 heures avec un niveau de volume moyen FRANCAIS Avis de conformite Annexe A Europe Declaration de conformite UE CE Pour la d claration compl te veuillez visiter http www conceptronic net download ph Profitez de votre Conceptronic Wireless Speaker ESPANOL Conceptronic CLLSPKACTION 1 Contenido del paquete El paquete contiene los siguientes articulos de Conceptronic Wireless Action Speaker Wireless Action Speaker 3 5mm audio jack cable USB charging cable Strap e Multi language quick installation guide 2 Especificaciones e Entrada 3 7V 1000mA e Salida 18W 3 Descripci n del producto GIO 1 Ranura USB 8 Anterior 2 Ranura para carga 5 VCC 9 Mando de volumen de graves 3 Indicadores LED 10 Siguiente 4 Pantallas de LED 11 Bot n de cambio de modo 5 Ranura para tarjetas SD 12 Ecualizador 6 Encendido Apagado 13 Mando de
12. cambiar a Frecuencia siguiente Carga r pida Carga en estado de apagado Inserte el extremo del cable de carga USB acoplado al puerto CC de los dispositivos Bluetooth y el otro extremo en el puerto USB de su PC o del cargador USB para iniciar la carga Cuando la carga haya terminado la luz del indicador rojo se apagar Nota Si la bater a est completamente cargada este dispositivo Bluetooth tiene una autonom a aproximada de 6 horas a medio volumen ESPANOL Notificaci n de cumplimiento Apendice A Europa Declaraci n CE de conformidad CE Si desea consultar la declaraci n de conformidad completa visite http www conceptronic net download ph iDisfrute del uso de su Conceptronic Wireless Speaker NEDERLANDS Conceptronic CLLSPKACTION 1 Inhoud verpakking De volgende items zijn aanwezig in het pakket van de Conceptronic Wireless Action Speaker Wireless Action Speaker 3 5mm audio jack cable e USB charging cable Strap e Multi language quick installation guide 2 Specificaties e Ingang 3 7V 1000mA Uitgang 18W 3 Product overzicht eo Y 1 USB sleuf 8 Vorige 2 Oplaadgleuf gelijkstroom 5 V 9 Afspelen Pauzeren 3 Ledindicator 10 Volgende 4 LED scherm 11 Knop modus wisselen 5 Gleuf voor SD kaart 12 Equalizer 6 Aan UIT 13 Knop basvolume 7 Audio ingang 14 Volumeknop NEDERLANDS Schakelaar modusvera
13. volumen de graves 7 Entrada de audio 14 Mando de volumen ESPANOL Bot n de cambiado de modo permite cambiar al modo M sica SD USB y MP3 al modo Bluetooth y al modo Radio FM Ecualizador esta funci n solamente est disponible con el modo USB y SD 4 Instalaci n amp Utilizaci n Modo Bluetooth e Encienda su iPad tableta PC y vaya a la ventana de configuraci n Bluetooth e Encienda su dispositivo Bluetooth e El dispositivo Bluetooth se mostrar en su iPad tableta o PC Seleccione CLLSPKACTION PREV ANTERIOR permite cambiar a M sica anterior NEXT SIGUIENTE permite cambiar a M sica siguiente Modo M sica SD USB y MP3 e Coloque el bot n de alimentaci n en la posici n de encendido ON e inserte una tarjeta SD MMC o disco flash USB en la ranura o conecte su MP3 MP4 o PC al altavoz Los archivos de audio se reproducir n autom ticamente e En el modo M sica presione brevemente ANTERIOR o SIGUIENTE para seleccionar las canciones que desee Presi nelo prolongadamente para retroceder o avanzar r pidamente Modo Radio FM e Coloque el bot n de alimentaci n en la posici n de encendido ON sin haber insertado una tarjeta SD o un dispositivo USB e En el modo Radio FM presione brevemente el bot n Play pause Reproducir Pausa para realizar una b squeda autom tica PREV ANTERIOR permite cambiar a Frecuencia anterior NEXT SIGUIENTE permite
14. ED Anzeige 11 Moduswechsel Taste 4 LED Bildschirm 12 Equalizer 5 SD Kartenschlitz 13 Bassregler 6 Ein Ausschalter 14 Lautst rkeregler 7 Audioeingang Deutsch Moduswechsel Taste Musikmodus SD USB MP3 Bluetooth Modus und UKW Radiomodus umschalten Equalizer Diese Funktion ist mit USB und SD Modus nicht verf gbar 4 Installation amp Verwendung Bluetooth Modus e Schalten Sie Ihr en iPad Tablet PC ein rufen Sie das Bluetooth Einstellungsfenster auf e Schalten Sie Ihr Bluetooth Ger t ein e Das Bluetooth Ger t wird am iPad Tablet PC angezeigt W hlen Sie CLLSPKACTION PREV Vorheriges Zum Aufrufen des vorherigen Titels NEXT N chstes Zum Aufrufen des n chsten Titels SD USB MP3 Schalten Sie das Ger t ber die On Ein Austaste ein installieren Sie eine SD MMC Karte oder einen USB Flash Datentr ger im Steckplatz bzw schlie en ein MP3 MP4 Ger t oder einen PC am Lautsprecher an die Audiodateien werden automatisch wiedergegeben e Dr cken Sie im Musikmodus zur Auswahl des gew nschten Liedes kurz die Vorheriges oder N chstes Taste Durch Gedr ckthalten aktivieren Sie den Schnellr cklauf bzw Schnellvorlauf UKW Radiomodus e Schalten Sie das Ger t ber die On Ein Austaste ein ohne dass eine SD Karte bzw ein USB Ger t eingesteckt ist e Dr cken Sie im UKW Radiomodus zur automatischen Suche kurz die Play pause Wiedergabe P
15. RTI REMERA FE EN 6 NI gt D REF KEN TT gt Europe EU M EUA SBD F4 di http www conceptronic net download php RER AREA BAE Conceptronic Wireless Speaker T
16. a finestra per le impostazioni Bluetooth e Accendere il dispositivo Bluetooth e Il dispositivo Bluetooth viene visualizzato sull iPad sul tablet o sul PC Selezionare CLLSPKACTION PREV Precedente per passare alla musica precedente NEXT Avanti per passare alla musica successiva Modalita musica SD USB MP3 e Girare il tasto d alimentazione sulla posizione ON inserire una scheda SD MMC o una chiavetta USB nell alloggio oppure collegare MP3 MP4 PC agli altoparlanti i file audio sono riprodotti automaticamente e In modalita Musica premere brevemente Precedente o Avanti per selezionare i brani preferiti Premere a lungo per andare indietro o avanti veloce Modalita Radio FM e Girare il tasto d alimentazione sulla posizione ON senza scheda SD o chiavetta USB inserita e In modalit Radio FM premere brevemente il tasto Play Pause Riproduzione Pausa per eseguire la ricerca automatica PREV Precedente per passare alla frequenza precedente NEXTI Avanti per passare alla frequenza successiva Ricarica rapida Caricare in fase di spegnimento Inserire l estremit del cavo di carica USB in dotazione nella porta CC dei dispositivi Bluetooth e l altra estremita nella porta USB del PC o del caricatore USB per iniziare la carica Al termine della carica la spia rossa si spegne Nota Se la batteria completamente carica possibile utilizzare questo dispositivo Blueto
17. ause Taste PREV Vorheriges Zum Aufrufen der vorherigen Frequenz NEXT N chstes Zum Aufrufen der n chsten Frequenz Schnelles Aufladen im abgeschalteten Zustand aufladen Stecken Sie zum Starten des Aufladens das mitgelieferte USB Ladekabel in den Gleichspannungsanschluss der Bluetooth Ger te und das andere ende in den USB Port eines PCs oder USB Ladeger tes Nach der Aufladung erlischt die rote Indiaktorleuchte Hinweis Wenn der Akku vollst ndig geladen ist betr gt die Betriebszeit dieses Bluetooth Ger tes bei mittlerer Lautst rke etwa 6 Stunden Deutsch Konformit tshinweis Anhang A Europa EU Konformit tserkl rung Ce Die vollst ndige Konformit tserkl rung finden Sie unter http www conceptronic net download ph Viel Spa mit Ihrem Conceptronic Wireless Speaker FRANCAIS Conceptronic CLLSPKACTION 1 Contenu du Coffret Les l ments suivants se trouvent dans l emballage de votre Conceptronic Wireless Action Speaker Wireless Action Speaker 3 5mm audio jack cable e USB charging cable e Strap e Multi language quick installation guide 2 Sp cifications e Entr e 1 3 7V 1000mA e Sortie 18W 3 Apercu du produit P 2 1 Port USB 2 Emplacement de recharge sv CC 3 Indicateur DEL 4 cran DEL 5 Emplacement pour carte SD 6 Marche Arr t 7 Entr e audio 8 Pr c dent
18. dispositivo Bluetooth ser detectado no iPad tablet ou PC Seleccione CLLSPKACTION PREV ANTERIOR para mudar para a M sica anterior NEXT SEGUINTE para mudar para a M sica seguinte Mode de Musica SD USB MP3 e Coloque o bot o de energia na posic o ON Ligado e insira um cart o SD MMC ou disco flash USB na ranhura ou ligue um leitor de MP3 MP4 ou um PC ao altifalante Os ficheiros de audio ser o automaticamente reproduzidos e No modo de M sica pressione brevemente o bot o ANTERIOR ou SEGUINTE para selecionar as m sicas que deseja Mantenha pressionado para recuar ou avancar rapidamente Modo de Radio FM e Coloque o bot o de energia na posic o ON Ligado sem o cart o SD ou o disco USB inserido e No modo de Radio FM pressione brevemente o bot o Play pause Reproduzir pausa para iniciar pesquisa autom tica PREV ANTERIOR para mudar para a Frequ ncia anterior NEXT SEGUINTE para mudar para a Frequ ncia seguinte Carregamento r pido Carregue com o dispositivo desligado Insira uma das extremidades do cabo de carregamento USB inclu do porta DC do dispositivo Bluetooth e a outra extremidade a uma porta USB do PC ou ao carregador USB para iniciar o carregamento Quando o carregamento terminar a luz indicadora vermelha ir desligar Nota Sea bateria estiver totalmente carregada poder utilizar este dispositivo Bluetooth durante aproximadamente 6 ho
19. ndering schakelen tussen muziekmodus SD USB MP3 Bluetooth modus en FM Radio modus Equalizer deze functie is alleen beschikbaar met de USB en SD modus 4 Installatie amp Gebruik Bluetooth modus e Zet uw iPad tablet of PC aan en ga naar het Bluetooth instellingenvenster e Zet uw Bluetooth apparaat aan Het Bluetooth apparaat wordt weergegeven op uw iPad tablet of PC Selecteer CLLSPKACTION PREV VORIGE om naar vorige muziek te gaan NEXTI VOLGENDE om naar volgende muziek te gaan Musi km OCE SD USB MP3 Zet de aan uitknop op ON AAN en steek een SD MMC kaart in de gleuf gebruik een USB stick of sluit MP3 MP4 of een pc aan op een luidspreker audiobestanden worden automatisch afgespeeld e Druk in de modus Muziek kort op VORIGE of VOLGENDE om de gewenste nummers te selecteren Lang indrukken betekent snel terug of snel vooruit Modus FM Radio e Zet de aan uitknop ON zonder dat een SD kaart of USB stick is geplaatst e Druk in de modus FM Radio kort op de knop Play pause Afspelen pauzeren om automatisch te zoeken PREV VORIGE om naar vorige Zender te gaan VOLGENDE om naar volgende zender te gaan Snel opladen Opladen in uitgeschakelde status Stop de bijgeleverde USB laadkabel in de gelijkstroomingang van het Bluetooth apparaat en het andere uiteinde in de USB poort van de PC of de USB lader om het opladen te starten Nadat het laden is voltooid
20. ode short press PREV or NEXT to select songs you like Long press is fast rewind or fast forward FM Radio Mode e Turn the power button to ON without SD or USB inserted e Under FM Radio mode short press Play pause button to auto search PREV to change Previous frequency NEXT to change Next frequency Quick Charging Charge in power off state Insert the attached USB charging cable end into the DC port of the Bluetooth devices and the other end into the USB port of PC or the USB charger to start charging After the charging is over the red indicator lamp will be off Note If the battery is fully charged you can use this Bluetooth device around 6hrs operation at medium volume English Notification of Compliance Appendix A Europe EU Declaration of Conformity CE For complete DoC please visit http www conceptronic net download ph Enjoy the use of your Conceptronic Wireless Speaker Deutsch Conceptronic CLLSPKACTION 1 Packungsinhalt Folgende Teile befinden sich in der Verpackung von Conceptronic Wireless Action Speaker e Wireless Action Speaker 3 5mm audio jack cable e USB charging cable e Strap e Multi language quick installation guide 2 Technische Daten Eingang 3 7V 1000mA Ausgang 18W 3 Ger tekomponenten 1 USB Port 8 Vorheriges 2 Ladeanschluss 5 V 9 Wiedergabe Pause Gleichspannung 10 N chstes 3 L
21. oth per circa 6 ore a volume medio ITALIANO Dichiarazione di conformita Appendice A Europa Dichiarazione di conformita UE Ce Per la Dichiarazione di conformita completa visitare il sito http www conceptronic net download ph Godetevi di Conceptronic Wireless Speaker Conceptronic CLLSPKACTION 1 Conceptronic Wireless Action Speaker Wireless Action Speaker 3 5mm audio jack cable e USB charging cable e Strap e Multi language quick installation guide 2 3 7V 1000mA 18W 3 1 USB 8 2 DC 5V 9 3 10 4 LED 11 5 SD 12 Equalizer 6 ON OFF 13 7 14 SD USB MP3 Bluetooth
22. pletny dokument DoC mo na pobra pd adresem http www conceptronic net download php Rozpocznij korzystanie z Conceptronic Wireless Speaker REF Conceptronic CLLSPKACTION Conceptronic Wireless Action Speaker EH ALL EAA Wireless Action Speaker 3 5mm audio jack cable USB charging cable e Strap e Multi language quick installation guide FUE AEI 3 7V 1000mA e 18W 1 USB 58 8 LM 2 FEB L DC 5V ERC 3 LEDER 10 FM 4 LEDER 11 RADAR 5 50 18 12 6 ON OFF 13 0 7 EMMA 14 AER SEX RARE DAA RBE SD USB ESPA FM ITE EEE Equalizer EQ ARE HA USB SD FIFA TIRE EA GHEY iPad gt PREM EEES aE RIA RER ERE As iPad gt Y PREV NEXT A ER gt BEBE CLLSPKACTION ERES SD USB MP3 GEDE gt SD RE USB A R EERE MP3 MP4 Ex PC gt ERA gt KORK PREV amp NEXT r BE EK CHEAJ EE FM KERR 1E SD EK USB REN szef CARPA gt KIER Play pause Br JH PREV VJi NEXT UA PH DEE ERAS TIVE 354 USB BRR MA USB 15 Sm A EE Ft DCE gt USB ERRATE TERETE DER IRA A
23. ras com n vel de volume m dio PORTUGUES Notificag o de Conformidade Anexo A Europa Declarag o de Conformidade da UE Ce Para consultar a DdC completa visite http www conceptronic net download php Desfrute do seu Conceptronic Wireless Speaker Conceptronic CLLSPKACTION 1 Conceptronic Wireless Action Speaker Wireless Action Speaker 3 5mm audio jack cable USB charging cable Strap e Multi language quick installation guide 2 3 7V 1000mA 18W 3 O 1 USB 2 DC 5V 5 B 3 4 LED 5 SD 6 7 of Y 8 9 10 11 12 13 14
Download Pdf Manuals
Related Search