Silverstone SST-ML06B computer case
Contents
1. m S m mium N p cu m Le 19 E 9 T 5 S LIO lo LL HU l O Oo le O O O O ls O U JI o E A o ER 18 7 O e o JozoeuuoS QOH o o d9e3osuuo GOH o 9 gt o 2 o o gt gt o o o E je mol raj UIS as Een Ye Lol 91 TIP oly J l J 138 7 130 Please note 3 5 hard drive and 120mm x 25mm fan are thicker and might interfere with USB 3 0 connector Component size limitations 2 Power supply limitations 16105 Tia E ere ENGLISH The MLO6 supports standard SFX power supply with a 100mm depth kej RAT NENNEN aa Beta NUT did DEUTSCH Der ML OG unterst tzt SFX Standardnetzteile mit einer Tiefe von 100 mm FRANCAIS Le MLO6 supporte une source d alimentation SFX standard avec une profondeur de 100mm 200505 ESPA OL i 2 La MLO6 acepta fuentes de alimentaci n SFX est ndar con una profundidad de 100mm P JI ITALIANO MLO6 supporta l alimentatore standard SFX con una profondit di 100 mm PYCCKUM Kopnyc MLO6 coBMECTUM co cTaHgapTHbiMu 6nokamu nuTaHna SFX rayOuHon 100 mm t Of MLO6 100mm 21019 EZ SFX HA 2221 5 NASUC AA ZB MLOG6 X E XESFX SE 100mm 23555 L CU Sx Be hw MLOOPR E E FH RE 281 00mm B ESP BIR fa s PH xc MLOOBR E fs FH AC FE 791 00mmB dac E SFX2. SILVERSTONE Designing Inspiration Milo Series MLO6 MANUAL Product Overview Milo Series MLOG The Mini ITX HTPC benchmark Specification Model No SST ML06B Material 7mm aluminum front panel 0 8mm steel body Motherboard Mini ITX Drive Bay Exposed 9 5mm 12 7mm slim slot loading optical drive x 1 replaceable with 3 5 HDD x 1 or 2 5 HDD x 2 or 120mm fan x 1 Internal 2 5 x 4 Cooling System Right 2 x 80mm fan slot Top 120mm fan slot oversized PSU vents Expansion Slot 1 Front I O Port USB 3 0 x 2 audio x 1 gt MIC x 1 Power Supply 1 x standard SFX sold separately Expansion Card 1 x low profile width restriction 2 95 Net Weight 2 4 kg Dimension 350mm W x 99 mm H x 205 mm D 7 liters Disassemble Chart 5 TOP FILTER FF143 2 5 HDD NOT INCLUDED SED SC Q BES KEK RRR Ko KK QE KKK KS RK NR RE VA 2 5 HDD CAGE MULTIPURPOSE4 IN 1BRACKET LOW PROFILE EXPANSION CARD NOT INCLUDE MOTHERBOARD NOT INCLUDE 8025 FAN X2 NOT INCLUDE SFX PSU SOLD SEARATELY ANUS SUI I USB 3 0 X2 SPK MIC PICTURE ITEM PURPOSE MANUAL USER INSTALLATION GUIDE ZIPPER BAG CONTAINS PARTS AND SCREWS BUNCH WIRE TIES CABLE MANAGEMENT FF143 FILTER FAN FILTER FOR TOP COVER 120MM FAN SLOT ZIPPER BAG CONTAINS FF143 FILTER AND MANUAL FAN RU
3. Component size limitations 3 Graphics card expansion card length limitation ENGLISH The ML06 can accommodate low profile expansion cards up to 7 6 long Standard low profile cards usually are only 6 6 long so the ML03 should fit nearly all types of low profile cards DEUTSCH Das ML06 Low Profile Erweiterungskarten mit einer Lange von bis zu 19 3 cm aufnehmen Standard Low Profile Karten sind blicherweise nur 16 76 cm lang dadurch passen nahezu alle Arten von Low Profile Karten in das MLO5 FRANCAIS Le MLO6 peut accueillir des carte d extension low profile jusqu 7 6 de long Les cartes low profile standard ont habituellement une longueur de seulement 6 6 long donc le MLO5 pourra accueillir tous les types de cartes low profile ESPANOL La ML06 puede acomodar tarjetas de expansi n de perfil bajo de hasta 7 6 de longitud Las tarjetas normales de perfil bajo suelen tener solo 6 6 de longitud luego la MLO5 deber a poder instalar cualquiera de estas tarjetas ITALIANO MI OG pu alloggiare schede di espansione a basso profilo lunghe fino a 193mm Le schede low profile standard sono generalmente lunghe soltanto 167 6mm quindi all interno di ML05 possono essere installate quasi tutte le schede low profile PYCCKUM MI OG MOxHO ycTaHOBUTb NNaTbI PACILIMPEHUA ManbIX Pa3MepoB anuHov no 7 6 BIoMOB CraunaprHbie nriarbi Manoro pazmepa OOBIUHO UMEHT anuHy 6 6 DIOuMa nostomy ML05 ngomkeH nongepxxuBarb MPAaKTM4EC
4. 2 5 e ALAS MAELICH 2 5 IE Scholes o HONA S XI SUI CI H A JE 2 54 VT F5177 DEMRUALET E54 Zi Bu YFKE EST TE RELET SX BS PM 2 5 ul 5 eet 22 5 up jej Vs FA K 2 5 HR RS2 5 HERE ZE25 HER Installation Guide ENGLISH PYCCKUM Install and secure required expansion Y CTAHOBWITE n 3akpennTe HEOOXOLIWMBIE nriarei PACLLIMPEHUA cards DEUTSCH stalo Installieren und befestigen Sie die Hee s ZICE SAL DYA LICH erforderlichen Erweiterungskarten FRANCAIS A RH Installez et fixez les cartes VE ZN DIROJ FEA DA KILL d extension requises BELEYF f ESPANOL r B amp rh yr A Instale y fije las tarjetas de expansion BAITHFISF 2E NEF necesarias ITALIANO kv Installare ed assicurare le schede Sep EH EEE di espansione necessarie 10 T ENGLISH ESPANOL Of Depending on requirement install either Dependiendo de los requisitos instale bien RSMO Cet SES ysgol slim optical drive a 3 5 hard drive un dispositivo ptico delgado un disco duro de 3 5 1949 3 5 ol E Cetol 2342 2 5 two 2 5 hard drive or a 120mm fan onto dos discos duros de 2 5 6 un ventilador de 120mm E E3012 EE 1342 120mm HS the multipurpose bracket Remember to en el bracket multiprop sito Recuerde instalar la Usa ESO Sek BE A use install rubber padding for the fan almohadilla de goma para el ventilador Hes Hol SxoeA e KEE ITALIANO H 4 oe
5. If a problem develops during the warranty period please contact your retailer reseller SilverStone authorized distributors or SilverStone http www silverstonetek com Please note that i You must provide proof of original purchase of the product by a dated itemized receipt ii You shall bear the cost of shipping or otherwise transporting the product to SilverStone authorized distributors SilverStone authorized distributors will bear the cost of shipping or otherwise transporting the product back to you after completing the warranty service iii Before you send the product you must be issued a Return Merchandise Authorization RMA number from SilverStone Updated warranty information will be posted on SilverStone s official website Please visit http www silverstonetek com for the latest updates Additional info amp contacts For North America usasupport silverstonetek com SilverStone Technology in North America may repair or replace defective product with refurbished product that is not new but has been functionally tested Replacement product will be warranted for remainder of the warranty period or thirty days whichever is longer All products should be sent back to the place of purchase if it is within 30 days of purchase after 30 days customers need to initiate RMA procedure with SilverStone Technology in USA by first downloading the USA RMA form for end users form from the below link and follow its instructions
6. 501 Oe CSLC Obell9 ES FASSA Hi CPU7 5 E SRH li EH HI ST Yy HRAS YR MNARELET FRECBRCESL SEX MLO6 CPU Cooler RES 1R1 amp ZU REK A RE Te MAPS ASS NARRIEBECPU Cooler f sh x MLO6 CPU Cooler KSSRESTERRNEETE MAPS WSS RRAIAIACPU Cooler TOP COVER ssa hi TE 9 lo E zna je n M el le m 7 A 9 2 5 HDD 7 ni Slim optical drive ii P Cooler 9 Cooler 1 S i Cooler 9 e t ls Ss 1 Motherboard Motherboard Motherboard MLO6 only supports slim slot loading optical drives 8 a O Si TE pl o d x 3 B lzen 12025FAN dr Cooler S 5 x 4 Motherboard Motherboard Component installed Cooler limitation Bracket removed Omm 2 5 HDD 9 5mm thick 55mm Slim optical drive 50mm 3 5 HDD 12025 fan 3 mm 35 6 34
7. X s DEI OD KHVOSFIAETEITFH GERO F RAR FOTO FRNOE DLA AIL TH AZ Broza TLE BRE KE o YIS P oOBIOJA RJ SIAO ALVA RIMLO RATO SJ Rf DIZESTLVEJ Sis PX T ZFront UO ConnectorsBSPin Define P SRE Nan EHE I Front UO Connectors Pin Define 1Z MLOGAJFront I O Connectors5E SE FB E amp Pin 3X EARS 4 E Rik TARAFront UO Connectors YPin Define ia E EH AR it AA AY Front UO Connectors Pin Define 4 t MLOGASFront I O Connectors ERBE amp Pin75 ANE MK E USB 3 0 CONNECTOR ID INTA_P2_D INTA_P1_D INTA_P2_D INTA_P1_D GND GND INTA_P2_SSTX INTA_P1_SSTX E INTA_P2_SSTX INTA_P1_SSTX GND GND INTA_P2_SSRX INTA_P1_SSRX INTA_P2_SSRX INTA_P1_SSRX VBUS VBUS HD AUDIO CONNECTOR AUD GND a amp t PORTIL PRESENCE E PORTAR SENSE1 RETURN 8 m PORT2R PIN E SENSE SEND oo SENSE2 RETURN 8 B PORT2R dE DIN Component size limitations The ML06 was designed to be as small as possible while maximizing interior space usage please refer to the following guidelines for component selection and future upgrade considerations 1 CPU cooler height limitation ENGLISH CPU Cooler height limitation will vary dependin
8. http silverstonetek com contactus php For Australia only support silverstonetek com Our goods come with guarantees that cannot be excluded under the Australian Consumer Law You are entitled to a replacement or refund for a major failure and for compensation for any other reasonably foreseeable loss or damage You are also entitled to have the goods repaired or replaced if the goods fail to be of acceptable quality and the failure does not amount to a major failure Please refer to above Warranty terms amp conditions for further warranty details SilverStone Technology Co Ltd 12F No 168 Jiankang Rd Zhonghe Dist New Taipei City 235 Taiwan R O C 886 2 8228 1238 standard international call charges apply For Europe support eu silverstonetek de For all other regions support silverstonetek com SilverStone Technology Co Ltd www silverstonetek com support silverstonetek com NO G11220140
9. size limitations please refer to the component guide in later pages DEUTSCH Installieren Sie das Netzteil im Geh use Bitte beachten Sie dass das Geh use die Montage des Netzteils in zwei verschiedenen Ausrichtungen unterst tzt Wenn Sie SilverStones SFX Netzteil verwenden m ssen Sie dieses mit dem 80 mm L fter nach oben installieren Weitere Informationen zur Beschr nkung der Netzteilgr e entnehmen Sie bitte der Komponentenanleitung weiter hinten FRAN AIS Installez l alimentation dans le boitier Veuillez noter que le boitier permet le montage des alimentations dans les deux sens GI vous utilisez une source d alimentation SllverStone SFX vous devez l installer avec le ventilateur de 80 mm face vers le haut Pour plus d informations sur les limitations des tailles des alimentations veuillez vous r f rer au guide des composant dans les pages venir ESPANOL Instale la fuente de alimentaci n en la carcasa Por favor tenga en cuenta que la carcasa monta la fuentes de alimentaci n orientada de dos modos distintos Si usa la fuente de alimentaci n SFX de SilverStone deber instalarla con el ventilador de 80mm hacia arriba Para m s informaci n sobre las limitaciones de tama o de la fuente de alimentaci n consulte por favor la gu a de componentes en p ginas posteriores ITALIANO Installare l alimentatore nel case L alimentatore pu essere orientato in due modi differenti Se si usa l alimentatore SFX SilverSton
10. una tarjeta gr fica con configuraci n de un nico z calo de perfil bajo para aprovechar el corte VGA D sub implementado en la MLO6 ITALIANO Situato nei pressi del primo slot di espansione troviamo un pre taglio della forma di un connettore VGA D sub stato progettato per poter salvare uno slot di espansione che sarebbe stato occupato da una VGA low profile in configurazione dual slot Si raccomanda di selezionare una scheda video con una configurazione singolo alloggio a basso profilo per sfruttare il vano VGA D sub implementato in MLO6 PYCCKWM Ma3 B hope pazbema VGA D sub pacnonoxeH psioM c NepBbIM CNOTOM PACLLIMPEHUA B kopnyce n npenHa3HaueH ana obecneyeHna BO3MOXHOCTM UCNONb30BaHNA CNOTA Pa CLUMPEHUA KOTOPbIH MOXKET ObiTb 3akpbiT PAF BEMOM MPN KOoH purypaunu c ABYMA CnoTamu Manoro pa3mepa Ana ucnorib30BaHM Bbipe3a nog pazbem VGA D sub B kopnyce MLO6 mbi pPeKoMeHAyeM BblOwpaTb rpacbuyeckylo Kapry c HU3KONPOCPUNbHBIM FHe3 10M ANA YCTAHOBKU gt o AAT SS 2RM VGA D SUB JO LALA PELO LO LP SPS SE ASA ASS ge SESES ASE USD ol SLUCH MLOGOI A PAGE VGA D sub HOLS SES Ue UZ TP ugs SF PAD JUS TES MARS As ATELIU A 5 TAMIBBORIRAO Y FOJ lt Iz VGA D sub ARFADBELF EINEN BU EGA CANE ARABERMOIDAAYLTO TO 2771 Vm TRE HERAHYAR FSZATIIEHERTEILKSIREFENTUEF MOGI ERRISdUIEVGA D sub Ay RF L d ok VYTILO FOIPAIAOY HRRNDTZI7AVIANI FEERINILIBHUOHOLET Sha PX MLO6ZE 3x SETE 1
11. 8 1T EL FRE B AI ET FLA SCTRVGATREE IRALA Ae Se A SIUC VGA ERS TM PBA RIMESSE ATE SE EE Eech AX MLO6ZE 3x 5E T 55 HE EH AE 6 ABLAR VCA ABE IRI TA MESE ANECA RE gend RERMDEE AMAN GH RIENA tE ESSE SS ENGLISH MLO6 can not support graphics card that comes with dual fixed low profile slot bracket DEUTSCH Das ML06 nimmt keine Grafikkarten auf die zwei Slotblechausschnitte belegen FRANCAIS MLOG ne prend pas en charge les cartes graphiques qui ont un crochet de fente profil bas pour fixation double ESPANOL La MLO6 no puede aceptar tarjetas gr ficas que vengan con un bracket de z calo dual fijo de perfil bajo ITALIANO MLO6 non pu supportare schede video dotate staffa fissa doppio alloggio a basso profilo PYCCKUM MI OG He nongepxuBaeT ycraHoBky Fpacpuyveckux KapT C ABOUHbIM COUKCUPOBaHHbIM HA3KONMPOCPUNIBHBIM KPOHLITEHHOM t of MLOGE WA 52 FP 228 25 SAAD SH Asse JAH IH es NAS 2 ASuct A 5A MLOGIt Fai TIVEED JOJ PS TADO RI TY Fh 7224 v JAH FISEAIGLTIETA Ris PM Em RACHA Ei 5 A LIA MLOGAESA ZIE faa BS PX SERRA A eS Ee ASA MOEA F Installation steps ENGLISH 1 Use a hex screwdriver to remove the standard sized slot from the graphics card 2 Break the VGA D sub cutout from the case and install the VGA D sub connector The case s cutout supports mounting of the connector in both orientations so you may choose one that best suit your graphics card s requirement DEUT
12. BBER PADDING a CT ADBING FOR 120MM FAN ON MULTIPURPOSE SCW 6 32 SECURE MOTHERBOARD PSU AND 3 5 DRIVES SCW M3 SECURE 2 5 DRIVES SCW M2 SECURE 9 5MM 12 7MM SLIM SLOT LOADING OPTICAL DRIVE RUBBER ANTI VIBRATION BOTTOM RUBBER FEET Installation Guide ENGLISH PYCCKUM Unscrew the three screws from the OTBUHTUTE TPM BUHTA C 3anHel Yactu 1 i rear of the chassis then remove the kopriyca 3aTeM cHAMMTe BepXHIOIO top cover KPbILLIKY DEUTSCH t 0 L sen Sie die drei Schrauben von HOLS FE 324 LAS EST der R ckseite des Geh uses SF JE AHEL CH entfernen Sie dann die obere Abdeckung FRANGAIS A sa D vissez les trois vis a l arri re de TADRIDOAVIRENL boitier et ensuite retirez le panneau v 5 EEBZ2 3 ERY LET sup rieur ESPANOL ZEHN Destornille los tres tornillos de la Ar DI A FF AA BET EE parte posterior del chasis y luego retire la cubierta superior ITI HY HATH HE Hr ITALIANO jej MZ Svitare le tre viti sul retro dello ARRE FRA RZ ENI LEM chassis per rimuovere il cover superiore ENGLISH PYCCKW 2 Unscrew two screws from the OTBUHTUTE ABa BUHTA C LIEHTPanbHON center brace to remove it CKO bI UTOObI CHATb ee DEUTSCH L o i L sen Sie die beiden Schrauben st Halo OA FWY LAS von der mittleren Verstarkung 04 HACK nehmen Sie sie heraus FRANGAIS A A s D vissez les deux vis fixant la barre tt 1 4 3IL AHDDADIR ENLUT centrale po
13. GA D sub connector this is designed to help save the use of an expansion slot that may otherwise be taken up by the connector in a two slot low profile configuration We recommend selecting a graphics card with single low profile slot configuration to take advantage of the VGA D sub cutout implemented in the MLO6 DEUTSCH In der N he des ersten Erweiterungssteckplatzes des Geh uses befindet sich eine Ausfr sung in Form eines VGA D Sub Anschlusses dadurch soll ein Erweiterungssteckplatz eingespart werden der andernfalls bei einer Zwei Steckplatz Low Profile Konfiguration durch den Anschluss ben tigt werden w rde Wir empfehlen eine Grafikkarte die nur einen Slotblechausschnitt belegt damit Sie den VGA Ausschnitt D Sub des MLO6 nutzen k nnen FRANCAIS Situ a cot au niveau du premier emplacement d extension du bo tier il y a une forme pr d coup e pour le connecteur VGA D sub afin de pr server l utilisation d un autre emplacement d extension Nous recommandons de choisir une carte graphique avec un profil bas unique de configuration de fente pour utiliser l encoche VGA D sub mise en oeuvre dans le MLO6 ESPANOL Localizado cerca del primer z calo de expansi n de la carcasa existe un agujero en forma de conector VGA D sub dise ado para ayudarle a evitar el uso de un z calo de expansi n que de otro modo podr a ser necesario para el conector en una configuraci n de dos z calos Le recomendamos que seleccione
14. HTAKTHbI Ka6enb UN ATX 8 KOHTaKTHbIN EPS 12 B pa3beMbi Ha nepenHel naHenn n nepeaHue pa3beMbi BBO la BbiBOJA B Of 0 AI A1 alere CO AOS eias HEH ol OF EN E Joo SOF SL C ANSE H AOS UA AEZH 248 A0IS CPU ATX 4Pin EPS12V 8V El Se Has 3546 AL 1 0 2 8 EI SAUC A Z i cOBNmBCGYxy Rh H 7727 JMN 24E 7 7 2 v CPU ATX 4E Z EPS12V BEY JOS FA SARI 25 BRUTO F1 077 94 cff AHT IAIBVELZFEYJSHEA CEERLARHNHAKLIBEHOHLET Re A Bi SRE EE A GEIER HAREE ESA EIA PSU 24Piniz 4R CPU ATX 4Pin EPS 8Pint amp 4 amp Front Panel ConnectorsBiFront 1 0 Connectors fay A FR 32 3341388 1L e Z i EM Z MAES HIRIE ASX Ieee PSU 24Pintk 2 CPU ATX 4Pin EPS 8Pin 2 amp Front Panel Connectors5Front 1 0 Connectors ENGLISH Remove 2 5 drive cage and install 2 5 hard drives into the drive PYCCKUM Vi3BnekuTe KDOHLLTE H nns 2 5 DKOVMOBbIX KeCTKUX ZVICKOB YcraHoBure 2 5 nto MoBble JKECTKNE DACH B PTUJ D d cage DEUTSCH Nehmen Sie die 2 5 Zoll Laufwerkhalterung heraus Bauen Sie 2 5 Zoll Festplatten in die Laufwerkhalterung ein FRANGAIS Retirez le casier des lecteurs 2 5 Installez les disques durs 2 5 dans le casier ESPANOL Quite la carcasa para dispositivos de 2 5 Instale discos duros de 2 5 en la carcasa para dispositivos ITALIANO Rimuovere il supporto hard drive da 2 5 Installare gli hard drive da 2 5 nel supporto KDOHLUTE H DNA ECTKUX ZVICKOB A
15. HWSA 6noka NUTAHUA PEKOMEHAYETCA perynspHo BbINONHATb OUMCTKY ero dunbrpoa c NEPNOAN4HOCTLI pas B Tpu MECALJA unu pas nonroga B 3ABUCUMOCTW OT YCIOBWU 3k cnnyarauMy Ha pucyHke noka3aHo Kak CHAMaTb punbTp 6noka NUTAHUA gt o Ja PHA ISA 2533 ol Ne PSUSI 0l EXA PSUS SI 213 81599 ASoOAA PSU ABSETZEN Ue EEE Ul 3202 SE 6 13010 SINSE SAFI HELL se PSU EE AMA ote SSO LEL SL SLICE A 58 B AAU AMIS URS LT PSUDBI 4 A P_JLENTPSUD E lt S08 00 fe FAIR RAT DED 37H ET IE SE CHAO TITRA c c XRRIBSIZPSUZ 4 ILS TFT SKIBBOLET PSUZ 4 ILA DRY A U GI zm ES i Lib el RARER IC AU FE SS JSG e JE ee EI ME ENO EECH REECH fe amp 4s cp c S AR EEE B FR BINE RS MIME PREMISE VA EMI ERRE MONTAR D BO RED ZR o The illustration shows how to remove the PSU filter Upgrade and maintenance ENGLISH The MLO6 has an oversized CPU venting area on the top cover to ensure great cooling performance over the CPU area If you require additional cooling we recommend installing two low speed 80mm fans such as SilverStone s SUSCOOL81 to the right side of the case You can purchase additional FF81 filter to prevent dust from entering the chassis DEUTSCH Das MLO6 verf gt zur Optimierung der K hlleistung oberhalb der CPU ber eine berdimensionierte CPU Bel ftungsfl che an der oberen Abdeckung Wenn Sie die K hlung noch weiter optimieren m chten empfehlen wir die Installation von zwei 80 mm L ftern mit geringer Ges
16. PTKY nns CHATUA pa3beMa CTaHAapTHoro pa3Mepa rpadbnueckO Kaprbl 2 Cpena tte naz VGA D sub B kopnyce n yCTaHOBUTE pazbem VGA D sub la3 B kopnyce NO3BONUT YCTAHOBUTb pa3beM B 060WX HanpaBNeHUAX NOITOMY MOXHO BblOpaTb HEOOXOAUMbIN BapuaHT B 3ABUCUMOCTW OT rpacpuyeckoN Kaprbl gt o 1 32 SctolWS Ol amp ol e 2019 SES ANS IE IA AH ELI CH 2 VGA D SUB 2I Ue 29 SHS MAOH VGA D SUB HUES amp AI SLICE AO AS 7828 2146 HEEE FEIN SS Nas HEN 14 32011 LE S Set eso e EI HEUT A s 1 RAR31A T RASA AOABVETZ224 252 F2A58RU UZ3 2 T AJ VGA D sub Bl OPE BIT VGA D sub 219 4 YVAL ILLETF F ADOMOBLMADAMOIAIAISHRESEYR bLTSZOC JJI 1 59A FDODEZHEIRBERMEZESLEHNTERT Bis PX 1 HEA ARF IATER HVAR BE T 2 De LATENT VOAR Lac 1819 EME RAS ERR lag k TREN RE NNRCVERPER ERA ORE O AX 1 MES fa fe T REIR ERA VCA REEF T 2 HANNA LADA FL VGA REA MTLERFNERSEHTENIETE PIERRE TEDRGBIGMBUSRIRCROmOK MA MENA ORE Warranty Information This product has a limited 1 year warranty in North America and Australia For information on warranty periods in other regions please contact your reseller or SilverStone authorized distributor Warranty terms amp conditions 1 Product component defects or damages resulted from defective production is covered under warranty Defects or damages with the following conditions will be fixed or replaced under SilverStone Technology s jurisdicti
17. SCH 1 Entfernen Sie mit einem Sechskantschraubendreher den Standardsteckplatz von der Grafikkarte 2 Durchsto en Sie die VGA D Sub Ausfr sung des Geh uses und installieren Sie den VGA D Sub Anschluss Die Ausfr sung des Geh uses unterst tzt die Montage des Anschlusses in beide Richtungen w hlen Sie die am besten f r Ihre Grafikkarte geeignete Option FRANCAIS 1 Utilisez un tournevis hexagonal pour retirer les emplacements de la carte graphique 2 Retirer le cache pr d coup pour le connecteur VGA D sub et installez le connecteur VGA D sub Le cache pr d coup du bo tier peut subir n importe quelle orientation de montage selon les n cessit s dues aux contraintes de votre carte graphique ESPA OL 1 Use un destornillador hex para quitar el z calo de tama o est ndar de la tarjeta gr fica 2 Abra el agujero precortado para VGA D sub de la carcasa e instale el conector VGA D sub El agujero de la carcasa acepta montar el conector en ambas direcciones luego podr a escoger la m s adecuada para su tarjeta gr fica ITALIANO 1 Utilizzare un cacciavite a testa esagonale per rimuovere la staffa standard dalla VGA 2 Rompere il D sub VGA ritaglio dal caso e installare il VGA D sub Ritaglio Il caso supporta il montaggio del connettore in entrambi gli orientamenti in modo da potete scegliere quella che meglio si adattano alle necessit della scheda grafica PYCCKWM 1 Vicnonb3yUTe LIeCTUTPAHHyYH OTBE
18. U CY RAT Y FOSA LZ LIA F ZHFR RO TIOVENAILARISA ERA VATAIIRNARIFIDEIESUZOLNTIET HA FY AP 1 2SR LTKEZW EMATYFE LY AA v FILMEILEUO E VINDHHTERMTEE St RS PX Power Switch ElReset Switch 3E gg BA 555 Hak D I SM Front Panel Connectors z S Din Define Connectorffi E Power Switch HReset Switch 3E IE amp iR lE Z 77 KiC f A SEF BENE fi ds PBZ Power Switch EReset Switch amp amp AA 148338114 AA HUFront Panel Connectors 2 Pin Define 48 Connectorii E Power Switch 5 Reset Switch FEMtRMZz I Ii 1E RD RETI RETE Connector definition Power LED HDD LED HDD LED ENGLISH Please refer to the motherboard manuals for the motherboard s Front Panel Connector or System Panel Connector pin definition the white black wires are negative while other colors are positive wires The Power LED wires are separate pins for compatibility with different motherboard so please make sure they are connected in the right polarity by referring to your motherboard manual DEUTSCH Bitte suchen Sie in der Motherboard Dokumentation nach der Pinbelegung der Anschl sse des Frontbedienfeldes Front Panel Connectors oder System Panel Connectors Die wei en schwarz Adern sind negativ die farbigen Adern positiv Die Kabel f r die Betriebsanzeige LED sind zur Kompatibilit t mit unterschiedlichsten Motherboards einzeln nicht als kompletter Stecker ausgef hrt Achten Sie hier b
19. a In base alle necessit installare sulla staffa multiuso IZ I LC AU LAFRFTAD 3 5 optisches Slim Laufwerk eine 3 5 Zoll Festplatte SC kE x S EN una unit ottica slim un disco rigido da 3 5 IN RTA ZO POA Jia 2b v F zwei 2 5 Zoll Festplatten oder einen i d DEM et enri 2 dischi rigidi da 2 5 oppure una ventola da 120 mm 74 A7 F74 228 amp 1 1 amp 120mm 7 775 120 mm L fter in der Mehrzweckhalterung A 8 T ais dies A V Tu drum Mae Ricordarsi di installare l imbottitura di gomma per ZBWIAD7 v MERCI 77 ergessen Sie bei der L fterinstallation die tol ETA Y KOR A Ehr d Gummipolster nicht ii ix en FRANCAIS PYCCKW Ris PIL Suivant les besoins installez soit le disque B 3aBWCWMOCTV or TPeOOBaHu YCTaHOBUTE Ha HER LARA 3 5 ABA 2 5 optique mince un disque dur de 3 5 deux disques MHOTOLIETTIEBO KDOHLLITEMH TOHKW OTTTVHECKW MPUBOA Ei VERS SII SIN BEE E z JE El Ba durs de 2 5 ou un ventilateur de 120 mm sur le 3 5 2H0VIMOBbIN KECTKUI DACH BA 2 5 2H0VIMOBbIX KECTKUX SEE S EBANZE ARMAR ER EE crochet multifonction Rappelez vous d installer le Dao wi 120 MM BeHTunsaTop He 3a6ynipre yCTaHOBUTb coussinet en caoutchouc pour le ventilateur pesmHoBbie TIPOKTAIKU Ana BEHTUNATOPA R jaj RA xc MEX ZREDAD 3 5 RA 2 5 BA ae Xl Bae SIGMA ZEN Sh e FAR ALES Hr SI LANA Ceti E TELIT COS SEE E a ESAS AN XXX ENGLISH Reins
20. aTena MATEPHHCKO nnatbi berieie uepHblli npoBoga OTPULIATENBHON NONAPHOCTI LIBeTHbIe NpoBoga NONOKNTENbHOU NONAPHOCTH lpoBoga CBETOANOAHOTO UHANKATOPa NUTAHNUA UMENDT OTAENBHbIE KOHTAKTbI ANA COBMECTUMOCTU C pa3MuYHbiMU TUMAMU KOHTAKTOB MaTepuHckux nnaT NOSTOMY o6parurecb K PYKOBOACTBY MONB30BATENA MATEPHUHCKO nriarbi M YOeANTECh UTO NONAPHOCTb co6nioneHa gt o HOSS MALA eoe AYE SO AANS HUE DIS XEO Dat 50 39419 39 820 SZYCH UA LED MS SUIA OS aa SEE 5 USS SO ett TASS HIS 248 FU ASSA BHE LICH A 4 5 YA RO TIOVYVEANAILARIS FEE TYATFLANAWLARISA CzRSI IA al EC HA FY EAP ILESRLTCREL A REDU FRISV IFAC EDEL U FRNIZATI BIRLEDY FRIIERDN VR FEVER Elta SHEEN EVER cu r ZTEADTIF A FT ZA 7VESELT EYSBELEHANDZESSENHCHESLN She rh 271 iit AAA Front Panel Connectors ZZPin Define JgConnectoriit A BARHBAA Am KERN SIEM Power LEDA TES RRA FAIRE ASBEP inik se LEMI f s Hb 3 iBe WuWBH BBgFront Panel Connectors zXPin Define J Connectorj i E E 1 8 amp E 2EBSEIMA 73 GIM 2 6 EBU SIMA I IERM Power LED TEN E ANITA BP init Zb Front I O connector guide ENGLISH Below are the front I O connectors pin definition please also check your motherboard manual to cross reference with motherboard s front I O pin headers SilverStone s I O connectors are in block type to simplify installation DEUTSCH Nachstehend finden Sie die Pinbelegung der vorderen E A Anschl sse bi
21. arcasa y f jela con tres tornillos para completar la instalaci n ITALIANO Riposizionare quindi il cover superiore ed assicurarlo allo chassis con le tre viti rimosse in precedenza per completare l installazione PYCCKMM SABEPLLIWTE YCTAHOBKY YCTAHOBUB BepXHIOIO KPbILLIKY OOPATHO Ha KOPTIYC Y 3AKPernvB TPeMA BUHTAMN 2 Of SS HH AOAC M SAS BH LAS DES AA 2113 DHE LI CH Hs 4 AI Z E BZI A EL 320 E 734 C BIES c 4 VA RIIIE TI ES PMC JE ERO FRA ih sE tej XL BLERDME TRAE Connector definition 1 Front panel connector installation POWER SW Power Switch RESET SW Reset Switch ENGLISH Power switch and reset switch installation guide Please refer to the motherboard manuals for the motherboard s Front Panel Connector or System Panel Connector pin definition Power switch and reset switch have no polarity so they can be connected in any orientation DEUTSCH Ein Ausschalter und Rucksetztaste Reset installieren Bitte suchen Sie in der Motherboard Dokumentation nach der Pinbelegung der Anschl sse des Frontbedienfeldes Front Panel Connectors oder System Panel Connectors Ein Austaste und R cksetztaste ben tigen keine bestimmte Polarit t k nnen daher beliebig ohne auf und zu achten angeschlossen werden FRANCAIS Guide d installation des interrupteurs d allumage et de reinitialisation Veuillez vous r f rer au manuel de votre carte m r
22. bere Kabelf hrung machen bevor Sie Anschl sse am Motherboard vornehmen beachten Sie s mtliche Kabelanschl sse L fterkabel 24 poliges Netzteilkabel CPU Kabel 4 polig ATX 8 polig EPS12V Anschl sse der Frondblende E A Frontanschlusse FRANCAIS Nous vous recommandons de commencer d s pr sent a r fl chir au routage des c bles avant de les branchez la carte m re c bles incluant les c bles de ventilateurs le c ble 24 pin de l alimentation le connecteur de processeur ATX 4pin EPS12V 8pin les connecteurs du panneau frontal et les ports d E S ESPA OL Llegados a este punto le recomendamos que empiece a pensar sobre enrutar los cables de un modo limpio antes de conectarlos a la placa base Los cables incluyen los de los ventiladores el de 24 pines de la fuente de alimentaci n el de la CPU 4 pines ATX 8 pines EPS 12V los conectores del panel frontal y los conectores frontales de E S ITALIANO A questo punto vi raccomandiamo di iniziare a pensare a come sistemare cavi dell alimentatore prima di connetterli alla scheda madre Nello specifico i cavi delle ventole il connettore a 24pin il connettore ATX 4pin EPS12V 8pin connettori del pannello frontale e quelli UO sempre frontali Installation Guide PYCCKUN Ha 3ToM Ware pekoMmeHayeTca NPOAYMATb Kak OYAYT nporoxeHbl kaben no ux NOACOGANHEHMA K MarepuHckol nnare Kaberiy BEHTUNATOPAa 24 KOHTAKTHbIU Kabenb UCTOYHUKA MUTAHNA 4 KO
23. cKN BCE TUNBI nnar Manoro pa3mepa gt 0 MLO62 7 6 IH A LP SEHD SE ASS NASUC SHEMO LP FASS SP ASE 6 6 2 201S AH WOH ML052 NH ASS LP JESE AsO 2 s E L Ch A Z 55 MLOGIS RSA 64 YVFNDA JOJ 71 MILIED KERBCEET BENDM TOT 7 4 LIRD Fi R36 64 gt FIISBERUDT MOSISIEFEEAFLTDAH INDO FPOIP A ILA RbFERATBETCT KE py ML06 318m Ei 6 FHJLow profilesT M AB DER SEA Low profile TAFRERHE 6 BrEATEfIBJLow profile RRS AAs f kb z MLO6 FrRt7 6 JSHJLow profile DiR AREA Low profi lei AC FKERHE 6 FTVAfEMIHJLow profi leiztir k IN SEA NU ZE 8 LEO mi e Te ere JO i Please note 3 5 hard drive and 120mm x 25mm fan are thicker and might interfere with USB 3 0 connector Component size limitations 4 Optical drive limitation ENGLISH The MLO6 only supports slim slot loading optical drives Below are examples of 12 7mm and 9 5mm optical drives DEUTSCH Das MLOG unterst tzt nur schmale optische Laufwerke Slot In Nachstehend finden Sie Beispiele zu optischen 12 7 mm und 9 5 mm Laufwerken FRANCAIS Le MLO6 est compatible seulement avec le les lecteur optique slim sa
24. chwindigkeit z B SilverStones SUSCOOL81 auf der rechten Seite des Geh uses Sie k nnen einen zus tzlichen FF81 Filter gegen Eindringen von Staub in das Geh use erwerben FRANCAIS Le MLO6 poss de des a ration surdimensionn es pour le processeur pour assurer une bonne performance de refroidissement S il vous est n cessaire de refroidir plus nous vous recommandons d installer 2 petits ventilateurs de faible vitesse de rotation de 80 mm comme le SUSCOOL81 de Silverstone sur le cot droit du boitier Vous pouvez acheter un filtre suppl mentaire FF81 pour viter que la poussiere ne p n tre dans le ch ssis ESPANOL La MLO6 tiene una amplia zona de ventilaci n para la CPU en la cubierta superior para asegurar un alto rendimiento de la refrigeraci n sobre la zona de la CPU Si precisa de refrigeraci n adicional le recomendamos que instale dos ventiladores de 80mm de baja velocidad como el Silverstone SUSCOOL81 en el lado derecho de la carcasa Puede comprar un filtro adicional FF81 para evitar que el polvo entre en el chasis ITALIANO MI OG possiede una sovradimensionata area di ventilazione sul cover superiore in corrispondenza della CPU al fine di garantire le massime performance di raffreddamento Qualora aveste bisogno di migliorare ulteriormente il sistema di ventilazione interno vi consigliamo di installare due ventole a bassa velocit nelle predisposizioni Ad esempio potreste utilizzare quattro SilverStone SUSCOOL81 pos
25. e necessario installarlo con la ventola da 80 mm rivolta verso l alto per maggiori informazioni in merito alle limitazioni di misura degli alimentatori fate riferimento a quanto esposto nelle pagine successive PYCCKUM Y CTAHOBWTE WCTOYHWK MUTAHUA B KOPTIYC O6PaTuTe BHUMaHMe UTO MOXHO YCTAHOBUTb VCTOHHUK MMTAHMA B DV Pa3HbIX HanpaeneHuax pu wcnoriesoBaHAM Gnoka nutaHua SilverStone SFX 80mm BeHTunaTop OXAKNEHUSA crienyer YCTAHOBUTb JMLJEBO CTOPOHON BBepx ana Monyy4eHua AOMNONHUTenbHO KH DOPIMALIWM OTHOCVITENbHO orpaHWeHMA pazMepa VCTO4HNKOB MUTAHUA CM pyKOBO ICTBO K KOMTIOHEHTAM Janee grajo USA HZH J1 0 A 0 SASUC O 210 A MA ASctols TIHA Y 3 80mm 0 AS sos oun HA SEBAS SX HOF SLU Prof PS AE 2019 301 Y Ne Het AMS SPS SEO A TIH UPE SS 200 58 SA OFELIO 09 nlo 211 Jis ELIO SilverStone SFX AB 583818 2112 H 4 i 7 A I Wit VA FRIUULEF TAL 073 DD NATO amp lisxi amp Zeck LTO EITSA HESL SilverStone HSFXEIRS ASHSIGA 80m7 F7 LMEIIEBELTSEIL tl v ZAROTO UTI ADR IICHRDA YA RUHT FACSRCESL FERN LIRA RE CAE RR FERNE REA SRAKAUSFXEEJR Sn Iis A E AN e HERREN BETTER TIEREN jej AS P xc Zee mas RULER BORE DIRK DOEN IR SomX Baia SAE AT ARRAS KE AUS 15 7E 2B TE TIEREN Installation Guide 5 ENGLISH PYCCKUM A Remove the multipurpose bracket CHUMUTE MHOTOLIENTEBOM KDOHLLITEVH A DEUTSCH gra 0 Nehmen Sie die Me
26. e pour la description des broches des connecteurs du panneau frontal et des broches des connecteurs du panneau syst me Les interrupteurs d allumage et de r initialisation ne poss de pas de polarit donc ils peuvent tre branch dans les deux sens ESPANOL Gu a de instalaci n de los interruptores de encendido y reseteo Por favor consulte en los manuales de la placa base la configuraci n de pines del Conector de panel frontal Conector de panel de sistema de su placa base Los interruptores de encendido y reseteo no tienen polaridad luego se pueden conectar con cualquier orientaci n ITALIANO Guida all installazione dei connettori Power Switch e Reset Switch Fare riferimento al manuale della scheda madre nella sezione Connettori del pannello frontale o Connettori del pannello di sistema Power switch e reset switch non hanno polarit posso essere pertanto connessi con qualsiasi orientamento PYCCKUM MHCTPyKLIMA no NOAKNIOYeHMIO BbiKMHOYaTena NUTAHUA Mi KHONKNM nepezarpy3Ku reset OnncaHue KOHTAKTOB pa3beMOB TIPUBE EHbI B pazgenax Pa3beMbi nepenHen naHenu nnn Pa3beMbi CUCTEMHON NaHenu PYKOBOACTBA MONB30BATENA MATEPMHCKOM nnarbi Beikriiouarernb NIMTAHMA n KHOTIKA Nepezarpy3KU He UMEIHOT NONAPHOCTU NOSTOMY UX MOXKHO MOAKNHO4YATb B nto6on OpueHTALJUU tt ol a ASX Y el AMR AR DONE MARE FLY eee ALE SS Mina HVE DIS AEI Dat HA AMA oi ARRE 2801 810 om yao AHS PUBLIC A X s BRAT YFBKLO
27. g on the component installed on the multipurpose bracket Please refer to the table below DEUTSCH Die maximale H he des CPU K hlers h ngt davon ab welche Komponenten in der Mehrzweckhalterung installiert wurden Bitte orientieren Sie sich an der folgenden Tabelle FRANCAIS La limite de la hauteur du refroidisseur de CPU varie en fonction du composant install amp sur le crochet multifonction Veuillez vous reporter au tableau ci dessous ESPANOL La limitaci n de altura del disipador para la CPU variar dependiendo de los componentes instalados en el bracket multiprop sito Por favor consulte la tabla siguiente ITALIANO La limitazione dell altezza del dispersore di calore CPU varier in base ai componenti installati sulla staffa multiuso Fare riferimento alla tavola che segue PYCCKWH OrpaHW4eHWE no BbICOTE ANA BEHTUNATOPa OxNaxgeHUa NPOLIECCOpa 3aBMCMT OT YCTAHOBNEHHbIX KOMITOHEHTOB Ha MHOTOLIEFIEBOM kpoHLuTe He Cm rTa6nuuy HWKE gt o CPU zel 30 SHAE OSS Saad aE 1545
28. hrzweckhalterung Has Saas e LC i heraus FRANCAIS H A E Retirez le crochet multifonction ZEM737v LEMRUALET ESPANOL BERN Di Retire el bracket multiprop sito TREN Z IJ RE MAR ITALIANO fal Us FA xc Rimuovere la staffa multiuso tr EIS I BERA JE ENGLISH PYCCKUM Insert the I O shield included with your YcraHoBure riaHerib BBOAAa BbIBOna motherboard then install the MaTEPHHCKO DUT 3areM YCTAHOBUTE motherboard into the case MaTepuHckyto naty B KOpnyc DEUTSCH pH 0 Bringen Sie die bei Ihrem Motherboard HATE SEE 1 0 AUS Ses S mitgelieferte Anschlussblende an uel ERES AOAN SA PLIC installieren Sie dann das Motherboard im Geh use FRANCAIS A A JE Ins rez la plaque des ports E S inclus H 7R FIZIEDOI 05 JLFZ avec votre carte m re puis mettez la ELTA T AZNI E carte m re dans le bo tier FaARY SITES ESPANOL Edi ba Inserte el escudo de E S incluido con ENI OSEH AER su placa base luego instale la placa base en la carcasa ITALIANO tej A A V Installate il pannello I O della scheda EA1 058H EAEHAR madre quindi la scheda madre stessa ENGLISH We recommend at this point to start thinking about routing the cables cleanly before connecting them to the motherboard cables include fan cables power supply 24pin cable CPU ATX 4pin EPS12V 8pin front panel connectors front UO connectors and USB 3 0 connector DEUTSCH Bereits ab diesem Schritt sollten Sie sich Gedanken ber eine sau
29. itte auf die richtige Polarit t lesen Sie in der Dokumentation Ihres Motherboards nach FRANCAIS Sun i r f rer au manuel de votre carte mere pour la description des broches des connecteurs du panneau frontal et des broches des connecteurs du panneau systeme Les cables color s en blanc noir sont negatifs alors que ceux d une autre couleur sont positifs Les cables de la LED Power sont s par s afin d tre compatible avec differentes cartes meres donc verifiez bien qu ils sont branches avec la bonne polarite en vous referant au manuel de votre carte mere ESPANOL Por favor consulte en los manuales de la placa base la configuracion de pines del Conector de panel frontal 6 Conector de panel de sistema de su placa base Los cables de color blanco negro son negativos mientras que los de color son positivos Los cables LED de potencia tienen pines separados para compatibilidad con diferentes definiciones de pines de la placa base luego por favor aseg rese de que estan conectados en la polaridad correcta consultando el manual de su placa base ITALIANO Fare riferimento al manuale della scheda madre nella sezione Connettori del pannello frontale o Connettori del pannello di sistema cavi di colore bianco nero sono il polo negativo mentre quelli di colore diverso il positivo PYCCKWM OnucaHue KOHTAKTOB pa3beMOB NpuBegeHbi B pazgenax Pa3beMbi nepenHe naHenu nnn Pa3beMbi CUCTEMHON D nen PYKOBOACTBA nonb30B
30. ns tiroir mange disque aka slot loading Quelques exemples de lecteurs optiques de 12 7 mm et de 9 5 mm sont pr sent s ESPANOL La MLOG s lo acepta dispositivos pticos delgados de carga mediante ranura M s abajo hay ejemplos de dispositivos pticos de 12 7mm y 9 5mm ITALIANO MLOG supporta soltanto drive ottici slim slot loading Di seguito vengono illustrati esempi di unit ottiche da 12 7 mm e 9 5 mm PYCCKUM Kopnyc MLO6 gonyckaeT TONBKO YCTAHOBKY TOHKUX OMTUYECKUX MPUBOAOB CO LLIENIEBON 3arpy3KON Hwxe npuBegeHbi NpuMmepbi ONTUNECKUX NpuBogoB TONLUMHOU 12 7 MM M 9 5 MM gt oj MLO62 SE BAS SERLO eor AA g L Ch OCHS Ole 12 7 mm S 9 5 mm Set g 018 LI Cr A s MO6ERJ AA Z2 IZO ka T4 991 AE ETA TOA ED AR LEJ FBI 12 7mm ko 5mm OD JE E F 24 JOBIT Sx BS Pw ML06 REE RIMA Si EUR 12 mmg EO SmmA SERRE SD IKI MSS o fai PM MLO6 Reese AMA GERI FEN DAB 2 7m59 5mmB HIRE PEE HES s Upgrade and maintenance 1 Fan filter removal guide ENGLISH Picture An example of a PSU that has malfunctioned due to it overfilled with dust To ensure long and optimal use of the installed PSU we recommend cleaning the PSU filters regularly every three months or half a year depending on your environment The illustration shows how to remove the PSU filter DEUTSCH Abbildung Beispiel eines Netzteils bei dem es aufgrund von berm iger Staubablagerung zu einer Fehlfunktion gekommen et Zu
31. on a Usage in accordance with instructions provided in this manual with no misuse overuse or other inappropriate actions b Damage not caused by natural disaster thunder fire earthquake flood salt wind insect animals etc c Product is not disassembled modified or fixed Components not disassembled or replaced d Warranty mark stickers are not removed or broken Loss or damages resulted from conditions other than ones listed above are not covered under warranty Under warranty SilverStone Technology s maximum liability is limited to the current market value for the product depreciated value excluding shipping handling and other fees SilverStone Technology is not responsible for other damages or loss associated with the use of product Under warranty SilverStone Technology is obligated to repair or replace its defective products Under no circumstances will SilverStone Technology be liable for damages in connection with the sale purchase or use including but not limited to loss of data loss of business loss of profits loss of use of the product or incidental or consequential damage whether or not foreseeable and whether or not based on breach of warranty contract or negligence even if SilverStone Technology has been advised of the possibility of such damages Warranty covers only the original purchaser through authorized SilverStone distributors and resellers and is not transferable to a second hand purchaser
32. r Gew hrleistung eines langen optimalen Einsatzes des installierten Netzteils empfehlen wir die Netzteilfilter regelm ig alle drei bzw sechs Monate je nach Umgebung zu reinigen Die Abbildung zeigt wie Sie den Netzteilfilter entfernen FRANCAIS Image un exemple d alimentation qui a mal fonctionn cause de l exc s de poussi re Pour assurer la p rennit de votre installation de mani re optimale nous vous recommandons de nettoyer r guli rement les filtres savoir tous les trois ou six mois selon l environnement Cette illustration indique comment retirer les filtres de l alimentation ESPANOL Imagen Un ejemplo de una FA que ha fallado debido a estar llena de suciedad Para asegurar una vida larga y ptima de la FA instalada le recomendamos que limpie a menudo los filtros de la FA dependiendo de su ubicaci n cada tres seis meses La ilustraci n muestra c mo quitar el filtro de la FA ITALIANO Immagine Un esempio di un alimentatore che si guastato a seguito di un eccessivo accumulo di polvere Per essere sicuri che il vostro alimentatore godr di lunga vita vi raccomandiamo di provvedere alla pulizia dei filtri almeno ogni tre o sei mesi dipendentemente dalla tipologia di ambiente Di seguito la procedura di rimozione dei filtri delle ventole PYCCKWU PucyHok npumep 6noka TIMTAHUA HeNcnpaBHOCTb KOTOPOTO Bbl3BaHa 3arpa3HeHvem duribrpoB nbinbto ANA o6ecneuenus nnuTerbHoro U ScoepekruBHoro UCNOJIb3OBA
33. sibile acquistare altri filtri FF81 per evitare che la polvere penetri nel telaio PYCCKUM Ha BepxHe kpbiluke ML OG umeetca DOJIBLUOM YUaCTOK ana BeHTunaunn UN ana o6ecneyeHus appekxtusHoro oxNaxgeHua LIFT pn HeOOXOMMOCTMV AONONHUTENBHOFO OXNAKAEHNA PEKOMEHAYETCA YCTAHOBUTb B ripaByro YacTb Kopnyca nBa BEHTUNATOPa 80 MM Mano CKOpOCTU Hanpumep SUSCOOL81 SilverStone Bei MOXETE gononHuTenbHo npuo6pectu punbtp FF81 ana npenoTBPALJEHMA nonagaHua DEUM B Kopnyc gi Of MLO62 SH ALOIA CPU SIITI STO AH SilverStoneS SUSCOOL81 1 2 80mm HS HAS 112 2018 SISLILE A Z s MLOGIX CPUT UT EA O0XzEmBATEBEERXS SEM ESBZ V ICREXOCPUS SD T BUCU xS SORAAHTHDETHNIE ZA BJITSi ver stone s SUSCOOL 81 73 EOERE80mI 7 28 VA k LJ 6425488 Ud RIVIERA RAIN ESC II FF8174 UA AAN CBA E RIE SES Py SilverStone REPU LH ARS HE RTU CE RARE CE TRU BO E T EP REJE EU RATA UR ie 18 SEKS CPU RATA RAEE A VIE REZAASI IverStone SUSCOOL 81 PZEHFREMAN PEREIRA DI BESMEREFF81 84 FD PX SilverStone Ze TECPU E75 AREARE VAR Ra Z i TE A AE TIERE REIHE IN SREE OPI ER G re RENET LANZ ES i ver Stone SUSCOOL 81 FREAN TAN EE BEST I RT K Bi 0 UF F81 38 o Prot HA CPUSHO Pr Ha Ass SASUC BO SIE LAO ELLA 2 gt IH DEN AOL EEA FI SSH I SELL AAV MALS SALLA R amp S ol FF81 Upgrade and maintenance 1 VGA D sub connector installation ENGLISH Located near the first expansion slot of the case there is a cutout in the shape of a V
34. tall the multipurpose bracket back into the chassis DEUTSCH Bauen Sie die Mehrzweckhalterung wieder in das Gehause ein FRANGAIS R installez le crochet multifonction l arri re du chassis ESPANOL Reinstale el bracket multiproposito de nuevo en el chasis ITALIANO Reinstallare la staffa multiuso nel telaio PYCCKUM YCraHOBWTE MHOTOLIEFIEBON KPOHLLITE H B KODTIVC 2130 QOSH Saale MAO TE Siet A 5 HMZ227v7kt7 AI ERUE3 SX BS PM 145 IRE MAA e o AK jej Us rp xc 152 UI BER AS E eM FE 12 ENGLISH Reinstall center brace back into the case DEUTSCH Bringen Sie die mittlere Verst rkung wieder im Geh use an FRANCAIS R installez la barre centrale dans le bo tier ESPANOL Reinstale el soporte central en la carcasa ITALIANO Reinstallare il sostegno centrale nel case PYCCKMM YCTaHOBUTE LIEHTPANbHYHO ckoOy OOPATHO B KODTIYC timoj SA SAO AE AOA XI AASLCt HAZ TAI UV IL AERLET HN 1S FP ERRO jej AR AZ RES 13 Installation Guide ENGLISH Place the top cover back onto the case and secure with three screws to complete installation DEUTSCH Platzieren Sie die obere Abdeckung auf dem Geh use und befestigen Sie sie zum Abschluss der Installation mit drei Schrauben FRANCAIS Remettez le panneau sup rieur sur le boitier et fixez le avec trois vis pour terminer l installation ESPANOL Vuelva a poner la cubierta superior en la c
35. tte gleichen Sie zudem das Handbuch Ihres Motherboards mit den vorderen E A Pinzuweisungen ab SilverStones E A Anschl sse befinden sich zur Vereinfachung der Installation in Blockart FRANCAIS Au dessous de la description des broches des ports d E S veuillez aussi v rifier sur le manuel de votre carte m re de mani re crois e que les broches sont correctement plac es Les connecteurs d E S de SilverStone sont en bloc pour en simplifier leur installation ESPA OL A continuaci n se detallan los pines para conectores E S frontales compruebe tambi n por favor el manual de su placa base para cotejar los pines E S frontales de la misma Los conectores E S de SilverStone son del tipo bloque para simplificar la instalaci n PYCCKWM Hwxe npuBegeHo onucaHue KOHTAKTOB NepegHux pa3beMOB BBOAA BLIBONa OOparurecb TAKKE K pyKOBOACTBy NONb3OBaTeNA MATEPHHCKOM nnaTbl 3a OTIMCAHMEM nepegHnx Pa3beMOB BBoga BbiBoga Tuna nyH xenep Pa3beMbl BBOoga BbIBoga SilverStone 6riouHoro Tuna UTO o6neruaer cOopky ITALIANO Di seguito lo schema delle connessioni I O frontali confrontare lo schema con quanto riportato sul manuale della scheda madre per effettuare un controllo incrociato connettori I O Silverstone per semplificare l installazione sono del tipo a blocco st oj ode AG yo 31 HI EO El Ag LI ne ME 0525 SAA HOC HA yo EI AKEFE N Stot S AASUC SilverStone VO 21 E SS ET 94 0 90 ESF AA I SELL A
36. ur la retirer MUALETFO ESPA OL SS RE ch V UE Destornille los dos tornillos del ERBA dh Ha E Te eh ap G S EB MB LE SAS SEHR DEE 8 HH PB B B soporte central para retirarlo H HHH 7 HH HET Ax x ITALIANO laj 4 FA 32 Svitare le due viti dal sostegno IAF 5 E Eh dE centrale per rimuoverlo ENGLISH PYCCKW 3 A Unscrew screws from the hard OTBHHTUTE BUHTbI C AEPKATENA drive bracket to remove it XecTKoro IMCKA YUTOGbI CHATb ero DEUTSCH 270 L sen Sie die Schrauben der or Eile Sek AIA ot Fol Festplattenhalterung UAE HHE LI CH i entfernen Sie sie FRANCAIS H 55 D vissez les vis du casier disques F F24222 7 Y FORTE durs pour le retirer LT RUSLET ESPANOL Ras Py ZE Quite los tornillos del bracket del SX E Akt E KAERA TIT TAAL HT TTT JH TET YALL LTA HALAL A B BB B M THT TU AUT disco duro para retirarlo ITALIANO jaj AH Svitare le viti del supporto hard RER ED RAR drive per rimuoverlo Installation Guide l IO ALY LEP ff 7777 TIRO e ALL AFIR gt VE MAT HB g IHR Mm HHHH 17 LL e LLL TILL LLL LILLI ENGLISH Install power supply into the case Please note the case supports mounting power supply in two different orientations If you use SilverStone s SFX power supply you must install it with the 80mm fan facing up For more information regarding power supply
Download Pdf Manuals
Related Search