Gigabyte GV-N210D2-512I NVIDIA GeForce 210 0.5GB graphics card
Contents
1. 1 1 1 3 Autorun My computer setup exe2. 1 3 setup exe GIGABYTE Microsoft DirectX O4 YA F JL Microsoft DirectX 4 VA Sk Windows XP 3D 3D
3. Microsoft DirectX 3D Windows dad XP 3D Nadu Display Plug and Play Monitor on NYIDIA GeForce 8800 GT 1024 by 768 pixels Co a Troubleshoot Advanced e 8 e gial CAUTION Drivers Iss
4. CAUTION TO 1 1 3 TO Av TO O you TO setup exe
5. nnatbi 1 1 CAUTION Ha K 1 2 1 3 CD setup exe
6. setup exe Microsoft DirectX Microsoft DirectX 30 Windows 3D 3 and Play Monitor on NVIDIA GeForce 8800 GT Advanced resolution Color quality A videok rtya beszerel se el tt gy z dj n meg arr l hogy a videok rtya kompatibilis az alaplapon lev foglalattal e videok rtya beszerel se el tt kapcsolja ki a sz m t g pet H zza ki a t pk belt a sz m t g pen lev aljzatb l hogy elker lje a videok rtya megs r l s t CD e videok rtya kin zete annak modelljet l f gg NOTE A Microsoft nem minden illeszt t
7. om o EB E WE ER CAUTION SJ Microsoff Windows 2000798 ME A 1 1 1 CAUTION
8. bE ls beb A Shae adsl 3 SSL NOTE az Windows 2000 98 0 ste LS dll CAUTION SI EL A 9 pl TECHNOLOGY GIGABYTE 2 als 69 i lt al AH 7
9. re BRAC LEE end we Windows 2000 98 ME 1 2 1 3 SE iie lt setup exe o A Microsoft DirectX 22 Microsoft DirectX 3D Windows 3D
10. Windows 2000 98 ME Ha 1 1 1 CAUTION Ha 1 3 Autorun computer
11. U My Computer SAS setup exe pl cle Microsoft DirectX ua 0 Windows XP MLS Microsoft DirectX san Ext MS SAS aus Sis Advanced L 1024 by 768 pixels Lo cara JI
12. Advanced s 103 Mo 24 JANA HEX MUSES D lt caution e eh AA SEAN ars EMEA da ace SONAS JNE 3 Du E Microsoft ANNSO MER M wre NAZA SELL Thal St am 2 0 in E HU ol Izo gt TO JUICE lt 0 Kai FOS DAA TAE ESA 2 0 Windows 2000 98 18 2 SI MI 19 o TAE 01 AVE AOA HE AA 5 EEE 28 IL ALBO aan CLC 12 DME 3 22 1 3 CIA 22 20 lt 50 MOS 20 5 211988 IAZ JENI Le 028 CIS DEBUT A QUES LEE GIGABYTE at 0 Ecs e i o ECS BENSIN HOR LH 2 FAS Ol ast OS HE 222 LIS setup exe ds AMUND HS SH 21 EA ANS Seat 2 Microsoft DirectX amp Z Windows XPS 3D ot AIN TS AACS FO US 3D ASS 91555 Microsoft DirectX 715 AIS SE MONS 2 ELS 222 Bel oral 2 SH HATE Hg oba Da AAS HH HES Ol SOHAIL 2285 AJO gt e Tru c khi l p card d hoa d m b o card d hoa c a ban tuong th ch v i khe c m tr n bo mach chu CAUTION Nh t t m y tru c khi l p card d hoa R t diy ngu n kh i cim dien d tr nh lim hong card d hoa Ki u ding card d hoa c th kh c nha
13. Graphics Card installation Guide Languages included in this guide are ew SS ele 12 13 14 15 16 English German Spanish Portuguese French Italian Russian Swedish Polish Turkish Romanian Bulgarian Hungarian Greek Czech Serbian 17 18 19 20 21 22 23 24 25 Traditional Chinese Simplified Chinese Japanese Korean Vietnamese Indonesian Thai Arabic Persian e Before installing the graphics card make sure your graphics card is compliant with the slot on your motherboard Before installing the graphics card be sure to turn off your computer Unplug the power cord from the power outlet to prevent damage to the graphics card CAUTION gt n The appearance of the graphics card may differ by model vote Based on the instruction from Microsoft some new drivers may not fully support Windows 2000 98 ME Refer to the user s manual included for detailed graphics card specifications Installation of a Graphics Card 1 1 Remove the metal slot cover and then insert the graphics card into the CAUTION If there is a power connector on the graphics card connect the corre sponding power supply power cable to your graphics card or the system i will not boot 1 2 Once the graphics card is securely seated in the slot replace the screw to fasten the card 1 3 Plug the display cable into the graphics card then turn on the computer and moni
14. Microsoft DirectX Windows Microsoft DirectX Kontrollera att grafikkortet r kompatibelt med datorns kortplats f re installation Stang av datorn innan kortet installeras Dra ur datorns natsladd ur v gguttaget f r att undvika att grafikkortet skadas Kortets utseende kan variera beroende p modell no Baserat pa instruktioner fran Microsoft kan det h nda att visa drivrutiner inte ger fullt st d for Windows 2000 98 ME Se den medf ljande bruksanvisningen for detaljerade specifikationer for kortet Installera ett grafikkort CAUTION ZEW n N i Om kortet har en str mkontakt anslut stromsladden till kortet annars startar inte systemet 1 1 2 N r grafikkortet 1 3 Anslut
15. CAUTION Je li karta graficzna wyposa ona jest w dodatkowe z cze zasilania pod cz 1 do niego odpowiedni kabel z zasilacza W przeciwnym wypadku komputer JE sie nie uruchomi 1 2 Po upewnieniu si e karta zosta a 1 3 Przy pomocy odpowiedniego zainstalowana kabla po cz prawid owo monitor z kart zabezpiecz jej graficzn nastepnie wtacz POZYCJ i komputer i pomocy srubki Monitor Umiesc ptyte ze sterownikami w GIGABYTE napedzie Kiedy pojawi sie okienko autostartu wybierz Instal Display Drivers a nastepnie wykonuj instrukcje wyswietlane na ekranie w celu zainstalowania sterownikow jesli po wtozeniu ptyty do napedu nie pojawi sie zadne okienko wejdz w Moj komputer kliknij dwukrotnie na ikonie napedu a nastepnie uruchom Instalacja oprogramowania Microsoft DirectX program setup exe Zainstaluj oprogramowanie Microsoft DirectX by w pe ni wykorzysta mo liwo ci karty graficznej i uzyska lepsz wydajno w trybie 3D Kliknij tutaj aby zmieni g bi wy wietlanych kolor w Monit NVIDIA Gef 8800 GT Zmiana rozdzielczosci ekranu nastepuje o lac JD Moe iknij j 1 poprzez przesuni cie suwaka Kliknij tutaj aby uzyskac dostep do funkcji zaawansowanych Grafik kartinin kurulumunu yapmadan once grafik kartinizin bilgisayardaki girislerle uyumlu olup olmadigindan emin olun CAUTION
16. apare automat Dac aceasta nu apare automat face i salt la My computer Computerul meu face i dublu clic pe unitatea optic i executa i programul setup exe Finalizati procedura de instalare urm nd instruc iunile de pe ecran Instalarea Microsoft DirectX Instalati Microsoft DirectX pentru a permite suport de accelerare hardware 3D pentru ca Windows XP sa obtina o performanta 3D mai buna Pasul 3 Prezentarea pagin Faceti clic aici pentru selectarea Sa onitor on NVIDIA GeForce 8800 GT calit ii culorilor Deplasati cursorul pentru modificarea rezolutiei ecranului Face i clic pe butonul Advanced Complex pentru set ri complexe rm x O o Le La e Ha Microsoft
17. mek i in buraya t klay n Ekran z n rl n de i tirmek i in kayd rma ubu unu hareket ettirin Geli mi ayarlar i in geli mi d mesini t klay n nainte de instalarea pl cii grafice asigurati v c placa grafic este conform cu slotul de pe placa de baz CAUTION nainte de instalarea pl cii grafice asigurati va de oprirea computerului Deconectati cordonul de alimentare de la borna de alimentare pentru prevenirea deterior rii pl cii grafice e Aspectul pl cii grafice poate diferi n func ie de model 2 Pe baza instruc iunilor primite de la Microsoft unele drivere noi pot s nu accepte complet Windows 2000 98 ME Consulta i manualul de utilizare inclus pentru specifica iile detaliate ale pl cii grafice Instalarea pl cii grafice 1 1 Indep rtati capacul de metal al slotului si apoi introduceti placa grafic n slot CAUTION Dac exist un conector de alimentare pe placa grafic conecta i cordonul de alimentare al sursei corespunz toare la placa grafic n caz contrar i sistemul nu se incarca O data ce placa 1 3 Conectati cablul grafic este a ezat de afi are la n siguran n placa grafic slot a eza i din apoi porni i nou urubul pentru computerul i fixarea pl cii monitorul Introduce i discul de driver n unitatea optic Fereastra Autorun Executare automat
18. Windows 2000 98 ME Microsoft CAUTION 2 re 1 3 L c EA KE GIGABYTE rey 087 Drivers Y Ula SU setup exe de ont PI onitor on NVIDIA GeForce 8800 GT Advanced a a CC EET op dle AS
19. n de Microsoft DirectX Instale Microsoft DirectX para habilitar la compatibilidad con aceleraci n tridimensional por hardware para Windows XP y as conseguir un mejor rendimiento 3D Haga clic aqu para seleccionar la calidad Display Pio wd Play Monitor on NVIDIA GeForce 8800 GT d e col O Mueva la barra deslizadora para cambiar RAWA ig la resoluci n de la pantalla Haga clic en el bot n Opciones avanzadas para acceder a la configuraci n avanzada de la tarjeta Portugu s e Antes de instalar a placa gr fica certifique se de que esta compat vel com a ranhura existente na sua placa principal caution Antes de instalar a placa gr fica certifique se de que desligou o computador Retire o cabo de alimentac o da tomada el trica para evitar danificar a placa gr fica e O aspecto da placa gr fica pode variar conforme o modelo J Tendo por base as instru es da Microsoft alguns controladores novos podem n o suportar totalmente vie o Windows 2000 98 ME Consulte o manual do utilizador inclu do juntamente com a placa gr fica para obter as especifica es desta 1 1 Remova a tampa met lica da ranhura e introduza ai a placa gr fica CAUTION Se existir um conector de alimentac o na placa gr fica ligue o cabo da fonte de alimenta o correspondente placa grafica pois caso contr rio _ o sistema n o arrancar Quando a placa 1 3 Lig
20. t mogat Windows 2000 98 ME rendszerekben e Avideok rty ra vonatkoz r szletesebb inform ci k rt olvassa el a csatolt felhaszn l i k zik nyvet Videok rtya beszerel se 1 1 T vol tsa el a foglalat v d lapj t majd helyezze be a videok rty t a foglalatba CAUTION Ha a videokartyan t pcsatlakoz is van csatlakoztassa azt a megfelel t pk bellel Ellenkez esetben a rendszer nem fog beindulni 1 2 Miut n a videok rty t 1 3 Csatlakoztassa teljesen benyomta a a videok belt a foglalatba csavarral videok rty hoz r gz tse annak majd kapcsolja be tart lemez t a sz m t g pet s a monitort GIGABYTE Helyezze be a lemezt az optikai meghajt ba Az Autorun Automatikus ind t s ablak automatikusan megjelenik Ha ez nem t rt nik meg l pjen a My computer Saj tg p mapp ba dupl n kattintson az optikai meghajt bet jel re s ind tsa el a setup exe programot A telep t st a k perny n megjelen utas t sokat A Microsoft DirectX telep t se k vetve hajtsa v gre Telep tse a Microsoft DirectX szoftvert hogy lehet v tegye a 3D hardvergyors t st Windows XP rendszerben ami jobb 3D teljes tm nyhez vezet A Display Properties K perny tulajdons gai ablak bemutat sa Display Properties Kattintson ide hogy v lassza ki a ene Play Monitor on NVIDIA GeForce 8800 GT SZ in m n s g et Mozgassa el
21. Cliquez sur le bouton Avanc pour effectuer les r glages avanc s Prima di installare la scheda grafica accertarsi che sia conforme allo slot della scheda madre Prima di installare la scheda grafica accertarsi che il computer sia spento Scollegare il cavo elettrico per evitare danni alla scheda grafica e Laspetto della scheda grafica potrebbe differire da modello a modello nore In base alle istruzioni di Microsoft alcuni nuovi driver non supportano interamente Windows 2000 98 ME e Fare riferimento a questo manuale utente incluso per le specifiche dettagliate della scheda grafica Installazione di una scheda grafica 1 1 Rimuovere il coperchio metallico dello slot quindi inserire la scheda grafica CAUTION Se nella scheda grafica c un connettore elettrico connettere il cavo di alimentazione corrispondente alla scheda grafica oppure il sistema non 1 si riawiera 1 3 Inserire il cavo video nella scheda grafica quindi accendere computer e monitor 1 2 Una volta inserita saldamente la scheda grafica nello slot rimettere a posto la vite per fissare la scheda GIGABYTE Inserire il disco dei driver nell unit ottica eno Verr visualizzata automaticamente la finestra Autorun In caso negativo andare su Risorse del computer fare doppio clic sull unit ottica ed eseguire il programma setup exe Completare il processo di installazione seguendo le
22. DirectX Microsoft To DirectX Microsoft 3D Windows 3D B Ha 3 KAIK e P ed instalac grafick karty se p esv d te zda je va e grafick karta kompatibiln s patic na z kladn desce caution e P ed instalac grafick karty vypn te po ta Odpojte nap jec kabel z elektrick z suvky aby se zabr nilo po kozen grafick karty e Vzhled grafick karty se m e li it podle modelu Na z klad pokyn spole nosti Microsoft n kter nov ovlada e pln nepodporuj opera n syst my Windows 2000 98 ME Podrobn specifikace grafick karty viz dodan u ivatelsk p ru ka Instalace grafick karty 1 1 Odmontujte kovovou z slepku potom zasu te grafickou kartu do
23. Grafik kartinin kurulumunu yapmadan Once bilgisayari kapattiginizdan emin olun Grafik kartina zarar gelmesini 0nlemek icin g c kablosunu elektrik fisinden gikarin e Grafik kart n n g r n m modele g re de i ebilir 2 Microsoftun verdi i bilgiye g re baz yeni s r c ler Windows 2000 98 ME yi tamamen desteklemeyebilir e Ayr nt l grafik kart zellikleri i in birlikte verilen kullanma k lavuzuna bak n z Grafik kart n n kurulumu 1 1 Metal yuva kapa n kar n ve grafik kart n yuvaya tak n CAUTION Grafik kart nda bir g giri i varsa buna uygun olan g kablosunu grafik kart n za ba lay n aksi taktirde sistem tekrar y klenmeyecektir 1 Grafik karti yuvaya saglam bir sekilde oturur oturmaz kart sabitlemek i in viday yerle tirin 1 3 Ekran kablosunu grafik kart na tak n daha sonra bilgisayar ve monit r a n S r c diskini optik s r c n ze yerle tirin Otomatik al t rma penceresi otomatik olarak ekrana gelir Otomatik olarak ekrana gelmezse Bilgisayar ma gidin optik s r c ye ift t klay n ve setup exe program n al t r n Ekran talimatlar n uyarak kurulum i lemini tamamlay n Microsoft DirectX in kurulumu Daha iyi 3D performans elde etmek amac yla Windows XP 3D donan m h zland rma deste ini etkinle tirmek i in Microsoft DirectX i kurun Renk kalitesini se
24. a cs szk t hogy i 9 Kattintson az Advanced Speci lis v ltoztasson a k perny felbont s n gombra hogy megnyissa a speci lis be ll t sok ablakot HE CAUTION THY sze Microsoft TA Windows 2000 98 ME e 1 1
25. e enje grafi ke kartice e Izgled grafi ke kartice mo e se razlikovati u zavisnosti od modela gt osnovu instrukcija kompanije Microsoft neki novi drajveri mo da nece u potpunosti podr avati Windows 2000 98 ME Pogledajte Uputstvo za kori enje koje ste dobili za detaljne specifikacije vezane za grafi ku karticu CAUTION Ukoliko na grafi koj kartici postoji konektor za struju povezite odgovaraju i kabl za napajanje na va u grafi ku karticu ili se sistem nece podi i 1 2 Jednom kada je graficka kartica bezbedno ubacena u prorez uSrafite Sraf da bi pri vrstili karticu 1 3 Prikljucite kabl za monitor na grafi ku karticu potom uklju ite kompjuter i monitor Ubacite disk sa drajverima u svoj opticki drajv Automatski Ce se pojaviti prozor za Automatsko pokretanje noo 3 ukoliko se prozor automatski idite na My Computer kliknite duplim klikom na opticki drajv i kliknite na program setup exe Zavr ite proceduru instaliranja prateci uputstva na ekranu GIGABYTE Instaliranje aplikacije Microsoft DirectX Instalirajte Microsoft DirectX da bi omogu ili 3D ubrzanje hardvera za Windows XP kako bi se obezbedile bolje 3D performanse Korak 3 Uvod vezan za stranicu o karakteristikama ekranskog prikaza Themes Desktop Screen Saver Appearance Settings Kliknite ovde da bi izabrali kvalitet boje Pomer
26. e apagar el equipo Desconecte el cable de alimentaci n de la toma de corriente para evitar da ar la tarjeta gr fica e La apariencia de la tarjeta gr fica podr a variar en funci n del modelo Basandonos en las directrices de Microsoft puede que algunos controladores no sean totalmente dd compatibles con Windows 2000 98 ME Consulte el manual de usuario incluido para conocer las especificaciones concretas de la tarjeta gr fica Instalacion de una tarjeta grafica 1 1 Extraiga la cubierta de la ranura met lica y a continuacion inserte la tarjeta gr fica en la ranura CAUTION Si la tarjeta gr fica cuenta con un conector de alimentaci n conecte el cable correspondiente de la fuente de alimentaci n a la tarjeta gr fica De i lo contrario el sistema no arrancara 1 3 Conecte el cable del monitor a la Una vez colocada correctamente la tarjeta en la tarjeta grafica ranura vuelva a A continuaci n colocar el tornillo encienda el para fijarla ordenador y el monitor GIGABYTE Inserte el disco gue contiene los TECHNOLOGY controladores en la unidad optica Aparecer autom ticamente la ventana de Ejecuci n autom tica si no aparece autom ticamente dir jase a Mi PC haga doble clic en la unidad ptica y ejecute el programa setup exe Complete el procedimiento de instalaci n siguiendo las instrucciones que aparecer n en pantalla Instalaci
27. han giai man hinh gt Bahasa Indonesia Sebelum memasang kartu grafis pastikan kartu grafis Anda sesuai dengan slot pada motherboard Anda caution Sebelum memasang kartu grafis pastikan Anda telah mematikan komputer Anda Cabut kabel daya listrik dari stop kontak untuk mencegah kerusakan pada kartu grafis Penampilan kartu grafis dapat berbeda beda bergantung kepada model D e Berdasarkan petunjuk dari Microsoft beberapa driver yang baru mungkin tidak dapat mendukung nore sepenuhnya Windows 2000 98 ME e Harap lihat buku manual pengguna yang diberikan untuk mengetahui spesifikasi kartu grafis yang lebih terperinci Grafis 1 1 Lepaskan penutup slot logam casing dan kemudian masukkan kartu grafis ke dalam slot CAUTION Jika ada sambungan daya pada kartu grafis sambungkan kabel pasokan 1 sumber daya ke kartu grafis Anda jika tidak sistem tidak dapat melakukan boot 1 2 Jika kartu grafis sudah terpasang dengan aman 1 3 Pasang kabel layar tampilan ke kartu grafis dalam slot pasang lalu nyalakan kembali sekrup untuk komputer dan mengencangkan monitor kartu Masukkan cakram driver ke dalam penggerak optik Anda Jendela autorun akan muncul secara otomatis Jika tidak muncul secara otomatis silahkan buka My computer klik dua kali pada penggerak optik dan jalankan program setup exe Selesaikan prosedur instalasi dengan mengikuti semua pe
28. installerats bildskarmskabeln ordentligt pa till kortet och kortplatsen starta sedan fast kortet med datorn och skruvarna bildskarmen Placera drivrutinsskivan i den optiska enheten Autorun fonstret ppnas automatiskt Om det inte automatiskt ppnas ga till Min dator dubbelklicka pa den optiska enheten och kor setup exe Avsluta installationen i enlighet med anvisningarna pa bildskarmen GIGABYTE Installera Microsoft DirectX Installera Microsoft DirectX for att aktivera stod for acceleration av 3D hardvara for Windows XP sa att 3D prestandan forbattras Klicka har for att valja fargkvalitet Dra skjutreglaget for att andra sk rmuppl sning Klicka pa Avancerat f r avancerade inst llningar CC Przed instalacja karty graficznej nalezy upewnic sie ze jest ona kompatybilna 2 gniazdem na piycie g wnej e Przed instalacj karty graficznej nale y sprawdzi czy komputer jest wy czony W tym celu powinno si od czy kabel sieciowy by zapobiec uszkodzeniu sprz tu D Wygl d karty mo e by r ny w zale no ci od modelu Nowe sterowniki mog nie posiada pe nego wsparcia dla system w Windows 2000 98 ME Szczeg owa specyfikacja znajduje si w instrukcji obs ugi do czonej do karty graficznej Instalacja karty graficznej 1 1 Usu metalowa ostonke z tytu obudowy i umiesc karte w gniezdzie na p ycie g wnej
29. istruzioni a video Installazione di Microsoft DirectX Installare Microsoft DirectX per consentire di attivare il supporto per l accelerazione hardware 3D Windows XP e raggiungere una migliore prestazione 3D Introduzione della pagina delle propriet di visualizzazione Fare clic qui per selezionare la qualit del colore Spostare la barra di scorrimento per a Fare clic sul pulsante Avanzate per modificare la risoluzione dello schermo accedere alle impostazioni avanzate CAUTION PAN NOE Microsoft Windows 2000 98
30. ite kliza na traci da bi a promenili rezoluciju ekrana 1 1 Hihes Baby Kliknite na taster Advanced da bi izabrali napredna podeSavanja et RAT F T ARIA HAAG ke BK A E MRE BA TF FEF 1 o An BORE 40 29 DRAMA LARA no Windows 2000 98 ME amp 44 1 1 FAJ 18515 FRET FE EE gt CAUTION RATE LA ER ME RAT TRA GAI Y Koss 1 2 BELA LA 1 3 A SEAR HE SRE RAT E Hb E 15 BBL ke DER A E Z HM FEA setup exe 5 22 Microsoft DirectX Microsoft DirectX 7 4 3548 E A h 56 60 ho ik KE Windows XP 302 ELISA GE Kodu A o NVIDIA GeForce 8800 GT LAN She
31. patice CAUTION Pokud je grafick karta opat ena konektorem nap jen p ipojte odpov daj c nap jec kabel ze zdroje nap jen ke grafick kart nebo nebude mo n i spustit syst m Po bezpecnem usazeni p i roubujte grafickou kartu Sroubkem 1 3 P ipojte kabel zobrazeni ke graficke kart potom zapn te Vlo te disk s ovlada i do optick jednotky Automaticky se zobraz okno automatick ho spu t n Pokud se nezobraz automaticky p ejd te do sti Tento po ta poklepejte na optickou jednotku a spus te program setup exe Dokon ete instalaci podle i Mi zobrazenych pokyn Instalace rozhran Microsoft DirectX Nainstalujte rozhrani Microsoft DirectX pro aktivaci podpory 3D hardwarov akcelerace pro syst m Windows XP pro dosazeni lepsiho vykonu 3D Klepnutim zde vyberte kvalitu barev Display Plug and Play Monitor on NVIDIA GeForce 8800 GT Posouv n m posuvn ku zm te rozli en obrazovky Klepn te na tla tko Up esnit pro up es uj c nastaven 1024 by 768 pixels Lok JC eea pocitac a monitor e Pre instaliranja grafi ke kartice proverite da li je va a grafi ka kartica kompatibilna sa le i tem na va oj mati noj ploci CAUTION e Pre instaliranja grafi ke kartice obavezno isklju ite svoj kompjuter Izvucite kabl za struju iz uti nice za struju da bi spre ili o t
32. s die Grafikkarte mit einem Stromanschluss ausgestattet ist schlie en Sie das entsprechende Stromkabel an Ihre Grafikkarte an da das System _ anderenfalls nicht startet 1 2 Sobald die 1 3 Stecken Sie das Grafikkarte sicher in Monitorkabel ein den Einsteckplatz Schalten Sie dann eingesetzt ist drehen den Computer und Sie die Schraube den Bildschirm ein wieder ein um die Karte zu sichern Legen Sie die Treiber CD in das optische Laufwerk Ihres Computers ein Das Autorun Fenster erscheint automatisch Falls es nicht automatisch erscheint gehen Sie zu Mein Computer doppelklicken Sie auf das optischen Laufwerk und fuhren Sie dann das Programm setup exe durch Befolgen Sie die Anleitungen auf dem Bildschirm um das Installation von Microsoft DirectX Installationsverfahren abzuschlieRen Installieren Sie Microsoft DirectX damit die 3D Hardware Beschleunigung f r Windows XP unterst tzt wird und Sie eine bessere 3D Leistung erzielen GIGABYTE Schritt 3 Einfuhrung der Seite mit den Display Eigenschaften Klicken Sie hier um die Farbqualit t zu wahlen Klicken Sie die Schaltflache Erweitert f r die fortgeschrittenen Einstellungen Bewegen Sie die Schieber um die Bildschirmaufl sung zu andern e Antes de instalar la tarjeta gr fica aseg rese de que sta sea compatible con la ranura de su placa base caution Antes de instalar la tarjeta gr fica aseg rese d
33. t Microsoft DirectX CAUTION el 1 2
34. tes peuvent ne pas supporter enti rement Windows 2000 98 ME e Consultez le guide de l utilisateur inclus pour conna tre les specifications d taill es de la carte graphique 1 1 Retirez le couvercle de la fente en metal puis ins rez la carte graphique dans la fente CAUTION S il y a une prise d alimentation sur la carte graphique reliez au cable du 1 bloc d alimentation correspondant de votre carte graphique ou le syst me ne sera pas lanc 1 3 Branchez le c ble de l cran dans la carte graphigue Une fois gue la carte graphigue est correctement install e dans la fente puis allumez replacez la vis pour l ordinateur et le attacher la carte moniteur Ins rez le disque de votre pilote dans votre lecteur optique La fen tre de lancement appara tra automatiquement si la fen tre n appara tra pas automatiquement allez dans Poste de travail cliquez deux fois sur le lecteur optique le programme setup exe Compl tez la proc dure d installation en suivant les Installez Microsoft DirectX pour permettre le support d acc l ration du mat riel 3D pour Windows XP d obtenir de meilleures performances 3D Etape 3 Pr sentation de Di Cliquez ici pour s lectionner la qualit de sy la couleur Display Plug and Play Monitor on NVIDIA GeForce 8800 GT D placez la case de d filement pour changer la r solution de l cran
35. tor Insert the driver disk into your optical drive The Autorun window automati cally appears If it does not appear automatically go to My computer dou ble click the optical drive and execute the setup exe program Complete the installation procedure following the on screen instructions GIGABYTE Installation of Microsoft DirectX Install Microsoft DirectX to enable 3D hardware acceleration support for Windows XP to achieve better 3D performance Click here to select the color quality Move the slider to change the screen resolution Click the Advanced button for advanced settings Vergewissern Sie sich vor der Installation Ihrer Grafikkarte dass diese Karte mit dem Einsteckplatz auf Ihrer Hauptplatine kompatibel ist caution Schalten Sie den Computer vor der Installation der Grafikkarte immer aus Ziehen Sie das Netzkabel ab um eine Beschadigung der Grafikkarte zu verhindern Das Aussehen der Grafikkarte ist je nach Modell verschieden aan Basierend auf den Anleitungen von Microsoft Basierend auf den Anleitungen von Microsoft unterstutzen nore einige neuere Treiber Windows 2000 98 ME nicht vollst ndig Siehe die Bedienungsanleitung der Grafikkarte f r ausfuhrlichere Hinweise zu den Spezifikationen der Karte 1 1 Entfernen Sie die Metallabdeckung des Einsteckplatzes und setzen Sie die Grafikkarte dann in den Einsteckplatz ein CAUTION Fall
36. tunjuk pada layar GIGABYTE Instalasi Microsoft DirectX Instal Microsoft DirectX untuk memungkinkan dukungan akselerasi perangkat keras 3D untuk Windows XP agar dapat meningkatkan kinerja 3D Langkah 3 Pengenalan kepada Halaman Properti Tampilan Klik di sini untuk memilih kualitas warna Pindahkan penggeser untuk mengganti resolusi layar Klik tombol Advanced untuk membuka pengaturan tingkat lanjut TANG Microsoft Windows 2000 98 ME GIGABYTE TE CNN OU a Yahoo Companion Toolbar Browse this Readme Exi
37. u t y theo mau s n phim Theo chi d n c a Microsoft m t s driver mbi c th khong h tro day d phi n ban NOTE Windows 2000 98 ME Tham kh o s tay hu ng dan s dung bin kem d bi t chi ti t v thong s k thuat c a card d hoa Lap card d hoa 1 1 Th o n p day khe c m bing kim loai r i lip card d hoa vao khe CAUTION N u c cm dien tr n card d hoa hay c m day ngu n tudng ting v o card d hoa n u kh ng he thong s khong kh i d ng M t khi card d 1 3 Cam hoa d lip chat vao khe cam hay lap lai vit d si t chat card thi cap v o card do hoa sau do bat may va man hinh GIGABYTE Lap dia driver vao 6 dia quang A 4 _ 0 Ctra s Autorun Tu kh i d ng s tu d ng hi n thi N u ca s khong tu dong hi n thi v o My computer click d i vao dia quang va thuc hi n chuong trinh setup exe Hoan t t guy trinh cai d t theo c c hu ng d n hi n thi Cai d t Microsoft DirectX ten Mirip Cai d t Microsoft DirectX d cho ph p b gia t c phan c ng 3D h tro Windows XP nh m dat hi u qua 3D cao hon Bu c 3 Gi i thi u trang Thu c tinh m n hinh Click vao day d chon chat lugng ser mau sic Be and Play Monitor on NVIDIA GeForce 8800 GT 2 A R Click nit Advanced Nang cao d c c c cai d t nang cao Di chuy n thanh trugt d d i d p
38. ue o cabo gr fica estiver de sinal bem introduza na placa gr fica e ranhura reponha depois ligue o 0 parafuso para computador e o afixar bem monitor Introduza o CD contendo o controlador suporte na unidade optica A janela de execuc o automatica aparece Se esta janela n o aparecer automaticamente v ate My computer O meu computador faca um duplo clique sobre a unidade optica e execute o ficheiro setup exe Siga as instruc es no ecr para concluir a instalac o Instalac o do Microsoft DirectX Instale o Microsoft DirectX para ativar o suporte para a func o de acelerac o 3D do hardware para que o Windows XP possa ter um melhor desempenho 3D Etapa 3 Apresentac o da p gina de propriedades de visualizac o Clique aqui para selecionar a qualidade da cor Mova o bot o deslizante para alterar a resolu o do ecr Clique no bot o Advanced Avan adas para aceder s defini es avan adas e Avant d installer la carte graphique assurez vous que votre carte graphique s adapte dans la fente de votre carte mere CAUTION Avant dinstaller la carte graphique assurez vous d avoir teint votre ordinateur D branchez le cordon d alimentation de la prise de courant pour viter d endommager la carte graphique e Lapparence de la carte graphique peut varier selon le modele En fonction des instructions de Microsoft certains nouveaux pilo
Download Pdf Manuals
Related Search