Silverstone FP36-E
Contents
1. of shipping or otherwise transporting the Product to SilverStone authorized distributors SilverStone authorized distributors will bear the cost of shipping or otherwise transporting the Product back to you after completing the warranty service iii Before you send the Product you must be issued a Return Merchandise Authorization RMA number from SilverStone Updated warranty information will be posted on SilverStone s official website Please visit http www silverstonetek com for the latest updates Issue date May 2013 3 5 bay device for USB 3 0 and two 2 5 hard drives with USB3 0 internal 19pin connector FP36 E Installation guide ENGLISH Install your 2 5 hard drive into the extension bracket and secure with included screws as shown DEUTSCH Setzen Sie die 2 5 Zoll Festplatte in das Slotblech ein und fixieren Sie sie mit den mitgelieferten Schrauben FRANCAIS Installez votre disque dur 2 5 dans le casier d extension et fixez le avec les vis incluses comme montr ESPA OL Instale su disco duro de 2 5 en el bracket de expansi n y aseg relo con los tornillos que se incluyen como se muestra ITALIANO Installare l hard disk da 2 5 nella sede preposta ed assicurarlo al supporto per mezzo delle viti in dotazione PYCCKU VcTaHoBuTe Baw 2 5 AK MOBDIM XecTKU ACK B MEepexoAHo KPOHLITE H n 3akpennTe npunaraembimu wypynamn Kak noka3aHo Ha pncyHke EPX HERRI2. AE WHR PBR LARA te 232 BIRRERIE SATAR Ej fi fH 3z 1218 FAQOESATAZERT PAR SAB AE Af Fr alee MAESTRE SICA eR HB RAZR BATA E A 90 BESATA HER BB QBEOSATAA RD 44185158 THAD 2 5 SODA LATA Xf VA hK IULTERUIOT AUISHMSICBSKIT YAR ILLET IO e 90S SATA HSE ABSA SSD HDD SAID 22 Yez 2x0 Stata Heol BH H4S Aa HeU o 2 5 ENGLISH Insert the extension bracket into an empty 3 5 internal drive bay DEUTSCH Setzen Sie das Slotblech in einen leeren internen Laufwerksschacht 3 5 Zoll FRANGAIS Ins rez le casier d extension dans une baie interne pour lecteur 3 5 vide ESPANOL Inserte el bracket de expansi n en un espacio interno vacio de 3 5 ITALIANO Inserire quindi quanto ottenuto in un bay interno da 3 5 PYCCKU BcraBbTe nepexogHO KpOHLUTe H B NyCTON BHYTpeHHu 3 5 ArO MOBbII OTCEK EPX RBIH H4FP36 E2 HRANE AY 3 SRP ICH PIT KABA HFPS6 EX ELA SAY 3 Sata Fete AA WHRID Y bEZELYTLISS S AR KS DA 4 IRE o 2 SANS Y 3 5 WS 240 HOLA S21 SUC Besos ENGLISH Use the included screws to secure the bracket DEUTSCH Schrauben Sie das Slotblech bei Bedarf mit den mitgelieferten Schrauben fest FRANCAIS Utilisez les vis incluses pour fixer le casier adaptateur si n cessaire ESPANOL Use los tornillos que
3. SILVERSTONE FP36 E Designing Inspiration 3 5 bay device for USB 3 0 and two 2 5 hard drives with USB3 0 internal 19pin connector 3 5 bay device for USB 3 0 and two 2 5 hard drives with USB3 0 internal 19pin connector Special features Support USB 3 0 for maximum data transfer Support two 2 5 hard drive mounts Easy to install and compatible with most cases FP36 E www silverstonetek com During warranty period assistance for replacement or exchange of defective components is available at the place of purchase with receipt or valid proof of purchase The warranty does not cover repair or exchange of product resulting from misuse accident modification unsuitable physical or operating environment improper maintenance or failure caused by non SilverStone product The warranty is voided by removal or alteration of product or parts identification labels Warranty period is region specific please contact your reseller or SilverStone authorized distributor for more information Specificatio ns If you have any comments or suggestions please e mail to support silverstonetek com g Model SST FP36 E For Australia only Our goods come with guarantees that cannot be excluded under the Australian Consumer Law You are entitled to a replacement or refund for a major failure and for compensation for C BI k Si any other reasonably foreseeable loss or damage You are also entitled to have the goods repaired or r
4. Z SPARE RE A EHRE h A Ak PAPA TBR ARSE ol fi SP 3Z 142 SMP HB AR Se SS LAA TBR 22 Sot E AA 5 25 META AD ESA TER JFT Y HIRD OESIE AVCHELET ENGLISH Both 2 5 SSD HDD cannot be installed in the same direction if using 90 degree SATA connectors please install in opposite direction of each other DEUTSCH Bei der Verwendung von 90 Grad SATA Anschl ssen k nnen nicht beide 2 5 Zoll SSD HDD in derselben Ausrichtung installiert werden bitte installieren Sie sie in entgegengesetzter Ausrichtung FRAN AIS Les disques SSD HDD 2 5 ne peuvent pas tre install dans le m me sens si vous utilisez des connecteurs SATA 90 degr s veuillez les installer t te b che ESPA OL No se pueden instalar SSD HDD de 2 5 en la misma direcci n si se usan conectores SATA de 90 grados Por favor inst lelos en direcciones opuestas ITALIANO Sia gli HD che gli SSD non possono essere installati nello stesso verso se si usano connettori SATA a 90 procedere quindi con il montaggio dei due drive in senso opposto l uno all altro PYCCKUM Apu ncnonbsogaHnn pasbemos SATA nog yrnom 90 rpagycos 06a aucka SSD HDD 2 5 Do ma He y AJACTCA YCTAHOBUTE B OAHOM HanpaBneuun ycraHaBnuBalTe UX B MPOTNBONONOXHBIX HANPAaBneHnax no OTHOLEHNIO APyT K Apyry Zep E QORESATAARAS A PARAZ OMT HEAR UREA RIR ERSATAARATHS EF ESKURA R
5. ciated with the use of product 3 Under warranty SilverStone Technology is obligated to repair or replace its defective products Under no circumstances will SilverStone Technology be liable for damages in connection with the sale purchase or use including but not limited to loss of data loss of business loss of profits loss of use of the product or incidental or consequential damage whether or not R foreseeable and whether or not based on breach of warranty contract or negligence even if SilverStone Technology has been advised of the possibility of such damages D Imension W xX H X D 1 0 1 z 6m m W x 25 4 mm H xX 1 49m m D Weight 296g 6 Unless otherwise noted the limited warranty detail as below a All SilverStone retail boxed power supply products excluding power supply sold as part of a case product come with 3 year warranty from the date of purchase b Al SilverStone retail case products that have power supply included come with 1 year warranty from the date of purchase c All SilverStone retail storage and accessory products excluding expendable material come with 1 year warranty from the date of purchase 7 If a problem develops during the Warranty Period please contact your retailer reseller SilverStone authorized distributors or SilverStone http www silverstonetek com Please note that i You must provide proof of original purchase of the Product by a dated itemized receipt ji You shall bear the cost
6. eplaced if the goods fail to be of acceptable quality and the failure does not amount olor ack OF ollver to a major failure Please refer to below for further warranty details SilverStone Technology Co Ltd 12F No 168 Jiankang Rd Zhonghe Dist New Taipei City 235 Taiwan R O C 886 2 8228 1238 standard international call charges apply Material Aluminum front panel SPCC with nickel plating Product component defects or damages resulted from defective production is covered under warranty Defects or damages with the following conditions will be fixed or replaced under SilverStone Technology s jurisdiction Form factor 3 5 front bay a Usage in accordance with instructions provided in this manual with no misuse overuse or other inappropriate actions b Damage not caused by natural disaster thunder fire earthquake flood salt wind insect animals etc c Product t di bled dified fixed Ci t t di bled d i dd Warranty maridalicicio are nel teoved or broken o Lo L A ERASE P repaog Drive space 2 5 SSD HDD x 2 Connector USB 3 0 x 2 Loss or damages resulted from conditions other than ones listed above are not covered under warranty USB cable length 600mm 2 Under warranty SilverStone Technology s maximum liability is limited to the current market value for the product depreciated value excluding shipping handling and other fees SilverStone Technology is not responsible for other damages or loss asso
7. se incluyen para asegurar el bracket si es necesario ITALIANO Se necessario utilizzare le viti in dotazione per assicurarlo allo chassis PYCCKUM Mpn Heo6xogumoctn 3akpenute KpoHuTe n npunaraembiMmn LWypynamn SPM FA PIB BURR ARF P36 ES8 E FR a CH 3z AIMAR IG FP36 E Si E AX 5 DENSA BEOADTIS TY hE HELEF www silverstonetek com
Download Pdf Manuals
Related Search