Akasa 6 slots USB 3.0
Contents
1. GB a Memory card reader slot b USB 3 0 port FR a Logement de lecteur de carte m moire b Port USB3 0 D a Speicherkartenleser Steckplatz b USB3 0 Anschluss PT a Slot para leitor de cart o b USB3 0 port ES a Ranura de lector de tarjetas b Puerto USB3 0 JP a 5EU Z RU 4Z AHvh b USB3 0 Rf F CH a AFFE 4i b USB3 0 HO GB The arrows W A printed next to the slots indicate the card drive insertion direction contact points V means that the contact points are on the bottom of the slot A means that the contact points are on the top of the slot Insert the card into corresponding port in the direction indicated by the arrows Les fl ches W A imprim es c t des fentes indiquent l orientation pour l insertion de la carte ou du disque points de contact W signifie que les points de contact sont en bas de la fente A signifie que les points de contact sont en haut de la fente Ins rez le carte dans le port correspondant dans la direction indiqu e par les fl ches Die PfeileW A neben den Steckpl tzen zeigen die Einschubrichtung der Karte des Laufwerks an Kontaktpunkte W bedeutet dass sich die Kontaktpunkte an der Unterseite des Steckplatzes befinden A bedeutet dass sich die Kontaktpunkte an der Oberseite des Steckplatzes befinden F gen Sie die Karte in den entsprechenden Anschluss in der von den Pfeilenden angegebenen Richtung ein As setas V A impre2. GB Use of multiple cards slots five active card slots can be used simultaneously allowing cross format data transfer Note M2 and microSD slots cannot be used at the same time FR Utilisation de plusieurs logements pour cartes cinq logements pour cartes actives peuvent tre utilis s simultan ment ce qui permet le transfert de donn es multi formats Remarque Les fentes M2 et microSD ne peuvent pas tre utilis es en m me temps D Verwendung mehrerer Kartensteckpl tze Es k nnen f nf Kartensteckpl tze gleichzeitig verwendet werden was eine Plattform bergreifende bertragung erm glicht Hinweis Die M2 und microSD Einsch be k nnen nicht gleichzeitig benutzt werden PT Utiliza o dos multi slots cinco slots de cart o que podem ser utilizados ao mesmo tempo permitindo a transfer ncia de dados entre si Nota Slots M2 e MicroSD n o podem ser utilizados ao mesmo tempo ES Uso de varias ranuras de tarjetas Las cinco ranuras de tarjetas pueden usarse a la vez permitiendo la transferencia de datos con formato cruzado Nota Las tarjetas M2 y microSD podr n que no utilizarse simult neamente JP dBUI EAD YHFOSSHI 5 2072747h RAHwFIEZHAZ4 3 v 7 5283 EL AREATA Eh TEk 3k M2 KU microSD ALI Flfsllisic I8 FB Ce e Ius CH Z 8B RR TARERE HARBANS Fl e D ZAE EI RH FIIM2 microSD d o 2012 05 V1
3. akasa USB 3 0 multi card reader USER Manual G3 O O G3 3 Product Code AK CR 05U3 AKASA Company notices The information contained in this document is subject to change without notice All rights reserved Reproduction adaptation or translation of this material is prohibited without prior written permission of AKASA except as allowed under copyright laws The only warranties for AKASA products and services are set forth in the express warranty Statements accompanying such products and services Nothing herein should be construed as constituting an additional warranty AKASA shall not be liable for technical or editorial errors or omissions contained herein Acknowledgements Windows 2000 XP VISTA 7 are registered trademarks of Microsoft Corporation Copyright 2012 AKASA ASIA Corporation General Notice Other product names used herein are for identification purposes only and may be trademarks of their respective owners AKASA disclaims any and all rights in those marks Contents GB card reader USB 3 0 cable 9 user manual FR Q lecteur de carte Q C ble USB3 0 Q manuel de l utilisateur D Kartenleser Q USB3 0 Kabel Q Bedienungsanleitung PT Q leitor de cart o Q cabo de dados USB3 0 manual do usu rio ES y lector de tarjetas Q Cable USB3 0 manual del usuario JP Q 5 EU 5 O USB 3 0 7 7 QERAS CH Qizx QussBsoZusAE Qi PAE user manual Ier dL ESL 0 0
4. ertion de carte Compact Flash La carte comporte deux fentes lat rales une troite et une plus large Assurez vous que la fente troite se trouve sur la droite lorsque vous ins rez la carte dans le lecteur D F hren Sie die Karte in den entsprechenden Steckplatz in der Richtung ein die mit der Form des Steckplatzes bereinstimmt Compact Flash Card einlegen Die Karte besitzt eine schmalere und eine breitere Seite Stellen Sie sicher dass sich die schmale Seite auf der rechts Seite befindet wenn Sie die Karte in den Steckplatz einf gen PT Insira o cart o na porta correspondente na dire o indicada Inserindo o cart o Compact Flash O cart o tem dois tipos de slots um mais estreito e outro mais largo Certifique se que o slot mais estreito esteja no lado direito ao inserir o cart o no slot do leitor ES Inserte la tarjeta en el puerto correspondiente en la posici n que coincida con la forma del puerto Inserci n de tarjeta Compact Flash La tarjeta tiene dos ranuras una es estrecha y la otra es m s ancha Aseg rese de que la ranura estrecha quede a la derecho al insertar la tarjeta en la ranura del lector JP W ERE SCGE S7 CH S 7 HcZi FERA Ud AdNuNZR72 72a2 EOHBA 7 Flcit FABER 2 2450 AR 65 75lT 1 5 Cds 71 E EU A AD Y FICRRA d Ba d VZDY HARAT E RERRUCE TE SS CH HRAS DEOR 88575 81H88 A SUAR ERST e CFA f AN JUBPRARUAE Fh REUS n RRE o G TRIEUN EISE SE EHBES AREFE
5. ssas pr ximo aos slots indicam a dire o do cartao drive pontos de contatos V significa que os pontos de contatos est o na parte de baixo do slot A significa que os pontos de contatos est o na parte de cima do slot Insira o cart o no slot correspondente de acordo com a dire o indicada pelas setas Las flechas W A impresas junto a las ranuras indican la direcci n de inserci n de la tarjeta unidad puntos de contacto W significa que los puntos de contacto est n en la parte inferior de la ranura A significa que los puntos de contacto est n en la parte superior de la ranura Inserte la tarjeta en el puerto correspondiente en la direcci n indicada por las flechas JP AD v FOREICEDRISTUZAED W A 522 RZ TZ DR ASI 379 7 EAR EUR S V BIYIK PL RANA Y OFRE A 53757 ITI RANAEIY R0 EfllC S S ERRET AKEI Cm ete7B cod em c FERAUS CH ARALARA A HET E E 25 8 GER VEIRA TRR ACEIBBOUBGGOLT SS IRR TERHRRRSESCIEZR BUS ABANA e Popular Cards for Connecting the Card Reader Mobile Digital Game Console Phone Camera CF card slot CF card GB Insert the card into corresponding port in the direction matching the port shape Compact Flash card insertion The card has two side slots one is narrow and the other is wider Make sure the narrow slot is on the right when inserting the card into the reader slot FR Ins rez la carte dans le port correspondant dans la direction conforme la forme du port Ins
Download Pdf Manuals
Related Search