Hama Stein
Contents
1. e Note that this product is made of genuine glass and e CTeKNAHHOe M3ZAENNE XapaKTepn3yeTCA OTHOCNTENIbHO e N Bete un yn t aut to mpo v ue Katagkevaotei e Dbejte na to Ze tento v robek je vyroben z prav ho is relatively heavy For this reason use wall anchors GONbLINM BeCOM 1A HACTeEHHOrO Moura am yuvadi ko Op eiva eng Bop Q EK TovTOU skla a proto m pom rn vysokou hmotnost Proto and the appropriate screws that are suitable for wall Heo6XOgMMO NpPUMEHATb NOAXOALM Diobent N TIP TIEL VA XPNOIOTIOIOETE va KaT ndo ona Kat p i n st nn mont i pou ijte vhodnou hmo dinku a mounting A nail is not enough puur 3anpeL4aeTca NCNOJIb30B8aTb FRO ula Kat n n Bi a yia tnv tono tnon otov toiyo vhodn roub Pou it h eb ku nen dosta uj c e Purchase special fastening materials from specialised pno6petnTe nopxopayne KpenexHble Aev aprel va p vo kapoi e V odborn prodejn zakupte vhodn upev ovac dealers npncnoco6neHna B Mara3nHe e MpopnOeurteite ta kat d n a cEapthuata otep won materi l Do not mount the product above locations where e 3anpeL4aeTca Npon3BOAVTb MOHTaX Hag TEMM ant ta e kataot pata e V robek nikdy neinstalujte na m stech pod kter mi by persons might linger MECTaMM Le MOT HAXOAMTBCA NOAM e Mm tono erteite to npo v oe onpeia k tw omg ta se mohly nach zet osoby omoia propei va Bpiokovtat topa D a5 Beachten Sie dass dieses Produkt aus Ech2. WR CR e Veuillez noter que le produit est fabriqu e Houd er rekening mee dat dit product van glas e Vegye figyelembe hogy ezt a term ket val di vegb l e Tenha em aten o que este produto foi fabricado partir de verre v ritable et que son poids est gemaakt is en naar verhouding zwaar is Gebruik gy rtott k s ar nylag nagy s llyal rendelkezik Ez rt em vidro e tem um peso relativamente elevado proportionnellement lev Veuillez par cons quent daarom voor de wandmontage een geschikte plug en a fali szerel shez haszn ljon megfelel tipliket s egy Consequentemente utilize uma bucha adequada e um utiliser une cheville et une vis adapt es au montage een passende schroef Een spijker is niet voldoende tal l csavart Egy szeg nem elegend parafuso correspondente para a montagem na parede mural Un simple clou est insuffisant e Schaf geschikt montagemateriaal bij de specialist aan Szerezzen be alkalmas r gz t anyagot a szak zletben Um prego n o suficiente Procurez vous le mat riel de fixation adapt aupr s e Monteer het product niet op plaatsen waaronder zich Sohasem szerelje fel a term ket olyan helyen amely Adquira o material de fixa o adequado num d un professionnel personen kunnen begeven alatt szem lyek tart zkodhatnak estabelecimento especializado e N installez pas le produit un endroit o des e N o instale o produto em locais sob os quais possam personnes sont susceptibles de se te
3. produsul deasupra locurilor unde se g sesc oameni Hama GmbH amp Co KG D 86652 Monheim www hama com 00113991 03 13 All listed brands are trademarks of the corresponding companies Errors and omissions excepted and subject to technical changes Our general terms of delivery and payment are applied 00113991pin_cs_de_el_en_es_fi_fr_hu_it_nl_pl_pt_ro_ru_sk_sv_tr indd 3 KE 12 03 13 09 59
4. nir encontrar se pessoas 00113991pin_cs_de_el_en_es_fi_fr_hu_it_nl_pl_pt_ro_ru_sk_sv_tr indd 2 KE 12 03 13 09 59 e Bu r n n hakiki camdan yap ld na ve a rl n n e T nk p att den h r produkten tillverkades av glas och fazla oldu una dikkat edin Bu nedenle duvar montaj att den v ger r tt mycket Anv nd d rf r en l mplig i in uygun bir d bel ve c vata kullan lmal d r Bir ivi plugg och en passande skruv f r v ggmonteringen kullan lmas yeterli de ildir Det r cker inte med en spik e Uygun ba lant elemanlar n uzman sat c lardan temin e Skaffa l mpligt monteringsmaterial i fackhandeln edin e Montera inte produkten p platser som personer kan e Bu r n alt nda insanlar n oturdu u yerlere monte uppeh lla sig under edilmemelidir RO FIN e V rug m s tineti cont c acest produs a fost fabricat e Huomaa ett t m tuote on valmistettu aidosta din sticl curat i n raport cu aceasta este greu lasista ja on suhteellisen painava K yt siksi De aceea v rug m s utiliza i dibluri adecvate i sein asennukseen sopivaa tappia ja ruuvia Naula ei uruburi potrivite la montarea pe perete Un cui nu riit este suficient e Hanki sopivat kiinnitystarvikkeet alan liikkeest e l koskaan asenna tuotetta paikkaan jonka alapuolella voi oleskella ihmisi e Procura i v materialul adecvat pentru montare n comertul de specialitate e Nu monta i
5. tglas e Prestare attenzione che il prodotto stato realizzato e Nale y pami ta e produkt jest wykonany z e Uvedomte si Ze tento v robok bol vyroben z prav ho hergestellt wurde und ber ein verh ltnism ig in vetro puro e ha quindi un peso piuttosto prawdziwego szk a i ma dlatego stosunkowo skla a m relat vne vysok hmotnos Pre n stenn hohes Gewicht verf gt Verwenden Sie daher einen considerevole Per il montaggio a parete utilizzare du wag Do monta u na cianie u y dlatego mont preto pou ite vhodn hmo dinku a vhodn geeigneten D bel und eine passende Schraube f r die esclusivamente un tassello e una vite idonei Un odpowiedniego ko ka rozporowego i pasuj cej ruby skrutku Klinec na to nesta Wandmontage Ein Nagel ist nicht ausreichend chiodo non sufficiente Gw d nie wystarczy Obstarajte si pros m vhodn upev ovac materi l v e Besorgen Sie sich geeignetes Befestigungsmaterial im Reperire il materiale di installazione idoneo in un e Naby odpowiednie materia y mocuj ce w odbornej predajni Fachhandel negozio specializzato specjalistycznym sklepie V robok nikdy nemontujte na miesta pod ktor mi by e Montieren Sie das Produkt nicht an Orten unter e Non montare mai il prodotto in punti dove potrebbero e Nigdy nie montowa produktu w miejscach pod sa mohli zdr iava osoby denen sich Personen aufhalten k nnten sostare delle persone kt rymi mog przebywa ludzie
Download Pdf Manuals
Related Search