Silverstone NT06-E
Contents
1. Iserire le 4 viti lunghe incluse dalla scheda madre fino alla placca posteriore dell NTOG6 VRanure nnacrukoBoe kpenrneHue rHe3na npoueccopa Ha MarepMHCKO nnaTe FIponenHere 4 npunaraeMeix AnMHHbIX Wypyna 4epe3 3anHtoro HacTb MaTepHHCckon nnaTbi n 3anHioro nnacruauny NTOG E StiR F EH MSRCPU Socket ZPBZ TE Ed Z5 fs FHNTOG E JT PT Z 438 R A 82 4 5 xENTOG E EIR E E THES SD SOWA R FOCPUVT Vy HIAZ2ATv2 902k nuvszs ENRODAR EI FR RERA 5NTO6 EO amp amp B 7 L FI 38 Ux d Helg CPUSA amp al 5 ag ER XII stc eS 49 2 A4 E HAE AHAA FE NTOG E 9 Sh gro gg gH c ENGLISH DEUTSCH ESP NOL FRANCAIS ITALIANO PYCCKM oes 3 4 3 4 3 4 3 place the 4 round washers through 4 included long screws Mount the standoffs onto 4 long screws and firmly fasten them to stable the NTOG E back plate Plazieren Sie 4 Unterlegscheiben auf den 4 langen Schraube Setzen Sie die 4 Abstandshalter auf die Schrauben und befestigen Sie diese vorsichtig um die R ckplatte des NTOG E zu stabilisieren coloque 2 arandelas redondas con los 4 tornillos largos Monte los pilares sobre 2 tornillos largos y suj telos firmemente para estabilizar la placa trasera del NTO6G E Mettez les 4 rondelles sur les 4 longues vis Mettez les plots sur les 4 longues vis et serrez les fermement pour maintenir de mani re stable la plaque arri re du NTOG E Collocare 4 rondelle attraverso le 4 viti lunghe incluse2. Montare i distanziatori sulle 4 viti lunghe e fissarli per stabilizzare la placca posteriore dell NTOG E HaneHere Ha uiypyriei 4 npunriaraeMbie kpyrribie wa 6n HaneHbre onopbi Ha 4 nnuHHbix urypyria n HagexHo 3akpenure ux uTo6b npagarb ycroAuuBocrb 3anHel nnacruHe NTOG E AAEH Fr E ze AR ERR AR FIRE Z8 A38 E HERE E ELS EXE EX 8 xENTOG E PS IR fb n I RE BI SHROTULAACDnEnIZ7yLx tAT amp J OAG Y AMKOR amp UT TIBI NT06 EG amp 85Z L FI Uo22 UBIEULSS 5858 49 sc YAE o YA z epo zi s ct 4 AIRI amp 4749 HHA 7 XE 2044 NTOG E JHol Hea na IR eic ENGLISH DEUTSCH ESP NOL FRAN AIS ITALIANO PYCCKMM I Ho P x m Yun sd JE Apply heatsink compound evenly on the CPU An optional fan can be attached as required Tragen Sie die W rmeleitpaste gleichm ig auf der CPU auf Optional kann ein L fter installiert werden Aplique la pasta colectora de calor uniformemente en el CPU Un ventilador opcional se puede unir si es necesario Appliquez de la pate thermique de mani re r guli re sur le processeur Un ventilateur optionnel peut tre fix selon vos besoins Applicare il composto dissipatore di calore omogeneamente sul CPU E possible aggiungere una ventola a seconda delle esigenze PaBHoMepHo HaHecure Ha npouieccop repworiacry panuaropa Npn Heo6xornMocrA MOXHO yCTaHOBMTb AONONHNTENbHbI BeHTATISITOD KRASI RU BJ fik A mx 3g 338358388 3
3. NTO6 EQ A AIt 7 AdBAkUxg mTA FoSuv4ZI Uvf AZSocE Eaonsisd 275 IM EXE RTRE TRIAD e 2l amp S IeH He gESXIeuc IA AAS 0 NTO6 ES YA S 3e Hg FES CPUOI amp ed x HL NTO6 EE 710 4 m el5 magol urer 2719 ce rere e Max7r7rssrct ENGLISH DEUTSCH ESP NOL FRAN AIS ITALIANO PYCCKM p X H s x oj 9 Fasten the 4 bolts with spring on the standoffs to stabilize NTO6 E Make sure the 9 bottom of NTO6 E is tightly placed on top of CPU surface it should not be crooked and there should not be any gaps in between Befestigen Sie 4 Federbolzen an den zwei Abstandshaltern um den NTOG E zu stabilisieren Achten Sie darauf dass der Boden des NTO6 E fest auf der Oberfl che der CPU aufliegt er sollte nicht schr g aufliegen und es sollte keine L cken geben 9 Sujete los 4 pernos con el resorte en los pilares para estabilizar el NTO6 E aseg rese 9 Serrez les quatres boulons avec leur ressort sur les deux plots afin de stabiliser le NTOG E de que el fondo de NTOG6 E est puesto firmemente encima de superficie del CPU no debe ser torcido y no debe haber ning n espacio entre los dos Veuillez bien v rifier que le dessous du NTOG E est etroitement dispos sur le dessus de la surface du processeur il ne doit pas y avoir de courbure ni d espace entre les deux 9 Fissare i 4 ganci con con la molla sui distanziatori per stabilizzare l NTO6 E assicurarsi B 9 B 9 che il f
4. NTOG6 E moxerT Obirb opneHTnpoBan B NOGOM HanpaBnNeHnn B 33BACHMMOCTM OT pa3MepoB Kopnyca n maTepnHcKo nnarbi BO3MOXHbI 2 pa3nuuHbIx HanpaBnenna TSNTO6 E TBI zz amp 30 S E SE BITRURRE RS ARER SE SK SE SENTOG EZR 88 75 8 CR E 585358 2 8075 e OA27UvZ2E amp HUfIU UEI Z JV RE XIANULES 8 NTO6 EO A mx 7 2A434k0YV Rh F074 ZXI ULzASocXEAa5onzd 275 T ER GE HT BE TRIAD Belg JAS F 5 UES AH HC IBAA ZO NTO6 E amp Halt X SHE Fe CPUOI gale Gil C ENTOG EE allo AL nj el megol niet 27 9 CHE YHo i x 7 Hc ENGLISH DEUTSCH ESP NOL FRAN AIS ITALIANO PYCCKMM ox HX B ft ol 9 Fasten the 2 bolts with spring on the two standoffs to stabilize NTO6 E Make sure the bottom of NTO6 E is tightly placed on top of CPU surface it should not be crooked and there should not be any gaps in between Befestigen Sie 2 Federbolzen an den zwei Abstandshaltern um den NTOG E zu stabilisieren Achten Sie darauf dass der Boden des NTO6 E fest auf der Oberfl che der CPU aufliegt er sollte nicht schr g aufliegen und es sollte keine L cken geben Sujete los 2 pernos con el resorte en los dos pilares para estabilizar el NTO6 E aseg rese de que el fondo de NTO6 E est puesto firmemente encima de superficie del CPU no debe ser torcido y no debe haber ning n espacio entre los dos Serrez les deux boulons avec leur ressort sur les deux plots afin de stabiliser le NTOG E Veuillez b
5. RETI Iv e RIDSU ES 9 0 5 8802 so zootce saec amp 58 ALS YLCH 2 To be valid this sheet must be filled out by Store Purchaser Purchase date Model No ENGLISH DEUTSCH ESP NOL FRANCAIS ITALIANO PYCCKMM rm X H s t x ol 10 Installation complete 10 Installation abgeschlossen 10 Instalaci n completa 10 Installation termin e 10 Installazione completata 10 YcraHoBka 3aBepuieHa 10 ZRH 10 X b Jb5g Ts 10 amp 3 grassi sul Serial No E IEEE Instruction for Mounting NTO6 E on AMD Athlon64 ENGLISH DEUTSCH ESP NOL FRANCAIS ITALIANO PYCCKMM X ID nul n c rm Na N Nea N N gt N N N a E please remove the motherboard CPU socket plastic mount Please insert the included 2 long screws from motherboard back through NTO6 E back plate Bitte entfernen Sie den Plastikrahmen vom CPU Sockel des Mainboards Bitte f hren Sie 2 der beiliegenden langen Schrauben von der R ckseite des Mainboards durch die R ckplatte des NTO6 E por favor quite el montaje de pl stico del socket del CPU de la placa madre Por favor inserte los 2 tornillos largos incluidos de la parte posterior de la placa madre a trav s de la placa trasera del NTOG E Veuillez retirer le support en plastique du socket
6. BJ JUS SIRE ANTO6 E HERRE CPUDXll bE HL z 22 592Fz19 I 28U X 4 ap Ec dnis4d72a LAB amp 0O27vneHBRUtiTsz4 5 E93 aug CPUA 17 TE HCH ALZ Ho QSHA YEHE AHA QUH Oo 990 oc OO OO 0A DAN OO Oc ENGLISH DEUTSCH ESP NOL FRANCAIS ITALIANO PYCCKMM nu n n In 4 Y Install triad clips and remove the protective film NTOG E can be installed in different direction according to the dimensions of case and motherboard there are 2 different directions available Installieren Sie die dreier Clips und entfernen Sie die Sicherheitsfolie Der NTO6 E kann in verschiedenen Richtungen installiert werden je nach Gr e des Geh uses und des Mainboards es sind 2 Richtungen m glich Instale los clips triples y quite la pel cula protectora NTOG E se puede instalar en diversas direcciones seg n las dimensiones de la caja y de la placa madre hay 2 diversas direcciones disponibles Installez les clips et retirez le film protecteur Le NTOG E peut tre install dans plusieurs sens selon les dimensions de votre boitier et de votre carte m re il y a 2 directions diff rentes disponibles Installare i clips e rimuovere la pellicola protettiva L NTO6 E pu essere installato in diverse posizioni secondo le dimensioni del case e della scheda madre possibile installarlo in 2 direzioni diverse 7 YcraHoBure TpO KY 3a2 xAMOB M CHAMMTe 3aLLIMTHylO NNEHKY co NoN 7 8
7. 88 ZI 8875 8 HERH 75 e NTO6 EOD JE SB amp CPUI iE E BdOod 2I HRU HES NTO6 EOZ li FZ ERU FR ROHT RELET EZ DhE 425 HIRERE mE el0l l9 2 0 NTOG ES AXE F Hie FES CPUOI gels eLIO NTO6 E HOIAL MASSEY cero met 429 CHE HS2 ARI ISELU ENGLISH DEUTSCH ESP NOL FRAN AIS ITALIANO PYCCKMM rm X H s o k l Ar b Warranty Information During the warranty period assistance for replacement or exchange of defective components is available at the place of purchase Please bring your receipt and warranty certificate for the proof of purchase The warranty does not cover repair or exchange of the product resulting from misuse accident modification unsuitable physical or operating environment improper maintanance by you or failure caused by a product for which SilverStone is not responsible for The warranty is voided by removal or alteration of product or parts identification labels 4 S EN3 zZilll zc amp CPUN zs cust que IJI 9 Fasten the 2 bolts with spring on the two standoffs to stabilize NTO6 E Make sure the 9 9 9 9 ie 9 bottom of NTOG E is tightly placed on top of CPU surface it should not be crooked and there should not be any gaps in between Befestigen Sie 2 Federbolzen an den zwei Abstandshaltern um den NTOG E zu stabilisieren Achten Sie darauf dass der Boden des NTO6 E fest auf der Oberfl che der CPU aufliegt er sollte nicht schr g auf
8. MOEL 01 dn s 1d2 Ui esn 104 e qneduio2 ZINV 0v6 6 6 v84 19490S AWY PU S77V97119 90S J91u u s p d d e y pmod Bo WI Tola Tos uo ediss p e y 104 1 3 206 10 JW Te SE PN ESEST TAY ujqix unwxew 10 p pnjul zou uey uoi njo ng 901N uonedsuj Burufis q NC OA NH ICM ELS SilverStone Technology Co Ltd www silverstonetek com support silverstonetek com Issus date March 2009 MOHIR PAI Z Z H N TOO Evolution Special Features Fan not included for maximum flexibility Massive surface area for heat dissipation Superior powder heat pipe design Intel Socket LGA775 1156 1366 and AMD Socket 754 939 940 AM2 compatible For use with CPUs up to 130W sa Sin erm 5S TuoNE VL Specifications Material Copper base heat pipes w aluminum fins Heat Pipe Type 6mm thick powder heat pipe x 5 Application Intel Socket LGA775 1156 1366 and AMD Socket 754 939 940 AM2 AM3 compatible Cooling System 1 x 120mm fan optional Net Weight 430g Dimension 123mm W x 82mm H x 149mm D ENGLISH DEUTSCH ESP NOL FRANGAIS ITALIANO PYCCKMM rm X H A t o Instruction for Mounting e o T Please insert the included 4 long screws from motherboard back through NTO6 E back plate Place the 4 round washers through 4 included long screws Bitte f hren Sie die 4 beiliegenden langen Schrauben von der R ckseite des Mainboards durch die R ckplatte des NTO6 E 2 Plaziere
9. N Oo CO N 7 8 Install triad clips and remove the protective film NTOG E can be installed in different direction according to the dimensions of case and motherboard there are 2 different directions available Installieren Sie die dreier Clips und entfernen Sie die Sicherheitsfolie Der NTO6 E kann in verschiedenen Richtungen installiert werden je nach Gr e des Geh uses und des Mainboards es sind 2 Richtungen m glich Instale los clips triples y quite la pel cula protectora NTOG E se puede instalar en diversas direcciones seg n las dimensiones de la caja y de la placa madre hay 2 diversas direcciones disponibles Installez les clips et retirez le film protecteur Le NTO6 E peut tre install dans plusieurs sens selon les dimensions de votre boitier et de votre carte m re il y a 2 directions diff rentes disponibles Installare i clips dell LGA755 e rimuovere la pellicola protettiva U NTO6 E pu essere installato in diverse posizioni secondo le dimensioni del case e della scheda madre possibile installarlo in 2 direzioni diverse VcraHoBure TpOlAKy 32XXAMOB Nn CHAMMTO 3aLLIMTHyIO MNEHKY NTO6 E MmoxeT 6birb oph eunrupoBaH B riro60M HanpaBrieHM B 3aBACHMOCTM OT pa3MepoB Kopnyca n MarepuHckol nnarbi BO3MOXHbI 2 pa3nWMHblX HaripaBnieHus HNTO6 EF Mi EE MRE E 3EIITRTRRE RR RI HHESRHERE SE SK Sf SBNTOG EZK BB 75 8 n 55535 2 4 75 8 ZHI J y ZERUY IHH 3EZ 4v REXIISUSXE S
10. a placa trasera del NTO6G E Mettez les 2 rondelles sur les 2 longues vis Mettez les plots sur les 2 longues vis et serrez les fermement pour maintenir de mani re stable la plaque arri re du NTO6 E Collocare 4 rondelle attraverso le 2 viti lunghe incluse Montare i distanziatori sulle 2 viti lunghe e fissarli per stabilizzare la placca posteriore dell NTO6 E Hanenbre Ha wypynbi 2 npanaraewbie kpyrribie wa 6n i Haneubre onopbi Ha 2 nnuHHbix urypyna n HagexHo 3aakpenure nx uro6Obi ripAnarb ycroiuBocrb 3agnHel nnacruHe NTOG E 3 36248 B 2 88 Hr 28 248 Ec RUMBA 4 SE SEHE GS E DAR EE EU AAA FL EEUSE SEIS zENTOO E EH ETRE 3 GIRO VDO uie EANES 1 4 AA y 240 amp UT LIBE NT06 E amp BB Z L FIZUo22 UBIzEL XS 558 29 52 YAE o erelzl zZ Hpo 7 scr AIALA E 2749 Ho 22 E044 NTOG E Eol Hea Iar HHC ENGLISH DEUTSCH ESP NOL FRANCAIS ITALIANO PYCCKMM rm X Hi dk RB t o Apply heatsink compound evenly on the CPU An optional fan can be attached as required Tragen Sie die W rmeleitpaste gleichm ig auf der CPU auf Optional kann ein L fter installiert werden Aplique la pasta colectora de calor uniformemente en el CPU Un ventilador opcional se puede unir si es necesario Appliquez de la pate thermique de mani re r guli re sur le processeur Un ventilateur optionnel peut tre fix selon vos besoins Applicare il composto dissipatore di calore omogeneamente su
11. du processeur de votre carte m re Veuillez ins rer deux longues vis incluses par le dessous de la carte m re travers la plaque arri re du NTOG E Rimuovere il punto di montaggio di plastica del CPU sulla scheda madre Iserire le 2 viti lunghe incluse dalla scheda madre fino alla placca posteriore dell NTOG6 Vnanure nriacrukoBoe KpenneHne rHe3aa npoueccopa Ha MarepMHCKOM nnare FIponeuere 2 npunaraeMbix AIMHHbIX uuypyna uepesa 3anHtoro HacrTb MaTepHHCcKOMl nnaTbl n 3anHioro nriacruHy NTOG6 E tR FEHRHIRSCPU Socket 24E FANTO6 EFF M 238 Bc E 8E A 5 xENTOG E 23 3 28 ERIE ER SX R FPFOCPUZ7T y RAAZ2ATv2 v0 rke uvz3sd RHRO RU T2IAREgJx Gm RRRA 5NTO6 EO ES Z L FIZ38 UE v WMelzz9 CPUZZI amp al sg nz EE AHEHE 588 2749 721 AE nm el 5 9 AHAA FE NTOG6 E 9 Amod amp rel erc ENGLISH DEUTSCH ESP NOL FRAN AIS ITALIANO PYCCKMM Ho x HA B o TEE P AU AU ABO AO Place the 2 round washers through 4 included long screws Mount the standoffs onto 2 long screws and firmly fasten them to stable the NTO6 E back plate Plazieren Sie 2 Unterlegscheiben auf den 2 langen Schrauben Setzen Sie die 2 Abstandshalter auf die Schrauben und befestigen Sie diese vorsichtig um die R ckplatte des NTOG E zu stabilisieren Coloque 2 arandelas redondas con los 4 tornillos largos Monte los pilares sobre 2 tornillos largos y suj telos firmemente para estabilizar l
12. e the bottom part onto the CPU NTO6 E can be installed in different direction according to the dimensions of case and motherboard there are 4 different directions available Installieren Sie den NTO6 E wie abgebildet und platzieren Sie die Bodenplatte auf der CPU Der NTO6 E kann in verschiedenen Richtungen installiert werden je nach Gr e des Geh uses und des Mainboards es sind 4 Richtungen m glich Instalan NTO6 E como se muestra y ponga la parte inferior sobre el CPU NTO6 E se puede instalar en diversa direcci n seg n las dimensiones de la caja y de la placa base hay 4 diversas direcciones disponibles installez le NTOG E comme montr et placez la face inf rieure sur le processeur Le NTO6 E peut tre install dans plusieurs sens selon les dimensions de votre boitier et de votre carte m re il y a 4 directions diff rentes disponibles Installare l NTO6 E come mostrato e collocare la parte inferiore sul CPU L NTO6 E pu essere installato in diverse posizioni secondo le dimensioni del case e della scheda madre possibile installarlo in 4 direzioni diverse VcraHoBurTe NTO6 E kak rnioka3aHo Ha pMcyHke pacnonoXxnB ero HWXHIOIO HaCTb H npoueccope NTOG E woxer 6birb opueurupoBaH B NOGOM HanpaBrnieHAM B 33BACAMOCTM OT pa3MepoB Kopnyca n maTepnHcko nnarbi BO3MOXKHbI 4 pa3nuHbIX HaripaBrieHus TSNTO6 E Bar A Bs ERAS Be PRU R oh MISERIS I a FIE CPUE BIER nu 2K e SENTOO ESI SR
13. ien v rifier que le dessous du NTOG E est etroitement dispos sur le dessus de la surface du processeur il ne doit pas y avoir de courbure ni d espace entre les deux Fissare i due ganci con con la molla sui distanziatori per stabilizzare l NTO6 E assicurarsi che il fondo dell NTOG6 E sia collocato strettamente sulla superficie del CPU Non deve essere storto e non devono essere presenti degli spazi tra i due dispositivi Mro6b npunarbe NTO6 E ycrouBocrb 3akpenure Ha nByx oriopax 2 6onTa c npyxxuHon Yoenurecb uro Hn3 NTOG E nniorHo npwxar K BepxHeli rioBepxHOCTM npoLieccopa He DOJv Ho Obirb HNKAKNX u3ru60B n 3a30po0B E lAUEmHC A E LESCEU I BUR drip EET ST O EIER aS ICD ze dS SERA E CPUS T TENSA SAA Y OFLELILAZULZISRS425 240 5J F CNTOG EZ SlzE L amp 3 NTO6 EJE amp rii 23CPU E ril 276 LC US c c cR R ERR LX DRAR EU 2lLc amp TESu ARH e Az 2jo eel 27 9 LAE 0 NTO6 E amp 134c olm NTo6 ESI BEREOI CPU 9 xz tol cheFe UAAR EA Sel spojor er dct CPUSIES aolo 2 0 AANE AHH ENGLISH DEUTSCH ESP NOL FRAN AIS ITALIANO PYCCKM m X H4 nul n ft ol 10 Installation complete 10 Installation abgeschlossen 10 Instalaci n completa 10 Installation termin e 10 Installazione completata 10 VYcraHoBka 3aBepuieHa 10 T LA F Jv5E T 10 SA7 gra s gd amp tcl ENGLISH DEUTSCH ESP NOL FRANGAIS ITALIANO PYCCKMM E HX t o Co
14. l CPU E possible aggiungere una ventola a seconda delle esigenze PaBHoMepHo HaHecure Ha npoueccop repMonacry panuaropa EBRRERI JR p S CPU E BI fl A E 3 E sj BJ Ua S E ANTOO E BARL PUDRE E F 772r LEENE I Z SUSd VETONIT 272a Z7TlL BRUTUX ejE4a giuiges cPUoI 17 xslurl m4ozuo uisi YAH 8 ALS HACH O01 oan 001 001 OA OC OOA oO OO pn Heo6xonMocra MOXHO yCTaHOBMTb J1OTIOTIHATETIbHBIIA BeHTMITSTOD Instruction for Mounting NTOG E on AMD CP es Mn ENGLISH DEUTSCH ESP NOL FRANCAIS ITALIANO PYCCKM rm X H m N N gt N gt a N N 2 please remove the motherboard CPU socket plastic mount Please insert the included 4 long screws from motherboard back through NTO6 E back plate Bitte entfernen Sie den Plastikrahmen vom CPU Sockel des Mainboards Bitte f hren Sie die 4 beiliegenden lange Schrauben von der R ckseite des Mainboards durch die R ckplatte des NTOG6 E Por favor quite el montaje de pl stico del socket del CPU de la placa madre Por favor inserte los 4 tornillos largos incluidos de la parte posterior de la placa madre a trav s de la placa trasera del NTO6 E Veuillez retirer le support en plastique du socket du processeur de votre carte m re Veuillez ins rer les quatres longues vis incluses par le dessous de la carte m re travers la plaque arri re du NTOG E Rimuovere i punti di montaggio del CPU sulla scheda madre
15. liegen und es sollte keine L cken geben Sujete los 2 pernos con el resorte en los dos pilares para estabilizar el NTO6G E aseg rese de que el fondo de NTO6 E est puesto firmemente encima de superficie del CPU no debe ser torcido y no debe haber ning n espacio entre los dos Serrez les quatres boulons avec leur ressort sur les deux plots afin de stabiliser le NTOO E Veuillez bien v rifier que le dessous du NTOG E est etroitement dispos sur le dessus de la surface du processeur il ne doit pas y avoir de courbure ni d espace entre les deux Fissare i due ganci con con la molla sui distanziatori per stabilizzare l NTO6 E assicurarsi che il fondo dell NTO6 E sia collocato strettamente sulla superficie del CPU Non deve essere storto e non devono essere presenti degli spazi tra i due dispositivi Mro6b npunare NTO6 E ycronBocrb 3akpenure Ha nByx oriopax 2 Oorrra c npyxuHon Y6enurecb uro H3 NTO6 E nnorHo npwxar K BepxHel HOBepxHOCTM ripoLieccopa He DomxkHo ObiTb HAKakux u3ra60B n 3a30poB EZ AFH SEA 24BL7 XR TIL ERR SH ELE P3 ERR MEETS SIZE BRE RR AS Be O ERAH SS IC SD ze A SER E CPUS T DIENA QAG VU O ILAZULZASS4325 240 m F CNTOG EZ El zE L d NTO6 E amp rn Z CPU E ru ALTUA C E d RERS LS aux EU 2a Ltef el NUNHA SAEZ amp el 2209 UAE 0A NT06 E amp M aILICI Oll NTO6 E9 Htl CPU 9 HSA cre amp o LAE BFEA Stel Ao EL CPUSESI AOA 2 0l S401 A HLC ENGLISH X95 An optional fan ca
16. n Sie die 4 Unterlegscheiben auf den 4 Schrauben N NO PKND P eN P Por favor inserte los 4 tornillos largos incluidos de la parte posterior de la placa madre a trav s de la placa trasera del NTO6 E Coloque las 4 arandelas redondas con los 4 tornillos largos incluidos Veuillez ins rer les quatres longues vis incluses par le dessous de la carte m re travers la plaque arri re du NTOG E Mettez les 4 rondelles sur les 4 longues vis Iserire le 4 viti lunghe incluse dalla scheda madre fino alla placca posteriore dell NTOG Collocare 4 rondelle attraverso le 4 viti lunghe incluse lIponenbre 4 npunaraeMwbix AnmHHbIx uypyna uepe3 3a 1HI0t0 HaCcTb MaTepHHCckKOM nnaTbl n 3anHtoro nriacruHy NTOG E HaneHbre Ha uirypyriei 4 npanaraeMebie kpyrribie uai bli SNTOG E IT P Z A1 Ee E 822 8 xENTOG E FIRE E SERES D HARER Fr ES ze AR EE RUE SERO RU AA EN FR RRR 5NTO6 EOf 88 Z7 L FIS3S Ux 3 SER OD DAR EDI y Lx 4eAT ES 588 47 9 7 ME n el amp c 9 JHA FE NTOG E 9 JHA HeH ce 588 449 52 YAE o dela zi Aol SHE NT06 E on LGA77 5 ENGLISH DEUTSCH ESP NOL FRANGAIS ITALIANO PYCCKM rm X w A COR C RR Coo RR C RR D 3 4 3 4 1156 1366 CPU ma e LITE em Ew am o ce II M P U E 3 b D x M hv Ad i STO us TAC 1 Ts Mount the standoffs onto 4 long screws and firmly fasten
17. n be attached as required 6 Install LGA755 1156 1366 clips and remove the protective film DEUTSCH 5 Optional kann ein L fter installiert werden And Palius is ds cdd ei please contact your reseller or SilverStone authorized 6 Installieren Sie die LGA755 1156 1366 Clips und entfernen Sie die Sicherheitsfolie FOEDUS BOT MOr IMO MAION ESP NOL 5 Un ventilador opcional se puede unir si es necesario 6 Instalan los clips LGA755 1156 1366 y quite la pel cula protectora This instruction will help you to make the most out of your product Please read through it FRANGAIS 7 A TM E ed ide mo before installation Also please keep your product receipt and this instruction in safe place Installez les clips et retirez le film protecteur tar he niur referende ITALIANO 5 possible aggiungere una ventola a seconda delle esigenze 6 Installare i clips dell LGA755 1156 1366 e rimuovere la pellicola protettiva PYCCKMMA 5 Mpun Heo6xognMOocTN MoxHo yCTAHOBNTb AONONHNTENbHbI BEHTNNATOP 6 YcraHoBure 3axnmMbi LGA755 1156 1366 n cHnMMTe 3aL4NTHYIO MNEHKY We SilverStone Technology hope you will enjoy our product If you have any comments or suggestions please email to support silverstonetek com Thank you for choosing and h wo 5 AASI 3ETSENSL ES EJUS SIZE DSNTOO E Hararas supporting our product 6 1 LGA775 1156 1366 amp RHTLRE E Se be SERA HR 5pEC5bnldid7a3LEBOZ2rLEWMUfITES 6 LGA755 1156 1366 072 U y Z RRU fF UT
18. ondo dell NTOG6 E sia collocato strettamente sulla superficie del CPU Non deve essere storto e non devono essere presenti degli spazi tra i due dispositivi UTo6b npuanarb NTOG6 E ycro yneBocTb 3akpenure Ha onopax 4 6onTa c npyxuHon Y6enurecb uro Hn3 NTO6 E nriorHo npwxar K BepxHeli nroBepxHoCTM npo eccopa He HOJPDKHO ObiTb HNKAKNX u3ru60B n 3a830poB TM HORE dH B RR itate E ERARE ARAR I BD ze t SE R E CPU T AI T SE SESS RIS RAHNER ZU LZ O25 OmU h CNTOG EZ 5E L amp NTOG E E PURUSTUM LC ecc sEsLES basdommausoi uc US ARH szo eel 47 9 CAPS E0 NTO6 E amp 13C olm NTO6 ES H ol CPU 9 xz amp ol Sl SHAE HEA Sel aodo HEH CPUS AFo oi zH 0l LAANE erac ENGLISH DEUTSCH ESP NOL FRANCAIS ITALIANO PYCCKMI m X H A t ol 10 Installation complete 10 Installation abgeschlossen 10 Instalaci n completa 10 Installation termin e 10 Installazione completata 10 YVcrauHoBka 3aBepuieHa 10 4 ZA Hb JVv3ET 10 EA ARAH
19. them to stable the NTO6 E back plate Apply heatsink compound evenly on the CPU Setzen Sie die 4 Abstandshalter auf die Schrauben und befestigen Sie diese vorsichtig um die R ckplatte des NTOG E zu stabilisieren Tragen Sie die W rmeleitpaste gleichm ig auf der CPU auf Monte los pilares sobre 4 tornillos largos y suj telos firmemente para estabilizar la placa trasera del NTO6 E Aplique la pasta colectora de calor uniformemente en el CPU Mettez les 4 plots sur les 4 longues vis et serrez les fermement pour maintenir de mani re stable la plaque arri re du NTO6G E Appliquez de la pate thermique de mani re r guli re sur le processeur Montare i distanziatori sulle 4 viti lunghe e fissarli per stabilizzare la placca posteriore dell NTO6 E Applicare il composto dissipatore di calore omogeneamente sul CPU HapneHbre onophi Ha 4 nnuHHeix urypyna n HanexHo 3akpenure ux urTo6bi npunarb ycroAuBocrb 3anHel nnacruHe NTOG E PaBHoMepHo HaHecure H npoueccop repMwonacry panuaropa HRIH E Ze A3 EE RU RE ELI EX SX 5 xENTOG E ES T f n I RA BD FRASI SR E E CPU E AAMKO RU TCDEDRIZAA HY 4 WU NTO6 E SD Z D FIZ U 22 U f ELEF CPUO XiilnE F 727223 V27F amp H I ARUSXS 3 AAHS 4209 UAA 2 amp SAA NTO6 E REA CFEFO Ss cm ILICE ENGLISH DEUTSCH ESP NOL FRAN AIS ITALIANO PYCCKMM H4 nul L ft Ol co oN oN T 8 install NTO6 E as shown and plac
Download Pdf Manuals
Related Search