Lupus Electronics LE920
Contents
1. LUPUSNE a Security over IP LUPUSNET LE910 920 Kurzanleitung User manual Guide Rapide 1 18 A Monitor Einstellungen 1 Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die Desktopoberfl che W hlen Sie Eigenschaften aus dem Menu und setzen Sie unter dem Reiter Einstellungen die Farbgualitat auf H chste 32bit Display Properties Themes Desktop Screen Saver Appearance Settings Display Default Monitor on Intel R 82915G GW 910GL Express Chipset Family Screen resolution Color quality More Highest 32 bit x 1280 by 960 pixels FT mu mu Troubleshoot B Hardware Installation 1 SchlieBen Sie das Netzteil an die Kamera an und verbinden Sie die Kamera per Ethernet Kabel mit lhrem Netzwerk C Zuweisen einer IP Adresse 1 Verwenden Sie das Programm IP Installer um Ihrer Kamera eine IP Adresse zuzuweisen Die Software finden Sie auf der mitgelieferten CD 2 IP Installer unters tzt zwei Sprachen 2 18 a IPInstallerCht exe Chinesische Version b IPInstallerEng exe Englische Version 3 Notwendiges Betriebssystem Windows XP Service Pack 2 oder h her Falls der folgende Sicherheitshinweis erscheinen sollte klicken Sie nicht blocken Windows Security Alert X To help protect your computer Windows Firewall has blocked some features of this program Do you want to keep blocking this program O Name IPinstaller Y2 1 Network2. the network configuration will be changed Just 8 18 IEinstaher Rebooting Please wait click OK to reboot IP Camera 7 Please make sure the subnet of IP address of PC and IP CAM is the same The same Subnet IP CAM IP address 192 168 1 200 PC IP address 192 168 1 100 Different Subnets IP CAM IP address 192 168 2 200 PC IP address 192 168 1 100 Change PC IP address Control Panel Network Connections gt Local Area Connection Properties gt Internet Protocol TCP IP gt Properties Please make sure your IP Camera and PC have the same Subnet If not please change IP Camera IP subnet or PC IP subnet accordingly 1 Local Area Connection Properties x internet Protocol TCP IP Properties General Authentication Advanced 4 General You can get IP settings assigned automatically if your network supports fs Een this capability Dtherwise you need to ask your network administrator for i Realtek RTL8139 Family PCI Fast Ethernet NIC the appropriate IP settings Obtain an IP address automatically Use the following IP address Connect using This connection uses the following items M E Client for Microsoft Networks M a File and Printer Sharing for Microsoft Networks M oS Packet Scheduler 37 Internet Protocol TCP IP IP address 192 168 1 100 Subnet mask 255 255 255 0 Default gateway 192 168 1 254 Description Use
3. Device Scan Publisher Unknown Keep Blocking Unblock Ask Me Later Windows Firewall has blocked this program from accepting connections from the Internet or a network If you recognize the program or trust the publisher you can unblock it when should unblock a program 4 Dies ist die Benutzeroberl che des IP Installer Programms Voreingestellte IP 192 168 1 200 IP Installer Y2 2 Device lists c i Server Name IP Address Static DHCP 192 168 001 200 Nane IP Camera TE 168 Netnask Gateway DNS 1 DNS 2 Port1 MAC 00 0F 0D 00 21 0F Search Device To Change Device Name IP address and Gateway 1 Select the device on the left side 2 Change network parameter on the right side 3 Press Submit button 4 Press Search Device to re search again 5 Double click the device to open it 5 Der IP Installer wird alle Kameras suchen und finden die an Ihr lokales Netzwerk angeschlossen sind Klicken Sie Search Device um die Suche zu starten und zu wiederholen 6 Klicken Sie dann auf eine IP Kamera die in der Liste im linken Fenster erscheint dann werden auf der rechten Seite die Parameter aufgelistet Klicken Sie danach auf Submit Die Netzwerk Konfiguration der Kamera wurde somit ge ndert IElnstager Rebooting Please wait 7 Klicken Sie auf Reboot um die Kamera neu zu starten 8 Stellen Sie sicher dass das Subnet der IP Adresse fur PC und IP Kamera gle
4. the following DNS server addresses Transmission Control Protocol Internet Protocol The default z per Preferred DNS server 192 168 1 2 wide area network protocol that provides communication l across diverse interconnected networks Alternate DNS server 168 95 192 1 C Show icon in notification area when connected 8 A quick way to access remote monitoring is to left click the mouse twice on a selected IP Camera listed on Device list of IP Installer An IE browser will be opened 9 Then please key in the default User name admin and password admin in the following message box 9 18 Connect to 192 168 1 217 a IP Camera User name admin Password lo Remember my password 10 If the user name and password are input correctly the following web page will be displayed 2008 NOV 07 13 41 48 Size 720x480 FPS 20 Streaming 4 10 18 D Factory Default 5 If the user name password and IP address are lost please follow the following instructions 6 Unplug the power adapter first Then press the following button in the back of IP Camera Factory Default 7 Plug in the power adapter and do not release the button during the IP Camera booting 8 It will take around 30 seconds to boot the IP Camera 9 Release the button after the IP Camera finishes booting 10 Reconnect the IP Camera with the default IP address http 192 168 1 200 us
5. S Windows XP SP2 or above If the following Windows Security Alert popup please click Unblock Windows Security Alert To help protect your computer Windows Firewall has blocked some features of this program Do you want to keep blocking this program O Name IPinstaller V2 1 Network Device Scan Publisher Unknown Keep Blocking Unblock Ask Me Later Windows Firewall has blocked this program from accepting connections from the Internet or a network If you recognize the program or trust the publisher you can unblock it When should unblock a program 4 The GUI of IP Installer is as follows Default IP 192 168 1 200 IP Installer Y2 2 Device lists Server Name IP Address 192 168 001 200 IR Netmask Gatevay DNS 1 DNS 2 Port1 MAC Search Device To Change Device Name IP address and Gateway 1 Select the device on the left side 2 Change network parameter on the right side 3 Press Submit button 4 Press Search Device to re search again 5 Double click the device to open it Static C DHCP IP_Camera 168 00 0F 0D 00 21 0F 5 IP Installer will search all IP Cameras connected on LAN The user can click Search Device to search again 6 Click one of IP Cameras listed on the left side of IP Installer then the network configuration of that IP Camera will be listed on the right side If parameters changed click on Submit Then
6. U Description Use the following DNS server addresses Transmission Control Protocol Internet Protocol The default Frafened DNS server 192 168 1 2 wide area network protocol that provides communication across diverse interconnected networks Altemate DNS server 168 3 1 192 A C Show icon in notification area when connected 9 Ein schneller Weg um die Video berwachungs Anzeige auf Ihren Monitor zu schalten ffnen Sie den IP Installer Doppelklicken Sie die gew nschte IP Kamera mit der linken Maustaste und ein Internet Explorer Fenster wird ge ffnet 10 Bitte geben Sie in die erscheinende Dialogbox folgende voreingestellte Benutzer und Passwort Informationen ein Username admin Password admin 4 18 Connect to 192 168 1 217 IP Camera User name admin Password ET Remember my password 11 Danach wird die folgende Website angezeigt 2008 NOV 07 13 41 48 Size 720x480 FPS 20 Streaming 4 D Zurucksetzen auf Werkseinstellungen 1 Falls Sie Benutzername Passwort vergessen oder die IP Adresse verstellen folgen Sie bitte der folgenden Anleitung um Ihr Ger t zur ckzusetzen 2 Ziehen Sie zun chst den Netzstecker von der Kamera ab Dr cken Sie den auf dem Bild angezeigten Knopf an der Hinterseite Kamera zur cksetzen 5 18 3 Schlie en Sie jetzt das Netzteil wieder an und halten Sie den Knopf dabei gedr ckt Es dauert ca 30 sek bis die IP Kam
7. U AF Internet Protocol TCP IP Default gateway 192 168 1 254 Install Uninstall Propertie Obtain DNS server address automatically Description Use the following DNS server addresses Transmission Control Protocol Internet Protocol The default Preferred DNS server 192 168 1 2 wide area network protocol that provides communication across diverse interconnected networks Alternate DNS server 168 95 192 1 8 Une fa on rapide d acc der l acc s distance est de double cliquer gauche sur une cam ra IP s lectionn e dans la liste Device list de IP Installer Une fen tre Internet Explorer s ouvre 9 Entrez alors le nom d utiliateur User name admin et le mot de pass password admin dans la fen tre de dialogue Connect to 192 168 1 217 C Show icon in notification area when connected IP Camera User name a admin Password lenene Remember my password 10 Si vous entrez correctement nom d utilisateur et mot de pass une fen tre va s ouvrir comme illustr c 15 18 2008 NOV 07 13 41 48 Size 720x480 FPS 20 Streaming 4 4 Parametre par defaut 1 Si vous perdez le nom utilisateur mot de pass et adresse IP suivez la demarche suivante D brancher l adaptateur secteur Maintenez ensuite le bouton l arri re de la camera enfonc _ Param tres par d faut Rebranchez la camera
8. as blocked y some features of this program Do you want to keep blocking this program O Name IPinstaller V2 1 Network Device Scan Publisher Unknown Keep Blocking Unblock Ask Me Later Windows Firewall has blocked this program from accepting connections from the Internet or a network If you recognize the program or trust the publisher you can unblock it when should unblock a program 4 Le GUI de l IP est tel que pr sent ci dessous IP par d faut 192 168 1 200 13 18 5 6 IP Installer 22 Device lists gt pe Server Name IP Address Static DHCP 192 168 001 200 IP Camera 168 Netmask Gateway DNS 1 DNS 2 Port1 MAC 00 0F 0D 00 21 0F Search Device To Change Device Name IP address and Gateway 1 Select the device on the left side 2 Change network parameter on the right side 3 Press Submit button 4 Press Search Device to re search again 5 Double click the device to open it IP Installer va rechercher toutes les cameras IP connect s sur le r seau LAN L utilisateur peut cliquer Search Device pour effectuer une nouvelle recherche Cliquez sur une des cameras IP de la liste de gauche d IP installer ainsi la configuration reseau de votre camera IP sera detaillee sur le c te droit Si les parametres sont changes cliquez sur Submit La configuration r seau sera ainsi modifi e Cliquez OK et redemarez la cam ra IP IEin
9. er name admin and password admin E SD card Compatibility List SanDisk 128M Transcend 128M 80X SanDisk 256M Transcend 256M 80X SanDisk 512M Transcend 512M 80X SanDisk 1G Transcend 1G 80X SanDisk 2G Transcend 2G 80X SanDisk 4G Transcend 4G 80X 11 18 Guide Rapide Francais 1 Parametres du moniteur 1 Cliquez droit sur votre bureau S lectionnez Propri t s et changez Couleurs en qualit maximale 32bit Display Properties Themes Desktop Screen Saver Appearance Settings Display Default Monitor on Intel R 82915G GV 910GL Express Chipset Family Screen resolution Color quality Less Highest 32 bit vi 1280 by 960 pixels FT IN Troubleshoot Advanced 2 Installation Materiel 1 Connectez l adaptateur secteur et la camera IP au PC ou Ie c ble Ethernet 12 18 3 Attribuer l adresse IP 1 Utilisez IP Installer pour attribuer une adresse IP votre camera IP Le logiciel IP Installer est dans le CD inclus avec votre camera 2 IP Installer supporte deux langues a LUPUSNET lpinstallerGER V2 2 exe German Version b LUPUSNET IplnstallerEN V2 2 exe English Version 3 Systeme d exploitation Windows XP SP2 ou sup rieur Si une fen tre affiche Alerte s curit Windows veuillez cliguer sur autoriser ou d bloguer Windows Security Alert X lt a To help protect your computer Windows Firewall h
10. era neu gestartet ist Lassen Sie danach den Knopf los und schlie en das Geh use 4 Schlie en Sie die Kamera wieder an Ihr Netzwerk an Sie m ssen nun die Voreinstellungen wie unter Punkt C beschrieben verwenden um auf Ihre Kamera zugreifen zu k nnen E Liste compatibler SD Karten Sie k nnen die folgenden SD Karten mit Ihrer IP Kamera verwenden SanDisk 128MB Transcend 128MB 80X SanDisk 256MB Transcend 256MB 80X SanDisk 512MB Transcend 512MB 80X SanDisk 1GB Transcend 1GB 80X SanDisk 2GB Transcend 2GB 80X SanDisk 4GB Transcend 4GB 80X 6 18 Quick Guide English A Monitor Setting 1 Right click on the desktop Select Properties and Change Color Quality to Highest 32bit Display Properties Themes Desktop Screen Saver Appearance Settings Display Default Monitor on Intel R 82915G GV 910GL Express Chipset Family Screen resolution Color quality Less Highest 32 bit 1280 by 960 pixels mu mu mu Troubleshoot B Hardware Installation 1 Connect a power adapter and connect IP Camera to PC or network with the Ethernet cable NR gt N 7 18 C IP Assignment 1 Use IP Installer to assign an IP address of IP CAMERA The IP Installer software is in the attached CD 2 IP Installer supports two languages a LUPUSNET IplnstallerGER V2 2 exe Deutsche Version b LUPUSNET IplnstallerEN V2 2 exe Englische Version 3 O
11. ich ist 3 18 Beispiel Gleiches Subnet Richtige Einstellung IP CAM IP Adresse 192 168 1 200 PC IP Adresse 192 168 1 100 Different Subnets Falsche Einstellung IP CAM IP Adresse 192 168 2 200 IP CAM IP Adresse 192 168 1 100 Achtung Die Adressen sind Beispiele die Ziffern m ssen nicht mit Ihren Einstellungen bereinstimmen Falls Sie die PC IP Adresse ndern wollen Systemeinstellungen gt Netzwerkverbindungen gt Aktive LAN Verbindung gt Eigenschaften gt W hlen Sie Internet Protocol TCP IP aus der Liste gt Eigenschaften Stellen Sie nochmals sicher dass die IP Kamera und der PC das gleiche Subnet haben Wenn nicht ndern Sie entweder die PC IP Adresse oder die Ihrer IP Kamera entsprechend a Internet Protocol TCP IP Properties Local Area Connection Properties General Authentication Advanced General Connect using E9 Realtek ATL8139 Family PCI Fast Ethernet NIC oree Stets i POU Metron Sup pe this capability Otherwise you need to ask your network administrator for the appropriate IP settings Obtain an IP address automatically This connection uses the following items Use the following IP address M IS Client for Microsoft Networks TEE M a File and Printer Sharing for Microsoft Networks M El oS Packet Scheduler Subnet mask 255 255 255 0 M Internet Protocol TCP IP Default gateway 192 168 1 254 F address TU
12. stajer Rebooting Please wait Assurez vous que le sous r seau subnet de l adresse de votre PC et celui de la cam ra IP soient identiques Identiques signifie les premiers chiffres Le m amp me Subnet Adresse IP de la CAM IP 192 168 1 200 Adresse IP de votre PC 192 168 1 100 Subnets differents Adresse IP de la CAM IP 192 168 2 200 Adresse IP de votre PC 192 168 1 100 Changez l adresse IP du PC Paneau de configuration gt Connexions r seaux Local Propri t s connexion Protocol Internet TCP IP Propri t s Assurez vous que votre camera IP et votre PC aient le m me subnet Si ce n est pas le cas changez l IP subnet de votre cam ra IP ou l adresse de votre PC pour que les adresses soient identiques premiers chiffres comme illustr pr c demment 14 18 Local Area Connection Properties iv x Internet Protocol TCP IP Properties g General You can get IP settings assigned automatically if pour network supports this capability Otherwise you need to ask pour network administrator for Connect using B Realtek RTL8139 Family PCI Fast Ethernet NIC the appropriate IP settings O Obtain an IP address automatically This connection uses the following items Use the following IP address gt Client for Microsoft Networks IP address 192 168 1 100 8 File and Printer Sharing for Microsoft Networks Bo 05 Packet Scheduler Subnet mask 255 25 2
13. tout en continuant de maintenir le boutton enfonc pendant le d marrage La camera IP va d marrer en 30 secondes environ Une fois le d marrage termin vous pouvez relacher le bouton Reconnectez la cam ra IP avec l adresse IP par d faut http 192 168 1 200 nom d utilisateur admin et mot de passe admin 16 18 5 Liste de carte memoire SD compatible SanDisk 128M SanDisk 256M SanDisk 512M SanDisk 1G SanDisk 2G SanDisk 4G Transcend 128M 80X Transcend 256M 80X Transcend 512M 80X Transcend 1G 80X Transcend 2G 80X Transcend 4G 80X 17 18 LUPUS Electronics GmbH Lise Meitner Str 20 D 76829 Landau Tel 49 0 6341 93 55 3 0 Fax 49 0 6341 93 55 3 20 E Mail info Lupus Electronics de www Lupus Electronics de 18 18
Download Pdf Manuals
Related Search